I N V E R N O 2 0 2 1
S E U
M E L H O R
M O M E N T O
P A R A
D E S C O B R I R
I N V E R N O 2 0 2 1
Olhar para o futuro, Olhar para o futuro, brincar com a ciĂŞncia e descobrir a nossa fĂłrmula da felicidade. Manifestar um mundo novo, com muitas brincadeiras e em busca de conhecimento: assim ĂŠ o Inverno 2021 Elian!
3
1 0
-
G A L E R A
1 2
-
B E S T L O O K
1 4
-
K I T S
2 2
-
L O O K B O O K
5 2
-
E L I A N
B A B Y
M E N I N A S
F U N
Í N D I C E
4
E L I A N
Í N D I C E
6 2
-
H O R A
D O
7 2
-
L O O K B O O K
9 4
-
L I F E
100
-
E L I A N
124
-
C R E S C E R
Í N D I C E
S O N I N H O
M E N I N O S
C O L O R S
B E A T S
C O M
E L I A N
5
6
7
8
9
E L I A N G A L E R A 10
Para a galera que já mostra ao mundo todo a sua personalidade e atitude através do visual, a coleção traz vários produtos descolados e nas melhores tendências da estação que a Galera Elian adora!
G A L E R A
E L I A N
G A L E R A
E L I A N
G A L E R A
E L I A N
G A L E R A
E L I A N
11
K
01
251409
02
251407
03
A TENDÊNCIA ESPORTIVA SE
É HORA DE BRILHAR! GLITTER
PARCEIRINHA DE TODAS AS
REINVENTA COM MODELAGENS
E LANTEJOULAS FAZEM DO
ESTAÇÕES, A SALOPETE É DEMAIS!
DIFERENCIADAS, COMO O
CONJUNTO A PEÇA MAIS
A PEÇA TRAZ UM MIX DE ANIMAL
BLUSÃO CROPPED, QUE DEIXA
RADIANTE DA VEZ.
PRINT COM XADREZ RENOVADO
OS LOOKS BEM MODERNOS.
PARA DEIXAR OS DIAS FRIOS MAIS
B
E
S
T
L
O
O
ESTILOSOS.
12
231481
K O O L T S E 241042
05
241029+ 241044
06
241041
AS AVENTURAS GANHAM UM AR
A MÁGICA ESTÁ NOS DETALHES!
ALERTA PARA OS MENINOS
DESCOLADO NA COMPANHIA DO
A CAMISETA COM ESTAMPA NA
DESCOLADOS: A JAQUETA COM
CASACO COM UM CAMUFLADO
TEMÁTICA DE ESPAÇO É ATUAL E
AVIAMENTO UTILITÁRIO NEON NA
COM NOVAS CORES E CHEIO DE
OS MENINOS ADORAM.
VIBE URBANA É TENDÊNCIA E VAI
PERSONALIDADE.
SER A PREFERIDA!
B
04
13
Fofura e conforto para acompanhar os bebĂŞs desde os primeiros momentos da vida.
14
15
K I T S
01
B A B Y
211148
KIT COM BODY EM COTTON LEVE E COTTON CONFORT Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 2M 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
02
211146
KIT COM BODY EM COTTON LEVE E CALÇA SARUEL EM MEIA MALHA PENTEADA Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
16
03
211144
KIT COM BODY EM COTTON LEVE E CALÇA SARUEL E CASAQUETO EM COTTON CONFORT Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
04
211145
KIT COM BLUSA EM MEIA MALHA PENTEADA / BODY EM COTTON LEVE E CALÇA SARUEL E BABADOR EM COTTON CONFORT Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
05
211147
KIT COM BODY EM COTTON LEVE E CALÇA SARUEL E TOUCA EM COTTON CONFORT Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
17
18
06
20918
KIT COM BODY EM COTTON LEVE E CALÇA SARUEL E TOUCA EM MEIA MALHA PENTEADA Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
07
20912
KIT COM BODY EM COTTON LEVE E CALÇA SARUEL EM MEIA MALHA PENTEADA Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
19
K I T S
08
B A B Y
20915
KIT COM BODY E CASACO EM COTTON LEVE / CALÇA SARUEL E BABADOR EM MEIA MALHA PENTEADA Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
09
20917
KIT COM BODY EM COTTON LEVE / CALÇA SARUEL E BABADOR EM MEIA MALHA PENTEADA Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
20
10
20914
KIT COM BODY EM COTTON LEVE Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
11
20916
KIT COM BODY EM COTTON LEVE E CALÇA SARUEL EM MEIA MALHA PENTEADA Tam.: RN - 0 Meses | P - 1 a 3 Meses | M - 3 a 6 Meses | G - 6 a 9 Meses | GG - 9 a 12 Meses
21
M E N I N A S
I N V E R N O 2 0 2 1 22
S E U
M E L H O R
M O M E N T O
P A R A
D E S C O B R I R
23
B E B Ê
IA
N
EL IA
N ELIA
N
EL
IA
EL
M E N I N A S
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Blusa em Cotton Leve
Conjunto Jaqueta e Calça Saruel em Molecotton
Conjunto com Casaco em Matelassê Coração e Legging em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
N
ELI
AN E L I AN
N IA
IA
EL
4027
EL
2037
EL I
211133
N
211120
Bordado com aplique a e
211128 4027
7001
2001
Strass
303 34 3034
Bordado Estampa fia tampografi
4027 402 27
7001
24
Leave a little sparkle. Werever you go! Deixe um pouco de brilho. Onde quer que você vá!
Love. Amor.
8021
EL
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Conjunto com Blusão em Moletom Felpado e Calça em Matelassê Coração
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Jardineira em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
ELI
N IA
AN E L I AN
EL
7001
N
4277
IA
4845
EL
2037
EL I
211132
N
211127
Elástico regulador
Estam Estampa mp com gli g glitter
Estampa ta tampografi a
Bordado com aplique
7001
8021
25
M E N I N A S
211138
B E B Ê
211129
211119
Conjunto com Vestido em Cotton Confort Conjunto com Body em Cotton Confort e Casaco em Malha Texturizada e Calça Saruel em Malha Texturizada Tam.: P-M-G / 01-02-03 2037
Tam.: P-M-G / 01-02-03
6153
2037
6153
Blusa em Malha Texturizada Tam.: P-M-G / 01-02-03
Etiqueta termocolante
Elástico regulador
4027 4027
S Strass
4580 4580 Estampa ta tampografia Estampa tampografia
7001 Estampa ta tampografia
Etiqueta termocolante
8021
8021
26
211131
211124
Conjunto com Jaqueta e Legging em Molecotton
Conjunto com BlusĂŁo em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
2037
6153
4027
4580
Strass S Etiqueta te termocolante
8021
7001
27
M E N I N A S
B E B Ê
211125
211126
Conjunto com Blusão em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Conjunto com Blusão em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
2037
4027
4230
6751
Estampa com glitter
28
Estampa Es co com glitter
4580
7001
The good life. A boa vida.
Panda. I love you. Panda. Eu te amo.
EL
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
211134
Conjunto Blusa em Meia Malha Penteada e Colete e Calça Saruel em Molecotton
Body em Cotton Leve
Conjunto com Jaqueta e Legging em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
N
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
IA
EL I
211118
N
EL
211123
OK UE LO AQ ST DE
Estampa tampografia
2037 4027 7
4277
Strass
2037
4230
7001 70 7
Elástico rregulador
Estampa tampografia
Etiqueta termocolante Etiqueta te termocolante
8021
8021
8021
29
M E N I N A S
B E B Ê
211122
211130
211136 1136
211121
Conjunto com Blusa e Legging em Cotton Confort
Conjunto com Body em Cotton Leve e Calça Saruel e Faixa para Cabelo em Cotton Confort
Vestido em Cotton Confort
Casaco em Pelo e Meia Malha Penteada
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8
4181
6153
2037 2
4845
4181
6153
Pompom Aplique p q l laço
Estampa Estam E mpa mp tam ografi grafi fia tampografi a
2037
4027 4 7 402
Pompom Po P
Estampa Estam Esta tampog a tampografi
7001 Estampa Es E tam tampografi a
Etiqueta termocolante
Etiqueta termocolante
Estam Est E Estampa co om g com glitter
7001
7001
30
8021
211142
211141
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Legging em Cotton Confort
Tam.: P-M-G / 01-02-03 2037
4199
8021 Love you. Amo você.
Elástico
Tam.: P-M-G / 01-02-03 regulador 3034
4027
4580 My sweet little girl. Minha doce menininha.
31
PRIMEIROS
IA
N
EL IA
N E LIA
N
PA S S O S
EL
IA
EL
MENINAS
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL I
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN EL I AN
N
EL
231461
OK UE LO AQ ST DE
231444
Conjunto com Blusão em Pelo e Legging em Molecotton
Blusa em Cotton Confort e Pelo
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
2037
4027 Bordado c com aplique
4027 402 27
Etiqueta ttermocolante
458 4580 80
8021
7001
32
Love girl. Garota do amor.
231453
231462
Conjunto com BlusĂŁo e Legging em Molecotton
Conjunto com Vestido em Molecotton e Colete em Pelo
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
4027
4580
Bordado lantejo lante lantejoula
4027
4580
8021
8021 Pretty. Linda.
33
PRIMEIROS
IA
N
EL IA
N E LIA
N
PA S S O S
EL
IA
EL
MENINAS
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL I
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN EL I AN
N
EL
231456
OK UE LO AQ ST DE
231465
Conjunto com Jaqueta e Legging em Molecotton
Vestido em Molecotton
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
4181
4027
7001
6751
Estampa com imita foil Bordado
7001
8021
34
Amour. Amor.
231452
231445
231451
Conjunto com BlusĂŁo em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Blusa em Meia Malha Penteada
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Saia em Molecotton com Shorts Embaixo em Meia Malha Penteada
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
4027
4027
7001
7001
Estampa com gl glitter
2037
4580 458 80
8021 Bordado lantejoula
Bordado lantejoula
8021
8021 Be happy every day. Seja feliz todos os dias.
Love and love. Amor e amor.
Loved. Amada.
35
PRIMEIROS
PA S S O S
IA
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
EL
MENINAS
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Legging em Molecotton e Colete em Moletom Felpado
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Salopete em Moletom Felpado
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
7001 Just be cool. Sรณ seja legal.
N
8023
IA
7001
EL
4027 8023
EL I
231481
N
231460
6751
36
OK UE LO AQ ST DE
231455
231459
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Jaqueta em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
6751
7001
2037
4580
Bordado com aplique
4580
6153
Whith love it’s all right. Com amor tudo está certo.
Proud to be wonderful. Orgulho de ser maravilhosa.
37
PRIMEIROS
IA
N
EL IA
N E LIA
N
PA S S O S
EL
IA
EL
MENINAS
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
231463
Blusa em Cotton Confort
Conjunto com Jaqueta e Calça em Moletom Felpado
Vestido em Cotton Confort
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
4027
4845
N
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
IA
EL I
231458
N
EL
231466
OK UE LO AQ ST DE
7001
6751
484 45 4845
615 53 6153 Bordado lantejoula
Bordado lantejoula jo oula reversível
Estampa c com glitter
8020
8020
8021
38
Cute girl. Love glam. Linda garota. Amo glamour.
Happy. Feliz.
EL
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Blusa em Meia Malha Penteada
Casaco em Molecotton
Legging em Molecotton
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
N
ELI
AN E L I A N
N IA
EL
IA
EL I
231447
N
231446
231450
231457
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Legging em Cotton Confort Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 7001
EL
4027 4845 48 2001 20 01
4027 40 27
7001 Estampa E stampa c com o om im mita foil foill imita
4845 484 45
7001 70 0
7001 700 01
Estampa com glitter
8021 80 0
8021 Aplicação de glitter
Ap Aplicação d de glitter
Girl Stuff. I just smile heart music. / Just love you. / Smile and love. Coisas de menina. Eu apenas sorrio com a música do coração. / Apenas te amo. / Sorria e ame.
8021 Life is cool. A vida é legal.
39
EL
EL
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
N
ELI
AN E L I AN
AN EL I AN EL I
N IA
AN E L I AN EL
4027
EL
IA
EL I
EL
N
Vestido em Moletom Felpado e Matelassê Coração
EL
N
N
N EL IA
Conjunto com Blusão em Moletom Felpado e Matelassê Coração e Legging em Molecotton
IA
N E LIA
EL IA
231464
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
EL IA
OK UE LO AQ ST DE
231454
N
Calça em Moletom Felpado e Matelassê Coração
N EL IA
Jaqueta em Moletom Felpado e Matelassê Coração
EL IA
231449
N
N
N
231448
IA
IA
EL
N
E AD AL GR ECI P ES
EL
N ELIA
AN E L I AN
EL IA
ELI
N
IA
IA
PA S S O S
N
PRIMEIROS
IA
MENINAS
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
7001
4027
7001
4027 40 40 027 4027
70 001 7001
7 0 7001
Bordado Bo lan lantejoula
Bordado la lantejoula
8021
8021 8 Bordado lantejoula
8021
8021
40
Cool Girls. Garotas Legais.
Be love. Seja amor.
Meow. Love Cat. Miau. Gata do amor.
231474
231473
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Legging em Cotton Confort
Vestido em Moletom Felpado
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
4199
2037
IA
N
EL IA
N ELIA
N
EL
IA
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
EL
231472
EL
IA
EL I
N
N
N EL IA
IA
EL IA
N
ELI
AN E L I A N
4027
AN EL I AN
N
2001
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
7001
4027
EL
8021
8021
8021 Wake up and be awesome. Acorde e seja incrível.
My life is amazing. Minha vida é incrível.
I love to dance. Eu amo dançar.
41
I N F A N T I L
IA
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
EL
M E N I N A S
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
251396
Conjunto com BlusĂŁo em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Vestido em Molecotton e Pelo
Blusa em Meia Malha Penteada
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
N
ELI
AN E L I AN
N IA
IA
EL
7001
EL
4027
EL I
251418
N
251407
6153
4027
20 037 2037
70 001 7001 Bordado lantejoula
Bordado lantejoula
8021 Estampa com glitter
7001
8021
42
Forever be free. Seja livre para sempre.
Star girls. Garotas estrelas.
Girls rule the world. Garotas mandam no mundo.
EL
EL IA
N
N E LIA
N
EL
IA
IA
N
ELI
EL I
N IA
EL
AN E L I AN
N ELIA
IA
EL IA
N
EL
N
N
EL
IA
IA
N EL IA
EL
EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
AN EL I AN
N
EL IA
E AD AL GR ECI P ES
N EL IA
Blusão em Moletom Felpado e Pelo
Conjunto com Blusão em Moletom Felpado e Pelo e Legging em Molecotton
Conjunto com Jaqueta e Legging em Molecotton
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
N IA
EL
IA
EL I
251410
N
251406
N
ELI
AN E L I AN
EL
251399
2037
4027
4027
6153
20 2037 037
4027 40 027
Bordado lantejoula
7001
Lovely. Encantadora.
Bordado lantejoula
Bordado lantejoula
7001
7001
Pretty cool. Muito legal.
Cute gril. Linda garota.
43
I N F A N T I L
IA
EL IA
N
N ELIA N
EL
IA
EL
M E N I N A S
N
ELI
N
EL
EL I
N IA
EL
AN E L I AN
IA
EL
IA
N E LIA
EL
EL IA
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN E L I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
AN E L I AN
N
EL IA
E AD AL GR ECI P ES
N EL IA
Conjunto com Blusรฃo em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Saia em Moletom Felpado com Shorts Embaixo em Meia Malha Penteada
Conjunto com Jaqueta e Calรงa em Moletom Felpado
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
N IA
ELI
AN E L I A N
EL
6751
N
4027
IA
7001
EL
2037
EL I
251405
N
251408
251412 6751
7001
7001
8021
44
8021 Girls unite. Meninas unidas.
EL
EL
N
ELI
AN E L I AN
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL
Cardigan em Cotton Confort
Legging em Cotton Confort
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
AN EL I AN EL I
N
IA
Legging em Techno Wool
IA
AN EL I AN EL I
N
251403
Cardigan em Malha Tricô
7001 67 6751 Etiqueta te rmocola termocolante
675 6751 51
2037 Etiqueta termocolante
70 7001
700 01 7001 Aplicação de glitter
IA
N
EL IA
N ELIA
N
EL IA
EL
4027
AN EL I AN
N
EL
IA
N
N
IA
N EL IA
EL I
ÃO IÇ DA ED ITA LIM
EL IA
N
ELI
AN E L I AN
EL
4580
8021
7001
8021 80 0
EL
A Aplicação de glitter
IA
N
EL IA
N ELIA
N
EL IA
EL
IA
EL I
N
N
IA
N EL IA
ÃO IÇ DA ED ITA LIM
EL IA
AN E L I AN
N N
ELI
AN E L I AN
EL
4320
N
EL
OK UE LO AQ ST DE
45
EL
IA
EL
AN EL I AN
N ELIA
N
EL
EL I
EL IA
N EL IA
N
N
EL IA
251401
EL
IA
IA
N
AN EL I AN
EL
IA
EL I
N
OK UE LO AQ ST DE
N
N
N E LIA
N EL IA
EL
EL
IA
EL IA
EL IA
N
N
N EL IA
N EL IA
EL IA
EL IA
251404
N
N
N
N
251402
IA
IA
EL
EL
AN E L I A N
N
ELI
N ELIA
E AD AL GR ECI P ES
N
EL IA
IA
N
IA
IA
EL
EL
AN E L I AN
N
ELI
N E LIA
E AD AL GR ECI P ES
N
EL IA
IA
N
IA
IA
EL IA
N ELIA
N
EL
EL
N
IA
N
EL IA
N ELIA
N
EL
4027
IA
AN EL I AN EL I
N
AN E L I AN EL I
N IA
IA
EL
N
ELI
AN E L I AN
EL
7001
EL
8021
AN E L I AN
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
ELI
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
N
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
IA
Blusa em Meia Malha Penteada
EL
Vestido com Moletom sem Felpa
N
Conjunto com Jaqueta em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
N
251397
N EL IA
N EL IA
251420
OK UE LO AQ ST DE
EL IA
EL IA
251411
E AD AL GR ECI P ES
N
N
IA
IA
I N F A N T I L
IA
EL
M E N I N A S
6751
4027 40
70 7001
Bordado la lantejoula
8021 8021
4027
46
Today is my day. Hoje é meu dia.
Brave. Awersome girl. Corajosa. Garota incrível.
Always Amazing. Sempre incrível.
EL
EL IA
N
N E LIA
N
EL
IA
IA
N
ELI
N
EL
EL I
N IA
EL
AN E L I A N
IA
EL
IA
N ELIA
EL
EL IA
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN E L I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
AN EL I AN
N
EL
IA
EL I
N
N
N EL IA
IA
EL IA
251409
E AD AL GR ECI P ES
251400
N
ELI
AN E L I AN
EL
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Jaqueta em Moletom Felpado
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
6751
7001 4027 4 02
Estampa com imita foil
7001 7 00
Estampa com imita foil
8021
8021 Stay true. Be you. Seja verdadeira. Seja você.
Be Nice. Today is my day. Seja legal. Hoje é meu dia.
47
M E N I N A S
I N F A N T I L
251414
251415
251416
Conjunto com Jaqueta em Moletom Felpado e Matelassê Coração e Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Blusão em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Legging em Cotton Confort
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
4027
7001
4027
4181
2037
4027
Estampa com glitter
8021
48
Fantastic Girls. Garotas fantásticas.
8021
7001
Anything you want. O que você quiser.
Want too many things. Quer muitas coisas.
01
251409
CONJUNTO COM BLUSÃO E CALÇA EM MOLETOM FELPADO Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
49
M E N I N A S
I N F A N T I L
251419
251417
251398
Vestido em Cotton Confort
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Legging em Cotton Confort
Blusa em Cotton Confort
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
6153
2001
7001
6153 6153 61153
70 001 7001
Bordado Bo lan lantejoula
Estampa com glitter
8021 Bordado lantejoula
8021
8021
50
Good vibes. Boas vibraçþes.
Cool fabulous. Legal e fabulosa.
Dreams. Sonhos.
251421
251423
251422
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Legging em Cotton Confort
Vestido em Cotton Confort
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
2037
4027
4845
7001
3183
4580
8021
7001
8021
Create a happy future. Crie um futuro feliz.
You go girl. Vai garota.
51
I N V E R N O 2 0 2 1
É hora de embarcar em CONFIRA OS DETALHES DA COLEÇÃO.
52
um mundo de imaginação com os looks interativos da Elian Fun!
S E U
M E L H O R
M O M E N T O
P A R A
D E S C O B R I R
53
211135
211140
Vestido em Molecotton
Conjunto com BlusĂŁo e Legging em Molecotton e Touca em Pelo
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03 02
2037
8021 4 4181
5156
Borrda com Bordado aplique apl
Bordado
7001
54
8021
211139
211137
Conjunto com Jaqueta em Moletom Felpado e Legging em Molecotton
Conjunto com Blusa em Meia Malha Penteada e Jardineira em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
2037
4027
2037
ElĂĄstico regulador
4580
Bolso em B pelo
Estampa tampograďŹ a Bordado com aplique Bo Bordado com aplique
7001
8021
55
EL
N
EL IA
N ELIA
N
EL
IA
IA
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL I
231471
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN EL I AN
N
EL
231469
OK UE LO AQ ST DE
Conjunto com BlusĂŁo em Moletom Felpado e Legging em Molecotton e Saia em Tule
Conjunto com Vestido em Molecotton e Bolsa em Ponto Roma
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
2037
7001
4280
6153
Acompanha bolsa Bordado com aplique
Estampa sublimada
8021
8021
56
Hey! no bad days. Ei! Sem dias ruins.
a aqu
i mo d
A pr
co
e
nd
ob
rar IA
EL IA
N
N E LIA
N
EL
IA
EL
Mochila
EL
N
ELI
EL I
N IA
EL
AN E L I A N
IA
EL
IA
N E LIA N
EL
EL IA
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
EL IA
AN EL I AN
N
N EL IA
231467
Blusão em Microsoft Pet Thermo e Cotton Leve
Conjunto com Jaqueta, Legging e Faixa para Cabelo em Molecotton
Blusa em Meia Malha Penteada
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
IA
N IA
EL
N
ELI
AN E L I A N
EL
4027
EL I
231470
N
231480
TI AN ING LL PI
4 4280
6 6153 2037 20 037
4277 427 77
m Estampa com glitter Bordado
8021 80 21 Bordado Bo ord lantejoula reversível
Bordado aplique
Bordado com aplique
8021 Unicorn magic. Mágica de unicórnio.
Magic. Mágica.
Good vibes. Boas vibrações.
57
EL
N
EL IA
N E LIA N
EL
IA
IA
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL I
N
N
N EL IA
IA
EL IA
EL
20933
AN E L I AN
N
20934
OK UE LO AQ ST DE
20935 2 0935
Camiseta em Meia Malha Penteada
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Body em Cotton Leve
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
7001
7193
2037
6751
2001 2001
6153 3 Estampa a tampogra mpografia tampografi a
Estampa interativa Estampa mpa p ografia tampografi a
8021 Aplique bordado Apliqu Apl A em feltro f lt e plástico tr transparente com e esferas sintéticas Aplique plástico transparente com esferas sintéticas
8021
58
The astrodogs. Os astrocães.
Explore universe. Explore o universo.
8020
01
20933
CONJUNTO COM BLUSÃO E CALÇA EM MOLETOM FELPADO Tam.: P-M-G / 01-02-03
59
i mo d
A pr
co
e
a aqu
ob
nd
rar
Mochila
EL
EL IA
N
N E LIA
N
EL
IA
IA
EL
N
EL
AN EL I AN EL I
N IA
EL
EL
EL I
N IA
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
AN E L I AN
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
ELI
EL
AN E L I AN
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
EL
Camiseta em Meia Malha Penteada
N
Blusão em Microsoft Pet Thermo e Cotton Leve
N
N EL IA
221120 22 20
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
AN E L I AN
N E LIA
EL IA
EL IA
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
IA
EL I
EL IA
N
ELI
N
221121
N
N
N
IA
221119
IA
IA
IA
EL
TI AN ING LL PI
IA
N
N ELIA N
IA
EL IA
EL
N
N
IA
N EL IA
EL
EL IA
AN E L I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
N
ELI
AN E L I AN
EL
7001
o
es
cur o
6 751 6751
b ril h
a
n
Bordado Borda ado
70 001 00 7001 8021
Estampa interativa com brilha no escuro
8021 8 021 Aplique Movecolor
60
Start. Stop. Robot. Power. Smart. System. Iniciar. Parar. Robô. Poder. Inteligência. Sistema.
Super robot. Super robô.
Robot. Smart. Power. Start. Stop. On. Robô. Inteligência. Poder. Iniciar. Parar. Ligado.
IA
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
EL
Abertura de zíper
EL
IA
N
ELI
AN E L I A N
EL I
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN EL I AN
N
EL
221122
OK UE LO AQ ST DE
221126
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada e Calça em Moletom sem Felpa
Conjunto com Jaqueta e Calça em Moletom Felpado
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
6751
7001
34 3419
70 7001
Acompanha máscara
Estampa Estamp interativa co abertura com de zíper
7193
8021
Technology super robot power. Poder do super robô tecnológico.
Super robot. Smart robot. We can be heroes every day. Super robô. Robô inteligente. Podemos ser heróis todos os dias.
61
I N V E R N O 2 0 2 1
Conforto + diversão = CONFIRA OS
a fórmula perfeita para
DETALHES DA
deixar a Hora do Soninho
COLEÇÃO.
ainda mais especial!
62
S E U
M E L H O R
M O M E N T O
P A R A
D E S C O B R I R
63
EL
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
IA
EL
N
EL IA
N E LIA
N
EL
N EL IA
N EL IA
AN E L I AN
EL
Conjunto Pijama com Blusa e Calça em Meia Malha Penteada
Tam.: PB-MB-GB / 01-02-03
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
AN E L I A N
IA
N
ELI
AN E L I AN
N
N EL
IA
IA
ELI
EL
ro es
es
cu
ro
cu
ro
cu es
b ril h
o an
b ril h
8021
8021
Acompanha bolsa para guardar pijama
Magical unicorn. Unicórnio mágico.
o an
Estampa tampografia
Bordado com m aplique
64
N
Bordado com a aplique
IA
o an
Estampa tampografia
4280
EL
EL
4280
4027
b ril h
EL I
Conjunto Pijama com Blusa, Calça e Bolsa em Meia Malha Penteada
EL I
Conjunto Pijama Blusa e Calça em Meia Malha Penteada
N
13020
N
13018 Estampa mpografia 8021 tampografi
13021
E AD AL GR ECI P ES
EL IA
EL IA
AN E L I AN
IA
N
N
OK UE LO AQ ST DE
IA
EL
N
IA
EL
ELI
N ELIA
N
EL IA
IA
N
EL
IA
N
EL I
N EL IA
N
EL IA
IA
AN EL I AN
AN EL I AN
N
E AD AL GR ECI P ES
EL IA
N ELIA
N
EL
N
EL
AN EL I AN
AN EL I AN EL I
EL I
N IA
IA
N
EL
IA
N
EL
N
ELI
AN E L I AN
EL
EL
13023
E AD AL GR ECI P ES EL
AN EL I AN
N ELIA
N EL IA
IA
EL I
EL IA
EL IA
N
N
N
N
N
N EL IA
N EL IA
13022
E AD AL GR ECI P ES
EL IA
EL IA
IA
IA
N
N
N
ELI
AN E L I AN
EL
13024
EL
EL
N
IA
IA
IA
EL
EL
AN E L I AN
N
E AD AL GR ECI P ES
ELI
N ELIA
N
EL IA
IA
N
IA
IA
Conjunto Pijama com Blusa e Calça em Meia Malha Penteada
Camisola e Máscara em Meia Malha Penteada
Conjunto Pijama com Blusa e Calça em Meia Malha Penteada
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
4027
4027
2037
Acompanha máscara de dormir
Estampa tampografia
6153
Estampa tampografia
Estampa tampografia
6153 8021
Estampa com glitter
Hey girl. Ei, garota.
Cupcakes. cakes. Dance. Ice cream cream. Yoga. My friends. Cupcakes. Dança. Sorvete. Yoga. Meus amigos.
65
EL
EL
N ELIA N
N
EL IA
N ELIA
N
EL
N EL IA
N EL IA
Conjunto Pijama com Camiseta e Calça em Meia Malha Penteada
Conjunto Pijama com Camiseta e Calça em Meia Malha Penteada
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
N IA
N
ELI
AN E L I AN
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
N
IA
IA
EL
EL
EL
5132
b ril h
8021
o an
Estampa tampografia
cu es
sc
es
ur
o
cu
ro
ro
6751
2037
EL I
Conjunto Pijama com Camiseta e Calça em Meia Malha Penteada
EL I
12018
N
12019
N
12017
E AD AL GR ECI P ES
EL IA
EL IA
AN EL I AN
IA
N
N
OK UE LO AQ ST DE
AN E L I AN
EL IA
IA
EL
N
IA
IA
b ril h a
7001 7
no
e
b ril h
Estampa tampografia
6153
Aplique em feltro
66
Mini. Mini.
Racing. Corrida.
o an
Estampa tamp p g a tampografi
01
12018
CONJUNTO PIJAMA COM CAMISETA E CALÇA EM MEIA MALHA PENTEADA Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8
67
N
EL
EL
N E LIA
IA
N
EL IA
N ELIA
N
EL
N
ELI
AN E L I AN
AN E L I AN
AN E L I AN EL
IA
EL I
EL I N IA
EL
EL
N
N
N
IA
N EL IA
N EL IA
12020
E AD AL GR ECI P ES
EL IA
EL IA
13025
E AD AL GR ECI P ES
N
N
IA
EL
EL IA
IA
N
IA
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL
Camisola em Meia Malha Penteada
Conjunto Pijama com Camiseta e Calça em Meia Malha Penteada
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
2001
es
es
cu
cu
ro
ro
2001
b ril h
o an
b ril h
Estampa tampografia
Estampa tampografia
8021 8 802 8021
68
o an
EL
AN EL I AN EL I
N IA
EL
EL
EL
EL
EL
AN EL I AN
N
N
N
IA
EL I
N E LIA
E AD AL GR ECI P ES
N EL IA
N EL IA
N
EL IA
EL IA
EL IA
IA
N
N
N N
ELI
AN E L I A N
EL
13019
IA
AN E L I AN
EL
ELI
N
TI AN ING LL PI
N
N ELIA
IA
EL IA
IA
N
IA
IA
Conjunto Pijama com Blusa e Calรงa em Microsoft Pet Thermo Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
es
cu
ro
4027
b ril h
o an
es
cu
ro
7001
b ril h
Magic dreams. / Around the world. Sonhos mรกgicos. / Ao redor do mundo.
o an
69
N ELIA
N
EL
AN E L I AN
EL I
N
IA
EL
N
ELI
AN E L I A N
EL
7193
N
6751
N EL IA
Tam.: P-M-G / 01-02-03
EL IA
O UT X OD SE PR NIS U IA
EL
EL IA
N
Macacão Pijama em Moletom Felpado
70
N
IA
12021
IA
EL IA
N ELIA
N
EL N
AN E L I AN
EL I
N
EL
N
N EL IA
IA
EL IA
O UT X OD SE PR NIS U IA
EL
N
IA N
ELI
AN E L I A N
EL
12022 120
IA
Conjunto Pijama com Blusรฃo e Calรงa em Moletom Felpado Tam.: 4-6-8 / 10-12-14 6751
7193
Roar. / Love. Rugido. / Amor.
Bordado
71
M E N I N O S
I N V E R N O 2 0 2 1 72
S E U
M E L H O R
M O M E N T O
P A R A
D E S C O B R I R
73
IA
N
EL IA
N ELIA
N
B E B Ê
EL
IA
EL
M E N I N O S
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL I
20919
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN EL I AN
N
EL
20930
OK UE LO AQ ST DE
20923 20
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada / Colete e Calça em Moletom Felpado
Camiseta em Meia Malha Penteada
Calça em Moletom Normandy Felpado
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8
2001
2037 4 491 4916
5617 5 561 1
2037 20
6751 67
Estampa tampogra a tampografi
Estampa a afia tampografi a
8023 8 802 7001
8021
74
Yeah! Flip. Just enjoy the ride. Skate board. Isso aí! Gire. Curta o passeio. Skate.
Yeah. Skate. No rules. Hey freestyle. Board. Isso aí. Skate. sem Regras. Estilo livre. Board.
20929
20924
Conjunto com Jaqueta e Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
4916
6751
4916
7001
B Bordado
8021
8021 I’am. Yeah! Skate no rule time. Just enjoy the ride. Eu sou. Isso aí! Skate sem tempo para regras. Curta o passeio.
75
B E B Ê
EL IA
N E LIA
N
EL
EL
N
IA
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
IA
IA
EL
M E N I N O S
AN EL I AN
N EL IA
N EL IA
Conjunto com Blusão em Moletom Squeeze e Moletom Felpado e Calça em Moletom Felpado
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
IA
N
ELI
AN E L I A N
N
N IA
IA
EL
EL
Bo Bordado
8023
6215
76
Baby. Bebê.
Bordado Bor
6215 Best baby of all time. Melhor bebê de todos os tempos.
Hello boy little heroes. Olá heróis do garotinho.
AN E L I A N
Estampa t mpogra a ta tampografi
ELI
5156
N
2037
IA
7193
EL
6751
EL
5156
EL I
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada e Macacão em Moletom Squeeze Felpado
EL I
Conjunto com Jaqueta em Moletom Felpado e Moletom Squeeze e Calça em Moletom Felpado
N
20932
N
20928 2037
20925
OK UE LO AQ ST DE
EL IA
EL IA
AN EL I AN
N
N
OK UE LO AQ ST DE
EL
N
EL IA
N ELIA
N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Conjunto com Jaqueta e Calça em Moletom sem Felpa
Camiseta em Malha Texturizada
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada e Calça em Moletom sem Felpa
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
IA
N
ELI
N IA
EL
AN E L I AN
EL
6751
EL I
20920
N
20922 7001
20921 3183
4430
Estampa tampogra tampog tampografia
2037
6784
Estampa tampografia
7193
Est Estampa c om relevo com
Estampa com relevo
8021
8023 Cool. Legal.
Every day was made for fun. It’s time. So cool. Todo dia foi feito para se divertir. É o momento. Muito legal.
Super. Super.
77
N ELIA
EL
EL IA
N E LIA
N
EL
Conjunto com Jaqueta e Calça em Moletom Felpado e Matelassê
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
6751
4916
N
ELI
AN E L I A N
N IA
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
N
IA
IA
EL
EL
EL
7001
N
4430
EL I
Conjunto com Blusão em Moletom Felpado e Calça em Moletom Felpado e Matelassê
EL I
Conjunto com Blusão Moletom Normandy Felpado e Calça em Moletom Felpado
N
20926
N EL IA
20927 2037
20931 2 0931
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
EL IA
AN EL I AN
N
EL IA
N
OK UE LO AQ ST DE
IA
N
N
AN EL I AN
EL IA
IA
N
IA
IA
EL
B E B Ê
EL
M E N I N O S
6747
Bordado
78
6751
8021
Play hard. Many kinds of play. Jogue duro. Muitos tipos de jogo.
NY. Kinds of play. NY. Tipos de jogo.
7001 Play hard. Jogue duro.
20936
20937
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada e Calรงa em Moletom sem Felpa
Conjunto com Blusรฃo e Calรงa em Moletom Felpado
Tam.: P-M-G / 01-02-03
Tam.: P-M-G / 01-02-03
2001
4916
4430
8021 Roarrr! Rugiiido!
6749
8021 Roar! Wild side seek the adventure jurassic life. Dinosaur forest come and live a great adventure. Rugido! O lado selvagem busca a vida jurรกssica da aventura. Floresta dos dinossauros, venha e viva uma grande aventura!
79
MENINOS
PRIMEIROS
PA S S O S
EL
N
ELI
AN E L I AN
EL
675 51 6751
8023 802 23
7193 More Space. Run to the moon. Mais Espaรงo. Corra pra Lua.
AN EL I AN EL I
N
AN EL I AN EL
6751
IA
IA
EL I
EL
EL
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
EL
N
N
N
EL
IA
N E LIA
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
N
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Over the moon. Acima da lua.
EL IA
EL IA
N EL IA
Camiseta em Meia Malha Penteada
2001
80
N
N
EL IA
221104
Conjunto com Blusรฃo e Calรงa em Moletom Normandy Felpado
4430
IA
IA
N
221110
OK UE LO AQ ST DE
AN E L I AN
N ELIA N
ELI
EL IA
N
N
IA
IA
IA
EL
Estampa nas costas
221107
221117
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada e Calça em Moletom sem Felpa
Polo em Meia Malha Penteada
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
4916
6751 2001 2001
6751 67 51
8023
8021 Ready to fly 3…2…1 Pronto para decolar em 3...2...1
It’s time to win. É hora de vencer.
81
N
ELI
AN E L I AN
AN EL I AN
EL
AN EL I AN EL I
N IA
IA
EL I
EL
EL
Conjunto com Blusรฃo e Calรงa em Moletom Felpado
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 6751
675 51 6751
7001 700 01
8023
7001 Racing. Ready to run. Speed rush. Correndo. Pronto para correr. Velocidade de corrida.
EL
EL
Jaqueta em Moletom Felpado
High speed. Alta velocidade.
N
N
N
N
N ELIA
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
N EL IA
IA
EL IA
EL IA
EL IA
221109 6747
82
N
N
N
221118
IA
IA
EL
EL
OK UE LO AQ ST DE
EL
N ELIA N
AN E L I AN
EL IA
ELI
N
IA
IA
PA S S O S
N
PRIMEIROS
IA
MENINOS
EL
N
EL IA
N ELIA
N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Conjunto com Jaqueta em Moletom Felpado e Moletom Colors Felpado e Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Jaqueta e Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada e Calça em Moletom sem Felpa
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
6215
N
7001 Adventure air plane in the sky. Avião da aventura no céu.
3419
IA
6751
EL
5207
EL I
221112
N
221114
221106 3034
8020
7001
8021
Aviation fly nigth. Air plane. Voo noturno da aviação. Avião.
Legends of the airs. Air borne. Lendas dos ares. Transportados pelo ar.
83
MENINOS
PRIMEIROS
PA S S O S
IA
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
EL
Forro estampado
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL I
N
N
N EL IA
IA
EL IA
221108
EL
Conjunto com Jaqueta e Calรงa em Moletom Felpado
Conjunto com Blusรฃo e Calรงa em Moletom Felpado
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
7001
4916
84
AN E L I AN
N
221115
OK UE LO AQ ST DE
Forro estampado
4916
6749
8021
8021
T-Rex. Jurassic style. Wild side explorer. T-Rex. Estilo jurรกssico. Explorador do lado selvagem.
T-Rex. Tyranno saurus. T-Rex. Tiranossauro.
EL
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Camiseta em Meia Malha Penteada
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada / Colete em Moletom Normandy e Calรงa em Moletom Felpado
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
IA
N
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
EL
2037
EL I
221116
N
221103
6751
203 37 2037
675 51 6751
8021
8021 Dino explorer. Explorador de dinossauros.
85
PRIMEIROS
PA S S O S
IA
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
EL
MENINOS
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
67 784 6784
71 193 7193
8021
8021
8023 Way out. Beyond. Uma saída. Além.
The best day. Super boy. Melhor dia. Super garoto.
Beyond. Além.
N IA
EL
7193
AN E L I AN
5207
ELI
7001
EL I
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
N
Conjunto com Jaqueta e Calça em Moletom Felpado
IA
Camiseta em Malha Texturizada e Meia Malha Penteada
EL
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
N
221113
N EL IA
221105
EL IA
AN E L I AN
N
221111 6751
86
OK UE LO AQ ST DE
221124
221123
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada e Calça em Moletom sem Felpa IA
N
EL IA
N ELIA
N
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 EL
IA
EL
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
IA
EL I
N
6751
EL
IA
4430
N
N
ELI
AN E L I AN
EL
6751 Game over. Fim do jogo.
N EL IA
6749
EL IA
5132
AN E L I AN
N
3183
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
8021 Skatebord. Mockup. Boarding. Sk8 flip. 380 personal use only. Skate. Brincar. Embarque. Sk8. Giro. 380. Somente para uso pessoal.
87
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
AN EL I AN EL I
2037
N
AN EL I AN
6751
EL I
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
EL
6751 20 001 2001
6751
Aplicação Apl A li ã de ga galão com fecho
88
8023
I’m the future. Eu sou o futuro.
EL
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
EL
241029
N
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
7001
EL
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
Camiseta em Meia Malha Penteada
N
Conjunto com Jaqueta em Moletom Check e Calça em Moletom Felpado
Galaxy explorer. To the infinity of the stars. Explorador de galaxias. Ao infinito das estrelas.
N ELIA N
EL IA
N EL IA
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
8021
EL IA
N
EL IA
241041 2 0
Journey into space. Discovery of galaxies. Jornada no espaço. Descoberta de galáxias.
N
IA
N
241037 7001
IA
IA
N
OK UE LO AQ ST DE
EL
N ELIA
AN E L I AN
EL IA
ELI
N
N
IA
IA
EL
I N F A N T I L
IA
M E N I N O S
EL
AN E L I AN EL I
N IA
EL
AN E L I AN
EL I N
IA
N
ELI
AN E L I A N
EL
EL
EL
EL
IA
AN E L I AN
N
N
IA
N
ELI
AN E L I A N
EL
7001
N E LIA
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
EL IA
EL IA
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
N
N
Conjunto com Jaqueta e Calça em Moletom Felpado
IA
IA
Jaqueta em Moletom Felpado
EL
EL
241039
N
N
EL I
EL
E AD AL GR ECI P ES
N EL IA
N EL IA
N
N E LIA N
EL IA
EL IA
IA
EL IA
EL
N
N
N
241043
IA
IA
EL
AN E L I AN
N
E AD AL GR ECI P ES
ELI
N E LIA
N
EL IA
IA
N
IA
IA
7193
6751 67 751
7001 70 001
8023
8570 Future underground. The best is now! Futuro underground. O melhor é agora!
Don’t stop the future is now! Não pare, o futuro é agora!
89
EL
EL
N ELIA N
EL
AN E L I AN
E AD AL GR ECI P ES
241040
Camiseta em Meia Malha Penteada
Conjunto com Jaqueta e Calรงa em Moletom Felpado
Conjunto com Blusรฃo e Calรงa em Moletom Felpado
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
N
IA
EL
EL
7001
IA
N
ELI
AN E L I A N
EL
6215
N
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
EL I
241031
N EL IA
EL I
EL IA
EL IA
EL
N
N
N
N
IA
IA
IA
N EL IA
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
EL IA
Calรงa em Moletom sem Felpa
AN E L I AN
N
241044
E AD AL GR ECI P ES
AN E L I AN
N E LIA N
ELI
EL IA
N
N
IA
IA
I N F A N T I L
IA
EL
M E N I N O S
241033 6751
7001
6751 2001 2 200
7001
6751
80211
8023 3 7001
90
Streets. Ruas.
Skate park. Parque de Skate.
8023
8570
Downtown. Road . Running down the street. Centro. Estrada. Correndo pela rua.
Style urban. Street. Estilo urbano. Rua.
EL
EL IA
N
N ELIA
N
EL
IA
IA
N
ELI
EL I
N IA
IA
AN E L I AN EL IA
N E LIA N
EL
N
N EL
IA
EL IA
N EL IA
EL
EL IA
AN E L I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
AN E L I AN
N EL IA
E AD AL GR ECI P ES
N EL IA
Camiseta em Meia Malha Penteada
Conjunto com Camiseta em Malha Texturizada e Calça em Moletom sem Felpa
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
IA
N
IA
EL
N
ELI
AN E L I A N
EL
2037
EL I
241032
N
241030
7001
241036 4916
6215
20 001 2001
6215
Costura C de decorativa
8021
Stay wild. Stay cold. Cold. Iceberg: 1 a large floating mass of ice, detached from a glacier and carried out to sea. 2. Informal an emotionally cold person. 3. Australian informal a person who swims or surfs regularly in winter. Permaneça selvagem. Fique de frio. Frio. Iceberg: 1 uma grande massa flutuante de gelo, separada de uma geleira e transportada para o mar. 2. Informal: uma Exploring. New adventures . Cold land of the free . Home of the brave. pessoa emocionalmente fria. 3. Informal australiano: uma pessoa que nada ou surfa regularmente no inverno. Explorando. Novas aventuras. Terra fria dos livres. Lar dos corajosos.
8021
8021 Stay Cold Land. Most of the iceberg is hidden bellow the water. Fique na Terra Fria. Maioria dos icebergs estão escondidos embaixo d’água.
91
EL
EL
N
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
IA
N
IA
EL
IA
EL I
N
ELI
AN E L I AN
EL
7001 675 51 6751
7001 700 01
92
Estampa refletiva
8570
8023
Explore. Explore.
Never Give up. Nunca desista.
8023
AN EL I AN
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
EL I
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14-16
EL
241042
EL
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Estamp Estampa etiv refletiva
EL
OK UE LO AQ ST DE
N
Casaco em Moletom Felpado
6751
N ELIA N
N EL IA
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
8023
EL IA
EL IA
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
N
241038
N
241034 7001
N
N
N EL IA
N EL IA
EL IA
EL IA
OK UE LO AQ ST DE
IA
EL I
N
N
N ELIA
IA
EL IA
N
AN E L I AN
N
IA
IA
IA
N
EL
EL
AN E L I AN
N
E AD AL GR ECI P ES
EL
N ELIA
AN E L I AN
EL IA
ELI
N
N
IA
IA
EL
I N F A N T I L
IA
M E N I N O S
241046
241045
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Camiseta em Meia Malha Penteada e Calça em Moletom sem Felpa
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
Tam.: 4-6-8 / 10-12-14
3183
4430
6153
4916
8021
Super airman. Loading 95,4% . Connected. Super piloto. Carregando 95,4%. Conectado.
6751
7001 You’re Unstoppable. Restless city never sleep. Você é imparável. Cidades inquietas nunca dormem.
93
L I F E
C O L O R S
I N V E R N O 2 0 2 1 94
S E U
M E L H O R
M O M E N T O
P A R A
D E S C O B R I R
95
C O L O S N ELIA
N
Body em Cotton Confort
N
EL
Estampa tampografia
N
ELI
AN E L I A N
AN E L I AN
EL
Tam.: P-M-G / 01-02-03 2001
3034
Tam.: P-M-G / 01-02-03 2037
4027
5 5156
7 7001
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16 4277
675 751 6751
4580
700 01 7001
4845
7001
8021
231475 Blusa em Cotton Confort
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16 2023
2037
4181
4580 0
8021
4199
6751 675 51
70011 700
8001
Cardigan em Molecotton
Jaqueta em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
AN EL I AN EL I
N IA
EL
ELI
AN E L I AN
EL
8021
EL
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
N
7193
N ELIA N
N EL IA
7022 70 022
EL IA
EL IA
70 7001 001
4199
N
N
4181
IA
IA
4027
EL
231477
231483
2037
96
6153
Estampa tampografia
Blusa em Cotton Leve
2001
4181
8021
50025
Estampa tampografia
4027
N
EL I
N EL IA
IA
EL IA
N
211143
EL
O UT X OD SE PR NIS U
IA
EL
EL IA
N
Body em Cotton Leve
Estampa tampografia
N
IA
50024
IA
IA
L I F E
2037
4955
4580
4673
4916
5112
4277
7193
8020
4348
6128
4199
8021
2021
4845
6153 6 53
2023 20 3
4 4027
6056 4 6 4846
7001 7
EL
N ELIA N
50026
EL
EL
IA
EL I
N
Jaqueta em Moletom Felpado
N
IA
N EL IA
N
ELI
AN E L I AN
EL
Blusa em Meia Malha Penteada
EL IA
AN E L I AN
N
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16 2001
3068
3361
5156
Estampa tampografia
4027
5561
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16 4027
6056
4199
4916
6751
7001
8021
231482
Vestido em Cotton Confort
Vestido em Moletom Felpado
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
EL
AN EL I AN EL I
N IA
ELI
AN E L I AN
EL
7001
EL
8001
N
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
N
7193
N ELIA
N EL IA
7001
4199
6751
EL IA
EL IA
4845
N
N
4580
IA
IA
4027
EL
231476
N
EL IA
IA
N
IA
50029
IA
8021
Etiqueta termocolante
8021
50019
Legging em Cotton Confort
Legging em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16 IA
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
EL
50005
EL I N
IA AN E L I AN
EL
7001
ELI
4845
N
8023
4320
IA
8021
6751
EL
7001
4916
N
4845
N EL IA
4181
EL IA
AN EL I AN
N
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
4846
8021
6751
8023
97
L I F E
C O L O S
50027
231478
Calça em Moletom Felpado
Legging em Molecotton
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
4199
4428
6751
7001
8021
4181
6153
7001
7193
8 8001
8021 8
8024 8
231479
51006
Legging em Cotton Confort
Camiseta em Meia Malha Penteada
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
4027
4580
6153
7001
7193
2001
6751
8001 8
8021 8
4916
6751
7001
8023
Estampa tampografia
8570
241047
Camiseta em Meia Malha Penteada
Camiseta em Meia Malha Penteada
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
EL IA
N ELIA N
EL
EL
IA
AN E L I AN
EL I
N
N
IA
N EL IA
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
EL IA
N
ELI
AN E L I AN
EL
7001
N
N
6751
5617
IA
IA
4430
EL
51016 2001
98
4027
4916
2001 4847 5207 6153 6749
8021
6751
7001 7 7193 8 8021 8 023 8023
51020
Blusão em Moletom Felpado
Jaqueta em Moletom Felpado
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
IA
N
EL IA
N ELIA
N
EL
IA
EL
51019
EL
4916
6751
51015
EL
EL
Calça em Moletom Felpado
5124
6056 6
6153
6751
7001
7193 3
7193
7001
8021
8023
4916
5249
6751
6153
70 7001 001
EL
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
EL
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8
N ELIA N
N
Tam.: 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
EL IA
N EL IA
Calça em Moletom Felpado
N
EL IA
Calça em Moletom sem Felpa
IA
N
51023
221128
8021
IA
6751
5207
4916
EL
EL I
2152
AN EL I AN
EL
EL
2001
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
EL I
AN E L I AN
AN E L I AN
Tam.: P-M-G / 01-02-03 / 4-6-8 / 10-12-14-16
N
EL I
N
N
N EL IA
IA
EL IA
AN E L I AN
N
Camiseta em Meia Malha Penteada
IA
EL
N
8021
EL
N ELIA
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
7193
AN E L I AN
EL IA
7001
ELI
N
6751
N
IA
IA
51021
8021
5207
IA
7193
ELI
ELI
7001
N
N
6749
IA
IA
N
N
IA
N EL IA
4916
EL IA
AN EL I AN
N
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
6749
80 8021 21
99
INVERNO 21
Sinta a batida, curta o momento. A nova coleção Beats traz o melhor da moda para a galera mais cool. O visual street que está sempre presente vem ainda mais moderno. Estilo aqui não vai faltar!
100
INVERNO 21
101
102
103
GIRLS
104
EL
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Jaqueta em Moletom sem Felpa
Conjunto com Blusão e Calça em Moletom sem Felpa
Calça em Moletom sem Felpa
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
IA
N
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
EL
4027
EL I
271060
N
271055
271067
7001 4027
4027 40 027
7001 70 7001 70 001
8021 80 0
Galão G dec decorativ decorativo
8021 80 021
8021 Keep going. Stay original. Keep growing. Continue. Permaneça original. Continue crescendo.
105
N
ELI
AN E L I AN
IA
N
ELI
AN E L I A N
AN EL I AN EL I
AN EL I AN
AN EL I AN EL
EL I
EL I
N IA
IA
EL
Conjunto Blusão e Calça em Moletom Felpado
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18 4027
7001
7001 70 001
Galão d decorativo
8021
8023
8021
106
You can do anything, but not everything. Você pode fazer qualquer coisa, mas não tudo.
Hey. Let me get some of that fun. Ei, me dá um pouco dessa diversão.
EL
OK UE LO AQ ST DE
2001 20 001
Bordado
N ELIA N
You are unstoppable. Você é imparável.
EL
N
EL IA
N
EL
EL
Blusa em Meia Malha Penteada
8021
N
N EL IA
N
N
271063
Conjunto Com Blusão em Moletom Felpado e Saia em Moletom sem Felpa
7001
IA
EL IA
N EL IA
N EL IA
271048
OK UE LO AQ ST DE
EL IA
EL IA
IA
N
N
271064
OK UE LO AQ ST DE
EL
EL
N
N
IA
EL
N ELIA
N
EL
EL IA
EL
N
IA
IA
IA
EL
AN E L I AN
N
ELI
N E LIA
N
EL IA
IA
N
IA
IA
EL
N
EL IA
N E LIA N
EL
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
BE
AN EL I AN
N
EL IA
EL
IA
N
TS ELIA
IA
BEA
AT
Blusa em Malha com Elastano
Blusão em Moletom Felpado
Blusa em Malha Tricô
Calça em Moletom sem Felpa
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
N IA
EL
I
AN
BE
ATS E L IAN
AN B EA T S
AN E L I AN
ELI
ELI
S
N
EL
AT
EL
AN BEA TS
2037 2 203
IA
EL I
BE
4027 40 027
EL I
271046
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
N
271054
S
271073
I
AN
271068
7 7001
4027 40 027
8 8021 4 402 4027
7001 70 001 7001
8023 8
Aplique pérolas
Galão de e decorativo
7001
8021 8 021
Relax, refresh, reconnect. Relaxe, revigore, reconecte.
Good things are coming. Everyday is a good day to have a wonderful day. Coisas boas estão por vir. Todo dia é um bom dia para ter um dia maravilhoso.
107
EL
N
EL IA
N E LIA
N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
271062
Blusão em Moletom sem Felpa
Calça em Moletom Felpado
Conjunto com Blusão em Molecotton e Legging em Cotton Confort
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
N
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
IA
EL I
271069
N
EL
271052 1052
OK UE LO AQ ST DE
4027 4027 40 27
7001
7001 70
8021 80 7001 70 01
8023 80 0 Aplique ue as pérolas
8023 80 23 Bordado B
8023
108
Look up the stars. Olhe para as estrelhas.
Calm is a super power. A calma é um superpoder.
EL
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
IA
EL IA N EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Conjunto Jaqueta e Calça em Molecotton
Parka em Moletom Felpado e Pelo
Blusão em Moletom sem Felpa
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
6751
3419
IA
N
ELI
AN E L I AN
N IA
EL
EL
7001
EL I
271057
N
271061
271050
7001
402 27 4027
7001 700 01
Galão d decorativo
Bordado Bo ordado
8021 Estampa com imita foil
8021
8023 Be kind. Seja gentil.
Original girl. Garota original.
109
271045
271071
271065
Blusa em Gênova Viscose
Blusão em Plush
Vestido em Malha Canelada
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18 9565
2037 20 037
9829
48 845 4845
7001 70 001
7001 Bordado lantejoula
8021 Fenda Fe end la ater lateral
9960
Fall in love with the process of becoming the very best version of yourself. With of very of be gentle with yourself. Just love. You’re doing. The best you can. Se apaixone pelo processo de se tornar sua melhor versão. Seja gentil consigo. Ame fazer o melhor que consegue.
110
Comfy. Confortável.
Keep going. You only fail you stop. Don’t stop! Trying. Continue você só falha se parar. Não pare! Continue tentando.
EL
N
EL IA
N ELIA
N
EL
IA
IA
EL IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
Blusa em Meia Malha Penteada
Blusa em Malha Canelada
Conjunto Blusa e Regata em Gênova Viscose
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
IA
N
ELI
AN E L I AN
N
EL
IA
N
EL I
271041
N EL IA
271047
271042
EL
4027 4 402
9565
44 428 4428
7 700 7001
9829 9 82
70 0011 7001
8021 8 802
9960 9 96
8024
Estampa neon e aplique plástico
Etiqueta decorativa
Live the life. “Don’t count the days. Make the days count.” Viva a vida. “Não conte os dias. Faça os dias valerem a pena.”
Be brave and believe in yourself. Seja corajoso e acredite em si.
Hey everything will be okay. Ei, vai ficar tudo bem.
111
271066
271053
271043
Vestido em Gênova Viscose
Blusão em Moletom Felpado
Blusa em Gênova Viscose
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
6751
7001 6751 6 675
4428
7001
70 001 7001
Bordado
8024
8021 80 021
8024
112
Cosmic girl. Garota cósmica.
Space. Espaço.
BE
ATS EL IAN
BE
EL
Jaqueta em Matelassê e Moletom Felpado
Blusa em Gênova Viscose
Jaqueta em Moletom Felpado
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
46 673 4673
2 037 2037
40 27 4027
6056 60 056
7 00 7001
7001 70 01
7001 70 001
8024
8021 80 021
AN EL I AN EL I
N IA
271056
EL
I
271044
N
EL
AN
AN B EA T S
EL
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
ELI
N E LIA N
EL IA
AN BEA TS
S
EL IA
N
EL I
AT
N
IA
S
271072
IA
EL
EL
BE
AN E L I AN
N
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
ELI
TS ELIA
N
BEA
IA
N
AT
IA
Galão G dec decorativo
Represent yourself. Represente a si.
You can do this. You got this girl. Você pode fazer isso. Você consegue, garota.
113
BE EL
N
EL IA
N ELIA N
EL
Blusão em Moletom Felpado
Cardigan em Malha Canelada
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
AN E L I AN
S
N IA
EL
AN
AT
EL
ELI
EL I
Legging em Lance e Techno Wool
ELI
Cardigan em Malha Tricô
N
271070 0 070
I
BE
ATS EL IAN
BE
EL
271058
EL
N
271051
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
AN B EA T S
IA
EL IA
TO EI Ê EF IRR C
AN E L I AN
EL
N
N
IA
N
ELI
AN E L I AN
AN EL I AN
TS ELIA
IA
N EL IA
EL I
BEA
AN BEA TS
EL IA
N
N
EL I
N
IA
IA
S
EL
EL
OK UE LO AQ ST DE
N
N ELIA N
IA
EL IA
AT
N
IA
IA
271059
EL
7001
20 2037
4027 402 27
3419 3
802 21 8021
7001 700 7
7001
Aplique ue e ass pérolas
8570
114
Take care of yourself. Cuide de si.
8021 802 8
271052 BLUSÃO EM MOLETOM SEM FELPA Tam.: 10-12-14-16-18
271064 CONJUNTO COM BLUSÃO EM MOLETOM FELPADO E SAIA EM MOLETOM SEM FELPA Tam.: 10-12-14-16-18
115
BOYS
116
EL
N
EL
N
ELI
AN E L I AN
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
EL
Jaqueta em Moletom Felpado
Calça em Moletom sem Felpa
Blusão em Moletom Felpado
Camiseta em Meia Malha Penteada
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
AN EL I AN EL I
N
AN EL I AN EL I
N IA
26709
OK UE LO AQ ST DE
EL
IA
AN EL I AN
N E LIA
N
EL I
EL IA
N EL IA
N
N
EL IA
EL
26715
N
EL
EL
IA
IA
N
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
N EL IA
EL I
N ELIA
EL IA
N
N
N
EL IA
N
N EL IA
N EL IA
26722
EL IA
EL IA
IA
N
N
N
26719 6719
IA
EL
EL
OK UE LO AQ ST DE
IA
N
EL
N ELIA
IA
EL
EL IA
IA
EL
N
IA
IA
EL
EL
AN E L I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
ELI
N ELIA
N
EL IA
IA
N
IA
IA
6751 67 6751 67 751
7001 70 001
6751 675 51
8021 80 021
700 01 7001
8570 85 570
8023
7001 70 7001 70 01 Aplicação de galão personalizado
Aplicação de galão personalizado
8023
8023 80 2 Etiqueta d da personalizada
Keep growing. Stay original. Continue crescendo. Seja original.
Keep growing. Stay original. Continue crescendo. Seja original.
Keep going. Life begins at the end of your comfort zone. Continue. A vida começa no fim da sua zona de conforto.
Tokyo (population of 9,24 milion) (foundation 1457) (23 districts) (area 2189,08). Tóquio (população de 9,24 milhões) (fundação em 1457) (23 distritos) (área de 2.189,09).
117
EL
N
EL IA
N ELIA
N
EL
IA
IA
AN E L I AN
N
26716
Blusão em Moletom Check e Moletom Felpado
Camiseta em Meia Malha Penteada
Jaqueta em Moletom Felpado
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
EL
IA
N
ELI
AN E L I AN
N
N
IA
N EL IA
EL I
26706
EL IA
EL
26714
OK UE LO AQ ST DE
2037 20 037
2001 20
7001 70 01
6751 67 751
8023 80
8021 8021
7001
8570
8023
Estampa com gel
118
Focus on your goals. Always remember your focus determines your reality. Be fearless. Foque nos seus objetivos. Lembre-se que seu foco determina sua realidade. Seja destemido.
Long the road. Undefined route. Follow my instincts. Longa é a estrada. Rota indefinida. Siga seus instintos.
100% followers following no one. Anonymous followers. 100% seguidores sem seguir ninguém. Seguidores anônimos.
EL
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
IA
7001 700
8021 80
Night in the city. Noite na cidade.
N IA
4430 44
7001 70
7193 719 93
8570
EL
6215 62 15
EL I
Tam.: 10-12-14-16-18
AN E L I AN
Tam.: 10-12-14-16-18
ELI
Tam.: 10-12-14-16-18
N
Camiseta em Meia Malha Penteada
IA
Calรงa em Moletom sem Felpa
EL
Camiseta em Meia Malha Penteada
N
26705
N EL IA
26720
EL IA
AN EL I AN
N
26711
OK UE LO AQ ST DE
8021 80
8023 80
Future. Futuro.
119
EL
N
BEA
TS ELIA
N
BE AT
IA
EL I
AN BEA TS
AN B EA T S
S
ÃO IÇ DA ED ITA M LI
Camiseta em Meia Malha Penteada
Camisa em Flanela Jinn
Blusão em Moletom Felpado
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
Tam.: 10-12-14-16-18
7193
S AT BE
8023 80 23
ATS E L IAN
6751 67 51
BE
7001 70 01
AN
20 01 2001
I
6153 615 53
ELI
26723
EL
26710
26712
6749 67 749
71 7193 193
8021 Bordado
120
Always say yes to yourself. Downtown. Sempre diga sim para si. Centro.
You have failed in your mission. Game over. Você falhou na missão. Fim do jogo.
EL
EL
N
EL IA
N ELIA N
8570
Costas
N
ELI
AN E L I A N
N
N
IA
IA
IA
EL
EL
7001 70 0
AN E L I AN
7001 7 700 0
8021
ELI
6751 67 7
EL
6215 6 621
7001
EL I
Tam.: 10-12-14-16-18
EL I
Tam.: 10-12-14-16-18
EL
Tam.: 10-12-14-16-18
N
Jaqueta em Moletom Felpado e Matelassê
N
Calça em Moletom Check Felpado
N EL IA
N EL IA
Camiseta em Meia Malha Penteada
EL IA
EL IA
26721
2037 20
26718
OK UE LO AQ ST DE
26703 03
2001 200 2
EL N
N
AN EL I AN
IA
AN EL I AN
N
OK UE LO AQ ST DE
IA
EL
N E LIA
N
EL IA
IA
N
IA
IA
Etiqueta rsonaliza personalizada
Redo your rules. Unlimited. Reconstrua suas regras. sem limites.
Life begins at the end of your comfort zone. A vida começa no fim da sua zona de conforto.
121
EL
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
IA
EL I
8021
122
Digital connection. Conexão digital.
Evolution. Evolução.
IA
N
7001
EL
7001 70 001
AN E L I AN
7193
ELI
3419 34 419
N
67 751 6751
IA
Tam.: 10-12-14-16-18
EL
Tam.: 10-12-14-16-18
N
Jaqueta em Leblon
N EL IA
Camiseta em Meia Malha Penteada
EL IA
26717
AN EL I AN
N
26707
OK UE LO AQ ST DE
N E LIA N
EL
EL
EL IA
IA
N
EL IA
N ELIA N
EL
IA
EL
N
IA
IA
ELI
AN E L I AN
IA
N
ELI
AN E L I AN
AN EL I AN EL I
AN EL I AN EL I
N
N IA
EL
EL
2001 200
70 01 7001
7001
80 021 8021
8021
N
Tam.: 10-12-14-16-18
IA
Tam.: 10-12-14-16-18
EL
EL
Blusão em Moletom Felpado e Matelassê
N
N
Camiseta em Meia Malha Penteada
N EL IA
N EL IA
26713
OK UE LO AQ ST DE
EL IA
EL IA
IA
N
N
26704
OK UE LO AQ ST DE
8570 85 70
Etiqueta p personalizada
Error. Click “beats”to fix error. Erro. Clique em “beats” para corrigir o erro.
Life begins at the end of your comfort zone. A vida começa no fim da sua zona de conforto.
123
COMPRE ONDE E QUANDO QUISER
WHATSAPP 47 9 9945 9234
TELEFONE
LOJA ONLINE EXCLUSIVA
0800 047 2168
vendamais.grupoelian.com
Cliente Grupo Elian sempre tem mais benefícios!
Novidade: Escute estratégias de como vender mais no nosso Podcast, no Spotify.
Parcerias de sucesso! Já conhece o Crescer Com Elian? O Grupo Elian é parceiro eureciclo e Sou de Algodão. O selo eureciclo certifica a logística reversa de embalagens pós-consumo através da compensação ambiental, garantindo recursos para o desenvolvimento da cadeia de reciclagem, de acordo com a Política Nacional de Resíduos Sólidos. Sou de Algodão é um movimento no Brasil que nasceu para despertar uma consciência coletiva em torno da moda e do consumo responsável. Quando você escolhe o algodão, valoriza a origem da sua roupa e ainda ajuda a manter o sistema que abastece integralmente o mercado interno, colabora com a economia nacional e gera empregos.
Um canal desenvolvido especialmente pra promover o sucesso dos nossos clientes, com conteúdos exclusivos, muita informação de moda e dicas incríveis para a sua loja.
Acesse agora: crescercom.grupoelian.com
Í N D I C E 1 2 0 1 7. . . 6 6 12018...66 12019...66 12020...68 12021...70 12022...71 13018...64 13019...69 13020...64 13021...64 13022...65 13023...65 13024...65 13025...68 20912...19 20914...21 20915...20 20916...21 2 0 9 1 7. . . 2 0 20918...19 20919...74 20920...77 20921...77 20922...77 20923...74 20924...75 20925...76 20926...78 2 0 9 2 7. . . 7 8 20928...76 20929...75 20930...74 20931...78 20932...76 20933...58 20934...58 20935...58 20936...79 2 0 9 3 7. . . 7 9 26703...121 26704...123 26705...119 26706...118 26707...122 26709...117 26710...120 26711...119 26712...120 26713...123 26714...118 26715...117 26716...118 26717...122 26718...121 26719...117 26720...119 26721...121 26722...117 26723...120 50005...97 50019...97 50024...96
C A R T E L A 221123...87 221124...87 221126...61 221128...99 231444...32 231445...35 231446...39 231447...39 231448...40 231449...40 231450...39 231451...35 231452...35 231453...33 231454...40 231455...37 231456...34 231457...38 231458...39 231459...37 231460...36 231461...32 231462...33 231463...38 231464...40 231465...34 231466...38 231467...57 231469...56 231470...57 231471...56 231472...41 231473...41 231474...41 231475...96 231476...97 231477...96 231478...98 231479...98 231480...57 231481...36 231482...97 231483...96 241029...88 241030...91 241031...90 241032...91 241033...90 241034...92 241036...91 241037...88 241038...92 241039...89 241040...90 241041...88 241042...92 241043...89 241044...90 241045...93 241046...93 241047...98 251396...42
50025...96 50026...97 5 0 0 2 7. . . 9 8 50029...97 51006...98 51015...99 51016...98 51019...99 51020...99 51021...99 51023...99 211118...29 211119...26 211120...24 211121...30 211122...30 211123...29 211124...27 211125...28 211126...28 2 1 1 1 2 7. . . 2 5 211128...24 211129...26 211130...30 211131...27 211132...25 211133...24 211134...29 211135...54 211136...30 2 1 1 1 3 7. . . 5 5 211138...26 211139...55 211140...54 2 1 1 14 1 . . . 3 1 211142...31 211143...96 2 1 1 14 4. . . 1 7 211145...19 211146...16 2 1 1 14 7. . . 1 7 211148...16 221103...85 221104...80 221105...86 221106...83 221107...81 221108...84 221109...82 221110...80 221111...86 221112...83 221113...86 221114...83 221115...84 221116...85 2 2 1 1 1 7. . . 8 1 221118...82 221119...60 221120...60 221121...60 221122...61
TAMANHO
C O R E S
251397...46 251398...50 251399...43
2001
2002
2037
3061
3075
3079
3183
3419
3467
4199
4297
4320
4419
4673
4767
4770
4846
4847
4916
4954
4955
5112
5132
5159
5207
5249
5469
6056
6091
6151
6153
6539
6740
6747
6748
6749
7001
7193
8521
8570
6751
8023
8021
8020
251400...47 251401...45 251402...45 251403...45 251404...45 251405...44 251406...43 251407...42 251408...44 251409...47 251410...43 251411...46 251412...44 251414...48 251415...48 251416...48 251417...50 251418...42 251419...50 251420...46 251421...51 251422...51 251423...51 271041...111 271042...111 271043...112 271044...113 271045...110 271046...107
Sacola plástica Elian Sa
271047...111
Di Disponível para compra atr através do código 89161. _
271048...106 271050...109 271051...114 271052...108 271053...112 271054...107 271055...105 271056...113 271057...109
ELIAN BABY
TAB. DE MEDIDAS
271058...114 271059...114
TAMANHO
271060...105
RN
P
M
G
GG
recém nascido
1a3 meses
3a6 meses
6a9 meses
9 a 12 meses
PESO (kg)
até 3
3a6
6a8
8 a 10
10 a 12
ALTURA (cm)
até 52
53 a 62
63 a 67
68 a 72
73 a 77
TÓRAX (cm)
41
42
44
46
48
CINTURA (cm)
39
40
42
44
46
QUADRIL (cm)
41
42
44
46
48
271061...109 271062...108 271063...106 271064...106 271065...110 271066...112 271067...105 271068...107 271069...108 271070...114 271071...110 271072...113 271073...107
BEBÊ
TAB. DE MEDIDAS
D E
PRIM. PASSOS
INFANTIL
P
M
G
1
2
3
4
6
3a6 meses
6a9 meses
9 a 12 meses
1 ano
2 anos
3 anos
4
6 anos
ALTURA (cm)
65
70
75
82
88
98
105
117
128
137
150
156
163,5
168
TÓRAX (cm)
44
46
49
50
52
54
56
61
66
70
75
78
82
88
CINTURA (cm)
41
43
45
50
52
54
56
58
60
62
64
66
65
68
QUADRIL (cm)
44
46
49
52
54
56
61
65
70
76
82
87
93
96
8
10
JUVENIL
12
14
16
18
8 anos 10 anos 12 anos 14 anos 16 anos 18 anos
ELIANTEXTIL
ELIANTEXTIL
ELIAN.COM.BR
0800 047 2168