OROyHORA
Mundo Técnico Núm. 88 Desde 1949
PágINA 02
PágINA 02
PágINA 04
Jornada de fabricación aditiva en Asturias
Amelia González, S.L. presenta Hybraid
15º edición de Tecnogold en Brasil
El JORGC con las nuevas tecnologías
La conferecia sobre nuevas tecnologías fue uno de los actos con los que el JORGC conmemora su décimo aniversairo
E
l Col.legi de Joiers de Catalunya (JORGC) organizó el pasado 21 de mayo un simposio bajo el título “Camino hacia las nuevas tecnologías”. El motivo del evento fue el de acercar las diferentes tecnologías actualmente existentes para la creación y fabricación de piezas de joyería a los profesionales del sector. La jornada divulgativa buscaba, entre otras cosas, dar respuestas a las necesidades del mercado actual, expresando la importancia de la evolución en el oficio. Provocar un cambio de mentalidad del taller de joyería y ayudar a integrar al día a día métodos de fabricación diferentes a los tradicionales. A su vez, romper con el mito de que el modelado por ordenador es frío, y que las tecnologías industriales no están al abasto de las Pymes.
Durante el simposio se habló de los diferentes programas de modelado y se explicaron las diferentes tipologías de máquinas de prototipado. Las empresas participantes, Sisma, TechnojoyBCN, Hispanatec y Roland, mostraron las infinitas posibilidades que ofrecen sus máquinas. Con posterioridad al simposio y en diferentes días, el JORGc organizó visitas para aquellos profesionales interesados en demostraciones específicas de dicha maquinaria. En el simposio se abordaron las diferentes tecnologías para encontrar soluciones a problemas de diseño y fabricación de piezas que cumplan los requisitos de las demandas del mercado actual. Un posible encargo a un diseñador que tiene que cumplir con los requisitos de poco peso, diseño impactante y bajo coste. La ceración se realizaría pensando en la ela-
boración con las nuevas tecnologías, consultando a un modelador en 3D esta fabricación, quien decidiría los métodos a usar en este ejemplo de pieza: impresión del prototipo y corte del láser. Tras el mensaje de bienvenida, a car-
el simposio abordó las diferentes tecnologías existentes en el mercado go del presidente del JORGC, Francesc Fayos, comenzó el turno de ponencias encabezadas por Alfons Riera, la cual versó sobre el “estudio del tipo de joya”, planteando casos concretos y explicando el tipo de joya que
se puede hacer. A continuación, Chesco Díaz dio una breve explicación sobre los diferentes programas de modelado, prototipado y diseño en 3D. Seguidamente introdujo a los presentes en las diversas tipologías de máquinas de prototipado y habló sobre la tecnología de fabricación aditiva versus fabricación sustractiva. El siguiente ponente, Toni Bernabeu, de la empresa Sisma, explicó el proceso de producción con plancha para el corte con láser y mostró las posibilidades de diferentes máquinas para resolver la fabricación. También se refirió al punzón electrónico que en países como Francia e Italia ya está funcionando.Tras un breve descanso, continuó la jornada sobre nuevas tecnologías abordando diferentes metodologías de producción en función de la maquinaria, así como la sinterización. Fue el turno entonces de Age-
da Sobrino, de TechnojoyBCN, Pau Nuñez,de Roland y Albert Gràcia, de Hispanatec, que explicaron las posibilidades de la maquinaria que ellos representan. Con este simposio, el JORGC inicia su calendario de actividades formativas previstas con motivo de la celebración del 10º aniversario de la institución, que incluye además una serie de actos institucionales previstos para el próximo otoño. La temática escogida para esta primera formación, las nuevas tecnologías, no es casual, ya que la Escola JORGC, como el Col.legi, está apostando claramente por ellas. De hecho, la Escola JORGC está preparando un ambicioso plan de difusión en redes sociales y también presentará en breve un nuevo portal web para potenciar aún más la formación en el sector y ofrecer un mejor servicio a sus alumnos. l
2
OROyHORA Junio 2012
Jornada sobre fabricación aditiva en Asturias
Amelia González, S.L. presenta Hybraid
Compuesto de alambre de cobre
A
Lionel T. Dean acerca la fabricación aditiva a un grupo de empresarios asturianos del sector del diseño de joyas
L
a Fundación Prodintec, Centro Tecnológico para el Diseño y la Producción Industrial de Asturias, celebró una jornada de trabajo, el pasado 17 de mayo, con la Fabricación Aditiva como temática central, en la que se mostró a empresarios y diseñadores de joyas las ventajas y oportunidades que ofrece esta nueva técnica. Lionel T. Dean, máximo exponente de la fabricación aditiva aplicada al diseño de joyas, fue el encargado de mostrar las ventajas y posibilidades que ofrece la fabricación aditiva para el sector creativo, en general, y para el diseño de joyas en particular. Lionel T. Dean, ingeniero y diseñador de origen británico, afirmó que esta nueva tecnología abre un enor-
este tipo de producto ofrece muchas posibilidades al sector me mar de posiblidades porque principalmente “ofrece libertad creativa en el diseño de formas y permite aplicar la fabricación en masa de objetos personalizados sin que esto suponga un coste añadido”. La fabricacion aditiva vuelve a las páginas de Oro y Hora, Mundo Técnico (ya se habló de ella en el número de enero de 2012). Se trata de una tecnología que consiste en la obtención de piezas por adición de capas de material. A partir de un diseño CAD 3D, con su complejidad de formas y geometrías, una máquina es capaz de desarrollar dicha figura o elemento en un “todo uno” sin que exista la intervención manual y
creando con total fidelidad las formas y geometrías del diseño realizado en el ordenador. La fabricación aditiva no destruye la visión tradicional del orfebre y diseñador de joyas, ya que el creador de la pieza sigue usando su creatividad como principal fuente de inspiración, con la salvedad de que sustituye las herramientas habituales y el vasto tiempo de dedicación por un programa de ordenador que, en base a algoritmos, es capaz de plasmar complejas geometrías y ensamblajes, en ocasiones imposibles de lograr de forma manual, con el añadido de lograr una economía de costes y de tiempos muy notable. La fabricación aditiva no sólo potencia la libertad de la capacidad creativa, sino que además ofrece muchas posibilidades en los materiales a utilizar. Así, Lionel T. Dean aseguró que actualmente las poliamidas suponen un 90% de las experiencias en el diseño aunque, a partir de esta tecnología, poco a poco se van introduciendo otros materiales como el titanio, el acero e incluso el oro. La Fundación Prodintec es el único centro de España que cuenta con la tecnología necesaria para desarrollar piezas a través de la fabriación aditiva con este tipo de metales. Si esta nueva tecnología es sinónimo de autonomía creativa, Dean da un paso más en su inspiración buscando mejorar la relación entre el consumidor de joyas y el diseñador. En su alocución encominó a profundizar y mejorar esta relación a partir de las oportunidades que ofrece este tipo de tecnología por adición. Su proyecto actual busca desarrollar una serie de algoritmos que permitan al consumidor convertirse en prosumer (productor y consumidor).
melia González, S.L. presenta el primer cordón combinado de metal e hilo tecnológico, una novedad en materiales para enfilar. El nuevo Hybraid de Beadalon, es un material compuesto que combina hilo metálico y la fibra "spectra" en un solo cordón. El núcleo de Hybraid está compuesto de alambre de cobre rodeado por fibra trenzada "spectra" y el conjunto revestido en un trenzado de acero inoxidable. Este nuevo material consigue combinar las características del alambre y el cordón en un solo producto desarrollado a partir del incremento de la demanda de nuevos cordo-
nes. El Hybraid ha sido incluido en el top 20 de nuevos productos CHA (Craft Hobby Association) del año 2012, reconociéndolo como innovación del año en material de enfilado y diseño. Este nuevo producto ofrece la textura y flexibilidad del hilo de alta tecnología con el cuerpo y la resistencia del acero, consiguiendo prestaciones diferentes a cualquier otro material. Muy fuerte y resistente a la abrasión, el Hybraid es perfecto para la realización de artículos de diseño. Está disponible en 0,45 mm de diámetro y carretes de 4,5 metros de largo, en color acero brillante. l
Grabador para el interior de anillos E
Joya de Lionel T. Dean diseñada con esta técnica
Su reto es crear un software que permita al consumidor, a partir de determinados elementos bases, diseñar su propia joya, que posteriormente será fabricada mediante tecnología de fabricación aditiva. En palabra de Carlos García, especialista en fabricación aditiva de la Fundación Prodintec, esta tecnología aplicada al diseño y producción de joyas “permite reducir el ‘time to market’, el coste de formas complicadas, consigue liberar el diseño de las restricciones que imponen los procesos tradicionales y artesanales, unir funcionalidades de una pieza y reducir los errores en los procesos de montaje con el consiguiente ahorro de costes”. Ventajas que permiten al sector joyero abrir nuevos cauces y nichos de crecimiento en el mercado. l
l grabador para el interior de anillos de Pepetools es una máquina estable, fácil de usar y muy avanzada tecnológicamente. La máquina consiste en tres “mandíbulas” sujetadoras de nylon sincronizadas que abren o cierran cuando el operador gira el perno grande situado justo debajo de las “mandíbulas”. El tornillo con punta de nylon actúa como soporte de otros anillos. La máquina se suministra con un disco grabador con tipos de letras en ambos lados. Ajustando el retenedor de engranajes brinda el espacio deseado entre las letras. Los ajustes se realizan aflojando una pequeña tuerca del tornillo retenedor. Moviendo dicho tornillo hacia adentro reduce espacio, si se hace hacia afuera se amplía el espacio. Esta palanca sirve, además de para seleccionar y avanzar hasta el siguiente espacio, para mover el anillo hacia arriba dentro de la aguja grabadora con punta de diamante. El grabador Pepetools se presenta en cuatro modelos distintos: 156.00, 156.50, 156.20 y 156.10. Cuenta con un acabado de esmalte marrón y un cortador de diamante natural. Se puede ajustar a distintas medidas siguiendo los pasos que suministra Pepetools. Su uso sencillo permite aprender a grabar en 30 minutos o menos ya que incluye un completo set de instrucciones. l
Modelo 156.50
OROyHORA Junio 2012
3
4
OROyHORA Junio 2012
15ª edición de Tecnogold, feria de Tecnología, Gemas y Diseño de Brasil
Exposición de nuevos talentos del IED
L
a 15ª edición de Tecnogold, Feria de Tecnología, Gemas y Diseño para el sector joyero de Brasil, se celebró del 26 al 28 de abril en el Centro de Convenciones San Luís de Sao Paulo. Cerca de 90 empresas, entre nacionales e internacionales, presentaron sus propuestas en tecnología, maquinaria y equipamiento para el mercado joyero. La participación extranjera estuvo marcada principalmente por expositores italianos llegados de las ciudades de Vicenza, Arezzo y Cassola. Aliomar Nogueira, presidente de SINDIJOIAS SP (Sindicato
Conferencia de Marcos Batista
de la Industria de Joyería, Bisutería, Lapidario de Gemas del Estado de Sao Paulo) comentó al respecto: “Brasil está llamando la atención de otros países. En el pasado invitábamos a empresas extranjeras a participar en Tecnogold, pero ahora son ellas las que solicitan un espacio en la feria. Esto es fruto de la propaganda hecha por los expositores en ediciones pasadas”. Tecnogold está considerada como la mayor feria de América Latina en su segmento y está organizada por SINDIJOIAS SP, IBGM (Instituto Brasileño de Gemas y Metales
Preciosos) y SEBRAE (Agencia de Apoyo al Emprendedor y al Pequeño Empresario). Al margen de su oferta, Tecnogold destaca por su repleta agenda de conferencias y eventos paralelos, muy seguido por los participantes. Entre la primeras, destacaron una mesa redonda sobre “El panorama del mercado joyero en Brasil y en el mundo” y otra sobre “Presentación de propuesta de Normalización de Diseño Técnico para el sector joyero”. En cuanto a conferencias, se llevaron a cabo las siguientes: “Nanotecnología”, a cargo de Martino Gardan; “Baños de ro-
dio, técnicas y cuidados”, por Matteo Marchioro; “Modelación digital de joyas, lapidación de gemas y accesorios de moda”, por Homero Gouveia; “Innovación & Diseño”, a cargo de Marcos Batista; “Workshop de Inspiraciones”, por Regina Machado; “La gestación del diseño” a cargo de Brigitte Borja de Mozota; “Sostenibilidad de la industria joyera”, con Geraldo do Amarla Filh, y “Manual de Lapidación diferenciada”, a cargo de Adriano Mol. Durante los día que duró el evento se expuso la muestra “Nuevas Joyas del Diseño Brasileño”, una ex-
posición de trabajos de nuevos talentos en diseño de joyas y accesorios del IED (Instituto Europeo de Diseño). l
Fe de erratas En el pasado número de Oro y Hora Mundo Técnico, página dos, en la noticia sobre la máquina Digital Wax 030J, en lugar de “producción de masa de cera” habría que poner “producción de resina fundible”.
Sony SportWatch, un reloj Fundas de alta con múltiples funciones gama en el iPhone
Una maravilla tecnológica
S
ony ha lanzado en España el SportWatch, un reloj que puede decirse que es más que eso: es una minicónsola, un walkman MP3 con sistema operativo Android que permite descargar todo tipo de aplicaciones y juegos. Posee una pantalla táctil OLED a prueba de arañazos y salpicaduras y permite un acceso rápido a mensajes SMS, e-mails y aplicaciones de smartphone. Además, puede
Una joya de la tecnología con estuches acordes
conectar con las redes sociales como Facebook y Twitter. El Sony SportWatch avisa de los eventos de calendario, actualizando las citas y onomásticas de conocidos y familiares. La terminación en un marco metálico cromado y su diseño, que permite desmontar la correa, hacen posible su uso como reloj de bolsillo o llevarlo encima en la práctica deportiva mediante una pinza. Disponible en seis
colores, el SportWatch también viene con prestaciones de entrenador personal capaz de monitorizar la actividad física. Resulta especialmente útil con manos libres y acepta silenciar, rechazar o enviar un mensaje predefinido. Una joya de la informática y la relojería que incluso permite comprobar el tiempo atmosférico mediante una aplicación... y escuchar música. ¿Alguien da más? l
S
iguiendo las técnicas de la joyería tradicional más pura, el diseñador y arquitecto Umberto Bellini ha creado una línea de fundas para el iPhone 4/4S de alta gama en oro y plata que ensalzan esta joya de la tecnología. Todas las fundas se fabrican en Francia siguiendo las técnicas de la joyería tradicional, partiendo de metales preciosos: plata de 925 milésimas, oro de 18 quilates o platino de 950 milésimas.
Las creaciones de Umberto Bellini reflejan su gusto por la elegancia italiana, el refinamiento y los trazos finos. Los diseños tienen como temática el amor, las civilizaciones antiguas o la protección a la naturaleza. Por otro lado presentan una línea más atípica inspirada en el mundo del póker, las mil y una noches o Rusia. Los modelos están disponibles en oro y plata en acabado brillante o satinado. l