Boletín Informativo
Nº6 Mayo-Junio de 2010
La diabetes La diabetes es una enfermedad crónica que se debe a la falta total o parcial de una hormona llamada insulina. En su desarrollo pueden intervenir varios factores: hereditarios, alimenticios, infecciosos, auto-inmunes, estrés y obesidad. Hay dos tipos de diabetes: la que padecen las personas jóvenes menores de 30 años (tipo I) y la que padecen las personas mayo-
La diabetes la padece el 15% de los mayores de 70 años res de 40 años (tipo II). Ambos tienen síntomas comunes: aumento de la cantidad de azúcar en sangre (suele ser entre 70 y 110 mg/dl), exceso de orina, sed intensa, cansancio excesivo, adelgazamiento y picor en la piel. El diagnóstico se realiza fundamentalmente por análisis de sangre y de orina. Otro método es por la curva de glucemia, que deter- Síntomas y tratamientos de la enfermedad. mina las variaciones de la cantidad de azúcar tras la ingestión de una cantidad fija de ésta. Las medidas básicas para el tratamiento son una alimentación coEl verdadero problema de la diabetes es las complicaciones que rrecta y realizar ejercicio físico. conlleva, que pueden ser neurológicas, renales, oculares, cutáneas La diabetes tipo I es tratada siempre con la inyección de insulina, y cardiovasculares. Incluso puede inducir comas diabéticos causa- mientras que para tratar la de tipo II se utilizan fármacos antidiados por exceso o por déficit de glucosa en la sangre. béticos.
agenda Actividades ordinarias
Jueves
Lunes
10:30 h. Biblioteca 10:30 h. Atención médica: Dr. Milián 16:15 h. Taller de memoria 17:30 h. Labores
10:00 h. Rehabilitación (de lunes a viernes) 10:30 h. Taller de noticias (de lunes a viernes) 12:00 h. Estimulación integral 12:00 h. Actividad física 15:00 h. Atención médica: Dr. Milián 16:00 h. Atención psicológica 16:15 h. Tertulia (quincenal) 17:00 h. Tarde de cine 17:30 h. El repte de l'autonomia; Fundación Obra Social La Caixa, Casal de Gent Gran de St. Andreu (lunes y miércoles)
Viernes 10:30 h. Taller de bon dia 11:00 h. Atención médica: Dr. Milián 16:15 h. Vivim la música
Actividades extraordinarias
Martes 10:30 h. Despertem els sentits 10:30 h. Actividad física (martes y jueves) 11:00 h. Atención médica: Dr. Milián 12:00 h. Taller de memoria 15:00 h. Atención social (de martes a viernes) 16:00 h. Atención médica: Dra. Esteras 17:30 h. Taller d'expressió
Mayo 19 de mayo Taller de cocina sencilla
1ª planta 08/03 Amelia Argiles 07/04 Mª Carmen Benegas 11/04 Concepción Fernández 25/04 Matilde Garín
2ª planta 10/03 Isidro Escolà 09/04 Rosario Conesa 17/04 Conxita Gonzálvez 17/04 Carme Turiella 27/04 Petra Garcés
4ª planta 03/03 Mercè Prat 08/03 Aurelia Lendínez 30/03 Pedro Romero 26/04 Marcelino Chinarro
Servicios
Miércoles
Junio
11:00 h. Atención médica: Dr. Milián 16:00 h. Atención psicológica 16:00 h. Atención médica: Dra. Esteras 17:30 h. Bingo
23 de junio La fiesta de la verbena
carta de la directora Queridos amigos: Estamos en primavera. Hemos pasado ya el duro invierno y ahora toca disfrutar de nuevo de la luz, del aire, de las plantas; dejarnos llevar por las sensaciones, por los colores y por los aromas. Es momento de ponernos en marcha con las actividades que nos conectan con la naturaleza. Vamos a iniciar ya talleres de floricultura en la zona adyacente a la sala de terapia ocupacional, donde ya hemos ubicado también el nuevo emplazamiento de Toñi y Conchi, nuestras conejitas terapeutas. También iniciamos un proyecto precioso en fase de prueba piloto con perros, en el cual tenemos puesta mucha ilusión por mejorar
Cumpleaños
Maite Aragón
las condiciones de estimulación en muchos de ustedes. Por último vamos a continuar nuestra colaboración con Fundación La Caixa y el “El repte de l'autonomia” porque creemos que ha sido una excelente aportación. Como todos ya sabemos, en Amma Horta vamos a vivir intensamente la primavera. Ya saben que les quiero.
Peluquería: Los jueves de 10 a 20 h. Podología: Los miércoles de 10 a 14 h. Misa: Los viernes a las 12 h.
receta Buñuelos de Cuaresma Ingredientes: 150 g de crema pastelera aromatizada con vainilla, 100 g de harina, 75 g de mantequilla, 125 ml de leche, 2 huevos, 1 cucharada sopera de anís seco y canela. Preparación: Se pone la leche, la raspadura de limón y la mantequilla en un cazo a fuego lento. Cuando arranque el hervor, se añade la harina y los huevos. Echar la sal y retirar cuando espese. Hacer porciones con la masa resultante, que se fríen con abundante aceite. Una vez reposadas, se espolvorea con azúcar.
tu espacio ¿Has realizado alguna manualidad? ¿Escribes? ¿Tienes algún dibujo de tus nietos? Sea lo que sea, si quieres mostrarlo, aquí tienes un hueco. Nuestro aniversario Todos agradecemos formar parte de un lugar tan vivo como es nuestra residencia. Por ello quisimos celebrar el tercer aniversario del centro a lo grande. Y qué mejor manera que realizando una original exposición de primavera donde los centros de las flores eran las fotos de todos los trabajadores y residentes de Amma Horta. Así, nos homenajeamos a nosotros mismos sin excepción. Además, puesto que nos caracterizamos por hacer muchas fiestas, disfrutamos de dos de ellas en honor a los familiares, residentes y profesionales del centro. Una tuvo lugar el día 19 de abril, coincidiendo con la fecha de nuestro aniversario, y tuvimos como invitada a la original agrupación del centro cívico Vall d' Hebron. La otra se celebró con motivo del Día de la Madre, y gozamos de la actuación en directo de dos grandes artistas: Marisa y Ruano, que cerraron las fiestas dedicadas a nuestro tercer aniversario. Lo que está claro es que esta residencia no existiría sin el esfuerzo y dedicación de los residentes, familiares y profesionales.
Las tres flores de nuestra exposición primavera-aniver- Exposición primaveraaniversario situad a a la entrada de la resi sario. dencia.
s La fiesta sigue y lo importante es que todo nos lo pasemos muy bien.
el baúl de los recuerdos
La sala está llena, todos celebramos el terc er aniversario de Amma Horta.
fotonoticia Feliz espera
Antes
Después
Sierra Criado nació en Cabra (Córdoba). Es la residente más veterana y, por su carácter, una de las más conocidas del centro. Tuvo una gran belleza física que, a sus 93 años, aún le caracteriza. Que sea por muchos más años.
Mirad con qué cara de orgullo nos muestra Natàlia, trabajadora social del centro, su barrigota. Desde que nos dio la gran noticia, todos, incluidos residentes y familiares, le mimamos mientras esperamos la llegada de Irati.
noticia
Nuestro amigo Matías Matías Carpintero vive en Amma Horta. Cuando llegó casi no hablaba con nadie y siempre estaba agachado en su silla de ruedas… Pero, poco a poco, dejó esa silla, el caminador y ahora ni se acuerda del bastón. Su aspecto es inmejorable y se muestra amable y dicharachero con todos. Tiene mucha memoria y, siempre que puede, ayuda a sus amigos a recordar compromisos, citas, etc. –¿Cómo te encuentras en la residencia? Estupendamente. Todos se portan muy bien conmigo. –Llegaste en silla de ruedas y ahora te mueves con absoluta autonomía. ¿Cómo fueron los primeros días? Malísimos. Al segundo día me caí y ¡no podía levantarme! No tenía fuerzas. He engordado cinco kilos aquí. Es que en casa no comía por no guisar, no salía… –¿Cuál es el truco para salir adelante tras una mala experiencia?
Matías a su llegada y en el momento actual. Tomar las cosas como vienen y poner de tu parte. Hay que cambiar la idea que se tiene de las residencias.
Matías Carpintero, hombre amable y dicharachero con todos, vive en Amma Horta
cosas de casa
Begoña, coordinadora de Amma Horta Mi trabajo como coordinadora consiste en revisar, coordinar y solucionar tareas relacionadas con la limpieza, la lavandería, la cocina, el mantenimiento de las instalaciones y cualquier incidencia que pueda ocurrir inesperadamente, así como proporcio-
nar a los profesionales lo que necesiten para que, entre todos los que formamos este gran equipo, consigamos que los residentes se sientan en ésta, su casa, confortables, atendidos y, sobre todo, felices.
hoy conocemos a Ana Mª Moreno, Niurka Marrero y Alicia Quijano; supervisoras Hay una tarea en el centro de especial complejidad pero de capital importancia: la supervisión de los gerocultores. Se trata de un trabajo que pretende la atención directa al residente siguiendo criterios de calidad asistencial combinada con calidad humana. Es la pieza que marca los tiempos y las funciones del engranaje. Además, quien realice esta tarea debe conocer y
trabajar con las particularidades de cada miembro de su equipo para potenciar sus habilidades y minimizar sus defectos. En Amma Horta, Ana Mª Moreno y Niurka Marrero se ocupan de esta labor en los turnos de mañana, mientras que Alicia Quijano lo hace en los de tarde y coordina los de noche. No es fácil, pero ellas lo saben hacer.