amma ibañeta
Centro con plazas concertadas con
residencia para mayores · centro de día Boletín Informativo
Nº29 Agosto-Septiembre de 2014
Campamento Intergeneracional Un año más, Amma Ibañeta convocó el programa de Campamento Internacional con éxito. Los pasillos y zonas comunes del centro se inundaron de risas y niños, y rompimos la monotonía del centro cumpliendo los objetivos de nuestra organización y del propio proyecto de campamento, que ya lleva con nosotros unos cuantos años.
Fueron unos días muy divertidos El primer día montaron las tiendas de campaña, se establecieron las pautas del campamento, así como la presentación de los niños y monitoras a los residentes. Entre las actividades realizadas durante toda la semana destacamos la vista al pueblo de Erro y el taller sanferminero, donde se realizaron pompones y se adornó la sala para los festejos propios. Del taller de pintura, quedaron expuestos kilikis, zaldicos y cabezudos.
Entre jóvenes y no tan jóvenes hicimos una buena piña. El campeonato de bolos donde compitieron niños y abuelos (resultando campeones los residentes de Amma Ibañeta), contaban con dos entrenadoras de lujo: Nerea, la terapeuta, y Aurora, la fisioterapeuta. El bingo fue uno de los grandes entretenimientos de las tardes lluviosas de este campamento, cuyo tiempo impidió realizar
las actividades previstas al aire libre. Y con todo lo destacable de este campamento 2014, esperamos que se repita el próximo año. Un hasta pronto a los niños y niñas que compartieron con nosotros esta semana.
agenda Actividades ordinarias
Cumpleaños
Lunes
Sábado
Agosto
07/08 Cayetana Golvano 10/08 María Jesús Ibáñez 17/08 Jualiana Beaumont 19/08 Miguel Caminondo 25/08 Fermín Erdozain 28/08 Agustina Alastuey 10:00 h Buenos días 11:00 h Rosario / Fisioter- 10:00 h Buenos días 11:00 h Rosario 11:30 h 29/08 Patricio Lizarraga apeuta 12:00 h Lectura / TV 16:00 h Terapia Actividad de marcha 12:00 h Lectura / TV 30/08 Antonio Iturri ocupacional 18:30 h Juegos de cartas y parchís 17:00 h TV / Bingo 18:00 h Actividad de mar- 31/08 Rosa Beltrán 31/08 Catalina Catena cha 18:30 h Juegos de cartas y parchís 10:00 h Buenos días 11:00 h Rosario 11:30 h Actividad de marcha 12:00 h Lectura / TV 16:00 h Fisioterapeuta 17:00 h TV 17:00 h Actividad de marcha 18:30 h Juegos de cartas y parchís
10:00 h Buenos días 11:00 h Rosario 11:30 h Actividad de marcha 12:00 h Lectura / TV 17:00 h TV / Bingo / Actividad de marcha 18:30 h Juegos de cartas y parchís
Martes
Domingo
Miércoles
10:00 h Buenos días 11:00 h Rosario / Fisioterapeuta 12:00 h Lectura / TV 17:00 h TV / Actividad de marcha 18:30 h Juegos de cartas y parchís
Jueves 10:00 h Buenos días 11:00 h Rosario 11:30 h Actividad de marcha 12:00 h lectura / TV 16:00 h Fisioterapeuta 17:00 h TV / Actividad de marcha 18:30 h Juegos de cartas y parchís
Viernes
Septiembre
Act. extraordinarias 26/08: Fiesta de cumpleaños. 30/09: Fiesta de cumpleaños.
Servicios
Podología
Última semana del mes de 9:00 a 15:00 h.
08/09 Sebastiana Elgart 17/09 Francisca Gónzalez 19/09 Juana Inchauspe 19/09 Santiago Inchauspe 28/09 Ángel Furtado
receta
10:00 h Buenos días / Gerontogimnasia 11:00 Peluquería h Rosario / Fisioterapeuta 12:00 h Lectura Los lunes en horario de 10:00 a 17:00 h. / TV 17:00 h Eucaristía 18:00 h Actividad de Misa marcha 18:30 h Juegos de cartas y parchís Los viernes a las 17:00 h.
carta de la directora Nuevamente me encuentro redactando este boletín, en el que recopilamos gran parte de las actividades que hemos ido desarrollando a lo largo de este verano. Todas han sido extraordinariamente bien recibidas por los residentes y nos han hecho pasar momentos increíbles. Pero permitidme destacar la gran labor que desarrollan los voluntarios de Roncesvalles. Dentro de los principios de nuestros centros está la promoción del voluntariado. Por ello, nuestra colaboración estrecha con este grupo de voluntarios que realizan una labor encomiable y que desde el centro agradecemos.
María Dolores Boíllos Sáez
Hay diferentes motivaciones que mueven a estas personas a dedicar parte de su tiempo al trabajo no remunerado. Una clasificación básica distingue al voluntariado formal (el realizado dentro de organizaciones no lucrativas) del informal (voluntarios que actúan individualmente o en grupos y que deben cumplir tres condiciones: ser desinteresado, ser intencionado y estar justificado). Agradecer desde estas líneas esas tardes de cantos y bailes con nuestros mayores, esas tardes de bolos y bingos que acercaron a los más jóvenes del valle a los mayores del mismo. Gracias por esa gran labor con la justificación e intencionalidad de pasar un rato de risas acercando nuestros mayores al entorno en el que residen.
Guisado de toro sanferminero Ingredientes: 1 k de carne de toro, una cabeza de ajos, una cebolla grande, una hoja de laurel, medio vaso de vino tinto navarro, un vaso de vino de vinagre, aceite de oliva, sal, pimienta negra, medio palito de canela, patatas, caldo de carne, harina. Preparación: troceamos la carne de toro y le añadimos sal y pimienta. En una cacerola con aceite salteamos la carne que previamente hemos pasado ligeramente por harina hasta dorarlo. Reservar la carne de toro en una cazuela. En el aceite sobrante, rehogamos la cebolla picada y los ajos. Echamos todo a la cazuela de la carne. Agregamos el vino y rehogamos. Seguidamente, echamos el vinagre, la canela y el caldo con la hoja de laurel y se agrega la patata troceada en porciones pequeñas. Dejamos cocer 20 minutos a fuego lento, ¡y listo!
tu espacio ¿Has realizado alguna manualidad? ¿Escribes? ¿Tienes algún dibujo de tus nietos o nietas? Sea lo que sea, si quieres mostrarlo, aquí tienes un hueco. Merienda sanferminera con los voluntarios de Roncesvalles Esta actividad se desarrolla en cumplimiento de los principios orientados a la atención residencial del Grupo Amma (promoción del voluntariado y proximidad y descentralización) con el objetivo de alcanzar la máxima integración posible de nuestros residentes en el entorno en el que viven, promoviendo la colaboración solidaria de la ciudadanía a través de la participación de la organización de voluntarios de Roncesvalles, un grupo de vecinos de la zona de distintas edades. Con sus cantes y bailes, sin faltar algún chiste, disfrutamos de una tarde de San Fermín todos juntos, residentes, familiares, empleados y amigos, en Amma Ibañeta.
Cantamos ritmo con , siguiendo el palmas.
uy bien! lo hicieron m s o ri ta n lu o v ¡Los
También hubo lugar para el baile.
el baúl de los recuerdos
fotonoticia
Florece en Amma Ibañeta Antes
Después
Nuestro jardín, a pesar de las inclemencias del tiempo, floreció este año, aunque tardío Ángel Furtado nació en Barasoain, un pueblecito situado entre Pamplona y Tafalla, pero a florido. Este año fueron ampliados los cenuna edad muy corta se trasladó a Burlada, hasta que hace un año y medio se vino a vivir tros en la zona del césped y decorada nuevamente la terraza que Ana nos cuida tan con nosotros a Ibañeta. Su mayor afición son los toros y las fiestas. bien. Es una persona encantadora, alegre, jovial y con un gran sentido del humor.
noticia
Menús de la fiesta y menú estival Durante esta época, los menús han continuado sometidos a criterios dietéticos y atendiendo a las necesidades de cantidad y calidad que precisan nuestros residentes. Pero siguiendo con el criterio de variación y rotación de menús, dentro de lo que clasificamos como menús de verano y teniendo en cuenta el gusto de los residentes, se elaboró un menú de fiestas con platos típicos de estas fechas, siempre y cuando la dieta establecida para cada residente lo permitiese. Desde cordero al chilindrón, chipirones, ajoarriero, relleno con tomate, ensaladilla rusa, carnes estofadas, paellas, etc. En nuestra cultura la gastronomía es una parte muy importante de nuestras vidas y en los mayores está más arraigada si cabe. Por lo tanto, mantener este criterio a la hora de variar los menús teniendo en cuenta la época del año y las festividades complace a nuestros residentes.
cosas de casa
Rincón de Animación Desde el mes de agosto se pueden ver en el Rincón de Animación, situado en la entrada de nuestro centro, las fotos de las fiestas en las que participan mayores, familiares y trabajadores. Todos aque-
llos familiares que deseen el recuerdo de las fotos se pueden poner en contacto con el animador del centro.
hoy conocemos a
Olaia Arbizu, directora provisional Ha estado al servicio de todos durante este tiempo Olaia, directora de Amma Betelu, ha sido la directora en funciones de Amma Ibañeta en los días transcurridos entre la salida de Loli y la incorporación de Esmeralda Masó, que es la nueva directora. Durante este corto periodo de tiempo, ha venido al centro dos días
por semana para organizarlo todo y solucionar cuantos problemas fueran surgiendo. Ha puesto lo mejor de ella y su buen hacer para ser el referente de familias, residentes y trabajadoras, para cualquier duda, sugerencia o solicitud de información. ¡Gracias!