Mi gran odisea griega, de Mary Norris

« El amor de Mary Norris por Grecia y todo lo relacionado con ella salta a la vista y es contagioso. Es una guía encantadora y perspicaz de las glorias helenas, de las antiguas y de las modernas, y creo que sus opulentas descripciones del paisaje griego provocarán un aluvión de turistas».

MADELINE MILLER «Hay quien aprende idiomas y quien se enamora de ellos».

A. E. STALLINGS The Wall Street Journal «Conmovedora, disparatada, desternillante: Mary Norris es el ejemplo perfecto de que se puede aprender sin esfuerzo.

Después de toda una vida de inmersión griega, de ofrecer libaciones de cerveza y de baños nudistas en las aguas de Afrodita, paladeamos sus lecciones con gusto.

Este libro es pura ambrosía».

CAROLINE FRASER «Un viaje ameno, culto y absolutamente delicioso alentado por el amor a la lengua».

Publishers Weekly

MI GRAN ODISEA GRIEGA Mary Norris ISBN: 978-84-17720-51-3 Nº páginas: 224 Precio: 19,95€

Todos los caminos conducen a Grecia Grecia está de moda porque nunca ha dejado de estarlo, por eso los libros sobre la cultura helena han suscitado y suscitan el interés de miles de lectores. Los fundamentos de nuestra sociedad se asientan varios milenios atrás, justo en aquellos parajes donde nacieron dioses y mitos que siguen iluminando muchas de nuestras incertidumbres. Mary Norris, correctora en la revista The New Yorker, contagia su fascinación por esta cultura en un libro que publica Larousse Editorial.

Mi gran odisea griega es el título de esta obra, que es muchas cosas a la vez: un libro de memorias, un cuaderno de recuerdos de viaje, un ensayo de cultura griega, una guía turística, un almanaque de curiosidades y, por encima de todo, una declaración de amor a la lengua, la cultura y los mitos griegos.

La fascinación de Mary Norris por el mundo heleno surge ante la negativa paterna a que estudiara latín en el instituto. Ahí nació ese enamoramiento que se alimentaría, durante los años en que trabajó en The New Yorker, con el aprendizaje tanto del griego moderno como del antiguo que continúa estando presente en el léxico cotidiano de lenguas como el inglés o el español.

Sus numerosos viajes por el Egeo, las visitas a la península griega y a muchas de las islas que componen tan singular país, son el eje de este libro inclasificable que combina con acierto contenido erudito y un tono ameno. Así, Mary Norris va abriendo numerosas puertas a los lectores curiosos que quieran asomarse a cuestiones muy variadas: el alfabeto griego, los mitos, los libros de viajeros más o menos ilustres por aquella tierra mágica, los hallazgos arqueológicos, las visitas a la Acrópolis o los museos, la suculenta gastronomía y hasta la actualidad más reciente.

Mary Norris nos embriaga con su enamoramiento por lo griego al tiempo que nos divierte mientras explica cómo cayó rendida ante semejante hechizo. Buen humor, pasión, ironía, una cuidadosa documentación y muchas experiencias personales son algunos de los ingredientes de este viaje por una cultura que está tan presente en nuestro día a día.

Todos los caminos conducen a Grecia Grecia está de moda porque nunca ha dejado de estarlo, por eso los libros sobre la cultura helena han suscitado y suscitan el interés de miles de lectores. Los fundamentos de nuestra sociedad se asientan varios milenios atrás, justo en aquellos parajes donde nacieron dioses y mitos que siguen iluminando muchas de nuestras incertidumbres. Mary Norris, correctora en la revista The New Yorker, contagia su fascinación por esta cultura en un libro que publica Larousse Editorial.

Mi gran odisea griega es el título de esta obra, que es muchas cosas a la vez: un libro de memorias, un cuaderno de recuerdos de viaje, un ensayo de cultura griega, una guía turística, un almanaque de curiosidades y, por encima de todo, una declaración de amor a la lengua, la cultura y los mitos griegos.

La fascinación de Mary Norris por el mundo heleno surge ante la negativa paterna a que estudiara latín en el instituto. Ahí nació ese enamoramiento que se alimentaría, durante los años en que trabajó en The New Yorker, con el aprendizaje tanto del griego moderno como del antiguo que continúa estando presente en el léxico cotidiano de lenguas como el inglés o el español.

Sus numerosos viajes por el Egeo, las visitas a la península griega y a muchas de las islas que componen tan singular país, son el eje de este libro inclasificable que combina con acierto contenido erudito y un tono ameno. Así, Mary Norris va abriendo numerosas puertas a los lectores curiosos que quieran asomarse a cuestiones muy variadas: el alfabeto griego, los mitos, los libros de viajeros más o menos ilustres por aquella tierra mágica, los hallazgos arqueológicos, las visitas a la Acrópolis o los museos, la suculenta gastronomía y hasta la actualidad más reciente.

Mary Norris nos embriaga con su enamoramiento por lo griego al tiempo que nos divierte mientras explica cómo cayó rendida ante semejante hechizo. Buen humor, pasión, ironía, una cuidadosa documentación y muchas experiencias personales son algunos de los ingredientes de este viaje por una cultura que está tan presente en nuestro día a día.

« El amor de Mary Norris por Grecia y todo lo relacionado con ella salta a la vista y es contagioso. Es una guía encantadora y perspicaz de las glorias helenas, de las antiguas y de las modernas, y creo que sus opulentas descripciones del paisaje griego provocarán un aluvión de turistas».

MADELINE MILLER «Hay quien aprende idiomas y quien se enamora de ellos».

A. E. STALLINGS The Wall Street Journal «Conmovedora, disparatada, desternillante: Mary Norris es el ejemplo perfecto de que se puede aprender sin esfuerzo.

Después de toda una vida de inmersión griega, de ofrecer libaciones de cerveza y de baños nudistas en las aguas de Afrodita, paladeamos sus lecciones con gusto.

Este libro es pura ambrosía».

CAROLINE FRASER «Un viaje ameno, culto y absolutamente delicioso alentado por el amor a la lengua».

Publishers Weekly

MI GRAN ODISEA GRIEGA Mary Norris ISBN: 978-84-17720-51-3 Nº páginas: 224 Precio: 19,95€