Oro y Hora nº100

OROyHORA

Mundo Técnico Núm.

Desde 1949 100

PágINA 02

PágINA 02

PágINA 02

VideoEdge, la vigilancia se hace móvil

Soldadura de precisión ‘Made in Germany’

Un reloj inspirado en un camión de transporte

Heimerle + Meule adquiere la división de metales preciosos del Grupo Cookson

J

ulián Sardá, director general de SEMPSA, Joyería y Platería, S.A., ha hecho llegar a los medios de comunicación un comunidado de prensa en el que hace saber que el pasado 31 de mayo concluyó la adquisición de la división de metales preciosos de Grupo Cookson (perteneciente hasta entonces a la empresa registrada en Reino Unido como Vesuvius, plc) por parte de la alemana Heimerle + Meule GmbH. Tras la adquisición se constituye un grupo de metales preciosos líder en Europa integrado por: • Heimerle + Meule GmbH en Alemania y Austria.

• Cookson Precious Metal Ltd (Cooksongold) en Reino Unido.

• Cookson Métaux Précieux (Cookson-CLAL) en Francia.

• Sempsa JP en España (imagen).

• Cooson-Drijfhout BV en los Países Bajos.

• Koutadly en Portugal.

Heimerle + Meule se fundó en 1845 y es la refinería en oro y plata más antigua de Alemania. Con sede en Pforzheim, desde 1960 la empresa lleva formando parte de L. Possehl Group, ubicado en Lübeck. Heimerle + Meule es una empresas experta en cuanto a la recuperación y afinaje de metales preciosos. Además es un fabricante líder de productos de metales preciosos.

La firma ofrece materiales de alta calidad y productos semielaborados para joyería, industria eléctrica, electrónica y dental. Hoy en día la empresa cuenta con alrededor de 250 empleados. Coookson Precious Metals, con alrededor de 500 empleados, es un impor-

tante proveedor para el sector joyero y dental. Posee relevantes instalaciones de reciclaje de metales preciosos y cuenta con la acreditación del LBMA. Dispone de comercio por catálogo y online bajo el nombre “Cooksongold” y “Cookson-CLAL” y también es proveedor de la tecnología Direct Metal Laser Sintering.

Este nuevo grupo de reciente creación tiene más capacidad para responder a las necesidades y a la evolución del mercado. En adelante sus clientes se beneficiarán de una más amplia gama de productos y servicios en toda Europa, con apoyo de un servicio local extenso.

Las empresas de este nuevo grupo se complementarán unas a otras, mientras que las personas de contactos locales y directores nacionales seguirán siendo

los mismos. Desde el nuevo grupo se lanza un mensaje en el que se apuesta por aprender unos de otros, beneficiándose y desarrollándose con éxito.

“En el proceso de crecer juntos, seguiremos teniendo nuestra tradiciones y,

a la vez, trabajaremos de forma innovadora para un futuro que debería facilitar todo para satisfacer los deseos de nuestros clientes. Juntos deberíamos mirar hacia un brillante futuro de metales preciosos”. l

2

OROyHORA Julio-Agosto 2013

VideoEdge, o cómo la vigilancia se hace móvil

Rodio solución JE88 GO de la firma Jentner

Para superficies ultra brillantes

L

Una aplicación donde controlar a distancia las cámaras móviles

T

yco Integrated Fire & Security, empresa líder mundial en soluciones de seguridad y protección contra incendios, anuncia el lanzamiento de VideoEdge Go, una aplicación móvil para la gestión remota de los sistemas de videovigilancia que es compatible con dispositivos iOs, incluyendo iPhone, iPad, iPod Touch y iPad Mini. Diseñado para garantizar el mayor nivel de seguridad a los usuarios, la aplicación proporciona

funcionalidades de monitorización y análisis remoto que permiten recibir información real sobre los eventos y así poder actuar rápidamente al respecto. “VideoEdge Go se basa en la tecnología de última generación en el campo de las aplicaciones móviles y ofrece al personal de vigilacia un nivel de información y control sobre eventos que va mucho más allá de un lugar de trabajo”, declaró Ricardo Arroyo, presidente de Tyco In-

tegrated Fire & Security de España y Portugal. “La familia de aplicaciones móviles permite recibir actualizaciones instantáneas y tomar medida donde quiera que se encuentre el usuario”. La aplicación permite guardar imágenes o videos o enviar imágenes a través de MMS o e-mail para el apoyo de las investigaciones de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado. El uso de la aplicación es sencillo e intuitivo. l

Puk04, soldadura de precisión ‘Made in Germany’

a firma alemana Jentner presenta la solución de rodio JE88 GO, para las superficies brillantes y blancas. La solución perfecta, dura y resistente a la abrasión para el pulido de las piezas. El rodio electrolítico JE88 GO permite los revestimientos decorativos tanto en piezas de joyería como en relojería y también en la industria óptica.

La solución de rodio de Jentner deja una capa de grosor de hasta 1,5 micras. Con un litro de esta solución de rodio da para más de 1.000 anillos. Si se desea obtener mejores resultados, Jentner recomienda su uso

combinado con su sistema de rodio RM01. Para su uso es necesario mezclar 100 miligramos del concentrado JE88 GO con 900 miligramos de agua destilada. Los resultados son ultra brillantes gracias al contenido de rodio (2,0 g/Rh) en una densidad de 1.015 a 1,08 g/centímetros cúbicos.

Jentner es una firma especializada en galvanoplastia, baños de instalaciones, desengrasado, baños de oro, pulido y desbaste. Con sede en Pforzheim (Alemania), la firma ofrece las mejores soluciones para el reciclaje de metales preciosos. l

Iluminación exclusiva para el negocio joyero

LED con exclusivos chips

L Puk04

D

esarrollado por y para orfebres, el nuevo Puk04 es ideal para soldaduras de fornituras, adición de metal sencilla, soldadura de piedras, de aleaciones de plata, llenado de porosidades, unión de piezas de trabajo, costuras, etc. Y es que el Puk04 está considerado como uno de los más modernos sistemas de soldadura del mercado. Gracias a sus componentes ajustados de forma perfecta: dispositivos de control, microscopio de sol-

dadura, pieza manual de precisión, todos ellos combinados con una guía para el operador intuitiva a través de una moderna pantalla táctil, permitiendo realizar soldadura fiables con un manejo sencillo.

El equipamiento básico del Puk04 permite ampliar y completar el sistema de soldadura con numerosos componentes útiles y prácticos accesorios en función de las exigencias particulares. Por ejemplo, el mi-

croscopio SM04 con aumento multiplicado por 10; la pieza manual para soldadura de precisión gracias a un proceso de fabricación perfecto y materiales de alta calidad; tecnología libre de mantenimiento, y bajo costo de adquisición gracias a su buena relación calidad-precio. El Puk 04 viene con tres años de garantía “Made in Germany” de Lampert y con la seguridad del equipo comprobada y certificada. l

ighting 4 Diamonds Inc es una empresa norteamericana, con sede en Miami, creada en 2010 y especializada en la iluminación de joyerías.

La firma presenta la mejor selección de iluminación de calidad para vitrinas de joyería y el resto del negocio. Sus responsables, Vijay Paul y James Giordano, estudiaron la industria y el negocio detallista durante dos años, diseñando, fabricando y trabajando estrechamente junto a ingenieros electrónicos. Su objetivo: el ahorro de energía con un producto que mejora la iluminación LED y que no pone en peligro la integridad de mercancias dentro y fuera de las vitrinas. Una iluminación diseñada expresamente para joyerías

que hace que los diamantes, las piedras preciosas, el oro, la plata o el platino se vean de la mejor manera posible. El sistema de iluminación Lighting 4 Diamonds está diseñado para la longevidad. Con una salida de luz alta de 5120 lux (unidad derivada del Sistema Internacional de Unidades para la iluminancia o nivel de iluminación), construido con componentes electrónicos de primera calidad UL (certificado internacional de calidad), sus LED están equipados con chips exclusivos que proporcionan una iluminación personalizable en tamaño y color. Una iluminación que imita la luz natural para asegurar que el producto aparece con la mejor luminiscencia. l

3

OROyHORA Julio-Agosto 2013

AFINAJE Y COMPRA DE JOYERIA USADA Y STOCKS ANTIGUOS

solvencia y capacidad de compra:

ofrece: • Fijación de precio diario, basada en los mercados

• Volumen de ventas de más de 500 Millones de Euros

internacionales, en tiempo real, suba o baje el precio.

• Activos superiores a 32 Millones de Euros.

• Posibilidad de presenciar personalmente

• Garantía total en los análisis: Laboratorio acreditado por ENAC

el fundido de sus joyas.

• Pago mediante transferencia inmediata.

• Fábrica integral de 16,000 m .

• Total garantía de pago.

2

Única empresa española, en el sector primario de los metales preciosos que cuenta con un sistema integrado de Gestión, con las siguientes certificaciones:

madrid

Barcelona

cÓrdoBa

valencia

Teléfonos: 913 829 110 Isabel Pérez 913 829 162 Jonatan Mayor 913 829 115 Francisco Solera 913 829 192 Valeriano Alegre

Teléfonos: 934 517 578 Joan Mateus

Teléfonos: 957 470 591 Marta Sánchez

934 517 572 Anna Morros / Tony Giner

957 482 779 Francisco Criado M. Carmen Gonzalez

Teléfonos: 963 824 596 Francisco Baixauli / Vicente Pons

Fax: 913 829 116 - 913 829 126

www.sempsajp.com

Fax: 934 517 521

Fax: 957 470 557

Fax: 963 823 866

4

OROyHORA Julio-Agosto 2013

Driver Perfomance Watch, reloj inspirado en un camión

HV20, vibrador en canal de la firma Otec E

Reloj de alto rendimiento

E

l diseño del nuevo camión para transporte de largo recorrido Volvo FH ha inspirado una colección completa de accesorios para el conductor cuya pieza más representativa es el Driver Perfomance Watch, un reloj de alto rendimiento que incorpora pinceladas del diseño del nuevo camión. El innovador diseño del nuevo Volvo FH, lanzado en septiembre de

2012, es el resultado de varios años de trabajo creativo y ha conseguido el prestigioso premio Red Dot por su excelente diseño. El reloj ha sido diseñado por Patrik Palovaara, diseñador senior del estudio de diseño de Volvo Trucks de Gotemburgo (Suecia). “El diseño de un reloj debería expresar algo claramente. El Driver Performance Watch es un reloj que

expresa orgullo”, explica. El diseño del reloj se ha inspirado en los elementos del nuevo Volvo FH, como la disposición de su interior y las exclusivas fuentes que Volvo utiliza en el cuadro de instrumentos. Sus proporciones y el modo en que se ajusta a la muñeca también se han diseñado para dotar al reloj de una posición reflejo del nuevo Volvo FH. l

Microcepillos Habras para el pulido de las joyas

l HV20 es un vibrador de canal perteneciente a la gama de Otec de máquinas de acabado. Mediante la introdución del HV20 Otec amplía su gama de productos y aumenta el alcance de las opciones disponibles.

Hasta el momento, Otec se había especializado en la técnica de centrifugación y en la de desbaste por deslizamiento, causando sensación mundial en estas áreas con la introducción de productos innovadores.

Con el vibrador de canal HV20, Otec desarrolla ahora aún más su gama de productos y amplía el espectro de trabajo del desbaste por deslizamiento, desbarbado, redondeado de aristas y pulido. El vibrador de canal se distingue por las siguientes características: Aceleración inversa de 20 g para procesos significativamente más cortos que en sistemas similares; insonorización (con él es posible operar en producción normal); fuerza centrífuga de 1.000 kg; manejo especialmente sencillo; tratamiento de superficies internas; flujo de agua continuo; potencia 1,3 kw, y control de velocidad regulado por variador de frecuencia. Se puede operar con él tanto en seco como en húmedo.

Una aplicación típica del vibrador de canal sería por ejemplo procesar piezas de osteosíntesis, clavos para

HV20

osteo-aplicación, placas óseas, insertos y también matrices. Gracias a su diseño especial, esta máquina trabaja de forma intensiva reduciendo los tiempos de proceso en comparación con los vibradores tradicionales. l

Torno para relojeros de la firma suiza Horia

TH 60

L Producto de múltiples aplicaciones

L

os microcepillos Habras de la firma Hatho para pulir se componen de poliamida suave en la que se incrustan abrasivos. Este producto tiene muchas aplicaciones: para un pulido adicional, para pulir platino, para crear un acabado satinado... Se limpian fácilmente. Al igual que la ropa, la joyería está sujeta al capricho del tiempo. El alto brillo

que proporcionan los microcepillos de la firma alemana Hatho ofrece la mejor herramienta de pulido rotativo para lograr hacer destellar las joyas. La gama de productos incluye instrumentos para todas las etapas del proceso de trabajo: para pulido áspero, mate, satinado, prepulido y pulido de alto brillo. Los materiales utilizados son de pelo de cabra (sua-

ve), crin (medio) y cerdas (duro), además de un núcleo de plástico graduado para mejorar la fijación y el centrado de la rueda de pulir. Además de para la industria joyera, Hatho fabrica herramientas para la industria de la odontología y el bricolage.

Los productos Hatho se distribuyen en España por la firma Gabriel Benmayor, S.A. l

a firma suiza Horia, especializada en la fabricación de herramientas para el sector relojero, presenta el TH 60, un completo torno para relojeros que incluye una polea de 220 mm, una muñeca de doble bisel, soporte reversible, pesa de apoyo, además de un soporte de grapa y un disco de muescas. También incluye un cabezal con desplazamiento y un sencillo dispositivo de perforación y los pivotes de montaje.

Horia es una empresa creada en 1989 sobre la base de la ya existente Houriet Tramelan. La firma está

especializada en la mecánica de precisión y micromecánica especializada en la fabricación de herramientas para la industria de la relojería y otros sectores. Su actividad se centra principalmente en las siguientes áreas: Instalaciones de escuelas y talleres de relojería, herramientas para el servicio postventa; herramientas para el montaje de movimientos, y herramientas especiales de acuerdo a la demanda del cliente. Horia posee unas modernas instalaciones que fueron remodeladas entre 2003 y 2004. l