CURSO DE ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA
EXPERIENCIAS Encina Alonso Geni Alonso Susana Ortiz
31
a
L I B R O D E L A LU M N O
AUDIO DESCARGABLE
RECURSOS DIGITALES
Unidad
Unidad
Pág. 4
Pág. 16
¿ A qué te dedicas?
O b je ti v o s
¿ Tienes una vida sana?
Describir y valorar profesiones
Describir hábitos saludables
Competencia lingüístico-pragmática Pragmática
Pragmática
• Describir y valorar profesiones • Expresar opinión • Hablar de las cualidades de un/-a profesor/-a • Describir personas
• Hablar de la rutina diaria • Dar consejos • Expresar deseos
Gramática
Gramática
El género de los nombres El uso de ahora, todavía, ya no Los artículos: presencia/ausencia Contraste ser/parecer
•E s bueno, necesario + infinitivo/ nombre • Deber + infinitivo • Verbos irregulares: dar, reírse, vestirse, acostarse • Conectores: y/pero • Querer + infinitivo
Léxico
Léxico
• Las profesiones • Criterios de valoración de las profesiones • Datos personales en un formulario • Los estados civiles
•L os hábitos saludables • Los alimentos: frutas, verduras, carne, pescado, lácteos… • Los deportes
Fonética
Fonética
• • • •
• La acentuación de las palabras
• Las palabras agudas
Competencia sociocultural
•L as profesiones más valoradas por los españoles
•L os deportes más practicados en España • Deportistas españoles • La dieta mediterránea
T ipología textual
• Gráfico • Formulario • Anuncio
• • • •
Portada de revista Artículo Póster Gráfico
Mi experiencia
Confecciono un mapa mental sobre mí
Tengo una vida sana
Unidad
Unidad
Pág. 28
Unidad
Pág. 40
¿ Cuál es tu imagen? Hablar sobre la ropa y el aspecto físico
Pág. 52
¿ Cómo es tu casa?
¿ Qué experiencias importantes has tenido?
Describir una vivienda
Escribir una historia personal
Competencia lingüístico-pragmática Pragmática
• • • •
• • • • •
Describir prendas de vestir Expresar necesidad Expresar obligación Describir personas
Pragmática
• • • •
escribir una vivienda D Hablar de muebles y objetos Expresar existencia Indicar ubicación
Gramática
Gramática
l género de los colores E Los pronombres neutros: esto/lo Necesitar + nombre/infinitivo Tener que/Deber + infinitivo Los verbos ser/tener/llevar
• Los verbos ser y estar • Contraste tener/hay • Expresiones para indicar lugar: en el centro, lejos, cerca… • Expresiones para indicar cantidad: la mayoría…
Léxico
Léxico
• La ropa • Los colores • La descripción física
Fonética
• Las palabras llanas y esdrújulas
•L os tipos de vivienda • Las partes de la casa • Los muebles, los electrodomésticos y otros objetos • Características de una vivienda Fonética
•R esumen: las palabras agudas, llanas y esdrújulas
Pragmática
• Hablar de experiencias • Expresar opinión, acuerdo, desacuerdo y desconocimiento • Valorar • Hablar de actitudes y estados de ánimo Gramática
•E l pretérito perfecto compuesto • Los participios regulares e irregulares • Estar + participio
Léxico
•L a vida de una persona • Las materias del conocimiento • Los estados de ánimo
Fonética
•L a acentuación de algunos monosílabos
Competencia sociocultural
• El consumo responsable • Las imágenes virtuales o avatares
•L os españoles, ¿compran o alquilan una vivienda? • Arquitectura española
• Los Premios Nobel
T ipología textual
• Entrada de blog • Podcast • Anuncio
• Anuncio • Formulario • Catálogo
• • • •
Test Podcast Página web de radio digital Anuncio
Mi experiencia
Me visto de manera diferente
Describo mi casa en España
Esta ha sido mi experiencia
t
Tengo una vida sana ?
*
Unidad
2 Completa tu experiencia al terminar la unidad.
ué puedes hacer en la ciudad donde estudias Q español para tener una vida sana?
scribe tus ideas y, si quieres, puedes hacer * E fotos de algunos lugares y pegarlas aquí.
Lugares donde comer sano
Lugares donde hacer ejercicio
Lugares para relajarse
Lugares para divertirse Utiliza cualquier material…
-16-
Unidad
2
¿ Tienes una vida sana?
Objetivo
Describir hábitos saludables
Núm. 12
La revist a de los hábit os salud ables
Hábitos saludables A. O bserva la portada de esta revista. Marca qué información crees que ofrece.
Los nuevos deportes:
el parkour
Actividades para ser feliz. Alimentos que ayudan a dormir bien. Comida sana.
Comer
Descanso y relax.
ir bien para dorm para ser feliz
Rutina y felicidad. Los mejores deportistas españoles.
Vivir 100 años o más
Dieta inteligente.
El ritual de la felicidad
Tener una vida larga y saludable. Deportes de moda.
B. ¿ Qué fotos relacionas con la información anterior? ¿Con cuál te identificas?
-17-
os t i éx vos
s ti Lo epor ñoles d
es
pa
U- 2
secuencia 1
1. Alimentarnos
bien
A. Observa este plato, ¿reconoces estos alimentos? Relaciona el nombre de cada alimento con su imagen.
Ej. 1, p. 21
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
uvas 1. brécol 2. berenjena 3. setas 4. pimientos 5. limones 6. jamón 7. plátanos 8. piña 9. pollo 10. pescado 11. salchichas 12.
leche queso arroz yogur pan patatas zanahoria pasta lechuga aceite mantequilla chocolate huevos
B. Clasifica los alimentos anteriores en estos grupos y añade otros que conoces. Frutas y verduras (vitaminas)
Carne, pescado y huevos (proteínas)
Lácteos
Cereales y patatas hidratos de carbono) (
Aceite, mantequilla… (grasas)
C. ¿Con qué frecuencia consumes estos alimentos en tu país (a menudo, a veces, nunca)? ¿Es diferente en la ciudad donde estudias español? ¿Por qué? Coméntalo con tu compañero. Yo a menudo tomo cereales, pero nunca pan.
2. Comer
para vivir mejor
A. Antes de leer tres artículos de la revista Vida Sana sobre alimentación, con tu compañero, responde Sí o No.
a. Para dormir bien, es bueno tomar leche muy fría. ........................... b. El queso para cenar causa insomnio............................................... c. El chocolate alimenta la memoria. .................................................. d. Para desayunar, un café es suficiente para activarnos...................... e. Para la depresión, es bueno el azúcar. ............................................ f. Si tomas chocolate, puedes vivir más años. ....................................
-18-
Antes de leer Sí
No
Después de leer Sí
No
B. Ahora, lee los artículos y comprueba tus respuestas. ¿Qué te sorprende? ¿Por qué? Coméntalo con tu compañero.
Comer para dormir bien Algunos alimentos son excelentes para el descanso y nos ayudan contra el estrés. Para dormir bien, dicen nuestras abuelas que es bueno beber un vaso de leche caliente antes de acostarse, porque tiene un efecto sedante. Otros alimentos recomendables en la cena son los cereales, el pan, el yogur y los plátanos. Atención con el café y el chocolate, estos alimentos en la cena provocan insomnio, porque son excitantes. ¡Y recuerda que las cenas deben ser ligeras!
Alimenta tu cerebro El cerebro también necesita cuidados. No solo es necesario hacer gimnasia mental con ejercicios mnemotécnicos. También, para la actividad intelectual, debes comer de forma ordenada. Por las mañanas son necesarios los alimentos activadores: frutas, cereales y yogur o queso, para empezar bien el día. Para el cerebro es bueno el pescado, porque tiene omega 3, y los huevos benefician el sistema nervioso. Un dato curioso: para la memoria son buenos 30 gramos de chocolate negro al día.
Comer para ser feliz El ritmo de vida que tenemos puede provocar depresión y afectar a nuestro bienestar. Hay estudios que dicen qué alimentos son buenos para combatir la depresión, por ejemplo: el pescado azul, la soja, la fruta, el arroz integral y la verdura. Es importante saber que debes eliminar el azúcar y el alcohol de tu dieta. Sin embargo, el consumo moderado de chocolate es muy bueno para la salud de las emociones, da fuerza al cerebro y alarga la vida.
C. En el texto Alimenta tu cerebro las frases marcadas expresan consejos. Observa y relaciona, como en el ejemplo.
D. Ahora, busca ejemplos en los otros dos textos.
Ej. 2 y 3, p. 21
Dar consejos Es necesario… Son necesarios… Es bueno… Son buenos… Debes…
+ verbo en infinitivo + nombre singular o plural
E. Escucha a este experto en nutrición que habla de la salud de nuestros ojos.
4
Toma nota para escribir tres consejos.
a.
b.
c.
-19-
secuencia 1
Hábitos saludables
3.
Hábitos Diarios
A. ¿Qué es un hábito saludable?
Coméntalo con tu compañero y escribe ejemplos.
Ej. 4 y 5, p. 21
Beber agua, hacer ejercicio, etc.
1
B. A hora, lee este póster de hábitos diarios. ¿Son los mismos que los tuyos? Discute con tu compañero si estás de acuerdo con ellos.
C. Selecciona los mejores hábitos de esta lista, indica la cantidad adecuada y crea, con tus compañeros, un nuevo póster. Dar (n.º ) paseos
Tomar (n.º ) medicamentos
Dar (n.º ) abrazos
Dormir (n.º ) siestas
Tomar (n.º ) refrescos
Beber (n.º ) vasos de leche
Tomar (n.º ) tazas de café
Trabajar (n.º ) horas
Tomar (n.º ) minutos de sol
Hacer (n.º ) horas de yoga
Comer (n.º ) g de chocolate
Otros
D. Clasifica todos los hábitos anteriores según el verbo que los acompaña. Comer
Hacer
frutas
ejercicio
Tomar
3
5 7
2
hacer hora de ejercicio
4
tomar tazas de té
reírse minutos
9
que mejoran tu vida
hacer comidas
leer páginas de un buen libro
6
8 10
escuchar canciones que te gustan
dormir horas hacer minutos de meditación
té
agua
Dar
un paseo
E. Completa este cuadro de verbos irregulares.
beber litros de agua
comer piezas de fruta
Beber
U- 2
HABILIDADES DE APRENDIZAJE
DAR REÍRSE
yo doy me río tú te él, ella, usted da se ríe nosotros/as nos vosotros/as dais os ellos, ellas, ustedes se ríen
En los tiempos verbales se repiten muchas cosas. Puedes aprender modelos y deducir cómo se forman los verbos nuevos. Por ejemplo, sabes que normalmente la forma tú de un verbo en presente es igual que la forma él, ella o usted + s, y que en plural es + n.
F. Marca en el ejercicio C qué hábitos tienes. Compara con los de tu compañero y sugiere cambios para mejorar su vida.
– Yo tomo cuatro tazas de té.
– Pues yo no tomo té, tomo café para desayunar, después de comer y por la tarde.
– ¡Tres cafés son muchos! Creo que debes cambiar el café de la tarde por un té.
-20-
EJ E RCICIOS UNIDAD 2 •
1. Descubre el intruso en cada grupo de palabras.
secuencia
1. uvas | piña | plátanos | zanahoria | queso 2. brécol | berenjena | zanahoria | piña | lechuga
1
3. salchichas | pescado | aceite | huevos | pollo 4. queso | yogur | leche | pollo | mantequilla
2. Completa esta noticia con las siguientes palabras.
deporte | buenas | beber | después | hacer | pescado | comer | demasiado
LA DIETA PARA LOS DEPORTISTAS El ejercicio nos ayuda a estar en forma. Para disfrutar del , debes mucha agua. Antes de deporte, es recomendable pasta, pan o cereales, carne, o huevos, porque aportan muchas proteínas y energía. Atención con los refrescos energéticos que llevan azúcar, porque es una energía de consumo rápido. para recuperar los minerales consumidos durante el ejercicio son las frutas.
3. Elige la opción correcta. 1. Hay que beber mucha/demasiada agua.
4. Jugar/Hacer deporte es recomendable.
2. Es necesario/necesaria comer fruta.
5. El chocolate es/son bueno para la memoria.
3. No es bueno bebo/beber refrescos.
6. Comer/Tomar mucho azúcar es malo para la salud.
4. Haz 18 combinaciones posibles. • • • • • • • • • • • •
Ir Tomar Hablar Jugar
en bici refrescos con los niños el sol con los amigos azúcar del fin de semana en la playa medicamentos café al baloncesto a pie
1.
10.
2.
11.
3.
12.
4.
13.
5.
14.
6.
15.
7.
16.
8.
17.
9.
18.
5. Lee estas entrevistas sobre vida sana y complétalas con los verbos que faltan. dar | dormir (4) | hacer (4) | ir | jugar (2) | reírse | ver (2)
–¿
deporte todos los días?
–B ueno, y los domingos –¿
–¿
un paseo por las mañanas taichí en el parque.
–S í, –¿
la siesta?
– Sí, todos los días
deporte? al gimnasio casi todos los días. la siesta después de comer?
– Normalmente no tenemos tiempo. A veces la siesta durante el fin de semana.
15 o 20 minutos.
–¿
otras actividades?
– Sí, muy bien,
a las cartas con amigos y lo pasamos mucho.
-21-
–¿ mucho la tele o usáis mucho el ordenador? – No la tele, pero a la consola muchos días.
U- 2
secuencia 2
1. En
forma con el deporte
A. ¿ Conoces a estos deportistas españoles? Lee la información y escribe sus nombres debajo. Después, en grupo, di qué deportistas importantes hay en tu país.
Ej. 1, p. 25
Baloncesto: Pau Gasol / Bádminton: Carolina Marín / Natación: Mireia Belmonte / Tenis: Rafa Nadal / Fútbol: Andrés Iniesta / Patinaje: Javier Fernández / Ciclismo: Alberto Contador / Montañismo: Edurne Pasaban
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Hacer deporte es algo habitual, pero ahora están de moda entre los más jóvenes los deportes de aventura (el descenso de ríos o rafting y la bicicleta de montaña o mountain bike) y los deportes que se practican en la ciudad (parkour y el monopatín o skateboarding).
taña bicicleta de mon
descenso de ríos
E. E scribe un texto para describir las actividades deportivas tradicionales y las que están de moda en tu país.
20
monopatín
(38,8 %)
(30,4 %)
(37,2 %)
parkour
Conectores: y/pero • y: añade información similar. • pero: añade información diferente.
En mi país los jóvenes practican mucho… en la ciudad, en las plazas y…
-22-
Jugar al baloncesto (31,9 %)
Ej. 2, p. 25
Jugar al tenis
¿Los conoces? ¿Se practican en tu país?
30
Correr
D. L ee este texto y descubre qué deportes están de moda.
Hacer senderismo (31,9 %)
40
Nadar
estar en forma? ¿Y en España?
Montar en bicicleta (38,7 %)
50
C. Y tú, ¿qué actividades haces en tu país para
(38,5 %)
Comenta si los porcentajes son similares en tu país.
Jugar al fútbol
(49,1 %)
%
Hacer gimnasia
B. A quí tienes las actividades más practicadas por los españoles.
2. El
ritual de la felicidad
A. Para tener una vida sana es importante la salud emocional. Aquí tienes un ritual de la felicidad. ¿Qué actividades te hacen feliz? Añade otras.
EL RITUAL DE LA FEL Ducharse con agua
B. C ompara tus actividades con las de tu compañero.
ICIDAD
fría
VESTIRSE CON ROPA DE COLORES
Levantarse pronto
¿Podéis añadir alguna nueva a El ritual de la felicidad?
Desayunar con tr anquilidad
Hacer ejercicio
C. U n reportero de la revista Vida Sana pregunta por
5
las rutinas para ser más felices. Escucha y toma nota. Persona 1
Persona 2
Comunicarse
PASEAR
Persona 3
Comer acompañado
Aprender algo nuevo
Acostarse con música
D. I dentifica en estos fragmentos de la entrevista los verbos reflexivos.
Ej. 3, p. 25
1. Todos los días me levanto temprano, me visto con ropa cómoda y voy al parque con mis amigos. Allí hacemos taichí y saludamos así al nuevo día. Cuando vuelvo a casa, me ducho, tomo un desayuno muy completo y así empiezo el día con buena energía.
2. Dos noches a la semana, mi pareja y yo nos vestimos para ir a clase de salsa. Después de tanto ejercicio, nos acostamos cansados, pero felices.
3. Los miércoles ceno en un restaurante con mis amigas y hablamos de nuestras cosas. Eso sí, esa noche no me acuesto muy tarde porque al día siguiente me levanto muy temprano.
E. E stos verbos son reflexivos e irregulares.
F. Habla con tu compañero de las actividades
Completa la conjugación. VESTIRSE ACOSTARSE
yo tú él, ella, usted nosotros/as vosotros/as ellos, ellas, ustedes
te vistes os vestís se visten
te acuestas se acuesta os acostáis
-23-
de El ritual de la felicidad. ¿Cuáles haces tú? ¿Haces otras? ¿Es diferente en España? ¿Por qué? Ej. 4, p. 25 Aquí me levanto más tarde, a las 8:00, porque vivo cerca de la escuela. Desayuno a las 9:00 en una cafetería al aire libre. ¡Es un pequeño momento de felicidad! ¿Y tú?
secuencia 2
U- 2
3. Vivir 100 años o más A. ¿ En qué países crees que se vive más años? ¿Quiénes viven más, los hombres o las mujeres? ¿Por qué? Discútelo con tu compañero.
B. Lee esta información para comprobar tus respuestas.
Vida Sana
vive más, por debajo spaña es el 5.º país en el que se ,4 años), Singapur de Japón (83,7 años), Suiza (83 lia (82,8 años). Otro (83,1 años) e igualado con Austra s viven más que los dato curioso es que las mujere regiones. Los estudios hombres en todos los países y as: unos dicen que las lo explican de diferentes maner comunican más, otros mujeres viven más porque se onal. Tú, ¿qué opinas? dicen que es una cuestión horm
E
C. Dicen que, antes de cumplir los 80, hay que tener un hijo, escribir un libro y plantar un árbol. Y tú, ¿qué deseas realizar? Completa y compártelo con tu compañero. •
Quiero escribir un libro sobre
•
Quiero viajar a
•
Quiero tener una familia
•
Quiero comprar
•
Quiero
Ej. 5, p. 25
Expresar deseos • querer + infinitivo Quiero hablar muchos idiomas.
D. Elabora, con tu compañero, un póster con los 8 pasos para disfrutar de la vida a cualquier edad en la ciudad donde estudias español. ¿Quieres empezar bien el día? Debes elegir un lugar tranquilo para desayunar, en tu casa o en tu cafetería favorita.
-24-
EJ E RCICIOS UNIDAD 2 •
1. R elaciona y forma expresiones.
secuencia
2
2. Lee lo que dice este deportista profesional. Elige la opción correcta.
actividades 1.○
○ a. una vida larga
1. No soy vegetariano porque como carne y/pero pescado.
alimentos 2.○
○ b. inteligente
2. Soy deportista profesional, y/pero no voy al gimnasio.
comida 3.○
○ c. deportistas
3. Estudio y/pero trabajo todos los días, estoy muy cansado.
los mejores 4.○
○ d. para ser feliz
4. No me gusta la leche, y/pero me encanta el queso.
dieta 5.○
○ e. sana
tener 6.○
○ f. para dormir bien
5. No es bueno tomar azúcar, y/pero me encanta el chocolate. 6. Duermo solo siete horas al día, y/pero para mí es suficiente.
3. C ompleta la rutina de esta deportista con estos verbos. salir | acostarse | cenar | comprar | correr | desayunar | dormir ducharse | ir | levantarse | trabajar | ver | vestirse
Por la mañana
me levanto
Después,
muy temprano, a las 7:00.
fruta, huevo, yogur y cereales.
deportivas.
de casa,
con ropa cómoda y con mis zapatillas
dos horas y de vuelta a casa
comer. Después de comer, Por la noche,
con agua fría para activarme.
a trabajar. algo ligero mientras
algo para
en un gimnasio. Soy entrenadora personal. la tele y
a las 23:30.
¡Bueno, los fines de semana mi rutina es diferente!
4. ¿Qué haces normalmente a estas horas? Durante la semana
5. Estos son los deseos de un grupo de amigos. Elige las actividades para completarlos.
Los fines de semana
1. A las 7:00
Me levanto ....................
....................
2. A las 10:00
....................
Me levanto ....................
3. A las 12:30
....................
....................
4. De 14:00 a 16:00 ....................
....................
5. A las 18:00
....................
....................
6. A las 21:00
....................
....................
7. A las 23:00
....................
....................
comprar | estudiar alemán | hacer una dieta ir al gimnasio | ir al cine | viajar
1. Este año Marta y yo para comer mejor.
2. Luisa
para estar
en forma.
3. Yo
porque voy a Berlín
a trabajar.
4. El domingo nosotros para ver la última película de Almodóvar.
5. Mis amigos y yo por Sudamérica.
6. Vosotros en la playa.
-25-
una casa
*
Crea tu diccionari o propio
Escribe en cada pieza del puzle una palabra relacionada con la vida sana.
La acentuación de las palabras II A. Lee y localiza las palabras agudas.
Trabaja tu pronunciación Las palabras agudas son las que tienen acento (intensidad de voz) en la última sílaba.
a. arroz
d. plátano
b. comen
e. desayunar
c. merendar
f. mantequilla
amor, papel, reloj
Llevan acento ortográfico (´ ) cuando terminan en vocal, –n o –s: menú, también.
B. Escucha estas palabras y pon la tilde (´) donde
6
-26-
es necesario. a. jamon
f. comedor
b. correr
g. cafe
c. desayunar
h. natacion
d. original
i. viajar
e. yogur
j. monopatin
EXPERIENCIA CULTURAL
La dieta mediterránea 01
Observa. ¿Cuáles de estos alimentos forman parte de la dieta de tu país? ¿Cuáles no? ¿Hay otros en tu país que no están aquí? Comenta con tu compañero.
02
Antes de leer el texto, ¿qué sabes de la dieta mediterránea? Marca si es correcto o no.
Antes Sí
No
Después Sí
No
1. La dieta mediterránea es exclusivamente española. 2. En la dieta mediterránea el aceite de oliva es un producto fundamental. 3. El pan y la pasta se consumen en la dieta mediterránea. 4. La mantequilla es un complemento de la dieta. 5. La dieta mediterránea es un estilo de vida.
03
Lee ahora el texto y comprueba tus respuestas.
LA DIETA MEDITERRÁNEA Se conoce como dieta mediterránea a una forma de alimentarse propia de algunos países mediterráneos como España, Italia, Francia, Grecia, etc. La dieta mediterránea tradicional consiste en grandes cantidades de frutas y verduras, pescado, pan, pasta, legumbres y, por supuesto, no puede faltar el aceite de oliva, nuestro producto estrella. Se dice que la dieta mediterránea es muy sana por la gran variedad de productos, porque las grasas son principalmente de origen vegetal y por la gran cantidad de fruta y verdura que se come. Además, para los países donde se sigue esta dieta, el acto de comer es una forma de vivir: comer tranquilamente, compartir la comida con los amigos y la familia, hacer la sobremesa, conversar…
-27-
habilidad
creatividad
vídeo
EXPERIENCIAS
lengua
cultura
léxico
coherencia
español aprendizaje
fonética
escribir
conocimientos
variedad
afectividad
ive una experiencia intensa con este curso modular que recoge los contenidos, * Vlas actividades y los ejercicios propios de un curso intensivo. Nivel
1
a
2
Nivel
3
4
a2 5
Nivel
6
EXPERIENCIAS
7
8
B 9
10
3
Consta de 5 unidades, cada una dividida en 2 secuencias u objetivos de aprendizaje. • Libro del alumno
ejercicios integrados al final de cada secuencia audio descargable en la web y en la plataforma episodios del vídeo Misterio en Madrid apartado creativo de léxico
•L ibro del profesor: libro del alumno con claves + guía didáctica con sugerencias de explotación, información sociocultural y reflexiones sobre el aprendizaje. •R ecursos digitales: vídeos didácticos, fichas extra, gamificación, etc., en la web y en la plataforma.
Libro digital on-line y off-line
Audio descargable
Vídeo on-line
Plataforma virtual
www.edelsa.es Zona estudiante
4701132 ISBN 978-84-9081-353-9
9 788490 813539