Butlletí Informatiu
Nº6 Mayo-Junio de 2010
Primer aniversario en Amma Sant Cugat En Amma Sant Cugat celebramos nuestro primer aniversario en el mes de marzo. Fueron tres joranadas de fiesta cargadas de emoción y sentimientos en las que participaron residentes, personal y familiares. Durante esos días se programaron diversos actos de entretenimiento. La música, el baile, los concursos, los juegos y una sabrosa merienda no faltaron en esta cita tan especial en la que nos juntamos en el centro abuelos, hijos, nietos y biznietos. Una tarde degustamos una deliciosa chocolatada con diversos bizcochos realizados por nuestros residentes en el taller de cocina que tuvo lugar esa mañana. La música amenizó la fiesta gracias a la actuación del dúo formado por Marisa y Fernando, quienes nos deleitaron con un concierto de canciones muy conocidas. Pudimos escuchar y bailar desde un pasodoble hasta un chachachá, pasando por un vals o un tango; ritmos que nos son muy familiares y nos gusta recordar. También se disputó el Primer Torneo de Dominó de Amma Sant Cugat y jugamos un
Contamos con la animación de los trabajadores, que colaboraron en todos los actos preparados. bingo especial. Desde aquí queremos agradecer a residentes, Durante el último día participamos en una familiares y personal del centro su participayincana con diferentes juegos, como los bolos, ción. aros, juegos de equilibrio. Y el broche de oro lo puso la entrega de premios a los ganadores En esta celebración nos de los diferentes concursos, así como la actuajuntamos en el centro ción del grupo musical Rosas blancas, que enabuelos, hijos, nietos y tonó las clásicas canciones que componen su bisnietos extenso repertorio.
agenda Cumpleaños
12:30 h. Fisioterapia en gimnasio 16:30 h. Laborterapia
Actividades ordinarias
Mayo
Lunes 09:00 h. Fisioterapia 10:30 h. Tertulia/ Lectura y comentario del periódico/ Fisioterapia en gimnasio 11:00 h. Bon dia/ Fisioterapia en gimnasio 11:45 h. Paseos 12:00 h. Taller de memoria/ Expresión corporal / Musicoterapia 16:30 h. Cine
Martes 09:00 h. Fisioterapia 10:30 h. Tertulia/ Fisioterapia 11:00 h. Estimulación cognitiva 12:00 h. Estimulación sensorial/ Manualitats 12:30 h. Fisioterapia en gimnasio 17:15 h. Bingo
Viernes 09:00 h. Fisioterapia 10:30 h. Tertulia/ Lectura y comentario del periódico/ Fisioterapia en gimnasio 11:00 h. Expresión corporal/ Fisioterapia en gimnasio/ Teatro / Hábitos saludables 11:50 h. Fisioterapia en gimnasio 12:00 h. Misa/ Paseos 12:30 h. Fisioterapia en gimnasio 16:30 h. Ludoterapia
Miércoles 09:00 h. Fisioterapia 10:30 h. Tertulia/ Lectura y comentario del periódico 11:00 h. Fisioterapia/ Expresión corporal 11:45 h. Paseos 11:50 h. Fisioterapia en gimnasio 12:00 h. Manualidades/ Taller de memoria 12:30 h. Fisioterapia en gimnasio 17:15 h. Psicomotricidad
Jueves 09:00 h. Fisioterapia 10:30 h. Tertulia 11:00 h. Bon dia/ Estimulación cognitiva 11:45 h. Paseos 12:00 h. Estimulación sensorial/ Manualidades
Celebraciones Mayo Actuación de sardanas. Show: Casal d'Avis Santa Rosa
Marta Zaera
gunas sin ser conscientes, desean liberarse del sentimiento de culpa que pesa sobre sus espaldas. Esperan con impaciencia que su familiar (padre o madre en la mayoría de los casos) desde el primer día haga actividades, se relacione, esté de buen humor… En definitiva, tienen la necesidad de que esté bien para que ellos puedan también sentirse bien. Alguna de las partes ha de serenarse y tener la paciencia de esperar a que el proceso de acomodación se vaya desarrollando. Ya lo decía el poeta Antonio Machado: “Caminante, no hay camino; se hace camino al andar”. Quiero también deciros que en este camino estamos el equipo de profesionales de Amma Sant Cugat y que estamos encantados de compartirlo.
Junio 06/06 Francisco de la Torre (67) 08/06 Pere Figuerola (76) 17/06 María Vera (94) 25/06 Carmen Román (87) 30/06 Carmen Gutiérrez (86)
Servicios Peluquería Los lunes a partir de las 10:00 h.
Junio Salida de verano (pendiente de concretar)
carta de la directora Estimados residentes, familiares y trabajadores: Retomar la dirección de Amma Sant Cugat ha tenido para mí un sabor agridulce; aunque, siendo sincera, he de decir que a estas alturas, y después de un mes de ejercicio profesional, el sabor de mi boca empieza a ser más dulce que amargo. Mi intención al haceros partícipes de este sentimiento tan personal es compartir una reflexión que a menudo suelo hacer y que habla de la capacidad que tenemos todas las personas de adaptarnos a las nuevas situaciones, especialmente a aquellas que a priori son vividas negativamente y que, al cabo del tiempo y con la distancia emocional que los días dan, nos hacen decir aquello de “no hay mal que por bien no venga”. Estoy pensando en el ingreso en una residencia. Se trata de una decisión muy difícil para la familia y, en la mayoría de los casos, es un mal trago para la persona ingresada. Las familias, al-
Actividades extraordinarias
06/05 Julia Giménez (73) 11/05 Inmaculada Blancafort (87) 15/05 Joaquín Tayeda (89) 19/05 Adelina Pons (87) 19/05 Magdalena Ferre (83) 29/05 Ascensión Cava (91) 30/05 Nuria Borrell (95)
Podología Los martes durante todo el día.
receta
Crema catalana Ingredientes (para 4 personas): 8 huevos, 4 tazas de leche, 10 cucharadas de azúcar y 2 cucharadas de Maicena. Preparación: Calentamos la leche a fuego suave. En un bol, batimos las yemas con el azúcar y la Maicena hasta formar una crema suave. Le añadimos la leche, poco a poco. Lo dejamos hervir 5 minutos sin dejar de mover. Se coloca en una cazuela de barro, se espolvorea con azúcar y se quema. ¡A comer!
el teu espai Has realizat alguna manualitat? Escrius? Tens algun dibuix dels teus néts? Sigui el que sigui, si vols mostrar-ho, aquí tens un espai.
Sant Jordi El día de Sant Jordi llegó a nuestro centro por segundo año consecutivo y preparamos muchas actividades para disfrutar con nuestros residentes de la tradicional fiesta catalana. Contamos con la colaboración del grupo de teatro del colegio Viaró, que vino a hacernos pasar un buen momento. También tuvimos la oportunidad de escoger el libro de préstamo que más nos gustaba, pues se expusieron varios en el mostrador de la entrada de la residencia. Fue un día de abrazo a la literatura y de liturgia al amor; y he aquí una muestra de un espacio dedicado a la poesía:
Una rosa Sant Jordi, santa diada del passat i l'avenir, Fe i Pàtria nostrada del meu cor fas sobreixir. Oh la bella matinada!
El día de Sant Jordi es costum bre en Cataluña que los hombres regalen una ros a a sus mujeres y las mujeres, un libro a los homb res, por alusión a la leyenda popular.
Quina joia de collir una rosa perlejada, una rosa a mig obrir! Maria Antònia Salvà (1869-1958)
El Día de Sant Jordi conmemora la muerte de Jorge de Capadocia el 23 de abril del año 303.
el bagul dels records
San Jorge mató al dragón clavándole una espada en el corazón. De la sangre que fluyó nació una rosa.
fotonotícia Conociendo un nuevo espacio Con la ayuda de la residente Inmaculada Blancafort estamos creando un nuevo espacio en el centro: la sala de lectura. Poco a poco van llegando libros de quienes ponen su granito de arena para cultivar la mente y fomentar la lectura en el tiempo de ocio de nuestros residentes.
Abans
Després
Inmaculada Blancafort, residente carismática e inteligente donde las haya, es amante de la literatura y la música. Es hija, hermana y abuela de músicos reconocidos. Preguntadle y ¡que os cuente!
noticia
Equipo técnico de Amma Sant Cugat Amma Sant Cugat dispone de un equipo técnico formado por diferentes profesionales del ámbito sociosanitario: Marta Zaera (dirección); Isabel Morente (trabajo social): Paloma Díez (medicina); Dolors Martín (responsable higiénico-sanitaria); Eloina, Elia, Diana, Zuria, Elisabeth y Marta (equipo de enfermería); Carmen Medina (coordinadora de servicios generales); Anna Pla (fisioterapeuta); Ana Cuesta (psicóloga) y Xenia Dumont (educación social). Todas las mañanas, de lunes a viernes y de 9:45 a 10:05 h., se reúne para debatir y consensuar soluciones y mejoras para nuestros mayores. Se informa del día a día, conoce la última hora de todos los residentes, las incidencias, los estados clínicos, los éxitos, los ingresos nuevos, los pre-ingresos... Todo el equipo técnico busca la mejora continua y de estas reuniones salen los procesos a seguir por todo el personal de la residencia.
El equipo técnico en una de sus reuniones.
El equipo técnico trabaja a diario para llegar a la excelencia
coses de casa
Programa de Atención Individualizada El equipo técnico realiza este Programa de Atención Individualizada durante la primera semana de estancia de cada residente para poner en común el plan de trabajo elaborado tras la valoración desde cada disciplina. Está marcado por unos objetivos concretos a trabajar du-
rante el primer año. Se convoca al familiar referente y se le explica, adjuntando un cronograma de actividades personalizado. Este plan se revisa de forma anual o antes si se detecta un cambio en el residente que requiere otro tipo de atención.
hoy conocemos a
Benita Virumbrales, residente
Benita siempre está alegre
Benita nació en Barcelona capital, donde vivió siempre hasta hace unos dos años, cuando se vino a Sant Cugat para estar más cerca de su hija y vivir con su hermana. Su vida laboral ha sido variada: primero como empleada de hogar, luego trabajó como encuadernadora en una editorial y, posteriormente, en el ámbito textil. Incluso trabajó desde casa con su máquina de coser.
Ella se define como una persona muy sentida. Nosotros la vemos como una persona amable, comprensiva y alegre, como en el retrato. Ahora tiene muchos ratos para hacer otras cosas que le gustan, como ver la tele y compartir momentos de ocio con sus compañeros de residencia con juegos de mesa, principalmente el dominó. Pero, sobre todo, estos ratos los dedica a algo que le gusta mucho: pensar.