Edición03122014 by Grupo Diario16

!COMISIÓN ÁNCASH LE PONE LA PUNTERÍA 2 3

Documentos vinculan a Villa Stein con César Álvarez !LO ANUNCIA DIRECTORA DEL FMI

Lima será centro económico mundial el 2015

1 6 diario

!ES EL FIRME CANDIDATO A PRESIDIR EL PODER JUDICIAL

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1544 I MIÉRCOLES 3.12.2014 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

Habla 6 Prado Saldarriaga

GENERA GRAN INDIGNACIÓN

CAMPAÑA RACISTA DE SAGA FALABELLA 14

! Publica catálogo navideño con fotografías estereotipadas y un mensaje subliminal que niega nuestra identidad ! Publicistas peruanos piden la intervención del Ministerio de Cultura para frenar este tipo de campañas discriminatorias

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

Uno de los cuatro convenios firmados entre ambas autoridades, en el año 2009, permitió, según las investigaciones de la “comisión Áncash”, el desvío de fondos de dinero para el viaje de 12 jueces a EE.UU. Ojo: en esta historia hubo dos crímenes y estaría vinculado el llamado ‘hombre probo’ de Alan García, Miguel Facundo Chinguel

diario 16

POLÍTICA

Fue a pedir ayuda económica, para realizar obras, al entonces presidente regional de Áncash, vulnerando la independencia del Poder Judicial. ¿Los jueces cómo iban a investigar a Álvarez -y a su gestión- si él desembolsaba dinero?

Documentos vinculan a Villa Stein con César Álvarez

III JUAN CARLOS CHAMORRO III

prensa@diario16.com.pe

Como para no creerlo! La Comisión Áncash ha encontrado cinco indicios de irregularidades en cuatro convenios interinstitucionales firmados, el 7 de octubre de 2009, con puño y letra, por los entonces presidentes del Gobierno Regional de Áncash, César Álvarez, y del Poder Judicial, Javier Villa Stein. ¿Para qué sirvieron esos convenios? Dieron “luz verde” para que el Gobierno Regional desembolse un monto indeterminado de dinero (no se fijó la cantidad, pero fue más de S/.15 millones) para la construcción y el equipamiento de la Corte Superior de Justicia del Santa así como para la compra de cuatro camionetas para el traslado de los jueces. ¿Cuáles son los cinco indicios de irregularidades hallados? El primero, según las investigaciones de la “comisión Áncash”, se refiere a la vulnerabilidad de la independencia del Poder Judicial. Lo que pasa es que esta institución del Estado al pedir ayuda económica al Gobierno Regional de Áncash puso en jaque la imparcialidad y la autonomía de los jueces con respecto a esa entidad. ¿Los jueces de Áncash cómo iban a investigar a Álvarez y a su gestión, si él mismo desembolsaba dinero a favor del Poder Judicial para obras y viajes de jueces al exterior? Esta es una pregunta que tendrá que responder Villa Stein y Álvarez, en algún momento, en el Congreso. Los miembros de la “comisión Áncash” iban a realizarle este cuestionamiento ayer a Villa Stein –y muchos otros más-, pero el magistrado no asistió. No dio un motivo específico de su ausencia. Pero será citado nuevamente.

EL DATO

Villa Stein tenía que ir a declarar ayer a la “comisión Áncash”, en calidad de investigado, pero no fue. Será convocado por segunda vez. Si al tercer llamado no concurre, puede ser llevado de grado o fuerza.

DE PUÑO Y LETRA. Los cuatro convenios tienen las firmas de Javier Villa Stein y César Álvarez.

El segundo indicio, según las pesquisas, es que los cuatro convenios firmados no poseían, cada uno, el proyecto de inversión respectivo. Tampoco estaban registrados, por tanto, en el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP). ¿Cómo se descubre eso? A través de la ficha de registro del SNIP (ver documento) de los cuatro proyectos que, según indica el mismo expediente, fue creado recién un año, 5 meses y 14 días después de la firma de los cuatro convenios anteriormente mencionados, es decir, el 21 de marzo de 2011. El tercer indicio de irregularidad, es que el SNIP no fue elaborado por la Oficina del Proyecto de Inversión (OPI) del Gobierno Regional de Áncash como correspondía. Entonces, ¿quién hizo el SNIP? Lo hizo la OPI del Poder Judicial. Por eso, hubo inter-

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

diario 16

POLÍTICA

Documentos vinculan a Villa Stein con César Álvarez

III JUAN CARLOS CHAMORRO III

prensa@diario16.com.pe

EL DATO

DE PUÑO Y LETRA. Los cuatro convenios tienen las firmas de Javier Villa Stein y César Álvarez.

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

POLÍTICA

ferencia de poderes, según las investigaciones. Lo que pasa es que si la obra iba a ser ejecutada por el Gobierno Regional entonces el proyecto de inversión debió ser hecho por la OPI de esta entidad y no por otra. En esa fecha se dispuso que el monto total de inversión de los cuatro convenios iba a ser 15 millones 334 mil 248 soles.

ïEL VIAJECITO A EE.UU. Y CHINGUEL

Del convenio Nº 1 se desprende el cuarto indicio de irregularidad. La cláusula sexta de este documento dio “luz verde” para la construcción y la implementación del local de la Corte Superior de Justicia del Santa. También autorizó la adquisición de equipos informáticos, equipos audiovisuales y muebles para ese recinto judicial. Sin embargo, se ha descubierto que 120 mil soles destinados a esa obra, bajo el componente denominado “Capacitación”, que figura en el SNIP -al que diario16 tuvo acceso- sirvió para solventar nada menos que el famoso viaje de 12 jueces a Estados Unidos. La travesía fue entre el 19 y 21 de octubre de 2012. Los magistrados asistieron a un curso de capacitación en San Diego, Estados Unidos. Lo irregular aquí es que ese dinero -con el que se pagó el viaje de los jueces- tenía que ser destinado para la capacitación de obreros en construcción y no para el viaje de los magistrados. Este grupo de trabajo parlamentario ha corroborado, además, que esos magistrados, después de ese viaje, tuvieron sospechosas resoluciones a favor de personas vinculadas a la mafia de César Álvarez, actualmente preso. Por ejemplo, el 30 de enero de este año, tres jueces superiores de la Corte Superior de

LA PRUEBA DEL VIAJECITO A EE.UU. En el SNIP de los convenios aparece el monto de 120 mil soles, para capacitación de obreros, pero no para jueces. Esta es la prueba.

PIDIÓ CAMIONETAS. Extracto del Convenio Nº 3 en el que Villa Stein pide cuatro camionetas para los jueces.

PIDIÓ AYUDA PARA CONSTRUIR UN NUEVO PALACIO. En el Convenio Nº 1 se acordó la construcción la Corte Superior de Justicia del Santa, pero de allí se desviaron fondos para el viaje de los 12 jueces a EE.UU.

Justicia del Santa, que viajaron a EE.UU., absolvieron a tres implicados en el atentado contra Ezequiel Nolasco (principal opositor a la gestión de Álvarez). Ellos fueron los jueces Lin-

da María Vanini Chang, Pedro Rodríguez Huayaney y Roma Cruz Avilés. Un día después de esa fecha, el 31 de enero, la Sala Penal de Apelaciones -que preside el

juez superior Wálter Lomparte Sánchez e integra el vocal Frey Tolentino Cruz- falló a favor de Jack Castillo, quien también es sospechoso del crimen. Ese sujeto fue liberado. Los 12 pasajes de los jueces fueron comprados en la agencia Scala Tours, en Lima: una empresa que además no es proveedora del Estado. Y en esta historia que está manchada con dos crímenes sangrientos estaría involucrado el también el llamado “hombre probo de Alan García”, Miguel Facundo Chinguel. El primer crimen ocurrió la noche del 16 de febrero de 2013. En aquella fecha, el exabogado de Alan García se presentó en un local de Breña en el que había sido asesinado, de un balazo en la cabeza, el albañil Rubén Salas Espinoza. El aprista dijo ser el abogado de la víctima y quiso ingresar a ese recinto que había sido cercado por la Policía. Existe un video de canal 4 que así lo demuestra. (Este medio ha descubierto que Chinguel mintió, pero lo explicaremos en otro momento). En el interior de ese inmueble estaban Santiago Sandro Flores Santana, quien era el dueño de Scala Tours (la agencia en la que el Gobierno Regional de Áncash

compró los pasajes para los 12 magistrados), y el asesino del hombre baleado. Fue un hecho confuso. Lo extraño de este caso es que, un año después, el 12 de febrero de este año, Flores Santana fue asesinado, de cinco balazos, por un sicario. Y se llevó todo lo que sabía de esta historia a la tumba. Facundo Chinguel está preso y la Fiscalía pide, para él, 17 años de cárcel. Se le acusa de ser el jefe de una organización que trabajó para el Ministerio de Justicia aprista y que a través del cobro de dinero otorgó gracias presidenciales a más de 200 narcotraficantes (ver diario16 del pasado 28 de noviembre: http:// goo.gl/PGH4Wk).

ïLA QUINTA IRREGULARIDAD

Del convenio Nº 3 se desprende el último indicio de irregularidad en este caso. En la cláusula sexta, inciso 3, se autoriza la compra de dos camionetas rural –tipo combi para el traslado al penal de magistrados y personal jurisdiccional. Y, además, la adquisición de dos camionetas pick up, cuatro por cuatro, para los Juzgados de Paz Letrados. ¿El Poder Judicial no tenía plata para comprar cuatro camionetas?

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

POLÍTICA

!“Dejo el terreno libre para que no haya ninguna justificación de que se quiere obstruir una investigación que el país exige”, asegura líder del Partido Humanista Peruano

Aprofujimorismo logra sacar a Simon de la Comisión Belaunde Lossio

nte la reacia oposición del aprofujimorismo en dejarlo postular a la presidencia de la comisión que investigará los presuntos lobbies del prófugo Martín Belaunde Lossio con el gobierno, el congresista de Perú Posible, Yehude Simon, declinó a tal posibilidad y lamentó que intenten desprestigiarlo tildándolo como el aliado del oficialismo. “Doy un paso al costado y me retiro como candidato a presidente o como miembro de la comisión Belaunde Lossio. Dejo el terreno libre para que no haya ninguna justificación de que se quiere obstruir una investigación que el país exige”, sostuvo el también líder del Partido Humanista Peruano. Yehude Simon sostuvo que esta campaña en su contra provino del Apra a pesar de que fue ministro en el segundo gobierno de Alan García. También culpó al fujimorismo, aunque reconoció que no le sorprende porque siempre fueron sus enemigos. “Lamento que este ‘bullying’ contra la bancada de Perú Posible y mi persona venga de una fuerza política que durante el gobierno del presidente García me llamaron muchas veces mientras yo era presidente regional de Lambayeque para ofrecerme ministerios, no

•juan osorio

EL DATO

Tras la salida de Yehude Simon, Perú Posible aún no ha nombrado a su reemplazo que los representará en la Comisión Martín Belaunde Lossio

acepté porque no tengo ansias de poder ni de estar con quien gobierna”, sostuvo. Sobre la elección del presidente de la Comisión Belaunde Lossio, Yehude Simon dijo esperar que la persona que sea designada “no haga espectáculos ni campañas electorales”. No obstante, y al parecer en alusión a la congresista pepecista Marisol Pérez Tello, el mencionado congresista dijo que le sorprende que algunos parlamentarios que “no investigaron nada du-

rante tres años y medio”, ahora quieran ser presidentes de una comisión. “Tal vez están confundiendo lo que es hacer una investigación seria con hacer campaña electoral. Ya saben que si no hacen imagen no estarán en el próximo Congreso”, sostuvo Simon. Anoche en diálogo con diario16, la congresista Pérez Tello, voceada para presidir la Comisión Belaunde Lossio, negó ser la aliada del aprofujimorismo y de “ningún bancada”, pues “sos-

tuvo que todos los parlamentarios deben tener en cuenta que esta comisión no es de un partido sino es para combatir la corrupción y que si este mensaje no se entiende la comisión está condenada al fracaso”. La congresista aseguró que no responderá las críticas hacia su persona y aprovechó para asegurar que, de ser electa presidenta de la comisión, trabajará con objetividad, con criterio y sobretodo sin consignas políticas.

“Lima será centro económico mundial en octubre del 2015” !Afirma directora gerente del FMI, Christine Lagarde: La reunión conjunta del Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) convertirá a Lima en el centro económico mundial, en octubre del 2015, destacó ayer la directora gerente de este último organismo multilateral, Christine Lagarde. En ese sentido, agradeció al presidente de la República Ollanta Humala por el apoyo del Gobierno de Perú le está brindando al FMI en la organización en la reunión conjun-

ta del BM y el FMI que se celebrará en la ciudad de Lima en octubre del próximo año. El presidente Humala sostuvo ayer una reunión con Lagarde en Palacio de Gobierno, luego de lo cual la directora gerente tenía programado reunirse con mujeres lideresas del Perú y con mujeres emprendedoras latinoamericanas, para discutir sus aspiraciones, los obstáculos que enfrentan, así como las perspectivas para la región. “Me siento muy animada de poder reunirme con ellos y escucharlos y ver su entusiasmo”, anotó Lagarde.

!“Red Orellana” se apropió de tres puestos policiales y un hito fronterizo

Fiscalía recupera 17 inmuebles en Lima, Callao y Tumbes

Increíble, pero cierto. La Segunda Fiscalía Supraprovincial Especializada en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio recuperó ayer 17 inmuebles que fueron apropiados ilícitamente por la “red Orellana”, entre los que figuran, aunque usted no lo crea, tres puestos policiales y un hito fronterizo. Entre las propiedades rescatadas, en la región Tumbes, se encuentran 24 mil 470 hectáreas de terreno ubicadas en áreas protegidas del Parque Nacional de los Cerros de Amotape. También se había apropiado ilegalmente de tres centros de salud básica, tres puestos de la Policía Nacional del Perú, cinco centros poblados y hasta un terreno ubicado en el hito de la frontera, informó ayer la Fiscalía. Los otros terrenos incautados se ubican en los distritos de La Molina, Surco y el Callao. En los próximos días, dichas propiedades serán puestas a disposición de la Comisión Nacional de Bienes Incautados, Conabi. Esta incautación forma parte del trabajo entre la Coordinación Nacional de Lavado de Activos y el despacho de la fiscal asignada al caso, Marita Barreto Rivera. La “red Orellana”, liderada supuestamente por el abogado Rodolfo Orellana, es considerada la organización de estafadores y extorsionadores más grande del país.

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

l secretario de la comisión del Congreso que investiga al empresario Rodolfo Orellana Rengifo y su supuesta red criminal, Héctor Becerril, consideró necesario que el hermano del congresista Javier Velásquez Quesquén sea citado a dicho grupo de trabajo luego de que diario16 revelará que este cobró 183 mil 906 soles por ser nada menos que el agente financiero de Coopex, cooperativa que supuestamente Orellana utilizaba para estafar al Estado a través de irregulares cartas fianza. Para Becerril es sumamente importante recoger el testimonio de César Edgardo Velásquez Quesquén, hermano del congresista aprista. “Todas aquellas personas de que una u otra manera han tenido una relación con la cooperativa Coopex de Orellana tienen que ser traídas a la comisión. Obviamente, si hay un documentos, pruebas y testimonios de que el hermano de Javier ha recibido dinero de Coopex tiene que explicar por qué recibió el dinero, a cambio de que y cuál es su verdadera relación con Coopex”, sostuvo. Además, indicó que el próximo lunes hará llegar al presidente de la comisión, Vicente Zeballos los indicios de la supuesta relación de César Edgardo Velásquez Quesquén con Coopex y así poder decidir la fecha de la citación al hermano del congresista aprista. “Ante todos estos hechos, lo más saludable es citar al hermano del señor Velásquez Quesquén. Hay que saber con exactitud cuál es su participación y a partir de ahí se verá si sigue en calidad de invitado o si pasa a ser investigado, y eso El electo alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio brindó una entrevista a un noticiero local y al ser consultado sobre el corredor azul y los posibles cambios que podría sufrir, aprovechó para volver a criticar esta reforma impulsada por la actual alcaldesa capitalina Susana Villarán. “La comisión de transferencia nos dará una idea y luego tomaremos una decisión”, dijo Castañeda. Lo que si se animó a señalar el ‘Mudo’ fueron las obras –de cemento- que comenzará a construir. “Al día siguiente de mi juramentación estaremos en el puente Bellavista en Dueñas (Cercado de Lima), donde hay un tráfico infernal. Luego de ello, tenemos

POLÍTICA

!Para que explique cuál es su verdadera participación en estos negocios con el Estado y sus presuntos vínculos con Rodolfo Orellana

Comisión Orellana citará a hermano del congresista Velásquez Quesquén Sepa más En nuestra edición de ayer, Rosa Escalante Huapaya, contadora de Sanson S.R.L aseguró que César Edgardo Velásquez Quesquén cobró más 180 mil soles por ser el agente financiero de Coopex, pero la Megacomisión sostiene que fue el Estado el que desembolsó este dinero con autorización de José Antonio Chang depende de lo que diga y de cómo avancen las investigaciones”, dijo.

•HAY PAGOS EXTRAÑOS

En tanto, el otro integrante de esta comisión, Víctor Andrés García Belaunde, sostuvo que lo más probables es que el hermano del congresista Javier Velásquez Quesquén sea citado a declarar. “Hay pagos raros y extraños (a César Edgardo Velásquez Quesquén) que se han hecho relacionados con obras del Estado. (Lo revelado por diario16) son indicios fuertes para citarlo (…) Pero bueno, si una persona recibe dine-

Castañeda aún no sabe qué hará con el Corredor Azul

que terminar los túneles hacia San Juan de Lurigancho, recuperar los hospitales de la solidaridad y los problemas de transporte”, sostuvo. No obstante, y quizás previnien-

do futuras críticas, pidió paciencia a los ciudadanos porque “no todo se puede hacer de la noche a la mañana, tenemos que ver el presupuesto”.

ro de Coopex y participa en las obras a través de las cartas fianza, obviamente hay una intervención de la mafia que es inevitable taparla”, sostuvo. “Es muy raro que una empresa le deposite 6 millones de soles a Coopex y que luego se le pague a otra persona con dinero del Estado. Esto es muy extraño”, agregó.

•EL CASO

Para entender mejor el caso y los aparentes vínculos de César Edgardo Velásquez Quesquén con Orellana y la cooperativa Coopex es importante precisar que diario16 informó ayer que la empresa Sanson S.R.L – que “reconstruyó” el colegio Clorinda Matto de Turner de Cusco- le depositó 6 millones de soles a la cuenta de Coopex, la cual supuestamente le debió haber pagado su comisión al hermano del congresista aprista (o sea al agente financiero), pero no fue así. Según la Megacomisión, el gobierno de Alan García no solo le pagó a Sanson S.R.L esa millonaria cantidad que al final fue hacia a los bolsillo de Coopex sino que su expremier y exministro de Educación, José Antonio Chang, autorizó que el Estado sea el que le pague la comisión al hermano del aprista. ¡Increíble!

BCRP ES LA INSTITUCIÓN PÚBLICA DE MEJOR DESEMPEÑO

El Banco Central de Reserva del Perú (BCRP) es considerado la institución pública de mejor desempeño en el país, de acuerdo a la XIV Encuesta Anual de Ejecutivos elaborado por la consultora CCR para la Cámara de Comercio de Lima. El BCRP alcanzó un 53 por ciento de respaldo de los empresarios, porcentaje que agrupa a quienes calificaron a la gestión como “muy buena” y “buena”, entre ministerios, instituciones autónomas, organismos reguladores, Congreso y Poder Judicial. El estudio evaluó a 17 entidades públicas y se realizó en una muestra representativa de ejecutivos de Pequeñas, Medianas y Grandes Empresas de Lima Metropolitana, a fin de conocer la percepción del sector empresarial sobre el desempeño del gobierno y su entorno político.

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

POLÍTICA

ENTREVISTA 16 VÍCTOR PRADO SALDARRIAGA, CANDIDATO A PRESIDENTE DEL PODER JUDICIAL

“Hay que promover el reencuentro del Poder Judicial con la sociedad peruana” El juez supremo titular doctor Víctor Prado Saldarriaga es uno de los firmes candidatos a ocupar la Presidencia del Poder Judicial a partir de enero del 2015. A pocas horas de la realización de este acto trascendental para la vida democrática del país –la elección será este jueves 4 –hace una evaluación de la situación actual de este poder del Estado, y de lo que propone hacer en caso de ser elegido por sus colegas de la Corte Suprema de Justicia. -¿Cómo evalúa la situación actual del Poder Judicial? Desde mi óptica, son tres aspectos que han caracterizado la problemática social, política e institucional del Poder Judicial en los últimos diez años, y que pueden afectar gravemente el futuro de nuestra Institución: la baja estima social; la mediatización y dependencia presupuestal; y la suspensión cíclica del servicio de Administración de Justicia. -¿Qué alternativas de solución propone para superar estas disfuncionalidades que aquejan a la Administración de Justicia? Promover un consenso de objetivos, políticas y estrategias que confluyan en la elaboración de un Proyecto Judicial, que se materialice en acciones de mediano y largo plazo que aseguren un futuro coherente y continuo de desarrollo en el Sistema de Justicia. -¿En qué consiste este proyecto? El programa de acciones de gestión y reforma para el bienio 2015-2016, tiene que ser, necesariamente, básico, mínimo y focalizado. En términos concretos se impulsarían los siguientes ejes estratégicos: Reencuentro del Poder Judicial con la sociedad peruana; autonomía económica y presupuestal razonable; fortalecer los programas en desarrollo del Poder Judicial; y aplicación de nuevas estrategias para la calidad institucional. -¿Qué significa el reencuentro del Poder Judicial con la sociedad?

Este constituye el objetivo principal del programa mínimo de gestión. El Poder Judicial, sus órganos de gestión, sus magistrados, sus funcionarios, sus auxiliares y servidores administrativos deben internalizarlo plenamente y comprometerse a aportar en conjunto para su efectiva realización. Se debe, pues, priorizar la aplicación de una estrategia de recuperación de la confianza social. Para ello

proponemos: aplicar un programa continuo y especializado para la difusión e internalización social de un Poder Judicial cercano, receptivo y comprometido con el mejor servicio hacia la ciudadanía; potenciar y extender las actividades del Programa Justicia en tu Comunidad; evaluar los procesos de desconcentración realizados a fin de retroalimentar y de potenciar sus capacidades para mejorar el

acceso a la justicia; fomentar los Programas de Colaboración Social a fin de alcanzar una praxis compartida de las tareas de la administración de justicia con la sociedad civil, entre otros puntos. -¿Cómo lograr una autonomía económica y presupuestal razonable? Las experiencias acumuladas a partir de la aplicación de Ley de Coordinación entre el Poder Ejecutivo y el Poder Judicial, no han sido satisfactorias. Urge, por tanto, replantear la revisión de dicha normatividad y promover una reforma legal de urgencia que asigne una autonomía presupuestal razonable que no sólo permita una asignación suficiente, pertinente y oportuna de los recursos necesarios para el óptimo funcionamiento del Sistema Judicial, de sus órganos y servicios; sino que, además, pueda romper la secuencia crónica y anual de paralizaciones del servicio de justicia por demandas remunerativas de magistrados y trabajadores. -¿Qué va a ocurrir con los programas en desarrollo tecnológico?

Serán fortalecidos y consolidados los programas de desarrollo tecnológico (expediente digital, notificaciones electrónicas); desconcentración administrativa (Unidades Ejecutoras con capacidad adecuada de ejecución presupuestal); potenciación de la calidad y supervisión del servicio (control oportuno de prácticas disfuncionales, actos de corrupción, gestión eficiente de los órganos institucionales de supervisión). Se afianzará el enfoque intercultural de la justicia así como los aportes institucionales a la recuperación de la seguridad ciudadana (proyectos propios y multisectoriales); se efectuarán tratativas para la exclusión del servidor y auxiliar jurisdiccional de la Ley Servir en base a las propias normas del Sistema de Justicia. -¿Cuáles son las nuevas estrategias para la calidad institucional? Se implementarán nuevos programas de complementación de los objetivos y estrategias antes señalados, entre los que cabe destacar: la reactivación de la presencia de la Sala Plena de la Corte Suprema en las Cortes Superiores de Justicia de la República; un equipo de apoyo y asesoría para la gestión eficiente de casos emblemáticos; modernizar la Sala Penal Nacional como instancia especializada en el procesamiento y sanción del Crimen Organizado; evaluación sobre la continuidad del Poder Judicial en la gestión de albergues tutelares para menores infractores con medidas socio educativas de internación y su cesión al órgano competente del Ministerio de Justicia; mejoras en el tratamiento de usuarios y abogados (brindar información básica y necesaria; buen trato en diligencias; mobiliario de espera y para lectura de expedientes; cumplimiento de horarios y agendas de audiencias).

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

POLÍTICA

!Abogada Julia Príncipe afirma que desde hace dos meses hicieron el pedido al por presunto blanqueo de dinero a través de empresas del congresista.

Fiscalía aún no inicia investigación contra fujimorista Joaquín Ramírez por presunto lavado de activos

•fotos: milagros brugman

III CARLA MENDOZA III

prensa@diario16.com.pe

a procuradora Julia Príncipe Trujillo reveló a diario16 que el Ministerio Público aún no ha iniciado la investigación preliminar al secretario general y congresista por Fuerza Popular Joaquín Ramírez y a sus 19 empresas por presunto lavado de activos. “Hasta el momento está pendiente el pronunciamiento del Ministerio Público. Han pasado dos meses de la presentación de la denuncia a Joaquín Ramírez”, enfatizó Príncipe, quien presentó el pedido el 10 de setiembre ante la Fiscalía; en un informe que consta de 1 450 folios y 350 anexos. En caso el fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia, acepte la denuncia, deberá derivar la investigación a un equipo especial de peritos especializados que evaluarán la información contable del parlamentario. De confirmarse un blanqueo de dinero se procederá a pedir el levantamiento ¿Hubo o no hubo blindaje a Luciana León en la Comisión de Ética? El congresista Mesías Guevara, opina que sí, aunque pide que no se generalice a todos los integrantes. “Ayer voté a favor de la investigación, al igual que Humberto Lay. Incluso la misma León se mostró a favor de que se le investigue, pero otros congresistas no lo consideraron así y votaron para que se archive el caso”, manifestó haciendo alusión a Mauricio Mulder del APRA, Martín Belaunde de Solidaridad Nacional y Rogelio Canches de Gana Perú. Si bien el caso del presunto desbalance patrimonial de la congresista Luciana León queda archivado en la Comisión de Ética, Guevara espera que en otras instancias como en la Fiscalía se aclare la situación

de su inmunidad parlamentaria. Cabe precisar que en base a los ingresos y egresos del hombre fuerte del partido naranja, la Procuraduría descubrió operaciones económicas inusuales como aumentos de capital y adquisición de diversos inmuebles, compra de vehículos a título personal y empresas inmobiliarias, además del club de fútbol UTC de Cajamarca.

Precisamente, la bonanza económica de la que presume Ramírez lo ha convertido en el principal financista del fujimorismo. Recordemos que su hermano Osías Ramírez fue candidato a la presidencia del gobierno regional de Cajamarca en las elecciones del pasado 5 de octubre, pero fue derrotado por Gregorio Santos. Aún hay más. Su tío Fidel Ramírez es el dueño de la universidad

Mesías Guevara critica actitud de congresistas en ‘blindaje’ a Luciana León

•archivo

de la parlamentaria aprista que adquirió dos departamentos y cuatro cocheras con créditos de más de un millón 800 mil soles. “El caso queda archivado, ya otras instancias realizarán su labor, a no ser que un congresista presente una reconsideración y vaya a nueva votación. Es la única posibilidad”, sostuvo el acciopopulista. Cabe indicar que el grupo de

Ética archivó la petición de abrir investigación a León considerando que solo pueden manifestarse ante cuestiones de conducta pero no por indicios de delitos. Esto, pese a que la Secretaría Técnica de la misma comisión recomendó abrirle investigación de oficio al hallar “inconsistencias y contradicciones” en los documentos y testimonios que brindó por el caso.

Alas Peruanas y es en dicha casa de estudios donde el legislador estudió la carrera de administración de empresas.

ïSIGUE EN LA LISTA

La demora de la Fiscalía no solo es en el caso del fujimorista Joaquín Ramírez, sino también en la denuncia contra el expresidente del Gobierno Regional de Lima, Nelson Chui, quien aceptó el aval

de garantía de Coopex (la empresa de Rodolfo Orellana) para la reconstrucción del coliseo municipal de Cañete. Sin embargo, la obra no se concluyó. “Hay una denuncia de parte formulada contra el expresidente regional. Nosotros nos apersonamos hasta el Ministerio Público, hemos hecho el seguimiento del caso pero tampoco se han pronunciado”, precisó Príncipe.

!Jueces de Lima declaran inadmisibles 14 demandas contra diversos periodistas, entre ellos Augusto Álvarez Rodrich, Ricardo Uceda, Marco Zileri

Poder Judicial rechaza todas las querellas Interpuestas por Orellana contra periodistas Ni una sola querella interpuesta por los detenidos Rodolfo Orellana Rengifo y Benedicto Jiménez Bacca –quienes son procesados en prisión por los delitos de lavado de activos y asociación ilícita para delinquir– ha sido admitida por el Poder Judicial. En total, 18 querellas fueron interpuestas contra periodistas de diferentes medios de comunicación; de las cuales 14 fueron declaradas inadmisibles, improcedentes y/o no ha lugar por los jueces de la Corte Superior de Lima, y 4 fueron archivadas luego de que el propio Orellana desistió de las mismas.

Las demandas habían sido interpuestas contra los periodistas Augusto Álvarez Rodrich (2), Enrique Zileri Gibson (3), Marco Zileri Dougall (4), César Romero (1), Ricardo Uceda Pérez (1), Augusto Fernando Thornaike del Campo (1), Marco Antonio Vásquez Centurión (3), Melissa Pérez Huaringa (1) y César Hildebrant Pérez Triveño (2). En sus resoluciones, los magistrados del Poder Judicial defendieron la libertad de expresión y “el derecho a informar” con el que cuentan los periodistas en el Perú.

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

ACTUALIDAD

!Vigilante de 76 años fue degollado por interno de un “hogar” clandestino para personas con adicciones

Clausuran centro de rehabilitación en el Rímac tras macabro asesinato

a municipalidad del Rímac clausuró definitivamente el centro de rehabilitación conocido como “Dios Es Amor”, donde un interno decapitó a un anciano guardián y denunciará penalmente al propietario de dicho establecimiento, debido a que operaba informalmente. Según la hipótesis que se maneja, el interno Sergio Manuel Sayaverdi Gutiérrez, de 22 años, le cortó la yugular a Eduardo Távara Guerra, de 76 años, en su intento por escapar del centro de rehabilitación que alberga a personas con problemas mentales y adicciones. ubicado en la cuadra 5 del jirón Trujillo, El joven homicida fue arrestado por la Policía y conducido a la sede de la Dirincri, en la avenida España, para las investigaciones respectivas. En tanto, los peritos

criminalísticos ingresaron al lugar de los hechos y recogieron las pruebas que ayuden a reconstruir el crimen.

ïCLAUSURAN LOCAL

El gerente de Imagen de la Municipalidad del Rímac, Jorge Reyes Durand manifestó que el local

!Con estas cifras, el gobierno peruano supera la meta fijada para este año

Gobierno erradica más de 30 mil hectáreas de hoja de coca ilegal El Ministerio del Interior informó ayer que este año se erradicaron 30,349.10 hectáreas de cultivos de hoja de coca ilegal en nuestro país, con lo que se evitó la producción de 233 mil toneladas métricas de cocaína, valorizadas en millones de dólares, según datos oficiales del Proyecto Especial de Control y Reducción de Cultivos Ilegales en el Alto Huallaga (CORAH). De acuerdo al “Plan Anual de Reducción del Espacio Cocalero Ilegal del Perú 2014”, la meta programada para este año fue 30 mil hectáreas; sin embargo, al 29 de noviembre, fue superada gracias al trabajo conjunto de los distintos sectores del Estado involucrados en esta tarea. “El trabajo coordinado entre la Policía Nacional, CORAH, DEVIDA y SUNAT está dando grandes resultados. Se han logrado récord en erradicación de

donde ocurrió el macabro crimen había sido clausurado hasta en cuatro oportunidades. “Hoy vamos a volver a clausurar nuevamente este centro clandestino y de forma definitiva porque no respetaron las sanciones impuestas por la municipalidad. Se procederá a retirar a las personas que están allí y es posible que las puertas sean tapiadas”, dijo el funcionario. Resaltó que si bien el local informal funcionaba bajo el nombre de Dios Es Amor, en la actualidad operaba aparentemente como “Solo Por Hoy”, con el fin de evadir o confundir a las autoridades. Reyes agregó que el propietario, identificado como Óscar Márquez Rázuri, será denunciado penalmente por permitir el funcionamiento de este centro sin permiso municipal o de Defensa Civil.

cocaleros de Pasco, Huánuco, San Martín, Ucayali, Loreto y Huánuco Este. En total se ejecutaron 944 operaciones de erradicación, por vía terrestre, aérea y fluvial. Así como el hallazgo de 19,738 metros cuadrados de almácigos de coca cubiertos con otros cultivos y que fueron destruidos in situ.

ï CONTROL SOBRE LOS INSUMOS QUÍMICOS

sembríos de hoja de coca y también de insumos químicos. Eso es muy importante porque nos demuestra que estamos avanzando en la política del gobierno de lucha contra el tráfico ilícito

de drogas”, expresó el ministro del Interior, Daniel Urresti Elera.

ïLAS OPERACIONES

Se informó que las operaciones abarcaron ámbitos

Por su parte, el jefe de la DIRANDRO, General PNP Vicente Romero, informó la incautación de 2,455 toneladas de insumos químicos en lo que va del año y destacó la recuperación de 75 millones 335 mil nuevos soles en dinero transfronterizo y el decomiso de 14 millones 407 mil soles como parte de la lucha contra el lavado de activos. Detalló que durante el año realizaron 14,359 operaciones policiales que originaron la desarticulación de 41 organizaciones criminales y la captura de 27 cabecillas. Además, de la destrucción de 1,027 pozas de maceración y decomisaron 30 toneladas y media de droga a nivel nacional.

!Tenía como destino Bogotá

Capturan a pasajero con 700 mil euros

Un pasajero de nacionalidad colombiana fue intervenido el domingo último en el counter del Aeropuerto Internacional “Jorge Chávez” cuando pretendía sacar del país 700,000 euros (aproximadamente 2 millones y medio de soles), los cuales no habían sido declarados ante la Administración Aduanera y Tributaria. La intervención se produjo en momentos que el pasajero estaba realizando su check-in para abordar su vuelo con destino a Bogotá (Colombia). Debido a los perfiles de riesgo que mostró la persona, fue separado de la fila de pasajeros a fin de consultarle si tenía algo que declarar. El trabajo coordinado entre la policía de extranjería del principal terminal aéreo y el personal de la SUNAT permitió que el viajero reconociera que pretendía sacar dinero del país sin ser declarado. Al revisar su maleta se descubrió que la misma había sido acondicionada con un doble fondo para poder distribuir los fajos de billetes (euros) y eludir los controles correspondientes. En total, se intervino 700,000 euros (billetes de 500 euros), 600 dólares, 26,000 pesos colombianos y 400 nuevos soles. Hay que indicar que la legislación peruana establece que si una persona viaja al exterior solo puede llevar como máximo 30,000 dólares americanos en efectivo o su equivalente en otras divisas, previa declaración ante la Autoridad Aduanera y Tributaria.

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

CULTURAL

!En mérito a su Trayectoria, Creatividad y Buenas Prácticas Institucionales

Entregan Premio Nacional de Cultura a Lombardi, Quequezana y La Tarumba •difusión

n emotiva ceremonia realizada en el Gran Teatro Nacional, se entregó ayer el Premio Nacional de Cultura al cineasta Francisco Lombardi, al músico Lucho Quequezana y a la Asociación Cultural La Tarumba, a quienes se sumó el colectivo de cine Chaski como mención honrosa en el apartado de Buenas Prácticas. Desde la edición 2012, se ha otorgado el Premio Nacional de Cultura en los rubros de Letras y Humanidades así como Ciencias Sociales. Este año, 2014, se dedicó al rubro de Artes Visuales y Escénicas en tres categorías: Trayectoria, Creatividad y Buenas Prácticas Institucionales. El Ministerio de Cultura con el auspicio Petroperú busca reconocer a los creadores, artistas, personas y organizaciones que aporten al desarrollo cultural de nuestro país. Francisco Lombardi, director de Pantaleón y las visitadoras, Tinta Roja, Maruja en el infierno, Mariposa negra y La ciudad y los perros, entre otras magnificas obras cinematográficas, recibió el máximo reconocimiento que otorga el Estado por haberse constituido como un

•difusión

referente importante para la producción cinematográfica nacional e internacional. El músico, compositor y

arreglista Lucho Quequezana también integra la lista de ganadores por su versatilidad y permanente búsqueda para

incorporar en sus propuestas de fusión diferentes lenguajes y tradiciones ancestrales. Su capacidad para tocar una diversidad de instrumentos le ha permitido además representar al Perú en importantes escenarios de Latinoamérica, Asia y Europa. En la categoría Buenas Prácticas Institucionales, los miembros del jurado eligieron por unanimidad a la Asociación Cultural La Tarumba, por considerarla un modelo de emprendimiento y gestión cultural que contribuye con la integración de la sociedad y promueve importantes proyectos con poblaciones

vulnerables, formando con el tiempo líderes y agentes educativos de alto nivel. Asimismo, consideraron otorgarle una Mención Honrosa al Grupo Chaski Comunicación Audiovisual en esta categoría por su aporte a la creación de una cultura cinematográfica, una memoria gráfica y una identidad nacional popular, que pone en relieve el nuevo rostro cultural del Perú fruto de la migración. El Premio Nacional de Cultura 2014 es el máximo galardón que otorga el Estado peruano en el Sector Cultura y es posible gracias a una alianza estratégica entre el Ministerio de Cultura y Petroperú. Los premios oscilan entre 45,000 y 50,000 nuevos soles, de acuerdo a la categoría en que califiquen los concursantes. Durante la convocatoria 2014 se recibieron más de 90 postulaciones evaluadas por reconocidos gestores, investigadores y especialistas en arte, cultura y gobernabilidad. En su intervención, Francisco Lombardi demandó la aprobación de una legislación que apoye el Sétimo Arte nacional. “El cine peruano debe ser plural. Hay espa-

cio para todos. Necesitamos una ley de cinematografía”, aseguró el laureado director. Por su parte, Quequezana bromeó con respecto al peso del trofeo y contó que a los once años su vida cambió al conocer la zampoña. Calificó a los artistas como “esclavos de su pasión” y que “no podemos dejar de hacer cosas”. Recibieron el premio por La Tarumba Fernando Zevallos y Estela Paredes, fundadores de este colectivo. El jurado precisó que la distinción es por hacer un espectáculo universal de raíces peruanas. Zevallos confesó que este proyecto nació “a partir de un sueño de niños”, y que su objetivo es enseñar a soñar a otros niños. También recordó que La Tarumba es fruto del amor, y que surgió justo en una década muy complicada para el Perú, la de los años 80, en que primaba la violencia. Alejandro Legaspi, representante del grupo Chaski, mención honrosa de los premios en la categoría de Buenas Prácticas, dedicó el galardón a dos compañeros del colectivo ya fallecidos: Fernando Espinoza y Stefan Kaspar.

100 mil personas visitaron la 35 Feria del Libro Ricardo Palma La 35 Feria del Libro Ricardo Palma, que se llevó a cabo entre el 14 y el 30 de noviembre en el Parque Salazar de Miraflores, recibió alrededor de 100 mil personas, y alcanzó un volumen de ventas de cerca de 2 millones 400 mil nuevos soles, informó la Cámara Peruana del Libro Hubo 95 expositores (stands), 50 de ellos editoriales, alrededor de treinta de ellas peruanas. Se llevó a cabo más de 200

actividades, todas con ingreso libre, en el recinto ferial diseñado por el arquitecto Augusto Ortiz de Zevallos, que tuvo 4 mil metros cuadrados. El libro más vendido en el rubro de ficción fue la novela El umbral de la eternidad, de Ken Follett. El autor nacional más vendido fue Augusto Higa sobre todo con sus Cuentos completos. Asimismo, tuvo gran acogida la novela Lima de aquí a cien años, de Julián

Manuel del Portillo, escrita a mediados del siglo XIX y reeditada en edición crítica por Marcel Velásquez Castro. En la especialidad ficción para niños y jóvenes, –alrededor del 35% de las ventas totales– tuvieron gran éxito las sagas de John Green, y del Diario de Greg, de Jeff Kinney, y la novela El dador, de Lois Lowry. Entre los títulos peruanos, fueron también muy exitosos El Perú de la A a la Z, de Andrea y Claudia

Paz, y Adiós, amiga mugre, de Yidda Eslava. Del mismo modo Takacho, takachito, takachin, de Sócrates Zuzunaga, y la saga de Cholito de Óscar Colchado Lucio. Entre los libros de crónicas, concitaron mucho interés Pablo Escobar: mi padre, de Juan Pablo Escobar; La piel de un escritor. Contar, leer y escribir historias, de Alonso Cueto; Llamada perdida, de Gabriela Wiener, y Caín y Abel, de Rafo León.

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

grama 16 #1497

AMENIDADES

Más de 7 mil zombis tomaron ayer el centro de Ciudad de México, en la ya tradicional Zombie Walk México, una multitudinaria iniciativa en la que la música y los disfraces de terror se mezclan con grandes dosis de humor.

SOLUCIÓN

SUDOKU 4

2 5 4 8 1 8 5

DIFÍCIL

5 8 6 3 4

1496

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

5 7

2 5 1 4 9

M U Y FÁ C I L

7 3 8

grama 16

4 5 3 2 7 6 9 8 1

7 9 2 1 3 8 4 5 6

6 8 1 5 9 4 3 7 2

7 3 2 5 6 8 1 9 4

8 6 1 9 2 4 5 7 3

9 4 5 1 3 7 8 2 6

3 1 5 8 4 7 6 2 9

2 8 7 6 1 9 3 4 5

4 6 9 2 5 3 7 1 8

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

diario 16

INTERNACIONAL

!Reconocido físico teórico usa nuevo sistema avanzado para comunicarse y que lee su mente

Stephen Hawking advierte: “La inteligencia artificial augura el fin de la raza humana” E

l reconocido científico Stephen Hawking advirtió ayer que los esfuerzos por crear máquinas inteligentes representan una amenaza para la humanidad. En entrevista con la BBC, alertó que “el desarrollo de una completa inteligencia artificial podría traducirse en el fin de la raza humana”. El físico teórico, que padece esclerosis lateral amiotrófica, utiliza un nuevo sistema avanzado para comunicarse. Su advertencia se produjo en respuesta a una pregunta acerca de la renovación de dicha tecnología, que implica

una forma básica de inteligencia artificial. El nuevo sistema de comunicación de Hawking fue desarrollado por la compañía Intel y la empresa británica Swiftkey. Se trata de una tecnología ya utilizada por los teléfonos inteligentes, y aprende cómo piensa el científico para luego sugerirle las palabras que quisiera utilizar al momento de expresarse.

ï“SUPERADOS”

Para Hawking la inteligencia artificial desarrollada hasta ahora ha probado ser muy útil, pero teme

Parlamento francés vota a favor de reconocer al Estado palestino

El parlamento francés votó este martes por amplia mayoría a favor de reconocer los Territorios Palestinos como un Estado. La moción, no vinculante, fue aprobada por 339 votos a favor y 151 en contra. El ministro de Relaciones Exteriores francés, Laurent Fabius, anunció que Francia reconocerá al Estado palestino de forma unilateral si las negociaciones de Naciones Unidas planeadas para los próximos dos años no tienen éxito. En un comunicado oficial, la embajada de Israel en París dijo que el voto francés envía señales equivocadas a los habitantes de la región y supone un obstáculo para alcanzar un acuerdo de paz. Suecia ya reconoció al Estado palestino y los parlamentos de Reino Unido y España les pidieron a sus gobiernos que hagan lo mismo.

que una versión más elaborada de inteligencia artificial “pueda decidir rediseñarse por cuenta propia e incluso llegar a un nivel superior”. El ejército libanés arrestó a Saja Hamid alDulaim esposa principal del califa del Estado Islámico (EI), Abou Bakr al Baghdadi. También detuvo a un menor de entre 8 y 9 años de edad, presunto hijo de al-Baghdadi con Saja Hamid. La madre y el niño portaban cédulas de identidad falsas y fueron

“Los humanos, que son seres limitados por su lenta evolución biológica, no podrán competir con las máquinas, y serán superados”, comentó el científico.

Sin embargo, otros son menos pesimistas al respecto. “Creo que vamos a permanecer en control de la tecnología por un tiempo bastante pro-

Arrestan a esposa e hijo del temible líder de los yihadistas

longado, tanto como podamos resolver los problemas mundiales que se vayan presentando”, dijo Rollo Carpenter, creador de Cleverbot. Cleverbot es un software que aprende de las conversaciones que sostiene, y ha alcanzado altas calificaciones en el examen Turing, prueba para medir el desarrollo de inteligencia artificial. Carpenter afirma que la humanidad aún se encuentra muy lejos de desarrollar los algoritmos necesarios para alcanzar la completa inteligencia artificial, pero cree que se lle-

conducidos a un centro de los servicios de inteligencia militar en Yarzé, en las cercanías de esta capital, donde serán interrogados. La acción de la inteligencia libanesa se produjo en el punto de control fronterizo de Arsal, trás el aviso de agencias de contrainteligencia extranjeras. Una imagen de Saja

gará en las próximas décadas. A pesar de los temores, Hawking se muestra entusiasmado por las mejoras aplicadas a la tecnología que utiliza para hablar y escribir. Lo único que no cambió fue el tono robótico de su voz, pero Hawking insistió en que no quería una voz más natural. “Se ha convertido en mi marca, y no la hubiese cambiado por una con un tono más natural y un acento británico. Me han dicho que los niños que necesitan una voz en la computadora, quieren una como la mía”, concluyó.

Hamid había sido publicada hace cerca de cinco meses después de que la joven fuera liberada durante un intercambio de rehenes secuestrados por el frente al-Nusra, una filial de Al-Qaeda. El Estado Islámico que encabeza Abou Bakr al Baghdadi, controla amplios territorios en Iraq y Siria, donde ha declarado un califato.

Israel: Netanyahu disuelve el Parlamento y convoca a elecciones El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, disolvió el Parlamento y convocó a elecciones anticipadas en su país. El ministro de Exteriores, Avigdor Lieberman, aseguró ayer que el adelanto de las elecciones en Israel es “un hecho consumado” después del “fracaso” de la reunión que celebraron el lunes el primer ministro, Benjamín Netanyahu, y el titular de

Finanzas, Yair Lapid. La decisión tomada por Netanyahu era esperada después del fracaso de su reunión con Lapid. Ambos dirigentes se acusaron mutuamente de la caída del Gobierno y de haber forzado un adelanto electoral que supuestamente nadie desea. “El primer ministro lleva a Israel a unas elecciones innecesarias. Ha actuado

con una falta de responsabilidad nacional y no ha cumplido sus compromisos con los israelíes”, dijo Lapid,

añadiendo que Netanyahu había pactado el apoyo de los ultraortodoxos en las próximas elecciones.

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

ESPECTÁCULOS

!Lanzan críticas contra el catálogo navideño de la popular tienda por departamentos

La “blanca” navidad de Saga Falabella

!¡En solo 4 horas!

Se agotaron entradas para concierto de Ed Sheeran

Hace menos de una semana se anunció el concierto que el cantante británico Ed Sheeran ofrecerá en Lima. Se abrieron las boleterías y en solo cuatro horas todas las localidades quedaron agotadas. Muchos fanáticos quedaron sorprendidos con la noticia y sobre todo preocupados, pues buscan desesperadamente una entrada para el show. Pero el productor del evento llegó con una noticia esperanzadora, pues ha planteado a los representantes del cantante abrir una fecha más en Perú o cambiar la locación. A cruzar los dedos. El aclamado artista llegará a nuestro país el 21 de abril del 2015 para ofrecer un inolvidable concierto en el centro de convenciones María Angola.

a llega la navidad y con ella miles de catálogos comerciales diseñados exclusivamente para dejarte sin un centavo del aguinaldo. Y el de Saga Falabella también incluyó entre sus páginas una gran polémica. En la sección juguetería, una de las fotografías muestra la exclusiva colección de muñecas de Disney en manos de un grupo de niñas blancas, casi caucásicas, cuya imagen no representa ni al 1% de los niños y niñas que viven en nuestro país. ¿Será que no somos el público objetivo de Saga Falabella en Perú? “Niñas rubias, muñecas rubias... Parece una broma cruel, pero esto es lo que Saga Falabella difunde. ¿Y las demás niñas peruanas? Para Saga Falabella sus rostros no son tan bonitos como para salir en su publicidad”, publicó ayer el colectivo “Ciudadanos contra el racismo”. Como era de esperarse, miles de críticas llovieron sobre Saga Falabella. Incluso, algunos usuarios de las redes sociales exigieron una sanción por parte del Ministerio de Cultura, entidad que en los últimos años le ha hecho frente a la discriminación. Aunque muchos indignados usuarios se comprometieron públicamente a no realizar compras en el popular alma-

BUSCLOIA FAMI

cén, ya que la publicidad parece no estar dirigida a ellos. De cumplir la promesa, ¿Cuántos soles perdería Saga Falabella? Esa sí sería una sanción económica efectiva.

ï DETRÁS DE CÁMARAS

Según explica la comunidad de diseñadores peruanos, las fotografías presentadas en el catálogo de Saga Falabella llegan desde Chile. Es en nuestro país donde se retocan y se arman según las necesidades del mercado. Pero si echamos una mirada al encarte del país vecino, también aparecen las mismas niñas con las muñecas, pero con un aspecto más natural, usual para su edad. Incluso, una de ellas luce colorada. Pero cuando su foto llegó a Perú fue transformada en un ser irreal.

ï ¿FELIZ NAVIDAD PARA TODOS?

El popular slogan navideño “Feliz Navidad para todos” incluye en su publicidad a un niño asiático, otro blanco, uno de raza negra, hasta un pelirrojo. Todas las razas unidas, felices, alrededor de un árbol de navidad o de Valeria Mazza. Pero hasta el momento, a pesar de que la cadena de almacenes tiene una fuerte presencia en nuestro, nunca se ha incluido a un niño o una

La pequeña enmascarada

Sus pequeños hermanos ya fueron adoptados, pero esta pequeña cachorrita de dos meses aún no encuentra un hogar. Lamentablemente, las personas que se comprometieron a incluirla en su familia ya no podrán hacerlo. En la imagen expresa esa tristeza, pero es tierna y juguetona. Si quieres tener buena compañía en navidad puedes llamar al 992481694 y preguntar por esta pequeña enmascarada.

niña con rasgos andinos, tal y como somos mayoría de los peruanos.

ï EN OTROS PAÍSES…

Haciendo una comparación con los catálogos de otros países, se encontró que en Europa, las mismas muñecas se encontraban en manos de niñas blancas, sí, pero típicas del lugar. Incluso, muchas de estas modelitos tenían el cabello negro o castaño. Algo que parece no estar permitido para vender productos en nuestro país.

ï NO QUEREMOS SER PRINCESAS

Un hecho que ha pasado desapercibido es que este catálogo de Saga Falabella, como el de la mayoría de jugueterías, refuerzan los estereotipos de género. Las niñas siempre son representadas como princesas o adorables amas de casa, pues les ofrecen muñecas a las que deben alimentar, bañar y cambiar el pañal.

!Mensaje de Eduardo Adrianzen

“¿Se puede ser más racista en el Perú?”

“En EEUU y Europa hay muchísima más variedad racial que en estas fotos, les juro. Lindas niñas, sí, ¿Pero a cuántas peruanas representan? Solo se dirige al 1%. El resto no podemos comprar en Saga: no es para nosotros. ¿Se puede ser más racista en el Perú que en los catálogos de Saga Falabella? Ya no se puede ¿no? En serio, la gente que aprueba estos catálogos debe vivir en Narnia o en un país archicaucásico que solo existe en su cabeza. ¿Les metemos muchas multas por RACISTAS (con mayúsculas) o mejor les mandamos psiquiatra urgente? A ver si los buenos amigos del Ministerio de Cultura se manifiestan. ¡Esto ya se pasa, ya!”

diario 16

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE DE 2014

DEPORTES

!Torres revela que la ‘U’ no lo tiene en sus planes

‘Motorcito’ se despide de Ate

•andina

JUEGO DIRECTO PELÉ SE RECUPERA

El ídolo del fútbol brasileño y del mundo, Pelé, dejó la unidad de terapia intensiva y se recupera de la infección urinaria que lo hizo ingresar de urgencia a un hospital de Sao Paulo, hace ocho días.

Uno de los referentes y jugador más experimentado de Universitario, Rainer Torres, anunció su salida del cuadro crema. En su página web, el ‘Motorcito’ indicó que pone fin a su vínculo con la ‘U’ no por decisión propia sino del club. “Fue vital en varios partidos y se puso el equipo al hombro cuando la ‘U’ lo necesitaba, pero parece que el amor se acabó. A Rainer Torres le han dicho que no está en los

!II Juegos Bolivarianos Playa se inauguran hoy en Trujillo

¡Todo listo!

Hoy empiezan los II Juegos Bolivarianos de Playa Huanchaco 2014 que copará las playas norteñas con deporte hasta el 12 de diciembre. La antorcha bolivariana empezará el recorrido por las calles de la ‘Ciudad de la Eterna Primavera’ en horas de la mañana para luego culminar en el Polideportivo del balneario trujillano, escenario donde se realizará la ceremonia de inauguración a partir de las 7 p.m.

planes. El ‘Motorcito’ de esta manera rompe un relación de ocho años con Universitario y siete en forma ininterrumpida”, se lee en la publicación. Así, Torres se une a Fernando Alloco, Cris Martínez y a Alexi Gómez (separado por indisciplina) como los jugadores que dejarán de vestir la crema para el 2015. Finalmente, el administrador temporal, Fernando Bravo de Rueda, anunció su renuncia del club por motivos personales. •andina

2015 INICIA CON PARTIDAZO

Brasil y Francia se enfrentan el 26 de marzo próximo, inaugurando así el calendario de amistosos internacionales del 2015 con un partidazo. Estos países se vuelven a ver las caras en el Stade de France, escenario donde la ‘Canarinha’ cayó 3-0 ante los locales en la final del Mundial 1998.

IMPARABLES

Los 155 atletas (64 damas y 91 varones) de la delegación nacional competirán con Bolivia, Chile, Ecuador, Venezuela, Colombia, República Dominicana, Paraguay y El Salvador para retener el título conseguido en la primera edición celebrada en Lima en 2012. Esta competición reúne a deportes como el esquí náutico, futbol, handball, remo, rugby, surf, tenis, triatlón, vela y voleibol.

Real Madrid goleó 5-0 Cornellá por la 32 ronda de la Copa del Rey con tantos de James (16’, 33’), Isco (32’), Borja López (60’) y Jesé (77’). Con 17 victorias consecutivas, los ‘Galácticos’ están a una del récord del Barcelona, que visita hoy al Huesca (2 p.m.)

Guerrero ideal !Paolo es incluido en el equipo del Brasileirao 2014. ‘Depredador’ es el único extranjero de la oncena

u destacada temporada con el Corinthians hizo que Paolo Guerrero continúe cosechando reconocimientos.

La Confederación Brasileña de Fútbol (CFB) incluyó al ‘Depredador’ como el único extranjero del equipo ideal del torneo de dicho país. Periodistas, capitanes y entrenadores de los veinte equipos eligieron al futbolista peruano en el ataque junto con el local del Atlético Mineiro, Diego Tardelli. Su importancia y protagonismo con el ‘Timao’ le valieron tal designación a pesar de contar con 12 tantos, tres menos que los goleado-

res del campeonato. El actual capitán de la selección nacional continúa dando que hablar en el fútbol de ese país luego de que su nombre fuera vinculado con múltiples clubes que siguen de cerca las negociaciones de su renovación con el ‘Todopoderoso’. Como se recuerda, el atacante exigió un premio y un aumento salarial para quedarse. Con nada definido aún, tal y como lo aseguró días atrás, de no continuar en el cuadro paulista analizaría ofertas de Europa (Inter de Milán y el Sandoria están interesados), ya que no jugaría por otro equipo G brasileño. u c goleuenta errero Este y ses en elcon 42 nombracinc enc ‘Tim miento se máxo del ruentra ao’ suma al é extrimo ar cord da homenaan till e je que el Tévejero deero z Corinthians le organizó a Guerrero para anunciar su ingreso al Paseo de la Fama del ‘Timao’. El club agradeció así sus goles con los que se consagró en el Mundial de Clubes 2012.

diario16

dos días se haberse confirmado el partido extra entre Sporting Cristal y Alianza Lima, la fecha, la hora y el estadio donde se definirá al campeón del Torneo Clausura continúa siendo una incógnita. El partido anunciado para jugarse hoy en Trujillo fue suspendido luego de que tanto la Policía Nacional como la Gobernación de dicha ciudad se negaran a autorizar. ¿La razón? Al igual que con el COP 20 en Lima, el partido, pactado para las 8 p.m., se cruzaba con la inauguración de los II Juegos Bolivarianos Playa Huanchaco 2014 a iniciarse a las 7 p.m., por lo que los agentes del orden no se darían abasto para resguardar ambos eventos deportivos. El gerente de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP), Enrique de la Rosa, llegó hasta la ‘Ciudad de la Eterna Primavera’ para revertir la situación, pero encontró la misma respuesta. “A nosotros nos ordenan que les entreguemos las bases a todas las instituciones que tienen que ver con el fútbol. Las entregamos en enero y me parece que no las leen. Si lo hicieran sabrían de esta definición”, dijo el directivo en Canal N. “Si esto pasa por un tema personal, yo creo que deberían arreglarlo de otra forma. El fútbol no es solo una persona”, dice De la Rosa, dejando entrever las trabas que le estaría poniendo el Estado, por el enfrentamiento público entre el ministro del Interior, Daniel Urresti, y el titular de la FPF, Manuel Burga. “Probablemente tenga que correr las fechas y pasemos tanto Navidad como Año Nuevo en una cancha deseándoles felices fiestas a nuestras familias”, culminó.

•NORMAS CLARAS

Sin embargo, a pesar de la reunión que hoy (11 a.m.) sostendrán representantes de Cristal,

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 Año 4 l Número 1544 l Miércoles 3 de diciembre de 2014 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA l EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA l EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ l EDITORA DE ESPECTÁCULOS: ELIZABETH HUAMÁN l EDITOR DISEÑO: ELMORE AQUIJE l CONTACTO: PUBLICIDAD@DIARIO16.COM.PE / CENTRAL 330 6715 PUBLICIDAD 330 6609 l PRENSA@DIARIO16.COM.PE l DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 l IMPRESIÓN: SINDESA S.A. l

LOS CONCEPTOS Y OPINIONES VERTIDOS POR LOS COLUMNISTAS DE ESTE DIARIO SON DE SU ABSOLUTA RESPONSABILIDAD

!Definición del Torneo Clausura también se suspende en Trujillo por falta de garantías. Duelo sería el domingo y se aplazarían los play-off

Se busca estadio •radioblancoynegro.com

•onagi.gob.pe

VERSUS. De la Rosa (izquierda) deja entrever que trabas son producto de problemas con Burga. Pestana (derecha) responde con las normas.

Alianza y Juan Aurich (campeón del Apertura), la esperanza de que el partido se dispute mañana es remota. Sobre todo después de la aclaración de Enrique Pestana, jefe de la Oficina Nacional de Gobierno Interior (ONAGI).

Resultados del sorteo de la

“Es imposible que el partido se haga en Trujillo porque no presentaron la solicitud de garantías con anticipación. Esta se tiene que hacer tres días antes del partido sin contar el del compromiso. Los directivos de la ADFP

Fase previa

ya tienen que pensar en la otra semana”, indicó el funcionario. Con esta norma y sin garantías para realizar el partido hasta después del día 15, cuando haya terminado el COP 20, lo más probable es que este duelo se

Perú 3 (Alianza Lima o Melgar) vs. Huracán (ARG)

Grupo 8

reprograme para el domingo en Arequipa o Tacna, y se aplace el primer play off con Juan Aurich. Sin embargo, el ‘Ciclón’ ya advirtió que no permitirá dicha solución, ya que se deben de respetar las bases del campeonato.

Perú 1 (Campeón) Argentina 3 Paraguay 2 Ganador 3 (Táchira vs. Paraguay 3)

Grupo 6

River Plate Perú 2 (Subcampeón) San José (BOL) Tigres (ARG)