9323952
PREMIOS DE NOVEL A ATENEO DE SE VILL A 2014 A L GA I D A
Diseño de cubiertas: masgrafica. Proyectos gráficos PGA
Dossier de Prensa
literaria.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 1
14/10/14 10:28
GANADORES DEL PREMIO DE NOVEL A ATENEO JOVEN 1996
Carpe diem Bruno Francés
2002
La senda de los locos David Tejera
2008
Eres bella y brutal Rebeca Tabales
1997
ara que nada se pierda P Carmen Amoraga
2003
El crimen del esclavo Marta Santos
2009
Amerika Lorenzo Luengo
1998
ue veinte años no es nada Q Marta Rivera de la Cruz
2004
l país de las mariposas E Nerea Riesco
2010
Dicen que estás muerta María Zaragoza
1999
rigal con cuervos T Care Santos
2005
Calor de Hogar, S.A. Cristina Cerrada
2011
El Gran Juego Leticia Sánchez Ruiz
2000
El suelo bendito Óscar Esquivias
2006
El ingrediente secreto Vanessa Montfort
2012
2001
a canción de las cerezas L Blanca Riestra
2007
Sombras de unicornio Raquel Martínez-Gómez
Donde la muerte te encuentre Fernando Otero
2013
Ajedrez para un detective novato Juan Soto Ivars
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 2
14/10/14 10:29
GANADORES DEL PREMIO DE NOVEL A ATENEO DE SE VILL A 1969
a sombra de las banderas L Manuel Pombo Angulo
1983
l volumen de la ausencia E Mercedes Salisachs
1999
Paso a dos Ramón Pernas
1970
Pepa Niebla Torcuato Luca de Tena
1984
2000
Bellísimas personas Andreu Martín
1971
Del ático al entresuelo Pedro Pablo Padilla
La vieja del molino de aceite Santiago Lorén
1985
2001
a piedra imán L Álvaro Bermejo
1972
Epitafio para un señorito Manuel Barrios
El griego Jesús Fernández Santos
1986
2002
omo ángeles en un burdel C María García-Lliberós
1973
Se vende un hombre Ángel María de Lera
Morir en Sevilla Nicolás Salas
1987
2003
Las amigas imperfectas Luis del Val
1974
Todavía... Rodrigo Royo
Tres chicas y un forastero Emilio Romero
1988
2004
1975
Manú Cristóbal Zaragoza
a duda inquietante L José María Gironella
os náufragos del L Stanbrook Rafael Torres
1989
2005
1976
Planicio José Luis Olaizola
Uno se vuelve loco Daniel Múgica
1990
1977
Memorias inéditas de José Antonio Primo de Rivera Carlos Rojas
El amante bilingüe Juan Marsé
l mundo se acaba todos E los días Fernando Marías
2006
1991
Gente de la soledad Ramón Serrano
El otoño alemán Eugenia Rico
2007
Soria Moria Espido Freire
1978
Un viento que pasa José Salas y Guirior
1992
El infante de la noche Pedro Casals
2008
1979
En Canarias se ha puesto el sol Jordi Serra i Fabra
1993
El peregrino Jesús Torbado
El mapa del tiempo Félix J. Palma
2009
1980
Soy la madre Carmen Conde
1994
El comedido hidalgo Juan Eslava Galán
El violinista de Mauthausen Andrés Pérez Domínguez
2010
1981
Toda la noche oyeron pasar pájaros José M. Caballero Bonald
1995
Humo Felipe Benítez Reyes
Mitología de Nueva York Vanessa Montfort
2011
1996
El silencio roto Mariano García Torres
El espejo negro Alfonso Domingo
2012
1997
a hija del coronel L Martín Casariego
Seis peces azules David Tejera
2013
1998
Un hombre de provecho Félix Bayón
La cuestión Dante Lorenzo Luengo
1982
Las cabañuelas de agosto Antonio Burgos
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 3
14/10/14 10:29
15,40 x 23,00 cm Cartoné ISBN 978-84-9067-122-1 Código 2963015
€ 20,00 E-BOOK DISPONIBLE
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 4
14/10/14 10:29
XLVI PREMIO DE NOVEL A ATENEO DE SE VILL A 2014 FÉLIX G. MODROÑO nació en 1965 en Vizcaya, donde transcurrió su infancia y adolescencia. Es licenciado en derecho por la Universidad de Salamanca. Trabaja en el sector financiero desde 1991 y en la actualidad vive en Sevilla. Como fotógrafo ha publicado Villalpando, paisajes y rincones (2002), un homenaje al pueblo zamorano del que son originarios sus padres, y colaborado con la revista Paisajes hasta 2007. Después de obtener varios premios con sus relatos, publicó su novela La sangre de los crucificados, primera entrega de las aventuras del detective don Fernando de Zúñiga, que tuvo su continuidad con Muerte dulce. Posteriormente ha publicado La ciudad de los ojos grises con un gran éxito de ventas.
El voluptuoso mundo del vino ha unido a Silvia y Mateo en una relación tan intermitente como apasionada, donde nunca hay preguntas ni tampoco respuestas. Pero ella sigue atormentada por el dolor de hace muchos años: en 1989 el cadáver de su hermana mayor apareció en el monte Artxanda, salvajemente mutilado, y desde entonces el asesino sigue libre, sin que las investigaciones —primero de la Policía Nacional, y luego de la Ertzaintza— hayan logrado sustanciales avances. Un día, Mateo recibe el correo electrónico de una desconocida que le propone leer la novela Secretos del Arenal: una historia de intrigas, venganza y supervivencia situada en la Sevilla de postguerra, una ciudad acosada por el hambre, la miseria y la represión política. Mateo no sabe que es la propia Silvia quien le manda ese correo, y por supuesto desconoce qué claves se esconden tras las lectura de esa novela.
EL DESTINO ENTREL A Z ADO DE DOS MUJERES, EN DOS CIUDADES Y DOS ÉPOCAS DIFERENTES En la más reciente novela de Félix G. Modroño, galardonada con el XLVI Premio Ateneo de Sevilla, el destino parece entretejer las historias de dos mujeres, en dos ciudades diferentes separadas por más de mil kilómetros y con casi medio siglo de diferencia. Quizás el Arenal —el de Bilbao o el de Sevilla— aún oculte las claves de un misterio nunca resuelto, y quizás un libro contenga las repuestas a las preguntas que nunca se formularon.
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 5
14/10/14 10:29
FÉLIX G. MODROÑO ENTREVISTA
Después de las dos aventuras de don Fernando de Zúñiga en la España del siglo XVII y de La ciudad de los ojos grises en la Belle Époque, ¿dónde nos trasladas ahora?
Secretos del Arenal contiene en realidad dos novelas. Una que se desarrolla en la actualidad, básicamente entre Sevilla y Bilbao. Y otra en la Sevilla de los 40, los años más duros de la postguerra. Creo que, incluso, podrían leerse de manera independiente. La pregunta es obligada: ¿un nuevo mestizaje de géneros? Sin duda. Es un denominador común en todas mis novelas. Procuro cuidar la ambientación para que el lector se sienta inmerso en lo que estoy contando. Esta vez, además de los libros, he escuchado las confidencias de personas casi centenarias con una cabeza muy lúcida. De ahí que en la novela aparezcan detalles reales que no salen en los libros de historia. Sin embargo, esta vez, diría que el género negro prevalece sobre el histórico, aunque no sé si también sobre el emocional.
SIN EMBARGO, ESTA VEZ, DIRÍA QUE EL GÉNERO NEGRO PRE VALECE SOBRE EL HISTÓRICO, AUNQUE NO SÉ SI TAMBIÉN SOBRE EL EMOCIONAL. Así que género negro emocional con una cuidada ambientación. No es mal modo de describirla, aunque los escritores huyamos de las
etiquetas. Los secretos de la novela tienen que ver con los crímenes pero también con ese tipo de emociones que todos sentimos.
LOS SECRETOS DE L A NOVEL A TIENEN QUE VER CON LOS CRÍMENES PERO TAMBIÉN CON ESE TIPO DE EMOCIONES QUE TODOS SENTIMOS. No es normal que un escritor narre como mujer y en primera persona. Es cierto, pero la novela lo requería. Esa ha sido una de mis principales preocupaciones en su creación: que el personaje de Silvia fuera creíble. Por suerte, es una mujer moderna y ya apenas hay diferencias entre hombres y mujeres. En tus novelas siempre hay homenajes. En La sangre de los crucificados fue el arte barroco, en Muerte dulce el mus y en La ciudad de los ojos grises la propia ciudad de Bilbao. ¿Cuál es el de Secretos del Arenal? Yo diría que dos: en la historia actual, la enología. Algunos de los personajes son sumilleres y, de su mano, nos adentramos en el apasionante mundo del vino: sus matices, sus aromas… Es una novela repleta de olores en un intento de que el lector quede atrapado en ellos a lo largo de todas sus páginas. Y en la historia de los años 40, la poesía de la Generación del 27. Hay referencias a Lorca, a Rafael de León, Miguel Hernández, a Cernuda… Libros dentro del libro.
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 6
14/10/14 10:29
Sí. Así es. Secretos del Arenal es el título de una novela dentro de la propia novela. También he querido hacer un pequeño homenaje a Mendel el de los libros de Stefan Zweig. ¿Y qué me dices de la parte emocional de la novela? Es una historia de sentimientos y pasiones, que se adentra en ese jardín secreto que todos llevamos dentro y que, difícilmente, somos capaces de mostrar a los demás. En sus páginas nos vamos a encontrar con amor, odio, deseo, venganza, contemplados desde la vertiente más íntima de nosotros mismos. También el cuestionamiento de algunos tabúes y de determinados comportamientos calificados de normales, cuando yo los llamaría habituales. No olvidemos que somos un híbrido entre instinto y cultura, entre biología y moral. Por eso, los seres humanos no somos una ciencia exacta.
NO OLVIDEMOS QUE SOMOS UN HÍBRIDO ENTRE INSTINTO Y CULTUR A, ENTRE BIOLOGÍA Y MOR AL. POR ESO, LOS SERES HUMANOS NO SOMOS UNA CIENCIA E X ACTA. ¿A qué público va dirigido? A cualquier lector que disfrute con una buena historia. He tratado de escribirla con el mejor gusto posible. Esta tiene los ingredientes para que quien la lea, al pasar la última página, tenga la sensación de que no ha leído una novela más. novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 7
14/10/14 10:29
ALBIA
LA SALVE
PLAZA ESPAÑA
URDAIBAI
TRIANA
ALBIA. Niños y mayores habían tomado los Jardines de Albia y hasta la estatua de Antonio Trueba emitía una mueca socarrona.
LA SALVE. Al atravesar el puente de Deusto nos fijamos en el armazón estructural que parecía emerger entre las tinieblas de la ría.
ARENAL. Una noche de guardia baja le recomendé que leyera Secretos del Arenal , omitiéndole las causas ocultas que me arrastraban a despertarle el interés por aquella novela.
PLAZA ESPAÑA. Rara vez se acercaban a la plaza de España o a la de América, prefiriendo para sus apacibles caminatas los senderos interiores del parque.
SEVILLA. Y antes de haber ido por primera vez a Sevilla mi imaginación era capaz de oler a jazmín y a azahar, de perderse por el entramado de la judería o por las callejuelas de Triana.
RÍO. Desde que tengo uso de razón, la recuerdo contándonos historias de esa ciudad que se mira orgullosa en el río Guadalquivir.
TRIANA. En pocos minutos no quedaron más que dos sombras bajo una tarde lánguida que se resistía a abandonar el cielo de Triana.
BODEGA. Con ello se pretendía incentivar la calidad de los caldos, elevar el nivel técnico de las bodegas y, sobre todo, contribuir a la expansión de la cultura del vino. CANTÁBRICO. De vuelta a casa, observando al Cantábrico desde la cristalera, después de que el mundo apenas se hubiera parado unas horas, me di cuenta de que le echaría terriblemente de menos.
SAMANIEGO. Mi mente jugaba con mi hermana entre los viñedos de Samaniego.
URDAIBAI. Allí, donde los acantilados de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai besan al mar, entro en cónclave con mis fantasmas en busca de una fumata imposible.
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 8
14/10/14 10:29
ARENAL
BODEGA
RÍO
CANTÁBRICO
SAMANIEGO
ARENAL DE SEVILLA
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 9
14/10/14 10:29
15,40 x 23,00 cm Cartoné ISBN 978-84-9067-123-8 Código 2963016
€ 20,00 E-BOOK DISPONIBLE
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 10
14/10/14 10:29
XIX PREMIO DE NOVEL A ATENEO JOVEN DE SE VILL A 2014 MADO MARTÍNEZ es doctora en Lengua y Literatura y a su corta edad ya tiene publicadas las novelas El Misterio de Nicole Delacroix, La Maldición y La Guardiana, además de un libro de relatos titulado Secretos compartidos. Ganadora de varios premios literarios, dirige la revista científica de ámbito internacional Ispectrum Magazine y colabora en Año/Cero, Más Allá, Enigmas, Historia de la Iberia Vieja, Planeta Desconocido y Nexus Magazine. www.madomartinez.com
Años ’50. En el Manderley, un internado de señoritas enclavado en las entrañas de los Picos de Europa (Asturias), las tormentas de nieve y el aislamiento frente al mundo exterior forman parte de la vida cotidiana de sus alumnas. Sin embargo, esta vez, el invierno llega con una carta de presentación terrorífica. Las jóvenes están desapareciendo, una a una. ¿Dónde están?
CUANDO ALGUNAS NIÑAS EMPIEZ AN A DESAPARECER DEL INTERNADO, EL OSCURO SECRETO DE MANDERLE Y SE CONVIERTE EN UNA INEQUÍVOCA AMENA Z A. ¿Se marchan por su propio pie? ¿Las están secuestrando? Los lugareños piensan que es cosa de La Santa, una versión local de La Santa Compaña que va coleccionando así a las acólitas que habrán de formar su cortejo de muerte. Pero, ¿es ese el misterio que se esconde tras las desapariciones de las muchachas o las garras del terror tienen nombre y apellido? Isabel, la hija del director y principal protagonista de esta historia, tendrá que desenvolverse junto a unas amigas nada convencionales para escabullirse del autoritarismo de su padre y salir viva de una aventura llena de peligros y no terminar volviéndose loca. ¿Lo logrará? Mientras tanto, todo un rosario de personajes sombríos y ambiguos compartirán protagonismo en esta historia coral en la que todas las historias se van entrelazando hasta converger en una en la que todo es lo que parece y nada es lo que parece.
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 11
14/10/14 10:29
ENTREVISTA
¿Cuáles son los ingredientes que, a tu juicio, convirtieron esta novela en la ganadora del Ateneo Joven? Una trama atractiva, unos personajes que enamoran y una historia que da mucho miedo y causa mucha inquietud, pero que no puedes dejar de leer. ¿Por qué La Santa Compaña? Porque es una de las figuras más representativas y terroríficas del folclore español, y la cantidad de testimonios de personas que la han visto. Los antropólogos han dado cuenta del fenómeno en repetidas ocasiones. Yo misma he recogido testimonios a lo largo de mi carrera, a cual de todos más espeluznante. Muchísimos pasajes de la novela, relacionados con la visión de La Santa, están basados en casos verdaderos que me han relatado.
MUCHÍSIMOS PASA JES DE L A NOVEL A, REL ACIONADOS CON L A VISIÓN DE L A SANTA, ESTÁN BASADOS EN CASOS VERDADEROS QUE ME HAN REL ATADO. ¿Tú crees en La Santa Compaña? Yo creo en la gente, y si un asturiano me cuenta que su abuela, su madre y el pueblo entero vieron a la Güestía, que es como llaman ellos a La Santa Compaña, y cómo cruzó por mitad de la aldea, ante la vista de todos los vecinos, pues yo creo en lo que ese asturiano me ha dicho. Creer requiere fe, o pruebas. A mí me falta mucha fe, porque soy muy escéptica, por eso
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 12
14/10/14 10:29
MADO MARTÍNEZ todavía ando en busca de pruebas, aunque algunas veces, en mi acercamiento a la investigación de fenómenos paranormales, tengo que confesar que he sentido auténtico terror, de manera que si creo en algo, es en el miedo que ciertos sucesos insólitos y para los que todavía no tenemos una explicación racional, causan en las personas. ¿Has pasado miedo escribiendo esta novela? He pasado miedo, amor, tristeza, pasión, excitación, intriga… Yo no sabía cómo iba a acabar La Santa, esta historia era un misterio para mí también, desde las primeras páginas. Se fue escribiendo sola, disfruté muchísimo. No podía dejar de escribir, me tenía totalmente atrapada. Todavía cuando la releo, que ya la he releído unas cuantas veces, disfruto cada frase, cada diálogo y cada situación. Imagínese al que la lea por primera vez: ¡La va a devorar! Tengo entendido que esta es tu cuarta novela de terror. ¿Cuál de todas ha supuesto para ti un mayor reto o aventura? La Santa, ¡sin duda! Con los años me doy cuenta la forma en la que voy creciendo y madurando como escritora de ficción, y esta novela viene a ser un culmen. Y creo que también ha supuesto un reto importante y ha sido una gran aventura, porque a nivel personal, la creación y publicación de esta novela ha pasado por muchas vicisitudes, siendo el Premio la mayor de todas. El Ateneo Joven me ha cambiado la vida.
¿Con qué sensación crees que se van a quedar los lectores? Con la que ellos quieran, ahí radica la magia de la literatura, que cada uno la incorpora a su experiencia de una forma única, íntima y personal, pero sobretodo, se van a quedar con la sensación de que van a querer más. A los que no les gusten las novelas del género de terror, les van a empezar a gustar con La Santa, y a los que les gusten, les va a encantar. ¿Cuál es tu personaje favorito? Prácticamente todos. Cada uno, a su manera, incluso los más malvados, me seducen, y mira que en este libro hay algún que otro personaje muy malvado, pero aún así… Me han dicho que dominas en las escenas de tus libros tanto el arte de amar como el arte de matar… Y con las dos disfruto a partes iguales. Tengo un sentido muy estético del amor y las fantasías sexuales, y un sentido muy estético de la muerte, los asesinatos y las formas de morir, por eso los lectores disfrutan y se aterran a partes iguales. Ya se sabe, que el Eros y el Tanatos, van juntos de la mano.
TENGO UN SENTIDO MUY ESTÉTICO DEL AMOR Y L AS FANTASÍAS SE XUALES, Y UN SENTIDO MUY ESTÉTICO DE L A MUERTE…
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 13
14/10/14 10:29
LA SANTA PERSONAJE PRINCIPAL
ISABEL: Hija mediana de Antonio Lucero, director del colegio. Vive encerrada en su mundo interior. Sus únicas amigas son Marta La Loca y Rosalía. Se rebela continuamente contra la vida de aislamiento del internado y los planes que su padre tiene para ella, motivo por el que se granjea los más severos castigos. Se siente diferente a las otras chicas del colegio, pero no sabe por qué. Emprende un viaje particular en busca de respuestas con el fin de esclarecer las extrañas desapariciones y resolver las dudas que la invaden respecto a su identidad y equilibrio mental. La trama la llevará a vivir momentos de terror y peligro, pero también supondrá para ella un auténtico descenso a los instintos más bajos, a bañarse en los lodos del sexo y a cruzar las orillas de un río que cambiará para siempre su vida.
PERSONAJES PRINCIPALES SECUNDARIOS
REBECA: Fundadora del colegio, fallecida años atrás. El fantasma de su recuerdo recorre cada estancia y remueve conciencias. Era la esposa de Antonio Lucero. ANTONIO LUCERO: Resignado a dirigir un colegio asturiano perdido en ninguna parte, habría preferido dedicarse a otra vida, y no deja de maldecir el día en el que se dejó convencer por su esposa Rebeca para fundar el Manderley. De carácter autoritario y disciplinario, sólo encuentra sosiego en las partidas de ajedrez que echa con el tabernero, los juegos de cartas que disputa con los pastores, y las visitas clandestinas a los burdeles de la ciudad. ESTHER: Es la gobernanta del colegio. Se crió con la familia de Antonio Lucero, quien es como un hermano para ella, ¿o algo más? Es como una madre para las hijas del director del colegio. Esconde un oscuro secreto que tuvo lugar durante la guerra civil española. El único que lo sabe es Lucero. EL INDIANO: Hermano de la difunta Rebeca, tío de las hijas de Lucero y cuñado de éste. Vive en el continente americano y todo el mundo se refiere a él como “el indiano”. Manda periódicamente regalos a sus sobrinas, y hace continuas donaciones al colegio, que se abrió gracias a su generosidad. Lucero le odia con todas sus fuerzas. Jamás enseña a sus hijas sus cartas, amontona los regalos que les envía en el desván, y derrocha con desprecio los artículos de lujo que éste le envía (puros, licores, etc).
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 14
14/10/14 10:29
ROSALÍA: Fiel amiga de Isabel y Marta, la joven Rosalía, a pesar de ser ciega, ve las cosas con más claridad que los demás. Es inteligente y tiene una memoria prodigiosa. Describe a las personas a razón del timbre de su voz. Su mundo son los sonidos. Si hay una cosa que adora, es que le lean libros. La señora de la voz metálica es su “lectitutriz” favorita. Le está leyendo Otra Vuelta de tuerca, y le ha prometido que cuando acaben esa novela, le leerá Frankestein. Le encanta subir al desván, el rincón secreto de su amiga Isabel, a poner discos viejos. Confiesa que no quiere a sus padres, y que el único sitio donde se siente feliz es en el internado. MARTA LA LOCA: Parlanchina y ocurrente, todo el mundo cree que está loca porque a veces dice cosas sin sentido, hace alardes maximalistas o tiene reacciones extrañas. Junto a Rosalía, forma parte del trío de amigas compuesto por Isabel-Marta-Rosalía. Las tres comparten confidencias, dudas y secretos en el desván. Se ve arrastrada, junto a Isabel, en la trama de las desapariciones misteriosas. Es el fiel lazarillo de Rosalía, que es ciega. DANIEL HALLAM: Originario de Nottingham y perteneciente a una poderosa familia británica, fue enviado por su madre a trabajar en el Manderley en los tiempos de Rebeca, para alejarlo de los escándalos. Su madre le amenazó con desheredarle si no se casaba y llevaba una vida moralmente recta. Adora el arte pero no tiene talento. Sus gustos son depravados y ambiguos. VALVANUZ DEL PRADO: Es la profesora nueva. Da clases de literatura y piano. Logra sembrar el desconcierto de sus alumnas, en especial de Isabel, quien, por casualidad, descubre que Valvanuz del Prado tiene una pistola y ha llegado al internado con un propósito oculto. ¿Cuál? ALICIA: Hija mayor de Antonio Lucero. Melancólica y ensimismada, es la hija perfecta. Echa de menos a su madre hasta la saciedad. Hace tiempo que dejó de ser alumna pero ayuda en las actividades extraescolares y sigue la rutina cotidiana del Manderley. Acepta sin titubeos la propuesta de compromiso con el profesor Daniel Hallam. Siembra algunos recelos.
OTROS PERSONAJES LUISA LA COCINERA: tiene una aventura con el profesor Hallam. JULIÁN EL TABERNERO: amigo de Antonio Lucero, compañero de partidas de ajedrez. ROMÁN, BENITO Y RAMIRO: pastores y compañeros de bebida y juegos de cartas de Antonio Lucero en la taberna. Son la fuente de historias, leyendas y supersticiones. Esconden un secreto del pasado que no tardará en revelarse. Algunas de sus hijas están en el internado. Antonio Lucero desprecia sus creencias. Se ven envueltos en la trama de desapariciones. BENJAMÍN: Antonio Lucero le llama su “capataz”. Es el encargado de tocar las campanas que marcan la rutina del colegio y de realizar los trabajos duros de mantenimiento del internado. ROSA MARÍA, LA ALCALDESA: forma parte de la voz de los lugareños y, como ellos, está convencida de que la santa está llevándose a las niñas del manderley. Comparte el secreto de Román, Ramiro y Benito sobre lo que acontenció hace unos años, que no tardará en revelarse. Su hija también está en el Manderley.
novela.algaida.es
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 15
14/10/14 10:29
AG00164001_dossier_ateneos2014.indd 16
Síguenos
Diseño de cubiertas: masgrafica. Proyectos gráficos PGA
novela.algaida.es
Empresa colaboradora:
14/10/14 10:28
9323952