Contraste 168

() GrupoDuplex�

Abono anual:

15€ // www.grupoduplex.com

EL PRIMER MENSUAL INFORMATIVO DEL SECTOR JOYERO, PLATERO Y RELOJERO

Febrero 201411 Año XV /1 CONTRASTE 168 OROYHORA Mundo técnico desde 1949 • Nºt06 • EN PÁGINAS CENTRALES

VicenzaOro Winter se perfila como la cita joyera mundial Pág. 22 y editorial

Morellato lanza un

TOUS se estrena con éxito en Vicenza

concurso de diseño Con Morcllato Jnternational Jewc­ llery Talent, d grupo Morellato-Sec­ tor expresa su compromiso con los

Laconvocatoria estáabiertaa c1-eado­ res de todo el mundo que sean alum­

nos o ex alumnos de escuelas de dise­

nuevos talentos del diseño. Una con­

ño y artes aplicadas de modao hayan

chele Bortoluzzi, consejern delegado

pattamentos creativos.Quien se alce

\OCatoria quefue anunciada por f.i1i­

dd giupo para España, a finales de enero en Barcc.lona, en cl marco de 080Barcelona Fashion.Apadrinaron

d a c to Sara Sampnio y Juan Betan­ cowt, ambos actual imageu de L, fir­ ma de joe y iía.

tenido experiencia profesional ende­ con elpremio, quesc comunicará du­

rnnte laOSOBarcelona Fashion deVe­

rano2014, obtendrá unstage rellibui­

do porunper iodo mínimodetn:s mc­

ses en las oficinas creativas de Morc­ llato en Milán.

Pág. 04

El piloto

China copa

Poi Espargaró ficha por la

la compra de . , JOyena en oro

firma Marea

en el mundo

Pág.08

Pág.03

Iberjoya se ubica del 6 al 9 de febrero en el pabellón 6 de Feria de Madrid Pág. os

i

i !

'"'

Para continuar con su estrategia de expansión internacional y en coherencia con las demandas del mer­

cado, TOUS escogió la feria VicenzaOro para exponer por primera vez su marca en un evento profesional

y presentar sus productos "best sellers� y los más representativos de la marca. Su presencia no pasó des­

apercibida ante los 30.000 profesionales que visitaron el sa lón y sin duda se ha convertido en la noticia más difundida entre el sector internacional. Una grata y fructífera experiencia que promete repetirse.

1 111111 lrlV<I

1

DISIRIBUIDOR EXCWSIVO ESPARA www. ¡je.Es - TEL: 9¡1 ¡¡37j

02

CONTRASTE Febrero 2014

CONTRASTE Febrero 2014

03

PRIMERA LÍNEA Italia: Más valor de

China copa la co111pra

las exportaciones

de joyería en oro DEMANDA GLOBAL DE JOYERÍA EN ORO (Q3 2009-03 2013*)

1

1

28

520 510 500

23

13 461,7

3 -2

Q3 2009

Q3 2010

Q3 2011

Q3 201 2

1

Q3 2013

- Demanda global de joyería en oro (Valor, en dólares americanos)

Fuente: Elaborado por Polo Studi de la ImpresaUniv er&itG diVerana, Vicenza. con los datos de World Gold Council, 2013 •Los datos relativos altercer trimestre de 2013 son provisionales

TOP TEN DE PAÍSES EN LA DEMANDA DE JOYERÍA EN ORO (toneladas), Q3 2013 •China •India •USA •Turquía •Rusia •Arabia Saudí

2,4%

•UAE

2,6%

Italianas

de joyería en valor

•

450 440 430 420

- Demanda globalde joyería en oro (cantidad, en toneladas)

2,0%

• Exoortaclones

490 480 470 460

18

8

EXPORTACIONES ITALIANAS DE JOYERÍA

Expor1aclones Italianas de joyería en cantidad

-8,2,.

Fuente: Elaborado por Polo Studi dela ImpresaUniversit8 di Verona, Vicenza, con los datos de Camera di Commercio di Vicenza e I STAD, 2013

E

n los primeros nueve meses de 2013 la exportación italiana de joyería ha registrado un aumento en términos devalor(+6,9%), a los cua­ les se asocia una reducción en tér. minos de cantidad (-1,4%). El incre­ mento de la exportación en valor es particularmente relevante porque se encuadra en un periodo de fuer­ te caída de la cotización del oro. Tal dato demuestra que la exportación italiana, a pesar de sufrir una dis­ minución en cuanto a cantidad, se posiciona en un nicho de mercado distintivo, caractc1izado por d alto valor añadido (diseño, marca, ima. gen, cte.).

Según los últimos datos facilitados porISI'AT, enoctubrepasadoseace­ lcró la tendencia de desa1rollo de las exportaciones de joycria (año sob1-c año: + 15% en términos nominales, +20% en términos 1-cales). En el con­ junto de los primeros 1O meses de 2013 el valor nominal ha crecido un 8%, en términos reales la recupera­ ción de la c.xportación es más con­ sistente, del orden de un 13o/o. Los Emiratos Árabes consoJicL.,n su p1i­ mcraposici6ncomopaísesadquiricn­ tesde joyeiía italiana, con una cuota del22,3%sobre el total del tcrccrlli­ mcstre de 2013. Le sigue Suiza con una cuota próxima al 20%. •

Indonesia •Egipto •Hong Kong

BREVES

•Resto 21,5%

Fuente: Elaborado por Polo Studi de la Impresa Univ er&.it& diVerona, Vicenza, con los datos de World C-old Councily GFMS, 2013

e

onunacuotadel36,6%Chi­ na supera a India y con­ quista el primer puesto en el mundo en lo que se re­ fiere a demanda de joyería en oro.

Son las conclusiones que se Q.1racn del ostudio ofrecido por Fiera di Vi­ ccnza acerca de la dinámica del oro parajoycria durante el tercertJimcs­ tre dc 2013. En el transcurso del año pasado, la cuota del mercado chino ha pasado del 26,6% en el p1imer t1imcstre de 2013 a la cifra apunta­ da anteriormente. Al contratio, du­ rante los últimos meses India ha re­ ducido sensiblemente su peso en el mercado global de la joyería pasan­ do del 32,7% en el primer trimes­ tre al 21,5% en el tercer trimestre de 2013. A resaltar el aumento de la cuotademcrcadodeEE.UU.,queen el tercer trimestre ha registrado un 7,3% (el valor más alto desde 2010) mientras que en el ptimcro era par al 3,5%. La cuota del 4,8% de Tur­ quía y su cuarto puesto en el mundo

para la demanda de joyctia en oro debe encuadrarse, al menos en par­ te, al papel de .. puenteº que este país ejerce ante el mercado 1uso. La de­ manda del mercado interno italiano continúa disminuyendo, registran­ do incluso una caída del -7% para el tercer trimestre de 2013, y hasta un -25% de valor respecto al mismo pe1iodo en el año precedente al pe-

India ha reducido su peso en el mercado global en los últimos meses riodo objeto del estudio. nivel global, en el tercer trimes­ tre de 2013, la demanda de joycria en oro ha registrado un crecimien­ to del 5,4% comparado con igual pe­ riodo el pasado año. Se trata del me-

A

jor resultado desde 2011. Entre los factores que han contribuido n1a.yo­ rita1iamcnte a tal incremento se ha­ llan la reducción delprecio deloro y el mejoramiento dela situación eco­ nómica en EE.UU. con su repercu­ sión positiva sobre toda la econo­ mía mundial.

El crecimiento de L, demanda de jo­ yc1ía en cantidad no se asocia a su corres pondiente crecimiento en tér­ minos de valor, ya que en todo caso ha disminuido un -15,5% respecto al tercer trimestre de 2012. El prin­ cipal factor en el 01igcn de esta caí­ da es la contracción del precio del oro. Hay que tener en cuenta que el precio medio del noble metal entre el tercer trimestre de 2012 e igual periodo en 2013 se ha reducido en un -25,3%.

Para los próximos meses los C":\'}Xr­ tos prevén un dominio continuo de China sobre el mercado de lajoycria en oro. India mantendtía su segundo puesto, aunque con dificulta!. •

Italia se focaliza en Emiratos y Suiza

Por cantidad, destaca Francia

Las exportaciones italianas de joyc1ía en ,iaJ.or se confirman muy con­ centradas. los dos primeros países, Emiratos Árabes y Suiza, represen­ tan más del 40% del total. Los Emi­ ratos Áral:x::s Unidos continúan au­ mentando su peso sobre Ja c.xpotia­ ción italiana, con un.a cuota sobre el total del valor cercana al 21,8%cnll-c enero y septiembre de 2013(con una variación respectoal mismo¡xtiodo del año p1-cccdcntcdel +35,4%) . Más alejadas se mantienen las cuotas de EE.UU. y Francia, situadas respecti­ vamente con el 8,7% y c l 5,9% dcsdc enero a septiembre. Repuntan tam­ bién las exportaciones hacia China, con un 5% dc cuota sob1-cel total de la exportación itaüan..' (en valor), a las que se asocia también el aumen­ to de las cx¡x>rtaciones hacia Hong Kong(tambiénconlll4,cuotadel5% sobre el ,.aJor total), que actúa frc­ cuentementecomo ..puent¿'hacia el más ampüo mercado chino. Parece que los productores itaüanos se fo­ calizan en nichos de mercado par­ ticularmente interesantes, que valo­ ran la investigación de producto y el alto ,.aJor añadido. •

Cuando se habla de las cantidades (toneladas) que se mueven en las cx­ po11acioncs de joye1ía en oro desde Italia, el mapa que se dibuja es muy diferente al que se p1-cscnta al ha­ blar de valor. Francia es el primer país para la exportación itaüana en cantidad, aunque su peso porcen­ tual (12,9% en scpticmb1-c de 2013) se haya 1-cducido considerablemente durante el año en curso, ya que en el primer trimestre ascendía al 23,4%.

Le siguen en el ranking EE.UU. con el 7,9% dc cuota y España, también oon el mismo porcentaje. Los datos relativos a los nueve ptimeros del año evidencian un significativo in­ cremento de las exportaciones hacia Tmquía (+31,2%). Este país es uno de los que quizá se posiciona más equilibrado en cuanto asu puesto en los diferentes rankings, ya que ocu­ pa un cuartolugar comoimportador en peso de joycria italL.'l.na en oro y un séptimo en cuota sobre el valor del total expresado en dólares ame­ ricanos. Francia, primero en canti­ dad, pasa a un cuarto puesto cuan­ do se habla del gasto realizado en estas compras. •

04

CONTRASTE Febrero 2014

PRIMERA LINEA

Presentación de Morellato International Jewellery Talent

E

l grupo Morell,to-Scctor se involucra cada VC'L más con c.l sector joycn>relojc ­ ro. En esta ocasión, se tl11.­ ta de estimular la investigación y el talento creativo incorporándolo a su knowhow y compa1tiéndolo con to­ dos los interesados en implicarse. A ello responde el concurso More/lato lntenzationa/Jewellery Talent que fue prcscnt.,do en el marco de 080 Bar­ celona Fashion el pasado 29 de ene­ ro de la mano de MichelcBortoluzzi, consejero delegado para España del g111po. Toda una declaración de in­ tenciones en su compromiso con los nuevos talentos del diseño.

La top 111odel po11ugucsa,Sara Sarn­ paio, ángel de Victoria's Sccrct, jun­ to al modelo Juan Bctancomt, am­ bos actual imagen dela fuma More.

Dato, fueron los encargados de apa ­ drinar la presentación del concurso.

Con este, la firn1a C.\'Prcsa su com ­ promiso con el futuro creativo del mundo de la moda y las joy.is, que crece a manos de nuevos enfoques y lenguajes.

More/lato lnternationalJewellery Ta ­ lent es un concurso destinado a crea­ tivos que tiene c::lobjetivo,a largo pla. zo, de construir una rcfcrcncia intcl':. nacional en Barcelona para los nue. vos talentos y ayudar a la oonsbuc­ ción de las bases para una .,creati-

o§o

.

�

·=-

De izda. a dcha. , Pilar Pasa.montes, Mique lRodríguez, Lourdes Sugrañes, Sara Sampaio,Juan Betancourt y Michele Bortoluzzi

iMC

Un concurso para encontrar nuevos diseñadores y respaldarlos vidad sostcnibl¿' que realmente ge­ nere negocio y puestos de trabajo. A co110 plazo es ofrecer al mejor b1l.· bajo presentado (mejor creatividad unida al mejor coste) una inmediata posibilidad de participar en unstage retribuido (con un premio de 4.000 euros ) de tres meses en las oficinas creativas de Morellato en Milán.

Los participantes podrán presentar sus propuestas y, en una fase final, serán evaluadas por Wl jurado que seleccionará la jo)'a nlás creativa y ganadora dcdichos tage en la sede de Morcllato. El ganador se dará a co­ nocer en la próxima edición de 080 Barcelona Fashion. El jurado está formado porPaolo \'asile, consejero delegado de Mccliasct España; el cli­ señadorCustoDalmau; NfuiaMora, directora de contenidos de 080; Pi­ lar Pasamontcs, directora científica de Moda en IEDy viccpn:sidcnta de Modafad; Aurora Segura, redactora de moda de la Va11gt1ardia; Ajunta­ mcnt de Barcelona y Petra Marín, como representante de Grupo Du­ plex, editores de Contraste, Duple.x Press yArle y fO)Yl. Durante el acto, se ha contado con la presencia de Lourdcs Sugrañes, di. rectora operativa de Promoción del Territorio yComercio y �1iqud Ro­ drigucz, gerente del Consorcio de Comercio,Altcsania y Moda de Ca­ talunya (CCAM). •

IMC)RELLAT iMC

ATO

iMORELLAT ATO iMO

r:i

ATO Una sonriente Sara Sampaio, que amadrinó la presentació n

Bortoluzzi con Sara Sampaio yjuan B etancourt, actuales imágenes de la firma

Requisitos de participación

Procedimiento

Puedenparticipar en el concurso

do durante u n mlnlmo de tres

- Fase de presentación: Hasta el

"Morellato Internattonal Jewe·

allos en el sector de la moda,

31 de marzo de 2014 se pueden

ganadora: Durante la oso Bar­

concretamente en un departa­

presentar candidaturas.

celona Fashlon de verano 2014 se comunicará el nombre del

UeryTalent"todas aquellas per­

- Comunicación de la persona

sonas que cumplandos de estos

mento creativo.

-B dellng: Apartirdel 15 de abdl

tres requisitos que se apuntan

Para acceder a la prelnscripdón,

de 2014 sefadlltará el "bdet1ng•

ganador/a.

a continuación:

que es totalmentte gratuita, es

- Stage: El ganador del concur­

- Personas de todos Jos paises,

necesario presentar por e-man

con las Indicaciones para reali­

mayores de 18 al\os, que ten­

(lnternattonaltalentoso®more­

Ilato.com)las candldatwasJunto

-Presentación de creatividades: Hasta el 30 de mayo de 2014 los

peto al compromJso de estudio

se y/o consolidarse como crea­

a la documentación detallada

partlclpantes podrán presentar

del ganador/a dentro del primer

gan el objetivo de desarrollar­

dores de moda en el sector de

a conttnuación antes del 31 de

la Joyeria.

marzo de 2014:

- Alumnos y ex alumnos de es­

cuelas de dlsel\o y artes aplica­

zar los trabajos.

sus trabajos.

semestre del al\o 2015.

-Inicio deltraba} o delJurado In­

- ldenttllcación,currtculumvitae

ternacional; ElJurado estudiará

- Premio: El •stage" será retri­

y un breve texto de presentación

todos los trabajos presentados

periodo mlnlmo de tres meses rellato en MJlán, Vla Fellce Ca­

dos de moda.

en el que se expliquen los re­

desde el cierre del plazo de pre­

- Un currtculum que demues­

quisitos que se cumplen y que

sentación decandldarurashasta

tre que la persona ha trabaja-

so empezará sus prácticas en Morellato, con flexibilidad y res­

especlllcan las bases.

el 20 de Junio de 2014.

buido con

4.ooo euros por un

en las ollclnas creativas de Mo­

vallottl.

CONTRASTE Febrero 2014

05

6-9 Febrero Bisutería y Complementos

2014

··ber]oya

Salón Internacional de la Joyería, Platería, Relojería e Industrias Afines

2014

06

CONTRASTE Febrero 2014

.

-

-

• -

-

-

-

.

-

-

-

-

e

-

-

-

-

-

.

-

-

-

-

-

..

�

-

-

-

.

-

-.

-

..

-

-

-

-

e -

55€ P.V.P

CONTRASTE Febrero 2014

07

-------------------

• • ···· 12 · ···� •

08

CONTRASTE Febrero 2014

PRIMERA LINEA

Espargaró, imagen de MAREA Poi

Iberjoya, lista para su cita invernal

I

bCJjoyn, el salón de joyCJía organi­

zadoporIFEMA, celcbra su próxi­ 6 al 9 de febrero en el pabellón 6 de FCJia de Madtid, en roa edición del

sumo, rclojctía y plate1ía, además d e

las soluciones y servicios d e las in­ dusbias afines, Jbcrjoya desarrolla­ rá unprograma de actividades con1-

el que avanzará las nuevas propues­

pucsto por distintas demostraciones,

tas del sector para la próxima tempo­

talleres, conferencias y presentacio­

radaConfimmron su presencia más

nes que giran en tomo a los concep­

de 150 empresas expositoras y ade­

tos de innovación, diseño y gestión,

más la organización desarrolló una

con el objetivo de compartir nuevas

serie de iniciativas enfocadas a im­

ideas y hcn-amientas para impulsar

pulsar la patticipación empresatial

la competitividad de los negocios

que se ajustan a las necesidades co­

de expositores y visitantes. En este

merciales del sector. Entre ellas, ha

sentido, la organización ha prepara­

pasado de sus cinco días habituales

do un programa de conferencias en

de celebración a cuatro días de con­

el que participan \'3.!Ías entidades y

tactos yoperaciones comerciale s,oon

empresas que apo11arán su visión y

el objetivo de que las empresas re­

cxpc1icncia en tcm..'\s de gran interés

duzcan los rccw"Sos destinados a la

para el sector. El InstitutoGemológi­

participación.

co Español (IGE)y MINAS Gemolo-

IFEMA también ha trabajado des­

de la doble vertiente de oferta y de­ manda en la captación d e visitantes con acciones de presentación y una intensa agenda de visitas comercia­

les por toda la geografía española. A nivel internacional se ha volcado en

una intensa promoción mediante el Programa de Compradores lntCJ1m­

En el momento de lafirma, que transcurrió de forma di&tendid ay simpática

cionales focalizado en países como Alemania, Francia, Italia y Portugal

a firma de relojes y comple­

a precios asequibles para todos los

mentos MAREA ha fichado al

bolsillos.

sente en 20 paíse s entre los que des­

L

cado. Internacionalmente

está pre­

piloto d e Moto GP Poi Espar­

Una empresa comercialmente muy

tacan los exigentes mercados euro­

como embajador de la marca.

dinámica con 1.300 nletros cuadra­

peos, y continúa con su consolida­

EspargarócsCampoóndelMundoen

dosde scdeocntralcnBaroclona, es­

ción participando en las ferias más

la Categoría Moto2 y este año com­

pacio destinado a oficinas y servicio

importantes del sector.

posventa. En Madrid tiene una dele­

MAREA Relojes responde a los más

garó

petirá en dCampeonato del Mundo

de Motociclismo en la categori..<t. de

gación comercL.<t.l y posvcnta y cer­

esbictos c..í.nones de tendencia, cali­

MotoGP.

ca de l a capital catalana una central

dad yoompromi.so totaloon el merca­

MAREA apuesta

por este

profesional entusiasta, sencillo, ale­

gre y con un gran futuro por delan­

te, unas cualidades que bien puede

atJibuirsc la marca.

MAREA es la marca de relojetía y

Cuatro jornadas de operaciones y contactos comerciales

con d objetivo de conseguir una de­ manda cualificada que favorezca las exportaciones dd sector. Otra de las iniciativas adoptadas ha sido aumen­ tar la representación cmprcsa1ial en el comitéorganizador del encuentro que cuenta con nuevas incorporacio­ nes. Además, al igual que en edicio­ nes antetiorcs, Jbcrjoya ha ofrecido ventajosas condiciones de partici­

gía abordarán temas oomo las inclu­ siones en las gemas, la joyería de ar­

tistas delsiglo XX, las causas delco­

lor de las gemas o la valoración de la

calidad de talla en gemas de color, entre otros. En colaboración oon la Asociación Española de Tasadores de Alhajas, A.E.T.A, se realizaránvruias sesiones de conferencias referentes al diseño en la joycria europea, a la importancL.<t. de las gemas orgánicas

logística de 1.500mcb-os cuadrados

do con unaexcelente atención pet"SC>

desde la que se suministra a todos

nal y capacidad de respuesta de ser­

los mercados. En Hong Kong posee

vicio posvcnta.

estructura propia desde la que se si­

Una éxitosa firma que escoge como

jetivo es impulsar la promoción y la

IFEMA ya es tá trabajando para la

guen todos los procesos de fubrica­

embajador a

edición de septiembre y tiene previs­

W1 éxitoso

deportista

pación a nuevas marcas, diseñado­ res o pequeños talleres en el área de

stands MINIS, un espacio cuyo ob­

en el mercado y a la joyctia tradicio­ nal de Castilla León.

complementos española que lide­

ción y se realizan c.xhaustivos con­

de presente y futw-o como ell' mis­

actividad de jóvenes empresas y em­ prendedores.

to hacer coincidir Giftrcnds conMo­

ra el segmento de precio de 22 a 55

troles de calidad.

ma, cuya oonstante es la inversión en

ParaleJamente con la exposición co­

mad Mctropolis, elescaparate comer­

euros. Esta firma apuesta por el con­

Esta firma de 15

vida está

tecnología y mejoras en los proce sos

mercial, en l a que los visitantes pro­

cial de los sectores delTextil, Calza­

cepto de relojoomo complemento de

posicionada en 3.500puntos de venta

inte111os. MAREA cada vez se posi­

fesionales podrán conocerlas nuevas

do y Complementos de la Península

moda ofreciendo amplias y r enova­

repartidos por toda la geografía es­

ciona más y de manera más

propuestas que revelan las tenden­

Ibérica con el objetivo de ofre= al

das colecciones que se caracterizan

pañola Pese a ser una de la marcas

en el mercado nacional y los merca­

cias para la temporada primavera.-ve­

oompradorprofcsional unaoomplcta

de relojes nacionales más jóvenes,

dos internacionales y apuesta por�

rano tanto en las colecciones de alta

ofctta de moda yla mayor panorámi­

joye1ía como en piezas de gran con-

ca de tendencias en España. •

por la vatiedad, el diseño, la moda,

la calidad y d servicio de alto nivel

años de

se ha ganado la confianza del me1�

tas políticas de marketing. •

fuerte

09

CONTRASTE Febrero 2014

NUEVO MAR.DUK.

COLECCIÓN SENTIMIENTOS Joyas fabricadas en España, en plata de ley, rodiada y esmaltada.

\

,..,. ,,. """'"'

�

��"-

®

---

MAR.DUK. presenta su nuevo catálogo de joyas con sentimiento,

personalizables, para llevar junto a ti los momentos, personas y fechas especiales.

Mas de 100 modelos de colgantes, pulseras, llaveros y gemelos que serán una joya única al grabar las iniciales, el nombre de tus seres queridos o esas fechas que recordarán momentos claves de tu vida.

•

... ..1.\... ..

,_('

,

MARDUK l"'i®'

""""'

aLrr.a,

Carretera Palma del Río, Km. 3.3. Parque Joyero de Córdoba. Fábrica 62-63. 14005 Córdoba - España. Tel.: +34 902 112 169.

www.marduk.es

10

CONTRASTE Febrero 2014

PRIMERA LINEA

Retrocesos evolutivos

P

or regla general los n1crca­

o ctisis coonónrica, que nos obliga a

ce las garantías y soluciones a través

dos están continuamente

replantear todos nuestros negocios.

en proceso evolutivo. Pero

La caída de las ventas, la reestruc­

de servicios técnicos, ni la profesio­

en deteilllinadas ocasiones

turación de personal son las p1inci­

falta el trnto personal y la capitcidad

nalidad de los vendedores, además

se produce un retroceso evolutivo

palcs consecuencias.

de fiddizar dientes...

natural ante cambios estructurales

Pero hay otra situación paralela que

Hasta ahora Internet ha supuesto

en la evo­

ha venido madurándose desde antes

que provocan un freno

lución tradicional. Estos cambios

lución y la entrada de los sma11pho-

pueden ser: - Cambios

de la c1isis. La era Internet, su evo­

en los hábitos del con­

11e.s

y tablets.

para el consumidor una pérdida en los niveles de c.'llidad y garantía de los productos, pero una mejora de la info1mación y en el precio. Pero

sumidor.

Hace unos días en el avión leí..' un

también hemos visto en el est."tbleci­

- Cambios en los gustos del oonsu­

artícttlo que comentaba que el

miento una anarquía total en cuan­

mido1:

de los españoles accede a Internet

to a políticas comerciales, donde los

desde el teléfono, y q uc el 86% d e

vendedores podían hacer cualquier cosa en sus objetivos a causa del des­

-Cambios en las ncccsicladcs del con­

63%

sumidor.

las ventas a través del teléfono no

-Cambios en las decisiones dccompra

crancomprasprogramadas,sinoquc

conocimiento de una nueva forma

y en las vías para llegar a esta.

son de decisión inmediata o com­

de intcrcactuar con el consumidor

- Cambios

en las herramientas d e

pras impulsivas. El acceso rápido

y d e la crisis.

compra d el consumidor.

a la nube permite una toma de de­

Hoy es el momento de mirar qué ha

- Cambios en los mercados.

cisión rápida y W1 cierre de la com­

pasado en los últimos siete años, se

- Cambios en la manera de interac-

pra inmediato.

trata d e que edifiquemos mirando

tuar con los consumidores.

Un artículo de IBM comentaba acer­

hacia el futuro.

- Cambios tecnológicos.

ca de la crisis de los PCs domcsticos,

Cuando al tío sc l e pone un obstacu­

- Cambios financieros.

exponiendo que en los próximos me­

- C1isis generales o particulares en

ses el número de PCs en el mWldo

lo insuperable, a veces recula en su camino para hallar ese nuevo cau­

los mercados.

será superado por s1nartphot1es y ta­

ce. Por este motivo, las nuevas he-

Cuando se dan algunos delos proce­

blets. Los

usuarios en sus casas ya

11-amicntas de juego requieren fir­

sos comentados, se pueden producir

no usan el ordenador por su inco­

mes pilares que permitan un nuevo

retrocesos en la cvoluciónqucpcrmi­ tcnascntar las bases de futw-o. Como

modidad y acceden a la red y reali­

periodo de crecimiento.

zan sus tareas a b"avés de estos dis­ s po itivos cargados d e APPs que nos

Hoy estamos en ese punto. Si bien no

facilitan la vida y el acceso a lo que

ese nuevo escenario,ya que depende

habrán indcntificado,muchosdclos cambios pueden provocar un Íl"'Cllo

en la evolución.Los podemos encon­

n1ás nos interesa.

trar en la situación actual.

los nuevos dispositivos de acceso a

Efuctivamcntcypor cstcordcn, la ai­

Internet han provocado un cambio

sis financiera, el can1bio de valor de

en los hábitos de compra que crece

las propiedades, la imposibilidad de

exponencialmente. Pero eso ha su­

poden1os pcsonalmente configurar de todos los agentes que incorporan va1 iables en el mercado, en nuestras manosestá cl posicionarnos para es­

tar lo mejor situados. •

con.sc

guirlíncasdc crécüto... nos han

puesto un retroceso en los niveles de

Juan José PérerL,

trasladado una profunda depresión

calidad de la venta. Internet no ofrc-

CEO de Storchy

ORIENT PLATISUR, S.L Tel 952 223 131 E-mail: infofaplatisur.es www .orientrelojes.es

CONTRASTE Febrero 2014

11

PASSL por Flamingo S.A.

IJ 1iJ

www.facebook.com/PassionJewels www.pinterest.com/passionamor www.passion.com.pt www.flamingoespana.com

12

CONTRASTE Febrero 2014

NACIONAL Rodolfo Serván, presidente de Rodolfo Serván, Correduría de Seguros

''El joyero debe confiar en el profesional de RS sin temores'' "Así se cumplirá aquel slogan que venimos uti­ lizando desde los años ochenta... Un salvavidas

es para un momento, Ro­ dolfo Serván y equipo son para toda la vida".

Después de casi 40 años al servicio asegurador del sector las respuestas de este experto y su co­ rreduría continúan ade­ cuándose e incluso ade­ lantándose a las nece­ sidades de la joyería en cada momento.

Se requieren otras palabras para

hablar de un seguro en joyerías.

¿Qué debe aportar básicamente y qué olvida el joyero a menudo?

Tras 35 años de expe1iencia en el

nas empresas de seguridad no cum­

randi' de los delincuentes. ¿Sus

plen fiel y profesionalmente con su cometido, al no instalar los elemen­

servicios se van adaptando a es­ tos cambios?

tos necesarios, en cada momento,

Evidentemente y como decía antc­

para ser eficaces. Aunque estas últi­

riormcntcsin bajar la guardia, y ade­

mas tampoco reciben mucha ayuda

más vamos por delante de las nor­

de algunos que se hacen llamar jo­

mas de scgwidad que se exigen al

yeros, tal vez sin serlo.

sector. Nuesb-o dcpartan1ento de Si­ nicsb-os y Scgutidad encarga al de­

¿Y

los envíos? ¿Desde qué pers­

pectiva deben encararsey por qué son ustedes diferentes frente a la competencia?

peccioncs que después sometemos a las compañías para emitir las ce>

tes y tenemos la

fucna del colecti­

nera garantizamos a nuestros ase­

nuestra cartera de negocio. Por eso

ca.so de siniestro.Esta labor es cara

ro n..1cional asegurado que conforma

y a]guna veces molesta en un princi­

gar a grandes acuerdos con empresas

pio, pero altamente gratificante para

solventes y poderosas como SEUR,

sector joyero español, su prestigio

des de capital asegurado. Su exce­

con la que, desde el año

1993, acor­

todos. tras comp1-obar que mereció la pena tanto trabajo previo. Como

adaptando a los tiempos los servi-

lente respuesta ante

damos poner en marcha un conjun­

puede apreciar seguimos marcando

es indiscutible. ¿Cómo se han ido

los siniestros.

Su gran pmfcsionalidad y respeto

to de procedinúentos y sistemas de

sactificios para mantener los costos

mo las pérdidas que se ven obliga­

del seguro, aún en tiempos de ctisis,

dos a soportar los joyeros de todos

artículos de regalo, etc.

"Somos diferentes porque pensamos en las necesidades de los clientes"

los países.

traordinaria. Ellas son los verdade­

Aseguradoras y brokcrs de Europa

ros custodios del amplio sector jo­

se han interesado siempre y nos tie­

tocarlos múltiplesptmtos negati­ vos que afectan a1 secto1� más con

yero español, que desde hace dé­

nen como referente en nuestros pti>

silivodesdela cobertura del segu­

cadas nos apoyan con su confian­

cedimicntos y sistemas de transpor­

za. Por eso estamos donde el joyero

te. Bien es verdad que es muy difícil

siniestros?

y defensa de sus inten:scs. El benefi­

Al hablar del sector en segmidad no sólo hablamos del estableci­

ca la guardia y daremos siempre el

cio ha sido y será siempre una cosa

miento, hablamos de empresas,

mejor servicio a nucsb-os clientes y

secundaria.Por otra pattcel estudio,

hablamos de viajantes...¿Cómo se

aseguradoras, aunque para ello nos

poder y de las cuales tendrá que res­

tido a un sinfín de episodios como

Ja formación y preparación continua,

para csctibir un libro de más de mil

no sólo en nucsba profesión asegu­

paginas. Los abusos por pa11e de al­

radora sino en la obse1vancia e im­

tras exigencias no van a bajar nun­

cubren todos esos aspectos desde

plantación de las leyes y normas de

la scgutidad es un binomio entre d

límites, ni en el plano econón1ico ni

seguridad impuestas por el Estado,

scgum y la seguridad, pero este bi­

"También ha sido crucial adaptar el precio de los envíos a la crisis"

handado comoresultadoun ratiotéc­

Tcndria que llevar un inventario pcr­

nico dd ramo de robo equilibrado.

rable que lo conforma: El seguro, la

manentc dc c:Ustcncias y detalles de

Ello

ha permitido ser altamen­

seguridad y la policía (en general las

su cuenta de C.'\'Plotación, así como

te competitivos, sin perder la calidad

Fuerzas y Cuerpos de Seguridad dd

de deudores o acreedores, para que

de nuestra excelente rcspuest..'\ ase­

Estado). Sin alguno deestostres com­

veamos obligados a tomar decisiones

en caso de siniestro pueda, median­

guradora. Esto nos ha hecho ser di­

ponentes no podría c:xistirel mundo

indeseadas si la calidad del sc1vicio

te un rápido recuento de lo salvado

ferentes, marc..v la una enorme dis­

del sinicsb"O, determinar la pérdida

tancia con nuestros competidores y

L, mente de todos. Pct-o si la seguri­

También ha sido impot1ante adap­

nos

real y hacerlo constar en la denun­

conquistar el respeto y la considera­

cia a la policía tras un siniestro. Hoy

ción de las compañías aseguradoras

cxistenmuchossistemainfo1máticos y de conb"Ol en d mercado.

que

nos otorgan desde años su ple­

na confianza y apoyo.

Hoy su empresa trabaja con dos

seguridad que tiene instalados den­

grandes, Generali y

tro y

ce.

XI Insuran­

¿Qué valores de estas compa­

de todos los matctiales constructi­

ñías han pesado a la hora de ce­

vos empleados tanto en las obras fí­

rrar un acuerdo en bene6cio de

sicas llevadas a cabo, como de las

los joyeros?

q uc cuente.

dd scgut-o para joyeros. Su poder

Su pmfundo conocimiento del ramo

tradicional sufriera variaciones.

dad falla y la policía no asiste, aún

tar d precio de los envíos a las con­

queda d Seguro para devolver el pa­

secuencias de la c1isis. La última in­

tJimonio a su propietario.

co1poración delos envíos por sobres

Para mi entender y por cxpcricnci..'l.,

de scgwidad SEUR-RS está dando

el joycm cumple casi en su totalidad

Debe informar al experto en todo

cámaras y cajas de seguridad con

de la joycria. Q= que esto está en

pre negativa, cuando no dolorosa, si afecta a personas. Lo primero que pregunto tras Ja información que sonales, si no las hay, doy gracias a

en el moral.

nomio dcscmboca cn un trio insepa­

La auto1ía de un siniestro es siem­

recibo es por las consecuencias per­

su co11-edu1ia?

Vayamos por pa11e. Sicmpredigo que

gunos consumidores no han tenido

fuera de su negocio, así como

ro de joye1ia? ¿Qué satisfacción

mantcncrunacxoclenciacontinuada

turas o mercancías de terceros en su

lo relacionado con los elementos de

la crisis. ¿Podemos hablar en po­

a través de tantos años, pero nues­

Dando el mejor servicio al asegurado y actuando siempre con total entrega

robos de composturas hemos asis­

Hablar de siniestralidad implica

apoyando al sector de una forma ex­

nos necesita.

cios de su corredu1ía?

ponder en caso de siniestro. Con los

la diferencia.

le queda después de un día acia­ go en el que se han suc.:dido los

El joyero no debe olvidar jamás llC\<at"

un conb-ol exhaustivo de lascompos­

gurados que cobrarán siempre en

somos los únicos que podemos lle­

teger más y mejor su negocio. Debe

ductos que vende; joyería, reloje1ía,

m:sponcüentcs pólizas. De esta ma­

vo m..<\s impottante del sector joye­

des en dcontratodelscguro para pro­

de sus stocks entre los distintos pro­

riesgos, sin coste para el cliente. �

en las necesidades de nuestros clien­

seguridad que han limitado al má.,i­

todos los datos sobre la composición

lizas, ejecutan las inspecciones de

Somos diferentes porque pensamos

hacia d cliente, sin olvidamos de los

rcstriocioncs ni temores, aportando

de enviar a los peritos que, previa­ mente a la contratación de las pó­

asegurador con grandes capacida­

El joyero debe apot1ar sus necesida­

confiar en el profesional de RS, sin

partamento de Gerencia de Riesgos

un resultado extraordinario, por su

Dios y me alegra llamar a mis ami­ gos para darles ánimos, aunque al­

gunasveccsquicnesvcrdadcramcnte los necesitamos somos todos los que componemos el equipo. Si se trata del valor económico, tras conocer­ lo, procuramos ponerlo en positivo y pensamos que estamos oblig..'\dos a compensar a las compañías de las pérdidas suftidas, procurando sus­ c1ibir más pólizas. De cualquier ma­ nera tenemos que mantener nuestra profcsionalidadantecualquicrcpiso­ dio. Después de casi cuarenta años, nos pasa como a los médicos pro­

con la Lcyde Seguridad Privada, aca­

scgutidad, bajo coste y rapidez de

tandosuobligatoticdad y desembol­

entrega, al igual que el sistema de

sando cantidades importantes de di­

reembolso y burofa.,, sin olvidarnos

en los labios. Así se cumplirá aquel

de los servicios aduaneros que con­

slogan que venimos utilizando de sde

nero en su instalación. Las Fuerzas

y Cuerpos de Scgutidad del Estado

juntamente ofrecemos.

también atienden rápidamente las llamadasdcayudaquen:cibcndcsde

las centrales de alarmas, si bicn algu-

fesionales, solo pensamos en conti­ nuar y, si puede set� con una sonrisa

los años ochenta en que fundamos

Amaya... Un salvavidas es para un

La carrera tecnológica también

momento, Rodolfo Se1ván y equipo

ha ido variando el 'modus ope-

son para toda la vida. •

CONTRASTE Febrero 2014

13

ODO�FO COJUUOUIÚA Ol S!GUllOS

14

CONTRASTE Febrero 2014

NACIONAL

Parque joyero de Córdoba, plataforma de negocios única

E

1 ParqueJoyero de Córdo­ ba es un recinto que con­

centra más de un cente­ nar

de empresas produc­

toras de la ind usttia y ag¡upa una amplia y variada oferta bajo las pre­

misas de calidad, servicio, competiti­ vidad y mejora continua. Se trata de

un espacio únicoycxclusi\lo para las

empresas del sector en el que con­ viven estudiantes, profesionales, fa­ bricantes, y todos los actores que lo comprenden en general. Las instala­ ciones del Parque Joyero de Córdo­ ba son innovadoras, modernas, ac­ cesibles, seguras y dotadas con lo úl­ timo en tecnología En la actualidad,

d Parquc Joyero d edificio

de Córdoba cuenta con

de Servicios Generales que alber­

ga cuan-o salas, dos de más de 400

mett-os cuadrados y dos de 130 me­ tros cuadrados para la cclabración

de eventos. También posee una gran zona al aire libre ubicada en la par­ te central del complejo con más de 7.500 metros cuadrados para reali­ zar eventos en el cxtciior.

En el recinto está ubicado el Consor­ cio Escuda de Joyería de Córdoba,

-�

r

uno de los centros de formación de joyeria más impo1iantcs de Europa

en el que se forman los futuros pro-

Filosofía basada en calidad, servicio, competitividad y mejora continua fesionales del sector con lo último en tecnología.

Para este año se tiene previsto reali­ zar obras de adaptabilidad y mejo­ ra en el pabellón Caja Sw; titulari­ dad del Ayuntamiento de Córdoba,

U UO D

que se conve11irá en el Cenll-o Ofi­ cial de Convenciones y E.xposicioncs de la ciudad. En él se construirán

dos auditoros, uno con capacidad

para más de 570 plazas y ob-o para

íJ

más de 1.570 plazas; una gran zona de exposiciones, fe1ias y convencio­ nes; y siete salas de diferentes dimen­ siones para reuniones de todo tipo.

0

En este mismo pabell ón se instalará d Centro Tecnológico de Diseño de

': OC! 1 • �

b::.l D

�I ,"

1

Andalucía (SURGENIA) cuyo obje­

tivo es investigar y desarrollar pro­ ductos y espacios innovadores para transferir los conocimientos al teji­ do empresarial Para el2015 el ParqueJoycro de Cór­ boba estima albergar unos 40 even­ tos entre congresos, convenciones, ferias y jornadas técnicas, propor­ cionando al sector del impulso ne­ cesario para potenciar su moderni­ zación e imagen de calidad y p1-ofe­ sionalidad . Además, el complcjoestá abierto a la posibilidad de incorpo­ rar empresas y servicios pertenecien­ tes a otros ámbitos que puedan enri­ quecer al complejo con su oferta de productos y actividades.

•

.parquejoyero.es

www

Ctra. Palma del Río, km. 3,3 - 14005 Córdoba (España) -Tel.: (+34) 957 46 99 00 - Fax: (+34) 957 46 99 01 aie@parquejoyero.es - comercial@parquejoyero.es

CONTRASTE Febrero 2014

15

LA PLATA QUE SE HEREDA

IBERJOYA Stand 6C04 BISUTEX Stands 8A104 I 8C202

MIGUEL ANGEL DIAZ NAVARRETE C/ JARDINES, 14 - 18002 GRANADA TELS.: 958 535 603 - 958 254 497 FAX: 958 266 498

WWW. MIGUELANGEL.COM

16

CONTRASTE

Febrero 2014

ASOCIACIONES Fernando Jiménez Ligero, presidente de la Asociación de Joyeros, Relojeros y Orfebres de Sevilla

''Queremos potenciar la imagen y la unión del sector en Sevilla'' innovadoras con el fin de poten­ ciar Ja íniagcn y la unión del sec­

tor en Sevilla, además de resolver los problemas que se les puedan

fin dereducir los riesgos queactual­

establecidolos contactos necesarios

mente afrontamos, dado que somos

y oportunos con el resto de Institu­

muy vulnerables.

Gracias a las nuevas tecnologías, se

presentar a los joyeros asociados

está creando nuevasformas deestar

con un equipo de personas y me­

mejor protegidos e informados.

¿Cómo ve el futuro de las joye­

dios preparados para ello.

De hecho se ha participado con el

rias?

análisis y verificación de joyas que

Con optimismoeilusi ón. Hasta hace

seestánintroduciendoyquesu com­

unos años, la joyetia se relaciona­

¿Có1no a&'Onta elsectorJa mala situaeion economica del pais?

El sector está mal, como el res­ to de los sectores, pero nosotros

ba con el b-adicional negocio fami­

posición no era oro.

liar. Ahora, su futuro se cncucntJ"a ¿Cuales son sus propuestas para

tengan Ja capacidad de ínnovary se­

vos, algunos a coito plazo y otros

Tenemos queser creativos yapostar

pan adaptarse a las nuevas tenden­

a largo,yestamos trabajandopara

porlas nuevas tecnologías. Hay quc

cias en este campo.

conseguirlos.

hacer tul gran esfuerzo entre todos,

El sector de la joyería y bisutc1ía en nuestro país se ha caracte1izado

Son tiempos difíciles, además p:>r

cursos de formación y las jornadas de trabajo son algu­ nos de los proyectos que afronta el nuevo presidente.

¿Qué leballevado apresentru"Se a

guicndo el mayor número de me­

la presidencia de la Asociación?

ennuevos conceptos de negocio que

un relaruamienlo del sector?

nos hemos marcado unos objeti­

La adaptación del sector a las nuevas tecnologías, los

ciones yorganismosPúblicos cotTCS­ pondientes.

Ja C\loluci6n en el precio de nucs­

siempre por su carácter familiar y

tJ11s principales mate1ias ptimas,

d oro y la plata Por tanto se está realizando W1 importante esfuer­ zo para poder mantener la indus­ llia joyera y las tiendas.

¿Cuál le parece el mayor pro· blemacon elque se encuentran

local. Sin embargo,

Ja ilrupción en

d mercado denuc\'llS fórmulas y es­

"Queremos que la Asociación logre el mayor número de re cursos"

trategia de expansión ha hecho que este escenario haya cambiado mu­ cho en los últimos años.

Para destacar entre el resto de en­

señas dedicadas a la venta de joyas, hay que realizar una buena inver­

Desde Ja fundación de Ja Asociación

didas y recursos para nuestros afi­

los joyeros?

ser dinámicos y estar con las nue­

dcJoycros dcScvilla, cnelaño 1978,

merosas dificultades a las que nos

Principalmente la seguridad, Se­

vas tendencias.

mi establecimiento siempre ha par­

enfrentamos.

villa está afectada al igual que el

Además tenemos quc dar a conocer

te el hecho, ya que Ja experiencia y

resto de las provincias españolas.

que cuando se regala Wla joya, no

la posición de una empresa en ex­

Nosotros estamos trabajando por

solamente se está expresando unos

mejorarla situación, colaborando

sentimicntos, sinoqucadcmásscen­

pansi ón hace que este requisito sea

ción actual de la Asociación, se me

son los proyectos de su equipo de gobi ern o para todos

habrindado esta oportunidad, ypor

sus asociados?

con la Guardia Civil y hablando

trega una inversión.

rá a que la empresapuedacrearpro­

qué no intentarlo. Tengo bastantes ideas yme siento con ganasyfuerza

Tenemos muchos retos por delante y mucho trnbajo por hacer. Algunos

con distintasadministraciones de

Ja ciudad, para intentaraminorar

Dcbcmoscstarmáspresentesennues­

ductos propios y diferenciados con

tra ciudad, que la gente conozca

respectoa la competenciay consiga

para llcva1iasacabo. Soyconsciente

de los proyectos en los que ya esta­

enlo posiblelas situaciones depc­

calidad de lajoyería sevillana.

dela situación económica del sector

mos inmersos es en la adaptación

Ügro que sufren los joyeros.

Y por último, trabajar más con las

téticas. Además, muchas delas ense­

y del país, pero yolo afronto como

de la Asociación a las nuevas tecno­

Además supone ungran problema

Instituciones, que se nos escuche

ñasqueestán despuntandoen el sec­

wi reto y me marco unos objetivos

logías, con la creación de una \veb

ticipado y colaborado con

k'5 dife­

rentesjuntas. Ahora, y ante Ja situa­

para conseguir ese fin.

liados, yasí poder disminuirlas nu­

¿Cuá l es

desde la cual se dan los sctvicios de

asesoramiento jwidico y fiscal, in­ ¿Cuáles son sus principales moti·

formación de mercado y exporta­

vaciones para trabajar por los jo­

ciones, cte. Además estamos traba­

yeros sevillanos?

jando en la realización de conferen­

Revitalizar el sector ylaAsociación.

cias formativas yjornadas de traba­

Para ello, hay un equipo nuevo, jo­

ven, dinámico y con ganas de tra­ bajar que quiere relanzarla consi-

josobrclos diversos temas queafec­ ten al sector.

NucstroobjctivocsllC\<aracaboiclcas

Ja competencia desleal y el inllu­

sión en conceptos de investigacióny desarrollo. Eso hace más importan­

Ja

más, con el fin de conseguir un me­

sismo, temas en los que también

jor servicio para todos nuestrosaso­

se está trabajando.

ciados.

¿Qué postura mantiene la Aso­

¿Tteue pensada aJgt.ma esb"ategia

más fácil deconseguir. Lal+O lleva­

adaptarsea las nuevas co11icntcs �

tor tienen algo en común, un equi­ po capaz de incorporar nuevos me­

tales que se salgan de Ja tradicional plata y oro.

Igual deimportantcqucdpuntoan­

ciaciónde joyeros deSevil la con

respecto al tema de los mbos?

innovadora?

Ser mayor competitivo en la oferta

Estamos trabaj ando en colabo­

de productos y servicios, para ello

sean capaces de diseñar una buena

se cuenta con una mayor participa­

estrategia de marketing y fideliz.ar a

ración con los cuerpos de segtui­ dad del estado y con Movilidad a

ción con la AEJPR, así como se han

terior es tener una estructura for­ mada por buenos profesionales que

sus clientes. •

¿Necesitas UN PLAN? Comunicación especializada en el sectorjoyero y relojero T�I.: +34 646 476 052 - lnfo@jewelscom.es

www.jewelscom.es

CONTRASTE Febrero 2014

17

www.joyasmaiter.com

•

rt?

COLOl'I

AC-1>0 ctAMANTl il

Diseña tu alianza, es para siempre

� �

-

Lº

Variedad de material promociona!

Solicite catálogos sin compromiso

EXPOSITOR 201 4 Muestras plata rodio y chapado oro MAITER DISEÑO,S.L.

Rda. San Antonio, 1 4 - 08001 Barcelona

•

Tel.: 93 329 84 04 - Fax: 93 329 35 37

info@joyasmaiter.com - www.joyasmaiter.com

18

CONTRASTE Febrero 2014

ASOC IA C ION ES

'Deseña unha xoia para a túa nai', en su quinta edición

COLLAR

,., -;:_,¡(;

'-'-'- -=-U_,_,R Cli._L�v""' s ,.. __, -- s

Boceto ganador de 2013, materializado por PiropoJoyas

Boceto g anador d e 20 13, materializado porMestre Mateo

Reali zado porArdentía

Realizado por Mestre Mateo

,

e

on\locadala quinta edici ón

giados. El plazode enll-cga de los di­

joya para tu mamá",

Wla

de2014. A pa1tir de esa fecha, d ju­

iniciativa del Colc.,io Ofi­

rado se reunirá para escoger los fi­

del concurso ..Diseña una

seños de este año es el 25 de marzo

cial deXoiaria de Gallcia que ha ob­

nalistas y ganador..-s. La entrega de

tenido ungran éxito en dicha comu­

lospremiostendrálugardviCJ11es25

nidad. El año pasado se registraron

de abril de 2014 por la tarde. Hasta

unos 8.000 dibujos dejoyas en laofi­

el 25 de marzo los dípticos estarán

cina del COXGA. Para su desarrollo

disponibles en los establecimientos

es esencial el apoyo de los profesio­ nales colegiados que repa1ten los

dípticosyrecogen los diseños delos niños, así como fabrican las joyas a

pa1tir de los dibujos presentados y

organizan su presentaci ón.

Los niños y las niñas de hasta 12 años tienen la oportunidad de dise­

colaboradores de Gallcfa, pero tam­ bién en la oficina del COXGA. Las bases completas se hallan en la web

wW\v.coxg.,.cs y el facebook del Co­ lcx.io que suele batir récord de visi­ tas durante este concurso, ya que

ahí se publican los comentarios de su seguimiento.

ñar la joya que descarfan regalarle

_,Oc.señaunha xoi..'l. para a túa naf" se

los miles de sueños recibidos en for­

ciente de crc..'\tividad para los niños

quesepublicaránycuyosautoresse­

una fórmuladivertidaylúdicade ha­

a su madre. EJ jurado escoge, entre ma de diseño de joya, los SO dibujos

�

Boceto ganador de 2013, materializado porA.rdentia

.

Realizado por Piropo Joyas

.

ha convmido en un verdadero ali­

gallegos, que lo esperan cada año, y

rán invitadosala fiestadeentregade

cerlos entrar en d mundo de la jo­

los premios. Entreestos 80 nomina­

yería y conocer todas su ilimitadas

dos, 12 verán sus dibujos transfot'

posibilidades e'-prcsivas de los sen­

mados en joya por los joyeros cole-

timientos más íntimos. •

Número ganador del diamante de Navidad Enla bnagen,eln(unero ganadordelsorteo del dJamante talla bl1llante de un quilate, cortesfa deJa firma Facet, HNS2 de 1,04 Ct. Esta campada promoclonal fue organizada por elColexto deGalletala pasada Navidad paraJos cttentes de Jos 200 establecimien­ tos adheridos. El sorteotuvo lugarante no­ tarlo el 13 de enero, resultando agraciado el número 11084, entregado en Rafa Xote­ r1ade Celanova (OUrense� El agraciado fue un vecino de dicha localidad, óscarPenln Alvarez. Se Je hará entrega del premlo el Viernes 7 de febrero por Ja matlana, en Rafa Xolerfa, de manos del presidente del Colexto, óscar Rodríguez, y del colegiado titular deJaJoyerfa Rafael RodríguezPérez.

El sorteo ha superadolas expectativas des­ pués deser divulgado a través deJa radio, las Joyer1as y las traseras Integrales de Jos autobuses gallegos. •

CONTRASTE Febrero 2014

19

'Y '..Y' VW O o •

BASE

PLATA

& Fornituras de Joyería

DISTRIBUIDOREXUUSIVOCATALUru:

JU Sl'OÚlme!cÍal deReloieóaS.A.

a

•

www. plata base . es

DELEGACIÓNBILBAO aSomen, 3·2', ol. 3 4800S Bilbao Te!/Fax: 94479 S2 67

Clllo, osuocts 13 Bojes. 0800 1Blrctlooa Td.93 317 S7 87 ·Fax. 93317 0148 o cdd'ooia.net MDIÍI: jllltO@gisp,com /www.j� e-moil: tallmlojnmo@

DELEGAOÓNMÁLAGA al.arios, s.1•, ol. 3 2901S Td/Fu.: 9S 221356 2

Millga

e-mail: malags@orobue.es

DISTilBUIDORVALENOA

Fomirums Miria, C.B. C/MoraáJl, 14-6'B.4{,()()2Valm:ia Td. 96 329 05 47

DISTRJBUIDOR O VIEOO

ComercialDo ncel,

CIN""f���-l Z-3 Tel 98 521 62 81

CENTllALMADRID C/Eaputeros, s.1•.28012 Madrid Td. 91 531 02 07 /Fax: 91 S31S692

e-moil: infu@fumirurawario.ccm o-mail: comercial_doooel@y1hoo.es

e-moil: infu@orobese.es

www.orobose.<S

CONTRASTE Febrero 2014

20

OPINIÓN "El mayor enemigo del conocimiento no es la ignorancia, sino la ilusión del conocimi ento" - Stephen Hawking, físico

teórico, cosmólogo y divulgador cientifico (1942)

EDITORIAL

PEDRO PÉREZ Gerente de Grupo Duplex

l l l l l ll l l l l l l l ll l l l l l l l ll l l l l l l ll l l l l l l l ll l l l l l l l ll l 111111111111111111111111111111

El final de la crisis

El fenómeno TOUS aterriza en Vicenza

T

ous

de esta cita. La feria se ha prepara­

ello por ptimcra vez en una fctia

do, se está transformando comple­

profesional del sector. Si un..'\ mar­

tamentey seestá convirtiendo en la

ca ha dado ejemplo en Viccnz.a de

plataforma imprescindible en Eu­

como hacer marca, \/alga la redun­

ropa y para el mundo.

dancia, esta ha sido TOUS.

vez

Todo es nuevo, todo está en perfec­

Volvemos a Fiera diViccnza. Nuevo

ta transformación, una

presidente, nuevo consejodeadmi­

más la

nisb-ación, comienzaavislumbrarsc

continúa revolucio­

mentoadecuado. Porqucporptimc­

Italiajoyera se está adaptando a su

nando el mercado en la

ra vez en mucho tiempo podemos

entornoyestá proporcionando una

el nue\lo recinto... Se nota que esta

feria está organizada, promovida y

cuna d

la joyería. Tras � convertirse en una marca

dccit� a tenor de lo que se observó

lección magistral de comercio, mal':.

en esta edición de Viccnza, que el

kcting eincluso filosofía. Un placer

pron1ocionada por c.l propio sector,

reconocida, que a fecha dehoy está

sector ha iniciado la recuperación.

ver a todos los españoles. Bohcm­

y no por entes fc1ialcs ajenos a su

presente en 40 países con más de

Hace años que no se veía una fe­

mc, que aposó t hace unas edicio­

realidad y sensibilidad, ni por po­

400tiendas en ciudades comoNue­

va York, M•ico, é.

Moscú o Tokio, ha

ria con tanta gente y tan animada, y con esas ganas de decir y hacer

nes, otros tantos que llevan años,

líticos movidos por otl-os fines, ni

los que se han cstrcnado...pcro sin

por funciona1ios que sólo preten­

dado un gran pasomás c.xponiendo

"esto ha cambiado".

duda el fenómeno de 2014 ha sido

den cubrir c.xpcdicnte.

han transmitido la lección de xi­ é

ro sabe lo que le conviene al sec­

cada año tiendo a me­

to. No podemos sentarnos a c:spc­

tor y cómo promoverlo y poner­

dir la situación del mer­

rar porque el mundo es de quien se

lo en práctica? Hay que seguir la

por vez p1in1cra en una fe1ia pro­ fesional, y lo ha hecho en el lugar

Hay quien dice que el que no su­

fre el problema de las imitaciones

N

osesia ustedes lespasa,

nos

pero inevitablemente

más dificil, donde nacen las joyas,

es que no tiene un buen producto.

en la cuna de la joyería que es Ita­

TOUS cs ejemplo de ese sufrimien­

lia. Reto impo11ante que, vistas las

to. Dicen que nos están espiando,

cado -en el caso queahora

c.xpcctati\las creadas, ha sido más

pues plantémonos conuna sonrisa.

la urgente salida de la crisis- por el

emos meno

toca,

TOUS. Su imagen, su presencianos

mueve y TOUS ha sido ejemplo de

¿Quién mejor que el propio joye­

tendencia del mercado, invc11ir en campañas útiles para los clientes,

dar fe que

El sector estaba necesitado de ella.

termómetro de Vicenza.. Tras la CX·

en toda la Italia joyera no sc habla­

La marca es fundamental para ser

periencia de este enero puedo afir­

parar las fe1ias para sacarles fru­

ba más que del fenó

TOUS en

alguien. TOUS es sobre todo ma1�

mar que la c1isis tocó fondo. A to­

to, ver los puntos positi vos que tie­

ViccnzaOro Winter. Los ecos llega­

ca, una empresa que ha sabido tra­

dos los que asistimos a esta fctia se

ron hastala recién remodclada cita

bajar bien y posicionarse durante

nos hanvenido a la

1ia viejos

milanesa, HOMI, la granMaccfquc

estos años y que, sin duda ahora,

tiempos.

sepresentaba conun nuevoconcep­

se fo11aleeerá más.

cantidad de visitas en número de

to y filosofía.

Quien ha visitado la fclia y visto

personas se reflejará en pedidos,

Aunquc,rcflcxionando,crecmosque

lo que allí ha sucedido, como es el

pero lo que está claro es que algo

rial internacional y sin duda mide

nada surge por azar. Sí, un..' plaza

fenómeno TOUS, a buen seguro ha

estácambiando. VicenzaOroWinter

el pul

como Viccnza es complicada por el

cargado las pilas, ha renovado sus

2014 abre una nueva era, un nuevo

la alta joycria y el lujo, la platafor­

indiscutible liderazgodel ·madc in

energíasyse ha preparadopara em­

ciclo, una nueva forma de hacer fe-

Italy", que pone el listón muy alto,

prender un nuevo año con mayor

1ias. En definitiva, toda una nueva

que superado. Pod

memo

No sabemos todavía si la

organizar vi..<t.jcs,encuentros, pre­

VicenzaOro ha inaugurado la estación del optimismo

ne c:l sector y cómo sacarles prove­

cho, hay que comunicar al mundo entero, transformar el concepto y

so

darle publicidad.

Viccnza ha abierto el calendario fe­

ma

al2014. SiBasclworld copa

europea de joyería comercial

que faltaba es ViccnzaOro. Baj o el

pero TOUSestaba yestá capacitada

ilusión, más optimismo y ganas de

estación para el optimismo.

concepto"'boutiquc-sho\•/'susorga­

para demostrar sutalento tras con­ solidarse en c:l mundo con un estilo

posicionarse en el grupo de los que

Está claro queestaedición deVicen­

nizadores quieren crear comunida­

esán t carobiandolas cosas.Hay que

zaOro señala una pue11a al futuro.

preciso y reconocible. Es más, nos

pc11cneccr a esos que hacen que

2014 se perfila como un año que se

atrc\lemos a afi1mar que se ha pre­

ocurran las cosas y no a los que di­

presenta al alza. Desde hace tiem­

cados al éxito comercial. En defi­

cen ¿qué ha sucedido? •

po no sentíamosun pulso tan laten­

nitiva, esta es la primera fc1i a de lo

c:l año

que será en 2015. Y en HOMI se in­

con más ilusión, lo avala el éxito

cia. La nueva Maccf donde todo es

sentado en el sitio ideal y en c:l mo-

des homogéneas dentro de la fc1ia,

productores y distlibuidorcs dedi­

te, tan vivo, tan estupendo como c:l vivido en Vicenza. Se inicia

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

tenta proyectar la misma experien­

de p6blico con que contó d certa­

nue\lo, práctico y revoluciona1io.

men. Una nueva y renovada sensa.

Laquerepresentala generación del

ción de que algo esá t cambiando y

futuro, el mercado global, la velo­

cambiará en profundidad a partir

cidad y la apertura. •

CONTRASTE

�·

PUBLICACIÓN CONTROLADAPOR:

CONTRASTE es Wia pubUucióo de GRVPO DVPLEX

l!<Uta: Duplex Creatlvos, SA. / Distribuye: DuplexCreativos, S.A./ Ediloc: Pedro Pérez (pperezr.igrupoduplex.com) Coordloadora edltorial: Petra Marln (pmarin@grupoduplex.com)

Aslsteote deredacción: Mana José SOier (mjsoler@grupoduplex.com) / Disello itálico y maquetacióo: Duplex Creativos

na

Publicidad: Ahmad Farid (afarid@grupoduplex.com) / l!·malt grupoduplex@grupoduplex.com Depósito le¡al: S.31556·98 CIERRE DI! PUBLICIDAD: DIA 20 DI! CADAMES

Respetamos la libertadde expresidn de nuestros colaboradores yperso

s entrevistadas.

CONTRASTE oo se hace respoo.sabie delas opi.oiooes vertidas eo sus pá¡ioas excepto eo el editorial.

Grupo Duplex . Via Laletaoa, 71 pral/ 08003 Barcelooa/ Tul.: +34 933

183 738 /Fax. +34 933 185 984/grupoduple"t@grupoduplex.com/www.grupoduple.t.com

Cootabllidad yfloao:ras: Saodra García (sgorcia@grupoduplex.com) / Leoaor Rodríguez Qrodrlgue7.liigrupoduplex.com)

--------- -11¡¡1m1;m111111m1+5;111;;s••:g::a¡u11!l!1ws;.1- ---------Produccióo:

-

�

Pedro Méodez (pmendez@grupoduplex.com) / Suscripciooes: grupoduplex@grupoduplex.com

.

.

. .

.

. .

...

.

. .

-

CONTRASTE Febrero 2014

25

-

/

oesre LLos M A D E W I Tl i SWAROVSKI ELEMENTS

Luis Hernández Escalante Diseño en cristal Swarovski Tel.: + 34 966 389 970 • Móvil: +34 675 90 79 29 E-mail: luis@bisuteriadestellos.com •

www.bisuteriadestellos.com

CONTRASTE Febrero 2014

22

FERIAS

Un 6% más de 'huyers'

Eventos colaterales

foráneos en Vicenza

L

Trendvision}ewelle.ry+ Forecast

asdiversasedicioncsdcViccnzaO­

ro se caractcnzan por un com­

pletoyvaliadoprograma dccvcntos colaterales queenriquecendsalóny ofr.:cen a los profesionales la opor­ tunidad de ampliar conocimientos y dialogar con los diversos actores

V:

del sector. En este sentido, uno de los objetivos de ViccnzaOro en tér­

Alrededor de 30.000visitantes procedentes de106 países han ratificado labuena estrategia de internacionalizació n emprendidaporFiera diVicenza

minosdebusiness esrccopil...vycen­ tralizar las tcndcnci.."t.sen el mundo

·o nzaOro c Wintcr2014 no

tcrnacionalización que aspiramos

to con elreto1110yla nue\la incotpo­

ci ón, un enfoque a y iniciado el pa­

de lajoycii."t. gracias a un obsctvato­

dc jólugaradudas. Porp1i­

para 2014, con una agenda que nos

ración de algunas top brands, como

sado año, en el que Fiera di Viccn­

rio permanente propio, Trendvision

mcra va. en estos últimos

pctmitirá pa1ticipar en 20 aconteci­

es el caso de la española TOUS, son

l' mejor demostración de dicho ar­

zaobtuvoimpotiantes éxitos en Du­

Jcwellcry + Forecasting, que indaga

bai, Bombay, Las Vegas, Hong Kong

en los fenómenos socio-culturales,

nzanagingdirector de Fiera diVicen­

Los promotoresdeViccnzaOrocnfa­

de700cmpresas itallanasdcdic.,das

te salón dejoyería del mundo, orga­

za-. Enla actualidad la economía de

tizan que 2014 se desarrollará bajo

a la joyería en todos sus aspectos y

nizado por Fiera di Vicenza del 18

la industria joyera se impulsa por

el paraguas de la intc111acionaliza-

a la tecnología afín.

al 23 de enero pasado, puede presu­

los destinos exportadores y expre­

mir de verdaderos signos positivos.

samente aquellos localizados fuera

Durantelas seisjo111adas delevento,

de Europa, como lo refrenda d au­

los nucvcpabclloncscon 26.000me­

n1ento en el nómero de operadores

un formato itinerante. El programa

tros cuadrados más de espacio dis­

rusos y los procedentes de Emira­

de Trcndvision Jc\YCllcry + For'CCas­

ponible han albergado 1.500 mar­

tos Árabes, el Golfo y las Amé ricas,

ting incluye desde las conferencias

cas, que han atendido alrededor de

lo que constituye una gran satisfac­

didá cticas abiCiias a profesionales

procedentes de 106 países.

ción para nosotros. Vic:cnzaOro ha

y prensa, conducidas por Paola De

confirmado su status como un Glo­

Luca, directora crcath<a del labora­

te de Fiera di Viccnz.a, organizadora

L a primera cita en el calenda1io fe­

tro del pabelón l F de Fiera di \liccn­

del encuentro, ha cifrado en un au­

rial internacional, ViccnzaOroWm­

za que, a través de un discurso físi­

tc1� se ha comportado como un tcr­

co y visual,

t i pos '""' granfeli em apro­

fesional ha dado signos de recupe­

raci ón evidentes. El más importan­

30.000 visitantes, buyers y retailers,

MalteoMarz.otto, el nuevo presiden­

mento del 6o/o la presencia de com­

mientos por todo el mundo -ha in­ dicado, por su lado, Corrado Facco,

gumento.

y &o Paulo con d respaldo de más

•

mercados y direcci ones del produc­

to. Es decir, es el único observatorio

del mundoespecializadoenla deco­

dificación de las actitudes del con­ sumidor y focallzado en las tenden­

TOUS, la 'top brand' enriquece el salón

bal Gla1110l'ous Event".

cias de la joya, el diamante y d re­ loj. Una plataforma "-''J'OI1ablcycon

toiio, hastaunaexposición enelcen­

está constituida con las

pradores intcmacionales, añadiendo

mómetl'Ofiablcaocrca delastenden­

tentos con los resultados dccsta edi­

cias del mercado y las perspectivas

sentadas en el TrenáBook, una guía

futuras para la industria de la joyc­ ria a escala mundial. Los rcsultados

a disposición de los profesionales

cióndeWccnzaOroWinter2014.Vol­

viendo al eslogan oficial de la mani­

han sido de los más alentadores en

pondientesa cadatemporadacon 18

festación-Ecosistema Italia.ThcFu­

muchotien1p>. Las señales claras de

meses de antelaci ón.

recuperación más la idoneidad dela

En \'iccnza.Oro Wintct· también se

que "cstan10S c.Ytrcmadamentc con­

turc. No,v'-lasevidencias hanconfir­ mado que la posibilidad de un cam­

estrategia emprendida por Fiera di

bio positivo en el futuro ya cst..4 pre­

Viccnza, tal como remarcabaFacco,

sente•. La atmósfera en los pabello­

enfocando esfuerzos sobre la inter­

nes ha reflejado sin duda este opti­

nacionalización, capitaliz..."t.ndosobre

mismo,apreciado tantoporcompra­

la excelencia y promoviendo

dores comoporpúblico yprensa in­

d lta­ lian.Iifestyle a nivelglobal, permiten

ternacional. Pero hay algo más, Vi­

hablar de un nuevo rclanzamiento

ocnza

de la industria. Aunque fuct1cmen­

salón de la joyc1ia con mayúsculas.

te arraigada en suárea, ViccnzaOro

·Es el momento de capitalizarlafas.

Wintcr ha confirmado su rol como

cinación que produce Italia•, ha re­

foro internacional de negocio, on­

Oro sccstápcrfil,ndocomo el

calcado Marzotto.

deando la bandera deViocnza como

"El aumento en d nómero de expo­

la capital del mundo del ltalian Li­

sitores y compradores del extranje­

festyle, un símboloyunactivoestra­

roy su excelentecalidad en esta edi­

tégico de unpaís donde el sectordel

ción de ViccnzaOro Wintcr mues­

lujo es uno de sus mejores motores.

tra que nuestra estrategia es acer­

El crecimiento de la presencia inter­

tada en el posicionamiento y la in-

nacional a nivel de expositores jun-

imgenes á delas mcgatcndcnciaspre­

que anticipa las tendencias corres­

lanzó la tercera edición de los An­

drcaPalladioIntcmationalJcwellcry •

El paso deTOUS porVlcenzaOro

ha

sido todo un éxito y ha su­ peradotodaslas expectativas de Ja firma, queporprtmera vezha expuesto en una feria profesio­ nal de estas características. El universo TOUS se desplegó en un ortgtnal espacio donde Jos visitantes, 'buyers' y prensa In­ ternacional procedentes de 106 paises, pudieron sumergtrse y conocer un concepto 11nlco de joyería eImagen de marca mul­ tl-categoría. Seg(Jn palabras de Rosa Tous, Vicepresidenta cor­ porativa de TOUS, "VlcenzaOro

es, sin ninguna duda, una de las ferias más prestlgtosas del mundo y por ello es un Impor­ tante escaparate para nuestra marca que nos ha brindado la oportunidad de conocer a nue­ vos socios ennuevos paJses para ampliare!negocto".Actualmente Ja firma espallola está presente en 40 paises y sigue creciendo.

En su plan estratégico de cara al fin de esta década pretende consolidarse deftnlttvamente a nivel Internacional como una marca de estilo de vida y luJo accesible.

A\vards• dedicados a la excelencia de lajoyera í intcl'nacional, considc­ racL."t. en sus diversas acepciones de proyecto, producción, distribución,

retail, comunicación ypresentación sobreweb. A resaltar además las di­ versas conferencias ah-.:dcdor de la

manifcstación T-Gold, de las que se

recoge información en este mismo nómcro, en el apartado destinado a

1\.1.undo Técnico OroyHora. O elcon­

venio que tU\IO lugar el 20 de enero sobre los imperativos del comerci o ético y su adaptación a las diversas legislaciones, cnb-e ellas la europea y nortcamcticana.

•

CONTRASTE Febrero 2014

23

24

CONTRASTE Febrero 2014

Homi Milano triunfa con más de 94.000 visitantes

lifestyle

-

Panorámica general de HOMJ Sperinienta

Exposició n de camino& � "'La Magnífic aForma•

H

OMI ha celebrado con rim a a cdigranéxitosup ción con más de 1.500 expositores y alrededor de 94.000 visitantes. Pensado como una evolución natural después dede la cincucntañal cxp::ricncia de Maocf, Salón Internacional de la Casa, este nuevo evento dedicado a los estilos de vida yorganizado por Fiera Milano, celebró su primera edición en el mes de enero y fue concebido comoelnuevoreferentedeestilo italiano destinado a dialogar en todos los idiomas del mundo.

Laferiaestuvodili gidaalsectorpro. fcsional del hogary del estilodevida y en ella se presentaron las últimas tendencias en lujo, estilo de vida y diseño. Durante cuab-o dias HOMI fue el punto de encuentro para las grandes marcas de diseño de la pequcñaproducción en sc1ic, compradores, arquitectos, decoradoresyminoristas. Un total de 1.500 expositores presentaron sus tendencias en un espacio de 80.000 metros cuadrados por los que pasaron 94.000 visitantes, 15% de los cuales fuct-on extranjeros. En este sentido, los países mejorrepresentados fueron Rusía, España, Francia, Japón, Grecia y Turquía.

Enrico Pa=li, director general de Fiera Milano, agradecióalas empresas quedesdeunptincipioconfiaron enelproyectoyparticiparonenelencucntro. Tachó el evento de cxprcsi óndcla excelenciadelestilodevida italiano c:n todo el mundo•.

•

El salónestuvo divididoendiezáreas diferentes,llamadas satélitestemáticos, que a su vez contaron con otras áreas temáticas cuyo objetivo fue que el visitante vivcnciara una expcricncia única durante su visita:

living Habits, Horue Wellness, Fragonces & Personales Care, Fashion and Jewels, Gifts & Events, Garden & 011tdoor, Kid Style, Home Textiles, Hobb y & Work y Co11cep Lab.

La idea de estos saté.litcs temáticos fue representar una casa suntuosa con múltiples habitaciones, tica en

El salón representa la excelencia del estilo de vida de Italia en el mundo cscena1ios. Los visitantes fueronrecibidosenunÁrea deBienvenida decorada con los productos quecontenía cadasatélite.Apostctio1i, ypara su sorpresa, entrabana una sala con exposiciones cxclusivasinspiradasen losdiferentes estilosdevida Enesta línea, L., feria contó con cuatro Pornzat Store; elKitchen andDining, Li.

vingHabits, Garden&OutdooryFashionlewels. Unavczpasabanporc.-r tas salas, se adentraban en laatmó� fcra de HOMI en dos espacios presentes en cada satélite, Hou1i Speriruenta, área dedicada a la investigación y CX'Pctimcntación rica en

ideas, proy.:ctos y propuestas jóvcncs que a su vez tuvo cuatro variacioncs: una dedicada al mundo de Ja mesa y la cocina, otra donde las mesas con dulces escenificaron los estilos devida del mundo deHOMI, otra con pnxluctos hechos en casa, ypor último una con productos más innovadores Ügados al mundo del regalo y de los niños; y HOMJ Special, un área abictta a iniciativas y momentos únicos, donde seprcscntaron propuestas innovadoras, demostraciones e iniciativas culturales. Otros de los satélites temáticos fueron el Home Wellness donde los visitantes se adentraban en el mundo del baño, los cuidados personales y el relax; Fragance & Personal Care, destinado al mundo de la perfume1iaylas fragancias para el hogaryla persona, y el Fasl1ion & Jewels dirigido al sector de los complementos, las joyas y la moda para señora, caballcro y niño con una selecci ón de marcas de p1imcra.

Dentro de cada satélite hubo dos espacios dedicados alocio, el ÁreaRitual, destinada a la gastronomía, y elÁrea library, dondeel protagonismo lo tenían las publicaciones de grandes maestros expertos en diseño. Cada satélite además contó con una sala de Business Lounge, cspacíodestinado a crearsinergias entre las empresas yloscompradores. Por último, losvisitantestan1biéntenían a su disposición el Área Vutual, un lugar para dcscub1ir las innova.cíoncs tecnológicas ligadas a cada scc-

tor, y el Área Packagi11g, donde pudieron deleitarse. con las envolturas y presentaciones de los productos de la feria.

HOMI fue una gran experiencia de estilo y gusto que además albergó "La A1.agnffica Fonna', una iniciativa basada en c:l diseño de muscos y sus potencialidades centrada en la cultma y los negocios con *objctos de excelencia". Fue patrocinada porelMiniste1io dePabimonioCultura! y el Ministe1io de Actividades Productivas.

HOMI+ es la feria digital del salón para los negocios reales en línea En definitiva, el salón estuvo lleno depropuestasconcrctasdeelegancia, 01i ginaüdad,sabcraitcsanalycrcatividad empresarial además de las exposiciones deobjetosnovcdososdiscñados con talento y buen gusto.

HOMlcstuvorcprcscntadapornumerosas empresas c.xpositoras entre las grandesmarcas dereconocidatradición a nivelinternacional,ypornucvos talentos creativos que empier.an a abrirse hueco en la indusbia.

Para la celebración de esta edición, HOMI firmó acumlos con Sistema Moda Italia, que representa a la industria italiana del textil y la moda

con el objetivo de promover los tcxtiles para el hogar y sus empresas.

También firmó acuerdos con la Cámara Italiana deBuyers dela Moda, que trabaja paravalorizarlacalidad del punto de venta gracias a sus socios: tiendas cualificadas identificadas conla marca n:gistrada TheBest Shops que sin duda son una importantc base de contactos pti vilcgiados que ayudan a crear oportunidadcs de negocio con las mejores compañías.

HOMI va más allá dela celebración de la fclia en Milán y en paralelo ha creado la feria digital HOMI+ que abresus *puertas"conlafinalización del certamen. La \vcb es para rcalii.ar negociaciones en línea a partir del 3 de fcbn::ro y se podrá utilizar dw ..nteochosemanas.HOMiscpro. pone como una fórn1ttlainnovadora inspirada en los gustos y tendencias globales que cambian demanerarápida y continua así como cambian los estilos devida. Por ello el ccrtamcn se posiciona como embajador de los carobios gracias a su conccpto único e innovador.

Este salón ha demostrado ser capaz de reactivar el "Madc in Jtaly' y convertirse, en solo una edición, en un referente en los merc..'\dos ínternacionales. Su próxima edición en Milán tendrá lugar en septiembre y el debut internacionaldel salónserá del 15 al 18 de octubre en el Crocus Ccntcr de Moscú coincidiendo con la celebración del Saloni WorldwidcMosCO\Y, •

CONTRASTE Febrero 2014

25

info@afra.es

.afra.es

www

V E N TA E X C LUSIVA A FA B R I C A N T E S Y M A Y O R ISTAS

26

CONTRASTE Febrer o 2014

F ERIAS

Oroarezzo 20 1 4,

Baselworld se

BREVES

el viaje a la joyería planea a lo grande

Españoles en la feria de Amberes

Del 26 al 28 de enero tuvo lugar la quinta edición de la feria del oomcr­ ciodelDiamante en Ambcres.Gmpo Duplexseleccionóalgunasempresas españolas invitadas como Lumbre­ ras Joyeros, especi alizada en alta jo­ yc1ía, quepudieron conocer una va­ 'Premi @ re ' posibilitareenco ntrarse con )as pr ó ximas tenden c ias hechas realidad

E) encu entro p ro fesi onal más lujoso del sector

O

D

roarczzo celebra su trigé­

novac

ión, investigación y diseño son

simoquintaediciónenlas

los protagonistas de esta amplia ex­

instalaciones del recinto

posición de joycria 'Made in Italy•.

Arczzo Ficrc e Congrcs­

18.000 meb-os cuadrados de super­

ta el 3 de ab1il ab1irá sus

Cabe destacar que desde hacealgu­

cios más favorables. En pocos años,

nos años el número de C.\.'}X>Sitorcs

la fetia de Ambcrcs se ha converti­

puertas enBasilea, Suiza,

del mundo de la moda y el estilo de

do en la más representativa del sec­

unodeloseventos más im­

vida han incrementado su presen­

tor del dian1nntc y en esta edición

po1tantes en el sector delajoyc1ia y

cia en Basehvorld, y en d encuen­

la relojcria, Baselworld 2014.

tro también se dan cita diseñadores

ficie con alrededor de 500 cxposito-

es uno de los centros de producción

1-cs

más impo1tantes dejoycria del mun­

ción italiana en joyc1ía en oro, pla­

Para esta edición se prevé la visi­

doy concentra en esta cita a los ope­

ta, scmiacabados, fantasL."l y accc�

ta de más de 150.000 profesiona­

radores intcrnacion..'tlcsmásrelevan­

tos, i piedras preciosas y semiprcci�

les provenientes de todo el mundo.

tes dd sectorenuna delas más ferias más importantes de Italia

En la pasada edición d salón 1-ceibió

La novedad de esta edición es el 'Buyer Club' con más de 280 compradores

sas, maquinaria y ser\licios.

Mayoristas y minoristas de relojes,

La organización de Oro..'U"Czro rc.'lli­

joyas y piedras preciosas tiene una

za diferentes iniciativas para apar yo

cita obligada en un encuentro que

d negocio de sus expositores apor­ tando su Know-Howyla c.xpclÍ encia de más de treinta años en d merca­ do. En este sentido, en pasadas edi­

tran en el saón l un foco de inspira­

ciónpara adelantarsealastendencias en d sector de estilo de vida.

También desde hace varios

años la

e innovaciones de l..'\s marcas líderes Se trata delacontecimiento intcrn..'l.­

cionalmás destacabledelsectorrelo­

jeroconunasuperficiede30kilóme­

tros de pasillos de exposición en los positores que hacen del recinto

una

tendencia es el incremento de visi­

lesprocedentes de82 paísesdistintos

pación de los expositores conectán­

verdaderaciudadcomercialpararea­

tas dep1-ofesionalesyperiodistas del

quehicierondelacitaunpuntodere­

doles con más de 280 grandes com­

lizar negociaciones B2B.

Lejano Oriente, sobre todo de Hong

ferencia internacionalparatodoslos

pradores internacionales queacudi­

Scgún secstima, enestaedición ten­

Kong, China y Taiwan debido a la

drálugaralrededordel 80%delvolu­

creciente demanda de artículos de

res de joyas y mayotistas de merca­

de la madurada cxpciicncia en este

menmundialdenegocios enel caro­

lujo en esta región y su pasión por

dosb-adicionalcsycn1crgcntcs.Lain-

tipo de invitaciones. •

po de la joyc1ía y 1-cloje1a. í

la rdojcria suiza. •

La feria de joyería turca, crucial punto de encuentro sectorial en Estambul

Bijorhca une a la industria francesa

D

esta fe1ia se ha oonvcrtido en impul­

tanbulJewdryShow, encuentroque se ha convertido en uno de los even­

El salón profesional de la joyeria y brarse del 24 al 27 de enero en Pa-

tcr, Turqtúa, una nuc\laedicióndeJs.

g.v en Istanbul ExhibitionCen­

•

1ís Po1te de Versaillcs. Destacó la

y programas serán losproductos ge­

marzo

� �

la bisutería de moda volvió a cele­

tendrá lu­

el 20 al 23 de

neradores de negocio. Añotras año,

asociación entre los certámenes Bi­ jorhca y Print'Or, una unión que ha convcttido el encuentro parisino en

sadora del crecimiento económico

el únioo profesional en Francia de­ dicado exclusivamente a la joycri a,

sccto1ial para los mercados de Eu­

bisuteria de oro y plata, fantasía,

tosmásimportantes de lajo�íagra­

ropa, Medio Oriente, Rusia, Países

rcloje1ía y todas las indusbias re­

cias a su privilegiada ubicación. En

de la Comunidad de Estados Inde­

lacionadas. Esta edición conó t con

estaocasión, la feriaocuparámásde

pendientes (CE! ), Emiratos Árabes

la participaci ón de más de 520 em­

Unidos, Europa del Este y África del

presas cuidadosamente selecciona­

60.000meb"OS cuadrados deespacio

Su privilegiadaubicaciónfomenta las visitas de operadores

tor diamantero. e

cuales convergen más de 1.400 cx­

que pretende rentabilizar la partici­

rán al salón. Una iniciati\la a partir

cipales empresas dc.I exclusivo sec­

Más de 3.500 periodistas cubrirán este gran encuentro

lavisitademásde 1 J.OOOprofesiona­

operadores comerciales, importado­

positores pcttcnecicntes a las pt in­

dor de 3.600 periodistas que infor­

ciodedicado a la bisuteria de alto ni­

las joyas. La novedad para esta edi­

ex'Pettos en m..vkcting que encuen­

contó con la participación de 80 ex­

m..ván de las novedades, tendencias en todo el mundo.

ción es el "BuycrClub", unproyecto

de moda, di.scñado1-cs indusbial<s y

oontará con la presencia de alrede­

ciones tuvo lugar Bi-Jewe/, un espa­

vel con las tendencias más crcati\las vinculadas al sector de la moda y de

todo tipo ygran calidad con los p1-c­

csde el 27 de marzo has­

si dd 5 al 8 de abril próximo. AJ-erro

engloban lo mejor de la produc­

riada oferta de piedras preciosas de

de exposici ón enel que se darán cita

Norte, siendo el gran punto de en­

das por su calidad y la originalidad

más de 1.200 .xpositores c. de 25 paí­

cuentro para dichos países.

salón Glam-Chi c reservado para las

ses difcrcntcs que exhibirán sus no­

Actualmente Turquía es

uno de los

de sus diseños. También destacó el

vedades y tendencias c.xclusivamen­

principalcsactorcsdelaindustriade

creaciones de 45 jóvenes diseñado­

te para el sector profesional.

lajoycria mundial ylíderen fabrica­

res, así como Ja PYecious Gallery, es­

Joyas de oro, dediamantes yde pla­

cióny""'Portacióndejoyas.Eselma­

caparatede referencia paralas crea­

ta, así oomo diamantes, monturas,

yorexportadordelmundopordetrás

relojes, maquina1i a, herramientas,

de Italia,

equipos, unidades de presentación,

doryel tc1-ccrproductormásgrande

embalajes, dispositivosdeseguridad

después de Italia e India. •

d quinto mayor importa­

ciones de plata yoro. En definitiva, uncncuenb"O que suponeuna plata­ forma de infoimaci ón y comunica­ ción para la industria. e

CONTRASTE Febrero 2014

27

28

CONTRASTE Febrero 2014

Cita sectorial en Munich �

.._tfl ,uQ <( u z :::> � o u -

•

1

1 •

Vista gen eral de Ja f&ia

nhorgenta Munich, salón líder

y arquitectura. Se bota de un nue­

internacional de joyctía, rc.Io­

vo foco creativo conaspecto futwis­

jcria, piedras preciosas, dise­

ta que tiene preparadas actividades

ño, lifestyle y tecnología, cele­

muy diversas: Jnspiration. Lab PTint

bra su 41' edición del 14 al 17 dcfc­

Pactory,

brero de 2014.

co de joyas

Este año

bujos de diseños exclusivos sin cos­

ha pn:parado actividades

especiales y novedades muy crea­ tivas. Destacan el France Brillance,

donde el diseñador artísti­

Jordan Askil ofrece di­

te que se podrán imp1imir y produ­

cir con varias impresoras en 3D; In.­

un sofisticado salón dejoyc1ía con­

pUation Lab 3D i\4agazit1es, una ins­

temporánea y de moda francesa, y

chc, quien presenta el trabajo de di­

elPrestige de Francc, una exposición

dealtajoye1ía dediseño que presen­ ta piezas ycolecciones dcpcrfccción

talación inspiradora de Mirko Bors­ señadores internacionalesdejoycria y moda de vanguard�' proyectados

el espacioCouture, un lugar muy es­

en una enorme revista 30; L.'\ Fas­ l1io1t Walk, pasillo de marquesinas

pecialconmarcasinternacionales de

tran.sl'-"-cntes con dibuj os de vesti­

técnica y rutística. Cabe mencionar

diseñoprenliton en el que se expon­ drán las colecciones de los diseña­

dos a tamañoreal realizados por di­ señadores e ilustra.dores, y el ltispi­

dores más exquisitos.

tration Lab Sy111posiun1,

La novcd..'l.d más importante para

cia intcrdisciplina1ia deun dí.. <t. en la

esta edición es Jnspiratiott

que participan expertos de diferen­

Lab, un

conferen­

La conferencia más des­

pabellón dedicado a la inspiración

tes áreas.

y centrado en el lifestyle que se pro­

tacada es el simposio de las perlas

pone como un evento intcrdiscipli­

j que contará con la partición de o­

nario en el que convergen diseño

yeros de los mercados nlás impor­

de joyas, ciencia, arte, moda, cinc

tantes del mundo. •

51ª

AG ENCIA DE COM U N ICAC IÓN

edición de la feria Expohogar E

xpohogarcelebrósu 51'edición en Barcelona y presenó t en pti­

el hogar predomina el estilo vinta�

serán éxitos de venta en 2014.

con decoraciones a loantiguo, cajo­

Elsalónprot\:sionaldigidoalosscc­ ü

nes retro de múltiples colores y ob­

toresdclabisutaía,complcmcntosdc

jetos del día a día con estampados

la pai1icipacióndc 1 1 5 C'']>OSitorcsy

vatios. En cuanto a complementos de moda, los accesorios oversi� XL

tuvo más de 8.200 visitantes.

con colores vistosos fueron los pro­

Expohogar es la principal platafor­

info@jewel scom.es Tel.: (+34) 646 476 052

tampados enflores. Enla moda para

micia las novedades ytendcncíasquc

moda, reg..'t.loydccoración, contócon

www.jewelscom.es

colores cálidos e intensos y con es­

macomercialydeoportunidades de

tagonistas y marcan el must de los próximos meses.

negocio de Catalunya y su zona de

Lo más destacado de esta edición

influencia, y ofrece a los profesio­

fueron los productos creados por

nales del sector las últimas novecl..'­

CIRE, el Centro de Inicíativas para

dcs y tendencias con un alto grado

la Rcinscrción. Creaciones cuyoob­

de creatividad e innovación.

jetivo consiste en dar visibilidad y

Entrelasactividadesrealizadas des­

prestigio al trabaj o que rc.'llizan los

ral yde empaquetado deregalos que

de las prisiones catalanas.

tacanlas demostraciones dearteflo­ llevaron a cabo escuelas de arte flo­

internos en los talleres productivos La próxima cita de este evento fe­

ral dcCatalunya.Laprimaverasevi­

rial de referencia para los profesio­

vó i en Fira de Barcelona. De acuer­

nales del sector tendrá lugar del 26

do con la campaña de esta edici ón,

al 29 de septiembre en Fira de Bar­

se expusieron miles de objetos de

celona.•

CONTRASTE Febrero 2014

29

30

CONTRASTE Febrero 2014

EMPRES AS

El configurador de Maiter en 2014 <Diseña tu afían�a� es para siempre �m

:Nuevo Configuracfor

Una herramienta destinada a que la compra sea cadavez más agradable para el cliente

M

aiter presenta esteaño 2014 SU DUC\IOCODfigu­

rador creado para que los novios adquieran unas alianzas personalizadas cien por cien a su gusto.

Esta nueva aplicación mucsb11 a las partjasunainfinidaddecombinacio­ nes y posibilidades en cada modelo dealianzaparacrearunajoyaquesin duda tiene que ser para siempre.

Unnuevoconcepto dcvcntadealL."t.n­ zas que va diti gido a que la tienda

mejore sus ventas, pues los novios que quieran adquirir dicho produc­ to sin duda han de dirigirsea uno de los distribuidores dcMaiterparn po­ der efectuar la compra.

Además, la tienda tiene la posibili­ dad de mostrarles los modelos físi­ camente si ha adquirido alguno de los expositores de n1ucstras en pla­ ta que facilita Maiter. Los interesa­ dos pueden llamar y consultru; hay adisposicióndiferentes fonnatosdc 12, 18, 24 o 36 muestras.

EnMaitercstán convencidos de que

en el uso de las nuevas tecnologías está el futw"Odelasventas, dado que es lo que el cliente final demanda.

Cada vez n1ás los novios recurren a Internet para buscar todo aque­ llo que necesitan para su boda, en­ tre ello sus alianzas, porlo que este añola firma haapostadoporlapues­ ta en funcionamiento de este nove­ dosa configurador destinado a faci­ litard negocio. • \V\V\v.joyasmaitc:r.com

Destellos, 'tnade with Swarovski Eletnents'

Complementos para lucir hermosa, fe.meninay muy al día con Jos destellos delmejor cristal

C

reada por el joven diseñador ali­ cantinoLuis HcrnándezEscalan­ tcenelaño2008,Destellossecst.<\ po­ sicionando en estos años como una compañíacompetitivaycapazdcofrc­ ccral mercado lo que este ledcm..,n­ da en las circunstancias actuales. Un productocon diseñ o, quesabeyhue­ le a últimas tendencias y que es ca­ paz de acon1pañar hasta a la mujer más exigente c:n cualquier circuns­ tancia. Y todo ello a precios supcr­ compctitivos.

Destellos se inspira en la luz del Me­ diterráneousando metalchapadoen oroy rodio de 1,5 micras, antialérgi­ coyde gran calidad, y c1istalcs Swa­ rovskiqueproporcionana cadapieza esos destellos tan particulares y be­ llos que dan nombrea la firma. Cada propuesta es trabajada de fonna ar­ tesanal, soldándose y engarzándose a mano. Todo para resaltar el cquili­ b1io entre alta bisutería y propuesta de calidad, trabajada delicadamen­ te por una empresa que no pierde su

origen familiat� peroque no es ajena a la realidad del mercado Belleza mediterránea que no pasa poralto los estándares de mayor ca­ lidad, Destellos sabe jugar con laca­ lidez, d brilloy la sutilcz.a, el embru­ jo y la elegancia. Por eso no es extra­ ñoque haya conseguidola confianza de unaetiquetacomoladcSwarovski Elements,yqueestétriunfandoenlas ferias en las queseestápresentando.

Hace escasos días enBijorhca, Paiis, ypronto en Jnhorgcnta. •

31

CONTRASTE Febrero 2014

O rJ 速 amencollection .com

info 933.010.227

info@temostempo.es

CONTRASTE Febrero 2014

32

MUNDO DOCENTE

Nadal y Arsenal organizan la segunda subasta solidaria

U

n añomásCavesNaclal yla

E.scola Municipal d'Art Al� scnal deVilafranca del Pe­ ncdCs, Barcelona, han ce­

lebrado

Wlll

subasta solidaria para

recoger fondos para ..La Maraó•, t tradicional programa que organiza la televisión autonómica

TV3 por

--

Navidad. Este año el acto se cele­ bró en el auditorio Vinscum de la ciudad catalana, sede de la escuela

Al-scnal, y en él se subastaron o j yas

inspiradas en d mundo de la viña y

elvinoquediscñaronalumnosdclas cincoescudasoficiales dejoyc1ía de

Catalunya: la mismaAl-senal, la Llo­ tja, Escola Massana, Escola

el'Al1

i

Cuiu Rovira

DissenydeTarragonayEscola d'Art

Daniel Rivas

Brigitte Guerra

Elaine Brenes

dd Trcball.

La subasta reunió un totalde 13 pie­ zas creadas a pa11ir de la cxpe1icn­ cia viloda por un grupo de 10 alum­ nos durante su estancia de una se­ mana enlaFincaNada]dela Boade-

----

Su destino fue recoger fondos para el programa 'La Marató' de TV3 lla, en Torrdavit, donde descubtic-

Elain e Brenes

Natsumi Kaibara

Natsumi Kaihara

Carl ota Se rda

ron el paisaje del Pcncdc s y algunos secretos del vino y el cava. Un sta­

ge que ha sido muy bien valorado

tanto por la comunidad educativa implicada como por la misma em­ presa viticultora, cuyos responsa­ bles se sienten muy ügados al mun­ do de la joyetía. Los beneficios ob­ tenidos se han entregado a 'La Ma­ rató", que este año estaba dedicada a captar ingresos para la investiga­ ción de las enfermedades neurodc­

....

generativas.

Losalumnosautores delasjoyashan

sido Guiu Rovira Carbonés yDaniel Rivas Fcrnándcz (Escola Municipal d'AJ.1 Arsenal de \�]afranca), Blgiti

Aránzazu Sainz

Núria Pascual

AriadnaValla

88.rbara Rodríguez

te Guerra Marques y Elaine Brenes

Zúñiga (Estola Supe1ior de Disscny yAl1Llotja), Natsumi KaiharayCar­

lotaSenlaLlagostcra(EseolaMassa­

na), Aránzazu Sainz Marques y Nú­ tíaPascualBcnito(Escolad'ArtiDis­

Cavas comprometidos con la joyería

seny de Tarragona) y Aliadna Valls

Desde queCaves Nada! ruvo contacto con laJoyería, no han faltado

Pradcs y Barbara Rodtígucz Valdés

las oportunldades para comprometerse con este sector, tanto desde el aspecto fonnattvo como en eventos destinados a la promoción de la creatividad Entre ellos, su apoyo a la Semana Internacional de la Joya enBarcelona ytambién alPremio Internacional'Arte yJoya', or­ ganizado por Grupo Duplex, con su 'Contemporary Jewellery Year­ book' y cuya tlldma edición estuvo esponsortzada por Caves Nada!.

Durante la presentación de la segunda subasta solidarla, acto reali­ zado en labodega lnz01la,dondelnteivlnleron XavterNada!, dJrector general de Caves Nada!, y Albert Abella, director de la Escola MunJ­ clpal d'ArtArsenal, ambos destacaron Ja slntonla entre la empresa y la escuela para nevar adelante un aJ\o más esta lnlclatlva conjunta.

Xavler Nada! no solo semostró satisfecho de esta colaboración, tam­ bién a11nó n que este tlpo de lnlclatlvas ayudan a reforzar y dJvulgar la marcaPenedes,enla quesehallanInvolucrados muchos segmen­ tos productivos a los que laJoyería no es ajena.

(Escola d'AJ.1 del Trcball).

Adcmásdclasubasta, Cavt"sNadalrc­

piti óesteaño lainiciativa "Una copa

solidaria•. Del 9 al

15 de cliciembrc

la bodega Inzolia (lug..,,-depresenta­ ción del evento) yla TavernadelVin­ scum sirvieron copas de cava RNG Brut Gran Reserva 2004, destinan­

do el dinero recaudado a "'La M...va­ tó'". La copa se sirvió a cuatro euros,

tres de los cuales se destinaron ínte­ gramentea este programa televisivo anual, de destinosolidruioycongran audiencia en Catalunya. •

CONTRASTE Febrero 2014

33

MERCADO OPINIÓN *

METALES

Timothy Pickford

Movimientos entre 1 .200 dólares onza

E

lprcciodelorocctT62013 conunabajada dd28%en

dólan:sy31%en euros, re­ gistrandoasíW1 final con­

Losanalistasvatiánanuncxcclcnteaño para elorofisico porlafuerte deman­

da de la joyma, principalmente des. de China e India. La C\'Olución positi­

Desdeluegolosprimeros sondeosde

va de la demanda ctnpujará a estabi­

dicanunatendencianeutra/negativa

su máximo, 913,820curosporo=,y

los anaüstas del mercado de oro in­

para d preciodurante 2014 con una

tundente para la tendencia alcista

mayoría deexpertos anticipando un

quesu valor económico había expe­

precio medio de aproximadamente

rimentado durante más de una dé­

1.200 dólares y una banda de 1.050

cada. Este cambio de tendencia se

a J.400 dó l ares por onza.

debe, en términos generales, al au­

Porúltimo, comentarquecomocon­

mento de optimismo en los merca­

secuencia de latendencia alcista del

dos financieros durante el año pasa­

ORO

lizarlos precios. El2 deeneroalcanzó el núnirno d 20, con 875,330.

PLATA Sigue los movimiento del oro como

precio deloro durante tantos años y

es habitual. Enfunción delademan­

do por considerar inminente un re­

el éxito de los fondos ETF de satis­

da delnoble metal se dctcrnúnará la

tornoal crccimicntoeconómicosos­

facer la demanda y facilitar la ven­

tC11ible en Estados Unidos y el im­

ta de oro por parte de los inverso­

sico.Tendenciaalcista moderada.La

res,

el mercado ha cambiado. El

cotizaciónmáximasercgistród20de

conllevarla.

oro se ha convertido en un produc­

enerocon 14,9686 curos poronza,y la núnima d 9 con 14,3666.

El comiC11zo de 2014 parece ser el

to no solo más accesible que nun­ ca, sino también se ha establecido

quelasprevisioneseconómicaspara

comounainversi ónalternati"ªprác­

la mayotía delas principales ccono­

tica e interesantea largo plaro para

núas del n1undo son positivas y, se­

cualquier invcrso1: Esto puede sig­

gúnlos más rccientcsdatoscconómi­

nificar más volatiüdad co su precio

cos publicados, se van cumpliendo.

Lógicamentecualquier mejora en Ja econonúa global debctía reducir la

demanda de oro porpaite de los in­

versores y,portanto,cs probableque veamos una continuaci ón de laven­ ta de oro vía los fondos ETF.

También, laposibilid.'d de un incre­

mento del consumo aumenta a con­

dado el mayornúmerodeinversores

a plazolargoa la espera de L, próxi­

olvidar el eno1me volumen de deu­

euros poronza. El paladio, más tran­

de los países occidcotales que algún

secuencia del crecimientoeconómi­

día tendrá que ser repagada o si no

co que a su vez deberla significar

más demanda de oro físico por par­

sus divisas devaluadas - W1 escena­ rio tcó1icamentepositivoparaelpre­

te de los fabricantes, especWmente

cio del oro. •

915,000.

905,000· 895,000

885,000

875,000 !-+--+--o-�----�-�---��-�--

... �" ,'f>

Precio de la plata en €/onza enero 2014

Elplatinoexpaimcotaunasubidapor

cipalpioductormWldial. En Cl1eroha

da acumulada por la gran mayoria

925,000

cl1iosgodehudgasenSudáfrica,prin­

ma crisis económica. C.Omo posible

motivo de tal escenario no hay que

935,000

PLATINO/ PALADIO

tanto con10 se establezca una base más firme que en tiempos pasados,

955,000

945,000

fortaleza o debiüdad del mercado fi'.­

pactopositivoa nivel global que eso

másoptimista desde hace tiempoya

Precio del oro en €/onza enero 2014

estado entre los 1.010,20 y J.081,10

quilo,tuvounlcvcttpUnteconunmá.�­ mo de 551,60 euros por onza.

RODIO

de los países emergentes. Hay que destacar que en 2013 y a pesar dd importante incremento de denlall­ da de oro físico por parte de China,

la actuación del precio del oro de­

ll Esta itzforn1aciótl representa la opi­ nión del fim1atlle sin afectar las res­ ponsabilidades de la empresa.

Sin prácticamente movimientos, su preci o se ha mantenidomuy estable durante todo el mes, ligeramente al

peculadores fuesupe1io1: Portanto,

PLATA

período de tiempo sus cotizaciones

Hace 25 años (31.01.89)

9,08 euros/g

143,59 euros/kg

los 810 euros por onza.

Hace 15 años (29.01.99)

8,32 euros/g

163,00 euros/kg

mientras los inversores continúenel traspaso de fondos del mercado de oro a los mercados bursátiles, entre otros, csdifícilanticiparunarccupe­ ración sostcoible del precio del oro

ARGYOR METALES PRECIOSOS

a corto plazo.

SE BUSCAN COMERCIALES TODAS LAS ZONAS ESPAÑA GOLD STOCK S.L busco representontel comerciales poro sus dos morcas deJoyería

1 SK JOYAS y leCarré.

SE OFRECE EMPLEO Importante empre.so

del sector de joyería-relojería

busca persana con experiencia en imagen de tiendas, producto y marcas,

poro dirigir el departamento de imogen y colidod

ENVIAR CURRÍCULO A:

josefernandez@lecarre.es tel: 981 160 260

•

Contacto: Montse Tel.: 6 1 6

52 44 25

Cotización del oro ORO

se han situado entre los 7JO, 7'T/ y

de oro vía los fondos ETF y los es­

-

FECHAS

alza Cronológicamcoteduranteeste

mostró que el impacto de las ventas

Efemérides

•

� SEMPSA JP Heimerfe + M eule G toup

Hace 10 años (30.01.04)

10,75

euros/g

178,06 euros/kg

Hace 5 años (30.01.09)

23,77

euros/g

345,75 euros/kg

Hace 1 año (31.01.13)

40,89 euros/g

835,80 euros/kg

Hace 1 mes (30.12.13)

28,93

euros/g

504,79 euros/kg

34

CONTRASTE Febrero 2014

CONTRASTE Febrero 2014

35

3 99 €

36

CONTRASTE Febrero 2014

5.1 o