LEARNING IS GROWING. Primary. Anaya English by Grupo Anaya, S.A.

WHAT DOES LEARNING MEAN? Open your eyes

Be curious Help others

Work in a team

ld Discover the wor

Care for the environment Lead a healthy l ife

Learning is growing

Learning is growing is the new education project from Anaya English; a project that offers flexibility and, in the capable and experienced hands of teachers, has the potential to be the project that your students need. Learning is growing offers: • Clear, student-friendly texts that are engaging and easy to understand. • Colourful images that will open students’ eyes to the world around them. • Dynamic activities that encourage multi-level thinking and learning for all children. • Tasks that integrate knowledge with skills and encourage independent thinking as well as teamwork. • Materials that can be adapted to individual students’ needs. • The integration of technology to facilitate learning. • Cross-curricular links to eight bilingual subject areas.

l a r u t a N e c n e sci

PUPILâ&#x20AC;&#x2122;S BOOKS

All books come with audio CDs, which contain recordings of the main course content as well as audio associated with specific activities. In Primary 1, songs and chants are included on the accompanying audio CD. In Primary 3, songs come on a special songs CD in the Teacherâ&#x20AC;&#x2122;s Resource Pack.

ACTIVITY BOOKS In Primary 3 and 5, Activity Books offer additional activities to help pupils review and consolidate what they have learned. Activity Books come with an audio CD.

Units open with a review of what pupils already know and activities that encourage cooperative learning. Interesting texts are presented in modern-day contexts that are engaging for children.

Unit

Different kinds of food

1 Track 20

Dynamic and communicative activities cover the four linguistic areas of reading, writing, listening and speaking. Use your brain activities test pupils’ capacity for lateral thinking and mathematical calculations. Pupil’s Book contains cross-curricular links to the bilingual subject areas of: Social Science, English, Arts and Crafts, Music, Technology, Physical Education and Maths. 30

Where does our food come from?

Track 21

*+a45n45i45m89a67l

»p67l89a45n45t

Mñóa45t89cde™ *+a45n89∂ »t45i89cdek (✓) Δf`ao>?® *+a45n45i45m89a67¬ (*+å) *+o>?® Δf`ao>?® »p67l89a45n45† (»π).

Ptul89a45y »t67h:;Þ Δf`aoBCoBC∂ *+gjku:;eTU

thirty

thirty-one

Apply your skills pages encourage pupils to apply what they have learned to the real world. Varied projects include research and the use of technology to support learning, creative and lateral thinking, individual and teamwork, awareness of cultural diversity and social responsibility, initiative and entrepreneurship.

TEACHER’S RESOURCE PACK

Each course has: UNIT

A Teacher’s Guide: contains suggestions and tips for teachers working with the classroom material, Pupil’s Book answer keys, suggestions for fast-finishers and pupils who require more support, and ideas for cooperative learning.

Vertebrates and invertebrates

UNIT Work ote in your n

Reading and Listening: Art at the aquarium!

Vertebrates and invertebrates

CD 1 Track 13

The children from Hill View School are having an art class at an aquarium. Read and listen to Olivia and Lee talking to their teacher.

Teacher: Olivia:

i c

Teacher: g

Lee: Teacher: Olivia: Teacher: Olivia:

a h

Teacher: Lee: Teacher:

What do you already know?

1 Work with a partner. How many animals that live in the sea and that live on dry land can you name in two minutes?

Vocabulary

3 Answer the questions. 1 2 3 4 5

Vertebrates and invertebrates

Answers 1

Introduction CD 1 track 13 Tip!

Tip!

Tilly, the toucan, helps children learn in Primary 1. CLIL

Closing the lesson 2

Posters and Flashcards: to review key vocabulary.

Reading and listening: Art at the aquarium!

Cooperative learning

Warmer

Photocopiable Resources: contain initial, termly, and end-of-year evaluations, course plans, extension activity worksheets (2 levels of difficulty), Crosscurricular (CLIL) worksheets, Activity Book answer keys and audio scripts.

Hi, I’m Tilly the toucan! You’ll find me inside Natural Science Primary 1. I can help pupils learn vocabulary and to sing songs and chants. Pupils can take me home and look after me, too!

DIGITAL BOOKS

for pupils and teachers

digital These digital books reproduce each page of the pupil’s book with all associated resources such as videos, songs and karaoke, outlines, interactive activities, photo gallery, etc. The teacher’s version also offers easy access to the Teacher’s Guide. These digitals books are compatible with interactive whiteboards and tablets.

L A I C SO

e c n e i sc

PUPILâ&#x20AC;&#x2122;S BOOKS All books come with audio CDs, which contain recordings of the main course content as well as audio associated with specific activities. In Primary 1, songs and chants are included on the accompanying audio CD. In Primary 3, songs come on a special songs CD in the Teacherâ&#x20AC;&#x2122;s Resource Pack.

ACTIVITY BOOKS In Primary 3 and 5, Activity Books offer additional activities to help pupils review and consolidate what they have learned. Activity Books come with an audio CD.

UNIT

Water, air and the weather

Unit

2 What’s the weather like?

Units open with a review of what pupils already know and activities that encourage cooperative learning. Interesting texts are presented in modern-day contexts that are engaging for children.

Did you know...?

3 Match.

Interior landscapes CD 2 Track 5

Flat landscapes CD 2 Track 6

Mountain landscapes

1 Look at the picture. Find.

seventy-two

seventy-three

1 Unscramble the letters to find words about mountains. 2 5

1 4

Dynamic and communicative activities cover the four linguistic areas of reading, writing, listening and speaking. Use your brain activities test pupils’ capacity for lateral thinking and mathematical calculations. Pupil’s Book contains cross-curricular links to the bilingual subject areas of: Natural Science, English, Arts and Crafts, Music, Technology, Physical Education and Maths.

2 Look at the picture below and match the words from activity 1 to

3 Match the words in bold to the pictures a-e. a

the letters a-f.

4 Complete the sentences.

1 2 3 4

d f c e

5 Listen to Sophie and Anna talking about a landscape. CD 2 Track 7

Answer the questions. 2 4

TEACHER’S RESOURCE PACK

Each course has:

Interior landscapes CD 2 Track 5

Flat landscapes CD 2 Track 6

Mountain landscapes

1 Unscramble the letters to find words about mountains. 1 4

2 5

3 Match the words in bold to the pictures a-e.

2 Look at the picture below and match the words from activity 1 to

the letters a-f.

4 Complete the sentences.

1 2 3 4

d f c

5 Listen to Sophie and Anna talking about a landscape.

CD 2 Track 7

CD 2 track 6

Landscapes Introduction Warmer

Cooperative learning

CD 2 track 5

CD 2 track 7

Posters and Flashcards: to review key vocabulary. Nosey, the sniffer dog, helps children learn in Primary 1.

Fast finishers

Closing the lesson

Answers 1

Suggested keywords

www

Hello! I’m Nosey the sniffer dog! I’m very curious about the world around me and can be used to help pupils learn in their Social Science Primary 1 class. Pupils can take me home and look after me, too (and stroke me of course!)

DIGITAL BOOKS

for pupils and teachers

l a r u t a N e c n e sci

PUPIL’S BOOKS

BASIC CONCEPTS

Basic Concepts are ideal for classrooms with a reduced number of bilingual teaching hours. They can be used independently or in conjunction with the mother tongue version of the Natural Science books. All books come with an audio CD.

Fresh and processed foods

Δfjkr:;eTUsz{

TVWr89a89cPQÞ. Dpqr89a45∑ »t67h Δ BCBC

»p45r89oBCcPQeTUsÜásÇÉe Δfjkr:;eTUsz{™

Unit 3

»p45r89oBCcPQeTUsÜásÇÉeNO∂

Iäãs »t67h45i<=s Δf`aoBCoBC∂ Δfjkr:;eTUsz{™ (Δf) *+o>?® »p45r89oBCcPQeTUsÜásÇÉeNO∂ (»π)? WVWr45i45t:;Þ.

twenty-six

twenty-seven

Unit 1

Check what you know!

Apply your skills! Project 1 Looking for vertebrates and invertebrates

My Word list invertebrates

vertebrates

1 What two things have all vertebrates got? 2 a) Write down the five groups of vertebrates in your notebook. b) Give an example for each group.

3 Choose the correct answers. Write the answers in

your notebook. 1 2

4 Match the pictures to the names of the invertebrates.

• • • • • •

5 Sort the invertebrates from activity 5 into these groups.

6 Name three arthropods that can fly. Write the answers in your notebook.

TEACHER’S RESOURCE PACK

Each course has: A Teacher’s Guide: contains suggestions and tips for teachers working with the classroom material, Pupil’s Book answer keys, suggestions for fast-finishers and pupils who require more support, and ideas for cooperative learning. Photocopiable Resources: contain initial, termly, and end-of-year evaluations, course plans, extension activity worksheets and Crosscurricular (CLIL) worksheets. Posters and Flashcards: to review key vocabulary.

L A I C SO

e c n e i sc

BASIC CONCEPTS

PUPIL’S BOOKS Basic Concepts are ideal for classrooms with a reduced number of bilingual teaching hours. They can be used independently or in conjunction with the mother tongue version of the Social Science books. All books come with an audio CD.

Unit 9

Track ??

The seasons

3 When were these photos taken? Write the season.

4 Circle winter clothes blue and summer clothes red. 1 Trace and number the pictures above.

2 What do you wear or use in each season? Circle.

5 Draw your favourite season. Did you know...?

Unit

Apply your skills! 78

seventy-eight

seventy-nine

79 Project 1 The phrases of the moon

Check what you know!

2 4 1

moon

2 3

solar system

2 Find the names of our eight planets in this word snake. Put them in order starting with the planet closest to the Sun.

3 Match these parts of the Earth to their descriptions.

a) b) c) d)

4 Choose the correct answers. 1 2 3

earth

1 Match these words to their definitions.

In groups, you are going to make models of the phases of the moon.

My Word list

TEACHER’S RESOURCE PACK

d n a s e u l a V Social y it il ib s n o p s e R ic Civ

PUPILâ&#x20AC;&#x2122;S BOOKS All books come with audio resources.

Contents are explained clearly and simply with colourful illustrations to engage pupils.

Familiar contexts and well-known stories are used to help children apply what they learn to the real world.

TEACHER’S RESOURCE PACK Each course has: A Teacher’s Guide, which provides teachers with course plans and suggestions on how to work with the material. Additional teaching resources, which complement the course curriculum.

DIGITAL BOOKS

for pupils and teachers

digital These digital books reproduce each page of the pupil’s book with all associated resources such as stories, outlines, interactive activities, photo gallery, etc. The teacher’s version also offers easy access to the Teacher’s Guide. These digitals books are compatible with interactive whiteboards and tablets.

d n a rts

! ot

e lik ov

Follow the steps to complete the drawing of a robot.

All Pupil’s Books come with an audio CD, which contains main course content as well as audio associated with specific activities.

e a ro

My robot

Crafts

PUPIL’S BOOKS

Theatre: Red Riding Hood’s colourful capes

Diverse creative activities help pupils to combine the real world with fantasy and inspire them to learn. Activities cover the four linguistic areas of reading, writing, speaking and listening.

Red Riding Hood

Grandmother

Mother goat

Baby goats

Little pigs

— And you respect others!

— That’s because you eat baby goats.

— Yes, my wolf friend. Now that you eat fruit and vegetables, we love you!

— He tried to eat us too! — That’s good! — You only remember the bad things I did! My teeth hurt because I am old. — It’s okay to be old... — How old you are doesn’t matter. How you feel is what matters.

twenty-seven

Wolf

— Ooohhhhh, my teeth hurt!

— Well, now it’s time for an afternoon snack. What do you have in your basket, Red Riding Hood? — You have to guess what I have! I have three capes: red, green and yellow. And I have red, green and yellow food.

— Oh dear, I was a very bad wolf.

— But now you are very nice.

— Start with the red cape, my dear. That is where our story started.

seventy-five

Autumn

eF Th

Draw and colour the seasons.

Fun facts, language work and links to other bilingual subject areas create a fully-integrated and holistic approach to teaching Art and Crafts in the classroom.

Fun theatre performances are also included to give pupils confidence speaking and performing in public.

ns so

our Se

The seasons

Winter

Track 1

Spring

Summer

There are two types of colours: cool colours and warm colours. Purple, blue and green are cool colours. Yellow, red and orange are warm colours.

TEACHER’S RESOURCE PACK A Teacher’s Guide: contains suggestions and tips for teachers working with the classroom material. Photocopiable Resources: contain initial, termly, and end-of-year evaluations, course plans, extension activity worksheets and Crosscurricular (CLIL) worksheets. Gus, the Arts monster, helps children learn in Primary 1.

Hi, I’m Gus the Arts monster! You’ll find me inside Arts and Crafts Primary 1. I can be used to help pupils learn all about Art! Pupil’s can take me home and photograph me with art that they find outside of school, too!

DIGITAL BOOKS

for pupils and teachers

The Mudejar style

Music

PUPIL’S BOOKS All Pupil’s Books come with an audio CD, which contains main course content and music as well as audio associated with specific activities. Music 1 includes a song book.

Primary

Learning is growing

SING WITH ME

Unit

1 Listen, learn and sing I invite you to play. Create an accompaniment with percussion instruments or using choreography.

The Pupils’ Books contain activities which develop pupils’ skills in the main areas of music: song, interpretation, active listening, language, movement and dance, improvisation and cultural aspects, all adapted to the individual musical level of each pupil. 2 Think of two songs you know that have this structure and write down the titles.

Apply your skills 14 The Andes are mountains that run from the north to the south of South Unit

America. They cross several countries. With the final task, you will see that some of these countries sing the same songs. Listen, learn and sing ¿Quién es aquel pajarillo? (Bolivia and Argentina).

5 Learn how to play RE on the recorder. Listen to the song and then play it. Snow in the window

From the very beginning, pupils will feel confident in reading and writing music. They will enjoy interpreting musical scores and expressing themselves through the music, learning the language of music and putting their knowledge into practice.

Left hand

Right hand

16 16

Each unit ends with a Apply your skills pages designed to develop pupils’ skills. The unit content is reviewed, reinforcing and consolidating learning.

TEACHER’S RESOURCE PACK

Each course has: A Teacher’s Guide: contains the suggested resources for each page of the Pupil’s Book: warm-up activities, book activities and complementary activities. Teachers are also provided with the musical scores in each unit.

teacher’s guide CD Learning is growing

music

teacher’s guide CD Learning is growing

All rights res erved ; form or by a ny me no par t ans , wi of th tho i ut s ma the y pri be or re pe co rm r i

Primary 3

Primary 5

music

ed material. ublish he p ith t ly w on ted ibu str Di

music

ed material. ublish he p ith t ly w on ted ibu str Di

Primary 1

ed material. ublish he p ith t ly w on ted ibu str Di

teacher’s guide CD Learning is growing

Hello! I’m Amadeus! In primary Music 1, I can help you present information, sing with pupils and help them to enjoy music!

Photocopiable Resources: include the course plans and, for each unit, reinforcement and extension activities and the development of the unit Task, based on the basic skills. 2 Audio CDs with all listening resources. 3 posters such as: the recorder, classroom instruments, instrument families, orchestra instruments… Amadeus, helps children learn in Primary 1.

DIGITAL BOOKS

for pupils and teachers

digital These digital books reproduce each page of the Pupil’s Book with all associated resources such as videos, stories, outlines, interactive activities, photo gallery, etc. The teacher’s version also offers easy access to the Teacher’s Guide. These digitals books are compatible with interactive whiteboards and tablets.

l a c i s Phy Education

PUPIL’S BOOKS

My body bends 2 Look and circle the parts where the boy is bending his body.

GAME Rules of the Game

The Pupils’ Books contain texts, which encourage learning through varied motor skill games, adapted to the contents of each unit. Fun facts and links to other bilingual subject areas help pupils to associate what they learn with the world around them. Home challenge activities create a link between school and home and encourage independent and cooperative learning.

1 Read and match the words to the definitions.

3 Bend and stretch your body like the boy in

Did you know...?

the pictures.

Home challenge

Playing and helping each other Playing games together

fifty

fifty-one

Social values are integrated into activities and games to reinforce areas such as equality, cooperation and respect for yourself and others.

An active and healthy life!

2 Let’s play the “Skipping” game. Two players hold the rope while the other 3 or 4 players jump in to skip one by one. The players have to decide how many times they want to jump together, so it is important that you help each other coordinate the speed and movements before you skip. The players then jump out of the game one by one and two players take a turn at holding the rope and start the game again.

We all need physical activity

Playing and helping

1 Let’s play “Order on the bench”. Make a group of eight players and stand on a bench. Ask each other when your birthdays are and order yourselves from 1 to 8 depending on when you were born without getting off the bench. Then, order yourselves from the shortest to the tallest. If there are both boys and girls in your class, play a third time and organize yourselves to make a line of boy, girl, boy, girl.

2 All the players stand in a circle with the same distance between them. They all run around in circle and throw the ball to each other in the opposite direction. The player that lets the ball fall to the ground scores a point. The winner is the player with the lowest number of points.

1 Look at these pictures carefully and say which activities you normally do.

All units contain information on how to take care of your health. At the end of each unit is a skills-related task, designed for pupils to reflect on what they have learned and to consolidate knowledge and practices that lead to an active and healthy lifestyle.

3 Mark a circuit on the gym floor. The player that has the ball has to run and bounce the ball while he/she tries to catch and touch another player with his/her free hand at the same time. The player that is touched has to take the ball and play the role of chaser to continue the game. As an alternative you can play with more than one chaser and ball.

GAME

TEACHER’S RESOURCE PACK Each course has: A Teacher’s Guide: contains key methodology and suggestions for developing basic skills and social values. The Teacher’s Guide also contains the course plans and reinforcement and extension activities.

DIGITAL BOOKS

for pupils and teachers

digital These digital books reproduce each page of the Pupil’s Book with all associated resources. The teacher’s version also offers easy access to the Teacher’s Guide. These digitals books are compatible with interactive whiteboards and tablets.

ErNstaGndLardI cSlasHses

PUPIL’S BOOK

ACTIVITY BOOK

TEACHER’S RESOURCE PACK • Teacher’s Guide with Drills sections + Audio CD • Teacher’s Resource Book • Flashcards • Posters • Puppet and Turntable presentation box (Primary 1) • Digital Pack • Website 22

ErNadvGanLcedI SclaHsses

PUPIL’S BOOK

ACTIVITY BOOK

TEACHER’S RESOURCE PACK Primary Education

Teacher’s Guide CD 1

u po

.A. and ya, S Ana

Vaughan Systems, S .L.U . 01_SER_Primero_5H_Anaya_Vaughan.indd 3

• Teacher’s Guide with Drills sections + Audio CD • Teacher’s Resource Book • Flashcards • Posters • Puppet and Turntable presentation box (Primary 1) • Digital Pack • Website

20/02/2014 11:53:47

Student’s

DICTIONARY and

A practical and easy-to-use school dictionary which contains key English vocabulary as well as specific vocabulary relating to bilingual subject areas.

PINCH OF SALT A LITTLE BIT

Intended for Primary Education, the Pinch of Salt collection combines literature with contents from different bilingual subjects areas. Each book handles these contents via a fictional story with an engaging and fun plot and attractive illustrations, using language appropriate readers. Books are accompanied by ten work cards with proposed activities that can be completed individually or in groups, either at home or in the classroom.

READERS

• 32,000 words and 71,000 translations • British and American English with phonetic transcriptions • Information on the most common false friends and 2,000 additional grammar tips for teachers • Notes on culture and society in Englishspeaking countries • 32 full-colour pages with more than 300 illustrations

A collection of short, graded readers for all levels of primary. A Reader Resources book for teachers provides photocopiable activity worksheets and an audio CD to help pupils improve their listening comprehension.