Asamblea regional San Sebastián / Donostia 28-31 de octubre 2019
NUESTROS ANFITRIONES
BIENVENIDOS AL PAÍS VASCO
EMAÚS FUNDACIÓN SOCIAL Desde hace 39 años que naciera en Gipuzkoa Emaús Fundación Social, como consecuencia de un campo de trabajo, la entidad ha experimentado una adaptación a los tiempos, importante. Sin embargo, y aunque muchas cosas han cambiado los tres ejes de actuación de los inicios, se han mantenido y se continúa trabajando en ellos. El mismo compromiso con las personas y colectivos más vulnerables, la misma búsqueda de convertir en recursos donde otros sólo ven basura y también la misma exploración de nuevas fórmulas para llegar a la transformación social, hacia un mundo más equitativo.
En la Asamblea Regional que se abrirá en la Universidad de San Sebastián, el desafío será votar nuestras orientaciones para los próximos 4 años y elegir el nuevo equipo que coordinará las actividades de nuestro movimiento a nivel europeo y nos representará a nivel internacional. También será la ocasión de adoptar un reglamento interno y votar las modificaciones de nuestros estatutos correspondientes a las aclaraciones que el Consejo Regional consideró necesarias. Finalmente, este momento para estar todos juntos es una valiosa oportunidad de conocer toda la diversidad de Emaús Europa y aprender unos de otros. Esperamos haber creado las condiciones para que este momento compartido sea fructífero y alegre: ¡buena Asamblea Regional a todos y todas!
© Emaús Internacional
Os recomendamos llegar el día 27 de mañana si deseáis participar en las visitas de la tarde, y partir el día 31 por la tarde para poder hacer las visitas de la mañana o participar en el Consejo Regional con los nuevos representantes electos si sois candidato o candidata.
EMAÚS EN ESPAÑA En 1970, en Bilbao, los Campos de Trabajo Internacionales Emaús, organizados por Francia, cruzan los Pirineos para un campo en Semana Santa. Junto con Pedro y Ginette Lagneaux, jóvenes españoles toman el relevo y organizan campos de trabajo todos los veranos. En 1976, logran conseguir una casa donde dos de ellos, Montxo Iturriza y su esposa Araceli, abren la primera comunidad de traperos cerca de Bilbao. Hoy, España cuenta con 5 grupos miembros de pleno derecho y 2 grupos a prueba. En San Sebastián, hay dos grupos Emaús: Emaús Traperos Sociedad Cooperativa y Emaús Fundación Social.
Sumar diversidad para transformar Europa 28 > 31 de octubre de 2019 / San Sebastián
ASEMBLEA REGIONAL 1
[PROGRAMA] DOMINGO 27
IDIOMAS DE TRABAJO Y VOCABULARIO Dentro del movimiento, utilizamos 3 idiomas de trabajo: francés, inglés y español. Un equipo de intérpretes voluntarios estará presente durante toda la Asamblea para que todos puedan entenderse. Para facilitar su trabajo, os pedimos usar siempre un micrófono para hablar e intentar no hablar demasiado rápido ni varias personas a la vez. No olvidéis llevar auriculares para escuchar la reunión en el idioma de vuestra elección. También os pedimos tener cuidado de no dejarlos por ahí o perderlos, dado que son muy costosos. Objetivo: cero pérdidas, ¡contamos con vosotros!
11:00-19:00 / Acogida CENTRO IGNACIO MARIA BARRIOLA
Os damos cita en el mostrador de recepción en la entrada del centro Ignacio Maria Barriola para firmar la hoja de asistencia, recoger vuestra credencial y registraros en las visitas de la ciudad y/o los grupos Emaús españoles. Si llegáis fuera de este horario, la recepción estará abierta el lunes 28 de octubre a partir de las 8:30.
TALLERES
16:00 / Visitas de los grupos Emaús
Las propuestas de acción presentadas por cada taller se agregarán como apéndices al informe de orientación para dar sugerencias de acción a los grupos que deseen inspirarse en él y a los nuevos representantes electos de EE para implementarlos a la escala europea.
OS DAMOS CITA EN LA ENTRADA DEL CENTRO IGNACIO MARIA BARRIOLA
19:00 / Cena CAFETERÍA TABERNA GUREAK
Para permitir intercambios más fluidez e directos, la mayoría de los talleres son en un solo idioma y en grupos pequeños con un número limitado de participantes. Las propuestas resultantes de los talleres serán traducidas al plenario.
LUNES 28 9:00-9:20 / Acogida e introducción general AUDITORIO BARRIOLA
➜ Willi DOES Presidente de Emaús Europa ➜ Javier PRADINI Presidente de Emaús Fundación Social ➜ Un representante de la colectividad local
Willy DOES
9:20 / Presentación del desarrollo de la Asamblea y del proceso de animación
Javier PRADINI
AUDITORIO BARRIOLA
➜ Peter WOODWARD animador de la Asamblea
9:35 / Introduction AUDITORIO BARRIOLA
¿Cuáles son los principales retos que deberá enfrentar Europa en los próximos años? ➜ François GEMENNE Politólogo belga especializado en retos climáticos y migraciones internacionales
10:15 / Enfoque en España AUDITORIO BARRIOLA
En este contexto, ¿cuáles son los enfoques y las perspectivas de los grupos Emaús de nuestro país anfitrión?
François GEMENNE
➜ José María GARCÍA BRESÓ Presidente de Emaús España
10:30 / Pausa 11:00 / Mesa redonda AUDITORIO BARRIOLA
¿Cómo sensibilizar a la sociedad civil sobre los peligros de la xenofobia y el auge de los nacionalismos excluyentes? ➜ Kossi KOMLA EBRI Cirujano y escritor togolés, ciudadano italiano, autor de numerosos libros sobre racismo y literatura de la migración ➜ Carmen GEORGHE Activista feminista del pueblo romaní, Presidenta de la asociación E-Romnja en Rumania Kossi KOMLA-EBRI
Carmen GHEORGHE
➜ Marie BALSECA responsable de una librería Emaús en Italia y activista del diálogo islámico-cristiano
Marie BALSECA
2
12:10 / Presentación de los talleres del día 1
Talleres del día 1
AUDITORIO BARRIOLA
¿Cómo construir una Europa acogedora y pacífica frente al auge del nacionalismo excluyente y de la xenofobia? ¿Cómo luchar contra la discriminación a diario?
12:30 / Almuerzo CAFETERÍA TABERNA GUREAK
14:00 / Talleres SALAS DEL CENTRO CARLOS SANTAMARIA
01. ¿ Qué hacéis en vuestro grupo para luchar contra la
15:30 / Pausa
discriminación y los prejuicios? ¿Dentro de los grupos y con el público (consumidores, etc.)?
15:45 / Presentación en plenaria
[Francés y Español]
del trabajo de los talleres
02. Acogida y acompañamiento de las personas de múltiples
AUDITORIO BARRIOLA
nacionalidades que sobrevivieron a eventos traumáticos: intercambio de experiencias para superar las dificultades enfrentadas.
17:00 / Pausa
[Francés y Español]
17:30 / Asamblea General Extraordinaria VOTO
03. P ersonas en «tránsito»: ¿cómo acogerlas?, ¿qué desafíos
AUDITORIO BARRIOLA
para Emaús? Intercambio de experiencias sobre la acogida y el acompañamiento de personas en tránsito (grupos fronterizos, países de tránsito y otros)
18:30 / Presentación de las candidaturas a la Presidencia y al mandato de Sabio
[Francés]
AUDITORIO BARRIOLA
04. T rata de seres humanos y personas desaparecidas:
18:45 / Cierre
¿cuáles son los retos que se plantean en Europa?
AUDITORIO BARRIOLA
[Inglés]
05. Emaús es un modelo de acogida y convivencia pacífica
19:00 / Cena
entre diferentes culturas: ¿qué ejemplos resaltar para mostrar a los clientes de nuestras tiendas que esta sociedad es posible?
CAFETERÍA TABERNA GUREAK
20:30 / Visita de la ciudad (1h30)
[Francés]
CITA FRENTE A LA CAFETERÍA TABERNA GUREAK
06. ¿Qué iniciativas se pueden tomar para cambiar las políticas en materia de migración o discriminación, basándonos en ejemplos que han funcionado?.
MARTES 29
[Francés y Español]
07. ¿ Nuestros grupos y prácticas son abiertos y acogedores
9:00 / Presentación de los candidatos CEI
para personas de todos los géneros (hombres, mujeres, LGBT)? Este taller podrá dar lugar a sugerencias de herramientas para la educación, el intercambio de métodos y la acción conjunta.
AUDITORIO BARRIOLA
9:40 / Mesa redonda
[Inglés]
AUDITORIO BARRIOLA
08. S esión Emaús Internacional: ¿Qué colaboraciones con
Obsolescencia programada y moda rapida: ¿cómo lidiar con el deterioro ambiental y social de la producción industrial? ¿Cómo adaptar nuestra actividad de reutilización y reciclaje sin ser cómplices de estas estrategias?
ciudades, regiones y otras colectividades para establecer una gobernanza alternativa de la acogida de extranjeros? A raíz del foro de las alternativas donde hicimos propuestas para actuar juntos para promover la libertad de circulación y en relación con la OCU. [Francés]
➜ Martha HANNUS Coordinadora sostenibilidad ecológica y social en Emaús Åland, miembro del consejo de administración de Emaús Finlandia
[Los idiomas de los talleres indicados aquí todavía pueden cambiar]
➜ Valérie FAYARD Nueva Directora General Delegada de Emaús Francia, dirigió el departamento de innovación y desarrollo durante los últimos 10 años ➜ José Maria GARCIA BRESO Trapero de la comunidad Emaús de Pamplona desde hace 40 años
10:50 / Presentación de los talleres del día 2 AUDITORIO BARRIOLA
Valérie FAYARD
11:00 / Pausa / Apertura de la votación
de las candidaturas para CEI y presidencia VOTO
Cierre de la votación a las 14:30
3
Martha HANNUS
Jose Maria GARCIA BRESO
11:30 / Talleres
Talleres del día 2
SALAS DEL CENTRO CARLOS SANTAMARIA
Reforzar el poder de una economía solidaria y social resiliente ante los desafíos del cambio climático.
13:00 / Almuerzo CAFETERÍA TABERNA GUREAK
14:30 / Presentación en plenaria
01. ¿Cómo concebimos la agricultura en los grupos Emaús en
del trabajo de los talleres
Europa? Muchos grupos Emaús practican la agricultura como complemento alimenticio, como actividad de «ocio», como apoyo para la inserción o como recurso económico. El taller permitirá intercambiar acerca de estas prácticas y proponer proyectos europeos (¿Capacitación? ¿Mas intercambios de prácticas?) .
AUDITORIO BARRIOLA
15:40 / Pausa 16:10 / Presentación de los informes de actividad,
[Francés]
el informe moral y el informe financiero VOTO Anuncio de los resultados de las elecciones
02. ¿ Cómo podemos mejorar el impacto de nuestros grupos en el clima / el medio ambiente? (Plástico / energía / agua, etc.).
AUDITORIUM BARRIOLA
[Inglés]
18:00 / Cierre
03. ¿ Cómo Emaús Fundación Social implementa la economía
18:15 / Acción con el grupo Artículo 13
circular en el País Vasco? Taller práctico para completar las visitas previstas antes y después de la AG.
Para una Europa acogedora y a favor de la libertad de circulación
[Francés]
04. ¿Qué hacer con la ropa que no podemos reutilizar? Intercambio de prácticas.
19:30 / Cena
[Francés]
CAFETERÍA TABERNA GUREAK
05. ¿Cómo luchar contra el desperdicio de alimentos y cómo
21:00 / Noche libre
mejorar las prácticas de ayuda alimentaria en nuestros grupos? [Inglés y español]
MIÉRCOLES 30
06. ¿ Cómo organizamos nuestra solidaridad de transportes para limitar nuestro impacto en el cambio climático y optimizar este gasto de energía?
9:00 / Mesa redonda
[Francés]
AUDITORIO BARRIOLA
07. S esión Emaús Internacional: En el foro de las alternativas,
El futuro del movimiento en la práctica: ¿Cómo compartir nuestros valores con las nuevas generaciones, teniendo en cuenta sus visiones? ¿Cómo pasar el relevo a los futuros responsables políticos de Emaús?
hicimos propuestas para luchar contra las multinacionales que acaparan y privatizan el bien común (derecho al agua, a la salud, la tierra...): ¿cómo implementarlas en Europa? [Inglés y francés] [Los idiomas de los talleres indicados aquí todavía pueden cambiar]
➜ Justine BRUNET Responsable de un anexo comunitario en Emaús Rennes, Hédé, Francia ➜ Carmen RUIZ TRUJILLO Cofundadora de un nuevo grupo Emaús en España: Huelva ➜ Jérémie UDRY Adjunto de la comunidad de Sion, Suiza, nuevo delegado nacional EE.
Carmen RUIZ TRUJILLO
Justine BRUNET
Jérémie UDRY
10:10 / Presentación de los talleres del día 3 AUDITORIO BARRIOLA
10:20 / Pausa
4
10:50 / Talleres
Talleres del día 3
SALAS DEL CENTRO CARLOS SANTAMARIA
¿Qué podemos hacer juntos en Emaús Europa para mejorar nuestro trabajo colectivo, difundir nuestros valores y crear un vínculo con las nuevas generaciones?
12:20 / Almuerzo CAFETERÍA TABERNA GUREAK
14:00 / Presentación en plenaria del trabajo de los talleres
01. L a movilización política en los grupos: ¿nos rendimos?
AUDITORIO BARRIOLA
La acción política para luchar contra las causas de la miseria es la base de nuestro movimiento internacional, pero no siempre es fácil vivirla en el día a día: ¡intercambio de experiencias entre grupos en Europa para no rendirnos!
15:10 / Pausa 15:40 / Presentación del informe
[Francés]
de orientación VOTO
02. P oder de decir y actuar de los compañeros y las compañeras.
AUDITORIO BARRIOLA
¿Cómo favorecer el desarrollo de la expresión, la toma de decisiones y las acciones participativas de los compañeros y las compañeras? ¿El Movimiento Emaús puede fomentar el empoderamiento de los/as compañeros/as? ¿Cómo lo hace y cómo se puede mejorar?
16:20 / Mesa redonda AUDITORIO BARRIOLA
Hacia la Asamblea Mundial de 2020, retos y desafíos comunes
[Francés]
03. El estatuto legislativo y económico de los compañeros
➜ Patrick ATOHOUN, Presidente de Emaús Internacional ➜ Juan MELQUIADES, Presidente de Emaús América
y las compañeras: ¿cómo mejorarlo de acuerdo con las experiencias de diferentes países?
➜ Y la nueva o el nuevo Presidente de Emaús Europa
[Francés e inglés]
03. ¿ Cómo atraer nuevos militantes y desarrollar nuevos modos de compromiso? (campos de jóvenes, servicios cívicos, nuevas herramientas...) [Francés y español]
05. ¿ Cómo preparar el relevo generacional y la transmisión? Patrick ATOHOUN
¿Cómo dar su lugar a los nuevos militantes? Experiencias y propuesta de herramientas / métodos para difundir en la red.
Juan MELQUIADES
[Atelier en Anglais]
06. ¿Cómo podemos participar en las luchas que enfrentan
17:00 / Opinión de los participantes
los jóvenes hoy en día y cómo podemos aumentar la participación de los jóvenes en nuestras acciones? El taller tratará de sugerir nuevos campos que se podrían invertir, así como alianzas y estrategias para avanzar.
acerca de la Asamblea AUDITORIO BARRIOLA
17:40 / Conclusión de la o del Presidente
[Inglés]
AUDITORIO BARRIOLA
07. ¿ Qué herramientas de comunicación interna / externa nos
17:50 / Cierre
hacen falta a nivel de los grupos y en Emaús Europa? [ Inglés y francés]
AUDITORIO BARRIOLA
08. V alores, autosuficiencia, acogida, etc. ¿Cómo podemos
19:00 / Cena
apoyar mejor a los nuevos grupos en estos temas?
CAFETERÍA TABERNA GUREAK
[Atelier en Français et Anglais]
20:30 / ¡Eurovisión de Emaús!
09. ¿ Qué formaciones e intercambios de prácticas para desarrollar el «método de Emaús» en nuestras prácticas diarias y mejorarnos mediante la interacción con otros grupos Emaús?
OS DAMOS CITA FRENTE A LA CAFETERÍA TABERNA GUREAK
Noche de canciones: preparad la vuestra para reír o compartir las melodías de vuestro país (guitarra incluida / vestido con lentejuelas no incluido).
[Inglés]
10. S esión Emaús Internacional: Durante el foro de las alternativas hemos designado el arte y la cultura como medios de emancipación y vectores de transformación social: ¿Cómo promover la expresión artística dentro de Emaús en Europa para difundir nuestros valores, denunciar las injusticias y atraer las nuevas generaciones?
JUEVES 31 9:00 / Visitas de los grupos Emaús
[Inglés]
OS DAMOS CITA EN LA ENTRADA DEL CENTRO IGNACIO MARIA BARRIOLA
[Los idiomas de los talleres indicados aquí todavía pueden cambiar]
9:00-12:30 / Primero Consejo regional AUDITORIO BARRIOLA
Para los antiguos y nuevos miembros.
5
LLEGADA
[EN LA PRACTICA]
• AEROPUERTO DE BILBAO > SAN SEBASTIÁN (DURACIÓN APROXIMADA: 1 HORA 20 MINUTOS) Tomar el autobús en dirección a San Sebastián (compañía PESA) a la salida del aeropuerto. Una vez que se llegue a la estación de autobuses de San Sebastián, salir, subir las escaleras que están en frente y que llevan a la estación de tren. Salir de la estación, cruzar el cruce peatonal y tomar la línea 45 hacia los hoteles y las universidades: Universidades: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel Olarain: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel NH Collection: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel San Sebastián: parada Esclavas, Avenida Zumalakarregi
LLEGAR AL HOTEL Y A LA UNIVERSIDAD DESDE LOS AEROPUERTOS • AEROPUERTO DE SAN SEBASTIÁN > SAN SEBASTIÁN (DURACIÓN APROXIMADA : 30 MINUTOS) Una vez fuera del aeropuerto, tomar un autobús de una de las siguientes líneas para llegar a San Sebastián: E20, E21 o E27 hasta la parada Plaza de Guipuzkoa en San Sebastián. Al llegar a esta parada, para poder ir a los hoteles o a la universidad, salir del autobús, tomar a la derecha dirección Boulevard, recorrer 260 metros y subir al autobús de la línea 25 cuya parada está a la derecha en el Boulevard, en el número 17, hasta: Universidades: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel Olarain: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel NH Collection: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel San Sebastián: parada Esclavas, Avenida Zumalakarregi
LLEGAR AL HOTEL Y A LA UNIVERSIDAD DESDE LA ESTACIÓN DE TREN • ESTACIÓN DE TREN DE SAN SEBASTIÁN Salir de la estación, cruzar el cruce peatonal y tomar el autobús de la línea 45 hacia los hoteles y las universidades: Universidades: parada Universidades. Avenida Tolosa n°77 Hotel Olarain: parada Universidades. Avenida Tolosa n°77 Hotel NH Collection: parada Universidades. Avenida Tolosa n°77 Hotel San Sebastián: parada Esclavas. Avenida Zumalakarregi
• AEROPUERTO DE BIARRITZ > SAN SEBASTIÁN (DURACIÓN APROXIMADA: 1 HORA) Tomar el autobús en dirección a San Sebastián (compañía ALSA) a la derecha saliendo del aeropuerto hasta la estación de autobuses de San Sebastián. Una vez que se llegue a la estación de autobuses de San Sebastián, salir, subir las escaleras que están en frente y que llevan a la estación de tren. Salir de la estación, cruzar el cruce peatonal y tomar la línea 45 hacia los hoteles y las universidades:
• ESTACIÓN DE TREN DE HENDAYA > SAN SEBASTIÁN (DURACIÓN APROXIMADA: 35 MINUTOS) Tomar el tren de Euskotren que se encuentra a la derecha saliendo de la estación de tren de Hendaya. Hay dos posibilidades: tomar el tren hasta la estación Lugaritz (Donostia). Desde ahí se puede caminar a los diferentes espacios, o cruzar la calle y tomar el autobús de la línea 45 hacia los diferentes destinos: Universidades: parada Universidades. Avenida Tolosa n°77 Hotel Olarain: parada Universidades. Avenida Tolosa n°77 Hotel NH Collection: parada Universidades. Avenida Tolosa n°77 Hotel San Sebastián: parada Esclavas. Avenida Zumalakarregi
Universidades: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel Olarain: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel NH Collection: parada Universidades, Avenida Tolosa n°77 Hotel San Sebastián: parada Esclavas, Avenida Zumalakarregi
Acceso al centro de la ciudad Aeropuerto de San Sebastián aena.es/en/san-sebastian-airport Aeropuerto de Biarritz biarritz.aeroport.fr Aeropuerto de Bilbao http://www.aena.es/fr/aeroportbilbao/destinations-l39aeroport.html Empresa PESA pesa.net Empresa ALSA alsa.com Transportes ferroviarios renfe.com Transportes en común à San Sebastián dbus.eus/es
6
[RESTAURACION]
EN COCHE ¿DONDE ESTACIONARSE? Un estacionamiento gratuito se encuentra cerca de la universidad. Podéis ubicarlo en el mapade la p. 6.
© Innovacionweb.com / flickr.com
Los desayunos se servirán en el hotel donde dormís. Los almuerzos y las cenas se realizarán en la cafetería Taberna Gureak, en el campus universitario, cerca del auditorio del centro Ignacio Maria Barriola. Podréis elegir entre varios platos en el autoservicio según vuestra dieta. ¡Atención, será necesario presentar vuestra credencial de la Asamblea para ser atendidos! Durante las pausas se servirá café en la entrada del auditorio del centro Ignacio Maria Barriola. Gureak es un grupo de empresas vascas que crea y gestiona ofertas de trabajo estables y adaptadas para personas con discapacidad, principalmente personas con discapacidad mental de la región.
[SEGURIDAD]É Vuestras pertenencias son vuestra responsabilidad. Tened cuidado de no dejar pertenencias valiosas en las salas durante las pausas. Aseguraos también de cerrar sistemáticamente vuestra habitación con llave. Prises électriques : Courant 220-240V/50Hz, prises types C, E, F (= standard européen). Número de emergencia europeo: 112 (accesible sin crédito).
[EN LA PRACTICA]
[INTERNET] Una conexión Wi-Fi está disponible en el centro Ignacio Maria Barriola. Usuario: Emaus / Clave: Europa
ALOJAMIENTO
El alojamiento está organizado en tres hoteles diferentes, proponiendo habitaciones dobles con baño. Todos los hoteles se encuentran a menos de 15 minutos a pie de la universidad (véase mapa más arriba). Emaús Europa se hace cargo del alojamiento, pero sólo durante el período de la AREE, es decir del 27 al 31 de octubre. Fuera de estas fechas, estáis invitados a organizar vuestro alojamiento por vuestra cuenta. Si lo deseáis, también es posible visitar y ser alojado por grupos en España contactando a José María García Bresó, Delegado Nacional de España: josema@emausnavarra.org
Residencia Olarain
Hotel NH Collection
Hotel San Sebastián
Pº Ondarreta, 24 20018 Donostia - San Sebastián Tel.: +34.943 00 33 00 olarain.com
Vitoria – Gasteiz, 1 20018 Donostia – San Sebastián Tél : +34 943 21 90 77 nh-hotels.com
Avenida Zumalakarregi, 20 20008 - San Sebastián Tél : +34 943 316 250 hotelsansebastian.net
Estación de autobuses más cercana y número de autobús • Avenida Tolosa 14, Magisterio (linea 25) • Avenida Tolosa 14, Magisterio (linea 45)
Estación de autobuses más cercana y número de autobús • Avenida Tolosa 14, Magisterio (linea 25) • Avenida Tolosa 14, Magisterio (linea 45)
Estación de autobuses más cercana y número de autobús • Avenida Zumalakarregi 21 (linea 25) • Avenida Zumalakareggi 10 (linea 45)
Recepción abierta 24/24 Sábanas, toallas, gel de ducha, champú, secador de pelo incluidos Check in : 16 h 30 / Check out : 12 h
Recepción abierta 24/24 Sábanas, toallas, gel de ducha, champú, secador de pelo incluidos Check in : 15 h / Check out : 12 h
Recepción abierta 24/24 Sábanas, toallas, gel de ducha, champú, secador de pelo incluidos Check in : 14 h-00h Check out : avant 12 h
Horarios del desayuno 7:30 a 9:00 de lunes a viernes 8:00 a 11:00 el fin de semana
Horarios del desayuno 7:00 a 10:30
Posibilidad de dejar su equipaje el último día en la recepción
Posibilidad de dejar su equipaje el último día en la recepción
7
Horarios del desayuno 7:30 a 10:30 Posibilidad de dejar su equipaje el último día en la recepción
[EN LA PRACTICA]
LOS LUGARES LA DIRECCIÓN
[DOCUMENTOS]
La Asamblea Regional se celebrará en la Universidad de San Sebastián. La plenaria tendrá lugar en el auditorio que llamamos «Barriola» porque está ubicado en el centro Ignacio Maria Barriola, nivel -1. Los talleres se realizarán en el centro Carlos Santamaría, ubicado frente al centro Ignacio Maria Barriola.
Encontraréis todos los documentos relativos a la Asamblea, incluidos los informes sobre los que tendréis que votar, en el espacio miembros del sitio web: emmaus-europe.org > espacio-miembro Contraseña: eemmaus Sección « Asamblea Regional de Emaús Europa 2019 ».
Centro Ignacio Maria Barriola Campus de Gipuzkoa de UPV/EHU Plaza Elhuyar, 1 - 20018 San Sebastián
LOS BUSES Estación de autobuses más cercana y número de autobús: Avenida Tolosa 70, Universidades (linea 25) Avenida Tolosa 70, Universidades (linea 45)
[CONTACTOS]
Impreso en papel reciclado
El equipo de la secretaría de Emaús Europa está disponible para responder sus preguntas durante la Asamblea, así como los voluntarios de la Fundación Social Emaús. Secretaría de Emaús Europa: Eve POULTEAU Delegada General +33 (0)6 47 52 21 21 eve.poulteau@emmaus-europe.org Marie TIXIER Responsable Eventos +33 (0)6 28 72 26 07 marie.tixier@emmaus-europe.org Théo ROBIN Responsable Solidaridad +33 (0)6 52 30 67 65 theo.robin@emmaus-europe.org Véronica ACEVEDO CARO Asistente Administración-Finanzas +33 (0)1 41 58 25 70 veronica.acevedo@emmaus-europe.org
Eve POULTEAU
Théo ROBIN
8
Marie TIXIER
Veronica ACEVEDO CARO