3 minute read
Vamos a explorar Yucatán! | Let's explore Yucatan
¡Vamos a explorar Yucatán!
Advertisement
El recorrer nuevos rincones es igual a nuevas vivencias en nuestra vida, el recorrerlas y tratar con los lugareños y degustar su comida típica son las mejores maneras de saber un poco más de los sitios que visitamos. En Yucatán hay un sinfín de destinos turísticos para explorar, lamentablemente todavía sigue en curso la pandemia que nos ha orillado a mantenernos en casa a la par de seguir todas las medidas sanitarias para cuidarnos a nosotros mismos y a los demás.
Mientras tanto, solo nos queda mantenernos en nuestras casas y aprovechar este tiempo de confinamiento para planear nuestras próximas vacaciones cuando ya sea seguro salir. Además de las zonas arqueológicas de Chichén Itzá, Uxmal y Dzibilchaltún, y los Pueblos Mágicos de Izamal y Valladolid, los cuales son imperdibles cuando visitas el territorio yucateco, hay otros fantásticos lugares que valen muchísimo la pena conocer después de la cuarentena.
LA RUTA PUUC
Esta región se localiza en el sur del Estado. Cuando la cultura maya estaba en su máximo apogeo, los indígenas construyeron varios asentamientos arqueológicos con impresionante arquitectura con mosaicos, decorados y representaciones de Chaac, dios maya de la lluvia y el agua, ya que en esta zona la población dependía de las cosechas. Uxmal pertenece Grutas de Loltún "El Palacio", Xlapak
a la ruta Puuc, pero si sales con mucha anticipación puedes explorar toda la ruta conformada por las Grutas de Loltún, y de las antiguas urbes arqueológicas de Labná, Xlapak, Sayil y Kabáh.
LA HUERTA DE DEL ESTADO
Oxkutzcab es mejor conocido como “La Huerta del Estado” porque en este poblado se cultivan frutas naturales y cítricas como huayas, saramuyos, papaya, mango, etc. Frente a dicho mercado, se ubica la Iglesia de San Francisco de Asís. Si deseas proseguir visitando otros destinos, a 10 minutos se ubican las Grutas de Loltún y los demás yacimientos antiguos de la Ruta Puuc.
Editorial completa con más destinos para visitar en explore.mx
To embark on journeys to new corners of the world brings new experiences to our life. Traveling and encountering locals and tasting their typical food are the best ways to know a little more about the places we visit. In Yucatán, there are endless tourist destinations to explore. Unfortunately, the ongoing pandemic has forced us to stay at home in order to follow all recommended health measures to take care of others and ourselves.
In the meantime, while staying at home, we can take advantage of this time sheltering in place: it’s time to plan our next vacation when it is safe to leave. In addition, to the archaeological zones of Chichén Itzá, Uxmal and Dzibilchaltún; and the “Magical Towns” of Izamal and Valladolid, which are unmissable when you visit the Yucatecan territory, there are other fantastic places that are very worth knowing after the quarantine.
THE PUUC ROUTE
This region is located in the south of Yucatán State. When the Maya culture was at its apogee, they constructed sePalacio Codz Poop, Kabah
veral settlements—now archaeological sites—with impressive architecture. This included mosaics, decorations, and representations of Chaac, the Maya rain god and water. The residents in the area were dependent on plentiful rain for their crops. Uxmal is part of the Puuc Route, but if you leave well early in the morning, you can also explore the entire route formed by the Loltún Caves and the ancient archaeological cities of Labná, Xlapak, Sayil, and Kabáh.
THE ORCHARD OF THE STATE
The town of Oxkutzcab is better known
as “La Huerta del Estado,” or “The Orchard of the State,” because natural and citrus fruits, and other tropical fruit including huayas (Melicoccus bijugatus), saramuyos (Annona squamosa), papaya, mango, and so on. are cultivated in this town. The Church of San Francisco de Asís is located is located in front of the town’s central market. If you visit other destinations, the Loltún Caves and the other ancient sites on the Puuc Route are ten minutes away.