loisel
loisel
loisel
loisel
Volume 2
Volume 1
Volume 2
loisel Volume 3
Volume 2
1 MILHÃO DE ÁLBUNS VENDIDOS
ISBN 978-85-64823-70-9
WWW.EDITORANEMO.COM.BR
CAPA_Peter Pan V2_080713_Tales.indd 1
Indicado para leitores a partir dos 16 anos.
08/07/13 16:19
MIOLO_A_PeterPan_V2_040712_Tales.indd 4
08/07/13 14:49
volume 2 Texto, desenho e cores
loisel Tradução
Fernando Scheibe
Muito livremente inspirado nos personagens de Sir James Matthew Barrie
MIOLO_A_PeterPan_V2_040712_Tales.indd 1
08/07/13 14:49
Sim... até que sua música não é ruim... deixe eu tentar, Péde-cabra.
Você sabe tocar?
Sim... tocar flauta é uma coisa, mas tocar sírinx é outra... fui eu que a fabriquei.
ah! O que você acha? Antes eu tocava flauta... e então... eu... eu... quebraram minha flauta.
Você coloca os lábios na beira dos tubos e assopra... cada tubo corresponde a uma nota.
Hm... eu conheço alguém que não deve estar rindo e que certamente está varando a ilha à procura de sua filha!
Mais no lábio inferior, Peter.
Então, sem querer apressá-los, ainda temos bastante caminho para chegar à aldeia dos índios...
EI!
5
MIOLO_A_PeterPan_V2_040712_Tales.indd 5
08/07/13 14:49
Os índios!?
tigre lis! tigre lis!
Phfiu! Dakoma... o que vocês acham? Essa foi por pouco, rapazes!
Pode-se dizer que sim! Se a tigre lis não tivesse intervindo, estaríamos todos crivados de flechas!
Aow, chefe!
Hmpf!... pode ter sido uma façanha, mas é preciso lhe dizer que o grande chefe sou eu!
O que ele está dizendo?
Ele disse que seu coração está novamente cheio de alegria, e que saúda a façanha de um grande chefe!
6
MIOLO_A_PeterPan_V2_040712_Tales.indd 6
08/07/13 14:49
E então... chefe?
Hi! hi! que festança, Péde-cabra! Que festança!
é como você diz... imagine, para um pai e uma mãe, reencontrar sua filha depois de uma passagem pelo inferno, não é pouca coisa! não?
Com certeza! Minha mãe também me faria uma festa! N... não assim, ainda melhor!
A propósito... você tem uma mamãe?
eh... não... ou não me lembro mais... talvez há muito tempo... Você sabe, aqui vivemos sem noção de tempo.
...te...
!?
Oh!
ah! icho é verdjadje! eu não saberia dizer há quanto tempo echtou aqui. mas ainda lembro como é uma mamãe! você quer que eu lhe con...
7
MIOLO_A_PeterPan_V2_040712_Tales.indd 7
08/07/13 14:49
O grande chefe com sua filha Tigre Lis em trajes de gala!
ho! ho! isso é para você, pan...
Hhm... eu não teria tanta certeza, Pholus.
O que ele quer?
Manifestar a ele seu reconhecimento... Olhe, ele vai consagrá-lo “chefe de coragem”.
Puxa... mas Tigre lis está fazendo uma cara!
Ah! Era de se esperar.
8
MIOLO_A_PeterPan_V2_040712_Tales.indd 8
08/07/13 14:49
editoranemo.com.br facebook.com/nemoeditora twitter.com/editoranemo