Boletín Informativo
Nº8 Octubre-Noviembre de 2010
Un año más, Amma Mutilva celebró su esperado Campamento Intergeneracional De nuevo, un grupo de niños y niñas convivieron con las personas residentes en Amma Mutilva con motivo de nuestro Campamento Intergeneracional. Durante esos días se realiza-
Disfrutamos de una semana diferente gracias a variadas actividades ron multitud de actividades, como yincanas que exigían la resolución de preguntas de diferentes modalidades. Este año contamos con una novedad: el golf. Un profesional de la Federación Navarra nos explicó las nociones básicas de este deporte. La actividad se realizó en los jardines del centro gerontológico, donde anteriormente se instalaron unos hoyos. Todo el mundo quiso poner en práctica la base de este deporte animado por la curiosidad. Otra actividad diferente a otros años fue la salida al aeropuerto de Noáin.
Antonio, uno de nuestros residentes, jugando a golf en el Campamento. Un niño, una empleada y una residente, dentro de sus limitaciones de salud, tuvieron una grata sorpresa: ¡volar en una avioneta! ¿Quién se puede resistir a ver Pamplona desde un sitio privilegiado? Así que Ricardo, Raquel Astiz y Blanca Garayoa tuvieron la oportunidad de ver
desde lo más alto sitios emblemáticos de Pamplona, como la Ciudadela o el fuerte de San Cristóbal. Con tristeza llegó la despedida. En la fiesta se bailó, se entregaron diplomas, premios y se leyó una carta. ¡Esperaremos con ganas la próxima edición!
agenda Actividades ordinarias
Lunes 17:30 h. Juegos de mesa y cine (en semanas alternas)
Martes 17:30 h. Bingo y, una vez al mes, tertulia literaria
Miércoles 17:30 h. Coro Amma Mutilva
Jueves 17:30 h. Yoga y bolos
Viernes
Actividades extraordinarias Octubre Actividad especial de cierre de las diferentes iniciativas por el Día Mundial del Alzheimer Noviembre Todos los Santos, misa recordatorio de todos los residentes que nos han dejado a lo largo del año Diciembre Programa especial de Navidad
Servicios Peluquería
17:30 h. Taller de memoria y taller de cocina
Los lunes y miércoles de 09:30 a 13:00 h.
De lunes a viernes
Los martes de 09:00 a 13:00 h.
Programa de estimulación sensorial/ Rehabilitación/ Terapia ocupacional/ Taller de manualidades/ Taller de psicoestimulación y psicomotricidad/ Grupo Pastoral
carta del director Ha llegado de nuevo el curso. Huele a otoño, a primeras lluvias, a las hojas que van cayendo. Es una etapa que nos evoca melancolía y alegría. Melancolía porque supone abandonar el verano, con sus días largos, su buena temperatura y el sol. Alegría porque todo vuelve a comenzar tras el parón estival. Por esto, en Amma Mutilva nos hemos puesto a recapacitar sobre nuestro proyecto asistencial y nuestra forma de hacer las cosas. Partimos del orgullo y la satisfacción de que contamos con un personal totalmente volcado y comprometido con nuestras personas mayores, con una vocación innata de servicio a este colectivo dependiente. Tenemos también un buen programa en el centro que garantiza que la plantilla puede trabajar con la seguridad de que existe un
Podología
Cumpleaños Octubre 01/10 Antonio González Antuña 02/10 Gregorio Echeverría Satrústegui 02/10 Vicenta Zapatel Domingo 06/10 Alfonso Villanueva Ilincheta 08/10 Teresa Anadón García 10/10 Victoria Crespo Crespo 12/10 Pilar Auza Arregui 12/10 Mª Pilar Encinas Hernández 12/10 Mª Pilar Izura López 12/10 Pilar Moreno García 12/10 Emilia Urtasun Echeverría 17/10 Cristina Descarga Bengochea 20/10 Aurora Osorio Gómez 21/10 Rosa García Azcárate 22/10 María Oyón Hidaldo 27/10 Dolores Grau Fábregas 27/10 José Luis Larriu Azpilicueta 30/10 Germana Rebota Ubillos
Misa Los lunes, martes, jueves, viernes y sábados a las 18:45 h. Los domingos a las 11:30 h.
David Iriarte buen proyecto que les guía en su quehacer diario. Incluso, ahora, se va a ver reforzado por la acreditación del mismo según las normas ISO de calidad. No obstante, queremos dar un paso más en nuestra larga carrera en la búsqueda por la excelencia en nuestra gestión y nuestro compromiso por la satisfacción de las personas que nos han elegido. Queremos retomar este nuevo curso con una apuesta por la participación. Es decir, por aumentar los foros, los encuentros en los que escuchemos las demandas y opiniones de nuestras personas residentes y sus familiares para conocernos y comprendernos mejor y para que podamos dar a cada cual lo que espera de nuestro trabajo. Queremos, en definitiva, invertir el tiempo y los recursos que tenemos en vuestro bienestar, en dar vida a los años. Impulsaremos el Consejo de Participación del centro. ¡Os animo a sumaros!
Noviembre 05/11 Isabel Cambra Sancet 08/11 Ramona López Carceller 10/11 Teresa Echarri Esparza 18/11 Ángel Díez Forcada 21/11 Presentación Lazcano Urra 27/11 Antonia Goñi Goñi 27/11 Gloria Burgos Domínguez
receta Pisto Ingredientes: 1/2 kg de calabacines, 1/2 kg de pimientos, 1/2 kg de tomates, 1/2 cebolla, 1 diente de ajo, 3 huevos, aceite, sal y 1/2 pastilla de Avecrem. Preparación: Se cortan los ingredientes en dados pequeños. Se pone en una cazuela aceite y, cuando se caliente, se echa, en este orden, la cebolla, los pimientos, los tomates pelados, el calabacín, la sal, el ajo y el Avecrem. Se deja a fuego medio durante 30 minutos y, si se desea, se fríen huevos como acompañamiento.
tu espacio ¿Has realizado alguna manualidad? ¿Escribes? ¿Tienes algún dibujo de tus nietos o nietas? Sea lo que sea, si quieres mostrarlo, aquí tienes un hueco. En junio, como cada año, comenzamos en los talleres ocupacionales a preparar los Sanfermines con mucha ilusión y entusiasmo. Entre las actividades pre-sanfermineras este año se comenzó con un taller de pintura que consistía en colorear carteles de San Fermín. Para esta actividad se contó con la ayuda de participantes en el Campamento Intergeneracional, quienes le pusieron todo su esmero e interés. Una vez acabados, se expusieron en el centro los dibujos. También se hizo, en terapia ocupacional y animación, un taller de flores pintadas que se pegaron posteriormente en unas cartuli-
nas y se expusieron a modo de mural. Asimismo, se hizo una excursión el Día del Mayor a la capilla de San Fermín para ofrecer al santo todos los trabajos. Una actividad en la que se involucraron residentes, familiares y plantilla del centro fue el concurso de postres y pintxos, que prepararon residentes en la sala de terapia ocupacional. Por la tarde, se llevó a cabo la degustación y el concurso, donde se eligió por votación el más sabroso y apetecible, aunque ninguno tenía desperdicio. Residentes preparando los pintxos.
Residentes pintando las flores en el taller.
Residentes elaborando el mural para llevar a la capilla de San Fermín.
el baúl de los recuerdos
Residentes celebrando el Día del Mayor.
fotonoticia Actividad de Educación Vial Los centros Amma de Navarra, en coordinación con la Policía Municipal de Pamplona, van a organizar diversas salidas a la comisaría de la capital para ver las instalaciones. Asimismo, se llevarán a cabo charlas de Educación Vial en los distintos centros dirigidas a residentes, familiares y personal.
Antes
Después
Ellas son Hortensia y Villar Arnedo. Son hermanas y son dos de las personas más alegres que nos podemos encontrar en Amma Mutilva. Llevan casi 2 años en este centro y dicen estar contentas con el trato y la atención recibida. Van juntas a todos los sitios y jamás se separan. Aquí las vemos en la actualidad y también en unas imágenes de hace unos años.
noticia
Déficit de ácido fólico en la tercera edad Habitualmente, si se hace una analítica de sangre a las personas en edad geriátrica se detecta falta de ácido fólico. Los suplementos de esta vitamina, que está presente en la levadura de cerveza, las carnes y las verduras de hoja, no sólo son buenos en embarazadas. También mejoran la memoria y las funciones cognitivas que declinan con el paso del tiempo. Los estudios también rela-
El ácido fólico mejora las funciones cognitivas y la memoria cionan su carencia con la pérdida de la audición en la vejez, así como con el Alzheimer. Por este motivo, si se detecta este déficit, se suplementa en forma de comprimidos para tomar diariamente, así como con el consumo de fruta. De hecho, un estudio realizado con voluntarios de entre 50 y 70 años
La doctora del centro, Teresa Añorbe, nos recomienda tomar una dieta rica en frutas y verduras. revela que aquellos que lo tomaban, obtuvieron una puntuación mucho más alta en pruebas de memoria y otros tests cognitivos que los que recibieron un placebo (una sustancia inocua).
cosas de casa
Nuestra lavandería Inés y Edith llevan muchos años en un lugar desapercibido y ajeno del centro: nuestra lavandería, que funciona de lunes a sábado. Ellas recogen nuestra ropa sucia, la lavan, la planchan, la revisan y la clasifican pa-
ra tenerla de nuevo en nuestro armario cuanto antes. En breve se introducirán mejoras en el protocolo de lavado y clasificado de ropa para mejorar el servicio. Nadie les ve, pero están ahí. Os mandan un abrazo.
hoy conocemos a
Luisa Medina, residente
Es una mujer muy querida en el centro tanto por profesionales como por residentes
Luisa Medina, soltera y natural de Jimena (Jaén), tiene 64 años de edad y reside en Amma Mutilva desde hace 4 años. Ingresó en el centro junto con su madre y permanece en el centro a pesar de que ésta falleció hace unos años. Luisa es muy querida en el centro tanto por la plantilla como por residentes y familiares, ya que es una mujer muy agradecida, cariñosa y colaboradora. Siempre está dispuesta a ayudar en todo lo que pue-
de, bien sea en las actividades como ayudando al resto de residentes. Su día a día consiste en pasear, bajar a las terapias que a ella le agradan y disfrutar gran parte del día en compañía de su inseparable amiga, Pilar Auza, con quien pasea, conversa y comparte. Luisa es una mujer que se ha adaptado muy bien al centro, por lo que afirma sentirse muy contenta y con muchas ganas de continuar siendo como es.