Ya vamos NE RONJA VON RÖN SA D O S IE R D E P R E N
Vida y opiniones de RONJA VON RÖNNE en diez pinceladas Vive entre Berlín y Grassau. Estudió en la LudwigMaximilians-Universität München. También ha estudiado en Viena. Desde 2015 es columnista de Die Welt. Su escritura es ingeniosa y cercana, muchas veces cáustica, ácida, directa y penetrante, pero a la vez mantiene una altura intelectual que hace que pueda conectar con todo tipo de público. Da mucha importancia a lo fragmentario, a lo inacabado, a lo no definitivo. De hecho, su blog lleva por nombre Sudelheft, algo así como cuaderno de apuntes. Las elecciones le parecen un ritual innecesario, una manera de dejar las cosas como están. Ve a Merkel como una especia de monarca. Le llama la atención que, por un lado, sea una mujer la que gobierna Alemania y que, por otro, esa mujer parezca (o se comporte como) un hombre (vestimenta, formas, etc.).
© Carolin Saage
El aburrimiento le parece uno de los males endémicos de la sociedad actual: la sobrexposición a estímulos hace que nos sintamos vapuleados constantemente de un lado a otro sin poder pararnos a pensar qué deseamos realmente. Defiende la independencia de la mujer y el derecho a no tener que convertirse en una “fábrica de hijos”. Ha sufrido numerosos ataques de pánico y trastorno depresivo debido a una ingesta masiva de LSD. Aunque mantiene una relación un tanto crítica con el capitalismo, a veces extremadamente crítica, escribe en su blog –literalmente, “a la mierda el capitalismo”–, no duda en hacer reportajes de promoción y prestar su imagen para Ferrari o Volkswagen. Parece que las paradojas son lo suyo: son varios los artículos en los que reivindica la cultura rural, de los pueblos, pero por otro lado es una urbanita consumada.
RONJA VON RÖNNE, nacida en Berlín en 1992, vive en Berlín y Grassau. Ha participado en el prestigioso Premio Ingeborg Bachmann de Klagenfurt. Desde 2012 escribe en su blog Sudelheft. Y desde 2015 es columnista del periódico Die Welt. El ingenio sardónico es su marca de fábrica. Se ha convertido en «enfant terrible» de los suplementos culturales alemanes por sus controvertidos artículos. Tras la publicación de Ya vamos, su primera novela, en 2016, Alemania Kultur la aclamó como «una estrella ascendente en el firmamento literario». @Sudelheft
alianzaeditorial.es
Su feminismo es muy sui generis: sostiene que el feminismo tradicional no puede hacerse cargo de las problemáticas actuales de las mujeres. “Feminismo”, de hecho, es para ella una palabra anticuada. Sin más, asegura que ella nunca ha visto que ser mujer suponga alguna desventaja. Parte de esta posición fuerte y decidida: plantear la cuestión del feminismo es ya dar un privilegio al hombre (o al heteropatriarcado). De hecho piensa que el uso de modelos semidesnudas en anuncios de todo tipo está justificado, puesto que existe un mercado para ello, un público. El feminismo se ha convertido en una institución de “caridad”. La única forma de empoderar a las mujeres es enterrar la cuestión del feminismo. El mejor feminismo es el que no existe. Hay que luchar más por el individuo, por uno mismo, que por mantener una posición determinada.
Un libro radical, vertiginosamente cómico en su desesperación, y poético en su crueldad.
«Entre nosotros morirse forma parte de una cortés convivencia, lo mismo que el césped escrupulosamente cortado. Porque a ver dónde vamos a parar, si cada cual vive lo que le apetece, y la hierba crece hasta la parcela del vecino. Casi todos los habitantes del pueblo se toman tan en serio el deber de acabar muriendo que estiran la pata por dentro cuando aún están vivos, para andar seguros.» «¡Descarada, aventajada, divertida e irrespetuosa, por fin una nueva voz en la literatura alemana actual!» joachim lottmann «Ronna von Rönne limpia el azul del cielo.» der spiegel «El dolor de crecer, en un debut travieso e impetuoso.» eco-test «Ya vamos es la literatura emergente, a veces grave, a veces divertida, a veces conmovedora, siempre sobria y autorreflexiva.» leipziger volkszeitung
dpa
«Su ingenio lacónico impresiona.» «Un agudo y refrescante retrato de la generación del milenio.» «Un debut picaresco y atrevido.»
elle
glamour
«Revelador e hilarante.» nürnberger nachrichten
Cuando alguien se muere, la gente se viste de luto y acude al entierro. O bien huye con sus tres amantes a la orilla del mar. Al recibir la noticia de la muerte de su mejor amiga del instituto, Nora se decide por lo último. Como si el poliamor o la huida pudieran ayudar. Como si se escapara tan fácilmente de los demonios del pasado. Por la noche la despiertan ataques de pánico, su cuarteto amoroso amenaza con venirse abajo. Hasta el regreso de su terapeuta, Nora documenta sus días en un diario. Así narra su huida hacia adelante. Pero en lugar de un futuro pleno de esperanza, el pasado se impone cada vez más en primer plano. Tiene que haber algo, piensan los cuatro, que pueda volver a unirlos, como una gran fiesta. O un asesinato.
RONJA VON RÖNNE
YA VAMOS Traducción de Eduardo Gil Bera ALIANZA LITERARIA (AL) 13,50 x 21,00 cm 184 páginas | Rústica 978-84-9104-828-2 3472584
€ 14,00
*HYYEZB|048282] EBOOK 978-84-9104-829-9
alianzaeditorial.es
RONJA VON RÖNNE: EL AUGE DE LOS «MILLENNIALS» Y EL AUTOR CONVERTIDO EN ESTRELLA DEL POP Por THEODORA DANEK Von Rönne logró fama instantánea usando un método bien ensayado y probado: el escándalo. La joven escritora no ha dejado de bloguear desde 2012,
«Enfant» es aquí la palabra acertada: von Rönne no deja
cuando el periódico alemán Die Welt la contrató como co-
pasar ni un solo artículo sin mencionar su edad (nació en
lumnista. Su blog “Sudelheft” es similar a muchos otros:
1992). Su edad, ser mujer y haber trabajado de modelo en
escenas de la vida, Berlín, la escritura, la sociedad, todo
alguna ocasión son los prismas a través de los que se la
ello ilustrado con (auto)retratos. Los artículos de Von Rönne
percibe. Hace poco, otro escritor la llamó en privado «Tus-
para Die Welt tampoco difieren mucho de sus entradas de
si» (una barbie) tratando de concretar qué es lo que no les
blog. Pero tiene una voz muy marcada que da carácter a
gusta de ella. Y ¿dónde queda la escritura en todo esto? Al
todo lo que escribe. Su marca de fábrica son las observa-
fin y al cabo, von Rönne es tres cosas: bloguera, periodista
ciones sardónicas e ingeniosas, que atraen a un amplio pú-
y escritora que publicó en marzo su primera novela, Wir
blico, en un proceso impulsado también por la actividad de
kommen. Sin embargo, su persona parece dominar en tal
la autora en las redes sociales.
medida la atención pública que se le dispensa, que hace
En aquel abril de 2015, von Rönne publicó un artículo titu-
que su ocupación parezca anecdótica.
lado «Por qué me disgusta el feminismo siendo mujer»,
El hecho es que von Rönne y la protagonista de su debut
y entonces ardió Troya. «No soy feminista, soy egotista»,
novelístico son la más reciente reencarnación de una tribu
alegaba insistiendo en la idea, esencialmente conserva-
favorita de la literatura: gente joven, hastiada y sarcástica,
dora, de que el éxito es asunto del individuo. De manera
que ponen un espejo delante de la sociedad. Ya vamos
previsible, el artículo no sentó bien entre el mundillo de
trata sobre gente que lo tiene todo y nada; gente con se-
los intelectuales alemanes, a quienes les pareció una re-
guridad económica, buena educación y muchos amigos,
flexión que sonaba como si una veinteañera hubiese ab-
pero aun así profundamente desgraciados; gente que lle-
sorbido la ideología de un cascarrabias de mediana edad.
van una vida sin riesgos y estable, pero que sienten orgullo
Recibió ataques en las redes sociales; dejó su blog off line
de sus opiniones izquierdistas; gente tan cómoda, que su
temporalmente y planteó la acusación de que con aquella
infelicidad resulta muy difícil de entender. Una generación
atención crítica se la estaba atacando por la espalda. Los
a la que, desde París a Berlín, se le da el nombre de los
columnistas dedicaron al asunto miles de palabras. Una
«bobos», o burgueses bohemios.
organización femenina asociada con el partido ultraderechista NPD (Nationaldemokratische Partei Deutschlands) recomendó el artículo, lo cual añadió combustible al debate. De repente, todo el mundo hablaba de von Rönne. Le llegó entonces justo a tiempo la invitación para participar en el prestigioso Premio Ingeborg Bachmann de Klagenfurt, un certamen en que los jóvenes escritores realizan lecturas públicas y que von Rönne describió como «los Juegos del Hambre del mundo literario». Se completó así
Von Rönne es una observadora sagaz del medio social en que ella misma vive. Sus personajes comen comida orgánica, votan a los mismos partidos y trabajan en diseño gráfico, o como nutricionistas o son personalidades televisivas. Rechazan los modelos tradicionales de pareja y sufren ataques de pánico, depresión y trastornos alimenticios. La trama, incidental, busca la provocación amable: ¿habrá poliamor, asesinato, suicidio...? Claro que sí.
su transformación de bloguera en «enfant terrible» de los
Von Rönne ha escrito un libro de intención satírica, pero
suplementos culturales alemanes.
que al mismo tiempo va dirigido a un estrato social muy
alianzaeditorial.es
específico. Al leerlo se tiene la impresión de que es un con-
sical de un grupo que, como ella misma, despierta división
centrado de todos los rasgos exasperantes de la autora y
de opiniones. Wanda hace una música que puede ser
sus coetáneos: una mezcla perfecta hecha de ensimisma-
irónica o no y puede ser buena o no, pero que, sin ninguna
miento, vanidad y ansiedad, un libro sobre la «Wohlstands-
duda, es muy popular. En el vídeo, von Rönne aparece
verwahrlosung», una generación que ha crecido tenién-
primero durmiendo en la cama, y después fumando con
dolo todo a excepción de un propósito vital.
gusto un cigarrillo. Por último, vemos sus piernas desnudas
Y von Rönne además es autorreferencial en todo momento
sumergidas en una piscina, mientras se le acerca el can-
y sin concesiones. La protagonista de la novela es la misma que la del blog, y a su vez cabe suponer que se acerca a
tante. El autor aquí ¿es una estrella del pop? El autor aquí ¿es un «sex symbol»? ¿O el autor no es más que un recep-
la Ronja von Rönne real. Es la escritora de la época de las
táculo pasivo que acoge cuanto se proyecte sobre él? No
redes sociales y #selfiecare: relata en Die Welt la experien-
lo sabemos. El videoclip cierra el círculo: Ronja von Rönne
cia de dirigirse a Klagenfurt para participar en el Premio
es, en primer lugar, una personalidad; en segundo, una es-
Ingeborg Bachmann conduciendo un pequeño deportivo.
critora; pero también, y por encima de todo, una joven de
Es una escritora que no vacila en ponerse a sí misma en
la generación del 2.000 que representa a su generación no
primer plano, para quien nunca ha existido la separación
solamente por lo que escribe.
entre las personas pública y privada, cuyo libro parece un grandes éxitos de su blog con algo de trama añadida, a la vez emocionante y exasperante. Es una escritora cuyo con-
Wir kommen apareció en marzo de 2016, publicado por la editorial Aufbau Verlag.
cepto de sí misma está tan entrelazado con su obra, que resulta imposible acercarse a esta obra con imparcialidad por mucho que se intente.
Theodora Danek
En agosto de 2015, meses después de la trifulca sobre el
En la actualidad dirige el PENS Writers in Traslation pro-
feminismo, meses después de su actuación en el Premio
gramme. Fue Gestora de Programación en el Foro Cultural
Ingeborg Bachmann, von Rönne aparecía en un vídeo mu-
Austriaco en Londres.
alianzaeditorial.es
Diseño de cubierta: ZAC Diseño gráfico
alianzaeditorial.es