2 /3 8
Maquinaria industrial
9
Medición y control
10
Neumática e hidráulica
11
Productos químicos y lubricantes
12
Soldadura
13
Tornillería, fijaciones y anclajes
14
Transmisiones y rodamientos
15
Tuberías y mangueras
MAQUINARIA INDUSTRIAL
8
TORNOS................................................... 419 / 471
FRESADORAS............................................ 430, 462
TALADROS............................................... 425 / 463
ROSCADORAS .................................................. 424
SIERRAS DE CINTA ......................... 455 / 460 / 474
ELECTRO-ESMERILADORAS.................... 433 / 459
LIJADORAS DE BANDA .................................... 434
CURVADORAS ......................................... 438 / 473
PLEGADORAS.......................................... 437 / 477
GENERADORES................................................. 482
PORTAHERRAMIENTAS........................... 453 / 480
MORDAZAS ...................................................... 450
PLATOS ............................................................. 459
PORTABROCAS ................................................. 439
PROTECCIONES PARA MAQUINARIA.............. 468
CIZALLAS .......................................................... 479
MAQUINARIA PARA ALUMINIO ..................... 477
TORNOS
D 210 x 400 / D 210 x 400 Vario Torno completamente equipado a un precio excepcional con una amplia gama de aplicaciones. El modelo D 210 x 400 Vario incorpora variador de velocidad. ACCESORIOS Incluídos Plato de 3 garras Ø 100 mm, contrapunto fijo MK 2, contrapunto fijo MK 3, protección contra salpicaduras, bandeja recogevirutas, porta-útil cuádruple, juego de ruedas de cambio, 10 piezas, roscas de 0,4 a 3 mm y en pulgadas (10-44 G/”), informe de conformidad CE. Opcionales
Código
Opcionales
Código
Banco Plato RÖHM de 3 garras Ø 100 mm Plato RÖHM de 4 garras Ø 100 mm Contraplato Ø 100 mm Contraplato Ø 125 mm Plato de sujeción plano Ø 200 mm Contrapunto giratorio MK 2 Luneta fija Luneta móvil Juego de cuchillas HM, 7 piezas, 8 mm Juego de cuchillas, 11 piezas, 8 mm
3440408 3441010 3441012 3440312 3440313 3440352 3440702 3440315 3440310 3441011 3441008
Juego de cuchillas, 7 piezas, 10 mm Juego de cuchillas, 11 piezas, 10 mm Juego de cuchillas HM, 9 piezas, 12 mm Plato para pinza portapinzas ER 25 Plato para pinza portapinzas ER 32 Juego de pinzas ER 25, 15 piezas, 1-16 mm Juego de pinzas ER 32, 18 piezas, 3-20 mm Kit de porta-útiles de cambio rápido SWH 1-A Montaje en fábrica SWH Indicador digital de medición magnética MPA 3-S Montaje en fábrica MPA 3-S
3441111 3441108 3441211 3440305 3440306 3441109 3441122 3384301 9000401 3383902 9000420
D 210 x 400 Vario D 210 x 400
Modelo
D 210 x 400
D 210 x 400 Vario
Código Potencia del motor Distancia máx. entre puntos Ø máx. sobre bancada Cono morse del husillo principal Cono morse del contrapunto Gama de velocidades del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3420321 1 CV / 0,75 kW / 230 V 400 mm 210 mm MK 3 MK 2 125 - 2.000 r.p.m. 965 x 585 x 475 mm 110 kg
3420324 1 CV / 0,75 kW / 230 V 400 mm 210 mm MK 3 MK 2 150 - 2.200 r.p.m. 965 x 585 x 475 mm 110 kg
419
8
D 250 x 550 / D 250 x 550 Vario Torno completamente equipado a un precio excepcional con una amplia gama de aplicaciones. El modelo D 250 x 550 Vario incorpora variador de velocidad. ACCESORIOS Incluídos Plato de 3 garras Ø 125 mm, contrapunto fijo MK 2, contrapunto fijo MK 3, protección contra salpicaduras, bandeja recoge virutas, porta-útil cuádruple, juego de ruedas de cambio, roscas de 0,4 a 3 mm y en pulgadas (10-44G/”), informe de conformidad CE. Opcionales
Código
Opcionales
Código
Banco Plato RÖHM de 3 garras Ø 125 mm Plato RÖHM de 4 garras Ø 125 mm Contraplato Ø 125 mm Plato de sujeción plano Ø 250 mm Contrapunto giratorio MK 2 Luneta fija Luneta móvil Juego de cuchillas HM, 7 piezas, 8 mm Juego de cuchillas, 11 piezas, 8 mm Juego de cuchillas, 7 piezas, 10 mm
3440408 3441025 3441027 3440511 3440552 3440702 3440515 3440510 3441011 3441008 3441111
Juego de cuchillas, 11 piezas, 10 mm Juego de cuchillas HM, 9 piezas, 12 mm Plato para pinza portapinzas ER 25 Plato para pinza portapinzas ER 32 Juego de pinzas ER 25, 15 piezas, 1-16 mm Juego de pinzas ER 32, 18 piezas, 3-20 mm Kit de porta-útiles de cambio rápido SWH 1-A Montaje en fábrica SWH Indicador digital de medición magnética MPA 3-S Montaje en fábrica MPA 3-S
3441108 3441211 3440505 3440506 3441109 3441122 3384301 9000401 3383902 9000420
D 250 x 550
8
Modelo
D 250 x 550
D 250 x 550 Vario
Código Potencia del motor Distancia máx. entre puntos Ø máx. sobre bancada Cono morse del husillo principal Cono morse del contrapunto Gama de velocidades del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3420550 1 CV / 0,75 kW / 230 V 550 mm 250 mm MK 3 MK 2 125 - 2.000 r.p.m. 1.250 x 600 x 475 mm 125 kg
3420556 1,5 CV / 1,1 kW / 230 V 550 mm 250 mm MK 3 MK 2 150 - 2.800 r.p.m. 1.250 x 600 x 475 mm 125 kg
420
D 280 x 700 G / D 280 x 700 DC Vario Torno con volante de graduación de precisión ajustable 0,04/0,01 mm y cambio de velocidades rápido y sencillo a través de correas trapezoidales. El modelo D 280 x 700 DC Vario incorpora variador de velocidad. Plato fabricado en acero, adecuado para altas revoluciones ACCESORIOS Incluídos Plato de 3 garras Ø 125 mm, contrapunto fijo MK 2, contrapunto fijo MK 4, perro de arrastre, protección contra salpicaduras, bandeja recoge virutas, porta-útil cuádruple, juego de ruedas de cambio, informe de conformidad CE. Opcionales
Código
Opcionales
Código
Banco Plato de sujeción plano Ø 265 mm Contraplato Ø 125 mm Contraplato Ø 160 mm Luneta fija máx 55 mm Luneta móvil máx 56 mm Contrapunto giratorio MK 2 Juego de cuchillas HM, 7 piezas, 8 mm Juego de cuchillas, 11 piezas, 8 mm Juego de cuchillas, 7 piezas, 10 mm
3440408 3441452 3441311 3441413 3441415 3441410 3440702 3441011 3441008 3441111
Juego de cuchillas, 11 piezas, 10 mm Juego de cuchillas HM, 9 piezas, 12 mm Plato portapinzas ER 25 Plato portapinzas ER 32 Juego de pinzas ER 25, 15 piezas, 1-16 mm Juego de pinzas ER 32, 18 piezas, 3-20 mm Kit de porta-útiles de cambio rápido SWH 1-A Montaje en fábrica SWH Indicador digital de medición magnética MPA 3-S Montaje en fábrica MPA 3-S
3441108 3441211 3441305 3441306 3441109 3441122 3384301 9000401 3383902 9000420
Indicador digital de medición magnético MPA 3 opcional.
D 280 x 700 DC Vario
Modelo
D 280 x 700 G
D 280 x 700 DC Vario
Código Potencia del motor Distancia máx. entre puntos Ø máx. sobre bancada Cono morse del husillo principal Cono morse del contrapunto Gama de velocidades del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3427001 1,1 CV / 0,85 kW / 230 V 700 mm 266 mm MK 4 MK 2 150 - 2.000 r.p.m. 1.370 x 640 x 535 mm 180 kg
3427006 2 CV / 1,5 kW / 230 V 700 mm 266 mm MK 4 MK 2 30 - 4.000 r.p.m. 1.370 x 660 x 440 mm 180 kg
421
8
D 320 x 630 / D 320 x 920 Torno completamente equipado con precisión de concentricidad garantizada del talón del husillo ‹0,015 mm. • Bancada prismática de fundición gris, templada inductivamente y de gran precisión en el rectificado. • Soporte del eje del cabezal Camlock ASA D 1 - 4”. • El abisagrado regulable de los cojinetes de precisión con rodillos cónicos posee 2 husillos principales que giran en un baño de aceite. • Precisión de concentricidad garantizada del eje del cabezal ‹0.015 mm. • El contrapunto puede colocarse oblicuamente +/- 10 mm por medio de un cono torneado. • Disparador de tensión mínima, llave e interruptor de seguridad. • Escote de bancada desmontable. • Con sistema eléctrico Siemens. • Recubrimiento del husillo. • Fabricado según DIN 8606. ACCESORIOS Incluídos Plato de 3 garras Ø 160 mm, plato de 4 garras Ø 200 mm con garras independientes, platode sujeción plano Ø 250 mm, luneta fija, luneta móvil, contrapunto fijo MK 3, banco (sinmontar), protección contra salpicaduras, bandeja recogevirutas, lámpara, reloj de rosca, porta-útil cuádruple, juego de rueda de cambio, kit de herramientas básicas, carga inicialcon aceite Mobil de alta calidad, informe de conformidad CE. Opcionales
Código
Opcionales
Código
Plato RÖHM de 3 garras Ø 200 mm Plato RÖHM de 4 garras Ø 200 mm
3441531 3441532
Plato RÖHM de sujeción plano Ø 260 mm incorporación directa Camlock D 1 - 4"
3441538
Juego de cuchillas, 11 piezas, 16 mm Juego de cuchillas, 7 piezas, 16 mm
3441508 3441511
Dispositivo universal de pinza de sujeción 5C Juego de pinzas 3 - 25 mm, 17 piezas, 5C Limitador de posición con graduación Kit de porta-útiles de cambio rápido SWH 3-E Montaje en fábrica SWH Elementos antivibratorios de nivelación SE 2
3441506 3441509 3441524 3384303 9000400 3381016
8 D 320 x 920 DPA Modelo
D 320 x 630
D 320 x 920
Código Potencia del motor Distancia máx. entre puntos Ø máx. sobre bancada Gama de velocidades del husillo Nº de velocidades Cono morse del husillo principal Soporte (nariz) del husillo principal Ø del husillo del cabezal-caña Cono morse del contrapunto Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3400633 2 CV / 1,5 kW / 400 V 630 mm 320 mm 65 - 1.800 r.p.m. 18 MK 5 Camlock ASA D 1 - 4“ 38 mm MK 3 1.485 x 750 x 1.350 mm 400 kg
3400923 2 CV / 1,5 kW / 400 V 920 mm 320 mm 65 - 1.800 r.p.m. 18 MK 5 Camlock ASA D 1 - 4“ 38 mm MK 3 1.685 x 750 x 1.350 mm 410 kg
422
D 420 x 1000 / D 420 x 1500 Tornos de husillo patrón y árbol de guía de precisión, de manejabilidad excelente, con técnica experimentada y equipamiento completo. • Bancada prismática de fundición gris, templada inductivamente y de gran precisión en el rectificado. • Banco y escote de la máquina de fundición Meehanite, fundida en una solapieza. • Soporte del eje del cabezal Camlock ASA D 1 - 6”. • El abisagrado regulable de los cojinetes de precisión con rodillos cónicos posee 2 husillos principales que giran en un baño de aceite. • Precisión de concentricidad garantizada del eje del cabezal ‹0.015 mm. • El contrapunto puede colocarse oblicuamente +/- 13 mm por medio de un cono torneado. • La rotación a derecha-izquierda puede cambiarse con ayuda del eje del cabezal conmutable. • Lámpara halógena.· ACCESORIOS Incluídos Plato de 3 garras Ø 200 mm, plato de 4 garras Ø 250 mm con garras independientes, plato de sujeción plano Ø 350 mm, casquillo de reducción MK 6 / MK 4, contrapunto fijo MK 6, contrapunto fijo MK 4, luneta fija, luneta móvil, banco montado, protección contra salpicaduras, tope revólver con ajuste de precisión como tope final en el carro de la bancada, freno del husillo, lámpara, reloj de rosca, porta-útil cuádruple, kit de herramientas básicas, carga inicial con aceite Mobil de alta calidad, sistema de refrigeración, informe de conformidad CE. Opcionales Plato RÖHM de 3 garras Ø 200 mm Camlock Plato RÖHM de 4 garras Ø 200 mm Camlock Plato RÖHM de 3 garras Ø 250 mm Camlock Plato RÖHM de 4 garras Ø 250 mm Camlock Plato RÖHM de sujeción plano Ø 400 mm Juego de cuchillas 20 mm, 7 piezas
Código 3441535 3441536 3444020 3444021 3444038 3444011
Opcionales
Código
Kit de porta-útiles de cambio rápido SWH 5 - B Juego de pinzas 3 - 25 mm, 17 piezas, 5C Contrapunto giratorio MK 4 Elementos antivibratorios de nivelación SE 2 Dispositivo universal de pinzas de sujeción 5C Montaje en fábrica SWH
8
D 420 x 1000
Modelo
D 420 x 1000
D 420 x 1500
Código Potencia del motor Distancia máx. entre puntos Ø máx. sobre bancada Gama de velocidades del husillo Nº de velocidades Cono morse del husillo principal Soporte (nariz) del husillo principal Ø del husillo del cabezal-caña Cono morse del contrapunto Potencia de la bomba de refrigeración Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3401160 6 CV / 4,5 kW / 400 V 1.000 mm 420 mm 45 - 1.800 r.p.m. 16 MK 6 Camlock ASA D 1 - 6“ 52 mm MK 4 100 W 2.025 x 915 x 1.375 mm 1.550 kg
3401165 6 CV / 4,5 kW / 400 V 1.500 mm 420 mm 45 - 1.800 r.p.m. 16 MK 6 Camlock ASA D 1 - 6“ 52 mm MK 4 100 W 2.525 x 915 x 1.375 mm 1.800 kg
423
3384305 3441509 3440704 3381016 3441507 9000400
ROSCADOR NEUMÁTICO Este roscador neumático es ideal para ser utilizado en talleres mecánicos, talleres, centros de formación, escuelas y aplicaciones de mecanizado. Cada tamaño de rosca necesita un cabezal para roscar y un limitador de par adaptado. El limitador de par se regula para que el momento de rotación aceptable no pueda sobrepasarse roscas en agujeros ciegos y que impide por ejemplo, la rotura de la rosca en piezas costosas. Ventajas: rapidez, precisión y fiabilidad.
8
Modelo
PTA12
PTA16
PTA20
PTA27
Código Para rosca Velocidad
790004449 M3 - M12 400 r.p.m.
790004450 M3 - M16 300 r.p.m.
790004451 M3 - M20 150 / 400 r.p.m.
790004454 M3 - M27 70 / 220 r.p.m.
Alcance efectivo a 360°
Rmáx. 1.900 mm Rmín. 200 mm
Rmáx. 1.900 mm Rmín. 200 mm
Rmáx. 1.900 mm Rmín. 200 mm
Rmáx. 1.900 mm Rmín. 200 mm
Presión máx. recomendada
6 bares
6 bares
6 bares
6 bares
Peso neto
23 kg
27 kg
38 kg
38 kg
Cabecillas incluidas
M3/M4/M5/M6/M8 DIN371 M12 DIN352
M4/5/8/10 DIN371 M12/16 + adaptador DIN352
M8/10 DIN371 DIN352 M12/16/18/20 + adaptador
M12/16/18/20/24/27 DIN352 + adaptador
Cabecillas para machos
Aceite para roscar
Con adaptador cambio rápido con limitador de par. Serie 19 y 31 mm.
Aceite de roscado, ideal para operaciones de roscado difíciles. 1 litro.
Código
DIN
790004162 790004164 790004166 790004167 790004168 790004169 790004170 790004171 790004172 790004173 790004180 790004181 790004183
DIN371 DIN371 DIN371 DIN371 DIN371 DIN371 DIN371 DIN371 DIN371 DIN371 DIN352 DIN352 DIN352
Código 3060092
Rosca Ø vástago M3 M4 M5 M6 M8 M10 M5 M6 M8 M10 M8 M10 M14
3,5 mm 4,5 mm 6 mm 6 mm 8 mm 10 mm 6 mm 6 mm 8 mm 10 mm 6 mm 7 mm 11 mm
Ø entre-cara 2,7 mm 3,4 mm 4,9 mm 4,9 mm 6,2 mm 8 mm 4,9 mm 4,9 mm 6,2 mm 8 mm 4,9 mm 5,5 mm 9,0 mm
424
TALADROS
B13 / B14 / B16 / B20 / B25 / B32 Taladros de sobremesa robustos y de gran precisión a un precio inmejorable. • Portabrocas con cojinetes de bolas de precisión. • Funcionamiento muy suave gracias a la polea de aluminio y a los afilados topes de seis dientes (excepto B 14). • Correas dentadas de calidad para una mejor transmisión de la fuerza. • Tope de profundidad de perforación. • Práctica mesa de trabajo con ranuras en T transversales, inclinable de -45º a +45º y orientable en 360º. • Base de trabajo maciza y de grandes dimensiones con ranuras en T, parte inferior con muchas nervaduras.
• Precisión de concentricidad garantizada ‹0,03 mm, medida en la pínola del taladro. • Portabrocas con cojinetes de bolas de precisión. • Portabrocas Quantum de accionamiento rápido de alta calidad y de serie.
B 13
Toda la gama con portabrocas de alta calidad de serie
B 14
B 16
El único del mercado Sistema de seguridad homologado 100%
• Puños de palanca largos de diseño desplazable para un avance manual sin problemas. • Puños de brazos de palanca ergonómicos y duraderos, con superficie Softgrip antideslizante.
8 B 20
B 32
B 25
Modelo
B13
B14
B16
B20
B25
B32
Código Potencia del motor
3008131 300 W / 230 V
3008141 350 W / 230 V
3008161 450 W / 230 V
3008201 550 W / 230 V
3008253 550 W / 400 V
3008323 1,1 kW / 400 V
Ø máx. de taladro fundición / acero
13 / 12 mm
14 / 12 mm
16 / 15 mm
20 / 18 mm
20 / 18 mm
32 / 28 mm
Espiga / cono
fijo / B 16
fijo / B 16
MK 2
MK 2
MK 3
MK 4
Revoluciones del husillo
520 - 2.620 r.p.m.
520 - 2.620 r.p.m.
660 - 2.500 r.p.m.
210 - 2.220 r.p.m.
210 - 2.220 r.p.m.
140 - 2.020 r.p.m.
Dimensiones (l x an x al)
420x220x580 mm
420x230x700 mm
510x270x820 mm
600x350x990 mm
690x390x1.570 mm 790x400x1.730 mm
Peso neto
19 kg
21 kg
36 kg
425
53 kg
60 kg
135 kg
B 16 H / B 24 H / B 28 H / B 34 H SERIE INDUSTRIAL
Taladros de columna de gran robustez y durabilidad, ideal para talleres. • Precisión de concentricidad garantizada ‹0,015 mm medida en la pínola del taladro. • Protección de grandes dimensiones y regulable en altura con interruptor de seguridad para mayor protección del usuario. • Puños de palanca, largos de diseño ergonómico de aluminio con Softgrip-antideslizante (B 16 H / B 24 H). • Triple palanca del portabrocas en acero (B 28 H / B 34 H). • Mesa de trabajo sólida y de buenas dimensiones, con superficie muy práctica, con ranuras en T diagonales, y parte inferior con numerosas nervaduras. • Interruptor de seguridad de fácil manejo según IP 54 con disparador de baja tensión e interruptor de emergencia bloqueable. • Rotación a derecha-izquierda (excepto B 16 H). • Husillo con cojinetes de bolas de precisión. • Tope de profundidad de perforación. Toda la gama de • Tapa de correa con interruptor de seguridad. portabrocas de alta calidad • Medidor de profundidad de precisión digital (B 34 H). de serie • Indicador de revoluciones digital (B 34 H). • Iluminación de la mesa de trabajo (a partir B 24 H). • Mesa de taladro giratoria en 360°. Sistema de seguridad homologado 100%
Cambio sencillo de herramientas mediante dispositivo de extracción rápido.
Concentricidad superior a 0,015mm
Durabilidad garantizada de las correas trapezoidales de 10.000 horas de trabajo.
8
B 16 H
B 24 H
B 28 H
B 34 H
Modelo
B 16 H
B 24 H
B 28 H
B 34 H
Código Potencia del motor
3020216 550 W / 230 V
3020241 850 W / 230 V
3020283 850 W / 400 V
3020333 1,5 - 2,2 kW / 400 V
Ø máx. de taladro fundición / acero
13 / 11 mm
24 / 20 mm
28 / 24 mm
34 / 26 mm
Tipo cono morse Revoluciones del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
MK 2 450 - 3.500 r.p.m. 549x300x848 mm 65 kg
MK 2 350 - 4.000 r.p.m. 665x434x998 mm 84 kg
MK 3 120 - 4.000 r.p.m. 698x449x1.721 mm 140 kg
MK 4 145 - 4.800 r.p.m. 918x585x1.895 mm 274 kg
426
B 16 H Vario / B 24 H Vario / B 28 H Vario / B 34 H Vario SERIE INDUSTRIAL
Taladros de columna y de sobremesa con velocidad variable para talleres. • Precisión de concentricidad garantizada ‹0,015 mm medida en la pínola del taladro. • Protección de grandes dimensiones y regulable en altura con interruptor de seguridad para mayor protección del usuario. • Puños de palanca, largos de diseño ergonómico de aluminio con Softgrip-antideslizante (hasta B 28 H Vario). • Triple palanca del portabrocas en acero (B 34 H Vario). • Rotación a derecha-izquierda (desde B 24 H Vario). • Husillo con cojinetes de bolas de precisión. • Tope de profundidad de perforación. • Avance de pínola B 34 H Vario 160 mm. • Cambio sencillo de herramientas mediante dispositivo de extracción rápida (desde B 28 H Vario). • Tapa de correa con interruptor de seguridad.
Toda la gama de portabrocas de alta calidad de serie Durabilidad garantizada de las correas trapezoidales de10.000 horas de trabajo.
Bomba de refrigeración de serie (mod. 28 H y 34 H)
B 16 H Vario
B 24 H Vario
B 28 H Vario
B 34 H Vario
Modelo
B 16 H Vario
B 24 H Vario
B 28 H Vario
B 34 H Vario
Código Potencia del motor
3020218 1,5 kW / 230 V
3020245 1,5 kW / 230 V
3020285 1,5 kW / 230 V
3020335 2,2 kW / 230 V
Ø máx. de taladro fundición / acero
16 / 13 mm
24 / 20 mm
28 / 24 mm
34 / 26 mm
Tipo cono morse Revoluciones del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
MK 2 100 - 7.500 r.p.m. 540x370x850 mm 65 kg
MK 2 100 - 5.950 r.p.m. 665x434x998 mm 85 kg
MK 3 35 - 5.600 r.p.m. 701x474x1.775 mm 141 kg
MK 4 40 - 5.000 r.p.m. 918x595x1.930 mm 290 kg
427
8
B 40 E / B 40 PTE SERIE INDUSTRIAL
Taladros universales de columna con cambio de velocidades por engranajes y 12 velocidades. El modelo B 40 PTE incorpora avance automático y mesa de taladro inclinable. • Construcción robusta de hierro fundido. • Transmisión de husillo a través del volante con brazos, fácil de usar. • Mesa de taladro de gran dimensión, sólida y precisa elaboración, con ranuras en T de forma transversal, fuertemente acanalado en la parte trasera y doble sujeción. • Fácil cambio de velocidad a través de la palanca de cambio de marchas frontal. • Transmisión de husillo a través de los brazos (B 40 E). • Volante para cambio de velocidad del husillo avance rápido o avance fino. • Con columna de acero fundido de pared gruesa para gran estabilidad. • Altura ajustable del cabezal a través de la cremallera. Modelo
B 40 E
B 40 PTE
Código Potencia del motor (2 etapas)
3034340 1,1 - 1,5 kW / 400 V
3034345 1,1 - 1,5 kW / 400 V
Ø máx. de taladro fundición / acero
32 / 25 mm
32 / 25 mm
Tipo cono morse Revoluciones del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
MK 4 95 - 3.200 r.p.m. 700x600x2.050 mm 322 kg
MK 4 95 - 3.200 r.p.m. 720x700x2.050 mm 322 kg
Bomba de refrigeración de serie
Regulación en altura del cabezal • A través de cremallera.
B 40 PTE
B 30 BS Vario SERIE INDUSTRIAL
Taladro de columna con transmisión combinada, para centros de formación y talleres, con un motor eléctrico de gran potencia y funcionamiento silencioso.
8
Funcionamiento auto: En modo automático el motor se pone en funcionamiento automáticamente, y más tarde separa en una posición extrema. De esta forma, no debe accionarse de forma repetitiva el pulsador de Start y Stop.
Funcionamiento “roscar”: El motor se activa mediante el desplazamiento de la palanca de guía hacia abajo. Se puede cambiar el sentido de rotación mediante un interruptor de fin de carrera con aviso de profundidad de taladrado regulable.
Modelo
B 30 BS Vario
Código Potencia del motor
3021303 3 CV / 2,2 kW / 230 V
Ø máx. de taladro fundición / acero
30 / 28 mm
Tipo cono morse Revoluciones del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
MK 3 30 - 3.900 r.p.m. 715x560x1.850 mm 280 kg
Motor sin escobillas, de gran potencia: • Funcionamiento muy silencioso. • Alto rendimiento. • Par de giro constante en todo el rango de revoluciones.
Motor monofásico 230 V Bomba de refrigeración de serie
428
Broca no incluida
B 40 GSP SERIE INDUSTRIAL
Con sistema de refrigeración y expulsor automático de la broca, de diseño robusto y macizo de fundición, con un motor eléctrico de poca rumorosidad y gran potencia.
Sistema de avance mecánico automático • 2 velocidades de avance automático de la pínola. • Cambio sencillo de herramientas.
• Mesa de taladrado maciza de grandes dimensiones, con superficie de alta calidad y ranuras tipo T en cruz y parte inferior con numerosas nervaduras. • Regulable en altura mediante cremallera. • Giratoria 360° sobre sí misma y respecto a la columna.
Modelo
B 40 GSP
Código Potencia del motor
3034403 2 CV / 1,5 kW / 400 V
Ø máx. de taladro fundición / acero
35 / 35 mm
Tipo cono morse Revoluciones del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
MK 4 50 - 1.450 r.p.m. 935x560x2.280 mm 500 kg
Bomba de refrigeración de serie
B 40 GSM SERIE INDUSTRIAL
Con sistema de refrigeración y expulsor automático de la broca, de diseño robusto y macizo de fundición, con un motor eléctrico de poca rumorosidad y gran potencia.
Sistema electromagnético de avance automático e inversor de giro para roscar • Mediante un pulsador situado en la palanca de bajada de la pínola, accionamos la inversión de giro del husillo para hacer roscas. • Cambio sentido de giro en manivela para roscar.
• Avance automático de la pínola. • Cambio sencillo de herramientas mediante dispositivo de extracción rápido.
Modelo
B 40 GSM
Código Potencia del motor
3034400 2 CV / 1,5 kW / 400 V
Ø máx. de taladro fundición / acero
35 / 35 mm
Tipo cono morse Revoluciones del husillo Dimensiones (l x an x al) Peso neto
MK 4 50 - 1.450 r.p.m. 935 x 560 x 2.280 mm 500 kg
Bomba de refrigeración de serie
429
8
FRESADORAS
BF 20 Vario / BF 20 L Vario Fresadoras-taladradoras estables con regulación de velocidad electrónica e indicador digital del recorrido de la pínola. • Movimiento de avance de pínola mediante el mando estrellado (taladrar). • Distribución de precisión de la pínola mediante fresado. • Husillos de avance regulables sin juego gracias a tuercas de husillo reajustables. • Interruptor de seguridad de fácil manejo según IP 54, con disparador de tensión mínima. • Guía en cola de milano estable y de precisión con regletas de cuña reajustables y sin juego. • Fuelle de dilatación como protección de las guías. • Manejo claro y sencillo gracias al panel de control regulable individualmente. • Todos los recorridos son legibles en la escala. • Accionamiento con regulación de velocidad electrónica. • Cabezal portabrocas y portafresas bilateral giratorio en 90º, que permite de ese modo trabajos de fresado y taladrado en cualquier ángulo. • Protección de plexiglás contra virutas regulable en altura y de grandes dimensiones. • Posición exacta mediante anillos de graduación de posición en todos los volantes.
Sistema de seguridad homologado 100%
Portapinzas no incluido
BF 20 Vario
ACCESORIOS Incluídos Varilla de extracción M 10, espiga MK 2 / B 16 / M 10, herramientas de funcionamiento. Opcionales Banco Juego de pinzas directas MK 2 / M 10, 5 piezas Espiga de arrastre MK 2 / M 10 / B 16 Juego de fresas, 12 piezas Juego de pinzas con portapinzas MK 2 / M 10 / ER 25 Juego de pinzas con portapinzas MK 2 / M 10 / ER 32 Espiga MK 2 / M 10 Ø 16
8
Código 3353003 3351980 3050670 3352113 3352052 3352053 3352102
Opcionales
Código
Fresas de planear MK 2 Juego de piezas de sujeción SPW 10 Indicador digital de medición magnética MPA 3-S Montaje en fábrica MPA 3 Adaptador motor de gran velocidad (sin motor)
3350212 3352016 3383902 9000420 3356571
Adaptador montaje de columna y cabezal de fresado en torno
3356572
Modelo
BF 20 Vario
BF 20 L Vario
Código Potencia del motor Ø máx. taladro fundición / acero Ø máx. fresado portacuchillas Tipo cono morse del husillo Dimensiones de la mesa Desplazamiento de la mesa ejes Z-Y-X Revoluciones del husillo (2 vel.) Dimensiones máx. (l x an x al) Peso neto
3338120 850 W / 230 V 16 / 12 mm 63 mm MK 2 / M 10 500 x 180 mm 280 - 175 - 280 mm 90 - 3.000 r.p.m. 745 x 565 x 935 mm 103 kg
3338122 850 W / 230 V 16 / 12 mm 63 mm MK 2 / M 10 700 x 180 mm 280 - 175 - 480 mm 90 - 3.000 r.p.m. 950 x 565 x 935 mm 115 kg
430
BF 20 Vario / BF 20 L Vario Fresadora-taladradora universal de precisión, con transmisión por engranajes y 12 velocidades. • Modelo resistente en hierro macizo fundido. • Regletas de cuña reajustables. • Rango de revoluciones muy amplio de 95 - 3.200 r.p.m. • 12 velocidades seleccionables mediante un motor de dos velocidades, con amplio rango de revoluciones. • Funcionamiento muy silencioso gracias a los rodamientos que giran en un baño de aceite. • Giro derecha-izquierda. • Cabezal guiado por cola de milano. • Cabezal del engranaje inclinable 60°. • Pulsador de emergencia. • Base maciza de fundición gris para estabilidad y absorber vibraciones. • Tope de profundidad del taladro.
Sistema de seguridad homologado 100%
ACCESORIOS Incluídos Herramientas de funcionamiento. Opcionales
Código
Banco Plato divisor horizontal-vertical RT 150 Juego de pinzas con portapinzas MK 3, 8 piezas Juego de pinzas directas MK 3 / M 12, 6 piezas Juego de fresas HSS, 20 piezas Fresas de planear MK 3 Sistema de refrigeración universal 400 V
3353006 3356150 3352050 3352014 3386200 3350213 3352001
Modelo
MB 4
Código Potencia del motor (2 etapas) Ø máx. taladro fundición / acero Ø máx. fresado portacuchillas Tipo cono morse del husillo Dimensiones de la mesa Desplazamiento de la mesa ejes Z-Y-X Revoluciones del husillo (2 vel.) Dimensiones máx. (l x an x al) Peso neto
3338450 1,1 - 1,5 kW / 400 V 32 / 28 mm 63 mm MK 4 800 x 240 mm 510 - 200 - 450 mm 95 - 3.200 r.p.m. 760 x 850 x 1.150 mm 320 kg
BANCOS
MSR 4 / MSR 7 / MSR 10 MSR 7 Bancos para materiales ajustables en altura que sirven como accesorio de alimentación manual o como soportes para piezas largas para corte con sierra de metal. • Accesorio óptimo para apoyar piezas largas y pesadas. • Transporte de materiales eficaz y sin problemas para la colocación y extracción de las piezas de la máquina. • Soporte de rodillo ajustable en altura y de fácil sujeción. • Apoyo seguro de las piezas con rodillos de acero muy firmes. • De uso universal con sierras de cinta metálicas, sierras circulares, etc. • Construcción estable fabricada en perfiles especiales. • Alargamiento muy sencillo gracias al kit de acoplamiento incluido. • Opción de ensamblar los sistemas de medición.
8 MSR 4
Posibilidad de unir varios bancos, kit de acoplamiento incluido. Hasta 3 metros de longitud. Modelo
MSR 4
MSR 7
MSR 10
Código Ø de rodillos de apoyo Anchura de rodillos Carga máxima Largo Anchura Altura Peso neto
3357610 60 mm 360 mm 500 kg 1.000 mm 440 mm 650 - 950 mm 30 kg
3357611 60 mm 360 mm 700 kg 2.000 mm 440 mm 650 - 950 mm 58 kg
3357613 60 mm 360 mm 700 kg 3.000 mm 440 mm 650 - 950 mm 79 kg
431
MSR 10
¡Equípalo con rodillos de PVC! Rodillos PVC
Código
3 piezas
3357609
SISTEMAS DE MEDICIÓN
LMS 1 / LMS 2 / LMS 3 / LMS 4 Sistemas de medición de longitud que se ensamblan al banco universal MSR 4 y MSR 7. Ideales para una perfecta medición de la longitud y un posicionamiento exacto de la pieza de trabajo. • Pantalla LCD. • Funciones: encendido, reset de pantalla, preajuste, pantalla dirección +/-, unidad de medición 0,01 mm. Modelo
LMS 1
LMS 2
LMS 3
LMS 4
Código Longitud Recorrido
3383881 1.000 mm 830 mm
3383882 2.000 mm 1.830 mm
3383883 3.000 mm 2.830 mm
3383884 4.000 mm 3.830 mm
Banco MSR 7 no incluido
SOPORTES CON RODILLOS
MS 3 / MS 3 V Soportes infinitamente ajustables, con capacidad de carga hasta 700 kg y rodillos de acero. • Para soportar piezas de trabajo largas y pesadas. • Universales, para sierras circulares, sierras de cinta, máquinas para trabajar la madera, etc. • Soporte con rodillo ajustable en altura. • Soporte seguro de piezas de trabajo por rodillos de acero. • De fundición de tres piezas para cargas pesadas.
8
Modelo
MS 3
MS 3 V
Código Carga máx. Longitud de rodillos Altura mín. / máx. Ø de rodillo
3660700 700 kg 350 mm 580 / 790 mm 52 mm
3660705 700 kg 2 x 125 mm 580 / 790 mm 52 mm
Made in MS 3 V con soportes en V con dos rodillos de 125 mm de longitud, adecuado para tubos.
Europa
MS 3
SOPORTE EXTENSIBLE CON RODILLOS
SRB 130 Extensible en altura y longitud. • Extremadamente robusta, fabricado en tubo de acero cuadrado. • 9 rodillos de acero galvanizado. • Marco duradero en versión completamente galvanizado. • Fácil manejo por 4 ruedas directrices. • Las ruedas pueden girar 360º. • Ruedas giratorias y equipadas con freno. • Ajuste en altura de 61 hasta 97 mm.
• Ajuste en longitud de 58 hasta 148 mm. • Se pueden conectar varios soportes fácilmente con dos ganchos. 58-148 cm
61-97 cm
Modelo
SRB 130
Código Capacidad de carga Altura mín/máx. soporte Dimensiones máximas Peso neto
5900012 130 kg 670 / 940 mm 1.480 x 670 x 970 mm 36 kg
Las ruedas pueden girar 360º.
432
ESMERILADORAS
QSM 150 / QSM 175 / QSM 200 Esmeriladoras de calidad con una excelente relación calidad-precio, ideales para el mecanizado profesional de metal. • Diseño industrial robusto y duradero con motores libres de mantenimiento para un servicio continuado. • Carcasa de fundición inyectada de aluminio. • Rotor equilibrado con rodamiento de bolas de calidad que proporcionan una larga vida útil y una gran estabilidad de marcha.
• Soporte estable y ajustable de la pieza. • Interruptor magnético de emergencia bloqueable. • Ventanas de inspección a prueba de rotura. • Dos muelas universales de corindón.
ACCESORIOS Incluídos Disco abrasivo corindón normal fino K80, disco abrasivo corindón normal grueso K36. Opcionales Corindón Corindón Corindón Corindón Corindón Corindón
normal normal normal normal normal normal
Código grueso K 36 - Ø 150 x 20 Ø 16 mm grueso K 36 - Ø 175 x 20 Ø 32 mm grueso K 36 - Ø 200 x 25 Ø 32 mm fino K 80 - Ø 150 x 20 Ø 16 mm fino K 80 - Ø 175 x 20 Ø 32 mm fino K 80 - Ø 200 x 25 Ø 32 mm
3107150 3107170 3107200 3107155 3107175 3107205
QSM 175
Modelo
QSM 150
QSM 175
QSM 200
Código Potencia del motor Dimensiones de la muela Nº de revoluciones Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3101815 450 W / 230 V Ø 150 x 20 Ø 16 mm 2.850 r.p.m. 410 x 295 x 200 mm 12 kg
3101817 450 W / 230 V Ø 175 x 20 Ø 32 mm 2.850 r.p.m. 420 x 300 x 220 mm 14 kg
3101820 450 W / 230 V Ø 200 x 25 Ø 32 mm 2.850 r.p.m. 450 x 330 x 245 mm 16 kg
SM 175 / SM 200(230 V) / SM 200(400 V) / SM 250 / SM 300 Esmeriladoras de calidad con una excelente relación calidad-precio, ideales para el mecanizado profesional de metal. • Carcasa de fundición de aluminio. • Diseño industrial robusto para una larga duración sin mantenimiento, para uso continuado. • Rotor equilibrado con rodamientos de bolas de calidad, que proporciona una larga vida útil y gran estabilidad de marcha. • Soporte estable y regulable de las piezas de trabajo. • Interruptor de seguridad con paro por tensión mínima. • Pantallas protectoras para inspección a prueba de rotura. • Construido según la normativa CE.
8
SM 300 SM 250
ACCESORIOS Incluídos Disco abrasivo corindón normal fino K80, disco abrasivo corindón normal grueso K36. Opcionales Corindón normal Corindón normal Corindón normal Corindón normal
grueso grueso grueso grueso
K K K K
36 36 36 36
-
Ø Ø Ø Ø
175 200 250 300
x x x x
25 30 40 50
Ø Ø Ø Ø
32 32 32 75
mm mm mm mm
Código 3107180 3107210 3107250 3107270
Opcionales Corindón normal Corindón normal Corindón normal Corindón normal
fino fino fino fino
K K K K
80 80 80 80
-
Ø Ø Ø Ø
175 200 250 300
x x x x
25 30 40 50
Ø Ø Ø Ø
32 32 32 75
mm mm mm mm
Código 3107185 3107215 3107255 3107275
Modelo
SM 175
SM 200(230 V)
SM 200(400 V)
SM 250
SM 300
Código Potencia del motor Dimensiones de la muela Nº de revoluciones Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3101175 450 W / 230 V Ø 175 x 25 Ø 32 mm 2.850 r.p.m. 456 x 220 x 291 mm 14 kg
3101200 600 W / 230 V Ø 200 x 30 Ø 32 mm 800 - 2.850 r.p.m. 461 x 246 x 310 mm 16 kg
3101203 600 W / 400 V Ø 200 x 30 Ø 32 mm 800 - 2.850 r.p.m. 461 x 246 x 310 mm 16 kg
3101253 2 CV / 1,5 kW / 400 V Ø 250 x 40 Ø 32 mm 800 - 2.850 r.p.m. 542 x 304 x 365 mm 37 kg
3101303 3 CV / 2,2 kW / 400 V Ø 300 x 50 Ø 75 mm 1.450 r.p.m. 736 x 365 x 407 mm 84 kg
433
BANCOS Y SOPORTES PARED
Soporte pared
Banco SM
Banco SSM
Banco SM 300
Código
Código
Soporte pared con bandeja Para QSM 150 hasta SM 250. Dimensiones (l x an x al): 332 x 300 x 230 mm.
3107050
Banco SSMcon estante y bandeja Para QSM 150 hasta SM 250. Dimensiones (l x an x al): 345 x 300 x 785 mm.
3107101
Banco SM Para QSM 150 hasta SM 250. Dimensiones (l x an x al): 320 x 270 x 820 mm.
3107100
Banco SM 300con estante y bandeja Para QSM 150 hasta SM 300. Dimensiones (l x an x al): 505 x 600 x 790 mm.
3107103
LIJADORAS DE BANDA
MBSM 100-130 / MBSM 100-130-2 Para metal de alta calidad para industria. Utilizable en mesa y modelo de pie (con banco opcional).
MBSM 100-130-2 con banco opcional
8
ACCESORIOS Opcionales Banco Rueda de contacto Soporte de grafito Banda 100 x 1.220 Banda 100 x 1.220 Banda 100 x 1.220 Banda 100 x 1.220
Código
mm mm mm mm
K40 K60 K80 K120
3921227 3921222 3921230 3726040 3726060 3726080 3726120
Opcionales
Código
Banda abrasiva para lijar, especialmente para caras extremamente puntiagudas Banda Banda Banda Banda
100 100 100 100
x x x x
1.220 1.220 1.220 1.220
mm mm mm mm
K40 K60 K80 K120
Modelo
MBSM 100-130
MBSM 100-130-2
Código Potencia del motor Superficie de lijado Velocidad de la banda Dimensiones de la banda Ø rueda de contacto Ø conector aspiración Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3921226 1,5 kW / 230 V 100 mm 19 m/s 100 x 1.220 mm 130 mm 73 mm 690 x 390 x 360 mm 37 kg
3921225 1,5 kW / 400 V 100 mm 9,5 / 19 m/s 100 x 1.220 mm 130 mm 73 mm 690 x 390 x 360 mm 37 kg
434
3727040 3727060 3727080 3727120
BSM 75 / BSM 150 Lijadoras de banda para metal, con dos boquillas de aspiración de serie para la conexión a un aspirador. ACCESORIOS Incluídos Banda de lijado 60, boquilla de aspiración de polvo. Opcionales
Código
Para BSM 75 Pieza de apoyo Banda 40 Banda 60 Banda 80 Banda 120 Para BSM 150 Pieza de apoyo Banda 40 Banda 60 Banda 80 Banda 120
3357881 3357642 3357644 3357646 3357648
BSM 150
3357891 3357672 3357674 3357676 3357678
Modelo
BSM 75
BSM 150
Código Potencia del motor Nº de revoluciones Velocidad de la banda Dimensiones de la banda Ø int. conector de aspiración Ø ext. conector de aspiración Dimensiones mín. (l x an x al) Peso neto
3321075 4 CV / 3 kW / 400 V 3.000 r.p.m. 33 m/seg. 75 x 2.000 mm 57 mm 60 mm 995 x 500 x 1.045 mm 102 kg
3321150 6 CV / 4 kW / 400 V 3.000 r.p.m. 33 m/seg. 150 x 2.000 mm 57 mm 60 mm 995 x 575 x 1.045 mm 125 kg
LIJADORAS DE BANDA Y DISCO
BTS 51
DBS 75
Para múltiples usos con brazo de contacto inclinable.
Para múltiples usos con brazo de contacto inclinable.
8
ACCESORIOS Incluídos Banda de lijado grano 60, disco abrasivo grano 60.
ACCESORIOS Opcionales
Código
Opcionales
Código
Soporte de grafito Banda K40 Banda K60 Banda K80 Banda K100
3721001 3721004 3721006 3721008 3721010
Disco Disco Disco Disco
5911506 5911508 5911510 5911512
K60 K80 K100 K120
Modelo
BTS 51
Código Potencia del motor Dimensiones de la banda Ø del disco Velocidad de la banda Ø rueda de contacto Dimensiones soporte de grafito Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3700051 750 W / 230 V 50 x 1.000 mm 150 mm 22 m/seg. 75 mm 160 x 60 x 1,5 mm 375 x 230 x 620 mm 20 kg
435
Opcionales
Código
Opcionales
Soporte velcro Banda 40 Banda 60 Banda 80
3357802 3357622 3357624 3357626
Disco Disco Disco Disco
abrasivo abrasivo abrasivo abrasivo
Código 40 60 80 120
3357832 3357834 3357836 3357838
Modelo
DBS 75
Código Potencia del motor Nº de revoluciones Velocidad de la banda Dimensiones de la banda Ø del disco Ø int./ext. conector de aspiración Límite de acción de la banda de lijado Dimensiones mín. (l x an x al) Peso neto
3311075 1,5 CV / 1,1 kW / 400 V 1.410 r.p.m. 11 m/seg. 75 x 1.180 mm 150 mm 47 / 50 mm 90° 665 x 560 x 405 mm 62 kg
LIJADORA DE BANDA Y BISELADORA DE TUBO
RPSM 2 Con 2 velocidades para afilar tubos y perfiles con rodillos de afilar. ACCESORIOS Incluídos Banda de lija estándar de grano K40, rodillo de Ø 28 mm. Modelo
RPSM 2
Código Potencia del motor Dimensiones de la banda Nº de revoluciones Velocidad de la banda Ø de lijado Ángulos de lijado ajustables Ø conector de aspiración Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3703078 4 CV / 3 kW / 400 V 100 x 2.000 mm 1.400 / 2.800 r.p.m. 15 / 30 m/seg. 20 - 76 mm 30 - 90º 100 mm 1.170 x 520 x 1.130 mm 196 kg
Imagen con rodillos opcionales.
• El ángulo ajustado es legible de forma óptima en una escala.
CURVADORA PARA PERFILES MANUAL
PRM 10 M
UB 10
Sólida construcción en acero fundido, con ejes de acero especial, templado y rectificado. Engranajes mecanizados de material sólido. Accionada por manivela, con rodillos resistentes y rectificados.
Curvadora universal para el curvado en ángulo, en círculo y en espiral de materiales planos, cuadrados y redondos. Ejemplos de curvatura
Radio de curvatura para ambos juegos de rodillos Ø 24 mm Ø 30 mm Ø 37 mm Ø 43 mm Ø 49 mm Ø 62 mm
Acero plano 20 x 10 mm
Acero redondo Ø 8 mm
8
Ø 75 mm
Tamaño máx.
Ø de dobl. min.
20 x 20 mm
500 mm
30 x 10 mm
500 mm
50 x 10 mm
400 mm
Posibilidad de curvar con rodillos de serie.
Modelo
PRM 10 M
Código Ø del husillo Ø del rodillo superior Ø del rodillo inferior Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3780010 28 mm 98 mm 115 mm 620 x 560 x 1.440 mm 165 kg
436
Acero plano 30 x 4 mm
Made in
Acero plano 50 x 8 mm
Europa
Modelo
UB 10
Código Rodillos de serie Dimensiones máx. Perfil plano: curvatura redonda
3776010 2 x Ø 24/30/37/43/49/62/75 mm 10 x 50 mm
Perfil plano: curvatura de ángulos
6 x 50 mm
Peso neto Material Material redondo Material cuadrado Tubo
32 kg Acero/Alu./Cobre Ø 16 mm 16 x 16 mm* G 3/4”
Acero inox. Ø 14 mm 14 x 14 mm*
CURVADORA PARA TUBOS MANUAL
RB 30 Para curvar en frío tubos de pared delgada de latón, cobre, acero y otros materiales. Modelo
RB 30
Código Rodillos de serie Ø estándar de curvatura Espesor máx. de pared (Ø 25 mm) Material Material redondo Material cuadrado
3776030 Ø 14, 16, 18, 20, 22, 25 mm 4 x Ø del tubo, 56 - 100 mm 2 mm Acero/Alu./Cobre Acero inox. Ø 25 x 2 mm Ø 22 x 2 mm 20 x 20 x 2 mm*
Segmentos de curvatura
Segmentos de curvatura Ø 14 mm
Ø 16 mm
Ø 18 mm Ø 20 mm Ø 22 mm Ø 25 mm
Ejemplos de curvatura
Diámetro curvatura segmentos de serie
Made in
15 x 15 x 1,5 mm
Ø 18 x 1 mm
Ø 22 x 1,5 mm
Ø 25 x 2 mm
Europa
Tamaño
Radio
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
56 mm 64 mm 72 mm 80 mm 88 mm 100 mm
14 16 18 20 22 25
PLEGADORA DE CHAPA MANUAL
HSBM 660 N / HSBM 1050 N
FSBM 1020-25 E / FSBM 1270-20 E
Plegadora de chapa de construcción pesada, y especialmente para la utilización profesional.
Plegadora con patas laterales. Uso universal en la industria y en trabajos manuales.
Segmentación superior
8 min. 15 min. 15
min. 10
min. 15º min. 15º-180º
min. 95
min. 95
Ejemplos de plegado: Con borde inferior y superior
Modelo
FSBM 1020-25 E
FSBM 1270-20 E
Código
3772125
3772127
Anchura máx. de material
1.020 mm
1.270 mm
Modelo
HSBM 660 N
HSBM 1050 N
Código Anchura máx. de material Espesor máx. de chapa* Ángulo máx. de plegado
3770066 660 mm 2 mm 135°
3771050 1.050 mm 1,25 mm 135°
Espesor máx. de chapa*
2,5 mm
2 mm
Ángulo máx. de plegado
135°
135°
Dimensiones (l x an x al)
880 x 570 mm 500 x 970 mm
1.250 x 570 mm 500 x 970 mm
Dimensiones (l x an x al)
1.348 x 850 x 1.175 mm
1.600 x 950 x 1.175 mm
Peso neto
56 kg
78 kg
Peso neto
285 kg
* Valores máximos para curvar metales ligeros, por ejemplo aluminio.
315 kg
* Valores máximos para curvar metales ligeros, por ejemplo aluminio.
437
CILINDROS DE CURVAR MANUAL
RBM 305 / RBM 610-8 Cilindros de curvar en redondo accionado a mano, y con sistema asimétrico de 3 rodillos. ACCESORIOS Opcionales
Código
Banco (RBM 305)
3780113
Modelo
RBM 305
RBM 610-8
Código Anchura máx. de material Espesor máx. de chapa Ø de los rodillos Ø mín. de curvado Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3780112 305 mm 0,80 mm 25 mm 40 mm 580 x 210 x 255 mm 14 kg
3780618 610 mm 0,80 mm 38 mm 60 mm 885 x 220 x 340 mm 37 kg
RBM 1000-20 / Eco RBM 1030-20 / RBM 1550-10 Curvadora de accionamiento manual con sistema asimétrico de 3 rodillos para industria y artesanía. • Para fabricación de piezas como tubos, conos, cilindros etc. • Construcción pesada y robusta de fundición gris. • Sistema asimétrico de 3 rodillos para un pre-curvado confortable. • Rodillo posterior reclinable para el curvado cónico. • Rodillo superior reclinable. • Rodillo superior y anterior ajustable de manera fácil. • Rodillo anterior y posterior con trayectoria de alambre. • Ideal para curvar alambre con diámetros de 3, 5 y 8 mm.
8 Modelo
RBM 1000-20
Eco RBM 1030-20
RBM 1550-10
Código Anchura máx. de material Espesor máx. de chapa Ø de los rodillos Ø mín. de curvado Dimensiones (l x an x al) Peso neto
3781301 1.000 mm 2 mm 60 mm 100 mm 1.542 x 550 x 1.040 mm 200 kg
3814102 1.030 mm 2 mm 75 mm 115 mm 1.750 x 620 x 1.135 mm 370 kg
3813104 1.550 mm 1 mm 68 mm 102 mm 2.430 x 700 x 1.160 mm 360 kg
Los datos de curvado se refieren a un límite de doblado para chapas de 24 kg/m2, espesor de chapa para VA: factor 0,5, espesor de la chapa para aluminio: factor 1,2.
438
PORTABROCAS DE LLAVE
AGP-Serie ligera Portabrocas de llave para taladros bricolaje. Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
0-8
30
43
52
1,5-10
30
49
60
42,5
59
74
1,5-13
Peso gr. 135 120 180 165 160 280 295 285 280 280 330
Llave KH810 KH810
KS2
Acoplamiento (3/8”x24) Macho (3/8”x24) Hembra (3/8”x24) Macho (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra DIN B12 (3/8”x24) Macho (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra (1/2”x20) Hembra SDS Plus
Envase Caja Caja
Caja
Blister
Referencia AH08M38 AH08F38 AH10M38 AH10F38 AH10F12 AH13B12 AH13M38 AH13F38 AH13F12 AH13F12BA AH13SDSB
AGP-Reversible Portabrocas de llave para máquinas con rotación a derechas e izquierdas. • El agujero central permite el paso de un tomillo de bloqueo. • Envase: Caja individual. Capacidad A mm. mm. Serie ligera
B mm.
C mm.
Peso gr.
Llave
1,5-10
33
49
60
160
KH810
1,5-13
42,5
59
74
280
KS2
72
89
635
KS3
Acoplamiento
D mm.
Referencia
(3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra (1/2”x20) Hembra
5,5 6,5 5,5 6,5 6,5
AH10F38R AH10F12R AH13F38R AH13F12R AH13F12RBA
(1/2”x20) Hembra (5/8”x16) Hembra
6,5
Serie profesional 2,5-16
51
Tomillo M6 Phil 2 cabeza grande (1-13 mm. 1/2”) Tomillo M5 Phil 2 cabeza pequeña (1-10 mm. 3/8”)
AP16F12R AP16F58R VSR13D6 VSR10D5
AGP-Atornillador Portabrocas de llave para atornilladores. • Provisto de acoplamiento hexagonal1/4” según DIN 3126- E 6,3. Capacidad mm.
Peso gr.
Llave
Envase
Referencia
0-8
135
KH810
1,5-10
180
KH810
Caja Caja Blister
AH8X1 AH10X1 AH10X1BA
8
AGP-Serie profesional Portabrocas de llave para máquinas portátiles y taller. Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
Llave
0,3-6
30
44
54
140
KS1
0-8
36,5
51
60
225
KS2
0,3-8
30
44
54
140
KS1
Acoplamiento DIN B10 JACOBS 1 (3/8”x24) Hembra JACOBS 2 DIN B12 JACOBS 1 (3/8”x24) Hembra (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra (1/2”x20) Hembra
439
Referencia A06B10 A06J1 A06F38 AP08J2 A08B12 A08J1 A08F38 A08F38R A08F12 A08F12R
Capacidad mm. 0,5-10
A mm. 42,7
B mm. 62
C mm. 76
Peso gr. 375
0,5-10
36,5
51
60
220
KS2
1,5-13
42,5
59
73
370
KS2
0,5-16
60
80
104
950
KS3
2,5-16
51
72
92
635
KS3
5-20
60
89
112
970
KS3
5-26
75
114
139
2095
K20
Llave
Acoplamiento
Referencia
KS2
DIN B16 DIN B12 JACOBS 2 (3/8”x24) Hembra (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra (1/2”x20) Hembra (5/8”x16) Hembra DIN B12 DIN B16 JACOBS 2 JACOBS 6 JACOBS 33 (3/8”x24) Hembra (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra (1/2”x20) Hembra (M 14x2) Hembra (M 18x2.5) Hembra JACOBS 3 DIN B16 DIN B18 JACOBS 33 JACOBS 6 (1/2”x20) Hembra (5/8”x16) Hembra (M 18x2,5) Hembra DIN B22 (3/4”x16) Hembra JACOBS 3 (5/8”x16) Hembra DIN B24 JACOBS 4
AP10B16 A10B12 A10J2 A10F38 A10F38R A10F12 A10F12R AP13F58 A13B12 A13B16 A13J2 A13J6 A13J33 A13F38 A13F38R A13F12 A13F12R A13F14 A13F18 APP16J3 AP16B16 AP16B18 AP16J33 AP16J6 AP16F12 AP16F58 AP16F18 AP20B22 AP20F34 AP20J3 AP20F58 AP26B24 AP26J4
Envase: Caja Individual
PORTABROCAS SIN LLAVE SERIE TAURUS
Taurus regular Dos piezas de nylon endurecido, cabezal metálico, para taladros reversibles sin percusión. Apriete manual. Capacidad mm.
8
A mm.
B mm.
1,5-10
42,7
55
2-13
42,7
56
C mm.
Peso gr.
62 62 62 62 76
182 182 182 182 255
Acoplamiento (3/8”x24) (3/8”x24) (1/2”x20) (1/2”x20) (3/8”x24)
Hembra Macho Hembra Hembra Macho
Envase
Referencia
Caja Caja Caja Blister Blister
LD10F38R LD10M38 LD10F12R LD10F12RBA LDPL13M38B
Especial para atornilladores con espiga hexagonal macho 1/4” DIN 3126. Forma E6.3 Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
D mm.
Peso gr.
Envase
1,5-10
42,7
55
62
80
200
Blister
Referencia LD10X1B
Taurus super Dos cuerpos metálicos para taladros reversibles y percusión. Mordaza standard de silueta dentada (1.100 W.) Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
Acoplamiento
Envase
1,5-13 1,5-13 1,5-13
42,7 42,7 42,7
64 64 64
75,3 75,3 75,3
295 295 295
(1/2”x20) (1/2”x20) (3/8”x24)
Caja Blister Caja
440
Referencia TS13F12R TS13SDSB TS13F38R
Taurus profesional Dos piezas de nylon endurecido, cabezal metálico, parataladros reversibles y percusión. Apriete manual. Potencia máquina 450 W (1,5-10) ó 710 W (2-13). A mm.
B mm.
1,5-10
42,7
55
2-13
42,7
62
C mm.
Peso gr.
63 76 63 76 76 76 76 76
172 172 172 290 290 290 290 330
Acoplamiento
Envase
Referencia
Caja Caja Caja Caja Blister Caja Caja Blister
LDP10F38R LDP10M38 LDP10F12R LDP13F12R LDP13F12RB LDP13F38R LDP13M38 LDP13SDSB
C B
Capacidad mm.
A
(3/8”x24) (3/8”x24) (1/2”x20) (1/2”x20) (1/2”x20) (3/8”x24) (3/8”x24) SDS Plus
Hembra Macho Hembra Hembra Hembra Hembra Macho
Taurus profesional “spindle lock”
A
Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
Acoplamiento
Envase
Referencia
2-13
42,7
62
73
280
(1/2”x20)
Caja
LDPS13F12R
Referencia
C B
Cuerpo simple de nylon endurecido para taladros reversibles y percusión. (710 W.)
Taurus super Con cuerpo externo de plástico para taladros reversibles y percusión. Mordazas standard de silueta dentada (1.100 W.) Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
Acoplamiento
Envase
1,5-10 1,5-10
42,7 42,7
55 55
64 64
165 165
(1/2”x20) (3,8”x24)
Caja Caja
TSP10F12R TSP10F38R
No usar en martillos SDS.
Taurus super “spindle lock” Cuerpo simple metálico para taladros reversibles y percusión. Mordaza standard de silueta dentada (1.100 W.) Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
Acoplamiento
Envase
Referencia
1,5-13
42,7
64
75,3
295
(1/2”x20)
Caja
TSS13F12R
Acoplamiento
Envase
Referencia
(3,8”x24)
Caja Caja
TSSP10F12R TSSP10F38R
Taurus super “spindle lock” Con cuerpo externo de plástico para taladros reversibles y percusión. Mordaza standard de silueta dentada (1.100 W.) Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
1,5-10 1,5-10
42,7 42,7
55 55
64 64
161 161
Taurus ultimate Dos cuerpos metálicos para taladros reversibles y percusión. Mordaza con plaquitas de carburo de tungsteno soldadas (1.100 W.) Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
Acoplamiento
Envase
Referencia
1,5-13
42,7
64
75,3
295
(1/2”x20)
Caja
TU13F12R
441
8
Taurus ultimate Con cuerpo externo de plástico para taladros reversibles y percusión. Mordaza con plaquitas de carburo de tungsteno soldadas. (1.100 W.)
A
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
Acoplamiento
Envase
Referencia
1,5-13
42,7
63,5
75,3
248
(1/2”x20)
Caja
TUP13F12R
C B
Capacidad mm.
Taurus ultimate “spindle lock” Dos cuerpos de metal para taladros reversibles y percusión. (1.100 W.) Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
Acoplamiento
Envase
Referencia
1,5-13
42,7
64
75,3
295
(1/2”x20)
Caja
TUS13F12R
No usar en martillos SDS.
PORTABROCAS DE CIERRE RÁPIDO
Validus-serie profesional Portabrocas de cierre rápido SIN LLAVE para máquinas portátiles y de taller. Capacidad mm.
8
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
0-6
34,5
65
72
362
0-8
34,5
65
72
362
1-10
34,5
72
79
365
0-10
40,5
80
89
505
1,5-13
40,5
85
93
540
1-13
42,5
90
101
660
0-13
48,5
94
106
950
3-16
50,5
98
110
1056
5-20
57
116
129
1525
Acoplamiento DIN B10 DIN B12 JACOBS 1 (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra DIN B10 DIN B12 JACOBS 1 JACOBS 2 (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra DIN B12 JACOBS 2 (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra JACOBS 2 JACOBS 33 DIN B12 DIN B16 JACOBS 2 (3/8”x24) Macho (3/8”x24) Hembra (1/2”x20) Hembra (1/2”x20) Hembra JACOBS 6 DIN B16 JACOBS 6 DIN B16 DIN B18 JACOBS 3 JACOBS 6 (1/2”x20) Hembra (5/8”x16) Hembra DIN B22 JACOBS 3
Envase
Caja
Caja
Caja Caja Caja Caja Caja Caja Caja Caja Caja Caja Caja Blister Caja Caja
Caja
Caja
442
Referencia 32B10 32B12 32J1 32F38 32F12 34B10 34B12 34J1 34J2 A 34F38 34F12 35B12 35J2 35F38 35F12 36J2 A 36J33 A 375B12 375B16 375J2 375M38 375F38 375F12 375F12B 37J6 38B16 38J6 40B16 40B18 40J3 40J6 40F12 40F58 50B22 Nove 50J3 d
ad
Validus-super Portabrocas de cierre rápido SIN LLAVE de gran precisión para taladros de columna y máquinas herramientas. Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
0-6
36
65
73
380
0-8
36
65
73
380
0-10
45
81
93
740
0-13
51,5
93
105
1070
3-16
57,5
96
110
1420
Acoplamiento
Referencia
DIN B10 DIN B12 JACOBS 1 DIN B12 JACOBS 2 DIN B16 JACOBS 2 JACOBS 33 DIN B16 JACOBS 33 JACOBS 6 DIN B16 DIN B18 JACOBS 6
S32B10 S32B12 S32J1 S34B12 S34J2 S36B16 S36J2 S36J33 S38B16 S38J33 S38J6 S40B16 S40B18 S440J6
ACCESORIOS PARA PORTABROCAS
Porta alta precisión extra Portabrocas de cierre rápido para máquinas herramientas a control numérico y centros de mecanizado. Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
Peso gr.
0-6
33
62
70
360
0-8
38
67
74
460
0-10
43
81
89
720
0-13
49
91
103
1000
3-16
55
95
107
1320
Acoplamiento DIN B12 JACOBS 1 DIN B12 JACOBS 2 DIN B12 DIN B16 JACOBS 2 DIN B16 JACOBS 6 JACOBS 33 DIN B16 DIN B18 JACOBS 6
Referencia MP06B12 MP06J1 MP08B12 MP08J2 MP10B12 MP10B16 MP10J2 MP13B16 MP13J6 MP13J33 MP16B16 MP16B18 MP16J6
Porta máxima precisión con mordazas de titanio • • • •
Extremadamente alta precisión para uso en máquinas CNC y centros de mecanizado. La excentricidad de giro máxima de la broca es de 0,05 mm. Se suministra con llave para la aplicación de un apriete suplementario. El titanio de alta calidad incrementa el agarre y resistencia de las mordazas. Capacidad mm.
A mm.
B mm.
C mm.
0,3-8
37,6
68,4
71,2
0,3-10
42,8
80
91,5
0,3-13
50,4
91,2
104
56,7
95,5 101,6 95,6 95,6 103
108,9 104,3 108,7 108,7 106,2
3-16
Peso gr. 414 500 637 617 700 700 1003 994 1003 1298 1292 1292 1305 1319
Acoplamiento DIN B12 JACOBS 1 DIN B12 DIN B16 JACOBS 2 JACOBS 33 JACOBS 33 JACOBS 6 DIN B16 JACOBS 6 JACOBS 3 JACOBS 33 DIN B16 DIN B18
Referencia PPT08B12 PPT08J1 MP10B12 PPT10B16 PPT10J2 PPT10J33 PPT13J33 PPT13J6 PPT13B16 PPT16J6 PPT16J3 PPT16J33 PPT16B16 PPT16B18
443
Nove
dad
8
Adaptadores Elementos de unión entre el portabrocas y el taladro. Macho (3/8”x24) Macho (3/8”x24) Macho (3/8”x24) Macho (3/8”x24) Macho (1/2”x20) Macho (1/2”x20) Macho (1/2”x20) Macho (1/2”x20) Tornillo recambio Tornillo recambio
Acoplamiento x Macho (1/2”x20) x Macho (1/2”x20) x Macho (3/8”x24) x Macho (3/8”x24) x Hembra (3/8”x24) x Hembra (3/8”x24) x SDS + tornillo M6 izq. x SDS + inserción puntas atornillar rosca izquierdo M6 rosca M5
Envase Granel Blister Granel Blister Granel Blister Blister Caja Granel Granel
Referencia RAC3812M RAC3812MB RAC3838M RAC3838MB RAC3812F RAC3812FB RACSDSV1B RACSDS1H VSR13D6 VSR10D5
Llaves para portabrocas Diámetro Tetón
Nº dient.
DIN S1
4
10
A06-A08
DIN S2
6
12
AP08-AP10-A10-A13-AH13-A16
DIN S3
8
12
AP13-AP16-APP16-AP20
DIN S4
9
14
DIN S8
6
10
Black & Decker de 13 mm.
DIN S14
6
11
AH08-AH10
3 4 6,3 8 9,5 6,3 4 5,5 6,5
11 11 11 11 12 10 12 12 12
A 04
Norma
JACOBS JACOBS JACOBS JACOBS JACOBS JACOBS CK-3 CK-4 CK-5
K0 K1 K2 K3 K4 K32
Aplicaciones
Envase
Referencia
Granel Blister Granel Blister Granel Blister Granel Granel Blister Granel Blister Granel Granel Granel Granel Granel Granel Granel Granel Granel
AP26 Makita de 6 mm. Makita de 10 mm. Makita de 13 mm.
KS1 KS1B KS2 KS2B KS3 KS3B KS4 KS8 KS8B KH810 KH810B K0 K1 K2 KS10 K20 K32 KJ6 KJ10 KJ13
Expositor portabrocas
8
Referencia AH13F12 AH10x1 LD10F38R LDP13F12R TS13F12R 375F12 375B16 40B16
Descripción C/Llave 1,5 - 13 mm. 1/2”x20h. Reversible C/Llave 1,5 - 10 mm. Atornillador hex 1/4” Caucho 1,5-10 mm. 3/8”x24h. Reversible Caucho 2-13 mm. 1/2”x20h. Reversible TAURUS SUPER 1,5-13 mm. 1/2”x20h. Reversible Validus automático 1,5-13 mm. 1/2”x20h. Validus automático 1,5-13 mm. DIN B16 Validus automático 3-16 mm. DIN B16
Foto sólo a efectos de información; no válida para contenido.
Lote 4 4 4 4 4 4 4 2
Expositor incluido
Piezas de recambio Dimensiones de los conos DIN y conos JACOBS (mm.) Tipo M N L
B10
B12
B16
B18
B22
B24
J1
10,094 12,065 15,733 17,780 21,793 23,825 9,754 9,4 11,1 14,5 16,2 19,8 21,3 8,468 14,5 18,5 24,0 32,0 40,5 50,5 16,67
J2A
J2
J6
J33
J3
J4
13,940 14,199 17,170 15,850 20,599 28,550 12,390 12,390 15,850 14,240 18,950 26,350 19,05 22,23 25,40 25,40 30,96 42,07
444
Capacidad mm.
0-6
0-8
0-10
0-13
3-16
Tornillo
X32420
X34440
X36460
X38480
X40490
Juego mordazas
X32120
X34140
X36160
X38180
X40190
Tornillo
Y54420
Y56460
Y58480
Y60490
Juego mordazas
Y54120
Y56160
Y58180
Y60190
Tornillo
T54420
T56460
T58480
T60490
Juego mordazas
T54120
T56160
T58180
T60190
VALIDUS - SUPER
PORTA
Bajo pedido
ACCESORIOS DE PRECISIÓN
Conos de reducción AGP Para cono MORSE según norma DIN 2185. Totalmente templados y rectificados interior y exteriormente. ALTA PRECISIÓN. Cono Morse Interior Exterior 0 1 1 2 1 3 2 3 1 4 2 4 3 4 1 5 2 5 3 5 4 5 3 6 4 6 5 6
A mm.
B mm.
C mm.
D mm.
E mm.
Peso gr.
Referencia
80 92 99 112 124 124 140 156 156 156 171 218 218 218
19 17 5 18 6,5 6,5 22,5 6,5 6,5 6,5 21,5 8 8 8
12,065 17,780 23,825 23,825 31,267 31,267 31,267 44,399 44,399 44,399 44,399 63,348 63,348 63,348
9,045 12,065 12,065 17,780 12,065 17,780 23,825 12,065 17,780 23,825 31,267 23,825 31,267 44,399
13,0 18,6 24,1 24,7 31,6 31,6 32,4 44,7 44,7 44,7 45,5 63,8 63,8 63,8
30 95 250 190 550 480 360 1700 1520 1360 1020 5300 5010 4200
B 01 B12 B 13 B 23 B 14 B 24 B 34 B 15 B 25 B 35 B 45 B 36 B 46 B 56
Cono externo Morse DIN 228
Cono interno Morse DIN 228
Presentación: caja individual
Alargadera alta precisión AGP Para cono MORSE según norma DIN 2187. Totalmente templadas y rectificadas interior y exteriormente. Cono Morse Interior Exterior 1 1 2 1 2 2 3 1 2 3 3 4 1 2 4 3 4 5 2 5 3 5
a1 mm. – – – – – 5 – – – 6,5 6,5 – – – 6,5 6,5 –
a2 mm.
D1 mm.
7
12,065
9
17,780
– 9 9 9 – – 10,5 10,5 10,5 – – 13,5
23,825
31,267
44,399
D2 mm.
D3 mm.
L1 mm.
L2 mm.
Referencia
12,065 17,780 12,065 17,780 23,825 12,065 17,780 23,825 31,267 12,065 17,780 23,825 31,267 44,399 17,780 23,825 44,399
20 30 20 30 36 20 30 36 48 20 30 36 48 63 30 36 63
145 160 160 175 196 175 194 215 240 200 215 240 265 300 247 268 335
83 98 85 100 121 81 100 121 146 82,5 97,5 122,5 147,5 182,5 97,5 118,5 185,5
BL11145 BL12160 BL21160 BL22175 BL23196 BL31175A BL32194 BL33215 BL34240 BL41200 BL42215 BL43240 BL44265 BL45300 BL52247 BL53268A BL55335
Cono externo Morse DIN 228
Cono externo Morse DIN 228
445
8
AGP Espigas de reducción Piezas de acoplamiento con cono MORSE según DIN 228 para portabrocas. ALTA PRECISIÓN. Templadas y rectificadas. Cono Morse
1
1
2
2
3
3
4
4
8
5
Cono
A mm.
DIN B10 DIN B12 DIN B16 DIN B18 JACOBS 1 JACOBS 2 JACOBS 6 JACOBS 33 DIN B10 DIN B12 DIN B16 DIN B18 DIN B22 JACOBS 1 JACOBS 2 JACOBS 3 JACOBS 6 DIN B12 DIN B16 DIN B18 DIN B22 DIN B24 JACOBS 1 JACOBS 2 JACOBS 3 JACOBS 6 JACOBS 4 DIN B16 DIN B18 DIN B22 DIN B24 JACOBS 2 JACOBS 3 JACOBS 6 JACOBS 4 JACOBS 33 DIN B16 DIN B18 DIN B22 DIN B24 JACOBS 3 JACOBS 6
83 89 99 99 86 92 96 96 105 106 112 119 130 101 107 117 111 125 134 140 147 157 125 126 136 130 147 156 164 176 186 153 162 156 173 156 198 198 207 217 198 198
B mm.
65,5
65,5
80
80
99
99
124
24
156
M mm.
N mm.
L mm.
10,094 12,065 15,733 17,780 9,754 14,2 17,17 15,85 10,094 12,065 15,733 17,780 21,793 9,754 14,2 20,6 17,17 12,065 15,733 17,780 21,793 23,825 9,754 14,2 20,6 17,17 28,55 15,733 17,780 21,793 23,825 14,2 20,6 17,17 28,55 15,85 15,733 17,780 21,793 23,825 20,6 17,17
9,4 11,1 14,5 16,2 8,465 12,39 15,85 14,24 9,4 11,1 14,5 16,2 19,8 8,465 12,39 18,95 15,85 11,1 14,5 16,2 19,8 21,3 8,468 12,39 18,95 15,85 26,346 14,5 16,2 19,8 21,3 12,39 18,65 15,85 26,346 14,24 14,5 16,2 19,8 21,3 18,95 15,85
14,5 18,5 24,0 32,0 16,67 22,23 25,4 25,4 14,5 18,5 24,0 32,0 40,5 16,67 22,23 30,96 25,4 18,5 24,0 32,0 40,5 50,5 16,67 22,23 30,96 25,4 42,07 24,0 32,0 40,5 50,5 22,23 30,96 25,4 42,07 25,4 24,0 32,0 40,5 50,5 30,96 25,4
Cono interno Morse DIN 228
Referencia C1B10 C1B12 C1B16 C1B18 C1J1 C1J2 C1J6 C1J33A C2B10 C2B12 C2B16 C2B18 C2B22 C2J1 C2J2 C2J3 C2J6 C3B12 C3B16 C3B18 C3B22 C3B24 C3J1 C3J2 C3J3 C3J6 C3J4 C4B16 C4B18 C4B22 C4B24 C4J2 C4J3 C4J6 C4J4 C4J33 C5B16 C5B18 C5B22 C5B24 C5J3 C5J6
Cono interno Morse DIN 228
Espiga de reducción para portabrocas roscados Cono Morse / Din 228 1
2
3
A mm. 83 85 96 104 117 107 114 122 126 126
B mm. 65,5
80
99
Rosca del portabrocas 3/8”x24 1/2”x20 3/8”x24 1/2”x20 5/8”x16 3/4”x16 3/8”x24 1/2”x20 5/8”x16 3/4”x16
Referencia
Cono interno Morse DIN 228
C1F38 C1F12 C2F38 C2F12 C2F58 C2F34 C3F38 C3F12 C3F58 C3F34 Cono interno Morse DIN 228
446
CONTRAPUNTOS DE TORNO
Meteor Contrapuntos para torno. Cono Morse 1 2 3 4 5 6
Angulo
D mm.
d mm.
C mm.
L Carga máx rpm. máx mm. Kg.
Peso gr.
60º
28 41 50 60 75 96
10 18 23 25 38 50
105 139 172 202 259 338
51 75 90 99 130 156
200 550 970 1550 3200 7500
80 180 270 550 1000 1500
3800 3800 3500 3500 3000 2600
Referencia CM1 CM2 CM3 CM4 CM5 CM6A
Presentación: Caja individual.
Meteor-copy Contrapuntos para torno copiador. Cono Morse
Angulo
D mm.
d mm.
3 4 5
60º
50 60 75
23 25 38
C Carga máx rpm. máx mm. Kg.
Peso gr.
171 205 260
970 1550 3200
270 550 1000
4200 3800 3000
Referencia MC3A MC4 MC5
Presentación: Caja individual.
Cuña eyectora para conos morse Según norma DIN 317. Fabricada en acero especial templado y pavonado. Cono Morse
Longitud mm.
Peso gr.
90 140 190 225 265
14 70 150 310 650
DR DR DR DR DR
320 380
320 580
DRA 123 DRA 456
0 1-2 3-4 4-5 5-6 Cuñas automáticas 1-2-3 4-5-6
Referencia 0 12 3 4 56
8
Presentación: Caja individual.
Puntos centrados para torno 60º Rectificado de precisión templados y endurecidos, según DIN 806.
Cono Morse
1
2
Punto completo acero carbono A mm. 12,2 18 B mm. 80 100 Peso (gr.) 60 150 Referencia CFN 1 CFN 2 Medio punto acero carbono A mm. 12,2 18 B mm. 80 100 E mm. 7,6 11 F mm. 22 30 Peso (gr.) 55 145 Referencia CFR 1 CFR 2A
3
4
5
6
24,1 125 340 CFN 3
31,6 160 790 CFN 4
44,7 200 1920 CFN 5
63,8 270 5200 CFN 6A
24,1 125 15 38 310 CFR 3
31,6 160 21 50 740 CFR 5A
44,7 200 29,4 63 1800 CFR 5A
63,8 270 42 79 4800 CFR 6A
447
Cono Morse
1
2
3
Punto completo con punta de metal duro A mm. 12,2 18 24,1 B mm. 80 100 125 D mm. 7 7 11 Peso (gr.) 60 150 340 Referencia CFW 1 CFW 2 CFW 3 Medio punto completo con punta de metal duro A mm. 12,2 18 24,1 B mm. 80 100 125 D mm. 7 7 11 E mm. 7,6 11 15 F mm. 22 30 38 Peso (gr.) 55 145 310 Referencia CFWR 1 CFWR 2 CFWR 3
4
5
6
31,6 160 14 790 CFW 5A
44,7 200 29,4 1920 CFW 5A
63,8 270 18 5200 CFW 6
31,6 160 14 21 50 740 CFWR 4
44,7 200 18 29,5 63 1800 CFWR 5
63,8 270 18 42 79 4800 CFWR 6
ACCESORIOS PARA PORTABROCAS
Cabezal angular a 90º para taladros • El cabezal angular a 90º permite taladrar en un espacio reducido donde no es posible operar con un taladro tradicional. • Se puede montar en cualquier taladro eléctrico provisto de portabrocas capacidad 10 mm. ó menor. • El engranaje interior tiene un tratamiento térmico para garantizar una larga vida al accesorio. • Cuerpo de aleación de aluminio inyectado. • Velocidad máxima de rotación 2100 rpm. • Relación de transmisión 1:1. • La empuñadura es en material blando antideslizante.
43 mm
27 mm
27 mm
12 mm
Roscado 3/8 24 UNF 126 mm 139 mm
Hexágono 9 mm
12 mm
1/4” DIN 3126 Form D 6.3 lleva imán
Form E 6.3 1/4” DIN 3126 1/4” DIN 3126 Form D 6.3 lleva imán
Envase
Referencia
UE
310
Caja
RADA
1
Peso grs.
Envase
Referencia
UE
315
Caja
RADAX
1
RADAX permite el montaje de puntas atornillar 1/4”/25 mm.
Peso grs.
Envase
Referencia
UE
315
Caja
RADAV
1
Peso grs.
Envase
Referencia
UE
455
Caja
RADACK
1
Peso grs.
Envase
Referencia
UE
490
Caja
RADACL
1
93 mm
139 mm
Portabroca con llave Ref. AH10F38R Capacidad 1,5-10 mm 126 mm 143 mm
Hexágono 9 mm
139 mm
100 mm
8
Hexágono 9 mm
Peso grs.
Portabroca sin llave Ref. LD10F38 Capacidad 1,5-10 mm 126 mm 147 mm
Hexágono 9 mm
448
Cabezal angular a 360º para taladros • El ángulo de rotación de este cabezal es de 360º, lo que le permite taladrar y atornillar donde ningún otro podría. • Con la llave que se incluye en la caja se puede ajustar esta herramienta al ángulo que se necesita.
Peso grs.
Envase
Referencia
UE
465
Caja
RADA360CL
1
Con portabroca sin llave Mod. LD10F38R Cap. 1,5-10 mm.
Peso grs.
Envase
Referencia
UE
304
Caja
RADAQV360
1
Con cambio rápido para puntas.
Sistema de cambio rápido para taladros de percusión y uso de brocas SDS
Broca Cilíndrica
Este “portabrocas” montado en un taladro percutor permite utilizar las Brocas SDS, de mayores prestaciones que las cilíndricas. Por otra parte, utilizando el accesorio RACSDSIH, que permite la utilización de puntas de atornillar, convierte el taladro en un atornillador. Fabricado en acero especial aleado. A mm.
B mm.
C mm.
D mm.
Peso gr.
Acoplamiento
Referencia
22
28
30
58
160
1/2”x20
SDSCONV
Adaptador SDSV1
Esquema de aplicación Broca SDS
Punta Atornillador
Adaptador RACSDSIH
Envase: Caja Individual Roscado 1/2” x 20 UNF
Sistema SDSCONV Acoplamiento Roscaso Macho 1/2” x 20
Guia Deslizante Taladro Percutor
Mesa de trabajo El apoyo perfecto para todo tipo de trabajo al aire libre, obras interiores, construcción, etc.
8
• El mecanismo trípode permite una posición estable sobre toda la base. • La posición libre de la pieza le permite trabajar en un ángulo de 360°. • Se pliega rápidamente y se almacena de una forma segura. Referencia
Descripción
50700
Mesa de trabajo
Accesorios
Longitud máxima de sujeción: 0 - 956 mm Presión de sujeción: hasta 1000 kg Mecanismo de sujeción: mediante palanca de pie Soporta hasta max.: Aprox. 100 kg Dimensiones: 98 x 100 x 86 cm Peso: 16 kg
• Mordazas para una mejor sujeción revestidas de Uretano para una sujeción segura y antideslizante, sin rayar el material. • Presión de sujeción extremadamente fuerte. • Mecanismo de sujeción mediante palanca de pie, las manos quedan libres para permitir un trabajo rápido y seguro. Referencia
Descripción
50701 50702 50703
Portaherramientas Mordaza para trabajar metal Mordaza para trabajar madera
Bandeja Portaherramientas
449
Mordaza para trabajar con metal
Mordaza dentada para troncos de madera
MORDAZAS PARA TALADRO
Serie 33M
Referencia
Boca
Abertura
33/65M 33/85M 33/100M 33/125M 33/150M
65 85 100 125 150
76 90 116 157 190
Dimensiones de escalon A B 3 3 3 3 4 4 4,5 4,5 6 6
D
H
M abierta
R
125,5 25,5 31,5 41,5 52,5
49 54 66 83 95
207 242 310 395 470
53 62 81,8 96,8 107
2,70 4,30 8,5 17,5 23,00
Serie 38
Referencia 38/80 38/103 38/125
A
B
C
D
E
F
Carrera apriete
230 275 400
80 90 125
20 20 30
75 85 105
385 420 555
80 103 125
6 8 9
8 12 23
Serie 82 Referencia
8
82/85 82/100 82/125 82/150
B
T
Escalon
95 116 160 190
25 40 40 40
3x3 4x4 4,5x4,5 6x6
4,00 8,50 14,70 18,00
Serie 34 mordaza estรกndar
Juego 2 mordazas y llave Referencia 34/60 34/79 34/112
A max
A min
B
C
D
E
F
68 85 120
50 65 89
60 79 112
135 168 246
18 25 30
42 60 84
32 45 65
450
5,00 10,00 26,00
Mordaza suelta
Husillo
Llave
346000 347900 3411200
346003 347903 3411203
346019 346019 3411219
Serie 35 mordaza deslizante
Juego 4 mordazas Referencia
A
B max
B min
C
D
E
35/45
45
13
0
20
60
23
Mordaza suelta 7,00
354500
Serie 36 mordaza plana Referencia 36/60 36/64 36/65 36/66 36/78 36/79 36/80
A
B
C
D
15,5 17,5 19,5 21,5 17,5 19,5 21,5
12 15 15 15 15 15 15
60 60 60 60 80 80 80
75 105 105 105 125 125 125
Para T de
Mordaza suelta
16 18 20 22 18 20 22
366000 366400 366500 366600 367800 367900 368000
2,30 4,00 4,00 4,00 8,00 8,00 8,00
Serie 37 mordaza de canal Referencia 37/12 37/14 37/16 37/18 37/20 37/22
A
B
C
D
E
11,5 13,5 15,5 17,5 19,5 21,5
20 23 26 29 33 35
8 9 10 11 13 14
16 18 21 24 26 29
38 40 45 45 50 53
Mordaza suelta 0,42 0,60 0,76 0,98 1,60 1,95
371200 371400 371600 371800 372000 372200
Serie 39 brida de arco Referencia
Medida
T
Metrica
39/56 39/57 39/58 39/59 39/70 39/71 39/72
123 x 56 123 x 56 123 x 56 123 x 56 160 x 70 160 x 70 160 x 70
18 20 22 24 22 24 28
M-16 M-16 M-16 M-16 M-20 M-20 M-20
1,00 1,00 1,10 1,20 2,00 2,10 2,30
451
8
Serie 29 mordazas mecánicas boca recta Por el ataque del husillo: NO LEVANTA LAS PIEZAS. Acero de cementación (F155). Tolerancia de acabado: g8 en la cota D. Aprietes intercambiables. Portabrocas móvil con efecto oscilante. Referencia 29/100 29/100L 29/125 29/125L 29/125S 29/150 29/150L 29/150S 29/150X 29/175 29/175L 29/200 29/200L 29/200S 29/200X
A
B
C
D
F
H
J
M
250 296 300 346 371 402 452 503 528 432 482 470 520 570 595
109 150 130 175 200 200 250 300 335 225 275 250 300 350 375
34 34 40 40 40 56 56 56 56 58,5 58,5 66 66 66 66
37 37 42 42 42 51 51 51 51 56 56 61 61 61 61
90 90 110 110 110 135 135 135 135 135 135 160 160 160 160
100 100 125 125 125 150 150 150 150 175 175 200 200 200 200
70 70 88 88 88 115 115 115 115 120 120 145 145 145 145
50 50 64 64 64 84 84 84 84 86 86 92,5 92,5 92,5 92,5
7,50 8,00 13,00 14,00 14,50 26,00 28,00 30,00 31,50 34,00 36,50 44,00 46,50 49,00 50,50
Base
Chavetero
B/100 B/100 B/125 B/125 B/125 B/125 B/150 B/150 B/150 B/150 B/150 B/200 B/200 B/200 B/200
12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
Serie 30 mordazas mecánicas de boca descendente Bocas con efecto descendente. Acero de cementación (F155). Tolerancia de acabado: g6 en la cota D. Aprietes intercambiables. Portabocas móvil con efecto oscilante.
Referencia
8
30/100 30/100L 30/125 30/125L 30/125S 30/150 30/150L 30/150S 30/150X 30/175 30/175L 30/200 30/200L 30/200S 30/200X 30/250 30/250L 30/250S 30/250X 30/300 30/300L 30/300S
A
B
C
D
F
H
J
M
250 296 300 346 371 402 452 503 528 432 482 470 520 570 595 530 580 680 755 670 770 870
109 150 130 175 200 200 250 300 325 225 275 250 300 350 375 300 350 450 525 390 490 590
34 34 40 40 40 56 56 56 56 58,5 58,5 66 66 66 66 74 74 74 74 83 83 83
37 37 42 42 42 51 51 51 51 56 56 61 61 61 61 66 66 66 66 79 79 79
90 90 110 110 110 135 135 135 135 135 135 160 160 160 160 200 200 200 200 245 245 245
100 100 125 125 125 150 150 150 150 175 175 200 200 200 200 250 250 250 250 300 300 300
70 70 88 88 88 115 115 115 115 120 120 145 145 145 145 145 145 145 145 160 160 160
51,5 51,5 66 66 66 83 83 83 83 85 85 93 93 92,5 92,5 97,5 97,5 97,5 97,5 121,5 121,5 121,5
452
Base Chavetero 7,50 8,00 13,00 14,00 14,50 26,00 28,00 30,00 31,50 34,00 36,50 44,00 46,50 49,00 50,50 70,00 75,00 85,00 92,00 130,00 145,00 160,00
B/100 B/100 B/125 B/125 B/125 B/150 B/150 B/150 B/150 B/150 B/150 B/200 B/200 B/200 B/200
12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20
Serie 31 mordazas de alta presión Por el ataque del husillo: NO LEVANTA LAS PIEZAS. Disponibles en dos versiones: Mecánicas e hidráulicas Versión mecánica equipada con rodamiento axial para reducir el esfuerzo de trabajo. Referencia Mecánica 31/125 31/125L 31/160 31/160L Hidráulica 31/125H 31/125HL 31/160H 31/125HL
Ref. brida
A
B
C
D
M
G
430 490 550 630
210 270 325 400
45 45 56 56
66 66 71 71
85 85 107 107
125 125 160 160
29,00 31,50 48,00 53,00
15061 15061 1501216 1501216
430 490 550 630
210 270 295 375
45 45 56 56
66 66 71 71
85 85 107 107
125 125 160 160
29,00 31,50 48,00 53,00
15061 15061 1501216 1501216
PORTAHERRAMIENTAS
Moleteador
Moletas de acero HSS 8% Co
Referencia
Referencia rectas
Medida
ME-20/50 MF-2/20 M-2/20
25x18x210 19,5x20x185 25x20x185
1,10 0,70 0,70
0,6R 1R 1,25R 1,50R 1,75R
Incluye juego de moletas 1 mm. helicoidal.
Referencia
Medida
M-1/8
16x16x140
Referencia Helicoidales 0,6H 1H 1,25H 1,50H 1,75H
Paso 0,6 1 1,25 1,5 1,75
0,10 0,10 0,10 0,10 0,10
Juego = 2 unidades.
0,30
Incluye moleta 1 mm. recta.
Serie 400
Referencia 410 412
Serie 500
Cuchilla
Medida
10x8x45 12x10x55
22x24x160 28x32x180
Referencia 0,80 1,60
508D ó I 510D ó I 512D ó I
Equipados con una cuchilla y rompevirutas de metal duro (widia).
Serie 600
Referencia 608D ó I 610D ó I 612D ó I
8 Cuchilla
Medida
Ø6a8 Ø 8 a 10 Ø 10 a 12
20x14x125 24x18x155 30x24x180
0,30 0,50 1,10
Serie 700T
Cuchilla
Medida
6a8 8 a 10 10 a 12
19x13,5x126 24x18x155 30x24x180
Referencia 0,30 0,60 1,20
701T 702T 703T
453
Cuchilla
Medida
2,5x15 y 2x13 2,5x15 y 2x13 3,5x19 y 4x22
19,5x15x153 26x13x153 35x16x178
0,40 0,40 0,80
Serie CC Referencia CCN1
Cuchilla
Medida
2,5x15 y 2x13
17,5x16x158
0,60
Serie 800M Referencia 809M 812M 815M 818M 822M 826M 830M
Cuchilla
Medida
4 6 8 8 10 10 12
9x115 12x130 15x170 18x220 22x260 26x285 30x330
Cuchilla
Medida
6a8 8 a 10 10 a 12
25x14x130 32x18x155 38x22x250
0,20 0,40 0,60 1,10 1,80 2,50 3,50
Serie 900 Referencia 906RD 贸 RI 908RD 贸 RI 910RD 贸 RI
0,30 0,60 1,50
Cu帽a L-10 Referencia L-10
Cuchilla
Medida
10
18x34x175
0,80
Serie Limadora Referencia
8
L-300 L-500
Cuchilla
Medida
8 10
195x24x12 210x28x20
0,90 1,30
Serie para torno Referencia TN1 TN2 TN3
Cuchilla
Medida
8 10 12
19x16x175 24x18x200 26x29x235
0,50 1,00 2,10
Serie W Referencia WN2 WN3
Cuchilla
Medida
10 12
25x14x130 32x18x155
1,10 2,10
454
MÁQUINAS DE SIERRA DE CINTA PORTÁTILES
S1101
S1010
• Máquina de sierra de cinta gravitacional portátil con cinta en banda 13 x 0,65 mm.
• Máquina de sierra de cinta portátil ultra-ligera.
• Capacidad máxima de corte 150 mm y Ø 100 mm.
• Capacidad máxima de corte Ø 105 mm.
• 23 kg de peso.
• Peso: 6,2 kg.
• Certificación CE.
• Certificación CE.
• Cinta en banda de 13 x 0,65 mm.
S1105 • Máquina de sierra de cinta manual con regulación electrónica de la velocidad (2 vel.). • Cinta en banda de 13 x 0,65 mm. • Capacidad máxima de corte Ø 105 mm. • Peso 17 kg. • Certificación CE.
MÁQUINAS MANUALES GRAVITACIONALES Sierras de cinta manuales que disponen de un regulador hidráulico de velocidad que permite realizar el corte del material con un avance de corte constante. Doble protección del motor, regulador hidráulico de la velocidad, apriete rápido y cepillo limpiador.
S3420-Q2
S3125-Q2
• Desarrollo sierra de cinta: 2.535 x 27 x 0,9 mm.
• Desarrollo sierra de cinta: 2.110 x 20 x 0,9 mm.
• Capacidad máxima de corte: 310 mm y Ø 235 mm.
• Capacidad máxima de corte: 200 mm y Ø 175 mm.
• Manómetro y micro en grupo tensor.
• Tensión 400 V / 50 Hz
• Visor del nivel del depósito de taladrina.
• Certificación CE.
• Tensión 400 V / 50 Hz • Certificación CE.
8
455
SIERRAS DE CINTA-SERIE XL
780 XL
784 XL
785 XL
Corte máx.: 105x93 mm.
Corte máx.: 120x115 mm.
Corte máx.: 205x150 mm.
1335x13x0,65 mm. – 850 W.
1440x13x0,65 mm. – 1200 W.
1735x13x0,9 mm. – 1600 W.
“Roto-traslación” del brazo
NG 120 XL
2200 XL
NG265 XL-NG266 XL
Corte máx.: 120x120 mm.
Corte máx.: 200x75 mm.
Corte máx.: 265x225 mm.
1440x13x0,65 mm. – 1300 W.
2440x19x0,9 mm. – 2000 W.
2565x27x0,9 mm. NG265XL: 1300 W. NG266XL: 1000/1300 W. Trifásica
8
456
ACCESORIOS PARA TORNOS
Rectificador para torno Accesorios incluídos:
1 3
1. Eje para rectificado de interiores (1 unid.). 2. Muela abrasiva para rectificado de interiores (2 unid.). 3. Banda plana (1 unid.). 4. Rectificador de diamante (1 unid.). 5. Sujetador para herramienta de diamante (1 unid.). 6. Llaves allen 2, 3, 5 y 8 (4 unid.). Datos técnicos
VGR-150
VGR-165
Referencia 449
5004004
5004003
2
4
6 5
380 V-F3
Torreta cambio rápido 40 posiciones + 4 porta-útiles Datos técnicos
TOOA1 TOOE5
TOOB2
TOOC3
Cap. cuchilla mm. Referencia 440000
16-20 750
25-32 760
32-40-45 765
20-25 755
Porta-útiles cambio rápido Datos técnicos
540-115 540-211 540-311 540-411
Tipo Dimensiones mm. Referencia 440000
A1 20x90 751
E5 20x100 756
B2 25x120 761
C3 32x150 766
Datos técnicos
540-122 540-220 540-320 540-421
Tipo Dimensiones mm. Referencia 440000
A1 20x90 752
E5 30x100 757
B2 32x130 762
C3 32x160 767
Útiles para torno TIPO ISO 2 - DIN 4972 - UNI 4103 Código 6952.01 6952.02 6952.03 6952.04 Dimenciones mm 16x16x110 20x20x125 25x25x140 12x12x100 Referencia 492000300 492000301 492000302 492000303 TIPO / TYPE ISO 6 - DIN 4980 - UNI 4104 Código 6953.01 6953.02 6953.03 6953.04 Dimenciones mm 16x16x110 20x20x125 25x25x140 12x12x100 Referencia 492000310 492000311 492000312 492000313 TIPO / TYPE ISO 7 - DIN 4981 - UNI 4109 Código 6954.01 6954.02 6954.03 6954.04 Dimenciones mm 10x15x110 12x20x125 15x25x140 8x12x100 Referencia 492000320 492000321 492000322 492000323 TIPO / TYPE ISO 9 - DIN 4974 - UNI 4111 Código 6955.01 6955.02 6955.03 6955.04 6955.05 Dimenciones mm 10x10x150 12x12x180 16x16x210 20x20x250 25x25x300 Referencia 492000330 492000331 492000332 492000333 492000334 ROSCADO INTERNO 60º / INTERNAL THREADING 60º - DIN 283 Código 6956.01 6956.02 6956.03 Dimenciones mm 12x12x110 16x16x140 20x20x160 Referencia 492000340 492000341 492000342 ROSCADO EXTERNO 60º / EXTERNAL THREADING 60º - DIN 282 Código 6957.01 6957.02 6957.03 6957.04 Dimenciones mm 16x16x100 20x20x125 25x25x140 12x12x100 Referencia 492000350 492000351 492000352 492000353
457
8
Juego de cuchillas Referencia
Descripción
440000900 44124510005 44124510004
Juego de cuchillas (6 unidades) 10 mm. Juego de cuchillas (11 unidades) 8 mm. (BF-300) Juego de cuchillas (5unidades) 8 mm. (BF-300)
Juego de cuchillas 7 pzas. Con placas giratorias en caja de madera. Referencia
Descripción
440000800 440000810 440000820 440000830 440000840 440000850
Maletín Maletín Maletín Maletín Maletín Maletín
7 7 7 7 7 7
piezas piezas piezas piezas piezas piezas
-
8 mm. 10 mm. 12 mm. 16 mm. 20 mm. 25 mm.
Placas de corte para juego de cuchillas Referencia
8
Descripción
440000851
Placa de corte W/80º 8-12 mm. (10 Unid)
440000852
Placa de corte W/80º 8-16 mm. (10 Unid)
440000853
Inserto de tronzado 8-12 mm. (10 Unid)
440000854
Inserto roscar 60º 8-12 mm. (10 Unid)
440000855
Placa de corte W/35º 8-12 mm. (10 Unid)
440000856
Placa de Corte S/90º 16 mm. (10 Unid)
440000857
Placa de Corte C/80º 16 mm. (10 Unid)
440000858
Inserto de tronzado 16 mm. (10 Unid)
440000859
Inserto roscar 60º 16 mm. (10 Unid)
440000860
Placa de Corte W/80ºAU 20 mm. (10 Unid)
440000861
Placa de Corte W/80ºNU 20mm (10 Unid)
440000862
Placa de Corte S/90º 20mm (10 Unid)
440000863
Inserto de tronzado 20mm (10 Unid)
440000864
Inserto roscar 60º 20mm (10 Unid)
440000865
Placa de Corte W/80ºAU 25mm (10 Unid)
440000866
Placa de corte W/80ºNU 25mm (10 Unid)
440000867
Placa de corte S/90º 25mm (10 Unid)
440000868
Inserto de tronzado 25mm (10 Unid)
440000869
Inserto roscar 60º 25mm (10 Unid)
458
Bloques de sujeción magnéticos Referencia
Descripción
440001470
40x70x50 mm. - Capacidad 50 mm. - 1 kg x 2
Platos de 3 garras universales con 2 juegos de garras (exterior e interior) Referencia
Descripción
440001000 440001005
Ø160 mm. Paso 45 mm. - 9 kg. Ø200 mm. Paso 65 mm. - 16 kg.
Platos de 3 garras auto centrables DIN 6350 Datos técnicos
VSC-3D
VSC-4D
VSC-5D
VSC-6D
Diámetro mm. Referencia 449500
80 2215
100 2216
125 2217
160 2218
VSC-8D VSC-10D 200 2219
250 2219A
Platos de 3 garras auto centrables • Los platos VSK tienen una precisión de agarre de 0,03 mm. • El cuerpo está fabricado en MEEHANITE. Indicado para altas revoluciones y una vida útil del plato de tres veces más que uno normal. Datos técnicos
VSK-6
VSK-8
Diámetro mm. Fuerza sujeción Kgf Máx. velocidad r.p.m. Rango sujeción ext. mm. Rango sujeción int. mm. Referencia 449
165 3300 2000 8-160 55-150 5002030
200 3600 2000 8-180 62-170 5002032
4495002300 VSJ-6 Juego garras blandas para VSK-6 (set 3 u.). 4495002302 VSJ-8 Juego garras blandas para VSK-8 (set 3 u.).
ELECTROAFILADORAS PROFESIONALES
8
E+P 150 M E+P 200 T ó M
E+P 250 CPM Columna opcional E+P 150M E+P 200 E+P 200/100 B
Muela cerámica y cepillo de alambre. Columna incluida.
E+P 200/100 B
Datos técnicos
E+P 250 CPM
E+P 200/100 B
E+P 200 T
E+P 200 M
Alimentación V Potencia Kw - Hp Velocidad rpm. Dimensión muela mm Dimensión banda mm. Peso Kg Columna incluida Referencia 44
400 - F3 1,10 - 1,50 2.950 250x32x32 44 Sí 1990000
230 - F1 0,90 - 1,25 2.950 200x32x32 100x914 31 No 1995000
400 - F3 0,90 - 1,25 2.950 200x32x32 30 No 2005000
230 - F1 0,90 - 1,25 2.950 200x32x32 30 No 2020000
459
E+P 150 M 230 - F1 0,52 - 0,65 2.950 150x25x32 18 No 2035000
ELECTROAFILADORAS ESTÁNDAR
V 125 EB
V 200/150 SA
V 150 H
V 200 H
Con depósito de agua para muela 200x40x20. Afilado seco y húmedo.
Datos técnicos
V 200/150 SA
V 200 H
V 150 H
V 125 EB
Alimentación V Potencia Kw - Hp Velocidad R.P.M Dimensión muela mm. Peso Kg. Dimensiones mm. Referencia 44
230 - F1 0,27 - 0,37 2.950 / 134 150x20x12 12 400x200x250 2070000
230 - F1 0,35 - 0,5 2.950 200x20x16 12 395x240x265 2085000
230 - F1 0,21 - 0,28 2.950 150x20x12,7 8 330x195x220 2100000
230 - F1 0,15 - 0,20 2.950 125x16x12,7 5 290x190x175 2115000
Columna opcional en todos los modelos.
TRONZADORAS DE SIERRA DE CINTA PORTÁTIL Bajada manual Variador electrónico de velocidad.
Bajada manual Bajada manual Variador electrónico de velocidad.
BF 100 SC
E+P MINOR 85 VARIO
8
BF 120 SCV Mesa opcional
DATOS TÉCNICOS
BF 120 SCV
BF 100 SC
E+P MINOR 85 VARIO
Alimentación V Potencia Kw-Hp Velocidad sierra m.p.m. Capacidad de corte a 90º Capacidad de corte a 45º Capacidad de corte a 60º Apertura de mordaza mm. Desarrollo de sierra mm. Peso Kg. Dimensiones mm. Referencia 42
230 - F1 1,25 - 1,68 30 - 80 122 / 90x125 80 / 80x82 50 / 43x50 125 1.440x0,65x13 18 732x386x470 1340000
230 - F1 0,37 - 0,5 45 100 / 100x150 65 / 65x100 160 1.470x0,65x13 29 730x380x450 1400000
230 - F1 1,5 - 2 20 - 70 100 / 100x105 55 / 55x60 120 1.140x0,65x13 20 550x370x400 1415000
460
ACCESORIOS PARA TRONZADORAS
LRT60-4 LRT60-7
LRS57-5 LRS50-1
Pies regulables en altura
LRS38V
Soportes de Rodillo
LRS38V
LRS50-1
LRS57-5
LRT60-4
LRT60-7
LRT60-4/7
Descripción
Moza en V con rodillos
Moza con rodillo
Moza con rodillo
Camino de rodillos
Camino de rodillos
Rodillos
Diámetro rodillos mm.
38
50
57
60
60
60
Altura trabajo Mín/Máx mm.
680 / 1.100
700 / 1.100
670 / 1.130
650 / 1.200
650 / 1.200
-
Peso neto/bruto Kg.
7/8
6/7
13 / 14
31,5 / 40
60 / 65
-
Capacidad de carga Kg.
60
80
80
800
800
-
Dimensiones (LxAxH) mm.
480x440x130
600x420x100
590x550x140
1080x470x170
2050x470x170
360 mm. long.
Referencia 42
1700000
1715000
1730000
1745000
1760000
1770000
8
461
TALADROS FRESADORES DE SOBREMESA Accesorios incluídos BF 15 VARÍO • Portabrocas, Cono morse MT3. Accesorios incluídos BF 7045 • Portabrocas, Cono MT-4, Reductor MT4-3. Accesorios incluídos BF 32 VARIO Inclinación ± 45º
• Portabrocas automático B16 3-16 mm, Cono morse MT3, M12/B16, Caja de herramientas. Accesorios incluídos BF 20 VARIO • Caja de herramientas, Cono morse MT2
Inclinación cabezal ±45º
BF 15 VARIO
BF 7045 FG M/TF
Pedestal opcional 441415000
BF 32 VARIO
Inclinación cabezal ±45º Pedestal opcional 441436000
Pedestal opcional 441436000 BF 20 VARIO
Inclinación cabezal ±90º
8
Datos técnicos
BF 7045 FG M
BF 7045 FG TF
BF 32 VARIO
BF 20 VARIO
BF 15 VARIO
Alimentación V. Potencia Hp Número de velocidades Velocidad r.p.m. Capacidad de broca mm Cono morse Diámetro máx. fresa mm. Distancia eje-columna mm. Distancia eje-mesa mm. Recorrido bajada eje mm. Recorrido del cabezal (Z) mm. Recorrido longitudinal Y mm. Recorrido transversal X mm. Dimensión mesa trabajo mm. Tamaño ranura en T mm. Peso Kg. Dimensiones Embalaje mm. Referencia 44
230 -F1 2 6 75 - 1.600 45 MT4 32/80 284,50 450 130 130 585 205 800 x 240 14 - M12 320 880 x 770 x 1160 13600000
400 - F3 2 6 75 - 1.600 45 MT4 32/80 284,50 450 130 130 585 205 800 x 240 14 - M12 320 880 x 770 x 1160 1375000
230 - F1 1,5 Variable 50 - 3.000 31,5 MT3 20/76 235 500 70 370 425 220 700 x 210 12 - M10 220 710 x 890 x 1120 1435000
230 - F1 0,8 V. Electrónico 50 - 2.250 20 MT2 16/63
230 - F1 0,35 - 0,5 V. Electrónico 0-1.100 / 0-2.500 16 MT3 30 70 280 190 180 220 100 405 x 90 12 - M10 68 540 x 500 x 760 1455000
462
50 350 140 500 x 180 12 - M10 125 760 x 570 x 890 1450000
TALADROS DE COLUMNA TRANSMISIÓN POR CORREAS Accesorios incluídos E+P TC 35/R+L • Protector portabrocas con microinterruptor de paco, Maneta de acero, Interruptor magnético de emergencia. Accesorios incluídos BF 35 TC/R+L y BF 25 TC/R+L • Portabrocas automático, Protector portabrocas con microinterruptor de seguridad, Interruptor magnético de emergencia, Mordaza 150 mm. (100 mm. Modelo BF 25 TC/R+L). BF 35 TC/R+L
BF 25 TC/R+L
E+P TC 35
3HP
Mesa inclinable ±45º
Mesa inclinable ±45º
Mesa inclinable ±45º
Datos técnicos
E+P TC 35 R+L
E+P TC 35
BF 35 TC R+L
BF 35 TC
BF 25 TC R+L
BF 25 TC
Voltaje V. Potencia Hp Nº Velocidades rpm Velocidades rpm Capacidad de broca mm. Distancia portabrocas-columna Cono morse Profundidad taladro mm. Diámetro columna mm. Dimensión mesa mm. Altura total mm. Peso Kg. Referencia 44
400 - F3 1,5 12 150-2.400 32 MT-4 120 92 470 x 420 1.720 130 1665000
230 - F1 1,5 12 150-2.400 32 MT4 120 92 470 x 420 1.720 130 1670000
400 - F3 3 12 210 - 2.160 32 267 MT-4 122 92 473 x 410 1.780 148 1600000
230 - F1 3 12 210 - 2.160 32 267 MT-4 122 92 473 x 410 1.780 148 1615000
400 - F3 1,5 12 280 - 2.300 25 215 MT-3 85 80 290 x 290 1.690 80 1630000
230 - F1 1,5 12 280 - 2.300 25 215 MT-3 85 80 290 x 290 1.690 80 1645000
463
8
TALADROS DE COLUMNA
Equipamiento Stándard TS Avance manual TSA Avance automático embrague mecánico TSE Avance automático embrague electromagnético • Avance manual (serie TS). • Transmisión por engranes, fabricados en acero de alta calidad, tratados y rectificados. TSAR 30
TS 25
• Expulsor automático de la herramienta.
TSAR 32
• Husillo principal Cono Morse 4, con nariz roscada y tuerca de protección. • Sistema automático de engrase de las cajas de engranes. • Placa base con ranuras en “T” Superficie rectificada. • Pulsador de emergencia. • Equipo de refrigeración en la base (modelos TSR/TSA/TSER).
• Mesa de trabajo con dos ranuras en “T”, giratoria alrededor de la columna, con desplazamiento vertical por mando manual Superficie rectificada.
• 3 Avances automáticos (series TSA y TSE). • Conjunto husillo/caña principal en acero de alta calidad, tratados y rectificados en su totalidad (Exterior, Interior, Estrías y Dientes).
• Interruptor magnetotermico (guardamotor). • Micro de seguridad del husillo.
• Equipo de iluminación. Características Capacidad máxima de taladrado en acero de 70 kgrs. Capacidad máxima de taladrado en fundicion 200 Br. Capacidad máxima de roscado en acero 70 kgrs. Capacidad máxima de roscado en fundición 200 Br. Cono Morse No. Profundidad máxima de taladrado Profundidad máxima de roscado Motor principal 1500/3000 rpm. (Standard) Velocidades standard a 50 Hz. Velocidades standard a 60 Hz. Motor 750/1500 rpm. (Bajo demanda) Velocidades a 50 Hz. (Bajo demanda) Velocidades a 60 Hz. (Bajo demanda) Avance de taladrado
8
Avance de taladrado automático Refrigeración con motobomba de Expulsor automático de la herramienta Peso aproximado de la máquina Peso bruto con embalaje Volumen del embalaje
• Regla frontal graduada, con tope de profundidad ajustable é índice de lectura.
TS.25
TSR.25
TSA.25
TSAR.25
TS.30
25 mm / 1” 30 mm / 1 3/16” M.22 / 7/8” M.24 / 15/16”
TSR.30
TSA.30
TSAR.30
30 mm / 1 3/16” 32 mm / 1 1/4” M.25 / 1” M.28 / 1 7/64” 3 120 mm / 4 47/64” 90 mm / 3 35/64”
1,1/1,6 HP 1,5/1,9 HP 65 - 125 - 185 - 365 - 540 - 1055 - 1560 - 3060 78 - 150 - 222 - 438 - 648 - 1266 - 1872 - 3672 0,68/1,4 HP 0,95/1,8 HP 30 - 60 - 90 - 180 - 260 - 520 - 750 - 1500 36 - 72 - 108 - 216 - 312 - 624 - 900 - 1800 MANUAL / MANUAL / VON HAND VON HAND 0,10-0,20 0,10-0,20 NO SI NO SI NO SI NO SI SI 260 Kgrs. 320 Kgrs. 1,03 m3
Características Capacidad máxima de taladrado en acero de 70 kgrs. Capacidad máxima de taladrado en fundicion 200 Br. Capacidad máxima de roscado en acero 70 kgrs. Capacidad máxima de roscado en fundición 200 Br. Cono Morse No. Profundidad máxima de taladrado Profundidad máxima de roscado Motor principal Velocidades standard a 50 Hz. - 750 / 1500 rpm Velocidades standard a 60 Hz. - 750 / 1500 rpm Avance de taladrado Avance de taladrado (embrague mecánico) Avance de taladrado (embrague electromagnético) Refrigeración con motobomba de Peso admitido en la mesa de trabajo Peso aproximado de la máquina modelos TS Peso bruto con embalaje modelos TS Dimensiones del embalaje Volumen del embalaje modelos TS
TSA.32
TSAR.32 32 mm / 1 1/4” 35 mm / 1 3/8” M.28 / 1 7/64” M.30 / 1 3/16” 4 160 mm / 6 19/64’’ 120 mm / 4 47/64’’ 1 / 1,5 HP 75 - 150 - 235 - 325 - 470 - 650 - 1050 - 2100 90 - 180 - 282 - 390 - 564 - 780 - 1260 - 2520 ---------0,10 - 0,20 - 0,30 / .0039’’ - .0078’’ - .0118’’ 0,10 - 0,20 - 0,30 / .0039’’ - .0078’’ - .0118’’ 0,10 HP 180 kg 302 kg 402 kg 1000 x 600 x 2400 mm - 39 3/8’’ x 23 5/8’’ x 94 31/64’’ 1,44 m3
464
Serie T
TL-25
Características
TS-18
Capacidad máxima de taladrado en acero de 50/60 Kg ø mm Capacidad máxima de taladrado en fundición 200 HB ø mm Capacidad máxima de roscado en acero de 50/60 Kg mm Capacidad máxima de roscado en fundición 200 HB mm Cono Morse Nº Recorrido del husillo (profundidad de taladrado) mm Potencia del motor CV(Kw) Transmisión Nº de velocidades Gama de velocidades motor 1500/3000 rpm 50 Hz Tri. rpm Bajo demanda: Motor 1800/3600 rpm 60 Hz Tri. (90-3360 rpm) Avance Dimensiones mesa (LxA) mm Diámetro de la columna mm Distancia del centro husillo a la columna mm Peso neto aprox. Kg Peso bruto con embalaje Kg Dimensiones con embalaje (largo x ancho x alto) m
TM-18
TL-18
TS-25
18 25 M 14 M 18 3 120 0,75 / 1,1 (0,55 / 0,80)
TM-25
TL-25
25 30 M 18 M 22 3 120 1 / 1,5 (0,73 / 1,10) Engranajes 8
75-160-250-420-510-850-1450-2800
270x270
Manual 270x270 300x270 100 250 185 135 165 185 225 160 190 225 2,1x0,5x0,9 0,8x0,5x1,4 2,1x0,5x0,9
300x270
135 165 160 190 0,8x0,5x1,4
Equipamiento de serie
Accesorios opcionales (*)
• Escala y tope ajustable de profundidad
• Selector de velocidades lentas/rápidas
PKA Armario base con 2 estantes
ERC Equipo de refrigeración en caja aparte
PKB Armario base con cajón y puerta
RS Inversión automática de giro para roscado
• Expulsor automático de herramienta
• Protector contra virutas con micro
MG Mesa giratoria (sólo para mod. TM y TL)
HB Avance oleoneumático hidro-block
• Interruptor magnetotérmico
• Marcado “CE”
MFM Mesa inclinable reversible con mordaza (sólo para modelos TL)
• Pulsador STOP de emergencia • Interruptor inversor giro del husillo No standard en todos los mercados. Verifique con su proveedor.
MCC Mesa de coordenadas sobre soporte (sólo para modelos TL)
465
8
TALADROS SOBREMESA TRANSMISIÓN POR CORREAS Accesorios incluídos TFX 20 VARIO • Portabrocas automático 3-16 mm, cono morse. Accesorios incluídos BF 20 TS/R+L • Portabrocas automático, Protector portabrocas, Microinterruptor de seguridad. Accesorios incluídos E+P 20 LASER • Portabrocas automático, Protector portabrocas, Mordaza de fijación, Maneta de acero, Microinterruptor de seguridad, Interruptor magnético de emergencia, Centraje del punto de taladro Láser. 1,5HP E+P TS 20
Mesa inclinable ±45º
Mesa inclinable ±45º
BF 20 TS/R+L
8
Datos técnicos
BF 20 TS R+L
BF 20 TS
E+P TS 20
Voltaje V. Potencia Hp Nº Velocidades rpm Velocidades rpm Capacidad de broca mm. Distancia portabrocas-columna Cono morse Profundidad taladro mm. Diámetro columna mm. Dimensión mesa mm. Altura total mm. Peso Kg. Referencia 44
400 - F3 1,5 12 280 - 2.300 20 215 MT-2 85 80 280x280 1.085 70 1715000
230 - F1 1,5 12 280 - 2.300 20 215 MT-2 85 80 280x280 1.085 70 1730000
230 - F1 0,74 12 280 - 2.380 20 MT-2 82 72 290 x 290 990 57 1740000
466
TALADROS DE SOBREMESA Accesorios incluídos E+P TS-16 • Transmisión por correas, Interruptor magnético de seguridad, Giro de mesa 360º, Mesa inclinable 45º, Interruptor de seguridad tapa poleas, Protector portabroca, Portabrocas automático. Accesorios incluídos E+P TS 13 • Transmisión por correas, Interruptor magnético de seguridad, Giro de mesa 360º, Mesa inclinable 45º, Interruptor de seguridad tapa poleas, Protector portabrocas, Portabrocas automático. Accesorios incluídos E+P TS 13E • Transmisión por correas, Interruptor magnético de seguridad, Giro de mesa 360º, Mesa inclinable 45º, Interruptor de seguridad tapa poleas, Protector portabrocas, Portabrocas automático. Accesorios incluídos TB 13/5B • Portabrocas de llave.
E+P TS-16
E+P TS 13
E+P TS 13E
TB 13/5B
Protector portabrocas con desconexión
Datos técnicos
E+P TS-16
E+P TS 13
E+P TS 13E
TB 13/5B
Alimentación V. Potencia Hp Nº Velocidades Velocidades rpm. Cono morse Profundidad de taladro mm. Capacidad broca mm. Diámetro columna mm. Dimensión mesa mm. Altura total mm. Peso Kg Dimensiones Embalaje (LxAxH) mm. Referencia 44
230 - F1 0,375 - 0,50 12 300 - 2.550 MT2 65 16 58 250x250 900 41 770x450x270 1762000
230 - F1 0,375 - 0,50 5 620-2.620 B16 65 13 58 190x190 680 30 570x420x270 1780000
230 - F1 0,25 - 0,33 5 620-2.620 B16 50 13 46 160x160 590 17 460x350x225 1785000
230V - F1 0,45 5 620-2580 B16 50 13 46 160x160 580 19 440x340x22 1836000
467
8
PROTECCIONES MAQUINARIA
Para fresadoras universal y vertical con aplicación a la mesa de trabajo En policarbonato transparente con microinterruptor de seguridad. Código
143.01
Altura mm. 200 Max. Desplazamiento mm. 150 Ancho mm. 300 Longitud base mm. 1000 Referencia 492000660
143.02 250 200 400 1000 492000661
Para fresadoras horizontales universal y vertical con aplicación a la mesa de trabajo Para montar en la corredera de la fresadora, con microinterruptor de seguridad. Código
146.01
146.02
146.06
Longitud mm. Ancho mm. Altura mm. Referencia.
470 300 200 492000670
570 400 200 492000671
770 600 350 492000675
Para fresadoras, brazo articulado, con microinterruptor Para montar lado derecho de la máquina. En aluminio estampado extensión 790 mm. Código
148.01
148.03
148.05
148.06
Ø mm. Referencia
300 492000680
400 492000682
450 492000683
600 492000684
Para montar lado derecho de la máquina. En acero tubular extensión 1000 mm.
8
Código
149.01
149.05
Ø mm Referencia
300 492000686
500 492000690
Para taladro, regulable en altura con microinterruptor Código
153.00
Pantalla mm. Longitud útil varilla mm. Referencia
130x200 400 492000700
Para taladro, en plástico transparente contra impacto Código
147.01
147.02
147.03
147.04
147.05
147.06
Ø mm Ancho pantalla mm. Longitud útil varilla mm. Referencia
200 130 320 492000701
300 130 320 492000702
350 130 320 492000703
400 130 320 492000704
450 130 320 492000705
500 130 320 492000706
468
Para taladro, en plástico transparente contra impacto y microinterruptor Código
147.M1
147.M2
147.M3
147.M4
147.M5
147.M6
Ø mm. Ancho pantalla mm. Longitud útil varilla mm. Referencia
200 130 320 492000711
300 130 320 492000712
350 130 320 492000713
400 130 320 492000714
450 130 320 42000715
500 130 320 492000716
Para torno, en policarbonato y estructura de acero, para fijar Para fijación Ø 30 mm. para torno. Código
141.T1
141.T2
141.T3
141.T4
141.T5
141.T6
Ø mm Ancho mm. Referencia
300 240 492000611
350 240 492000612
400 240 492000613
450 240 492000614
500 240 492000615
600 240 492000616
• Soportes con micro para 141.T1 al 141.T6 Código
140.20
Referencia
492000646
Código
140.25
Referencia
492000649
Fijación universal cromada con microinterruptor para pantalla Ø 200-500 mm. Fijación universal cromada con microinterruptor para pantalla Ø 550-1000mm.
• Soportes sin micro para 141.T1 al 141.T6 Código
140.12
Referencia
492000640
Código
140.15
Referencia
492000642
Código
140.18
Referencia
492000644
Código
140.13
Referencia
492000641
Fijación lateral cromada con abertura para lámpara, para pantalla Ø 200-500 mm.
Fijación lateral cromada para pantalla Ø 200-500 mm.
8
Fijación lateral cromada con prolongación para pantalla Ø 200-500 mm. Fijación lateral cromada con abertura para lámpara, para pantalla Ø 550-1000 mm.
Con fijación al carro del torno Código
151.01
151.M1*
152.01
152.M2
Longitud total mm. Plato superior mm. Soporte brazo mm. Altura total mm. Panel frontal mm. Ancho total mm. Referencia
400 200 200 315 100 300 492000631
400 200 200 315 100 300 492000633
570 260 250 365 150 350 492000632
570 260 250 365 150 350 492000634
Modelo M1 con microinterruptor. Modelo M2 con microinterruptor y conexión para líquido refrigerante.
469
Modelo 151
Modelo 152
Para torno, en material plástico trasparente, contra impacto y sin fijación
Código
140.01
140.02
140.03
140.04
140.05
140.08
140.10
Ø mm. Ancho mm. Referencia
200 130 492000501
250 150 492000502
300 150 492000503
350 150 492000504
400 180 492000505
550 240 492000508
800 300 492000510
• Del código 140.01 al 140.08 soportes que se pueden montar: Modelo con micro. Código
140.20
Referencia
492000646
Fijación universal cromada con microinterruptor para pantalla Ø 200-500 mm.
• Para el código 140.10 se puede montar: Modelo sin micro. Código
140.12
Referencia
492000640
Código
140.15
Referencia
492000642
Código
140.18
Referencia
492000644
Fijación lateral cromada con abertura para lámpara, para pantalla Ø 200-500 mm.
Fijación lateral cromada para pantalla Ø 200-500 mm. Fijación lateral cromada con prolongación para pantalla Ø 200-500 mm.
• Para el código 140.10 se puede montar: Modelo con micro.
8
Código
140.25
Referencia
492000649
Fijación universal cromada con microinterruptor para pantalla Ø 550-1000mm.
• Del código 140.09 al 140.11 soportes que se pueden montar: Modelo sin micro. Código
140.13
Referencia
492000641
Fijación lateral cromada con abertura para lámpara, para pantalla Ø 550-1000 mm.
470
TORNOS PARA METAL Accesorios incluídos BF 250/750 TME VARÍO • Plato 3 garras Ø 125, Pedestal, Luneta fija y normal, Contraplato, Punto fijo MT4, Punto fijo MT2, Kit de herramientas. Accesorios incluídos BF 250/550 E • Plato 3 garras Ø 125, Punto fijo MT-2 y MT-3, Plato de arrastre Ø 220, Luneta fija y normal, Bandeja posterior e interior. Protector metálico, Pedestal. Accesorios opcionales: Luneta fija y luneta móvil. Accesorios incluídos BF 520 C TME • Plato 3 garras Ø 125, Punto fijo MT-2, Punto fijo MT-3, Pedestal. Accesorios incluídos BF 300/2 VARÍO • Plato de 3 garras universal, Torreta, Protector de plato metálico, Bandeja trasera contra salpicaduras y recoge-virutas, Bandeja inferior recoge-viruta.
BF 250/750 TME VARÍO
BF 300/2 VARÍO
BF 250/550 E
Pedestal incluido
Pedestal incluido
Datos técnicos
BF 250/750 TME VARÍO
BF 250/550 E
BF 520 C TME
BF 300/2 VARIO
Alimentación V Potencia Hp Cambio de velocidades Diámetro sobre bancada mm. Diámetro sobre carro mm. Diámetro interior husillo mm. Distancia entre puntos mm. Cono punto Cono contrapunto Recorrido contrapunto mm. Número velocidades R.P.M. Rango avance long. mm/rev Rango pasos métricos mm. Rango pasos pulgadas tpi Peso (Neto / Bruto) Kg. Dimensiones (LxAxH) mm. REFERENCIA 44
230 - F1 0,75 - 1 Variable 250 145 26 750 MT4 MT2 70 Variable 50 - 2.000 0,07 - 0,4 18 tipos / kinds 0,2-3,5 21 tipos / kinds 8-56 140 1.500 x 560 x 570 1110000
230 - F1 0,55 - 0,75 Correas 250 140 21 550 MT3 MT2 65 6 125 - 2.000 0,10 - 0,20 17 tipos / kinds 0,1-2,5 24 tipos / kinds 8-56 130 1.155 x 560 x 565 1180000
230 - F1 0,75 Engranajes 200 125 20 520 MT3 MT2 35 6 140 - 1.710 0,05 - 0,2 0,4 - 3 / 11 tipos 8 - 32 / 11 tipos 110 1.250x570x570 1220000
230 - F1 0,45 - 0,60 Variable 180 110 21 300 MT3 MT2 60 2-Variable 50 - 2.500 0,1 - 0,20 0,5 - 3 / 10 tipos 8 - 44 / 8 tipos 60 740x390x370 1231000
471
8
TORNOS PARA METAL Accesorios incluídos BF-280/700-VARIO PB38 • Plato 3 garras Ø 160, Pedestal, Luneta fija, Luneta móvil, Contraplato, Punto fijo MT3, Reductor MT5/MT3. Accesorios incluídos BF-750/250-F16 • Plato 3 garras Ø 125, Pedestal, Luneta fija, Luneta móvil, Contraplato, Punto fijo MT4, Punto fijo MT2. Características BF-750/250-F16: Cabezal fresador ajustable en altura e inclinable ±90º. Velocidad variable de 50 a 2000 rpm. Guías en doble V, templadas y rectificadas. Husillo de precisión sobre rodamientos cónicos. Contrachavetas ajustables en las guías. Fácil compensación del contrapunto y cilindro del contrapunto marcado en métrico y pulgadas. Roscado en métrica y pulgadas. Barra roscada reversible para roscado a mano izquierda. Microinterruptor de paro por apertura de tapa de poleas o protector de plato. Declaración y equipamiento CE. BF-280/700-VARIO PB38 Paso de barra Ø 38 mm. Plato de 3 garras Ø 160 mm.
Avance automático longitudinal y transversal
Variador electrónico de velocidad
Pedestal incluido
Variador electrónico de velocidad
Pedestal incluido BF-750/250-F16
8
Datos técnicos
BF-280/700-VARIO PB38
BF-750/250-F16
Datos técnicos
Fresador
Voltaje V Potencia Hp Nº Velocidades Velocidades rpm Diámetro sobre bancada mm. Diámetro sobre carro mm. Distancia entre puntos mm. Cono punto Diámetro interior husillo mm. Cono contrapunto Recorrido contrapunto mm. Rango avance transversal mm/rev Rango avance longitudinal mm/ref Rango rosca pulgadas tpl Rango rosca métrica mm. Recorrido longitudinal carro intermedio mm. Recorrido transversal carro intermedio mm. Peso Kg. Referencia 44
230-F1 1,5 Variable 50 - 1800 280 180 700 MT5 38 MT3 80 0,017-0,12 0,07-0,65 8-56 0,2-3,5 50 140 230 1105000
230-F1 1 Variable 50-2000 250 145 750 MT4 26 MT2 70 0,07-0,4 8-56 0,2-3,5 70 115 140 1107000
Alimentación V. Potencia Hp Transmisión Nº Velocidades Velocidades rpm Capacidad broca mm. Diámetro máx. fresa mm. Cono morse Recorrido bajada eje mm. Máx. distancia eje-mesa mm. Máx. distancia eje-columna mm.
230-F1 0,67 Engranajes Variable 50-2250 16 16 MT2 50 280 170
472
CURVADORA DE PERFILES DE HIERRO
C-3 / 50 Descripción Curvadora electro-mecánica con dos ejes motrices para el curvado de perfiles de hierro. Características • 2 rodillos motrices. • Cuerpo de la máquina en acero. • Ejes en acero de alta resistencia templado y rectificado operando sobre dos rodamientos cónicos y contrarios. • Correctores laterales para apoyo de material y corrección a través de husillos sextavado. • Motor-reductor con cuerpo en fundición. • Posición de trabajo horizontal y vertical. • Lectura milimétrica y decimal para regulación del rodillo de apriete. • Rodillos standard. • Llave de servicio. • Libro de instrucciones. • Norma CE. Juego de rodillos C3/50 • 6 Galletas diámetro 146x15 mm. • 3 Rodillos diámetro 98.5x30.5 mm. • 6 Rodillos diámetro 98.5x20.5 mm. • 3 Rodillos diámetro 98.5x10.5 mm. • 3 Rodillos diámetro 98.5x5.5 mm. Especificaciones • Diámetro de los ejes de curvado 50 mm. • Diámetro max. Rodillo central 100 a 150 mm. • Motor 1.0/1.5 Hp. • Velocidad del motor 1500/3000 rpm. • Rotaciones por minuto 10/20 rpm. • Diámetro mín. De curvado 500 mm. • Peso 180 kg. • Dimensiones 930x905x1418 mm.
Tabla de capacidades
Tabla de capacidades
1
40x8
D.700
8
40x40x4
D.800
2
40x8
D.500
9
40x40x4
D.1000
3
25x25
D.1000
10
40x25x4
D.1000
4
30x30x2
D.1500
12
25
D.1000
5
40x20x1,5 D.1500
13
42,3
D.1500
6
30x30x3
D.1000
14
50
D.1500
7
30x30x3
D.1000
BANCO DE TRABAJO PARA MONTAJE DE VENTANAS
B-4000-L Descripción • Banco de trabajo diseñado para montaje de ventanas de Aluminio y PVC. • Construcción sólida y robusta. • Superficie de trabajo de goma para evitar daños en los perfiles. • Extensible longitudinal y transversalmente. • Mínimo espacio con la mesa plegada (2.300 x 1.000) y máxima superficie con la mesa desplegada (4.000 x 1.800). Características • 2 Devanadoras para goma. • 4 Soportes para la colocación de componentes. • 6 Enchufes eléctricos. • 6 Conexiones neumáticas. • Bandeja central. • Bandejas laterales. • 2 Brazos intermedios para montajes pequeños. • 1 Pistola de aire. • 2 Soportes felpa. Especificaciones • Dimensiones 4000 x 2000 mm. • Altura de trabajo 950 mm. • Peso 162 kg.
473
8
COPIADORA PARA PERFILES DE ALUMINIO/PVC
C-450-M Descripción Fresadora copiadora de alto rendimiento para realizar alojamientos de cerraduras, bisagras y toda clase de ranurados y fresados mediante plantilla o topes reguladores, en toda clase de perfiles de aluminio, plástico, etc. Refrigeración por bomba manual. Especificaciones • Dimesiones mesa 450 x 320 mm. • Recorrido longitudinal 230 mm. • Recorrido transversal 110 mm. • Desplazamiento vertical 145 mm. • Motor 0.5 Hp. • Velocidad corte 9600 rpm. • Diámetro mango fresa 8 mm. • Peso 125 kg.
Plantilla incluida
TRONZADORA DE DISCO ASCENDENTE
TL-302-M Descripción Tronzadora de disco ascendente compacta de Ø300 que permite el corte de ángulos a 45º / 90º / -45º de perfiles de aluminio / pvc y otros metales ligeros. Las reducidas dimensiones de la máquina permiten su utilización tanto en obra como en taller.
Diagramas de corte
75
50
50
25
25
0000
0000
Corte 45º
474
0000
50
25
75
125
100
150
175
100
75
205
Torreta en posición 2
25 0000
50
75
100
100
125
Torreta en posición 1 150
8
Especificaciones • Motor 2 HP. • Diámetro del disco 300 mm. • Velocidad de disco 3000 rpm. • Diámetro del eje del disco 32 mm. • Altura máxima de corte 100 mm. • Altura de trabajo 950 mm. • Dimensiones 700 x 500 x 900 mm. • Peso 80 kg • Capacidad de corte ◯ 90º 100 mm. • Capacidad de corte ◯ 45º 80 mm. • Capacidad de corte □ 90º 85 mm. • Capacidad de corte □ 45º 60 mm. • Capacidad de corte ▭ 90º 120 x 50 mm. • Capacidad de corte ▭ 45º 75 x 45 mm.
Armario giratorio opcional
175
Características • Sierra de Widia de 300Ø incluida. • Subida de disco manual. • Corte en cualquier ángulo entre -45º / 90º / +45º • Pisador vertical manual. • Lubricación manual. • Accionamiento de la sierra manual.
Corte 90º
TLG-352-A Descripción Tronzadora automática de disco ascendente de 350 Ø de precisión. Características • Sierra de Widia de 350 Ø incluida • Subida de disco automática mediante 2 pulsadores. • Puntos fijos de enclave a 45º /90º /- 45º – 0º • Pisadores verticales neumáticos incluídos • Pisadores horizontales neumáticos opcionales. • Refrigeración Aire-Aceite. • Torreta desplazable 130 mm., adicionales para mayor capacidad de corte a 90º. • Pisadores verticales automáticos. • Lubrificación automática. Opción grados digitales • Subida de disco automática.
Opción pisadores horizontales
Diagrama de corte CAPACIDAD DE CORTE 125 100 75 50 25 0000
TORRETA DESPLAZABLE
200 175 150 125 100 75 60 25 0000 25 50 75 100 130
Especificaciones • Motor 2 HP • Diámetro del disco 350 mm. • Velocidad de disco 3000 rpm. • Diámetro del eje del disco 32 mm. • Altura máxima de corte 125 mm. • Altura de trabajo 970 mm. • Dimensiones 870 x 710 x 1435 mm. • Peso 180 kg. • Capacidad de corte ◯ 90º 125 mm. • Capacidad de corte ◯ 45º 105 mm. • Capacidad de corte □ 90º 110 mm. • Capacidad de corte □ 45º 85 mm. • Capacidad de corte ▭ 90º 175 x 75 mm. • Capacidad de corte ▭ 45º 100 x 80 mm. • Consumo de aire por ciclo 4 litros.
Corte 90º
Corte 60º
Corte 45º
PULMÓN NEUMÁTICO
P-3300 Descripción Prensa neumática para realizar en aluminio, toda clase de ranuras, punzonados, taladros, mediante un pistón regulable en altura y accionado por pedal. Características • Prensa neumática con estructura de acero. • Fuerza máxima de trabajo de 3300 kgs. a 8 atm. • Cilindro neumático con carrera regulable de 20-80 mm. • Velocidad de 38 mm./seg. • Válvula de descarga del circuito neumático. • Grupo de filtraje con manómetro y pistola de limpieza incluídos. • Bridas amarre matriz. • Armario giratorio opcional.
8
Especificaciones • Fuerza máx. de trabajo 3300 kg. a 8 Atm. • Presión neumática 6-8 atm. • Luz útil 250 mm. • Recorrido de trabajo 20-80 mm. • Velocidad del vástago 35 mm./seg. • Consumo aproximado de aire por ciclo 35 litros. • Dimensiones mesa 375 x 230 mm. • Altura libre 250 mm. • Peso 60 kg. • Diámetro del cilindro 45 mm.
475
SIERRAS DE CINTA MANUAL
CY-135-A Descripción Sierra de cinta manual con variador de velocidad y equipo de refrigeración para cortes de hierro y acero entre 0º y 60º. Características • Normas CE. • Monofásica con variador de velocidad de corte variable de 20 a 65 m.p.m. • Mordaza apriete rápido. Especificaciones • Dimensiones de la cinta 1735 x 13 x 0,9 mm. • Motor 0,5 Hp Monofásica. • Velocidades de corte 20 - 65 mt/min. • Altura de trabajo 865 mm. • Bomba de taladrina 0,13 Hp. • Peso 80 kg. • Dimensiones 1040 x 370 x 1585 mm. • Nivel de ruido 65 db. • Capacidad de corte ◯ 90º 150 mm.
• Capacidad • Capacidad • Capacidad • Capacidad • Capacidad • Capacidad • Capacidad • Capacidad
de de de de de de de de
corte corte corte corte corte corte corte corte
▭ 90º 160 x 150 mm. □ 90º 150 x 150 mm. ◯ 450 DCHA 100 mm.
▭
45º DCHA 105 x 125 mm.
□ 45º DCHA 100 x 100 mm. ◯ 60º DCHA 70 mm.
▭ □
60º DCHA 70 x 100 mm. 60º DCHA 70 x 70 mm.
CY-210-M Descripción Sierra de cinta manual para cortes de hierro y acero entre 0º y 45º derecha. Características • Normas CE. • Equipo refrigeración. • Dos velocidades corte (Monofásica 1 velocidad). • Mordaza apriete rápido. • Manómetro tensión cinta. Especificaciones • Dimensiones de la cinta 2080 x 27 x 0,9 mm. • Motor 1 Hp. • Velocidades de corte 40/80 mt/min. • Altura de trabajo 880 mm. • Bomba de taladrina 0,12 Hp. • Peso 175 kg. • Dimensiones 780 x 580 x 1300 mm.
8
• Capacidad • Capacidad • Capacidad • Capacidad • Capacidad • Capacidad
de de de de de de
corte corte corte corte corte corte
◯
90º 160 mm. 90º 195 x 150 mm. □ 90º 160 x 160 mm. ◯ 45º DCHA 13º mm. ▭ 45º DCHA 100 x 130 mm. □ 45º DCHA 100 x 100 mm.
▭
K-280-M Descripción Sierra de cinta manual robusta para cortes de hierro y acero entre 0º y 60º derecha. Características • Normas CE. • Equipo refrigeración. • Dos velocidades corte (Monofásica 1 velocidad). • Mordaza apriete rápido. • Manómetro tensión cinta. • Guía cinta con rodamientos y pastillas de widia regulables. Especificaciones • Dimensiones de cinta 2450 x 27 x 0,9 mm. • Motor 1,1 Hp / 1,5 HP. • Velocidades corte 40/80 mt/min. • Altura de trabajo 985 mm. • Bomba de taladrina 0,16 Hp. • Peso 285 kg. • Dimensiones 1400 x 850 x 1750mm. • Nivel de ruido 70 db. • Capacidad de corte ◯ 90º 195 mm.
• • • • • • • •
Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad
Bajada hidráulica opcional
de de de de de de de de
corte corte corte corte corte corte corte corte
▭
90º 280 x 200 mm.
□ 90º 200 x 200 mm. ◯ 45º DCHA 180 mm.
▭
45º DCHA 180 x 160 mm.
□ 45º DCHA 160 x 160 mm. ◯ 60º DCHA 100 mm.
▭ □
60º DCHA 90 x 100 mm. 60º DCHA 90 x 90 mm.
476
K-300/2-M Descripción Sierra de cinta manual muy robusta, con bancada de chapa soldada y arco en aluminio. Características • Normas CE • Equipo de refrigeración. • Dos velocidades de corte. • Tensado mecánico de la cinta con manómetro. • Guías de cinta con metal duro y rodamientos • Apertura máxima de la mordaza 310 mm. • Ángulo de corte 600 derecha. Especificaciones • Dimensiones de cinta 2750 x 27 x 0.9 mm. • Motor 0,5 Hp / 1,2 Hp. • Velocidades corte 35 - 70 mt/min. • Altura de trabajo 990 mm. • Bomba de taladrina 0,16 Hp. • Peso 320 kg. • Dimensiones 1400 x 750 x 1450 mm. • Nivel de ruido 70 db. • Capacidad de corte ◯ 90º 240 mm. • Capacidad de corte ▭ 90º 300 x 230 mm. • Capacidad de corte □ 90º 240 x 240 mm. • Capacidad de corte ◯ 45º DCHA 200 mm. • Capacidad de corte ▭ 45º DCHA 190 x 220 mm. • Capacidad de corte □ 45º DCHA 190 x 190 mm. • Capacidad de corte ◯ 60º DCHA 110 mm. • Capacidad de corte ▭ 60º DCHA 110 x 140 mm. • Capacidad de corte □ 60º DCHA 100 x 100 mm.
Bajada hidráulica
Diagrama de corte 90º 45º 60º
350 300 260 250 200 150 100 50 0000 310
250 200 150 100 50 210 310
PLEGADORAS MANUALES
V-612-1014 Descripción Plegadoras manuales muy robustas para el plegado de chapa de inox, hierro y aluminio.
8 Modelo Longitud trabajo Ángulo plegado máximo Apertura máx. Brazo sup. Máx. Espesor chapa (hierro) Máx. Espesor chapa (inox.) Máx. Espesor chapa (aluminio) Peso Dimensiones
V-612 2000 mm. 135º 40 mm. 2.50 mm. 1,6 mm. 4.00 mm. 950 k 2490 x 813 x 1016 mm.
477
V-1014 3000 mm. 135º 65 mm. 2.00 mm. 1,2 mm. 3.50 mm. 1600 kg. 3750 x 813x 915 mm.
WC67Y Descripción • Estructura de acero para dar rigidez y estabilidad, consolidada con tratamiento especial contra las vibraciones y cambios de temperatura. • Barra anti-torsión. • Sistema de transmisión hidráulica integrado, equipado de varios depósitos. • Tope trasero ajustable eléctricamente con ajuste fino y visualización digital. • Ajuste mecánico de la trancha independientemente del cilindro para permitir el cierre superior. • Sistema de trabajo descendente de mesa fija y trancha superior móvil. • Tope de penetración motorizado a Control Numérico que controla los 2 topes de preselector de medida del tope posterior y del tope de penetración vertical con 99 programas y 20 ciclos en cada programa. • Tope con uñetas desplazables sobre patines de máxima precisión. • Mando bimanual, con paro de emergencia. • Cuello de cisne en todos los modelos. Matrices y punzones de serie
Ejemplos de plegado
R1
6
26 7 13
150 55
120
1
Control digital
R1
9
3
2
0,7 85º
3700 mm L= 800 x 4 4000 mm L = 800 x 5
Modelo
8
40/2000 63/3200 100/3200 125/3200 160/3200 200/3200 250/3200 500/3200
Fuerza de Longitud Distancia entre Cuello Distancia Velocidad Carrera Motor plegado de plegado montantes de cisne mesa tablero de trabajo mm. HP Ton. mm. mm. mm. mm. mm/s 40 63 100 125 160 200 250 500
2000 3200 3200 3200 3200 3200 3200 3200
1615 2565 2555 2550 2550 2550 2430 2300
200 250 320 320 320 320 400 400
100 100 130 130 150 200 250 250
478
340 350 380 400 435 460 460 630
8 8 10 8 9.5 7.5 7.5 8.5
5.5 7.5 10 10 15 20 20 40
Dimensiones mm.
Peso kg.
2100 x 1150 x 2000 3000 330 x 1300 x 2200 4500 3300 x 1410 x 2320 6600 3300 x 1460 x 2450 7300 330 x 1540 x 2460 8900 330 x 1715 x 2765 10900 330x 1980 x 3020 14500 3300 x 2300 x 3785 26000
CIZALLAS HIDRÁULICAS DE GRAN RENDIMIENTO
QC11Y Descripción • Estructura de acero para dar rigidez y estabilidad, consolidada con tratamiento especial contra las vibraciones y cambios de temperatura. • Sistema de transmisión hidráulica. • Tope trasero motorizado con ajuste fino y visualizador digital. • La separación entre las cuchillas se ajusta con un volante manual que asegura un ajuste rápido, preciso según sus necesidades. • Cuchilla de 4 cortes. • Ángulo de cortes ajustable para evitar que se deforme la chapa. • El soporte de la cuchilla superior tiene una estructura basculante interna para facilitar la inserción de la chapa y permitir un corte preciso de la pieza. • Línea de corte con luz. • Panel de mandos con control del tope posterior motorizado con posicionado automático de 99 programas y 20 ciclos en cada uno. • Contador con cortes. • Cuello de cisne. • 3 Brazos escuadreo 2 milimetrados con tope. • Fotocélula trasera de seguridad. • Paro de emergencia, con Stop en el frontal de la máquina. • Pedal electrónico a distancia, con colector de conexión al armario electrónico. • Aceite Hidráulico incluido. Control digital • Mesa con bolas.
Modelo 4 x 2000 6 x 3100 8 x 3100 10 x 3100 12 x 3100 16 x 3100 20 x 3100 25 x 3100
Capacidad de corte mm.
Longitud de corte mm.
4 6 8 10 12 20 20 25
2000 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100
Cortes por Longitud Angulo Cuello minuto tope trasero ajustable de cisne min. 1 mm. º mm. 25 8-45 8-45 8-35 8-35 7-30 7-30 4-30
750 750 750 750 1000 1000 1000 1000
1.25 0.5-2.5 0.5-2.5 0.5-2.5 0.5-2.5 0.5-3.5 0.5-3.5 0.5-3.5
125 125 100 100 100 100 100 100
Potencia motor HP 7.50 10 15 15 20 40 40 50
Dimensiones mm. 2450 3790 3800 3860 3860 3900 3935 3970
x x x x x x x x
1720 1800 1800 1870 2200 2190 2260 2230
x x x x x x x x
1350 2030 2060 2170 2335 2430 3030 3160
Peso kg. 4000 5600 6100 7300 9000 12500 19000 2600
8
479
PROGRAMA DE PORTA HERRAMIENTAS
8
DIN 6499-ERC
DIN 6388-EOC
Pinzas ERC
Pinzas EOC
SCK-Cilíndrica
Pinza de amarre barra
Pinzas SCK
Pinzas Torno
Porta Herramientas
Porta Herramientas
Mango Cilíndrico
DIN 69880 VDI
Porta Herramientas
Porta Herramientas
DIN 228 A Cono Morse
DIN 6327 Mango Roscado
Porta Herramientas
Porta Herramientas
MAS403 BT AD - AD+B
DIN 69871 AD - AD+B
480
Porta Herramientas
Porta Herramientas
DIN 69893 HSK A-E-F
DIN 2080 ISO
Porta Herramientas
Porta Herramientas
Madera, Aluminio
Sistema modular
Programa de Roscado
Accesorios
DIN 69871 BT-HSK Transfers
Tornillos, Arandelas, Recambios
Soportes de montaje
Tirantes
ISO - DIN - BT - HSK
ISO - DIN - BT - HSK
8 Herramientas de medici贸n
Mordazas y calas paralelas
Medici贸n y control
481
GRUPOS ELECTRÓGENOS
E5000 230V 50Hz Energía básica y asequible. Generador profesional simple. Pramac ha diseñado este generador para asegurar un alto nivel de rendimiento a un precio atractivo. Generador potente y robusto, de fácil mantenimiento y que será pronto esencial para todas sus actividades. Dotación estándar. Sistema de arranque: Recoil
Principales características Frecuencia Voltaje Factor de potencia trifásico Fase
Autonomía Hz V cos Φ
50 230 0.9 1
Autonomía al 75% PRP
h
3.17
db(A) db(A)
97 69
Nivel sonoro Guaranteed noise level (LWA) Nivel de presión de ruido @ 7 mt
Potencia nominal Potencia en emergencia LTP Potencia en emergencia LTP Potencia Continua COP Potencia Continua COP
kVA kW kVA kW
5.1 4.6 4.2 3.9
Panel de control del generador: Comandos: • Interruptor de Encendido (ON) y Apagado (OFF) • Arranque manual • Llave de combustible
Definición de las Potencias (según el estándar ISO 8528 1:2005) COP – Potencia Continua: Identifica la máxima potencia que el grupo electrógeno es capaz de generar de forma continua alimentando una carga constante durante un número ilimitado de horas al año en las condiciones operativas y con los intervalos de mantenimiento establecidos por el fabricante.
Protecciones: • Protección térmica • Alarma nivel de aceite
LTP – Potencia Máxima: Identifica la máxima potencia que el grupo electrógeno puede suministrar hasta un máximo de 500 horas al año (de las cuales no más de 300 horas de uso continuo) en las condiciones operativas y con los intervalos de mantenimiento.
Especificaciones de motor
8
Fabricante Modelo Engine cooling system Cilindrada Aspiración Regulador de velocidad Velocidad de funcionamiento nominal Capacidad de aceite Combustible Sistema de arranque Consumición de combustible @ 75% PRP
cm³
rpm L
L/h
Honda GX270 Recoil Air 270 Natural Mechanical 3000 1.1 Gasoline Recoil 1.67
Especificaciones de alternador Clase Protección IP Polos Tolerancia de tensión
%
H 23 2 +5, - 10 (cosΦ1)
Enchufes: • SCHUKO 230V 16A • 2P+T CEE 230V 16A
Supplements control (Available when ordered) ASCODIF Protección extra: • Protección diferencial 30mA • Protección magneto térmica • Cuenta horas Accessories Kit de transporte: • Con asas fijas • Con asas plegables Torre de iluminación: Para generadores portátiles (con chasis tubular) • Altura máxima: 4.2 m • Elevación neumática • Sistema de rápido despliegue y pliegue de patas • Soporte de mástil y cuatro elevadores • Bombillas disponibles Vatios/Tipo: – n.4 X 500W Halógena (requiere que el generador entregue una potencia de: 2.5kVA 230V Monofásico) – n.4 X 1000W Halógena (requiere que el generador entregue una potencia de: 5,0kVA 230V Monofásico)
Dimensiones Longitud Ancho Altura Peso seco Capacidad de tanque de combustible
1 1
mm mm mm kg L
715 540 490 61 5.3
MTS- Cuadro de conmutación manual • Cuadro de conmutación manual 40A (para versiones con panel de control manual 230V)
482
GSW145I Principales características Frecuencia Voltaje Factor de potencia trifásico Fase
Hz V cos Φ
50 400 0.8 3
kVA kW kVA kW kVA kW
140.21 112.17 127.46 101.97 101.97 81.58
Potencia nominal Potencia en emergencia LTP Potencia en emergencia LTP Potencia Continua PRP Potencia Continua PRP Potencia Continua COP Potencia Continua COP
Especificaciones de alternador
Especificaciones de motor Fabricante Modelo Versión Emisión de escape optimizado para 97/68 50Hz(COM) Engine cooling system Número de cilindros y disposición Cilindrada Aspiración Regulador de velocidad Velocidad de funcionamiento nominal Potencia bruta continua COP Potencia Prime bruta PRP Máxima potencia LTP Capacidad de aceite Consumo de aceite lubricante @ PRP (max) Capacidad de refrigerante Combustible
FPT NEF67SM1A 50 Hz
Water 6 in line cm³ 6700 Turbocharged Mechanical rpm 1500 kW 92 kW 114 kW 125 L 17.2 % 0.1 L 25.5 Diesel
Consumo específico de combustible al 75% PRP
g/ kWh
210.2
Consumo específico de combustible en PRP
g/ kWh
208.1
Sistema de arranque Capacidad de arranque del motor Circuito eléctrico Consumición de combustible @ 75% PRP Consumición de combustible @ 100% PRP
kW V L/h L/h
Stage II
Fabricante Modelo Clase Protección IP Polos Frecuencia Tolerancia de frecuencia Tolerancia de tensión Factor de potencia Efficiency @ 75% load Standard AVR
Hz % % cos Φ %
Mecc Alte ECP34-1L H 21 4 50 5 1.5 0.8 93.2 DSR
Dimensiones Longitud Ancho Altura Peso seco Capacidad de tanque de combustible
mm mm mm kg L
3.414 1.338 1.768 1.995 350
h h
16.26 12.39
db(A) db(A)
97 67.06
Ah A A
140 202.39 250
Autonomía Autonomía al 75% PRP Autonomía al 100% PRP Nivel sonoro Guaranteed noise level (LWA) Nivel de presión de ruido @ 7 mt
Electric 3 12 NaN NaN
Data current Battery capacity Intensidad máxima Magnetotérmico
483
8
PX4000 230V 50Hz #AVR Diseñado para un rendimiento profesional Equipo listo para suministrar energía allí donde se necesite, montado sobre una estructura fuerte y compacta, equipada con un asa plegable y kit de ruedas integradas, para facilitar su transporte. Dotación estándar. Automatic Voltage Regulator: AVR Sistema de arranque: Recoil Kit de transporte: STR Principales características Frecuencia Voltaje Factor de potencia trifásico Fase
Hz V cos Φ
50 230 0.9 1
Potencia nominal Potencia en emergencia LTP Potencia en emergencia LTP Potencia Continua COP Potencia Continua COP
kVA kW kVA kW
3.0 2.7 2.5 2.3
Especificaciones de motor Fabricante Modelo Engine cooling system Cilindrada Aspiración Regulador de velocidad Velocidad de funcionamiento nominal Capacidad de aceite Combustible Sistema de arranque Consumición de combustible @ 75% PRP
cm³
rpm L
L/h
PRAMAC AP170F Air 208 Natural Mechanical 3000 0.6 Gasoline Recoil 0.96
Panel de control del generador: Montado en el generador incluye un completo control de la instrumentación, protección de las tomas y del propio generador. Comandos: • Interruptor de Encendido (ON) y Apagado (OFF) Instrumentación: • Voltímetro • Frecuencímetro • Cuenta horas • Indicador de nivel de combustible Protecciones: • Protección térmica • Alarma de nivel de aceite Enchufes: • SCHUKO 230V 16A
2
Dimensiones Longitud Ancho Altura Peso seco Capacidad de tanque de combustible
mm mm mm kg L
600 439 588 53 18.5
h
19.27
db(A) db(A)
96 68
Autonomía Autonomía al 75% PRP
Especificaciones de alternador Clase Protección IP Polos
8
Nivel sonoro
H 23M 2
Guaranteed noise level (LWA) Nivel de presión de ruido @ 7 mt
PMV7000 - Arranque eléctrico Características: • Motor- Powermate OHV- Gasolina • AC Voltaje - 230V - 50 Hz - AVR • Deposito metálico • Kit de ruedas con manetas plegables (ruedas 250mm) • Chasis tubular en V • Fácil de transportar • Cuentahoras / Voltímetro / Frecuencímetro • Accesorios : Kit de herramientas (Llave de bujía y destornillador) • 1 año de garantía Datos técnicos Potencia Continua COP Potencia Máxima Tomas Potencia / Cilindrada Alarma nivel aceite Nivel sonoro @7m Depósito
Datos técnicos 5800 W 6770 W 3 Schuko 230V 16A IP44 13 Hp / 420cc SI 76 Dba 25 Liter
Indicador del nivel combustible Autonomía @ ½ carga Dimensiones L x A x H (mm) Peso en seco PRAMAC code EAN Code
484
SI 13 Horas 700 L x 570 W x 550 H 82 Kg PR562SXIZ00 8018539062286
FOCOS LED
Foco led 10W con cable luz fría
Foco led 30W con cable luz fría
Ref. 1180310
Ref. 1180110
• Lúmenes: 800.
• Lúmenes: 2400.
• Luz blanca fría (6000-6500k).
• Luz blanca fría (6000-6500k).
• Medidas: 88 x 115 x 85 mm.
• Medidas: 285 x 230 x 150 mm.
• Peso: 0,55 kg.
• Peso: 2,2 kg.
• Cable: 1,5m H05RN F3G1,0.
• Cable: 1,5 m H05RN F3G1,0.
Foco led 50W portátil con cable luz fría Ref. 1180210 • Lúmenes: 4000. • Luz blanca fría (6000-6500k). • Medidas con chasis: 380 x 380 x 230 mm. • Medidas de foco sólo: 285 x 230 x 150 mm. • Peso: 4 kg. • Cable: 1,5 m H05RN F3G1,0.
Foco led 10W con batería luz fría
Foco led 30W portátil con batería
Ref. 1180510
Ref. 1180410
• Lúmenes: 800.
• Lúmenes: 2400.
• Luz blanca fría (6000-6500k).
• Luz blanca fría (6000-6500k).
• Duración batería: 3-4 horas
• Duración batería: 3-4 horas * Foco negro
Foco led 10W con sensor de movimiento con cable luz fría
Color de luz
Ref. 1180610 • Lúmenes: 800.
Blanco cálido 3000K
• Luz blanca fría (5000-6500k). • Max. voltaje: 230V. • Medidas: 115 x 85 x 85 mm. • Peso: 0,8 kg. • Cable: 1,5 m H05RN F3G1,0. • Ángulo de detección: 180°.
Foco led 10W con cable luz cálida
Foco led 20W con cable luz cálida
Ref. 1180320
Ref. 1180720
• Lúmenes: 650.
• Lúmenes: 1400.
• Luz cálida (2700-3300k).
• Luz cálida (2700-3300k).
• Max. voltaje: 230V.
• Max. voltaje: 230V.
• Medidas: 150 x 85 x 85 mm.
• Medidas: 140 x 178 x 150 mm.
• Peso: 0,55 kg.
• Peso: 1,2 kg.
• Cable: 1,5 m H05RN F3G1,0 con enchufe.
• Cable: 1,5 m H05RN F3G1,0 con enchufe.
485
Blanco frío 6000K
8
MEDICIÓN Y CONTROL
9
CALIBRES .......................................................... 489
MICRÓMETROS ................................................ 492
RELOJES ............................................................ 495
CALIBRES DE ALTURAS .................................... 496
MEDIDORES DE ESPESORES ............................ 497
ÚTILES DE MEDIDA DE PRECISIÓN ................. 498
INSTRUMENTOS DE MEDIDA .......................... 506
ESCUADRAS...................................................... 501
NIVELES ............................................................ 505
ABECEDARIOS Y NUMERACIONES.................. 505
FLEXÓMETROS ................................................. 507
TOPÓMETROS .................................................. 513
CINTAS MÉTRICAS............................................ 509
MEDICIÓN LÁSER ............................................. 510
CONTADORES Y TACÓMETROS PORTÁTILES ...................................................... 512
BMI
CALIBRES
Calibres pie de rey analógicos
530-104 Modelo universal
Precisión según DIN 862. Se incluye funda.
Referencia
Capacidad (mm)
530-102 Varilla redonda Ø 1,9 mm
Longitud patas
Graduación
530-104
150
Milímetros y pulgadas Lectura 0,05 mm
40
530-102
150
Varilla profundidad redonda Ø 1,9 mm Lectura 0,05 mm
40
531-108
200
Milímetros y pulgadas Lectura 0,05 mm Tornillo fijación abajo
50
530-316
150
Con tabla de roscas Lectura 0,05 mm
40
536-310
150
Modelo para zurdos Milímetros. Lectura 0,05 mm
40
531-108
530-316
536-310 calibre para zurdos
Calibres pie de rey con reloj Precisión según DIN 862. Se incluye funda. Capacidad (mm)
Graduación
Longitud patas
505-685
150
Milímetros. Lectura 0,01 mm Con guías titanizadas
40
505-686
200
Milímetros. Lectura 0,01 mm Con guías titanizadas
50
505-711* 505-671 505-672 505-673**
150 150 200 300
Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros.
40 40 50 64
Referencia
Lectura Lectura Lectura Lectura
0,02 0,02 0,02 0,02
mm mm mm mm
505-685 Con guías titanizadas
505-711
Bocas de metal duro
*Bocas de metal duro para interiores y exteriores. **Sin recubrimiento de titanio.
Calibre para tornero (patas finas) Lectura directa de interiores en el nonio superior. En acero inoxidable templado. Lectura libre de paralaje. Con estuche. Referencia 533-401 533-403 533-404 533-405 533-406 533-503* 533-504* 533-505* 533-506*
Capacidad (mm) 200 300 500 750 1.000 300 500 750 1.000
Medición interior desde
Graduación Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros.
Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura
0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
10 10 20 20 20 10 20 20 20
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
*Con ajuste de precisión.
489
Longitud patas 60 90 150 150 150 90 150 150 150
9
Calibre para tornero (patas largas) En acero inoxidable templado. Con tornillo de aproximación. Con estuche. Referencia 534-101 534-102 534-103 534-104 534-105 534-106 534-107 534-108
Capacidad (mm) 300 500 750 1.000 300 500 750 1.000
Medición interior desde
Graduación Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros.
Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura
0,05 0,05 0,05 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02
mm mm mm mm mm mm mm mm
10 20 20 20 10 20 20 20
mm mm mm mm mm mm mm mm
Longitud patas 90 200 200 200 90 200 200 200
Calibres digitales sin salida de datos Nueva ejecución con mejor deslizamiento de la corredera. Altura de dígitos: 9 mm. Con certificado trazable de calibración. Sistema “ABSOLUTE”. Solamente hay que efectuar la puesta a cero una sola vez (cambio batería). Con estuche y batería. Referencia
Capacidad (mm)
Graduación
500-181-21 Modelo universal
Longitud patas
500-181-21
150
Con varilla de profundidad Lectura 0,01 mm
40
500-182-21
200
Con varilla de profundidad Lectura 0,01 mm
50
500-457
150
Solar. Con varilla de profundidad Lectura 0,01 mm
40
500-458
200
Solar. Con varilla de profundidad Lectura 0,01 mm
50
500-184-21
150
Con varilla Ø 1,9 mm Lectura 0,01 mm
40
Modelo Solar
500-184-21
Calibres digitales “Absolute” a prueba de refrigerante IP66 Sistema “ABSOLUTE”. Protegido contra polvo, agua y aceites de corte. Protección IP66 según IEC 60529. Con estuche. Referencia
9
Capacidad (mm)
Graduación
Longitud patas 500-626-1
500-626-1
150
Milímetros. Lectura 0,01 mm Sin salida de datos
40
500-627-1
200
Milímetros. Lectura 0,01 mm Sin salida de datos
50
500-628
300
Milímetros. Lectura 0,01 mm Sin salida de datos
64
500-637-1
150
Milímetros. Lectura 0,01 mm Con salida de datos
40
500-638-1
200
Milímetros. Lectura 0,01 mm Con salida de datos
50
500-639
300
Milímetros. Lectura 0,01 mm Con salida de datos
64
150
Milímetros. Lectura 0,01 mm Sin salida de datos Con varilla Ø 1,9 mm
40
500-657-1
500-657-1 Con varilla Ø 1,9 mm
490
Calibre digital tipo tornero Tecnología “ABSOLUTE”. En acero inoxidable templado. Con estuche. Con salida de datos DIGIMATIC. Referencia
Capacidad (mm)
Graduación
Longitud patas
500-626-1
150
Milímetros. Lectura 0,01 mm Sin salida de datos
40
500-627-1
200
Milímetros. Lectura 0,01 mm Sin salida de datos
50
500-628
300
Milímetros. Lectura 0,01 mm Sin salida de datos
64
500-637-1
150
Milímetros. Lectura 0,01 mm Con salida de datos
40
500-638-1
200
Milímetros. Lectura 0,01 mm Con salida de datos
50
500-639
300
Milímetros. Lectura 0,01 mm Con salida de datos
64
500-657-1
150
Milímetros. Lectura 0,01 mm Sin salida de datos Con varilla Ø 1,9 mm
40
550-201-10
551-201-10
Calibres de profundidad En acero inoxidable. Es posible intercambiar bases de otra longitud. Con funda. Referencia
Capacidad (mm)
Graduación
527-101
150
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,02 mm
527-102
200
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,02 mm
527-103
300
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,02 mm
527-104
600
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,02 mm
527-105
1.000
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,02 mm
527-201
150
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,05 mm
527-202
200
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,05 mm
527-203
300
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,05 mm
527-204
600
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,05 mm
527-205
1.000
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,05 mm
Detalle nonio
9 491
Calibres de profundidad digitales Tecnología “ABSOLUTE”. Con salida de datos. Es posible intercambiar bases de otra longitud. Con estuche de madera y batería. Referencia
Capacidad (mm)
Graduación
571-201-10
150
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,01 mm. Sistema “ABSOLUTE”
571-202-10
200
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,01 mm. Sistema “ABSOLUTE”
571-203-10
300
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,01 mm. Sistema “ABSOLUTE”
571-204
450
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,01 mm
571-205-10
600
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,01 mm
571-206-10
750
Milímetros. Base de 100 mm Lectura 0,01 mm
MICRÓMETROS
Micrómetros universales Contactos de metal duro. Con freno. Estuche incluido. A partir de 25-50 incluye barra patrón de ajuste. Referencia
9
103-137 103-138 103-139-10 103-140-10 103-141-10 103-142-10 103-143-10 103-144-10 103-145-10 103-146-10 103-147-10 103-148-10 103-149 103-150 103-151 103-152 103-153 103-154 103-155 103-156
Capacidad 0-25 25-50 50-75 75-100 100-125 125-150 150-175 175-200 200-225 225-250 250-275 275-300 300-325 325-350 350-375 375-400 400-425 425-450 450-475 475-500
Escote (mm)
Graduación Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor Tambor
de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones. divisiones.
Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura
0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
492
28 38 49 60 79 94 106 118 130 143 156 169 187 199 212 224 236 248 261 273
1101501 Modelo analógico de uso universal
Micrómetros digitales con salida de datos, IP65 Máxima estanqueidad ante polvo y refrigerantes, P65. Lectura 0,001 mm. Incluye certificado trazable de calibración. En estuche. Con salida de datos. Referencia 293-230 293-231 293-232 293-233 293-250 293-251 293-252 293-253 293-254 293-255 293-256 293-257
Capacidad
L (mm)
Peso (gr.)
0-25 25-50 50-75 75-100 100-125 125-150 150-175 175-200 200-225 225-250 250-275 275-300
– 25 50 75 132,8 158,2 183,6 208,8 234,2 258,0 284,0 309,0
270 330 470 625 600 740 800 970 1.100 1.270 1.340 1.540
293-230
Micrómetro de exteriores con topes intercambiables DIN 863. Tambor y tubo de regla cromados mate. Con freno. Contactos de metal duro. Arco ligero y esmaltado. Modelos digitales con protección IP65. Referencia 104-171 104-139A 104-135A 104-140A 104-136A 104-141A 104-142A 104-143A 104-144A 104-145A 104-146A 104-147A 104-148A 340-251 340-252 340-513 350-514 340-515 340-516 340-517 340-518 340-519
Capacidad 0-50 0-100 0-150 100-200 150-300 200-300 300-400 400-500 500-600 600-700 700-800 800-900 900-1.000 0-150 150-300 300-400 400-500 500-600 600-700 700-800 800-900 900-1.000
Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros. Milímetros.
Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura Lectura
Graduación 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm “DIGIMATIC” 0,01 mm “DIGIMATIC” 0,01 mm “DIGIMATIC” 0,01 mm “DIGIMATIC” 0,01 mm “DIGIMATIC” 0,01 mm “DIGIMATIC” 0,01 mm “DIGIMATIC” 0,01 mm “DIGIMATIC” 0,01 mm “DIGIMATIC”
IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
9 340-251
493
Micrómetros de profundidad Con varillas templadas intercambiables. Referencia 128-101 128-102 129-109 129-110 129-111 129-112 129-152 129-113 129-114 129-115 129-116 129-153 329-250 329-251
Capacidad (mm)
Longitud base
0-25 0-25 0-50 0-75 0-100 0-150 0-300 0-50 0-75 0-100 0-150 0-300 0-150 0-300
60 100 60 60 60 60 60 100 100 100 100 100 100 DIGIMATIC 100 DIGIMATIC
329-250
Micrómetros de interiores con varillas Conexión de las varillas mediante muelle a presión constante. Contactos templados. Con estuche. Referencia 137-201 137-202 137-203 137-204 137-205 139-173 139-174 139-175 139-176 139-177 139-203 139-204
Capacidad (mm)
Ø tubos
n.º varillas
50-150 50-300 50-500 50-1.000 50-1.500 100-500 100-900 100-1.300 100-1.700 100-2.100 40-300 100-1.000
12,5 mm 12,5 mm 12,5 mm 12,5 mm 12,5 mm 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm
3 5 6 8 10 4 5 6 7 8 8 10
Micrómetros de interiores de 3 contactos Holtest Micrómetros de interiores lectura 0,001 ó 0,005 en función de su capacidad. Superficies de medida y cono interior en acero templado y contactos de metal duro. Lectura analógica en tambor con graduación negra. No incluidos los anillos patrón de ajuste. Caja de madera a partir de capacidad 20-25 mm.
9
Referencia
Capacidad
Lectura
Profundidad máxima desde
Profundidad máxima con alargadera
368-101-10* 368-102-10* 368-103-10* 368-764 368-765 368-766 368-767 368-768 368-769 368-770 368-771 368-772 368-773 368-774 368-775 368-776 368-777 368-778 368-779 368-780 368-781
6-8 8-10 10-12 12-16 16-20 20-25 25-30 30-40 40-50 50-63 62-75 75-88 87-100 100-125 125-150 150-175 175-200 200-225 225-250 250-275 275-300
0,001 0,001 0,001 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005
59 59 59 80 80 90 90 98 98 105 105 105 105 158 158 158 158 158 158 158 158
159 159 159 230 230 240 240 248 248 255 255 255 255 308 308 308 308 308 308 308 308
*Con contactos de metal duro.
494
RELOJES COMPARADORES
Relojes comparadores analógicos Posibilidad de intercambiar las puntas. Con espiga de amarre de Ø 8 mm. Se sirven todos con tapa trasera lisa, excepto 2046 S. Referencia 1013 1040 1044 1044 1044 1045 1913 1911 2044 2045 2046 2046 2046 2046 2046 2047 2050 2052 2109 2110 2113 2118 2119 3109 3046 3047 3050 3052 3058 3060 3062 4046
FB FB FB FB-60 FB-10 FB B-10 B SB SB SB-09 SB-15 S SB FEB-80 SB SB-19 SB-19 SB-10 SB-10 SB-10 SB-10 SB-10 FB FB FB FB FB FB FB FB B
Capacidad
Lectura mm
Graduación
Ø Aro exterior
Tamaño esfera
1 mm 3,5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 0,5 mm 2,5 mm 5 mm 5 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 20 mm 30 mm 1 mm 1 mm 2 mm 5 mm 5 mm 1 mm 10 mm 10 mm 20 mm 30 mm 50 mm 80 mm 100 mm 10 mm
0,002 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,002 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
0-100-0 ±0-50 ±0-100 ±0-100 ±0-100 0-50-0 0-100-0 0-50-0 0-100 0-50-0 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-50-0 0-100 0-100 0-100-0 0-100 0-100-0 0-100-100 0-100-0 0-100-0 0-100 0-50-0 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100
41 mm 41 mm 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm 30 mm 30 mm 55,6 mm 55,6 mm 55,6 mm 58 mm 58 mm 58 mm 55,6 mm 58 mm 58 mm 58 mm 55,6 mm 55,6 mm 55,6 mm 55,6 mm 55,6 mm 78 mm 78 mm 78 mm 78 mm 78 mm 78 mm 77 mm 77 mm 91 mm
pequeña pequeña pequeña pequeña pequeña pequeña pequeña pequeña universal universal universal universal universal universal universal universal universal universal universal universal universal universal universal grande grande grande grande grande grande grande grande grande
1040 FB
3047 FB
2046 SB
4046 B
Relojes comparadores digitales, ejecución sencilla ID-S Sistema “ABSOLUTE”. Palpador de metal duro. Con salida de datos. Grado de estanqueidad: IP-42. Referencia 543-681 B 543-690 B 543-694 B
Capacidad
Lectura
Precisión
Protección
12,7 12,7 12,7
0,01 mm 0,001 mm 0,001 mm
0,02 mm 0,003 mm 0,003 mm
IP-42 IP-42 IP-53
Salida de datos Introducción signo
Encendido Cero absoluto Espiga Ø 8 Ejecución universal Palpador de metal duro
495
9
Comparadores con palpador orientable Adecuados para la comprobación de tolerancias de forma. Incluye palpador de bola Ø 2 mm. Inversión automática. Esfera giratoria. Con estuche. Referencia 513-401 513-465 513-405 513-425 513-466 513-424 513-414 513-464 513-404 513-415 513-426
E E E E E E E E E E E
Capacidad
Lectura
Escala
0,14 mm 0,2 mm 0,2 mm 0,6 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm 0,8 mm 0,8 mm 1,0 mm 1,5 mm
0,001 mm 0,002 mm 0,002 mm 0,002 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm 0,01 mm
0-70-0 0-100-0 0-100-0 0-100-0 0-25-0 0-25-0 0-25-0 0-40-0 0-40-0 0-50-0 0-25-0
Longitud palpador 12,8 14,7 14,7 14,7 22,3 22,3 36,8 20,9 20,9 44,5 22,3
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
512-415 E
Modelo universal 513-404 E
CALIBRE DE ALTURAS
Calibre de alturas digitales para medición y trazado HDS -Absolute DigimaticCon salida de datos Referencia 570-302* 570-304
Capacidad
Lectura
Precisión
300 600
0,01 0,01
±0,03 ±0,05
Con palpador oscilante
Calibres de altura de precisión con trazador
9
Base robusta con base de apoyo rectificada. Regla de trazos templada y rectificada. Todas las piezas llevan cromado antideslumbrante. Referencia 506-207 514-102 514-106 514-108
Capacidad 0-200 0-300 0-600 0-1.000
Precisión 0,03 0,04 0,05 0,07
mm mm mm mm
2
cara de base (long. x anch.) 100 x 65 135 x 91 180 x 120 250 x 150
Sección Resolución de columna 20 28 28 28
x x x x
6 9 9 9
1
0,02 0,02 0,02 0,02
1 Regulación fina 2 Regulación de escala (ajuste de punto cero) 1300251
496
1300252
RELOJES
Relojes Comparadores Referencia
Capacidad x resolución
Ø Esfera
3025-481 3025-257J 3081-481/5
10 x 0,01 mm 1 x 0,001 mm 5 x 0,01 mm
57 mm 57 mm 43 mm
Reloj Comparador Electrónico Digital Referencia 3600M-5
Medidor de espesores Referencia 3015MA
Capacidad
Resolución
0-10 mm
0,01 mm
Longitud regla
C434M-300 C434M-600
300 mm 600 mm
Resolución
12,7 mm
0,01 mm
Bases Magnéticas
Escuadra Combinada Serie C434M Referencia
Capacidad
Referencia
Descripción
3657AA 660
Base magnética con ajuste fino Base magnética articulada
Medidor de Ángulos Referencia
Descripción
AM-2
Medidor de ángulos
9
Buscador de Bordes Referencia 827MA
497
PRISMAS
Pareja de prismas magnéticos Se suministran por parejas. Mecanizadas en conjunto. Referencia 181-946 181-947
Long. x anch. x alt.
Capacidad cilindro
Peso par
79 x 58 x 64 mm 95 x 70 x 95 mm
50,8 50,8
3,5 7,3
Pareja de calzos en “V” y con bridas De acero especial templado, libre de tensiones. “V” a 90º. Brida de amarre con tornillo. Precisión 0,008 mm. Fabricado según norma DIN 876/0. Referencia 04-071 04-072
Dimensiones
Altura
Capacidad amarre Ø
45 x 40 70 x 45
36 40
5-20 5-25
Pareja Pareja
COMPASES DE MUELLE Tuerca de desplazamiento rápido. DIN 6487.
Compás con muelle de puntas intercambiables De patas cuadradas. Referencia 19-013 19-014 19-024 19-034 19-054
19-064
9
Longitud total mm
Apertura máxima aprox.
100 125 150 200 300
100 125 150 200 300
Descripción
Cantidad
Puntas de repuesto de acero
Par
Compás con muelle de puntas de patas planas Referencia 20-104 20-154 20-204 20-255
Longitud total mm
Apertura máxima aprox.
100 150 200 300
100 150 200 300
498
Compás con muelle para interiores Referencia
Longitud total mm
Apertura máxima aprox.
150 300
150 300
22-154 22-255
Compás con muelle para exteriores Con contactos de medición fijos. Referencia
Longitud total mm
Apertura máxima aprox.
200 250
200 250
21-204 21-254
Compases de puntas de patas cuadradas Sistema de tornillo y tuerca. Permite un apriete preciso. Referencia
Longitud total mm
27-154 27-204 27-304 28-154 28-204 28-254 28-304 28-504
150 200 300 150 200 250 300 500
Descripción Compás Compás Compás Compás Compás Compás Compás Compás
Compás de puntas con fijador
de de de de de de de de
Apertura máxima aprox.
puntas puntas puntas puntas puntas puntas puntas puntas
9
Nonio: 0,1 mm. Acero especial templado. Regla en acabado cromo mate. Corredera con tornillo de bloqueo.
Calibre compás Referencia
150 200 300 150 200 250 300 500
Compás de puntas sin fijador
COMPÁS DE VARAS
28-621 28-622
sin fijador sin fijador sin fijador con fijador con fijador con fijador con fijador con fijador
Capacidad (mm)
Longitud patas
0-200 0-300
40 mm 40 mm
499
TRANSPORTADOR DE ÁNGULOS
Transportador con corredera y tornillo de fijación superior Acero especial. Cromado mate. Referencia 17-150 17-151 17-152 17-154
Ø arco x long. brazo 100 150 200 300
x x x x
Características
150 300 400 600
goniómetro goniómetro goniómetro goniómetro
Lectura
deslizante deslizante deslizante deslizante
1º. 1º. 1º. 1º.
10-170 10-170 10-170 10-170
Transportador de ángulos con escala Arco graduado. Acero especial. Escala cromada, sin reflejos, con tornillo de fijación. Referencia 17-140 17-141 17-142 17-143 17-122 17-135 17-128
Lectura
Características
Ø arco x long. brazo
Arco graduado abierto Arco graduado abierto Arco graduado abierto Arco graduado abierto Arco graduado abierto Arco graduado cerrado Con guía desplazante Arco graduado abierto
74 x 120 110 x 150 140 x 200 186 x 300 260 x 380 80 x 160 210 x 400
1º. 0-180 1º. 0-180 1º. 0-180 1º. 0-180 1º. 0-180 1º. 0-180 1º. 10-170
Transportador universal con lupa Lectura y ajuste rápidos. Sin errores de paralaje. Acero inoxidable. Ajuste de precisión por medio de tornillo. Con vistal de aumento. Con estuche. Referencia 17-160 17-162
Longitud guía
Lectura
Rango medición
150 mm 300 mm
5 5
4x90º 4x90º
Transportador digital Material inoxidable templado. Visualización en grados y minutos de ángulo. Ajuste sencillo y fino. Con estuche. Incluye 2 reglas de 150 y 300 mm.
9
Referencia 17-177
Longitud regla
Lectura
Rango medición
Precisión
150+300 mm
0,001º/30”
±360º
±5’
500
ESCUADRAS
Falsa escuadra graduada
Escuadras en ángulo de 45º
De acero cromado mate. Grados marcados: 15º, 30º, 45º, 60º, 75º, 90º, 120º.
De acero. Cantos y lados rectificados.
Referencia 16-002 16-004 16-008
Longitud
Sección regla mm
150 200 300
22 x 3 22 x 3 22 x 3
Referencia
Dimensiones
Características
04-012 04-014 13-012 13-014
125 x 80 mm 150 x 100 mm 125 x 80 mm 150 x 100 mm
Lisa Lisa Con sombrero Con sombrero
Sección mm 20 20 20 20
x x x x
5 5 5 5
Escuadra busca centros Referencia 04-081 04-082 04-084
Longitud brazo
Ø máx. de eje
División guía
130 mm 150 mm 180 mm
200 mm 220 mm 280 mm
150 mm 200 mm 300 mm
Escuadra de carpintero Regla 36 x 1 mm. Base 36 x 12 mm. Regla inoxidable grabada en profundidad en ambas caras. Base aluminio. Inglete a 45º. Referencia 41-254 41-304 41-404 41-504
Dimensiones mm 250 300 400 500
x x x x
130 150 180 210
Escuadras de acero inox., biseladas, templadas DIN 875/00 Cantos y lados rectificados. Referencia 05-054 05-074 05-104 05-154 05-204 05-254 05-304
Dimensiones mm 50 x 40 75 x 50 100 x 70 150 x 100 200 x 130 250 x 160 300 x 200
Sección mm 14 16 25 25 30 40 40
x x x x x x x
4 4 5 6 7 8 8
Tolerancia mm 0,003 0,003 0,003 0,004 0,004 0,005 0,005
501
Escuadra Inox. Templada, tipo plana. Precisión 00.
9
Escuadra de acero inox., templada, lisa, DIN 875/0 Referencia
Dimensiones mm
01-005 01-007 01-010 01-015 01-020 01-025 01-030
Secciรณn mm
50 x 40 75 x 50 100 x 70 150 x 100 200 x 130 250 x 160 300 x 200
12 15 20 25 30 35 40
x x x x x x x
5 5 5 5 6 7 8
Escuadra de acero inox., templada, con sombrero, DIN 875/0
Tolerancia mm
Referencia
0,006 0,007 0,007 0,008 0,009 0,010 0,011
10-005 10-007 10-010 10-015 10-020 10-025 10-030
Dimensiones mm
Secciรณn mm
Tolerancia mm
50 x 40 75 x 50 100 x 70 150 x 100 200 x 130 250 x 160 300 x 200
12 x 5 15 x 5 20 x 5 25 x 5 30 x 6 35 x 7 40 x 8
0,006 0,007 0,007 0,008 0,009 0,010 0,011
REGLAS
Reglas inoxidables semi-rรญgidas milimetradas Reglas de acero, inoxidables. Fรกcil lectura. Hasta 500 mm. incluye grabado por ambas caras. Grabado en profundidad en mm. y 1/2 mm. Referencia 32-034 32-054 32-064 32-104 32-154 32-204 32-304 32-404 32-504
Dimensiones (mm) 300 x 30 x 1 500 x 30 x 1 600 x 30 x 1 1.000 x 30 x 1 1.500 x 30 x 1 2.000 x 30 x 1 3.000 x 30 x 1 4.000 x 30 x 1 5.000 x 30 x 1
Reglas inoxidables flexibles milimetradas Fleje de acero inoxidable. Buena legibilidad. Referencia 31-014 31-024 31-034 31-044 31-054 31-064 31-074 31-084 31-094
Dimensiones (mm) 100 x 13 x 0,5 150 x 13 x 0,5 200 x 13 x 0,5 250 x 13 x 0,5 300 x 13 x 0,5 500 x 18 x 0,5 1.000 x 25 x 0,5 1.500 x 25 x 0,5 2.000 x 25 x 0,5
NIVELES
9
Nivel cuadrado de alta precisiรณn
Niveles horizontales de precisiรณn
Con 2 bases planas y 2 bases prismรกticas. Excelente protecciรณn de las ampollas. En estuche de madera.
Armazรณn robusto en fundiciรณn especial de alta calidad. Base prismรกtica con caras rectificadas en รกngulo. Se suministra en caja de madera.
Referencia
Dimensiones mm 200 x 200 x 40 200 x 200 x 40 300 x 300 x 40 300 x 300 x 40
Sensibilidad mm 0,05 0,02 0,05 0,02
Referencia
502
Long.base precisiรณn 160/2 160/4 200/1 200/2 200/4 250/1 250/2 300/1 300/2
Sensibilidad mm 0,1 0,4 0,02 0,1 0,4 0,02 0,1 0,02 0,1
CINTAS MÉTRICAS
Cinta métrica metálica bimaterial
Referencia
Cinta métrica metálica abierta Alta velocidad de retorno 3:1.
Longitud (m)
Ancho cinta (mm)
10 15 20 25 30 50
13 13 13 13 13 13
Referencia
Longitud (m)
Ancho cinta (mm)
50 100
13 13
MEDICIÓN POR LÁSER
Nivel láser autonivelante “Cross-line” super vertical
Láser automático autonivelante super vertical
Autonivelante más o menos 3 grados. Marca una línea horizontal, una vertical o una cruz. Alcance 15 m, con detector 30 m. Alcance de la línea vertical 160º. Diodo 2 x 635 mm., Clase II. Incluye trípode (38 a 88 cm).
Proyecta una cruz y 5 puntos. Alcance de la línea vertical: 150º.
Referencia
Código
Alcance (m)
Precisión (mm/m)
5106
150 grados
3/10
Medidor láser PRECASTER
9
Alcance 0,5 a 50 m (interior) y a 30 m. (exterior). Calcula distancias, áreas y volúmenes. Función Pitágoras y Scan. Pantalla con luz. Incluye colgadores, protector anticaídas y funda. Referencia
Código
Alcance (m)
Precisión (mm/m)
5300
30 (con detector)
1/5
Referencia
503
Código
Alcance (m)
Precisión (mm/m)
CA600
30 exterior
2
Láser de obra autonivelante NAUTILUS
Láser de líneas en cruz autonivelante AUTOCROSS
Láser de obra autonivelante (impermeable / horizontal). Impermeable según IP67.
Líneas de láser bien visibles con potencia de iluminación extra.
BMI
BMI
Referencia
Código
Alcance (m)
Precisión (mm/m)
648 03 AH SET 300 (con receptor)
Referencia
± 2,6/30
Código
Alcance (m)
Precisión (mm/m)
654 7715/2
hasta 30 m
± 3/10
Niveles láser AUTOCROSS 360º / AUTOMAGIC BMI Referencia
Código
Precisión (mm/m)
654 HLP 360
Nivel láser. Autocross 360º autonivelante
654 KLP5 SP
Nivel láser. Automagic de líneas en cruz y de 5 rayos autonivelante
Autocross
Automagic
CINTAS CALIBRADAS
Cintas de espesores calibradas de acero al carbono de 12,7 mm. En longitudes de 1 y 5 metros. También disponible: • En acero inoxidable en rollos de 5 m. x 25 mm., 5 m. x 50 mm., 5 m. x 100 mm. y 5 m. x 150 mm. • En latón disponible en rollos de 5 m. x 150 mm. • En acero al carbono posibilidad de suministro en rollos de 5 m. x 25 mm. y hojas de 50 x 300 mm.
9
Código 1 m. 37-000 37-001 37-002 37-004 37-005 37-006 37-007 37-008 37-010 37-011 37-012 37-013 37-014 37-015 37-016 37-017 37-018 37-019 37-020 37-021 37-022 37-023
Código 5 m. 35-449 35-450 35-451 35-452 35-453 35-454 35-455 35-456 35-457 35-458 35-459 35-46001 35-46002 – 35-461 35-462 35-463 – 35-465 – 35-467 –
Espesor (mm) 0,005 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 0,12 0,15 0,18 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
Código 1 m. 37-024 37-025 37-026 37-027 37-028 37-029 37-030 37-031 37-032 37-033 37-034 37-035 37-036 37-037 37-038 37-039 37-040 37-041 37-042
Código 5 m. 35-469 35-471 – 35-472 – 35-474 – 35-476 – 35-47602 – – 35-47605 – – – – 35-47610
504
Espesor (mm) 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00
ABECEDARIOS Y NUMERACIONES
Juegos de abecedarios de golpe normales e invertidos Fabricado según norma DIN 1451. Dureza aproximada en la punta 60 HRc. Código Normal 57-040 57-041 57-042 57-043 57-044 57-045 57-046 57-047 57-049 57-051 57-053 57-056
Código Invertido – 57-482 57-484 57-486 57-488 57-490 – 57-492 57-493 57-494 – –
Alt. letra (mm) 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20
Tamaño punzón 64 x 6 64 x 6 64 x 6 64 x 7 64 x 8 74 x 9 77 x 11 77 x 11 80 x 12 80 x 14 83 x 16 100 x 24 x 15
Juegos de numeraciones de golpe normales e invertidos Fabricado según norma DIN 1451. Dureza aproximada en la punta 60 HRc. Código Normal 57-020 57-021 57-022 57-023 57-024 57-025 57-026 57-027 57-029 57-031 57-033 57-036
Código Invertido – 57-462 57-464 57-466 57-468 57-470 – 57-472 57-473 57-474 – –
Alt. Nº (mm) 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20
Tamaño punzón 64 x 6 64 x 6 64 x 6 64 x 7 64 x 8 74 x 9 77 x 11 77 x 11 80 x 12 80 x 14 83 x 16 100 x 24 x 15
NIVELES
Niveles Antichoc. Trapezoidal
Doble base
MALH trapezoidal magnético
TMLH
Características idénticas al MLH pero con una base magnética. Esto permite utilizar libremente las manos cuando se trabaja en materiales ferromagnéticos. Precisión: +/- 1 mm/m.
Cuerpo macizo de aleación ligera, inderformable. 2 burbujas antichoc de Altuglas. Burbuja horizontal regulable. Dos bases mecanizadas. Referencias moldeadas sobre los niveles. Precisión: +/-1 mm/m.
Referencia
Código
Longitud (cm)
Nº de viales
Precisión (mm/m)
1-42-221 1-42-222 1-42-223
40 50 60
2 2 2
1 1 1
Referencia
505
Código
Longitud (cm)
Nº de viales
Precisión (mm/m)
1-42-251 1-42-252 1-42-253 1-42-254
40 50 60 80
2 2 2 2
1 1 1 1
9
Niveles de precisión De cuadro Acero de fundición especial. Dos bases prismáticas: una horizontal y otra vertical. Ampolla transversal de aproximación. Sensibilidad ampolla central en mm/m. Adecuado para alinear y verificar superficies planas y cilíndricas, tanto horizontales como verticales, en máquinas de gran precisión. Referencia
Código
Dimensiones (mm)
6250.1502 150 x 150 6250.1503 150 x 150 6250.1505 150 x 150 6250.1510 150 x 150 6250.2002 200 x 200 6250.2003 200 x 200 6250.2005 200 x 200 6250.2010 200 x 200 6250.2502 250 x 250 6250.2503 250 x 250 6250.2505 250 x 250 6250.2510 250 x 250 Nivel de precisión de cuadro eco 6251.2002 200 x 200 6251.2005 200 x 200
Sensibilidad (mm/m) 0,02 0,03 0,05 0,10 0,02 0,03 0,05 0,10 0,02 0,03 0,05 0,10 0,02 0,05
Lineal Acero de fundición especial. Base prismática de apoyo rectificada. Ampolla transversal de aproximación. Sensibilidad ampolla central en mm/m. Referencia
9
Código
Dimensiones (mm)
Sensibilidad (mm/m)
6260.1502 6260.1503 6260.1505 6260.1510 6260.1530 6260.1550 6260.2002 6260.2003 6260.2005 6260.2010 6260.2030 6260.2050 6260.3002 6260.3003 6260.3005 6260.3010 6260.3030 6260.3050
150 x 40 150 x 40 150 x 40 150 x 40 150 x 40 150 x 40 200 x 40 200 x 40 200 x 40 200 x 40 200 x 40 300 x 50 300 x 50 300 x 50 300 x 50 300 x 50 300 x 50 300 x 50
0,02 0,03 0,05 0,10 0,30 0,50 0,02 0,03 0,05 0,10 0,30 0,50 0,02 0,03 0,05 0,10 0,30 0,50
Otros niveles Torpedo FATMAX® XLTM Cuerpo de aluminio de fundición inyectada de 25 cm de largo. Sólidas burbujas antichoc (vertical, horizontal y graduable). Burbuja giratoria 180º. Base magnética. Base en forma de V (especial para tubos). Burbuja central magnificada. Precisión +/- 0,5 mm/m.
Referencia
Código
Longitud (cm)
Nº de viales
Precisión (mm/m)
Magnético
0-43-609
25
3
0,5
Si
506
Alto impacto Nivel torpedo con base en V. 3 burbujas (la central aislada, resistente a los golpes). Resistente al agua. Botón de encendido y apagado (ref. 43-512 luz). Fundición de apagado automático. Estructura interior de aluminio rígido. Extremos de caucho para mayor resistencia. Referencia
Código
Descripción
Longitud (cm)
Nº de viales
0-43-510 0-43-511 0-43-512
Estándar Magnético Magnético con luz
25 25 25
3 3 3
FLEXÓMETROS
Powerlock® Blade ArmorTM
Powerlock®
Flexómetro con revestimiento termoplástico Blade ArmorTM en los 15 primeros centímetros de la hoja. Revestimiento Mylar®. 3 remaches. Gancho deslizante. Clip de sujeción para el cinturón.
Caja de material sintético cromada. Cinta revestida de Mylar® para mayor durabilidad. 3 remaches. Bloqueo de la hoja. Gancho deslizante para tomar medidas interiores y exteriores “Cero real”. Clip para cinturón. Dos longitudes: 3 m y 5 m. Rebobinado suave.
Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
0-33-514 0-33-527
5 8
25 25
Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
1-33-522
3
19
Classic Caja ABS
Classic Caja Metálica
Flexómetro de cinta de acero al carbono revestida de MYLAR® (resistente a la abrasión). Durabilidad multiplicada por 10 respecto a un flexómetro tradicional. Caja ABS cromada. Gancho deslizante con 3 remaches para tomar medidas interiores y exteriores “Cero real”. Provisto de clip de sujeción al cinturón.
Flexómetro de cinta de acero al carbono revestida en MYLAR® (resistente a la abrasión). Durabilidad multiplicada por 10. Caja metálica cromada. Gancho deslizante con 3 remaches para tomar medidas interiores y exteriores “Cero real”. Provisto de clip de sujeción al cinturón.
Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
1-33-194 0-33-194 0-33-442
5 5 10
19 19 25
Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
0-33-236 0-33-218
2 3
12,7 12,7
Max® Flexómetro de cinta de acero al carbono revestida de MYLAR® (resistente a la abrasión): durabilidad multiplicada por 10 respecto a un flexómetro tradicional. Doble ancho de hoja: 19 y 28 mm. Caja bimaterial sujetada con tornillos en la parte delantera. Sistema de bloqueo deslizante extra suave “AirLock” y rebobinado suave. Freno inferior en la base y refuerzo metálico en la caja (solo en versión de 28 mm). Gancho con saliente superior. 3 remaches. Provisto de clip de sujeción al cinturón. Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
0-33-918 0-33-921
3 5
19 19
507
9
Roloflex
Pla
Flexómetro con caja de material sintético revestida de 2 placas metálicas cromadas. Gancho con 2 remaches “cero real” permite tomar medidas tanto interiores como exteriores.
Flexómetro con caja extraplana de material sintético, pulida. Detalle periférico de metal cromado. Retorno automático de la cinta.
Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
0-32-109 1-32-109
2 2
16 16
Referencia
Longitud (m)
Anchura (mm)
0-32-100
3
6,35
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
0-32-189
3
12,7
Panoramic
Sunflex
Flexómetro con caja de material sintético. Lectura directa de las medidas interiores en la ventana superior.
Flexómetro de tamaño pequeño y caja ergonómica de material sintético. Retorno automático y gancho deslizante para la toma de medidas internas y externas.
Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
0-32-125
3
12,7
Referencia
Tri-Lok Caja ABS color grafito con empuñadura de goma. Cinta amarilla. Freno lateral. Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
TL3M TL5M TV5M TV5M-SR* TL8M TL10M
3 5 5 5 8 10
13 19 25 25 25 25
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
UP2M UP3M UP3ME*
2 3 3
16 16 16
mm 60 70 70 70 90 90
Clip Si Si Si Si Si Si
* Gancho final sin ranura.
Uni-Plas Caja blanca. Cinta blanca. Sin freno. Referencia
9
Código
mm 50 50 50
* Caja color grafito. Cinta amarilla en mm y pulgadas.
508
Clip Si Si Si
CINTAS MÉTRICAS
De fibra de vidrio CLASE II. Cinta milimétrica Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
1360 1360 1360 1360 1360 1360
10 15 20 25 30 50
15 15 15 15 15 15
Metal + Piel Metal + Piel Metal + Piel Metal + Piel Metal + Piel Metal + Piel
CLASE II. Cinta color fluorescente, bimilimétrica Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
1400 1400 1400 1400 1400 1400
10 15 20 25 30 50
15 15 15 15 15 15
ABS ABS ABS ABS ABS ABS
CLASE II. Alta velocidad de retorno 3:1. Uña magnética. Cinta milimétrica Referencia
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
1660 1660
40 60
15 15
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
2650 2650 2650 2650 2650 2650
10 15 20 25 30 50
12 12 12 12 12 12
Código
Longitud (m)
Anchura (mm)
2650 ESP 2650 ESP
30 50
12 12
ABS + Ellastolan ABS + Ellastolan
De metal Referencia
Referencia
Metal + Piel Metal + Piel Metal + Piel Metal + Piel Metal + Piel Metal + Piel
Metal + Piel Metal + Piel
9 509
MEDICIÓN LÁSER
Termómetro láser Micro IR-100
Detector de gas combustible Micro CD-100
Ref. R36153 Pantalla LCD retroiluminada. Precisión 1º C Alarma en la sonda para mediciones fuera de tolerancia. Rango de Tª desde -50ºC a 800º C. Láser doble, clase II
Ref. R36163
Medidor de distancia láser Micro LM-100
Micro cámara CA-25
Ref. R36158
Ref. R40043
Alcance de hasta 50 m. Pantalla LCD retroiluminada. Precisión 1,5 m. Tres mediciones en la pantalla. Memoria: 20 medidas.
Cabeza de cámara de aluminio 17 mm. Pantalla LCD color 2,4” Salida de video Rotación de imagen 180º.
Diseñado para detectar metano, propano, monóxido de carbono, hidrógeno... 3 modos de detección. Sonda de 50 cm flexible.
Nivel láser autonivelante de líneas cruzadas Micro CL-100 Ref. R38758 Estuche de caja de plástico y trípode incluidos. Para ser usado en interiores. Hasta 30 m de alcance.
9
Medidor de distancias láser Modelo LE 20 Preciso, compacto y fácil de manejar. Perfecto para cualquier tipo de medición en interior.
Funciones: 1. Medición normal y continua 2. Cálculo de áreas 3. Cálculo de volúmenes 4. Opción de sumar y restar valores
Referencia
Código
Categoría láser
Potencia (mW)
Long. onda láser (nm)
Precisión típica (mm)
Alcance radio (m)
Duración pilas (mediciones)
16577/2
2
<1
635
±5
0,2-30
3.000
510
Modelo LE 40 Marca distancias con exactitud milimétrica. Una herramienta de medición profesional para cualquier situación. Funciones: 1. Medición normal y continua 2. Cálculo de áreas 3. Cálculo de volúmenes 4. Función replanteo 5. Opción de sumar y restar valores 6. Pantalla iluminable
Referencia
Código
Categoría láser
Potencia (mW)
Long. onda láser (nm)
Precisión típica (mm)
Alcance radio (m)
Duración pilas (mediciones)
16578/9
2
<1
635
±5
0,05-60
5.000
Láser autonivelante de 4 Puntos Modelo LA-4P Nivelaciones horizontales, plomadas y escuadras. Basta con encender y listo para trabajar. Con placa adaptadora multifunción, magnética y giratoria para usar el láser sobre cualquier superficie. Se suministra con la funda, adaptador universal, escuadra pared, placas objetivo y gafas láser en una robusta maleta de plástico.
Funciones: 1. Plomada 2. Nivelación horizontal 3. Escuadra (ángulo de 90º)
Referencia Código 16145/3
Categoría Potencia láser (mW) 2
<1
Long. Rango Precisión Precisión rayo Precisión rayo Precisión rayo Alcance onda autonivelación rayo láser láser de plomada hacia plomada hacia radio láser (nm) (horizontal) horizontal ángulo 90º arriba abajo (m) 635
aprox. ± 4º
± 0,2 mm/m
± 0,2 mm/m
± 0,3 mm/m
± 2,0 mm/m
hasta 30
Láser de líneas perpendiculares autonivelante Modelo LAX 50 Incluida combinación trípode - barra telescópica Proyecta de forma simultánea una línea láser horizontal y otra vertical, perfectamente niveladas y en ángulo de 90º. Líneas largas, bien visibles y con amplio ángulo de reflexión (definen suelo, pared y techo). Se suministra con trípode convertible en puntal telescópico de altura regulable (hasta 275 cm).
9 Referencia
Código
Categoría láser
Potencia (mW)
Long. onda láser (nm)
Precisión (mm)
Alcance radio (m)
Duración pilas (h)
16789/9
2
<1
635
±0,5
10
30
511
Roto-láser automático autonivelante Modelo LAR 100 Sistema de autonivelación electrónico para lograr la mayor precisión. Opción TILT (bloqueo del láser ante un movimiento que le haga perder el plano de referencia). Barras metálicas de protección que, además, permiten desplazar el módulo láser hasta en ± 8 cm para cazar un plano determinado. Se suministra con receptor electrónico, mando a distancia, gafas láser y placa objetivo con metro plegable en una robusta maleta de plástico.
Funciones: 1. Nivelación horizontal 2. Nivelación vertical 3. Escuadra (ángulo 90º) 4. Modo de escánear horizontal 5. Modo de escánear vertical 6. Función de plomada 7. Pendientes hasta un 9% (en uno o dos ejes)
Referencia
Código
Categoría láser
Potencia (mW)
Long. onda láser (nm)
Precisión (mm)
Alcance receptor (m)
Duración pilas (h)
15993/1
2
<1
635
±0,1
300
120
CONTADORES Y TACÓMETROS PORTÁTILES
Contadores Portátiles Cuenta golpes De 5 cifras. Con puesta a cero por botón moleteado. Eje de impulsos a ambos lados. Posición de la palanca sobre el eje, variable según necesidad. Sentido giro ver gráfico. Referencia
Código
Sentido Giro
37.50.0.11 37.50.0.12
agujas reloj (alejar) contrario agujas (acercar)
Tamaño (mm) A B C 53 52 25 53 52 25
Contador manual Cuenta personas, tráfico, paquetería, árboles. De 4 cifras. De acero cromado. Puesta a cero por pulsador. Referencia
9
Código
Modelo
37.60.0.11 37.60.0.12
Sin base Con base
Sin base
Tacómetros portátiles Cuenta revoluciones manual De 5 cifras. Un solo eje para las dos direcciones de giro. Sumando siempre. Puesta a cero con pulsador. Máximo 6.000 rpm. Referencia
Código
Tamaño cifras (mm)
37.20.0.11
4,5
512
METROS PLEGABLES
De material sintético Metro plegable de material sintético reforzado de fibra de vidrio. Superficie tratada antireflejos. Articulaciones con dispositivo elástico autolubricante y antifricción.
Referencia 0-35-320 1-35-320
Longitud en m
Anchura en mm
2 2
15 15
Longitud en m
Anchura en mm
1 2 3
15 15 15
De madera Metro plegable multicapas. Revestimiento protector a la abrasión y al desgaste. Resistente a la intemperie. Remaches ocultos. Conexiones de acero. Bordes recanteados ajustados con latón. Disponible en 1 M, 2 M y 3 M. Se presentan en blister dentro de un expositor para mostrador.
Referencia 0-35-454 0-35-455 0-35-456
TELESCÓPICOS Y TOPÓMETROS
Telescopic Instrumento de medida telescópico con lectura directa que efectúa medidas interiores, verticales u horizontales; medidas sobre un saliente con la escuadra superior abierta; medidas exteriores usando el aparato como un calibre. 5 elementos, 4 de ellos extensibles, en aleación ligera de alta resistencia. Escuadras inferior y superior en metal cromado. Referencia 1-39-198
Longitud en m 8
Topómetro Digital DMW30 Instrumento de medición de longitudes por rodamiento. Conversión automática de la unidad de medida. Memoria interior de hasta 8 medidas. Apagado automático y manual. Selección última lectura (opcional). Referencia Descripción del juego Alcance Diámetro de la rueda (mm) Ambiente de trabajo Precisión del trabajo Unidad de medida Montura de rueda Pilas Duración de pilas Construcción estándar Garantía (meses)
1-77-176 Rueda de medición y bolsa de transporte 9.999,99 Metros 254 En exterior ± 1% m y cm Caballete lateral 3 pilas tipo “AAA” Hasta 50 horas de uso intermitente Fundición inyectada 24 – 6
9
3253561771767
513
NEUMÁTICA E HIDRÁULICA
10
PÁGINAS TECNICAS ..........................................517
GATOS ...............................................................528
MESAS ELEVADORAS........................................529
MECANISMOS DE TRANSPORTE.......................531
CILINDROS .........................................................533
BOMBAS ............................................................535
COMPRESORES ..................................................537
MAQUINARIA PARA EL ENSAMBLAJE DE LATIGUILLOS ........................544
RACORES ...........................................................547
TUBOS................................................................552
PISTOLAS SOPLADORAS ...................................556
VÁLVULAS A ESFERA ........................................557
ENCHUFES .........................................................559
FILTROS ..............................................................561
CILINDROS .........................................................563
VÁLVULAS .........................................................564
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La energía hidráulica es uno de los métodos más seguros de aplicar fuerza a su trabajo siempre y cuando se use correctamente. Y para eso le ofrecemos algunos consejos sobre cosas que usted DEBE y NO DEBE hacer; puntos de sentido común que se aplican a prácticamente todos los productos hidráulicos.
Los dibujos y las fotos de aplicaciones de los productos a lo largo de este catálogo se usan para mostrar cómo algunos de nuestros clientes han usado la hidráulica en aplicaciones industriales. Al diseñar sistemas similares, se debe tener cuidado para seleccionar los componentes adecuados que funcionen y que satisfagan sus necesidades. Revise que se hayan tomado todas las medidas de seguridad para evitar que su aplicación o sistema cause lesiones o daños materiales. No se puede hacer responsable de lesiones o daños causados por el uso, mantenimiento o aplicación inseguros de sus productos. Cada producto viene con instrucciones que detallan información de seguridad específica. Por favor léalas con atención.
Gatos Proporcione una superficie de apoyo firme y nivelada para la base del gato.
Toda la silleta del gato debe estar en contacto con la carga. El movimiento de la carga debe ser en la misma dirección que el émbolo del gato.
Nunca coloque una parte del cuerpo bajo la carga. Asegúrese de que la carga esté bien apoyada antes de ponerse bajo ella.
Quite la palanca del gato cuando no la vaya a usar.
Proporcione una superficie de apoyo firme y nivelada para el cilindro. Use una base de cilindro para aumentar la estabilidad.
Toda la silleta del cilindro debe estar en contacto con la carga. El movimiento de la carga debe ser en la misma dirección que el émbolo del cilindro.
No use el cilindro sin silleta. Esto causará que el cilindro se deforme. Las silletas distribuyen la carga de manera uniforme sobre el vástago.
Al igual que en los gatos, nunca coloque una parte del cuerpo bajo la carga. La carga debe estar bien apoyada antes de ponerse bajo ella.
Proteja siempre las roscas de los cilindros para usarlas después con accesorios.
Mantenga el equipo hidráulico alejado de llama abierta y de temperaturas por encima de 65ºC (150ºF).
Cilindros
517
10
General
80%
Las especificaciones del fabricante sobre la carga y la carrera son límites máximos de seguridad. ¡La buena práctica recomienda usar sólo el 80% de estas especificaciones!
80%
Lea siempre las instrucciones y las advertencias de seguridad que vienen con su equipo hidráulico.
No manipule los ajuestes de fábrica de las válvulas de seguridad. Siempre use un manómetro para vigilar la presión del sistema.
No use prolongadores con las palancas. Si se usan correctamente, las bombas de mano operan con facilidad.
Cierre la válvula de descarga con la mano. El uso de fuerza estropeará la válvula.
Llene la bomba sólo hasta el nivel recomendado. Llénela sólo cuando el cilindro al que está conectada esté completamente retraído.
Use únicamente aceite hidráulico Enerpac. El uso de un fluido incorrecto puede destruir las juntas y la bomba e invalidará la garantía.
Bombas
Mangueras y acopladores Limpie ambas mitades del acople antes de hacer la conexión. Use guardapolvos cuando las mitades del acople no estén conectadas.
Desconecte el cilindro únicamente cuando se encuentre completamente retraído o use válvulas de incomunicación para conservar la presión del cilindro.
Mantenga las mangueras alejadas del área bajo la carga.
No doble las mangueras. El radio de curvatura deberá ser al menos 115 mm. No haga pasar vehículos sobre las mangueras ni deje caer objetos pesados en ellas.
No levante el equipo hidráulico por las mangueras.
• Levante lentamente y revise con frecuencia. • Evite permanecer en la línea de fuerza. • Anticipe los problemas potenciales y tome medidas para evitarlos.
10
518
POTENCIA HIDRÁULICA
HERRAMIENTAS HIDRÁULICAS
S.G.I. GALEA, S.L. Sociedad General de Importaciones Galea, S.L. Polígono Industrial Urazandi 48950 Asúa-Erandio VIZCAYA Tel. 902 30 08 30 Fax 94 471 24 28 www.galea.es E-mail: info@galea.es
RACORES
Nueva Generación
EO2-FORM
La nueva generación de racores sin cromo (VI) se llama EO-Plus para conexiones con cierre metálico, EO2-Plus para el sistema Dry Technology y EO2-FORM para sistemas sin anillo de corte.
Nueva generación de tubo de alta presión en acero y acero inoxidable. Combina tecnología probada millones de veces y un proceso de formado en frío que le da una rigidez extrema y bajo par de apriete.
Ofrece máxima seguridad incluso a presiones extremas, 500 horas de resistencia a la corrosión contra herrumbre blanca.
• Dimensiones: - serie L 6-42 mm d.e.tubo - serie S 6-38 mm d.e.tubo
• Dimensiones: - serie L 6-42 mm d.e.tubo - serie S 6-38 mm d.e.tubo
• Material: Acero/Acero inoxidable • Material de sellado: FKM/NBR • Presión nominal PN:
• Material: acero
- serie L: Acero inoxidable hasta 315 bar; Acero hasta 500 bar*
• Material de sellado (EO2-Plus/EO2-Form): NBR/FKM • Presión nominal PN: - serie L hasta 500 bar - serie S hasta 800 bar - serie 20S - 38S: 400 bar
- Serie S: Acero inoxidable hasta 630 bar; Acero hasta 800 bar*
Catálogo 4013-1
(*solo en conexión con la nueva generación EO-PLUS) Catálogo 4013-1
Racores EO-2 de acero inoxidable
FM-SSA
Los racores EO-2 de acero inoxidable de sellado elástico se emplean principalmente en aquellas áreas de la industria donde la seguridad, resistencia a la corrosión y facilidad de montaje son requisitos fundamentales.
Resistente a altas presiones, fácil de montar a conexiones de tubo.
Tuerca funcional EO-2 de acero para tubos de acero inoxidable
Desarrollada para tubería de acero inoxidable, para la que la resistencia a la corrosión de racores de acero zincado es suficiente. • Dimensiones: - serie L de 6 a 42 mm diá.ext.tubo - serie S de 6 a 38 mm diá.ext.tubo
• Dimensiones: - serie L de 6 a 42 mm diá.ext.tubo - serie S de 6 a 38 mm diá.ext.tubo • Material: 1.4571 acero inoxidable
• Material: tuerca y anillo de acero, anillo de retención de acero inoxidable 1.4571
• Juntas en: NBR, FKM
• Juntas en: NBR, FKM
• Presión nominal PN: - serie L máx.315 bar - serie S máx.630 bar
• Presión nominal PN: - serie L hasta 315 bar - serie S hasta 630 bar
Catálogo 4100-5
Catálogo 4100-5
Racores EO con anillo de corte progresivo
Racores EO-DUR en acero inoxidable
Racores de alta seguridad para su uso en todos los campos de la hidráulica.
En los racores de anillo de corte progresivo en acero inoxidable, las tuercas EO-DUR reciben un tratamiento previo y posteriormente un plateado, con lo que mejoran notablemente las condiciones de montaje.
• Dimensiones: - serie LL 4 a 12 mm diá.ext.tubo - serie L 6 a 42 mm diá.ext.tubo - serie S 6 a 38 mm diá.ext.tubo
Este sistema de racores se utiliza en aplicaciones especiales, como tecnología de proceso, industria química y de extracción de petróleo.
• Material: acero • Presión nominal PN:
• Dimensiones: - serie LL 4 a 8 mm diá.ext.tubo - serie L 6 a 42 mm diá.ext.tubo - serie S 6 a 38 mm diá.ext.tubo
- serie LL hasta 100 bar - serie L hasta 315 bar - serie S hasta 630 bar Catálogo 4100-5
10
• Material: 1.4571 acero inoxidable • Presión nominal PN: - serie LL hasta 100 bar - serie L hasta 315 bar - serie S hasta 630 bar Catálogo 4100-5
520
Racores EO en latón
Racores EO para soldar
Los racores EO en latón están disponibles en numerosos perfiles estándar y aprobados para el uso en ambientes corrosivos como la construcción naval, engrase centralizado y construcción.
Una amplia gama de racores para soldar, rectos, codos, reducciones y orientables que cierran por contacto metal-metal o junta tórica.
• Dimensiones: - serie LL 6 a 12 mm diá.ext.tubo - serie L 6 a 42 mm diá.ext.tubo - serie S 6 a 38 mm diá.ext.tubo
• Material: acero y acero inoxidable 1.4571
• Dimensiones: Serie S de 10 a 38 mm ext.diá.tubo • Presion nominal PN: máx. 630 bar Catálogo 4100-5
• Material: 2.0540 latón • Presión nominal PN: - serie LL hasta 65 bar - serie L hasta 200 bar - serie S hasta 400 bar Catálogo 4100-5
O-Lok® Plus. Racores con junta tórica frontal (ORFS)
Triple-Lok® Plus. Racor abocardado a 37º Triple-Lok® Plus es un racor universal abocardado a 37º para una amplia gama de aplicaciones. Ahora con presiones incrementadas hasta 500 bar. Los daños por contaminación o manipulación son eliminados por un embalaje individual. Resistencia a la corrosión incrementada a 200 horas para el óxido blanco. Para uso tanto en tubo o mangueras métricas o en pulgadas.
Los racores O-Lok® Plus “Dry Technology” de cierre por junta tórica aseguran una conexión hermética en sistemas hidráulicos de elevada presión. Ahora con presiones superiores en tamaños grandes y con el nuevo sistema de bridas para conexiones de manguera económicas. Resistencia a la corrosión incrementada a 200 horas para óxido blanco. Los daños por contaminación y manipulación se eliminan con un embalaje individual.
• Material: Acero y acero inoxidable, latón bajo pedido. • Dimensiones: dia.ext.tubo 6 a 42 mm (1/4” a 2”) • Roscas: UNF, NPTF, BSPP, BSPT, ISO métrica 6149 y DIN 3852
Junta cautiva (CORG) como estándar.
• Presión nominal PN: 350 bar
• Material: acero y acero inoxidable, latón bajo pedido
• Presión nominal tamaño 20: PN 280 bar
• Dimensiones: diá.ext.tuno 6 a 50 mm (1/4” a 2”)
• Norma: ISO 8434-2, SAE J514
• Roscas: BSPP, ISO métricas 6149 y DIN 3852, UNF, NPTF
Catálogo 4100-5
• Presión nominal PN: hasta 630 bar • Presión nominal tamaño 24: hasta PN 350 bar • Norma: ISO 8434-3, SAE J1453, BS7417 Catálogo 4100-5
Adaptadores de acero y acero inoxidable
Custom Products
• Material: acero y acero inoxidable
Referencias no estándar en diferentes materiales, ej.acero, acero inoxidable, latón. Variedad de sistemas de terminales y roscas: productos de filtración, manifolds, piezas fresadas, conectores de brida, piezas soldadas, saltos de tamaño, conectores extra largos.
• Dimensiones: de 1/8” a 2”
Catálogo 4030
Una gama de adaptadores para tamaños de tuerca y conversiones tipo, adaptadores, tapones y espogas.
• Roscas: BSPT, BSPP, métrica, UNF, NPT, NPTF, JIS, NPSM Catálogo 4100-5
521
10
Prestolok Racor instantáneo - cuerpo en latón niquelado
Prestolok 2 Racor instantáneo - cuerpo termoplástico
Prestolok es un racor instantáneo para conexiones de tubo de plástico y cobre.
Prestolok 2 es un racor instantáneo para tubo de plástico, que incorpora un capuchón protector de plástico.
• Material: latón niquelado
• Material: poliamida, roscas en latón niquelado
• Dimensiones: diá.ext.tubo 4 a 14 mm. • Roscas: - BSPT, BSPP, NPTF 1/8” a 1/2” - métrica M3 a M23
• Dimensiones: diá.ext. 4 a 14 mm. • Roscas: - BSPT, BSPP, 1/8” a 1/2” - métrica M3 a M23
• Presión de trabajo: hasta 25 bar • Temperatura de trabajo: -25º a +100Cº (dependiendo de la calidad de tubo)
• Presión de trabajo: hasta 18 bar
Catálogo 0093
• Temperatura de trabajo: -25º a 80ºC (dependiendo de la calidad de tubo) Catálogo 0093
Prestolok micro Racor instantáneo - cuerpo termoplástico
Prestoweld 2 Racor instantáneo para aplicaciones en robot de soldadura
Prestlok micro es un racor instantáneo para tubo de plástico. • Material: latón niquelado
Racores instantáneos resistente a chispas para tubo Prestoweld 2 (PWPU)
• Dimensiones: diá.ext.tubo ø 3 a 6 mm
• Material: latón niquelado
• Roscas: - BSPT, BSPP de 1/8” a 1/4”. - métrica de M3 à M5
• Dimensiones: diám. ext. de tubo de 4 a 14 mm • Roscas: BSPP 1/8” a 1/2”
• Presión de trabajo: hasta 16 bar
• Presión de trabajo: hasta 25 bar
• Temperatura de trabajo: -25º à +80ºC (dependiendo de la calidad de tubo)
• Temperatura de trabajo: - 25ºC a + 100ºC
Catálogo 0093
Catálogo 0093
Racores integrados para neumática
Metrulok Racor en latón para media presión
Racores con una o más funciones neumáticas Prestoflow: regulador de caudal
Metrulok es un racor de anillo de mordida listo para usar tanto con tubo de cobre como de plástico. La tuerca retiene el anillo en posición.
Prestobloc: de bloqueo Prestoload: de descarga Prestotwin: regulador de caudal + bloqueo o regulador de caudal + descarga
Los racores Metrulok son reusables. • Material: Latón
Prestosensor: sensores de presión
• Dimensiones: diá.ext.tubo 4 a 22 mm
Prestostart: ractor de arranque lento
• Roscas: - NPT, BSPT, BSPP 1/16” a 3/4”. - métrica M5 a M22.
Prestoreduce: reductor de presión Prestosil: regulador de caudal + silenciador • Roscas: BSPP 1/8” a 1/2”
• Presión de trabajo: - tubo de cobre, hasta 180 bar - tubo de plástico, hasta 39 bar
• Metrica M5
• Temperatura de trabajo: -40 a + 200ºC
• Presión de trabajo: hasta 10 bar
Catálogo 0093
• Dimensiones: diá.ext.tubo 4 a 12 mm
Catálogo 0093
10
522
PL - Racores en latón niquelado para baja presión
Adaptadores de latón Una completa gama de adaptadores para diversas aplicaciones (industrial automoción, etc...).
PL es un racor en dos piezas para tubo de plástico.
• Material: latón
• Material: latón niquelado
• Roscas: NPTF, BSPT, BSPP 1/8” a 1”
• Dimensiones: diá.ext.tubo 4 a 14 mm.
• Presión de trabajo: hasta 100 bar
• Roscas: - NPT, BSPP, BSPT, 1/8” a 3/8”. - métrica M6 a M18.
• Temperatura de trabajo: -60º a +190ºC Catálogo 0093
• Presión de trabajo: hasta 40 bar • Temperatura de trabajo: -40º a +80ºC (dependiendo de la calidad de tubo) Catálogo 0093
Adaptadores neumáticos
Prestomatic 2 Racores para freno neumático
Gama completa de adaptadores de latón niquelado para aplicación de baja presión (robótica, empaquetado, etc...)
Racores reutilizables instantáneos en latón para utilización con tubo de poliamida para frenos neumáticos.
• Material: Latón niquelado • Roscas: - BSPT, BSPP 1/8” a 1” - métrica M5
• Material: latón
• Presión de trabajo: hasta 15 bar
• Dimensiones: Diá.ext. de tubo de 6 a 16 mm
• Temperaturas de trabajo: -60ºC a +190ºC
• Roscas: de M10x1.0 a M22x1.5
Catalogo 0093
• Presión de trabajo Prestomatic: hasta 17 bar • Temperatura: -40º a + 100ºC CD 3530-2
VÁLVULAS
Antirretorno EO
Válvulas de cierre y alta presión EO y válvulas de bola de 2 vías
Válvulas antirretorno con cierre por cono a 90º con una junta de cierre de elastómero. Cierre para apertura controlada de la válvula. Sin reducción de la sección transversal. • Dimensiones: - Series L desde 6 a 42 mm diá.ext.tubo - Series S desde 6 a 38 mm diá.ext.tubo
Válvulas de cierre y alta presión
• Roscas hembra 1/8” a 1/2”
• Material: Latón, bronce o acero a prueba de ácido, forjado.
• Material: acero zincado, latón y acero inoxidable. Nr. 1.4571 En acero con conexión Triple-Lok® y O-Lok®, tamaño 4 a 24.
• Presión nominal PN: 10, 16, 40 y 630 bar.
• Dimensiones: - series L de 6 a 35 mm diá.ext.tubo - series S de 6 a 38 mm diá.ext.tubo
Válvula de bola de 2 vías
• Presiones de apertura: 1 bar, bajo pedido en O-Lok®, hasta 6 bar.
• Material: Acero o acero inoxidable
• Caudal: hasta 8 m/seg.max.
• Conexiones: DIN 2353 serie L y S, BSPP, UNF rosca hembra, brida SAE, aparatos de cierre, actuadores.
Catálogo 4100-5
• Presión nominal PN: hasta 500 bar. Catálogo 4100-5
Válvulas de bola de 2 vías para neumática y baja presión Válvulas de bola de 2 vias diseñadas para sistemas neumáticos y otras aplicaciones a baja presión. • Material: Latón niquelado • Roscas: BSPP (iso 228-1 y DIN 259) 1/4” a 2” • Presión de trabajo: hasta 30 bar según modelos • Temperatura de trabajo: -20º a +120ºC Catálogo 0093
523
10
TUBOS Y ABRAZADERAS PARA TUBO
Tubos EO y tubos conformados
Abrazaderas para tubo • Medidas: - serie A de 6 a 55 mm diá.ext.tubo - serie B (abrazaderas doble) de 6 a 42 mm diá.ext.tubo - seria C de 8 a 219.1 mm diá.ext.tubo
Tubos sin soldadura y conforme a DIN 2391 • Material: Acero St. 37.4 y acero inoxidable 1.4571/1.4541
• Material: polipropileno poliamida 6 ó aluminio • Materiales accesorios: acero; tornillos y chapas de las series A y B zincadas (Bajo pedido, acero inoxidable)
• Medidas: Tubos de 4 a 65 mm diá.ext.tubo
Catálogo 4100-5
• Acabado superficial: fosfato o engrasado exterior e interior o zincado amarillo exterior, engrasado interno Nuevo CF-libre: exterior con una gruesa capa de pasivado (libre de Cromo VI), interior engrasado con más de 100 horas de resistencia a corrosión contra herrumbre blanca. • Espesor de pared: - tubos de 0.5 a 10 mm - tubos conformados desde 1.5 a 10 mm • Presión de trabajo: hasta 700 bar (dependiendo del diá.ext.tubo y del espesor de pared) • Disponible en pulgadas Catálogo 4100-5
BRIDAS
Bridas Bridas SAE de alta presión 3000-6000 psi de acuerdo con ISO 6162 y SAE J518 Amplio programa de adaptadores de brida y una gama de bridas forjadas. • Tamaños: 1/2” hasta 5” en forma recta o 90 grados • Bridas de bomba de pistón • Material: Acero y aluminio • Tamaños: LK 26 hasta LK 72.5 en forma recta o 90 grados • Bridas SAE cuadradas de acuerdo con ISO6164 (1994) y CETOP como versiones soldadas • Material: acero y acero inoxidable • Tamaños: desde 1/2” hasta 5” en recto, 90 y 180 grados. Catálogo 4039
MANGUERAS, TERMINALES Y ABRAZADERAS
Mangueras PTFE y flexibles de acero inoxidable corrugado Linea de mangueras especialmente diseñadas para aplicaciones a presiones medias / altas en industrias químicas y petroquímicas, laboratorios farmacéuticos, industria nuclear, cristalera, papelera y neumática. Gama de producto en acero inoxidable • Ref. Manguera INP: manguera de acero inoxidable 321 corrugado (o 316L a petición) con 1 o 2 mallas de acero inoxidable. Gama de tamaños: DN desde 1/4” hasta 12” • Ref. Manguera IHQ: manguera en acero inoxidable 316L de alta calidad corrugado, cubierta con uno o dos mallas de acero inoxidable. Gama de tamaños: DN desde 3/8” hasta 4”.
10
• Ref. Manguera IHH: Manguera 321 en acero inoxidable corrugado espiral paralelo, cubierta con dos mallas de acero inoxidable, para aplicaciones de alta presión de gas (industruias criogénicas, del hierro y del acero). Gama de tamaños: DN desde 1/4” y 3/8”
524
Gama de producto PTFE • Ref. Manguera FTC: cubierta PTFE corrugado en blanco o negro con una malla de acero inoxidable. Gama de tamaños: DN desde 13.2 mm hasta 76.5 mm • Ref. Manguera FT: manguera PTFE extruído cubierta con una malla de acero inoxidable. Gama de tamaños: ID desde 5.1 mm hasta 25.4 mm • Ref. Manguera FTO: manguera PTFE extruído con dos mallas de acero inoxidable. Mangueras especialmente diseñadas para industria criogénica. Gama de tamaños: ID desde 6.2 mm hasta 10.2 Boletín 4401-B5/ES
Productos COALMASTER® para minería El programam Parker Dayco COALMASTER® provee una integridad y compatibilidad total al sistema. El concepto COALMASTER® es proveer un paquete hidráulico completo que pueda conectar y dar apoyo al equipamiento minero bajo tierra. La gama de producto incluye: manguera para minería, adaptadores SteckO®. Válvulas de bola, filtración, tubería de acero, enchufes rotatorios SteckO®, válvulas de supresión de suciedad y manifolds. Todos los productos Parker Dayco para minería tienen una fiabilidad bajo tierra probada junto con certificaciones europeas. Boletín 4480-B21
Conector de empuje sin rosca El racor instántaneo sin rosca (PiTC) es un conector hidráulico que permite una instalación rápida y fácil de manguera flexible y tubo simplemente presionando la espiga PiTC en el enchufe PiTC - ¡conectar y listo! Utilizando el racor instantáneo sin rosca ahorra tiempo de montaje y evita errores de montaje igualmente al no requerir herramientas para ajustar la conexión. • Disponible para tamaños de manguera: -4 a -16 (DN6 a DN25) • Presiones de trabajo: -4 a -12 35,0 Mpa; -16 25,0 Mpa • Factor de seguridad: 4:1 • Temperatura: -30ºC a 100ºC
Mangueras termoplásticas Polyflex para muy alta presión
Mangueras Poly flex Presto para aplicación neumática
Para presiones de trabajo a 70 a 400 MPa
Tubos y multitubos termoplásticos para la mayoria de las aplicaciones neumáticas.
• Aplicaciones: herramientas hidráulicas, bancos de pruebas, deformación de metales.
Multitubos con hasta 19 tubos para instrumentación, y control de sistemas.
• Terminales hechos con acero especial que permiten trabajar con un máximo de seguridad. Se montan y prueban con equipo Polyflex.
• Materiales: polietileno (PE) • Poliuretano (TPU), Poliamida (PA) • Dimensiones: 2 a 16 mm (1/8” a 1”) • Temperaturas: -40ºC a +80ºC
• Construcción: termoplásticos reforzados con hasta 8 capas espirales de alamnre de acero.
Catálogo 5210
• Dimensiones: 4 a 25 mm diá. • Presión de trabajo: 400 MPa en módulo de 5 mm a 72 MPa en módulo de 50 mm • Temperaturas: -40ºC a +100ºC Catálogo 4460
525
10
Productos Polyflex para industria de bebidas y aplicaciones domésticas
Productos Polyflex para aplicaciones off-shore
• Industria de bebidas:
Manguera de gran longitud, alta temperatura, ligeras, para aplicaciones en controles submarinos.
Mangueras simples y múltiples para aplicaciones on y off-shore.
Tubería sencilla para alimentación hecha de (LDPE, PVC, PVDF, PA y EVA) multicapa Pitón aislado térmicamente, racores termoplásticos TrueSeal y productos asociados.
• Materiales: Poliamida (PA), Poliuretano (TPU), Elastómero de poliéster (PE-E), fluoropolímeros, fibra de aramida, aceros de altas prestaciones y otros materiales especializados.
La diversidad de productos está diseñada para cubrir una amplia gama de aplicaciones.
• Construcción: Termoplásticos con refuerzo de 4 capas espirales textiles y 6 capas espirales de alambre para máximas longitudes.
Productos para la industria de bebida de fácil instalación.
• Tamaño: de 3 a 50 mm (1/8” a 2” de diá.)
Catálogo 4464
• Presión de trabajo: 280 MPa en módulo de 5 mm (3/16”) a 70 MPa en módulo de 50 mm (2”). Información del producto a petición
ENCHUFES RÁPIDOS
Hidráulicos industriales y químicos
Alta presión Enchufes rápidos que combinan la alta presión con diseños bien probados (asiento plano, roscados o con mecanismo de bolas).
Enchufes con mecanismo de bola o a rosca disponibles en una amplia gama de metales y materiales de estanqueidad. Esto permite su uso con la mayoría de los fluídos que se utilizan en aplicaciones hidráulicas.
• Materiales: acero y acero inoxidable • Tamaños: desde 1/4” a 1 1/2” • Roscas: BSPP, NPTF, NPSF, UN(F) y métrica
• Materiales: latón, acero y acero de alta resistencia, acero inoxidable y polipropileno.
• Presión de trabajo: hasta 1000 bar Catálogo 3800
• Tamaños: desde 1/8” a 2 1/2” • Roscas: BSPP, BSPT, NP(F), NPSF y UNF • Presión de trabajo: hasta 460 bar, dependiendo de tamaño y material Catálogo 3800
Diagnóstico
Hidráulico agrícola
Los enchufes de diagnóstico permiten un fácil acceso a los puntos de toma de presión para comprobar el rendimiento de los sistemas hidráulicos o neumáticos. Esta “detección precoz” contribuye a la eficacia del sistema y a alargar su vida.
Enchufes rápidos y sistemas de acoplamiento múltiples con mecanismo de sujeción por bolas.
• Tamaño: 1/8”
Diseñados para satisfacer muchas aplicaciones, como la conexión hidráulica entre implementos y tractor, excavadora, cargadora... pero también para herramientas, gatos y otros sistemas hidráulicos.
• Roscas: BSPP, NPTF, UNF y métrica.
• Material: Acero
• Presión de trabajo: hasta 600 bar.
• Tamaños: desde 1/4” a 1”
Catálogo 3800
• Roscas: BSPP, NPTF, UNF y métrica
• Material: acero.
• Presión de trabajo: hasta 250 bar Catálogo 3800
10
526
Válvulas antirretorno Válvulas antirretorno para montar en línea o de cartucho para integrar en circuitos Las válvulas antirretorno Parker-Bruning tienen características únicas (doble asiento, sin juntas, telón guiado, canal de retención del aceite y amortiguación del telón) que aseguran años de funcionamiento sin problemas. • Material: acero. • Tamaños: De 1/4” a 2” • Roscas: NPSF, NPTF, UN, UNF, BSPP, O-Lok®. • Presión de calibrado: hasta 350 bar. Catálogo 3800
Neumáticos Enchufes rápidos que cumplen con los requisitos de la ISO 6150-B, ISO 6150-C o el “estándar europeo”. Algunos ofrecen mejores caracteristicas de flujo, que permiten su uso en cualquier tipo de aplicaciones neumáticas. • Materiales:latón, acero y poliamida • Tamaños:desde 1/4” a 1/2”, 7.2 y 10 mm • Roscas: BSPP, BSPT, espiga para manguera y para Push-Lok Parker. • Caudal: hasta 4160 l/m También hay disponibles pistolas de soplado con/sin dispositivo de seguridad Catálogo 3800
HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS DE MONTAJE
Máquinas de abocardar a 74º 1015-1 Máquina de abocardar hidráulica 1015-1 con bomba de mano para tubo de 6 a 42 mm diá.ext. Unidad portátil de uso sencillo para preparación de tubo con racores Triple-Lok a 74º. Catálogo 4100-5
Máquinas Parkrimp Con 4 diferentes “Máquinas prensadoras Parkrimp” ofrecemos un sistema para prensado de todas las Mangueras Parkrimp No-Skive y Parflex termoplásticas. Dependiendo de los campos de trabajo el sistema de prensado permite el prensado de todas las mangueras No-Skive desde DN 5 (tamaño 3) hasta DN 50 (módulo -32). Con diferente versión de unidad central se permite el uso universal de las prensadoras en servicio y pequeñas plantas de producción en serie. Más información en nuestro catálogo 4400
527
10
GATOS
Gatos Botella Es el elemento adecuado para toda operación sencilla y segura de elevación o empuje. La base, el cilindro y el depósito forman un bloque compacto que proporciona mayor robustez y seguridad. Absorben el esfuerzo lateral que produce la inclinación del eje del vehículo al ser elevado sin que exista posibilidad de gripaje, dado que, aunque el gato se incline, no hay roce metálico entre el pistón y el cilindro. Están dotados de válvula de seguridad contra sobrecargas, (opcional hasta 5t). Disponen de limitación hidráulica de recorrido. Con asa de transporte a partir del MG-20 así como del MGT-8. Los modelos MGD-50 y MGD-100 llevan dos bombas de accionamiento: de aproximación y trabajo. El gato MGD-100 se fabrica con manómetro incorporado. Bajo pedido, todos los gatos pueden ser suministrados con manómetro. La serie MGT proporciona una mayor elevación gracias a sus pistones telescópicos. Pueden trabajar horizontalmente, colocando la bomba hacia abajo según la figura.
Sección útil
Ref.
10
Fuerz. máx tn cm2
MG-2 MG-3 MG-3A MG-5 MG-8 MG-10 MG-12 MG-15 MG-20 MG-25 MG-30 MG-40 MG-50 MGD-50 MGD-100 MGS-5 MGS-10 MGS-15 MGS-20 MGT-5 MGT-8 MGT-12 MGT-20
2 3 3 4 8 10 12 15 20 25 30 40 50 50 100 5 10 15 20 5 8 12 20
3,8 5,3 5,3 8,04 11,34 14,52 17,34 21,23 28,27 38,48 44,17 58,08 73,89 73,89 165,1 8,04 14,52 21,23 28,27 7,06 11,34 16,6 28,27
dimensiones mm/in.
in2
A
A
0,59 0,82 0,82 1,26 1,75 2,25 2,68 3,29 4,38 5,96 6,84 9 11,45 11,45 25,6 1,26 2,25 3,29 4,38 1,1 1,75 2,57 4,38
160 168 210 212 219 219 226 228 234 240 242 246 252 270 300 135 131 150 190 215 235 245 180
6 5/16 100 6 5/8 105 8 1/4 150 8 11/32 150 8 5/8 150 8 5/8 150 8 7/8 150 8 15/16 150 9 7/32 150 9 7/16 150 9 1/2 150 9 11/16 150 9 15/16 150 10 5/8 150 11 13/16 150 5 5/16 70 5 6/32 62 5 15/16 75 7 1/2 105 8 1/2 300 9 1/4 316 9 5/8 326 7 3/32 205
B
B
C
3 15/16 50 4 1/8 65 5 15/16 65 5 15/16 75 5 15/16 75 5 15/16 75 5 15/16 75 5 15/16 75 5 15/16 75 5 15/16 75 5 15/16 75 5 15/16 5 15/16 5 15/16 5 15/16 2 3/4 40 2 7/16 30 2 15/16 40 4 1/8 55 11 13/16 12 7/16 12 13/16 8 1/16 -
528
Capacidad de aceite CM3
C
D
D
2 2 9/16 2 9/16 2 15/16 2 15/16 2 15/16 2 15/16 2 15/16 2 15/16 2 15/16 2 15/16 1 9/16 1 3/16 1 9/16 2 3/16 -
310 338 425 437 444 444 451 453 459 465 467 396 402 420 450 145 223 265 350 515 551 571 385
12 3/16 70 13 5/16 85 16 3/4 110 17 3/16 160 17 1/2 225 17 1/2 275 17 3/4 340 17 13/16 410 18 1/16 525 18 5/16 740 1 3/8 800 15 9/16 1100 15 13/16 1350 16 1/2 1350 17 3/4 3300 9 5/8 95 8 3/4 150 10 7/16 250 13 3/4 400 20 9/32 400 21 11/16 750 22 1/2 1050 15 6/32 1150
Peso
in3
Kg.
lbs
4,3 5,2 6,7 9,75 13,75 16,75 20,75 25 32 45,1 48,8 6731 82,4 82,4 201,5 5,8 9,2 15,3 24,5 24,4 45,8 64,1 70,2
3,6 3,9 4,2 5 5,9 6,5 8 9 11,5 15 15,5 23,5 28,5 40 87 4,3 5,5 7,5 10 8,5 12 17 22
7,9 8,6 9,3 11 13 14,3 17,7 19,8 25,3 33 34,1 51,8 62,8 88,2 191,8 9,5 12,1 16,5 22 18,7 26,5 37,5 48,5
MESAS ELEVADORAS A: Altura mínima
C: Recorrido extensible
B: Recorrido hidráulico
D: Altura total
Fuerza
650 kg.
650 kg.
1000 kg.
1250 kg.
2000 kg.
A (mm)
320
215
250
210
B (mm)
755
645
840
880
880
C (mm)
830
830
1020
1020
1060
D (mm)
500
500
500
500
540
68
65
98
133
190
Medidas
Peso Con palanca Referencias
MEP-650
ME-650
ME-1000
GATOS OLEONEUMÁTICOS DE GARAJE
ME-1250
300
ME-2000
PRENSAS
GRÚAS
POSICIÓN Modelo FC-5
529
1 500 kg
2 425 kg
3 360 kg
FC-10
1000 kg
840 kg
730 kg
FC-20
2000 kg
1700 kg
1500 kg
10
GATOS A: Altura mínima
C: Recorrido extensible
B: Recorrido hidráulico
D: Altura total
Fuerza
10 Tn
12 Tn.
15 Tn.
20 Tn.
25 Tn.
30 Tn.
40 Tn.
50 Tn.
50 Tn.
100Tn
A (mm)
219
226
228
234
240
242
246
252
270
300
B (mm)
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
C (mm)
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
D (mm)
444
451
453
459
465
467
396
402
420
450
Peso Con palanca
6,5
7,8
8,75
11
14,3
14,8
22,8
28,8
35
88
MG-10
MG-12
MG-15
MG-20
MG-25
MG-30
MG-40
MG-50
MGD-50
MGD-100
Medidas
Referencias
Los modelos MGD-50 y MGD-100 disponen de dos bombas (aproximación y trabajo). el modelo MGD-100 incorpora manómetro
GATOS DE GARAJE Referencias
Fuerza t
A
B
C
D
E
F
G
H
Peso kg.
TJ-1,5 A
1,5
315
125
440
855
1670
165
220
345
990
27,5
TJ-1,5 M A
1,5
315
125
440
1125
1980
165
220
345
990
30,4
TJ-1,5 L A
1,5
690
125
815
1270
2255
180
375
375
1100
56,4
TJ-2 A
2
365
125
490
900
1885
165
245
360
990
34,3
TJC-2 A
2
395
*45
465
900
1885
150
270
360
990
41,25
TJ-3 A
3
380
145
525
1220
2215
190
250
350
1100
TJ-6 A
6
380
195
575
1300
2300
220
300
425
1100
72
TJ-10 A
10
380
195
575
1600
2600
260
345
425
1100
111,5
TJ-12 A
12
380
195
575
1600
2600
260
350
425
1100
127,5
TJ-15 A
15
395
180
575
1845
2845
255
220
360
1110
157
TJ-20 A
20
380
205
585
1845
2845
300
270
410
1120
250
* Sin platillo Gran accesibilidad gracias a su reducida altura (45 mm sin platillo y 70 mm con platillo). Rueda interior para transporte y maniobra. Los robustos rodillos delanteros proporcionan estabilidad y sólo actúan bajo carga.
10
Medidas D2
530
50
ELEVADORES HIDRÁULICOS GKS-PERFEKT (2 años de garantía)
Serie V. Para cargas hasta 30 Toneladas Descripción Carga (t) Presión de trabajo (bar)
V5
V10
V15
5
10
15
V20 20
520
520
520
520
Altura mín. carga (mm)
15
20
25
30
Carrera elevación (mm)
140
160
160
160
Altura máx. carga (mm)
145
175
175
170
Ajustabilidad pie
3x
4x
4x
3x
68x60
80x72
95x88
120x110
Tamaño placa sup. (mm) Altura carga placa (mm) Dimensiones (mm)
255
310
310
325
260x210x255
320x240x310
353x278x310
455x320x325
Peso con aceite (Kg)
21
32
53
72
Características de serie:
Todas las piezas interiores en inoxidable.
Válvula de seguridad, contra sobrecargas.
Guías de precisión para una larga vida útil.
Certificación CE, ANSI/ASME.
¡3 años de garantía para el pie de fundición!
OTROS ELEVADORES ESPECIALES GKS-PERFEKT (2 años de garantía)
Elevación con bomba externa
Elevación sincronizada
Especial carretillas elevadoras
Especial bajo perfil
Aplicación Universal vertical, horizontal, oblicuo
MECANISMOS DE TRANSPORTE GKS-PERFEKT (2 años de garantía)
Serie F/L. Rodillo pequeño. Para cargas hasta 50 Tm. Modelo F3 L3 F6 L6 F9 L9 F12 L12 F18 L18
Capacidad 3t 3t 6t 6t 9t 9t 12t 12t 18t 18t
Nº rodillos 4 4 8 8 12 12 16 16 16 16
Peso propio 14 kg 13 kg 29 kg 42 kg 34 kg 61 kg 53 kg 78 kg 55 kg 80 kg
Rodillos de 85x85 mm. Altura de montaje 110 mm. Plato giratorio de Ø 170 mm.
Mecanismo delantero ”L”
Todos nuestros productos en niquelado. Recomendado industrial: Alimentaria Médica - Aereoespacial
Para cada tonelaje, el tamaño adecuado.
Serie F/L. Rodillo grande. Para cargas hasta 120 Tm. Modelo F20 L20 F30 L30 F40 L40 F60 L60
Capacidad 20t 20t 30t 30t 40t 40t 60t 60t
Nº rodillos 8 8 12 12 16 16 24 24
Peso propio 83 kg 170 kg 160 kg 210 kg 173 kg 227 kg 290 kg 435 kg
Rodillos de 140x85 mm. Altura de montaje 180 mm. Plato giratorio de Ø 170 mm.
Mecanismo trasero ”F”
ajus
table
Para cada tonelaje, el tamaño adecuado.
531
10
OTROS MECANISMOS DE TRANSPORTE ESPECIALES.
Para cargas hasta 200 Toneladas
SISTEMA TANDEM
Equipos de 200t y más
SISTEMAS
Para cargas pesadas - 16t
Rodillos de 300 x 300
GIRATORIOS
Rodillos GKS - Nuestro secreto (2 años de garantía) Suelo industrial liso Suelos industriales Suelos industriales Suelos industriales Suelos delicados y nivelado sin suciedad con suciedad con pequeños escalones con intensa suciedad 85x85 negro 85x85 blanco
• •
• •
• •
• • • •
• •
•
85x85 rojo 140x85 negro 140x85 blanco 85/140 acero
• • •
Nuestros rodillos de calidad probada durante varias décadas son apropiados para casi cualquier tipo de suelo.
SISTEMAS DE TRANSPORTE GKS-PERFEKT (2 años de garantía)
Series PTS. Para cargas hasta 35 Toneladas Modelo PTS20 PTS35
Capacidad 20t 35t
Mecanismo de transporte automático motorizado. 4 motores mueven los rodillos de forma independiente. Un mando por radio digital “PCM” controla el conjunto.
GKS-PERFEKT ROBOT 20 / 40 (2 años de garantía)
Series PTS. Para cargas hasta 40 Toneladas Modelo
ROBOT 20
ROBOT 40
Chasis F Nº articulo
10
Robot L-20 Chasis F-20 Robot L-40 14012 14080 14081 14007 14012 Motor 2xDC Motor CC Accionamiento (24V / 1,0kW)– (24V / 1,5kW)– Tipo de batería Polímero de litio – Polímero de litio Ti empo de servicio* 60 min.– 60-90 min.– Dispositivo de aviso marcha atrás Si – Si P endiente máx. ** 3%– 3%– Altura de montaje / Nº de rodillos 180 mm / 8 180 mm / 8 250 mm / 8 250 mm / 8 Dimensiones (Largo x ancho x alto) 1332 x 1140 x 180 mm– 1742 x 1153 x 250 mm– Superficie de apoyo por caja – 275 x 266 mm – 280 x 220 mm Barra espaciadora regulable440-1600 mm– 440 x 160 mm Peso total 255 kg 115 kg 350 kg 81 kg Carga Máx. total 200 kN (20 t) 400kN (40 t) *depende de la carga y del número de los ciclos de arranque y frenado **en inclinaciones / pendientes debe preverse un seguro antirrodamiento adecuado
532
CHASIS F ROBOT L
ROBOT 40
CILINDROS HIDRÁULICOS
Cilindros de uso general DE SIMPLE EFECTO, RETROCESO POR MUELLE • Las roscas del collar y del émbolo, así como los orificios de montaje en la base, facilitan la fijación (en la mayoría de los modelos). • Diseñados para usarse en todas las posiciones. • Equipados con silletas desmontables acanaladas templadas. Modelo RC-50 RC-51 RC-53 RC-55 RC-57 RC-59 RC-101 RC-102 RC-104 RC-106 RC-108 RC-1010 RC-1012 RC-1014 RC-151 RC-152 RC-154 RC-156 RC-158 RC-1510 RC-1512 RC-1514 RC-251 RC-252 RC-254 RC-256 RC-258 RC-2510 RC-2512 RC-2514 RC-308 RC-502 RC-504 RC-506 RC-5013 RC-756 RC-7513 RC-1006 RC-10010
Fuerza del cilindro (kW)
Carrera (mm)
Alt. Retraído (mm)
Peso
45 45 45 45 45 45 101 101 101 101 101 101 101 101 142 142 142 142 142 142 142 142 232 232 232 232 232 232 232 232 295 498 498 498 498 718 718 933 933
16 25 76 127 177 232 26 54 105 156 203 257 304 356 25 51 101 152 203 254 305 356 26 50 102 158 210 261 311 362 209 21 101 159 337 156 333 168 260
41 110 165 215 273 323 89 121 171 247 298 349 400 450 124 149 200 271 322 373 423 474 139 165 215 273 323 374 425 476 387 176 227 282 460 285 492 357 449
1,0 1,0 1,5 1,9 2,4 2,8 1,8 2,3 3,3 4,4 5,4 6,4 6,8 8,2 3,3 4,1 5,0 6,8 8,2 9,5 10,9 11,8 5,9 6,4 8,2 10,0 12,2 14,1 16,3 17,7 18,1 15,0 19,1 23,1 37,6 29,5 59,0 59,0 72,6
Cilindros de carreras largas DE DOBLE EFECTO • Émbolo y collarín roscados, orificios de montaje en la base. • Émbolo macizo. • Para aplicaciones en la industria, construcción y producción de ciclos frecuentes.
Modelo
Fuerza (kW) Emp.
RR-1010 RR-1012 RR-308 RR-3014 RR-506 RR-5013 RR-1006 RR-10013 RR-1506
101 101 295 295 498 498 933 933 1386
Trac.
Carrera (mm)
Alt. retraído (mm)
Peso
33 33 53 53 103 103 435 435 668
254 305 209 368 156 334 168 333 156
409 457 387 549 331 509 357 524 285
12 14 18 29 30 52 61 93 93
533
10
Cilindros de émbolo hueco DE SIMPLE (RCH) O DOBLE EFECTO (RRH) • El émbolo hueco permite fuerzas de tracción y de empuje. • La válvula de seguridad en los modelos de doble efecto evita sobrepresión. • Modelos RCH de retroceso por muelle.
Modelo
Fuerza (kN) Emp.
RCH-120 RCH-121 RCH-123 RCH-202 RCH-206 RCH-302 RCH-306 RRH-307 RRH-606 RRH-6010 RRH-1001 RRH-1006
125 125 125 215 215 326 326 326 576 576 931 931
Trac.
Carrera (mm)
Alt. retraído (mm)
øTubo central (mm)
Peso
213 380 380 612 612
8 42 76 49 155 64 155 178 166 257 38 153
55 120 184 162 306 178 330 330 323 438 165 342
19,6 19,6 19,6 26,9 26,9 33,3 33,3 33,3 53,8 53,8 79,2 79,2
1,5 2,8 4,4 7,7 14,1 10,9 21,8 21,0 35,0 45,0 33,0 79,0
CIlindros de gran tonelaje CON TOPE INTEGRADO • De simple efecto, retorno por carga. • El tope integrado evita que él émbolo se salga. • Acabado esmaltado y pistones reforzados para una resistencia superior a la corrosión y menor fricción. • Un diseño único de la guía que soporta fuerzas laterales de hasta el 10% de la fuerza nominal del cilindro sin que el émbolo se raye. • Silletas ranuradas y endurecidos intercambiables. • Provisto de rascador que reduce la contaminación y prolonga la vida útil del cilindro. • Todos los cilindros han sido diseñados según las normas PREN 1494, ANSI B-31.1, y ISO 10100. Modelo <
Fuerza Cilindro (kN)
Carrera (mm)
Alt. retraído (mm)
CLSG-502 CLSG-506 CLSG-5010 CLSG-1002 CLSG-1006 CLSG-10010 CLSG-1502 CLSG-1506 CLSG-15010 CLSG-2002 CLSG-2006 CLSG-20012 CLSG-25012 CLSG-30012 CLSG-40012 CLSG-50012 CLSG-60012 CLSG-80012 CLSG-100012
539 539 539 929 929 929 1390 1390 1390 1861 1861 1861 2565 3193 3919 5114 5987 8234 10260
50 150 250 50 150 250 50 150 250 50 150 300 300 300 300 300 300 300 300
162 262 362 182 282 382 196 296 396 216 316 466 485 562 625 669 679 724 814
Peso 17 23 31 19 40 61 39 65 92 55 91 146 207 303 421 599 701 1058 1439
< Todos los modelos CLSG están disponibles con carreras de 50, 100, 150, 200, 250 y 300 mm y con fuerzas de 1500 y 2000 toneladas.
10
534
BOMBAS HIDRÁULICAS
Bombas manuales de acero LA SOLUCIÓN PARA TRABAJOS DUROS • Duradero, diseño robusto de acero. • Válvula de descarga externa. • Válvula de seguridad interna. • Para cilindros y herramientas de simple y doble efecto.
Modelo
Desplazamiento por carrera (cm3)
Para cilindros
Presión máx. (bar)
1ª etapa
SE SE SE DE SE DE
700700 700 700 700 700
16,22 16,22 16,22 126,20 126,20
P-39 P-80 P-801 P-84 P-462 P-464
2ª etapa 2,62 2,46 2,46 2,46 4,75 4,75
Capacidad de aceite utilizable (cm3)
Peso
655 2200 4800 2200 7423 7423
5,9 10,9 14,1 13,2 27,7 27,7
SE= Simple efecto. DE= Doble efecto.
Bombas de muy alta presión BOMBAS MANUALES HASTA 2800 BAR • Funcionamiento de dos etapas en el modelo P.2282 que permite un llenado más rápido y reduce la duración de los ciclos de muchas aplicaciones de prueba. • Construcción de acero inoxidable 303 en modelos 11-100 y 11-400 que permite bombear fluidos diversos como agua destilada, alcohol, diésteres, siliconas, aceites solubles y petróleo. • Mando de descarga grande para un mejor control de liberación de presión.
Modelo
Desplazamiento por carrera (cm3)
Presión máx. (bar)
P-2282 11-100 11-400
1ª etapa 16,22 -
2800 700 2800-
2ª etapa 0,61 2,49 0,62
Capacidad de aceite utilizable (cm3)
Peso
983 737 737
6,4 10,0 10,0
Bombas hidroneumáticas • Construcción resistente de larga vida útil y fácil servicio. • Acoplamiento giratorio que simplifica la conexión hidráulica y funcionamiento de la bomba. • Pedal de tres posiciones para avance, retención o retracción del cilindro. • Funciona en todas las posiciones para mayor versatilidad de uso y montaje (excepto PA-1150). • El modelo PA-133 incluye ranuras de montaje en la base. • Consumo de aire 255 l/min. Modelo PA-133 PA-1150
Para cilindros SE SE
Caudal @ 700 bar(l/min.) 0,13 0,13
Cap de aceite útilizable(cm3) 589 1311
Peso 5,4 8,2
Bombas hidroneumáticas TURBO II HIDRONEUMÁTICAS • Presión de aire de trabajo: 1,7 - 8,6 bar • Nuevo diseño, motor neumático de aluminio fundido sumamente eficaz. • Silenciosas, sólo 75 dBA con un bajo consumo de aire de tan sólo 340 l/min. • Una generación de pistón “economizadora de aire” con diseño de una sola pieza robusta. • Nuevo depósito resistente incluso en entorno hostil. • Válvula de descarga ajustable externa para protección contra sobrecarga. • Válvula de descarga ajustable hasta 700 bar. Modelo PATG-1102N PAMG-1402N
Para cilindros
Caudal @ 0 bar(l/min.)
Caudal @ 700 bar(l/min.)
Cap de aceite útil (cm3)
Peso
SE DE
1,00 1,00
0,16 0,16
2081 2081
8,2 11,0
< Depósito de 5 litros disponible: PATG-1105N, PAMG-1105N
535
10
Bombas hidroneumáticas CON DOS MOTORES NEUMÁTICOS • Gran caudal en la 1ª etapa 10,6 l/min @ 14 bar • Depósitos de 4 y 8 litros. • Consumo de aire 510 l/min. • La cubierta integrada protege el motor neumático y facilita el transporte. Modelo (2 etapas) PAM-1021 PAM-1022 PAM-1041 PAM-1042 GPAM-2310 GPAM-2410
Para cilindro
Caudal @ 700 bar (l/min.)
Tipo de válvula
Cap. de aceite útil (l)
Peso
SE SE DE SE SE DE
0,15 0,15 0,15 0,15 0,72 0,72
Manual 3/2 Manual 3/2 Manual 4/3 Manual 4/3 Manual 3/3 Manual 4/3
2,6 7,6 2,6 7,6 9,5 9,5
22,7 27,2 22,7 27,2 56 58
SE= Simple efecto. DE= Doble efecto.
Bombas económicas • Ligeras y compactas. • Grandes prestaciones, peso ligero. • La más alta relación caudal/peso: 3,2 l/min hasta 13 bar; 0,32 l/min hasta 700 bar. • Mando a distancia para motor y válvula. • Al 0,37 kW motor universal de 50/60 ciclos 230V le bastan 115 voltios para funcionar. • Mando a distancia del motor de 24V, cable de 3m de largo para mayor seguridad del operario. Modelnr. 230 V PUD-1100E PUJ-1200E PUD-1300E PUD-1301E PUM-1201E PUM-1400E
Para cilindros
Tipo de Válvulas
Cap. de aceite útil (l)
Peso
SE SE SE SE SE DE
Descarga Manual 3/2 Electrov. 3/2 Electrov. 3/2 Manual 3/2 Manual 3/2
1,9 1,9 1,9 3,8 3,8 1,9
11,8 10,0 12,0 17,5 15,4 13,2
< Para aplicaciones de 115V, reemplace el sufijo E con B.
Bomba eléctrica ZE con cofre eléctronico con LCD • Para funcionamiento manual o electroválvula. • Válvula de descarga ajustable por el usuario en todas las válvulas. • Caudales de aceite desde 0,55 a 2,73 l/min a 700 bares. • Disponibles todas las opciones. • El visor LCD retroiluminado ofrece información esencial al usuario: - Información de uso de la bomba, recuentos de horas y ciclos. - Advertencia de baja tensión y registro. - Capacidades de autocomprobación, diagnóstico y lectura. - Lectura de presión y configuración de presión de modo automático (cuando se utiliza con el transductor de presión opcional). • Todas las unidades monofásicas y trifásicas incluyen control del motor y protección contra sobrecargas.
Serie de bomba ZE3 ZE4 ZE5 ZE6
Serie de bomba
Unidad de bomba
ZE3
Una etapa Dos etapa Una etapa Dos etapa Una etapa Dos etapa Una etapa Dos etapa
ZE4 ZE5
10
ZE6
Caudal a 50 Hz* (l/min) Baja presión Alta presión a 7 bar a 50 bar a 350 bar a 700 bar 0,59 0,59 0,57 0,55 6,15 5,26 0,57 0,55 0,87 0,87 0,84 0,82 8,88 8,20 0,84 0,82 1,75 1,72 1,68 1,64 11,61 11,27 1,68 1,64 3,00 2,94 2,86 2,73 12,29 12,15 2,86 2,73 Tamaño de depósitos Potencia del disponibles (aceite utilizable) (filtros) motor (kW)
Válvula reguladora de presión ajustable a (bar)
Nivel de ruido (dBA)
4-8-10-20-40
0,75
70-700
75
4-8-10-20-40
1,12
70-700
75
10-20-40
2,24
70-700
75
10-20-40
5,60
70-700
80
*Caudal con velocidad del motor a 50Hz. El caudal a 60Hz será 6/5 de este valor.
536
COMPRESORES DE PISTÓN
AL Compresores de pistón profesional. Nuevos cabezales NS12-NS19. Más cilindrada, menos rpm, menor desgaste y menos ruidosos que la serie anterior NS11-NS18.
Referencia 1 etapa 4116 0240 81 4116 0240 82 4116 0240 83 4116 0240 84 4116 0240 85 4116 0240 86 4116 0240 96 4116 0240 97 4116 0240 99 4116 0241 00 4116 0241 01 4116 0241 02 4116 0240 98 2 etapas 6250 3662 35 6250 3667 35 6250 3676 35 6250 3678 35 6250 3692 35 6250 3693 35 6250 3698 35 6250 3699 35 Con secador 4116 0002 01 4116 0002 00 4116 0002 02 4116 0002 03 4116 0002 04 4116 0002 05
Potencia
Modelo
Cabezal
Depósito
bar
AL20/25 RII AL20/25 RIII AL20/50 RII AL20/50 RIII AL20/100 RII AL20/100 RIII AL30/50 RII AL30/50 RIII AL30/100 RII AL30/100 RIII AL30/200 RII AL30/200 RIII AL-TO 30/50 RII M/V
NS12S NS12S NS12S NS12S NS12S NS12S NS19S NS19S NS19S NS19S NS19S NS19S NS19S
27 27 50 50 90 90 50 50 90 90 200 200 50
10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11
2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3
AL 40/200 R AL 40/300 AL 55/300 AL 55/300 A AL 75/500 AL 75/500 A AL 100/500 AL 100/500 A
NS29S NS29S NS39 NS39 NS59S NS59S NS59S NS59S
200 270 270 270 500 500 500 500
11 11 11 11 11 11 11 11
AL-55/300 S AL 55/300 AS AL 75/500 S AL 75/500 AS AL-100/500 S AL-100/500 AS
B5900B B5900B B6000 B6000 B7000 B7000
270 270 500 500 500 500
11 11 11 11 11 11
Hp
Kw rpm 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2
F.A.D. l/min
Tensión
Dimensiones (mm / kg) Ancho
Largo
Altura
Peso
1075 1075 1075 1075 1075 1075 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050
255 255 255 255 255 255 393 393 393 393 393 393 393
230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 230/1/50
355 355 395 395 485 485 410 410 485 485 560 560 410
805 805 840 840 970 970 840 840 970 970 1400 1400 840
630 630 710 710 835 835 770 770 890 890 990 990 770
43 43 52 52 63 63 55 55 66 66 100 100 55
4 4 5,5 5,5 7,5 7,5 10 10
3 1400 3 1400 4 1000 4 1000 5,5 750 5,5 750 7,5 900 7,5 900
514 514 653 653 950 950 1130 1130
400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
560 500 500 500 600 600 600 600
1400 1490 1490 1490 1940 1940 1940 1940
1010 995 1190 1190 1375 1375 1375 1375
112 117 124 137 215 230 220 235
5,5 5,5 7,5 7,5 10 10
4 4 5,5 5,5 7,5 7,5
653 653 827 827 1210 1210
400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
500 500 600 600 600 600
1490 490 894 894 894 894
1175 1175 1280 1280 1280 1280
197 197 290 290 314 314
1400 1400 1400 1400 1300 1300
A: cuadro arrancador estrella-triángulo incluido
537
10
LOTAN Compresor de pistón profesional INSONORIZADO. Adecuados para instalación cerca del puesto de trabajo y en talleres situados dentro de la población.
Referencia
Modelo
Cabezal
Depósito
Compresor 1 etapa con depósito interno 4116 0740 25 LOTAN 20/27 II NS12S 4116 0740 26 LOTAN 20/27 III NS12S 4116 0740 27 LOTAN 30/27 II NS12S 4116 0740 28 LOTAN 30/27 III NS12S Compresor 2 etapas 6250 3726 35 LOTAN 40 B4900 6250 3728 35 LOTAN 55 B5900B6250 3729 35 LOTAN 55 A B5900B 6250 3736 35 LOTAN 75 B60006250 3737 35 LOTAN 75 A B6000 6250 3742 35 LOTAN 100 B70006250 3743 35 LOTAN 100 A B7000 Compresor 2 etapas sobre depósito 6250 3727 35 LOTAN 40/300 B4900 6250 3731 35 LOTAN 55/300 B5900B 6250 3730 35 LOTAN 55/300 A B5900B 6250 3733 35 LOTAN 55/500 B5900B 6250 3732 35 LOTAN 55/500 A B5900B 6250 3738 35 LOTAN 75/500 B6000 6250 3739 35 LOTAN 75/500 A B6000 6250 3744 35 LOTAN 100/500 B7000 6250 3745 35 LOTAN 100/500 A B7000 Compresor 2 etapas sobre depósito con secador 6250 3734 35 LOTAN 55/500 AS B5900B 6250 3735 35 LOTAN 55/500 S B5900B 6250 3741 35 LOTAN 75/500 AS B6000 6250 3740 35 LOTAN 75/500 S B6000 6250 3747 35 LOTAN 100/500 AS B7000 6250 3746 35 LOTAN 100/500 S B7000
bar
Potencia Hp
Kw rpm
l/min
dB
Tensión
Dimensiones (mm / kg) Ancho
Largo
Altura
Peso
27 27 27 27
10 10 10 10
2 2 3 3
1,5 1,5 2,2 2,2
1075 1075 1350 1350
255 255 320 320
64 64 65 65
230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50
430 430 430 430
760 760 760 760
845 845 845 845
80 80 81 81
-
-
11 11 11 12 12 12 12
4 5,5 5,5 7,5 7,5 10 10
3 4 4 5,5 5,5 7,5 7,5
1450 1370 1370 1400 1400 1300 1300
514 653 653 827 827 1210 1210
68 68 68 68 68 68 68
400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
635 635 635 760 760 760 760
820 820 820 1230 1230 1230 1230
795 795 795 875 875 875 875
143 150 154 229 235 248 254
270 270 270 500 500 500 500 500 500
11 11 11 11 11 11 11 11 11
4 5,5 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 10 10
3 4 4 4 4 5,5 5,5 7,5 7,5
1450 514 1370 653 1370 653 1370 653 1370 653 1400 827 1400 827 1300 1210 1300 1210
68 68 68 68 68 68 68 68 68
400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
635 635 635 635 635 760 760 760 760
1470 1470 1470 1900 1900 1900 1900 1900 1900
1360 1360 1360 1480 1480 1520 1520 1520 1520
213 220 224 267 271 369 375 388 394
500 500 500 500 500 500
11 11 11 11 11 11
5,5 5,5 7,5 7,5 10 10
4 4 5,5 5,5 7,5 7,5
1370 1370 1400 1400 1300 1300
68 68 68 68 68 68
400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
635 635 760 760 760 760
1900 1900 1900 1900 1900 1900
1480 1480 1520 1520 1520 1520
301 297 405 399 424 418
-
A: cuadro arrancador estrella-triángulo incluido S: secador incorporado
10
F.A.D.
538
653 653 827 827 1210 1210
HIERRO Compresores de pistón industrial. El compresor emblema de PUSKA, para toda la vida.
Referencia
Descripción
Cabezal
Depósito
COMPRESOR HIERRO FUNDIDO SOBRE DEPÓSITO - 10 bar 6218 7426 35 N-280-200 (II) E-2 200 6218 7428 35 N-280-200 (III) E-2 200 6218 7430 35 N-380-200 (II) E-2 200 6218 7419 35 N-380-200 (III) E-2 200 1815 8603 35 N-450-200 (III) VE-01 200 6218 7435 35 N-550-300 VE-2 270 6218 7420 35 N-700-300 VE-2 270 6218 7441 35 N-700-300 A VE-2 270 6218 7439 35 N-700-500 VE-2 500 6218 7442 35 N-700-500 A VE-2 500 6218 7449 00 N-1050-2-500 VD-2 500 6218 7452 00 N-1050-2-500 A VD-2 500 6218 7448 35 N-830-2-500 VD-1 500 6218 7450 35 N-830-2-500 A VD-1 500 6218 7458 35 N-1300-2-500 VD-2 500 6218 7460 35 N-1300-2-500 A VD-2 500 1815 1215 01 N-1700-2-500 A VD-2 500 COMPRESOR HIERRO FUNDIDO SOBRE DEPÓSITO - 15 bar 6218 7433 35 S-350-2-300 D-1 270 6218 7437 35 S-430-2-300 D-2 270 6218 7443 35 S-530-2-300 D-2 270 6218 7453 35 S-800-2-450 VD-1 450 6218 7455 35 S-800-2-450 A VD-1 450 6218 7454 35 S-935-2-450 VD-2 450 6218 7457 35 S-935-2-450 A VD-2 450 6218 7461 35 S-1100-2-450 VD-2 450 6218 7463 35 S-1100-2-450 A VD-2 450 1815 1215 02 S-1450-2-450 A VD-2 450
bar
Potencia
F.A.D.
Hp
Kw rpm
l/min
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
2 2 3 3 3 4 5,5 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 7,5 10 10 15
1,5 648 1,5 648 2,2 853 2,2 853 2,2 1165 3 610 4 853 4 853 4 853 4 853 5,5 681 5,5 681 5,5 953 5,5 953 7,5 808 7,5 808 11 1154
280 280 380 380 450 550 700 700 700 700 1050 1050 830 830 1300 1300 1700
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
3 4 5,5 7,5 7,5 7,5 7,5 10 10 15
2,2 3 4 5,5 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 11
350 430 530 800 800 935 935 1100 1100 1450
762 610 724 953 953 646 646 681 681 1038
Tensión
Dimensiones (mm / kg) Ancho
Largo
Altura
Peso
230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
500 500 500 500 500 520 520 520 620 620 620 620 620 620 620 620 620
1438 1438 1438 1438 1438 1690 1690 1690 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971
997 997 997 997 848 998 998 998 1131 1131 1220 1220 1131 1131 1220 1220 1220
123 127 128 129 110 177 187 189,5 244 246 301,5 307 273 279 308,5 314 335
400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
520 520 520 620 620 620 620 620 620 620
1690 1690 1690 1971 1971 1971 1971 1971 1971 1971
1078 1098 1083 1131 1131 1220 1220 1220 1220 1220
166 171 181 273 279 301,5 307 308,5 314 335
A: cuadro arrancador estrella-triángulo incluido
539
10
COMPRESORES DE TORNILLO
Gama básica PKL de 3 a 20 CV Compresor de tornillo básico hasta 20 CV. Insonorización básica. Mando por presostato. Aire de gran calidad. Apto para aplicaciones que demanden suministro de aire comprimido contínuo.
Referencia
Descripción
Deposito
bar
200 200 270 200 270 270 200 200 270 270 200 270 200 270 270 500 270 500
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
COMPRESOR BASE SOBRE DEPÓSITO 4152 0132 03 PKL C 3 10 200 4152 0132 01 PKL C 3 10 200 Monofásico 4152 0132 15 PKL C 3 10 270 4152 0132 05 PKL C 4 10 200 4152 0132 13 PKL C 3 10 270 Monofásico 4152 0132 17 PKL C 4 10 270 4152 0132 07 PKL C 5,5 10 200 4152 0132 09 PKL C 5,5 10 200 X 4152 0132 19 PKL C 5,5 10 270 4152 0132 21 PKL C 5,5 10 270 X 4152 0132 11 PKL C 7,5 10 200 X 4152 0132 23 PKL C 7,5 10 270 X 4152 0132 49 PKL C 10 10 200 4152 0132 51 PKL C 10 10 270 4152 0132 57 PKL C 15 10 270 4152 0132 61 PKL C 15 10 500 4152 0132 59 PKL C 20 10 270 4152 0132 64 PKL C 20 10 500
Referencia
10
Descripción
COMPRESOR SOBRE DEPÓSITO CON SECADOR 4152 0132 27 PKL C 3 10 200 D 4152 0132 39 PKL C 3 10 270 D 4152 0132 25 PKL C 3 10 200 D Monofásico 4152 0132 29 PKL C 4 10 200 D 4152 0132 37 PKL C 3 10 270 D Monofásico 4152 0132 41 PKL C 4 10 270 D 4152 0132 31 PKL C 5,5 10 200 D 4152 0132 33 PKL C 5,5 10 200 DX 4152 0132 43 PKL C 5,5 10 270 D 4152 0132 45 PKL C 5,5 10 270 DX 4152 0132 35 PKL C 7,5 10 200 DX 4152 0132 47 PKL C 7,5 10 270 DX 4152 0132 53 PKL C 10 10 200 D 4152 0132 55 PKL C 10 10 270 D 4152 0132 67 PKL C 15 10 270 D 4152 0132 71 PKL C 15 10 500 D 4152 0132 69 PKL C 20 10 270 D 4152 0132 74 PKL C 20 10 500 D
Deposito
bar
200 270 200 200 270 270 200 200 270 270 200 270 200 270 270 500 270 500
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Potencia Hp
Kw
3 3M 3 4 3M 4 5,5 5,5 X 5,5 5,5 X 7,5 7,5 10* 10* 15 15 20 20
2,2 2,2 2,2 3,0 2,2 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,5 5,5 7,5 7,5 11,0 11,0 15,0 15,0
Potencia Hp
Kw
3 3 3M 4 3M 4 5,5 5,5 X 5,5 5,5 X 7,5 7,5 10* 10* 15 15 20 20
2,2 2,2 2,2 3,0 2,2 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,5 5,5 7,5 7,5 11,0 11,0 15,0 15,0
X: cuadro arrancador estrella-triángulo incluido Modelos a 8 y 13 bar disponibles bajo pedido
540
l/min
dB
Tensión
220 220 220 280 220 280 415 415 415 415 557 557 820 820 1265 1265 1473 1473
74 74 74 75 74 75 76 76 76 76 76 76 77 77 78 78 78 78
400/3/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Dimensiones (mm / kg) Ancho
Largo
Altura
Peso
610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 640 610 640
1440 1440 1550 1440 1550 1550 1440 1440 1550 1550 1440 1550 1440 1550 1550 1935 1550 1935
1250 1250 1320 1250 1320 1320 1250 1250 1320 1320 1250 1320 1250 1320 1320 1475 1320 1475
115 115 128 121 128 134 122 122 135 135 124 137 180 193 198 260 213 275
l/min Secador
dB
Tensión
220 220 220 280 220 280 415 415 415 415 557 557 820 820 1265 1265 1473 1473
74 74 74 75 74 75 76 76 76 76 76 76 77 77 78 78 78 78
400/3/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
A1V A1V A1V A1V A1V A1V A1V A1V A1V A1V A1V A1V A2V A2V A3V A3V A3V A3V
Dimensiones (mm / kg) Ancho
Largo
Altura
Peso
610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 640 610 640
1440 1550 1440 1440 1550 1550 1440 1440 1550 1550 1440 1550 1440 1550 1550 1935 1550 1935
1250 1320 1250 1250 1320 1320 1250 1250 1320 1320 1250 1320 1250 1320 1320 1475 1320 1475
141 154 141 141 154 160 148 148 161 161 150 163 207 220 237 299 252 314
PKE/PKM Compresor de tornillo hasta 20 CV. Insonorización avanzada. Electrónica básica. Apto para aplicaciones que demanden suministro de aire comprimido contínuo.
Referencia
Descripción
Depósito bar
COMPRESOR BASE 4152 0023 20 PKE3 B 4152 0023 25 PKE3 B Monofásico 4152 0023 21 PKE4 B 4152 0023 22 PKE5,5 B 4152 0023 23 PKE5,5 XB 4152 0023 24 PKE7,5 XB 4152 0023 91 PKM 7,5/10 BA 4152 0023 26 PKM10 BA 4152 0023 27 PKM15 BA 4152 0023 28 PKM20 BA COMPRESOR BASE SOBRE DEPÓSITO 4152 0025 70 PKE3 200 4152 0025 80 PKE3 200 Monofásico 4152 0025 71 PKE4 200 4152 0025 72 PKE5,5 200 4152 0025 73 PKE5,5 X 200 4152 0025 74 PKE7,5 X 200 4152 0033 68 PKM7,5-10 A 500 4152 0025 98 PKM10 A 500 4152 0025 99 PKM15 A 500 4152 0026 00 PKM20 A 500 COMPRESOR SOBRE DEPÓSITO + SECADOR 4152 0025 75 PKE3 D 200 4152 0025 86 PKE3 D 200 Monofásico 4152 0025 76 PKE4 D 200 4152 0025 77 PKE5,5 D 200 4152 0025 78 PKE5,5 DX 200 4152 0025 79 PKE7,5 DX 200 4152 0033 72 PKM7,5-10 AS 500 4152 0034 03 PKM7,5-10 AS500 F 4152 0026 04 PKM10 AS 500 F 4152 0026 01 PKM10-10 AS 500 4152 0026 02 PKM15-10 AS 500 4152 0034 07 PKM15-10 AS 500 F 4152 0026 03 PKM20-10 AS 500 4152 0034 10 PKM20-10 AS 500 F
Potencia Hp
Kw
l/min Secador Filtros
dB
Tensión
61 61 61 62 62 64 65 66 68 69
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
3 3M 4 5,5 5,5 X 7,5 7,5 10 15 20
2,2 2,2 3,0 4,0 4,0 5,5 5,5 7,5 11,0 15,0
240240 320470 470600 630920 13101650
200 200 200 200 200 200 500 500 500 500
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
3 3M 4 5,5 5,5 X 7,5 7,5 10 15 20
2,2 2,2 3,0 4,0 4,0 5,5 5,5 7,5 11,0 15,0
240240 320470 470600 630920 13101650
200 200 200 200 200 200 500 500 500 500 500 500 500 500
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
3 3M 4 5,5 5,5 X 7,5 7,5 7,5 10 10 15 15 20 20
2,2 2,2 3,0 4,0 4,0 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 11,0 11,0 15,0 15,0
240 240 320 470 470 600 630 630 920 920 1310 1310 1650 1650
Dimensiones (mm / kg) Ancho
Largo
Altura
Peso
400/3/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
620 620 620 620 620 620 650 650 650 650
605 605 605 605 605 605 810 810 810 810
950 950 950 950 950 950 975 975 975 975
99 99 103 105 105 110 156 168 180 188
-
61 61 61 62 62 64 65 66 68 69
400/3/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
575 575 575 575 575 575 620 620 620 620
1420 1420 1420 1420 1420 1420 1935 1935 1935 1935
1255 1255 1255 1255 1255 1255 1463 1463 1463 1463
155 155 157 159 159 164 281 293 305 313
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A2 A2 A3 A3 A4 A4 A4 A4
61 61 61 62 62 64 65 65 66 66 68 68 69 69
400/3/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
575 575 575 575 575 575 620 620 620 620 620 620 620 620
1420 1420 1420 1420 1420 1420 1935 1935 1935 1935 1935 1935 1935 1935
1255 1255 1255 1255 1255 1255 1463 1463 1463 1463 1463 1463 1463 1463
187 187 191 193 193 198 309 314 331 326 340 345 348 353
-
-
F F
F F
X: cuadro arrancador estrella-triángulo incluido Modelos a 8 y 13 bar disponibles bajo pedido
541
10
RTA-RTB Compresor de tornillo gama industrial hasta 40 CV. Electrónica con microprocesador. Máximas prestaciones en términos de caudal e insonorización.
Referencia
Descripción
COMPRESOR BASE RTA - VELOCIDAD FIJA 4152 0072 96 RTA5.5/10 G2 4152 0072 98 RTA7.5/10 G2 4152 0073 00 RTA10/10 G2 4152 0073 03 RTA15/10 G2 4152 0073 06 RTA20/10 G2 COMPRESOR BASE RTB - VELOCIDAD FIJA 4152 0116 73 RTB 15/10 G3 4152 0116 76 RTB 20/10 G3 6250 3911 35 RTB 25/10 G2 6250 3916 35 RTB 30/10 G2 6250 3921 35 RTB 40/10 G2 COMPRESOR BASE - VELOCIDAD VARIABLE 4152 0073 09 RTA10/10 VF G2 4152 0073 11 RTA15/10 VF G2 4152 0073 13 RTA20/10 VF G2 4152 0116 97 RTB 20/10 G3 VF 6250 3914 35 RTB 25/10 G2 VF 6250 3919 35 RTB 30/10 G2 VF 6250 3924 35 RTB 40/10 G2 VF
bar
Potencia
l/min Secador
dB
Tensión
60 64 64 63 65
400/3/ 400/3/ 400/3/ 400/3/ 400/3/
1580 2120 2620 3100 3540
61 62 66 68 69
3004505045046708501240-
1000 1400 1790 1790 2730 3240 4167
Hp
Kw
10 10 10 10 10
5,5 7,5 10 15 20
4,0 485 5,5 630 7,5 1000 11,0 1400 15,0 1790
10 10 10 10 10
15* 20* 25 30 40
11,0 15,0 18,5 22,0 30,0
10 10 10 10 10 10 10
10 15 20 20* 25 30 40
7,5 11,0 15,0 15,0 18,5 22,0 30,0
Dimensiones (mm / kg) Ancho
Largo
Altura
Peso
50 50 50 50 50
650 650 650 650 650
1000 1000 1000 1000 1000
1045 1045 1045 1045 1045
195 210 215 235 260
400/3/ 400/3/ 400/3/ 400/3/ 400/3/
50 50 50 50 50
670 670 780 780 780
995 995 1330 1330 1330
1100 1100 1220 1220 1220
283 302 414 430 458
64 63 65 63 67 69 70
400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
650 650 650 670 780 780 780
1000 1000 1000 995 1330 1330 1330
1045 1045 1045 1100 1220 1220 1220
240 250 275 319 452 458 504
Modelos a 8 y 13 bar disponibles bajo pedido Cuadro arrancador estrella-triángulo incluido en todos los modelos
DISTRIBUIDORES HIDRÁULICOS
MOTORES Y ORBITROLES
HIDRÁULICOS
Distribuidores monobloc y pastillas, con o sin enclavamiento, de caudal fijo o de caudal variable. Distribuidores simples, triples, cuádruples... especialmente diseñados para aplicaciones agrícolas.
Artículos de primeras marcas, disponibles en un amplio rango de características que ofrecen una respuesta segura ante aplicaciones dispares.
• Medidas en 3/8”, 1/2”, 3/4” y 1”.
Motores OMM, PMR, PMRA, OMH, OMPA...
• Presiones de trabajo desde 0 hasta 700 bares.
• Caudal desde 8 ml/revol. hasta 800 ml/evol. • Desde 600 r.p.m. hasta 2500 r.p.m.
• Temperaturas desde -20ºC hasta +80ºC. • Caudales desde 0,1 l/mm hasta 2000 l/mm.
• Temperaturas de trabajo desde -30ºC hasta +60ºC, presiones hasta 210 bares. Orbitroles OSPB, OSPC, OSPL, para circuitos de centro abierto o cerrado, con o sin reacción. • Temperaturas de trabajo desde -30ºC hasta +60ºC, presiones hasta 210 bares.
10
542
SAE RN
MZ
RO45
BRIDAS SAE
MF
C贸digo 61
MF45
C贸digo 62
PA
PH
PA22
PH45
PA30
PH90
MF60
PA45
RO90
MF90
PA60
RZ
RA
PA90
RZ45
RC
KITS DE BRIDAS PA/PH RZ90
RC90
543
10
MAQUINARIA PARA EL ENSAMBLAJE DE LATIGUILLOS
Desde el equipo completo de maquinaria hasta el taller móvil: maquinaria de ensamblaje Gates Gates ofrece una gama completa de maquinaria para el ensamblaje de latiguillos, tanto para talleres profesionales, como para el prensado a pie de obra. La gama incluye el equipo necesario para obtener una producción fiable de volúmenes medios en todos los tamaños de mangueras, así como prensas manuales para volúmenes de producción más pequeños.
MC1000
MC1000 Neumática
Prensa manual portátil y compacta, ideal para el taller móvil. Permite hacer in situ latiguillos que cumplen con las normas de fabricación más exigentes.
Esta prensa neumática compacta tiene una bomba de aire que funciona con pedal y que soporta una presión máxima de 600 bar. Permite hacer en muy poco tiempo latiguillos que cumplen con las normas de fabricación más exigenetes. Lo único que se necesita in situ es una conexión de aire comprimido.
• Para mangueras desde 1/4” (módulo -04) gasta -1” (módulo -16). • Fuerza de prensado: 27 toneladas. • Recomendada para mangueras termoplásticas y con refuerzo trenzado (textil y acero). • Prensa las conexiones HA-A y ES-A.
• Para mangueras desde 1/4” (módulo -04) gasta -1” (módulo -16). • Fuerza de prensado: 27 toneladas. • Recomendada para mangueras termoplásticas y con refuerzo trenzado (textil y acero). • Prensa las conexiones HA-A y ES-A.
MC2000
Prensa manual compacta y rápida, ideal para el pequeño taller o para el taller móvil.
10
• Para mangueras dcon refuerzo de cuatro mallas en espiral desde 1/4” (módulo -4) hasta 1” (módulo -16) y mangueras con una y dos mallas de acero trenzadas hasta 1 1/4” (módulo -20). • Fuerza de prensado: 100 toneladas. • Recomendada para mangueras con refuerzo trenzado (textil y acero), termpplásticas y con refuerzo en espiral (cuatro mallas). • Prensa las conexiones HA-A, ES-A, GS, P1T, LP y TC.
544
MC3000
MC5000
Prensa eléctrica de tamaño medio, ideal para el taller, y fácil de utilizar. Permite hacer el prensado de latiguillos en muy poco tiempo.
MC 5000 es la prensa más potente de Gates. Permite ensamblar de forma rápida y segura mangueras y conexiones hidráulicas de todos los tamaños.
• Para mangueras con refuerzo trenzado y también para mangueras con refuerzo en espiral (cuatro y seis mallas); desde 1/4” (módulo -04) hasta 1 1/4” (módulo -20). • Fuerza de prensado: 210 toneladas. • Prensa mangueras con refuerzo trenzado (textil y acero), termoplásticas y con refuerzo en espiral (cuatro y seis mallas). • Prensa las conexiones HA-A, ES-A, GS, P1T, LP y TC.
• Para mangueras desde 1/4” (módulo -04) hasta 2” (módulo -32). • Fuerza de prensado: 360 toneladas. • Recomendada para mangueras con refuerzo trenzado (textil y acero), termoplásticas y con refuerzo en espiral (cuatro y seis mallas). • Prensa la gama completa de conexiones HA-A, ES-A, GS, P1T, LP y TC. • Pedal de accionamiento que le permite tener las manos libres.
Cortadora K6001
Cortadora MK5000
Esta máquina permite el corte limpio, rápido y seguro de mangueras hidráulicas con refuerzo de textil o acero. • Para mangueras con desde 1/4” (módulo -04) hasta 2” (módulo -32). • Tamaño reducido.
Esta máquina permite el corte limpio, rápido y seguro de mangueras hidráulicas de todos los tamaños. • Tanto para mangueras con malla textil trenzada de pequeño diámetro como para mangueras de 2” (módulo -32) con refuerzo de seis mallas de acero en espiral.
Para más detalles sobre la gama completa de maquinaria de ensamblaje, consulte el catálogo “Maquinaria de ensamblaje” (E2/50009).
• La cortadora se suministra lista para su uso, con un soporte en “V”, para la manguera de 3 m de largo.
545
10
RACORDAJE STANDARD
547
10
10
548
549
10
CONEXIONES INSTANTÁNEAS
SERIE KJ T tubo-tubo-macho
Y reducción tubo
KJT
KJU
Código KJT02-M3 KJT02-M5 KJT23-M3 KJT23-M5 KJT23-01S KJT04-M3 KJT04-M5 KJT04-01S KJT06-M5 KJT06-01S
R
ØD
*M3 *M5 *M3 *M5 R1/8 *M3 *M5 R1/8 *M5 R1/8
2 2 3,2 3,2 3,2 4 4 4 6 6
ØD
Código KJU02-23 KJU02-04 13220 16 1/2 KJU23-04 KJU04-06 13220 18 3/4
R
ØD
Ød
ØD
ØD
2 3,2 2 10 4 3,2 4 4 10 6
Ød
Y clavija tubo-tubo KJU Código
* Con junta.
KJU23-99 KJU04-99 KJU06-99
ØD
ØD
3,2 4 6 6 ØD
3,2 4
ØD
T derivación tubo-tubo-macho KJY Código KJY02-M3 KJY02-M5 KJY23-M3 KJY23-M5 KJY23-01S KJY04-M3 KJY04-M5 KJY04-01S KJY06-M5 KJY06-01S
R
ØD
*M3 *M5 *M3 *M5 R1/8 *M3 *M5 R1/8 *M5 R1/8
2 2 3,2 3,2 3,2 4 4 4 6 6
Y clavija tubo-tubo, Unión reducción
ØD
KJX R
ØD
Código KJX23-04 KJX04-99
KJU23-M5 KJU23-01S KJU04-M5 KJU04-01S KJU06-M5 KJU06-01S
T tubo KJT ØD 22 3,2 44 6
3,2 4
4 6
ØD
ØD
KJU Código
Código
ØD
Y tubo-tubo-macho
* Con junta.
KJT02-00 KJT23-00 KJT04-00 KJT06-00
Ød
ØD
ØD 3,2
R
ØD
*M5 R1/8 *M5 R1/8 *M5 R1/8
3,2 3,2 4 4 6 6
R
ØD
* Con junta. ØD
ØD
6
Unión reducción clavija-tubo KJR
T reducción tubo KJT Código KJT23-04 KJT23-06
ØD
ØD
3,2 4
4 6
ØD
KJR02-04 KJR23-04 KJR23-06 KJR04-06
ØD
Ød
ØD
24 3,2 3,2 4
4 6 6
ØD
Ød
Y tubo
Pasamuro tubo-tubo
KJU
KJE
Código
10
Código
ØD
KJU02-00 KJU04-00 KJU06-00 KJU06-00
ØD 22 4 66 6
ØD
Código
ØD
KJE02-00 KJE23-00 KJE04-00 KJE06-00
4 6
ØD
550
ØD 22 3,2 44 6
ØD
ØD 3,2 ØD
6
Y tubo-tubo-macho
Unión macho-clavija
KQ2U
KQ2N
Código KQ2U23-99 KQ2U04-99 KQ2U06-99 KQ2U08-99 KQ2U10-99 KQ2U12-99 KQ2U16-99
Ød
ØD
3,2 4 6 8 10 12 16
3,2 6 8 10 10 12 16
ØD
ØD
Código
R
ØD
KQ2N04-M5 KQ2N04-01S KQ2N06-M5 KQ2N06-01S KQ2N06-02S KQ2N08-02S KQ2N08-03S KQ2N10-03S
*M5 R1/8 *M5 R1/8 R1/4 R1/4 R3/8 R3/8
4 4 6 6 6 8 8 10
ØD
R
* Con junta.
Y reducción tubo KQ2U
Pasamuro tubo-tubo
Código
R
ØD
KQ2U23-M5 KQ2U23-01S KQ2U23-02S KQ2U04-M5 KQ2U04-01S KQ2U04-02S KQ2U06-M5 KQ2U06-01S KQ2U06-02S KQ2U06-03S KQ2U08-01S KQ2U08-02S KQ2U08-03S KQ2U10-02S KQ2U10-03S KQ2U10-04S KQ2U12-02S KQ2U12-03S KQ2U12-04S KQ2U16-03S KQ2U16-04S
*M5 R1/8 R1/4 *M5 R1/8 R1/4 *M5 R1/8 R1/4 R3/8 R1/8 R1/4 R3/8 R1/8 R1/4 R3/8 R1/4 R3/8 R1/2 R3/8 R1/2
3,2 3,2 3,2 4 4 4 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 16 16
KQ2E R
ØD
Ød
ØD 4 6 8 10 4 8 10 12 10 12 12 16 16
3,2 4 6 8 10 12 16
Código KQ2E23-02 KQ2E04-01 KQ2E04-02 KQ2E06-01 KQ2E06-02 KQ2E06-03 KQ2E08-01 KQ2E08-02 KQ2E08-03 KQ2E10-02 KQ2E10-03 KQ2E12-03 KQ2E12-04 KQ2E16-03 KQ2E16-04
KQ2R 3,2 4 4 4 6 6 6 6 8 8 10 10 12
ØD
3,2 4 6 8 10 12 16
ØD
ØD
KQ2E
Unión reducción clavija-tubo Código
ØD
Pasamuro hembra-tubo
* con anillo de sellado.
KQ2R23-04 KQ2R04-06 KQ2R04-08 KQ2R04-10 KQ2R06-04 KQ2R06-08 KQ2R06-10 KQ2R06-12 KQ2R08-10 KQ2R08-12 KQ2R10-12 KQ2R10-16 KQ2R12-16
Código KQ2E23-00 KQ2E04-00 KQ2E06-00 KQ2E08-00 KQ2E10-00 KQ2E12-00 KQ2E16-00
ØD
R
ØD
Rc1/4 Rc1/8 Rc1/4 Rc1/8 Rc1/4 Rc3/8 Rc1/8 Rc1/4 Rc3/8 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8 Rc1/2 Rc3/8 Rc1/2
3,2 4 4 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16
ØD
Rc
Ød
Pasamuro codo orientable tubo-tubo KQ2LE Código KQ2LE04-00 KQ2LE06-00 KQ2LE08-00 KQ2LE10-00 KQ2LE12-00
551
ØD
ØD
4 6 8 10 12
4 6 8 10 12
ØD ØD
10
Y clavija cuádruple tubo
Tubo reducción en X
KQ2XD
KQ2TX
Código
Ød
ØD
KQ2XD04-06 KQ2XD06-08
4 6
6 8
ØD
Ød
Ød
Código
Ød
ØD
KQ2TX06-08 KQ2TX08-10 KQ2TX10-12
6 8 10
8 10 12
ØD
ØD
Ød
T en X
Y clavija cuádruple tubo
KQ2TW
KQ2XD Código
Ød
ØD
KQ2XD04-06 KQ2XD06-08
4 6
6 8
ØD
Ød
T reducción tubo Ød
ØD
KQ2T06-04 KQ2T08-06 KQ2T10-08 KQ2T12-10
6 8 10 12
4 6 8 10
ØD
KQ2TW04-00 KQ2TW06-00 KQ2TW08-00 KQ2TW10-00 KQ2TW12-00
4 6 8 10 12
ØD
ØD
ØD
ØD
Tubo reductor
KQ2T Código
Código
Ød
KQ2TY
ØD
Ød
Ød
Código
Ød
ØD
KQ2TY06-08 KQ2TY08-10 KQ2TY10-12
6 8 10
8 10 12
Ød
Ød
ØD
TUBOS
Poliuretano Serie TU • Ø: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16 mm. Tipo
TU0212
TU0425
TU0604
TU0805
TU1065
TU1208
Ø exterior (mm) Ø interior (mm) Radio mín. de flexión (mm)* Presión de trabajo Rango de temperatura Material
2 1,2 4
4 2,5 10
6 4 15
8 5 20
10 6,5 27
12 8 35
08MPa -20 ~ +60ºC Poliuretano
*a 20º C
FORMA DE PEPIDO
TU 0425 B - 100 Diámetro
0212 0425 0604 0805 1065 1208
10
Diám. ext.
Diám. int.
2 4 6 8 10 12
12 2,5 4 5 6,5 8
Ø2 sólo disponible en: Negro, azul, blanco, rojo, amarillo, verde y transparente. Ø16 sólo disponible en: negro, azul, blanco y transparente.
Símbolo
Color
Símbolo
Color
B W R BU Y G C YR BU1 BU2 BU3 BR1 G1 G2 G3
Negro Blanco Rojo Azul intenso Amarillo Verde Transparente Naranja Azul Azul claro Azul medio Marrón Verde Verde claro Verde neón
G4 GR1 GR2 P1 PU1 PU2 P1 R2 S1 Y1 Y2 Y3 YR1 YR2
Verde oscuro Gris Gris claro Rosa neón Violeta Lila Rojo Rojo claro Plata Amarillo Amarillo claro Amarillo neón Naranja claro Naranja neón
552
Longitud de cada rollo 20 100
20 m 100 m
Nilón Serie T
Nilón flexible Serie TS
T 0425 B - 100 Diámetro
Diámetro
Diám. ext. Diám. int. TIA01 0425 0604 0806 1075 1209 1613
3,18 4 6 8 10 12 16
TS 0425 B - 100
Longitud de cada rollo
2,18 2,5 4 6 7,5 9 13
20 100
Diám. ext. Diám. int.
20 m 100 m
TIA01 0425 0604 0806 1075 1209 1613
TIA sólo 20 m.
Color* B W BU R Y G
TIA01, Ø 16 sólo disponibles en blanco o negro.
negro blanco azul rojo amarillo verde
3,18 4 6 8 10 12 16
Longitud de cada rollo
2,18 2,5 4 6 7,5 9 13
20 100
20 m 100 m
TISA sólo 20 m.
Color* B W BU R Y G
TIA01, Ø 16 sólo disponibles en blanco o negro.
*Otros colores disponibles bajo pedido
negro blanco azul rojo amarillo verde
*Otros colores disponibles bajo pedido
Tubo en poliuretano 98 shore A Datos técnicos: Temperatura: -40ºC +60ºC Tolerancias: ± 0,10 en el espesor de la pared. ± 0,10 en el ø exterior. ± 0,10 en el ø interior. ± 0,5% sobre el peso. Dureza: Shore 98A / Shore 49-55 D.
Bobina 100 m. Tecnopolímero Dimensiones
Código CBU0425 CBU0503 CBU0604 CBU0855 CBU1065 CBU1208
Pack Ø interior Ø exterior MT. mm mm 2,5 3 4 5,5 6,5 8
4 5 6 8 10 12
100 100 100 100 100 100
Caja 25 m.
Dimensiones
Prexión máxima recomendada
Código
Ø interior mm
Ø exterior mm
10 10 10 10 10 10
SBCBU2,5x4x25 SBCBU3x5x25 SBCBU4x6x25 SBCBU5,5x8x25 SBCBU6,5x10x25 SBCBU8x12x25
2,5 3 4 5,5 6,5 8
4 5 6 8 10 12
EJEMPLO DE PEDIDO:
(TC) transparente cristal (A) Azul (R) Rojo
10 10 10 10 10 10
EJEMPLO DE PEDIDO:
Tubo poliuretano 98 shore 5,5 x 8 CBU0855A (añadir inicial color seguidamente al código). Colores standard:
Prexión máxima recomendada
Ejemplo de pedido: Caja poliuretano 98 shore 5,5 x 8 SCBU5,5x8x25N (añadir inicial color seguidamente al código). (T) transparente opaco (AT) Azul translúcido (N) Negro (AM) Amarillo
553
10
Tubo en poliamida flexible PA126 HF AIR • Producto base PA12 elastomerizado. • Óptima estabilidad dimensional a altas temperaturas. • Óptima resistencia al envejecimiento. • Producto idóneo para aire comprimido, vacío, vibraciones, partes mecánicas en movimiento, manipuladores, herramientas neumáticas y robótica. • Muy apreciado por su particular flexibilidad y elasticidad. Puede suministrarse en rollos desde 25 hasta 500 mts. (consultar).
Caja 25 m. Rollo 100 m.
Dimensiones Código
Presión ATM a 20ºC
Ø interior Ø exterior mm mm
PA126H2,5X4 PA126H4X6 PA126H6X8 PA126H8X10 PA126H10X12 PA126H12X15
2,5 4 6 8 10 12
4 6 8 10 12 15
Rotura
Ejercicio
83 72 51 40 33 40
28 24 17 13 11 13
Dimensiones Código SCPAH2,5X4X25 SCPAH4X6X25 SCPAH6X8X25 SCPAH8X10X25 SCPAH10X12X25
EJEMPLO DE PEDIDO:
2,5 4 6 8 10
Rotura
Ejercicio
83 72 51 40 33
28 24 17 13 11
4 6 8 10 12
EJEMPLO DE PEDIDO:
Tubo poliamida 126 HF 4 x 6 Rojo: PA126HF4X6R Añadir inicial color seguidamente al código.
Colores standard:
Ø interior Ø exterior mm mm
Presión ATM a 20ºC
(T) transparente opaco
Tubo poliamida 126 HF 8 x 10 Azul: SCPAHF8X10X25A Añadir inicial color seguidamente al código.
(A) Azul
(R) Rojo
(N) Negro
OTRAS MEDIDAS BAJO PEDIDO Datos técnicos: Temperatura: -40ºC +80ºC Tolerancias: ± 0,05 en el espesor de la pared. ± 0,05 en el ø exterior hasta ø 12. ± 0,1 en el ø exterior de ø 14. ± 0,5% sobre el peso.
Dimensiones Código PA126HF2X4 2 PA126HF5,5X8 PA126HF7,5X10 PA126HF9X12 PA126HF11X14
10
Ø int. mm
Ø ext. mm
4 5,5 7,5 9 11
8 10 12 14
554
ESPIRALES
Espiral en poliuretano 98 shore con terminales rectos Datos técnicos: Temperatura: -40ºC +60ºC Tolerancias: ± 0,10 en el espesor de la pared. ± 0,10 en el ø exterior. ± 0,10 en el ø interior. ± 0,5% sobre el peso. Dureza: Shore 98A / Shore 49-55 D. Colores:
(A) Azul
EJEMPLO DE PEDIDO:
(AM) Amarillo
Espiral 7,5 mts. Poliuretano 5,5 x 8 azul: ES5,5X8X7,5A o ES5,5X8X7,5AM (añadir inicial color seguidamente al código) Dimensiones Código
Ø interior Ø exterior mm mm
ES4x6x2 ES4x6x4 ES5,5x8x5 ES5,5x8x7,5 ES5,5x8x10 ES5,5x8x12,5 ES6,5x10x5 ES6,5x10x7,5 ES6,5x10x10 ES6,5x10x12,5 ES8x12x5 ES8x12x7,5 ES8x12x10 ES8x12x12,5
4 4 5,5 5,5 5,5 5,5 6,5 6,5 6,5 6,5 8 8 8 8
6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12
Diámetro
Longitud lineal mts.
Longitud reposo mts. L
Longitud máx. trabajo mts.
Interior mm.
Exterior mm.
Longitud terminal izq./der. mm. L1/L2
2 4 5 7,5 10 12,5 5 7,5 10 12,5 5 7,5 10 12,5
0,160 0,325 0,410 0,660 0,800 1,030 0,330 0,500 0,680 0,850 0,305 0,430 0,600 0,800
1,5 3 4 6 8 10 4 6 8 10 3 6 8 10
20 20 28 28 28 28 40 40 40 40 50 50 50 50
32 32 44 44 44 44 60 60 60 60 74 74 74 74
100/100 100/100 120/500 120/500 120/500 120/500 120/500 120/500 120/500 120/500 120/500 120/500 120/500 120/500
Espiral en poliuretano 98 shore con terminales rectos montadad con racores Datos técnicos: Temperatura: -40ºC +60ºC Tolerancias: ± 0,10 en el espesor de la pared. ± 0,10 en el ø exterior. ± 0,10 en el ø interior. ± 0,5% sobre el peso. Dureza: Shore 98A / Shore 49-55 D. Espirales montados con recores: Terminal corto: Racor fijo Terminal largo: Racor giratorio Colores:
(A) Azul
(AM) Amarillo
Código
R
ES4x6x4FG ES5,5x8x5FG ES5,5x8x7,5FG ES5,5x8x10FG ES5,5x8x12,5FG ES6,5x10x5GG ES6,5x10x7,5GG ES6,5x10x10GG ES6,5x10x12,5GG ES8x12x5GG ES8x12x7,5GG ES8x12x10GG ES8x12x12,5GG
1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8
EJEMPLO DE PEDIDO: Espiral 7,5 mts. Poliuretano 5,5 x 8 azul: ES5,5X8X7,5GA o ES5,5X8X7,5FGAM (añadir inicial color seguidamente al código)
555
10
PISTOLAS SOPLADORAS
Pistola sopladora con espiral BF104/BF104A Ø 8 x 6 (5 mts. poliuretano) R. 1/4 H - Envase tipo blister Componentes: 1. Pistola sopladora 27P (Tecnopolímero) 2. Espiral poliuretano 5,5 x 8 x 5 3. racor recto con muelle 1028 8/6 1/4 4. Racor hembra/macho con muelle 1035 8/6 1/4 1A. Pistola aluminio 27A
BF104
3
4
2
1 BF104A
Código Rosca hembra BF104 BF104A Rosca macho BF104/M BF104A/M
3
4
2
1A
Kit para auto camión Envase tipo blister Componentes: 1. Pistola sopladora 27P 2. Espiral poliuretano D. 4 x 6,4 mts. 3. Racor recto con muelle 1028 6/4 1/4 4. Adaptador con muelle 213 6/4 5. Enchufe pasatabique 6. te en tecnopolímero 55230 6 7. (30 cm) poliuretano 6 x 4
5
2
De aplicación en vehículos SCANIA / IVECO / RENAULT, etc.
Código BFAKA 1
7 1
6 4
10
3
556
VÁLVULAS A ESFERA
557
10
ENCHUFES RÁPIDOS
10
558
559
10
TRATAMIENTO DE AIRE
Filtro+Regulador+Lubricador Serie AC • Montaje modular idóneo para utilizar como conjunto único y como base para diferentes combinaciones de elementos. • Tamaños estándar con conexión M5 a G1/2 (G 3/4 y G1). • Protección del vaso desde el tamaño 30 estándar. • Filtro con purga automática o manual opcional. • Amplia gama de accesorios para versiones personalizadas. • 3 materiales de vaso para diferentes tipos de uso (policarbonato, nilón, metal). • Gran capacidad de caudal con dimensiones compactas. • Rango de temperatura de -5 a 60ºC.
Referencia 1) AC10-M5 * AC20-F01 * AC20-F02 * AC30-F02 AC30-F03 AC40-F03 AC40-F04 AC40-F06 AC50-F06 AC60-F10 1
1
1
1
1
1
1
* * * * * * *
Conexión M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G3/4 G3/4 G1
Rango de presión de regulación MPa
Modelo de purga
Filtración
Purga manual 1)
5 µm (opcional: 2, 10, 20, 40, 70, 100 µm)
Símbolos
0,05~0,7
0,05~0,85
1) : Añada el sufijo D al final de la referencia para la purga automática (normalmente abierto), sólo para el tamaño 25 o superior. 2) * : Añada el sufijo E al final de la referencia para el manómetro cuadrado incorporado. Añada el sufijo G al final de la referencia para el manómetro redondo incorporado. 1
Filtro regulador+Lubricador Serie AC • Sistema de montaje simple. • Amplia gama de accesorios para versiones personalizadas. • 3 materiales de vaso para diferentes tipos de uso (policarbonato, nilón, metal). • Rango de temperatura de -5 a 60ºC. • Filtro regulador con purga manual o automática opcional. • Posición de montaje vertical. Referencia 1)
Conexión
AC10A-M5 * AC20A-F01 * AC20A-F02 * AC30A-F02 * AC30A-F03 * AC40A-F03 * AC40A-F04 * AC40A-F06 * AC60-F10 *
M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 G3/4 G1
1
1
1
1
1
1
Rango de presión de regulación MPa
Modelo de purga
Filtración
Purga manual 1)
5 µm (opcional: 2, 10, 20, 40, 70, 100 µm)
0,05~0,7
0,05~0,85
1) : Añada el sufijo D al final de la referencia para la purga automática (normalmente abierto), sólo para el tamaño 25 o superior. 2) * : Añada el sufijo E al final de la referencia para el manómetro cuadrado incorporado. Añada el sufijo G al final de la referencia para el manómetro redondo incorporado. 1
10
560
Símbolos
Regulador Serie AR/ARP • Montaje modular o individual. • Regulador de émbolo (AR10) o regulador de membrana (AR20-60), con alivio. • Posibilidad de montaje en panel. • Gran capacidad de caudal y alta precisión de regulación. • Rango de temperatura de 5 a 60ºC. Referencia
Conexión
Conexión Manómetro
AR10-M5 M5 Rc1/16 AR20-F01 G1/8 AR20-F02 G1/4 G1/8 AR30-F03 G3/8 AR40-F04 G1/2 AR40-F06 G3/4 G1/4 AR50-F06 G3/4 AR60-F10 G1 Regulador de aire para 0,02~0,2 MPa AR10-M5 -1 M5 Rc1/16 AR20-F01 -1 G1/8 AR20-F02 -1 G1/4 G1/8 AR30-F03 -1 G3/8 AR40-F04 -1 G1/2 G1/4 Regulador de precisión de acción directa ARP20-F02 G1/4 G1/8 ARP30-F03 G3/8 G1/8 ARP40-F04 G1/2 G1/8 1
Rango de presión de ajuste MPa
Símbolo
0,05~0,7
1
1
1
1
0,05~0,85
1
1
1
1
1
1
0,02~0,2
1
1
1
1
0,005~0,4
Sensibilidad: en el rango de 0,2% F.S.
1
1
: Añada el sufijo E al final de la referencia para el manómetro cuadrado incorporado. Añada el sufijo G al final de la referencia para el manómetro redondo incorporado.
Regulador con válvula antirretorno incorporada Serie AR K 1
• Montaje modular o individual. • Regulador de pistón o de membrana, con alivio. • Fácil control de presión doble para el cilíndro. • Posibilidad de montaje en panel. • Rango de temperatura de 5 a 60ºC. Referencia AR10-M5 AR20K-F01 AR20K-F02 AR30K-F02 AR30K-F03 AR40K-F03 AR40K-F04
Conexión M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2
1
1
1
1
1
1
1
1
Conexión Manómetro
Rango de presión de ajuste MPa
Rc1/16
0,05~0,7
Símbolo
G1/8 0,05~0,85 G1/4
: Añada el sufijo E al final de la referencia para el manómetro cuadrado incorporado. Añada el sufijo G al final de la referencia para el manómetro redondo incorporado.
Escuadra de fijación Serie 10 AR10P-270AS
Serie 20 AR20P-270AS
Serie 25 AR25P-270AS
Serie 30 AR30P-270AS
561
Serie 40 AR40P-270AS
Serie 50-60 AR50P-270AS
10
Filtro-regulador Serie AW • Montaje modular o individual. • Regulador de pistón o de membrana, con alivio. • Posibilidad de montaje en panel. • Grado de filtración estándar 5 µm • Compensación P y Q desde tamaño de cuerpo 30. • Rango de temperatura de 5 a 60ºC. • El cartucho del filtro puede sustituirse rápidamente. Referencia 1) AW10-M5 * AW20-F01 * AW20-F02 * AW30-F02 * AW30-F03 * AW40-F02 * AW40-F03 * AW40-F04 * AW40-F06 * AW60-F06 * AW60-F10 * 1
1
1
1
1
1
1
1
Conexión M5 G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G3/4 G1
Escuadra de fijación Serie 10
Serie 20
Serie 30
Serie 40
Serie 60
AR10P-270AS AW20P-270AS AR30P-270AS AR40P-270AS AR60P-270AS
Conexión Manómetro
Rango de presión de regulación MPa
Rc1/16
0,05~0,7
Tipo de purga
Filtración
Purga manual 1)
5 µm (opcional: 2, 10, 20, 40, 70, 100 µm)
Símbolos
G1/8
0,05~0,85 G1/4
1) : Añada el sufijo D al final de la referencia para la purga automática (normalmente abierto), sólo para el tamaño 25 o superior. 2) : Añada el sufijo E al final de la referencia para el manómetro cuadrado incorporado. Añada el sufijo G al final de la referencia para el manómetro redondo incorporado.
ACTUADORES
Minicilíndro
10
Cilindro redondo
Serie ISO 6432
Serie RNDC
• Ø 8-25 mm. Carrera 0-500 mm. • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10º – +80ºC (FKM/FPM: +150ºC) • Tipología: Doble efecto, simple efecto, vastago pasante, amortiguado • Versiones: Vástago C45 cromado o INOX cromado, juntas Poliuretano o NBR o FKM/FPM, completamente INOX
• Ø 32-50 mm. Carrera 0-500 mm. • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10º – +80ºC (FKM/FPM: +150ºC) • Tipología: Doble efecto, simple efecto, vastago pasante, amortiguado • Versiones: Vástago C45 cromado o INOX cromado, juntas Poliuretano o NBR o FKM/FPM, completamente INOX
Cilíndro compacto
Minicilíndro roscado
Serie CMPC
Serie CRTC
• Ø 12-100 mm. Carrera 0-500 mm. • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10º – +80ºC • Tipología: Doble efecto, simple efecto, vastago pasante, antigiro, tandem, varias posiciones • Versiones: Vástago C45 cromado o INOX cromado, juntas Poliuretano
• Ø 6-10-16 mm. Carrera 5-10-15 mm. • Presión 2:8 bar (0,2:0,8 MPa) • Temperatura -10º – +80ºC • Tipología: simple efecto
Cilíndro carrera corta
Cilíndro de tope
Serie SSCY
• Diámetro para carrera mm: Ø20x15; Ø32x20; Ø50x30; Ø80x30; Ø80x40. • Fijaciones: ISO 6431 VDMA 24562 NFE 49-004-1 y 2 (UNITOP) • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10º – +80ºC • Tipología: Simple efecto vástago solido, posibilidad de alimentación neumática por la parte trasera • Versiones: con vástago liso-con rodillo
• Ø 12-100 mm. Carrera 5-150 mm. • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10º – +80ºC (FKM/FPM: +150ºC) • Tipología: Doble efecto, simple efecto, vastago pasante hueco, antigiro • Versiones: Vástago C45 cromado o INOX cromado, juntas Poliuretano o NBR o FKM/FPM
562
Cilíndro
Cilíndro
Serie ISO 6431 tipo A
Serie ISO 6431
• Ø 32-125 mm. Carrera 0-2800 mm. • Runara para sensores integrados • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10º – +80ºC (FKM/FPM: +150ºC) • Tipología: Doble efecto, simple efecto, vastago pasante, tandem • Versiones: Vástago C45 cromado o INOX cromado, juntas Poliuretano o NBR o FKM/FPM, completamente INOX
• Ø 32-200 mm. Carrera 0-2800 mm. • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10º – +80ºC (Viton®: +150ºC) • Tipología: Doble efecto, simple efecto, vastago pasante, tandem • Versiones: Vástago C45 cromado o INOX cromado, juntas Poliuretano o NBR o Viton®
ACCESORIOS DE NEUMÁTICA
Válvulas manuales
Válvulas mecánicas
Serie 70
Serie 70
• Funciones: 3/2, 5/2 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC Roscas
• Funciones: 3/2, 5/2 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC
Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]
Ø4 M5 1/4”
Roscas
95 95 840
Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]
1/8”
550
Válvulas neumáticas y electroneumáticas
Válvulas neumáticas y electroneumáticas sobre base
Serie 70
Serie 70 • Funciones: 3/2, 5/2, 5/3 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC • Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]: 450
• Funciones: 3/2, 5/2, 5/3 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC Roscas
Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]
1/8” 1/4” 1/2”
550 1100 4600
Válvulas neumáticas y electroneumáticas
Válvulas neumáticas y electroneumáticas
Serie ISO 5599/1
NAMUR • Funciones: 3/2, 5/2, 5/3 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC • Versiones: Piloto Cnomo, piloto en línea, conector M12
• Funciones: 4/2, 5/2 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC Roscas 1/4”
Talla
Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]
ISO 1 ISO 2
1100
563
Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min] 1100 2700
10
Reguladores de presión Sandwich para válvulas ISO 5599
Válvulas neumáticas y electroneumáticas
• Funciones: 3/2, 5/2, 5/3 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC
• Funciones: 5/2, 5/3 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC • Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]: 470
Talla
MACH 18 VDMA
Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]
ISO 1 ISO 2
400 550
Válvulas neumáticas y electroneumáticas
Válvulas neumáticas y electroneumáticas
MACH 11
MACH 16
• Funciones: 5/2, 5/3 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC
• Funciones: 5/2, 5/3 • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC
Roscas M7
Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]
Roscas
400
1/8”
Conexión multiple
Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min] 750
Reductor de presión con manometro
MACH 16
RMV
• Temperatura -10 : +60ºC • Grado de protección: IP 65 • Nº máx. solenoides aplicables: 16 • Nº de contactos: 19 de los cuales 16 para solenoides dos comunes, 1 tierra • Versiones: conectorizada y precableada
10
• Roscas in-out: 1/8” • Presión máx. 10 bar (1 MPa) • Temperatura -10 : +60ºC • Campo de regulación: 1 : 8 bar (0,1 : 0,8 MPa) • Caudal a 6 bar Δp=1 [Nl/min]: 140 • Caudal a 6 bar escape libre [Nl/min]: 360
564
PRODUCTOS QUÍMICOS
11
UNIONES........................................................... 581
FIJACIÓN........................................................... 584
SELLADO........................................................... 584
RETENCIÓN....................................................... 585
LUBRICACIÓN................................................... 569
RECUBRIMIENTOS ............................................ 569
SILICONAS ........................................................ 577
POLIURETANOS ................................................ 579
COLAS............................................................... 580
MARCADORES.................................................. 572
GRASAS-ACEITES.............................................. 597
CINTAS..................................................... 582 / 592
I PRODUCTOS ANTICORROSIÓN
CRC 3-36
CRC 2-26
Lubricante protector anticorrosivo de alto rendimiento.
Aceite dieléctrico para equipos eléctricoselectrónicos.
• Desplaza y aisla de la humedad.
• Desplaza la humedad y previene la corrosión.
• Limpia suciedades y contaminantes ligeros.
• Forma una película fina de gran fuerza dieléctrica reduciendo las “fugas” de corriente.
• Previene de la oxidación originada por huellas dactilares.
• Recupera equipos eléctricos dañados por el agua. • Puede usarse con todo tipo de metales y aleaciones.
• Protege todo tipo de metales y aleaciones. • Compatible con la mayoría de los plásticos, superficies pintadas, revestimientos y gomas.
• Seguro con plásticos, superficies pintadas, revestimientos y gomas.
• Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones.
• Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones.
Envase: 500 ml, 5 L, 20 L, 200 L
Envase: 200 ml, 400 ml, 5 L
Inox 200
Rust Converter
Recubrimiento antioxidante de acero inoxidable.
Convertidor de óxido. Transforma la capa de óxido en una capa anticorrosiva duradera. Forma una barrera protectora contra la corrosión. Fácil y lista para usar, no es necesario un pintado posterior (ejemplo: Galvacolor). Resistencia a altas temperaturas. Producto no corrosivo, no irritante y no nocivo. Forma una capa duradera. Contiene pigmentos de zinc. Producto base agua. Puede usarse en pequeñas y grandes superficies.
• Contiene pigmentos metálicos de acero inoxidable. • Excelente poder anticorrosivo. • Protege la base metálica. • No contiene plomo. • Buen poder de cubrición. • Buena elasticidad. • Secado ultrarrápido. Envase: 400 ml, 20L
Envase: 750 ml
Galva Brite
Aluzinc
Revestimiento protector de Zinc-Aluminio.
Galvanizado en frío. Protección Zinc-aluminio. Acabado brillo.
• Proporciona una protección catódica.
Barrera compacta de protección formada por una sola capa para ofrecer a las piezas el mismo aspecto que las piezas galvanizadas clásicas, después de pequeñas reparaciones. Secado extra rápido.
• Proporciona una resistencia excelente contra la corrosión y el óxido a los metales ferrosos. • Resistente a la oxidación, descamación y perdida del color. • Es duro, flexible y tiene buena adherencia en las superficies metálicas.
Envase: 500 ml
• No contiene plomo, ni cromo. • No contiene disolventes aromáticos ni clorados. Envase: 400 ml
Zinc
Galva color
Protección rica en Zinc, alto rendimiento.
Imprimación de Zinc + Color en un solo producto.
• Excelente resistencia frente a la corrosión (protección catódica).
Barrera de protección por pasivado de metal. Larga protección anticorrosión. Secado rápido. Colores de identificación RAL oficiales. Test de protección anticorrosión categoría C3 (ISO 12944-2). 7 colores Ral disponibles.
• Protege la base metálica aún cuando la película se arañe o dañe.
Envase: 500 ml
• Ideal para retoques de superficies galvánicas dañadas. • Excelentes propiedades frente a la soldadura. Contiene un 95% de zinc. • Se puede pintar encima de la mayoría de pintura normalmente utilizadas. • Totalmente libre de plomo y cromo. Sin disolventes clorados ni aromáticos. Envase: 400 ml
569
11
Anti Spatter Ref. 37233 • Antiadherente para proyecciones de soldadura. • Previene la obstrucción de la boquilla de los equipos de soldadura. • No contienen silicona. Base agua. • No inflamable.
Galva Flash
Galva Mate
Galva Inox
• +3.000 horas resistencia en niebla salina según test ASTM B-117.
• +3.000 horas resistencia en niebla salina según test ASTM B-117.
• +1.300 horas resistencia en niebla salina según test ASTM B-117.
• Agente anticorrosivo extremadamente efectivo.
• Partículas de Zinc de alta pureza (99%).
• Agente anticorrosivo extremadamente efectivo.
• Buena resistencia a la temperatura (hasta 350ºC) y UV
• Doble protección física y electro-química.
• Buena resistencia a la temperatura (hasta 350ºC).
• Buena resistencia a la temperatura (hasta 350ºC). • Retoca y protege las soldaduras.
• Especial para retocar y proteger soldaduras en piezas de acero inoxidable o aluminio.
• Alto poder de cubrimiento.
• Alto poder de cubrimiento.
• Secado rápido (12 minutos a 25ºC).
• ¡Acabado perfecto!
• Excelente resistencia a la intemperie. • Alto poder de cubrimiento. • Brillo excepcional ¡Efecto espejo! • Retoca y protege las soldaduras.
• Acabado mate.
I LIMPIADORES
Sika Boom® Limpiador
Solvent PU
Producto de limpieza en frío para limpiar espuma de poliuretano.
Limpiador para poliespuma. Descripción: Disolvente indicado para la limpieza de restos de poliespuma, tanto en el interior de la pistola aplicadora como sobre otras superficies, siempre que estos no hayan todavía curado.
Envases: Bote 500 cc. Color: Amarillo. Descripción: Espuma expansiva de PU que endurece por temperatura y humedad. Presenta una buena adherencia sobre la mayoría de los materiales y una vez endurecida se recorta y lija con facilidad.
Ventajas: • Incluye adaptador especial para la limpieza de pistolas aplicadoras.
Usos comunes: Resuelve la mayoría de los problemas de aislamiento acústico y térmico, a impactos, olores, corrientes de aire, etc. Protección y aislamiento de instalaciones de aire acondicionado y climatización. Relleno de huecos en carpintería metálica (puentes térmicos).
• 100% libre de CFCs.
Limpiador Industrial en Spray 60040
Ventajas: • Buena adherencia sobre la mayoría de los sustratos de la construcción.
• Limpiador industrial en spray, 500ml.
• Totalmente endurecido se puede lijar y cortar.
• Producto versátil para una limpieza fácil y rápida de maquinas, piezas plásticas, cristal y metales.
• Endurecido, no le afectan las variaciones de humedad del aire. • Un centímetro de Sika Boom equivale aproximadamente a:
• Limpia incluso manchas persistentes como cera, aceite, grasa, restos de goma y silicona.
– 40 cm de hormigón.
• Se evapora sin dejar residuos y deja un agradable aroma.
– 20 cm de ladrillo. – 4 cm de madera de pino.
11
• Excelentes resultados de limpieza en maquinaria y en múltiples superficies como plástico y metal.
• Disminución de la transmisión de sonidos. • Aislamiento eléctrico (buena rigidez dieléctrica del material seco).
• Libre de silicona y disolventes clorurados.
570
CRC Fast Dry Degreaser Desengrasante de evaporación rápida. • Limpiador rápido y enérgico a base de disolventes, para mantener un rendimiento óptimo. • Disuelve rápidamente grasas, aceites, lubricantes, alquitranes y adhesivos de cualquier pieza metálica. • No deja residuos. • Inocuo para la mayoría de los plásticos y gomas.
Ferrokleen PRO
Inox weld kleen
Limpiador de óxido Profesional.
Gel decapante de soldadura.
Limpieza profesional de superficies pintadas o sin revestimiento contaminadas con óxido, cal, algas, aceite y alquitrán. Limpieza durante los intervalos de mantenimiento de las estructuras metálicas sometidas a un entorno industrial agresivo tanto en costa o en interior. Fórmula en espuma ligera para una contacto efectivo con los contaminantes. Base agua, no inflamable. Compuesto de > 90% de componentes inorgánicos y componentes orgánicos biodegradables. No clasificado como peligroso para el medio ambiente.
• Restaura Las propiedades del acero inoxidable. • No tóxico. No contiene cloro ni azufre • No matiza la soldadura • No gotea Envase: 2 Kg
Envase: 5 kg y 20 Kg
Contact Cleaner
Lectra Clean II
Limpiador de contactos para componentes eléctricos-electrónicos.
Limpiador/desengrasante de motores y equipos eléctricos.
• Rápida acción de limpieza. Elimina aceites ligeros, huellas dactilares y otros contaminantes.
• Aumenta la vida de los equipos y mejora la operatividad de los mismos. • Evaporación controlada para una mayor acción de limpieza.
• Su aplicación periódicamente aumente la vida de los equipos eléctricos y electrónicos. No es conductor ni radioactivo.
• Seguridad en su aplicación por su elevado punto de inflamación (63ºC).
• Evapora rápidamente sin dejar residuos.
• Reduce el tiempo de mantenimiento.
• Seguro con superficies metálicas y la mayoría de los plásticos, gomas y revestimientos. No destruye la capa de ozono (OPD=0.0).
• Se aplica sin desmontaje previo del equipo. • No deja residuos y tiene un bajo olor. • No es conductor ni corrosivo.
• Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones.
• Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones.
Envase: 200 ml, 300 ml
Envase: 500 ml, 5 L, 20 L, 200 L.
Limpiador de contactos Ref. 37213
Limpiador desengrasante Ref. 37243
• Mejora el rendimiento y fiabilidad de los equipos eléctricos – electrónicos.
• Limpiador base disolvente de rápida evaporación. • Limpia y desengrasa todo tipo de mecanismos y piezas.
• Limpia y desengrasa rápida y eficazmente la suciedad y los depósitos de todo tipo de contactos eléctricos.
• Elimina grasa, aceite, lubricantes, polvo, sedimentos, etc.
• Válido para todo tipo de contactos eléctricos.
• Evita la contaminación del ambiente con polvo.
• Mantiene limpios y secos contactos, bujías, enchufes, bornes, etc.
• Su rango de evaporación permite disolver suciedades difíciles de eliminar.
• Libre de disolventes clorados, CFC’s y HCFC’s, base disolvente.
571
11
I PINTURAS
Markerball
CRC Aqua Ral
Marcador de precisión con punta bola de acero.
Pintura de poliuretano “Base Agua” respetuosa con el medio ambiente.
Pintura indeleble de uso industrial para aplicar en superficies rugosas y abrasivas. Tiene una excelente resistencia al agua y a la temperatura. Se presenta en tubo de 50 ml con punta de bola de acero. Disponible en 6 colores.
• Sin olor. • Alta cubrición. • No ataca materiales delicados.
Envase: 50 ml
Formato: 400 ml
CRC Acryl Ral
CRC Marker Pens
Esmalte acrílico de alta resistencia a la corrosión.
Marcadores permanentes.
• Para aplicar en equipos e instalaciones sometidas a situaciones ambientales extremas (húmedas, lluvia, nieve, ambientes ácidos, etc..).
• Punta duradera con una válvula de acción que previene el flujo excesivo de tinta.
• Secado rápido para un eficiente trabajo.
• Práctico, punto de grosor medio.
• Alto poder de cubrición con secado súper rápido.
• Aplicación fácil y limpia.
• Película dura, flexible y con un alto brillo. • Aplicaciones: tuberías, instalaciones, maquinaria manual, maquinaria pesada, maquinaria de alquiles, herramienta, verja, carpintería, estructuras, etc.
• Se puede usar en múltiples superficies: madera, metal, goma, cristal, papel, esmalte, plástico, cartón, azulejos…
• 60 colores ral disponibles.
• 9 colores disponbiles.
Envase: 400 ml
Envase: 8 gr
CRC Marker Paint
CRC Paint Aqua Marker
Pintura para marcaje y señalización manual.
Pintura de marcaje ecológico BASE AGUA.
• Pintura especialmente desarrollada para señalización en construcción, obras públicas, minería, puertos navales, industria, etc.
• Pintura de marcaje temporal con un optimizado uso del agua como disolvente que favorece la protección del medio ambiente.
• Tapón patentado por CRC, especialmente diseñado para una cómoda y fácil utilización, protegiendo la mano cuando se aplica el producto.
• Bajo olor. • No ataca plásticos. • Secado rápido.
• Pintura fluorescente especialmente desarrollada para mantener la misma intensidad de color tanto en fondos claros como oscuros (asfalto, tierra, piedra, etc.).
• No gotea. • Altamente visible en fondo oscuro.
• Secado rápido. Puede utilizarse sobre superficies húmedas y frías. • Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones. • 10 colores disponibles. Envase: 500 ml
I ADHESIVOS
CRC Fast Stick
CRC Power Stick
Adhesivo extra rápido.
Adhesivo extra fuerte.
• Adhesivo en aerosol no clorado de rápida fijación.
• Adhesivo de gran fuerza formulado sin cloruro de metileno u otros disolventes clorados.
• Ésta fórmula especial proporciona un agarre instantáneo que permite ejercer presión sobre el área de pegado antes de que se haya realizado un endurecimiento total.
• Proporciona un pegado de gran fuerza en diferentes materiales: aglomerado y hormigón, materiales aislantes, cuero, papel, madera, metal, plástico y goma.
Formato: 500 ml
Formato: 500 ml
11
572
Masilla altamente adhesiva Sikaflex®-221
Masilla adhesiva Sikaflex®-212 FC
Masilla altamente adhesiva para sellado y estanqueidad.
Masilla adhesiva para sellado y estanqueidad.
Envases: Cartucho: 310 ml; Unipac: 310 ml, 600 ml; Bidones: 27 kgs.
Envases: Cartucho: 310 ml; Unipac: 400 ml, 600 ml
Colores: Blanco, Gris, Negro y Ocre
Descripción: Sikaflex 212 FC es una masilla de poliuretano monocomponente que bajo la acción de la humedad se transforma en un elastómero de alta durabilidad.
Colores: Blanco, Gris y Negro
Descripción: Sikaflex 221 es una masilla elástica con excelentes propiedades de adhesión sobre la mayoría de los sustratos empleados en la industria y la automoción.
Usos comunes: Es un producto polivalente que permite realizar múltiples operaciones de sellado y estanqueidad, especialmente en el sector industrial. Presenta una buena adherencia sobre muchos de los sustratos utilizados en la industria, tales como metales, plásticos, madera, vidrio y otros.
Usos comunes: Su aplicación es muy ventajosa en campos como la técnica del frío y climatización, amortiguación y aislamiento, técnica sanitaria, construcción y reparación de ascensores, campos de la tecnología del plástico. Ventajas: • Poliuretano monocomponente. • Buena tixotropía. • Olor inapreciable. • Amortigua vibraciones. • Alta resistencia al envejecimiento y la intemperie. • No se carga estáticamente, no se decolora. • Admite lijado, pintado o lacado una vez curado. • Resiste la acción de ácidos y bases débiles, agua marina o aguas residuales. • Amplio espectro de adhesión. • Inerte. • No emite productos tóxicos.
Ventajas:
Masilla bicomponente extra fuerte
Pattex Extreme Pro
Restaura, reconstruye, sella, pega, rellena y arregla todo tipo de materiales en el hogar. Se amasa como la plastilina, endurece como la piedra.
Pegamento extra fuerte. Pegamento de nueva generación, de fuerza extraordinaria, translúcido y extra rápido para pegar y reparar de forma permanente la mayoría de materiales.
• Poliuretano monocomponente. • Velocidad de curado media. • Fácilmente extrusionable. • Lijable y pintable una vez curado. • Resiste la acción del agua y la mayor parte de los disolventes en fase acuosa. • Resiste la acción de ácidos y bases débiles. • Buena resistencia al envejecimiento y la hidrólisis.
• Fácil de aplicar: se aplica sólo con las manos.
• Fuerza Extrema: al cabo de 1 hora resiste 100 kg/cm2 (Según Norma EN-1465).
• Rápido: aplicación en 3 minutos. Endurece en 5 minutos. • Muy fuerte: resiste hasta 60 Kg/cm². Resistencia tracción por cizalla, según norma UNE-EN-1465 (23ºC según material).
• Esta resistencia permite lijar, mecanizar o taladrar el producto al cabo de 4 horas: madera: 140 kg/cm2 / cobre: 190 kg/cm2 / acero: 200 kg/cm2.
• Endurece incluso bajo el agua. • No merma, no se agrieta ni se oxida.
• Extra Rápido: se dispone de 2 minutos para mezclar y aplicar el producto.
• Puede ser lijado, perforado, mecanizado, pintado y barnizado. • Resistente al agua, aceite y disolventes.
• Resistencia a la temperatura: desde -30ºC hasta +150ºC. En uniones sometidas a grandes esfuerzos, se recomienda no sobrepasar +60ºC.
• Resistencia térmica una vez endurecido: de –30ºC a +120ºC. • Blanco una vez seco.
• Resiste condiciones extremas: resiste al agua, al lavavajillas, al aceite y a los disolventes usuales. También resiste a los ácidos y álcalis diluidos.
• Para el hogar, el jardín, el taller y el automóvil. • No contiene disolventes. • Multimateriales: piedra, ladrillo, yeso, cerámica, madera, acero, aluminio, PVC, cristal, plásticos, corcho, espejos. Buena adherencia en azulejos. No es apto para polietileno, polipropileno ni teflón®.
• Translúcido. Pega prácticamente todo: cristal, vidrio, madera, aglomerados, porcelana, cerámica, mármol, piedra, metales, corcho, fibra de vidrio, cartón, tejidos, fieltro y plásticos (PVC, metacrilato, baquelita, policarbonato, poliamida, formica®, poliuretano y porexpan®). No es apto para polietileno, polipropileno ni teflón®.
• Su capacidad de relleno la hace ideal para restaurar y reparar muebles así como pegar y reconstruir todo tipo de objetos. • Permite sellar pequeños escapes en tuberías y radiadores. • Indicado para fijar objetos en la pared sin necesidad de taladrar, incluso en azulejos.
573
11
Pattex PL600
Pattex Power Tape
Adhesivo de montaje profesional PL600 es el adhesivo de montaje profesional que permite una fijación rápida y resistente (60 Kg/cm2) sobre todo tipo de materiales.
Pega, repara, protege, embala, ata, aisla, fija y refuerza. Su tecnología tricapa la convierte en un producto de máximas prestaciones: impermeable, super resistente y super adherente.
• Agarre inmediato y extra fuerte. • Poder de relleno.
• Resiste fuertes tracciones: hasta 17 kg por vuelta.
• Aplicación directa sin airear. • Superficies porosas y no porosas.
• Resistencia a presión: hasta 4 bars.
• Interiores y exteriores.
• Resiste temperaturas extremas: de -5ºC a +70ºC.
• Resiste al agua y temperaturas extremas (Entre -20ºC y +80ºC).
• Se corta con la mano.
• Máxima resistencia: 24 horas.
Pattex Power Tape, la cinta de los 1001 usos, es el complemento indispensable para:
• Pintable. • Todo tipo de maderas, DM, contrachapados, aglomerado y chapas o sobre cualquier soporte: yeso, escayola, hormigón, ladrillo, piedra, cerámica, corcho, metales, PVC rígido y plástico. No apto para polietileno, polipropileno, porexpan® ni para espejos.
• Hogar: cerrar mangueras, reparar la aspiradora, arreglar juguetes, sellar fugas en el tubo de la ducha. • Viajes: reparar tiendas de campaña, cerrar la nevera portátil, reparar bolsas y mochilas. • Ocio: reparar embarcaciones, sujetar el grip de la raqueta, arreglar un flotador, una caña de pescar, velas de embarcaciones.
Ideal para fijar y montar: • Paneles, zócalos, rodapiés, perfiles, listones y molduras.
• Automóvil: sujetar un faro roto, sellar manguitos o tubos, sujetar el retrovisor, fijar alfombrillas, arreglar asientos de motos.
• Escaleras y barandillas. • Cajas de luz y enchufes. • Marcos de puertas y ventanas, forrado de armarios. • Rótulos, buzones y placas.
Pattex NURAL 20
Pattex NURAL 27
Pegamento extra fuerte y de uso universal que permite un tiempo extra de trabajo.
• Tiempo de mezcla: se dispone de 4 minutos para mezclar y aplicar el producto.
Tiempo de mezcla: se dispone de 1 hora para mezclar y aplicar el producto
• Tiempo de manipulación: 15 minutos. • Tiempo de endurecimiento: al cabo de 1 hora resiste 100 kg/cm2.
• Tiempo de manipulación: 3 horas. • Tiempo de endurecimiento: al cabo de 4 horas resiste 100 kg/cm2.
• Resistencia a tracción por cizalla (según norma EN 1465): 120 kg/cm2 (4 horas, 23ºC, acero) / 170 kg/cm2 (4 horas, 23ºC, cobre).
• Resistencia a tracción por cizalla (según norma EN 1465): 160 kg/cm2 (24 horas, 23ºC, acero).
• Resistencia a la temperatura: desde -30ºC hasta +150ºC.
• Resistencia a la temperatura: desde 30ºC hasta +150ºC.
• Coeficiente de dilatación: (UNE 53126) 4,75 x 10-5.
• Coeficiente de dilatación: (UNE 53126) 6,81x10-5.
11
• Resistencia a líquidos: resistente al agua, al aceite y a los disolventes usuales. También resiste a los ácidos y álcalis diluidos.
• Resistencia a líquidos: resistente al agua, al aceite y a los disolventes usuales. También resiste a los ácidos y álcalis diluidos.
• No contiene disolventes y no altera su volumen al endurecer.
• No contiene disolventes y no altera su volumen al endurecer.
• Color del producto: blanco translúcido en formato tubo.
• Color del producto: gris.
Se adhiere a cristal, vidrio, fibra de vidrio, madera, aglomerados, porcelana, cerámica, mármol, piedra, metales, corcho, cartón, tejidos, fieltro y plásticos (PVC, metacrilato, baquelita, policarbonato expandido). No apto para polietileno, polipropileno ni teflón®.
Se adhiere a hierro, acero, acero inoxidable, acero cromado, acero niquelado, aluminio, cobre, latón, estaño y plomo. También es adecuado para vidrio, cristal, fibra de vidrio, plásticos, madera, mármol, cemento, y uralita.
574
Pattex NURAL 44
Pattex NURAL 23
Adhesivo universal instantáneo a base de cianocrilato formulado para obtener una unión fuerte en pocos segundos.
Pegamento rápido y extra fuerte, de uso universal. • Agarre inmediato y extra fuerte. • Poder de relleno.
Transparente. No amarillea con el tiempo.
• Aplicación directa sin airear. • Superficies porosas y no porosas.
• Fluido.
• Interiores y exteriores.
• Pega en segundos: el tiempo de pegado depende de la cantidad de producto aplicado, de los materiales a unir y de la humedad.
• Resiste al agua y temperaturas extremas (Entre -20ºC y +80ºC).
• Resiste hasta 70ºC.
• Máxima resistencia: 24 horas.
Se adhiere a cristal, vidrio, fibra de vidrio, madera, aglomerados, porcelana, cerámica, mármol, piedra, metales, corcho, cartón, tejidos, fieltro y plásticos (PVC, metacrilato, baquelita, policarbonato expandido). No apto para polietileno, polipropileno ni teflón®.
• Pintable. Todo tipo de maderas, DM, contrachapados, aglomerado y chapas o sobre cualquier soporte: yeso, escayola, hormigón, ladrillo, piedra, cerámica, corcho, metales, PVC rígido y plástico. No apto para polietileno, polipropileno, porexpan® ni para espejos.
Rápido: 3 segundos
PATTEX no más clavos invisible Adhesivo extra-fuerte que elimina la necesidad de usar clavos y tornillos en muchos trabajos de bricolaje y reparación. Ideal para nuevos usuarios ya que garantiza un resultado perfecto. • Excelente agarre inicial: 10 segundos. • Resultados extrafuertes: hasta 60kg/cm2 (DIN EN 205). • Rellena pequeños huecos en superficies desiguales. • Tiempo de secado: 24 horas. Si una de las superficies no es porosa este tiempo puede alargarse hasta 48h. • Puede ser lijado y pintado una vez seco. • Color: transparente una vez seco (48 horas). • No contiene disolventes. • Los restos de producto no endurecido se limpian fácilmente con un trapo húmedo. • Importante: al menos una de las superficies debe ser porosa. • Se recomienda uso en interiores.
Pattex NURAL 43
Pattex NURAL 30
Masilla adhesiva rápida, especial para restaurar piezas metálicas. Se moldea como la plastilina y adquiere la consistencia del metal una vez endurecida.
Masilla adhesiva formulada en especial para aplicaciones sometidas a temperaturas extremas. Resiste hasta 1000ºC.
• Tiempo de mezcla: se dispone de 3 minutos para mezclar y aplicar el producto.
• Color del producto: negro.
• Resistencia térmica: hasta 1000ºC. • Desmontable: permite la limpieza de chimeneas y tubos.
• Tiempo de manipulación: 15 minutos.
Las superficies deben estar limpias de polvo, grasa, óxido o arenilla.
• Tiempo de endurecimiento: al cabo de 30 minutos resiste 30 kg/cm2.
• Humedecer con agua las partes a reparar para aplicar mejor el producto.
• Resistencia a tracción por cizalla (según norma EN 1465): 60 kg/cm2 (24 horas, 23ºC, acero). • Resistencia a la temperatura: desde 30ºC hasta +150ºC.
• Extender el producto sobre la superficie apretando fuertemente con la espátula para lograr la máxima adherencia.
• Resistencia a líquidos: resistente al agua, al aceite y a los disolventes usuales. También resiste a los ácidos y álcalis diluidos.
• Poner la instalación en marcha (el calor acelera el endurecimiento del producto). Resiste hasta 1000ºC
• No contiene disolventes y no altera su volumen al endurecer. • Color del producto: gris metalizado. • Fórmula: contiene partículas metálicas.
575
11
2638 PU Evolution Construcción
2639 PU Industria Sellador-adhesivo elástico, de modulo medio-alto, para usos industriales y en construcción. Recomendado para juntas de bajo movimiento.
Sellador-adhesivo elástico, de modulo bajo, para construcción. Recomendado para juntas de alto movimiento.
Ventajas:
Descripción: Masilla de PU de elasticidad permanente para usos industriales como la estanqueidad de carrocerías, ventilación, caravanas, naval, etc. En construcción, para el sellado de juntas de bajo movimiento en pavimentos (suelos industriales, aparcamientos).
• Aplicación interior / exterior.
Ventajas:
• Tecnología antigermenes BlockadeR, exclusiva de Bostik.
• Aplicación interior / exterior.
• Menor emisión de partículas volátiles, no requiere de guantes para su aplicación.
• Pintable una vez curado.
Descripción: Masilla de PU de elasticidad permanente para el sellado de todo tipo de juntas de dilatación entre bloques de hormigón, pavimentos, carpintería, etc. Pegado elástico de madera, cerámica, piedra natural, metales, etc.
• Curado rápido. • Resiste agentes químicos y ambientes salinos.
• Resiste agentes químicos y ambientes salinos.
• Excelente adherencia sobre materiales porosos.
• Pintable una vez curado. • Excelente adherencia sobre materiales porosos.
2685 Profesional
2687
Sellador de silicona de reticulocito neutra, especial para construcción.
Sellador de silicona multiusos de reticulación neutra. Descripción: Sellador de silicona de reticulación neutra, con gran cantidad de usos dentro de la construcción. Recomendado para el sellado de canalones y carpintería en general, cubiertas metálicas y bricolaje.
Descripción: Sellador de silicona de reticulación neutra, de bajo modulo, especial para construcción. Ideal para el sellado de carpintería a obra y acristalamiento en carpintería de madera, aluminio o PVC.
Ventajas:
Ventajas:
• Resistencia al envejecimiento.
• Resistencia al envejecimiento.
• Gran resistencia a la intemperie.
• Gran resistencia a la intemperie.
• Elevada resistencia a la radiación UV.
• Elevada resistencia a la radiación UV.
• Excelente adherencia sin imprimaciones.
• Excelente adherencia sin imprimaciones.
• Interior / Exterior.
• Interior / Exterior.
Serie MS
ISR 70-03
Sellador-adhesivo, de modulo medio-alto, de uso general con tecnología antigermenes.
Sellador de altas prestaciones para múltiples aplicaciones industriales.
Descripción: Adhesivo-sellador con excelente adherencia sobre todo tipo de materiales porosos y no porosos: vidrio, metal, pvc, cristal, porcelana, cerámica, madera, hormigón. Recomendado para el pegado y sellado de todo tipo de materiales de construcción.
Descripción: Sellador de MS Polimero de modulo medio-alto para el sellado técnico de múltiples soportes (Metales pintados y brutos, composites, entre otros). Ventajas:
Ventajas:
• Buena adherencia en múltiples soportes sin necesidad de imprimación.
• Tecnología antigermenes BlockadeR, exclusiva de Bostik.
• Pegado elástico. • Sin solventes.
• Adhiere sobre superficies humedas.
• Buena resistencia a los UV.
• Alta elasticidad.
• Aplicable sobre soportes húmedos.
• Pintable.
• Pintable tras haber formado piel superficial.
• Sin disolventes. • Interior / Exterior.
11
576
ISR 70-05
ISR 70-08
Adhesivo elástico de altas prestaciones para múltiples aplicaciones industriales.
Adhesivo elástico de altas prestaciones para múltiples aplicaciones industriales.
Descripción: Adhesivo de MS Polimero de modulo medio-alto para el pegado estructural de múltiples soportes (Metales pintados y brutos, composites, entre otros).
Descripción: Adhesivo de MS Polimero de modulo alto para el pegado estructural de múltiples soportes (Metales pintados y brutos, cristales, composites, entre otros).
Ventajas:
Ventajas:
• Buena adherencia en múltiples soportes sin necesidad de imprimación.
• Buena adherencia en múltiples soportes sin necesidad de imprimación.
• Pegado elástico.
• Pegado elástico.
• Sin solventes.
• Sin solventes.
• Buena resistencia a los UV.
• Alta adherencia inicial.
• Aplicable sobre soportes húmedos.
• Buena resistencia a los UV.
• Pintable tras haber formado piel superficial.
• Aplicable sobre soportes húmedos. • Pintable tras haber formado piel superficial.
7555 Profesional
2688 Espejos
Sellador de silicona de reticulación ácida, fungicida, especial para aplicaciones sanitarias.
Sellador de silicona de reticulación neutra, especial para la colocación de espejos.
Descripción: Sellador de silicona de reticulación ácida, de bajo modulo, especial para el sellado de cualquier elemento en baños y cocinas. Su formulación fungicida lo hace muy adecuado para aplicaciones de estanqueidad en lavabos, fregaderas, platos de ducha y elementos de cocina.
Descripción: Sellador de silicona de reticulación neutra, muy adecuado para el sellado y pegado de espejos, y cualquier material sensible a los ácidos. Ventajas: • No contrae.
Ventajas:
• Excelente adherencia al vidrio.
• Fungicida, no enmohece.
• Secado rápido.
• Excelente adherencia sobre vidrio, cerámicas y aluminio anodizado.
• No ataca el plateado de los espejos.
• Gran resistencia a la humedad. • Tolerancia a ácidos y bases diluidos.
7558 Sellador de silicona de reticulación ácida, fungicida, multiusos. Descripción: Sellador de silicona de reticulocito ácida, de bajo modulo, especial para el sellado de cualquier elemento en baños y cocinas. Con protección fungicida que evita la formación de manchas por moho. Ventajas: • Fungicida, no enmohece. • Excelente adherencia sobre vidrio, cerámicas y aluminio anodizado. • Gran resistencia a la humedad.
Silicona Alta Temperatura
689 Sellador de resinas acrílicas de un solo componente.
Sellador de silicona de resistencia a altas temperaturas (250oC).
Descripción: Sellador plástico de resinas acrílicas, para el sellado de juntas de bajo o nulo movimiento entre elementos porosos, tales como hormigón, carpintería de madera, cerámica, yeso o ladrillo.
Descripción: Sellado adhesivo de componentes sometidos a altas temperaturas sin exposición directa a llama. Hornos, estufas industriales, sistemas de calefacción, componentes en motores, etc.
Ventajas:
Ventajas:
• Sin disolventes.
• Elasticidad permanente.
• Fácil aplicación.
• No contrae.
• Limpieza con agua.
• Soporta temperaturas extremas (de -50oC a +250oC y picos de +300oC).
• Pintable.
577
11
687
Masilla Intumescente
Sellador de resinas acrílicas de un solo componente, especial conductos de ventilación y aire acondicionado. Baja viscosidad.
Masilla acrílica intumescente, clasificación B1 frente al fuego (DIN 4102) y resistencia 180 min (ISO 834). Descripción: Sellado intumescente en interiores, entre muros, suelos, techos, juntas perimetrales y ventanas con eventual exposición al fuego de hasta 180 minutos.
Descripción: Sellador plástico de resinas acrílicas, recomendado especialmente para el sellado entre conductos metálicos (chapa galvanizada) en instalaciones de ventilación y aire acondicionado.
Ventajas: • Sin disolventes. • Fácil aplicación.
Ventajas:
• Limpieza con agua.
• Sin disolventes.
• Excelente adherencia sin imprimación.
• Fácil aplicación a espátula.
• Clasificado como B1 frente al fuego (DIN 4102).
• Limpieza con agua.
• Resiste 180 min al fuego (ISO 834).
• Permanentemente plástica, no reseca ni agrieta.
• Pintable.
Masilla Refractaria Masilla acrílica de resistencia a altas temperaturas (1.200oC). Descripción: Sellado refractario de juntas estáticas en barbacoas, chimeneas, hornos, sistemas de calefacción, etc, de permanente exposición al fuego. Ventajas: • Sin disolventes. • Fácil aplicación. • Limpieza con agua. • Excelente adherencia sin imprimación. • Pintable.
Masillas preformadas y bandas butilicas Masillas preformadas de butilo. Descripción: Masillas de elasticidad permanente y elevada plasticidad. Tienen grandes propiedades como elementos de estanqueidad en la construcción de silos y naves metálicas, frigoríficos, cajas eléctricas, elementos prefabricados, placas de poliéster y PVC. Se presentan en perfiles o en masas, que se colocan aprisionados en las juntas de los materiales solapados, para asegurar su estanqueidad. Ventajas: • Elevada resistencia a temperaturas extremas (-40 a +110oC). • Propiedades mecánicas y adhesivas permanentes. • Fácil aplicación, listas al uso. • Resistentes al envejecimiento. • No manchan.
Espuma expansiva de poliuretano monocomponente Sika Boom® N500, N750, G750 Espuma expansiva que polimeriza formando una espuma semirígida. Envases: Spray: 500 cc; Bote: 750 cc. Color: Amarillo
11
578
Poliespuma
Poliespuma especial tejas
Espuma expansiva de poliuretano. Descripción: Espuma expansiva de poliuretano para la fijación, relleno, sellado y aislamiento en construcción. Indicada para la fijación de marcos de puertas y ventanas, paneles y planchas aislantes; relleno y sellado de cavidades en tabiques y muros; aislamiento térmico y acústico.
Espuma expansiva de poliuretano. Descripción: Espuma expansiva de poliuretano para la fijación, relleno, sellado y aislamiento en construcción. Indicada para la fijación de marcos de puertas y ventanas, paneles y planchas aislantes; relleno y sellado de cavidades en tabiques y muros; aislamiento térmico y acústico.
Ventajas: • Sella, pega y aisla térmica y acústicamente. • Puede cortarse, pintarse y recubrirse una vez seca. • Resiste al envejecimiento. • Resistencia térmica (de -40oC a +80oC). • Gran adherencia a la mayoría de los materiales de construcción.
Ventajas:
Poliespuma resistente al fuego
1465 Contact uso general
Espuma de poliuretano con resistencia al fuego 240 min. (EN 13.501).
Cola de contacto de uso general.
• Sella, pega y aisla térmica y acústicamente. • Puede cortarse, pintarse y recubrirse una vez seca. • Resiste al envejecimiento. • Resistencia térmica (de -40oC a +80oC). • Gran adherencia a la mayoría de los materiales de construcción.
Descripción: Cola ideal para la realización de trabajos de bricolaje y reparación. Es adecuada para el pegado de la mayor parte de materiales sobre todo tipo de soportes: madera y estratificados, cuero y similares, gomas, cerámica y metales. Se aplica a pincel, rodillo o espátula.
Descripción: Espuma expansiva de poliuretano para la fijación, relleno y sellado en construcción con requerimientos de resistencia al fuego. Indicada para el relleno de cavidades y desniveles en albañilería y la fijación de cajas eléctricas, tabiques, muros, pasa-tubos, cerramientos, etc. Ventajas: • Clasificación al fuego RM 240 (EN 13.501). • Aisla contra humos y gases. • Resiste al fuego directo y al envejecimiento. • Resistencia térmica (de -40oC a +100oC). • Gran adherencia a la mayoría de los materiales de construcción.
Ventajas: • Pegado inmediato y definitivo. • Resistencia a la temperatura. • Resistencia a la humedad. • Pegado flexible.
1465/10 Contact Pulverizable
1454 Contact Poliestireno
Cola de contacto de uso general, pulverizable.
Cola de contacto especial poliestireno.
Descripción: Cola de contacto para la aplicación con pistola. Ideal para el pegado de estratificados sobre todo tipo de soportes: madera, paneles, tableros, fibrocemento y metales.
Descripción: Adhesivo de contacto de gran rendimiento. Para el pegado de poliestireno expandido y rígido entre si o sobre todo tipo de soportes. Indicado para zocalos y placas decorativas, aislamientos y trabajos manuales.
Ventajas: • Pulverizable. • Pegado inmediato y definitivo. • Buena resistencia térmica y mecánica. • Resistencia a la humedad.
Ventajas: • Agarre inmediato y definitivo. • Apto poliestireno. • Resistente a la humedad.
579
11
1054 Contact Expert
820 Universal Transparente
Cola de contacto profesional. Descripción: Cola de contacto de uso profesional. Ideal para el pegado de estratificados decorativos sobre soportes rígidos (aglomerados, madera…). Muy adecuada también para el pegado de caucho, cuero, madera, espumas de poliuretano, goma entre ellos o sobre todo tipo de soportes.
Adhesivo universal transparente.
Ventajas:
• Agarre inmediato y definitivo. • Flexible e invisible. • Polivalente. • Secado rápido.
Descripción: Adhesivo de contacto, transparente e incoloro para unir plásticos rígidos o flexibles entre si o sobre: metales, madera, cerámica, etc... Ventajas:
• Alta calidad. • Largo tiempo abierto (60-90 min). • Buena resistencia térmica y mecánica. • Resistencia a la humedad.
7201
Madera R
Adhesivo epoxi de 2 componentes.
Cola blanca de alta calidad. Clasificación D2.
Descripción: Adhesivo de 2 componentes que al ser mezclados consigue uniones definitivas de muy alta resistencia mecánica. De largo tiempo abierto, permite trabajar sobre uniones de gran tamaño. Recomendado para la union de gran cantidad de materiales como metal, madera, cristal, plásticos, porcelana, etc.
Descripción: Cola blanca rápida para la union y el laminado de estratificados. De rápido agarre. Para el pegado de maderas blandas, duras, exóticas y estratificados. Buena resistencia a la humedad ambiente, clasificado D2 según norma EN 204. Ventajas: • Resistente a la humedad, clasificación D2. • Secado rápido. • Alta calidad. • Polivalente.
Ventajas: • Elevada resistencia mecánica (hasta 350 kg/cm2). • Resiste golpes y vibraciones. • Largo tiempo abierto (2 hs).
2942
Bostik Kit
Adhesivo estructural de poliuretano de 2 componentes.
Masilla de fijación.
Descripción: Adhesivo estructural exento de disolventes y de plastificantes, de aplicación general, que brinda excelentes uniones en aplicaciones interiores y exteriores sobre diversos materiales tales como: madera, acero, metales, plásticos estratificados, pavimentos de PVC y/o goma, poliestireno expandido, hormigón, uralita y otros. Muy indicado para el pegado de elementos contracolados, como paneles para falsos suelos, puertas, camiones isotérmicos, paneles para la construcción.
Descripción: Masilla adhesiva de alta viscosidad y rápido secado, apropiada en aplicaciones interiores y exteriores como adhesivo de montaje, evita clavos y tornillos en aplicaciones en zocalos, tapajuntas, cajas, canaletas de PVC, paneles decorativos aislantes y materiales de construcción en general. No recomendada para pegar espejos ni poliestireno expandido. Ventajas: • • • •
Ventajas: • Interior / Exterior. • Sin disolventes. • Polivalente.
11
Gran agarre inicial. Capacidad de relleno. Interior / Exterior. No descuelga.
Mastic Pad
2820 MS Turbo
Masilla de fijación para materiales delicados.
Adhesivo elástico multimaterial.
Descripción: Masilla de fijación polivalente de alta viscosidad, no daña el poliestireno expandido ni los espejos. Recomendada para el pegado de paneles aislantes, zocalos, PVC, cantoneras, recubrimientos de madera, etc.
Descripción: Masilla de fijación elástica de agarre inicial inmediato y elevada resistencia. Grandes propiedades adhesivas tanto en exterior (paneles, tejas, cornisas), como en interior (zocalos, espejos, revestimientos).
Ventajas:
• • • • •
• • • •
Ventajas:
No daña el poliestireno expandido ni los espejos. Secado rápido. Polivalente. No descuelga.
580
Agarre inicial inmediato (3 seg). Pega sobre superficies humedas. Resistencia térmica (-40oC +100oC). Resiste a rayos UV y humedades. Sin disolventes.
Adhesivos de Cianoacrilato
Fijadores de roscas y retenedores
Los adhesivos de cianoacrilato ScotchWeld curan rápidamente a temperatura ambiente proporcionando uniones rápidas de sustratos variados garantizando uniones muy fuertes y de líneas limpias, todo en cuestión de segundos. Ideales para unir metal, plástico, madera, cerámica, caucho y materiales compuestos. Y nuestro Scotch Weld PR100, especial para plásticos, ¡acaba de entrar en el libro Guiness de los Récords, ya que ha sido el adhesivo que ha conseguido aguantar mayor peso de la historia!
Adhesivos fuertes que rellenan los espacios entre las roscas de metal y que evitan el aflojamiento debido a vibraciones. Sellan evitando tanto fugas como la corrosión. Son muy fáciles de aplicar y pueden sustituir a métodos de fijación mecánica tradicionales como arandelas de presión, pernos ranurados, cables y tuercas nylok, reduciendo tanto el peso como los costes y las existencias. Diferentes formatos.
Formato: 20 g. y 50 g.
Polímeros híbridos
Adhesivos en aerosol
Desarrollo más reciente en adhesivos selladores elastómeros. Ofrecen todas las ventajas de los productos de poliuretano y además, curan con mayor rapidez, no contienen isocianatos ni disolventes, por lo que reducen el impacto ambiental, poseen una resistencia mejorada frente a los rayos UV, no forman burbujas, presentan excelente estabilidad del color y son pintables incluso estando húmedos. 290 ml. Negro / Gris / Blanco.
Los adhesivos en aerosol presentan grandes ventajas frente a la presentación tradicional, ya que es un sistema mucho más limpio, pues no hay que utilizar brochas, rodillos ni recipientes; es más rápido, cómodo y fácil de transportar. El producto se mantiene fresco hasta que se termina, pues el envase está siempre herméticamente cerrado. Al dispensar el adhesivo por pulverización, cunde más que un adhesivo líquido que haya que aplicar con brocha o rodillo. 500 ml. Adhesivo para espumas, reposicionable, alta adhesión, contacto uso general...
Selladores de poliuretano
Siliconas neutras
Adhesivos y selladores de poliuretano para aplicaciones de pegado, sellado, relleno e impermeabilización. Curan con la humedad ambiental y para tomar uniones duraderas, resistentes y elásticas. 310 ml. Blanco / Negro.
Silicona de altas prestaciones para sellado de vidrio, cemento, aluminio, PVC, etc. No huele. 310 ml. Blanco, transparente y negro.
Silicona alta temperatura
Sistemas de cierre reposicionables autoadhesivos
Silicona monocomponente de naturaleza acetoxi que cura a temperatura ambiente por reacción química con la humedad. Posee una alta resistencia al calor (más de 260 ºC). Diseñada para aplicaciones de sellado y formación de juntas. 310 ml.
Une de forma invisible paneles y puertas de acceso, señales, y muchas otras piezas que se desmontan con frecuencia. La fuerza de cierre del sistema es suficientemente alta como para sustituir los cierres mecánicos en muchas aplicaciones. Bolsa con 2 tiras (25 mm. x 3 m.). Negro y transparente.
581
11
Reparador de hormigón
Adhesivos estructurales bicomponentes
Adhesivo de poliuretano bicomponente de color gris y curado muy rápido. Una solución sencilla y rápida para reparar grietas y huecos y fijar anclajes en suelos de hormigón. Este producto le permitirá ahorrar tiempo y dinero, ya que en tan solo 15 minutos el producto podrá lijarse para eliminar las rebarbas y podrá pintarse en 1 hora. 250 ml.
Una unión estructural es aquella en la que la propia unión adhesiva es más resistente que el sustrato. Los adhesivos estructurales 3M ofrecen las máximas resistencias mecánica, química y térmica. Sustituto eficaz de soldadura metálica y plástica así como de todo tipo de uniones mecánicas (tornillos, remaches, etc.) Diferentes formatos.
Limpiador industrial cítrico Enérgico limpiador y desengrasante en aerosol que actúa eficazmente sobre sustancias difíciles de eliminar tales como: aceites, grasas, suciedad y restos de muchos tipos de adhesivos y cintas adhesivas. No contiene ácidos ni disolventes y su base de aceite cítrico hace que desprenda un olor agradable. 200 ml. Caja 12 unidades.
Adhesivos de Cianoacrilato en blister
Lápiz lubricante
Adhesivos instantáneos de cianoacrilato que proporcionan uniones duraderas. La versión en gel no gotea y rellena los posibles pequeños huecos en la unión además de que evita posibles pequeños huecos en la unión además de que evita los molestos “hilos” en su aplicación. Permiten unir todo tipo de materiales: vidrio, metal, goma, cartón, cuero, madera, porcelana, plásticos...
Lápiz lubricante de precisión, adecuado para engrasar bisagras de puertas, armarios, portones, ventanas, rodamientos, herramientas, bicicletas, etc. El lubricante posee partículas de PTFE lo que le confiere propiedades para que fluya con más facilidad que otros lubricantes tradicionales. El lubricante 3M le garantiza una suave fricción durante más tiempo. Su punta dispensadora permite aplicar el lubricante de forma limpia y precisa.
11
Diferentes formatos.
Cintas de aluminio
Cintas de vinilo
Cintas con soporte de aluminio para aplicaciones que requieren máxima impermeabilidad y capacidad sellante. Disipan y reflejan el calor. Ideales para aplicaciones de sellado frente a gua, gases y partículas, protección de elementos sensibles al calor y fijación de elementos intercambiadores de calor. 50 ml x 50 m.
Cintas de vinilo de máximas prestaciones para aplicaciones de fijación, reparación, sellado, codificación por colores, marcaje de suelos y tuberías, etc. Diferentes medidas y colores.
Cintas de espuma de una cara
Cinta para moquetas Cinta de doble cara con soporte de tejido de algodón de gran resistencia a tracción y adhesivo especialmente desarrollado para la fijación de moquetas, alfombras, etc.
Cinta adhesiva construida a base de espuma de poliuretano y adhesivo de caucho. Presenta buen poder de sujeción, resistencia media a temperatura y disolventes y buen nivel de adhesión sobre una amplia variedad de materiales, incluidos el polietileno y polipropileno. 19 mm x 66 m.
50 mm y 25 m.
582
Cintas de sellado
Cinta americana
¡Realice operaciones de sellado sin necesidad de mancharse ni de utilizar herramientas aplicadoras! Les presentamos la nueva cinta acrílica de una cara de muy alta pegajosidad y con grandes prestaciones en aplicaciones de sellado. Adhiere sobre la mayor parte de metales y plásticos, no deja restos de adhesivo en las manos y es muy confortable en contornos, esquineras o sobre tornillos y tuercas para evitar la entrada de agua. Resiste a rayos UV y a temperaturas extremas. Además es pintable.
Cinta de tela de altas prestaciones para todo tipo de aplicaciones de mantenimiento general: sujeción, marcaje, sellado, etc. 50 mm x 50 m. Negro y plata.
Cintas de doble cara finas Cintas de alta adhesión a pelado y cizalladura con un adhesivo que proporciona una buena adhesión a todo tipo de sustratos. Su alta pegajosidad asegura la unión justo después de la aplicación. Disponibles con soporte de polietileno, PVC y tisú. 25 mm x 50 m.
Cinta estructural 3M VHB Cintas formadas por una masa adhesivo acrílico espumado para operaciones exigentes de montaje tanto en interior como en exterior. Son las cintas de máximas prestaciones. La mejor alternativa en términos económicos y de prestaciones, a las tradicionales fijaciones mecánicas. No requiere inversión en maquinaria y los productos finales son mejores en calidad, más fuertes, con mejor apariencia y tienen una resistencia mayor a la corrosión y condiciones medioambientales. 19 mm x 13,7 m.
Cinta de agarre “Gripping”
Cinta reparadora transparente multiusos · Nuevo
Cintas acrílicas 3M VHB RP · Nuevo
Cinta de una cara con alta adhesión inicial, soporte de polietileno transparente y adhesivo acrílico. Gracias a la alta resistencia que presenta a rayos UV es ideal para aplicaciones como reparaciones de plásticos tanto en interior como en exterior, reparación de invernaderos, empalmes de piezas de aluminio, etc.
La alternativa probada a tornillos, remaches y soldaduras. La estructura totalmente acrílica de la cinta 3MTM VHBTM RP le permite resistir a los rayos UV y a las inclemencias climáticas, lo que la hace ideal para aplicaciones en exteriores. La cinta 3MTM VHBTM RP adhiere sobre una gran variedad de sustratos como: vidrio, metal, algunos plásticos, composites y madera barnizada.
Una forma fácil y rápida de mejorar la tracción sobre manillares y palancas en productos y equipos donde una buena sujeción significa una ventaja. reduce la fatiga y aminora la fuerza a emplear obteniendo mejores resultados en el agarre. Por una cara pequeños conos antideslizantes y por la otra, una cinta adhesiva de altas prestaciones con adhesivo acrílico que adhiere al entrar en contacto con la superficie y permanece incluso en materiales de baja energía superficial como polietileno, polipropileno y metal pintado. Resistente al agua y al aceite para una sujeción segura. Soporta temperaturas entre 40 y 71 C. 25 mm x 4,5 m.
Diferentes formatos.
48 mm x 25 m. Cinta multiusos transparente.
Cintas masking La gama más completa y sencilla de cintas de enmascarado 3M. Una gama con codificación de productos por colores para una mejor identificación que es capaz de cumplir con todas sus exigencias de enmascarado. Diferentes formatos.
583
11
I FIJACIÓN DE ROSCAS
Fijación de elementos roscados Loctite® 222
Loctite® 243
• Recomendado para la fijación de baja resistencia. Para fijar tornillos de ajuste, tornillos de cabeza avellanada y tornillos prisioneros.
• Adecuado para todos los metales, incluidos sustratos pasivos (por ejemplo, acero inoxidable, aluminio, superficies galvanizadas).
• Adecuado para metales de baja resistencia, como aluminio o latón, que podrían romperse durante el desmontaje.
• Tolera contaminaciones ligeras de aceites industriales, por ejemplo, aceites de motores, aceites anticorrosión y fluidos de corte.
P1 NSF Reg. nº 123002
• Previene el autoaflojamiento de piezas sometidas a vibración p. ej. en bombas, cajas de cambio o presas. • Permite el desmontaje con herramientas manuales.
Loctite® 270
P1 NSF Reg. nº 123000
• Apropiado para todas las tornillerías metálicas, incluidas superficies de acero inoxidable, aluminio, galvanizadas y revestimientos sin cromo. • Tolera contaminaciones ligeras de aceites industriales, por ejemplo, aceites de motores, aceites anticorrosión y fluidos de corte. • Recomendado para la fijación permanente de espárragos en bloques de motor y cuerpos de bombas. • Utilizar cuando el mantenimiento no requiere un desmontaje habitual. P1 NSF Reg. nº 123006
I SELLADO DE ROSCAS
Sellado de componentes roscados Loctite® 577 Loctite® 55 • Sellador de uso general para tuberías y conexiones roscadas.
• Sellador de uso general para todo tipo de roscas metálicas de paso grueso.
• No cura y sella de forma inmediata ante la presión de trabajo de la tubería.
• Ideal para las aplicaciones rápidas a bajas temperaturas, p. ej. mantenimiento de instalaciones en el exterior.
• Sellado rápido, fácil y fiable.
P1 NSF reg. nº. 123001 Homologación DVGW (EN 751-1): NG-5146AR0621
Probado por el instituto británico Water Research Centre (WRAS), cumple la norma BS 6920 para agua potable: 0808533.
Homologación WRAS (BA 6920): 0711506.
Homologación DVGW/KTW para gas y agua potable. Ensayado conforme a las normas EN 751-2 Clase ARp y DIN 30660. Certificado según NSF/ANSI, Standard 61.
Loctite® 542 • Recomendado para roscas de paso fino, como las que se emplean en hidráulica, neumática y raconería en general.
11
Homologación DVGW para gas (EN 751-1): NG-5146AR0855.
584
I FORMACIÓN DE JUNTAS
Sellado de bridas Loctite® 574
Loctite® 510 • Ideal para emplearlo en bridas rígidas donde es necesaria una alta resistencia térmica y química.
• Recomendado para su uso en piezas metálicas rígidas, p. ej. cuerpos de bombas y componentes de fundición.
P1 NDF reg. nº 123007
Loctite® 5188 • Recomendado para sellar todos los tipos de bridas metálicas rígidas, especialmente bridas de aluminio. Formulado para responder frente a las aplicaciones más exigentes. Excelente resistencia química. Gran flexibilidad. Muy buena adhesión, tolera ligeras contaminaciones de aceite en la superficie de la brida.
I RETENEDORES
Montajes cilíndricos Loctite® 620
Loctite® 648
• Resistencia a altas temperaturas.
• Resistencia a altas temperaturas incrementada.
• Ideal para reforzar la unión de los pasadores en radiadores, los casquillos en cuerpos de bomba y los rodamientos de las transmisiones.
• Recomendado para montaje con holgura o interferencia, p. ej. de casquillos, cojinetes retenes, ventiladores y camisas de cilindros.
Homologación DVGW para gas (EN 751-1): NG-5146AR0622.
Homologación WRAS (BS 6920): 0808532
Loctite® 660
Loctite® 638
(con activador 7240)
• Mejor resistencia a cargas dinámicas, axiales y radiales.
• Ideal para reparar piezas coaxiales desgastadas sin necesidad de volver a mecanizar.
• Recomendado para fijar ejes, engranajes, poleas y piezas cilíndricas similares.
• Permite la reutilización de uniones cónicas, ejes estriados, chavetas y asientos de cojinetes desgastados.
P1 NSF reg. nº 123010.
• Adecuado para la retención de camisas o casquillos.
Homologación DVGW (EN 751-1): NG-5146AR619.
P1 NSF reg. nº 123704.
Homologación WRAS (BS 6920): 0511518
Loctite® 641 • Recomendado para piezas que tendrán que ser desmontadas, p. ej. para la retención de rodamientos en ejes y alojamientos.
585
11
I ADHESIVOS INSTANTÁNEOS
Para piezas pequeñas y medianas Loctite® 401
Loctite® 480 • Para aplicaciones donde se requiere resistencia a los golpes o al pelado.
• Uso general. • Para superficies ácidas tales como cromadas o galvanizadas.
• Recomendado para unir metal a metal, a caucho o a imanes.
• Para sustratos porosos como madera, papel, piel, corcho y textil. P1 NSF reg. nº 123011
• Buena resistencia en ambientes húmedos.
Loctite® 454
Loctite® 406
• Gel de uso general.
(con Imprimador 770 o 7239)
• Se recomienda para evitar el goteo o para superficies verticales y por encima de la cabeza.
• Unión rápida de plásticos, cauchos, incluido EPDM y elastómeros.
• Para unir papel, madera, corcho, espuma, cuero, cartón, metales y plásticos.
• Los imprimadores de Poliolefinas Loctite® 770 o Loctite® 7239 mejoran la adhesión de sustratos difíciles de unir.
P1 NSF reg. nº 123009
Loctite® 3090 • Para aplicaciones con holguras hasta 5 mm o exceso de adhesivo. • Para aplicaciones donde son necesarios una buena apariencia estética y bajo empañamiento. • Para sustratos porosos como madera, papel, piel, corcho y textil.
I ADHESIVOS DE CURADO POR LUZ
Para procesamiento rápido Loctite® 3081
Loctite® 3922 • Acrílico de curado por luz UV y/o visible.
• Acrílico de curado por luz UV. • Baja viscosidad, penetrante para aplicar después del montaje.
• Bajo amarilleo en entorno de luz solar.
• Para unir vidrio, plásticos, metales, etc.
11
• Para unir plásticos, metales, etc.
586
I ADHESIVOS TERMOFUSIBLES
Soluciones para aplicaciones de procesamiento rápido Technomelt Technomelt Q 3113 Q 9268H • Sin disolventes.
• Sin disolventes.
• Sin BHT.
• Barritas de adhesivo termofusible.
• Bajo empañamiento.
• Amplio espectro de adhesión.
• Tiempo de solidificación corto.
• Tiempo abierto prolongado.
• Poca contracción al enfriarse.
• Buena resistencia a impactos.
Purmelt QR 4663 • Sin disolventes. • Tiempo abierto prolongado. • Temperatura de aplicación baja. • Resistencia a altas temperaturas. • Retardante de llama (IMO FTCP Parte 5).
I UNIÓN ESTRUCTURAL
Epoxy Loctite® Hysol® 3430 A+B
Loctite® Hysol® 3423 A+B
• Viscosidad media.
• Pasta que no descuelga.
• Ultra transparente.
• Tiempo de trabajo intermedio.
• Tenaz.
• Excelente resistencia química.
• Resistente al agua. ®
®
Loctite Hysol 3430 A+B es un adhesivo epoxi bicomponente de 5 minutos, apropiado para aplicaciones que requieren una línea de unión con claridad óptica. Ideal para la adhesión de vidrio, paneles y expositores decorativos y aplicaciones generales de bricolaje.
Loctite® Hysol® 34323 A+B es un adhesivo epoxi bicomponente de uso general, apropiado para aplicaciones verticales y para el relleno de holguras. Ideal para unir piezas metálicas.
Loctite® Hysol® 9480 A+B
Loctite® Hysol® 9497 A+B
• Buena resistencia química.
• Viscosidad media.
• Tenaz.
• Alta conductividad térmica.
• Buena adhesión en acero inoxidable.
• Alta resistencia a la compresión.
Loctite® Hysol® 9480 A+B es un adhesivo epoxi bicomponente aprobado para su uso en la industria alimentaria, apropiado para unir metales y la mayoría de plásticos, en y alrededor de las áreas de procesamiento de alimentos.
• Resistente a altas temperaturas (+180 ºC) Loctite® Hysol® 9497 A+B es un adhesivo epoxi bicomponente, termoconductor, aprobado para aplicaciones de relleno y adhesión que tengan que soportar altas temperaturas. Ideal para la disipación de calor.
Homologación KTW para agua potable, homologación Fraunhofer para contacto incidental con alimentos.
587
11
Acrílicos Loctite® 330
Loctite® 3295
• Producto de uso general.
• Producto bicomponente de uso general.
• Buena resistencia a impactos.
• Buena resistencia a impactos.
• Ideal para la adhesión de distintos sustratos, como PVC, resinas fenólicas y acrílicas.
• Adhesión de metales, cerámica y plásticos.
Loctite® 3298 • Muy buena adhesión en vidrio. • Alta resistencia. • Buena resistencia a impactos.
Poliuretanos Macroplast UR 7221
Macroplast UK 8103
• Tiempo abierto prolongado.
• Multiusos.
• Multiusos. • Espumado.
• Hay disponibles diferentes velocidades de curado.
• Homologación IMO
• Buenas propiedades de fluencia.
Adhesivo de PU monocomponente que cura con la humedad ambiental o mediante la pulverización fina de agua, para unir espumas rígidas de PVC y PU a planchas metálicas lacadas o revestidas (epoxi). Tiene una buena relación tiempo abierto/tiempo de prensado.
• Homologación IMO. Un adhesivo de PU bicomponente de uso general, fácil de extender sobre grandes superficies para unir metales revestidos y espumas de PU, especialmente en la industria naval.
Macroplast UK 1351 B25 • Homologado GL. • Alta resistencia. • No es necesaria atemperación. Adhesivo de PU bicomponente en cartucho con alta resistencia y rigidez y buena resistencia a la compresión. Homologado por Germanischer Lloyd para la adhesión en aplicaciones en aerogeneradores.
11
588
Siliconas Loctite® 5145
Loctite® 5399
• Silicona monocomponente, curado neutro.
• Silicona monocomponente, resistente a altas temperaturas.
• No corrosivo.
• Para unión y sellado de vidrio, metal y cerámica, por ejemplo, hornos industriales, canales de chimeneas, etc.
• Especialmente para el sellado y protección de componentes eléctricos.
Loctite® 5366 • Silicona monocomponente de uso general. • Translúcida. • Apropiado para vidrio, metal, cerámica, etc.
I BUTILOS
Selladores plásticos de diferentes formas Teostat 2759 • Fácil de retirar excesos. • Muy buena resistencia al agua y al envejecimiento. • Elastoplástico.
I COMPUESTOS CON RELLENOS METÁLICOS
Para reparar piezas metálicas Loctite® Hysol® 3478 A+B
Loctite® Hysol® 3475 A+B
(Superior Metal)
(Metal Set A1)
• Reconstrucción de chaveteros y ejes estriados.
• Reparación de piezas fundidas de aluminio, piezas de aluminio agrietadas o desgastadas y roscas de aluminio pasadas.
• Reconstrucción de cojinetes, conexiones de compresión, elementos de apriete, ruedas dentadas o asientos de cojinetes.
Epoxi bicomponente que no se descuelga, fuertemente reforzado y con carga de polvo de aluminio. Se mezcla y moldea fácilmente para conseguir formas inusuales si es necesario. Cura formando un acabado similar a aluminio, inoxidable.
Masilla. Carga de ferrosilicio con extraordinaria resistencia a la compresión. Ideal para recuperar superficies sometidas a compresión, empuje, impacto y ambientes corrosivos.
I LIMPIEZA DE MANOS Y DE SUPERFICIES
Loctite® 7850 limpiador de manos
Loctite® 7039 limpiador de contactos en aerosol
• Base de extractos naturales. • Sin aceites minerales.
• Para limpiar contactos eléctricos expuestos a la humedad u otros tipos de contaminación.
• Biodegradable. • Contiene productos acondicionadores de la piel de primera calidad.
• No afecta a los barnices aislantes. • Aplicaciones típicas: limpieza de contactos eléctricos, relés, conectores, etc.
• Funciona con on sin agua. • Elimina suciedad incrustada, grasa y aceite.
589
11
Loctite® 7063 limpiador y desengrasante • Limpiador de piezas de uso general en base solvente. • No deja residuos. • Ideal para aplicar antes de utilizar un adhesivo o sellador. • Elimina la mayoría de grasas, aceites, lubricantes, limaduras y virutas de todas las superficies.
I ANTIGRIPANTES
Loctite® 8013 con aplicador de brocha
Loctite® 8009 con aplicador de brocha
• Antigripante de gran pureza, exento de metales.
• Antigripante exento de metales.
• Excelente resistencia química.
• Para todos los metales incluidos el acero inoxidable y el titanio.
• Consigue una lubricación duradera.
• Para acero inoxidable. • Ideal para aplicaciones en la industria nuclear. PMUC
I ACEITES Y LUBRICANTES DE PELÍCULA SECA
Loctite® 8201 Aerosol 5 soluciones
Loctite® 8021 • Aceite de silicona. • Lubrica las superficies metálicas y no metálicas.
• Libera piezas agarrotadas. • Para la lubricación ligera de metales.
• Adecuado como agente desmoldante.
• Limpia las piezas.
H1 NSF reg. nº: 141642
• Desplaza la humedad. • Previene la corrosión.
Loctite® 8031 aerosol
Loctite® 8192
• Aceite de corte.
• Revestimiento de PTFE.
• Protege las herramientas de corte en funcionamiento.
• Para superficies metálicas y no metálicas.
• Mejora el acabado superficial.
• Crea una superficie deslizante que permite el movimiento libre.
• Aumenta la duración de la herramienta.
• Impide la acumulación de polvo y suciedad.
• Para taladrar, cortar o terrajar acero, acero inoxidable y la mayoría de los metales no ferrosos.
• Protege contra la corrosión. • Para cintas transportadoras, correderas y levas. H2 NSF reg. nº: 122980
I GRASAS
Loctite® 8101
Loctite® 8105
• Lubricante de cadenas.
• Grasa mineral.
• Grasa adherente para sistemas mecánicos abiertos con propiedades antimoho.
• Lubrica las piezas móviles. • Incoloro. • Incoloro.
• Protege contra la entrada de agua.
11
• Ideal para rodamientos, levas, válvulas y cintas transportadoras.
• Excelente resistencia frente al desgaste y las altas presiones.
H1 NSF reg. nº: 122979
• Lubrica cadenas, engranajes abiertos y tornillos sinfín.
590
I EQUIPOS
Aplicadores manuales para cartuchos de 1 componente Aplicador neumático Aplicador mecánico 97002 (IDH 88632) 98815 (IDH 1544934) Tamaño de cartucho: 30 ml.
Tamaño de cartucho: Tubos compresibles 250 ml, 300 ml.
Tecnología: Todo, incluidos acrílicos y adhesivos de curado por luz.
Tecnología: Adhesivos y selladores elásticos, productos de formación de juntas.
Aplicadores manuales para cartuchos de 2 componentes Aplicador neumático Aplicador mecánico 983437 (IDH 218315) 96003 (IDH 267453) Tamaño de cartucho: 200 ml.
Tamaño de cartucho: 200 ml.
Ratio de mezcla: 1:1, 2:1
Ratio de mezcla: 1:1, 2:1
Tecnología: Epoxis.
Tecnología: Epoxis.
Dosificadores peristálticos Mecánico 98414 (IDH 608966)
Dosificadores semiautomáticos IDH 1388649
Capacidades: 50 ml.
• Incluye: 97136 Válvula de Diafragma.
Tencnología: Fijadores de roscas anaeróbicos, selladores de roscas anaeróbicos, retenedores
• Recomendado para todos los adhesivos acrílicos y metacrilatos de viscosidad baja a media.
Dosificadores manuales IDH 1388652 • Incluye: 97121 Válvula Pincho. • Recomendado para todas las tecnologías de adhesivos monocomponentes.
Sistemas personalizados Henkel ofrece una amplia gama de soluciones de equipos personalizados para adaptarse a las necesidades específicas de los clientes. Las características adicionales de aseguramiento de la calidad incluyen capacidades de supervisión en línea, fluorescencia o detección visual. Hay disponible un módulo de interfaz ProfiBus opcional para integrar en las operaciones automáticas de línea de montaje. Los ingenieros de Henkel pueden apoyar a los clientes con recomendaciones de soluciones de sistema para aplicaciones de dosificación de productos mono y bicomponentes, sistemas de manipulación o sistemas de bombeo de bidones.
591
11
I CINTAS
Cintas de Embalaje en PP 4089 • Cinta de embalaje con soporte polipropileno y adhesivo de caucho natural solvente. • Precintado manual y automático de cajas de peso medio y ligero. • Recomendada para uso en congelados.
Cintas de Embalaje en PVC 4100 • Cinta de embalaje en PVC rugoso, de diseño único. • Gracias a su soporte rugoso un desbobinado suave, silencioso y uniforme está garantizado. • El soporte rugoso evita reflejos durante por ejemplo la lectura de codigos de barras; producto recomendado para proteger etiquetas. • Cinta fuerte, de solvencia contrastada. • El proceso de reciclaje de desechos de cartón no será interrumpido según lo confirmado por las principales empresas de reciclaje y papeleras.
Cintas Doble Cara Acrílica ACXplus para Fijación Estructural Transparente 7054/7055 • Cinta con núcleo acrílico transparente. • El núcleo viscoelástico compensa las diferentes elongaciones térmicas de las partes unidas. • Especialmente indicado para la unión de materiales transparentes como vidrio o metacrilatos. • Para aplicaciones permanentes. • Resistente a UV, humedad, altas temperaturas y cambios climáticos.
Cintas Doble Cara Acrílica ACXplus para Fijación Estructural Negra 7063/7065/7066 • Cinta de espuma acrílica negra de elevadas prestaciones caracterizada por su elevado poder de adhesión. • El núcleo viscoelástico compensa las diferentes elongaciones térmicas de las partes unidas. • Para aplicaciones permanentes en superficies de difícil adherencia como superficies revestidas de pintura en polvo o materiales plásticos. Incluso para combinaciones de todo tipo de materiales, o uniones metálicas, ofrece una solución apropiada debido a la elevada seguridad en el proceso. • El producto ofrece un tack inicial alto y una buena resistencia al pelado inicial. • Resistente a UV, humedad, altas temperaturas y cambios climáticos.
Cintas Doble Cara Transparente 4965 • Cinta de doble cara con soporte de PET y adhesivo acrílico. • Uniones en materiales incluyendo materiales de baja energía superficial (PP,PE,…). • Uso inmediato de los materiales después del ensamblaje. • Adecuado para aplicaciones con altos requerimientos, con solicitaciones mecánicas, altas temperaturas, exteriores o materiales críticos. • Muy transparente.
11
592
Cintas Doble Cara para Moquetas 4964 • Cinta de doble cara con soporte téxtil y adhesivo de caucho. La cinta es resistente al rasgado y cortes. • Solución Premium para la instalación de moquetas y suelos sintéticos. • Cinta de tejido con gran cantidad de masa adhesiva, ideal para superficies rugosas e irregulares. • La cinta puede ser quitada en la mayoría de los casos sin dejar restos de adhesivo. • Se puede cortar con la mano.
Cintas Doble Cara en Espuma 4957 • Cinta de doble cara con soporte de espuma de PE y adhesivo acrílico. Esta espuma es altamente conformable. • Inmediata adhesión en numerosos sustratos. • Adecuado para el exterior. Resistente a UV, agua y envejecimiento. • Compensa la diferencia de expansión térmica entre dos materiales diferentes. • Excelente absorción de vibraciones a baja temperatura. • Cinta certificada externamente para el montaje de barras decorativas en ventanas (IFT 509 30742/1).
Cintas Autosoldables en Silicona 4600 • Cinta de silicona autosoldable. Consigue un efecto de sellado hermético. • Se puede retirar sin dejar residuos (no contiene adhesivo). • Se puede aplicar sobre cualquier superficie (húmeda, seca, caliente), incluso debajo de agua. Resistente a sustancias químicas y al agua salada. • Resistente a la temp. (-65º hasta +160ºC). • Tensión de ruptura dieléctrica: 12.000V. • Aislamiento y protección de cables y conexiones. Flejado y agavillado en la industria marítima, entre otras. Sellado de conductos y tuberías. Aplicaciones de sellado en la sección de motor. Envuelve accesorios hidráulicos y otras conexiones expuestas al metal para ayudar a prevenir la corrosión. Aplicaciones de enmascarado en tratamientos de Pintura en polvo, pintura líquida, cataforesis, anodizado y galvanizado.
Cintas en Tejido Premium 4661/4651 • Cinta de tejido recubierto de altas prestaciones. • Alta resistencia y calidad superior, fuerte adhesión sobre múltiples superficies. • Resistente a la abrasión, a los disolventes, a la rotura, y a cambios climáticos. • Agavillado, sellado, marcaje, protección bordes cortantes, etc. • Se puede cortar con la mano, con líneas nítidas de corte. • Disponible en 7 colores (4661) y 8 colores (4651).
Cintas en Tejido Gaffer 4688 • Cinta de tejido de polietileno de calidad estándar. • Alta adhesión incluso en superficies rugosas. • Resistente al agua. • Fácil de desbobinar. • Certificada por la AREVA según los requisitos de Siemens AG con la normativa estándar TLV 9027/01/06 para las estaciones nucleares. • Disponible en 8 colores.
593
11
Cintas Americanas 4613 • Cinta de tejido plastificado para uso universal. • Alto tack inicial y buena adhesión incluso en superficies rugosas. • Se puede cortar con la mano. • Impermeable y flexible.
Cintas de Aluminio 50575/50565/50525 • Cintas de aluminio muy robustas. • Aislamiento del calor y del frío. • Resistentes a las rozaduras, al agua y vapores. • Disponibles con y sin papel protector. • Resist. a temp. de hasta -40 ºC a 160 ºC. • Espesor total: 120µm (50575); 90µm (50565); 60µm (50525). • 50575 y 50565 cumplen con normativa UL510, retardante de llama.
Cintas de Aislamiento Eléctrico Certificadas 53948 • Cinta certificada de PVC autoextinguible con un film muy flexible y de alta adhesividad para aplicaciones a bajas temperaturas. • Especialmente indicada para aplicaciones de aislamiento eléctrico. • Adecuada para la mayoría de aplicaciones de aislamiento eléctrico y para flejado, refuerzo, sellado y protección. • Tiene la certificación IMQ & SEMKO y cumple con las especificaciones de la IEC 454-3-1. • Colores acorde con la normativa Europea HD 308 S2.
Cintas de Máscara 4323 • Cinta de enmascarado de papel finamente crepado. • Adecuada para aplicaciones generales en interior (3 días): enmascarado, sujeción, sellado, fijado, empaquetado, etc. • Resiste a temperaturas de secado de hasta 50ºC (corto plazo).
Cintas antideslizantes 60950/1/2/3 • Cintas antideslizantes con superficie extremadamente rugosa y resistente. • Protección ideal para evitar accidentes como resbalones. • Una alta adhesión es necesaria en la cinta puesto que se colocará en superficies como suelos de fábricas, áreas industriales, etc. • El adhesivo fuerte y duradero asegura un efecto de antideslizamiento hasta 1-2 años en condiciones normales. Retirado sin residuos. • Resistente al agua, temperatura, rayos UV y productos de limpieza. • Adecuada para zonas húmedas.
11
594
Cintas de Señalización 60760 • Cinta de señalización de PVC plastificado. • Adecuada para advertencia de peligro y marcaje temporal en objetos tanto fijos como móviles. • Buena adhesión en gran variedad de superficies. • Se puede cortar con la mano. • Disponible en varios colores conforme con la normativa de seguridad.
Cintas de Filamentos 4590/4591/4595/4597/4599 • Cintas de filamentos. • Transparente, de filamentos cruzados (4591/4595/4597/4599) y filamentos longitudinales (4590). • Filamentos de fibra de vidrio (4590/4591) y de poliéster (4595/4597/4599). • Alta adhesividad y excelente resistencia a la rotura. • Para paletización, flejado de bobinas, embalaje, transporte seguro y aplicaciones de fijación. • Espesor total [µm]: 125/150/250/300/350.
Dispensador de cintas de embalaje CONFORT tesa 6400 • Dispensador manual robusto para el precintado de cajas con todo tipo de cintas de embalaje tesa® de hasta 50 mm de ancho. • Cuchilla protegida ofrece un plus en seguridad. • La tensión de la cinta es ajustable manualmente con freno. • Tiene un mango suave y engomado que asegura un agarre confortable y seguro.
I LUBRICANTES
Adhesive Lubricant
Industrial Silicone
Lubricante para cadenas y sistemas de alta velocidad.
Lubricante sintético multifunción a base de silicona. • Ideal para lubricar superficies plásticas, de goma o de materiales sintéticos.
• Lubricante resistente y duradero a altas temperaturas. • Carácter adhesivo y aspecto viscoso.
• Tiene una baja tensión superficial para una óptima penetración y cubrición.
• No perjudica los retenes, reduce la fricción y el desgaste.
• Efectiva en un gran intervalo de temperaturas: -40ºC + 200ºC.
• Protege contra la corrosión. • Resistente al agua fría/caliente y salada.
• Repele el agua de vidrio, cerámicas, piel, fibras sintéticas, etc.
• Resistente a temperatura desde -20ºC hasta +150ºC.
• Protege metales, plásticos, gomas y otras superficies.
Envase: 500 ml
• Elimina chirridos y adherencias. • No daña a la mayoría de los plásticos y gomas. Envase: 400 ml, 5 L
595
11
5-56 + PTFE
Metal Free Paste
Lubricante multiuso de alto rendimiento.
Pasta cerámica para altas cargas y altas temperaturas durante condiciones de arranque. También actúa como antigripaje.
• Las propiedades del lubricante 5-56 se mejoran añadiendo PTFE en suspensión para que la lubricación se más efectiva en aplicaciones profesionales.
Pasta cerámica de montaje y desmontaje para aplicaciones desde -40°C hasta 1.400°C. Previene los contactos metal con metal en condiciones de arranque pesado o en aplicaciones a altas temperaturas.
• Repele la humedad y previene fallos eléctricos. • Buena protección anticorrosión. • Gran capacidad de desbloqueo para afloja piezas agarrotadas y gripadas.
Envase: 300 ml
• Limpia y protege superficies contaminadas. • Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones. Envase: 400 ml
Supercut II
Penetrating Oil
Aerosol Aceite de corte.
Aflojatodo de alto rendimiento con MoS2.
Lubricante de corte de alto rendimiento, no clorado. Resiste presiones extremas para aumentar la vida de la herramienta y facilitar el corte. Para metales ferrosos y no ferrosos. Aumenta la vida de la herramienta y facilita el corte. Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones.
Aceite de rápida acción lubricante y penetrante que ataca al óxido y la corrosión, aflojando mecanismos agarrotados. Su formulación de baja tensión superficial dispersa de manera rápida el óxido, la herrumbre y la corrosión, ayudando a aflojar piezas agarrotadas y su posterior desmontaje. MoS2 penetrating Oil está compuesto de aceites parafínicos modificados, inhibidores de corrosión y contiene MoS2. Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones.
Envase: 300 ml, 1 L, 5 L y 20 L
Envase: 300 ml, 5 L y 20 L
Desmoldeante para plásticos S-10 Ref. 37253
Extreme Lube Aerosol lubricante sintético extrema presión. Grasa sintética NLGI 2, con alto porcentaje de aditivos de extrema presión. Larga duración contra la fricción y el desgaste, envejecimiento lento. Temperatura operacional desde de -40oC hasta 180oC. Lubricación para todo tipo de material: acero, plástico, gomas, etc. Alta resistencia a la humedad y a los ambientes corrosivos. Presenta muy buena estabilidad a la corrosión. Certificado industria alimentaria NSF H1.
• Desmoldeante para todo tipo de plásticos: poliéster, poliestileno, ABS, PVC, poliamida, etc. • Elevada eficacia, reduciendo rechazos. • Permite moldeos de piezas complejas y alargadas. • Amplia gama de temperaturas de utilización.
Envase: 400 ml y 400 gr
Aceites multifuncionales
Lube multifunción Ref. 36713
ULTRA MF 10, 22, 32, 46, 68, 100, 150, 220
• Elevada Acción Capilar; penetra en las más estrechas fisuras, incluso por espacios intergranulares, llegando a lugares inaccesibles por cualquier otro procedimiento. • Suelta piezas agarrotadas y oxidadas. Protege de la corrosión. • Lubricante dieléctrico. • Desplaza el agua y la humedad. Hace arrancar y funcionar motores húmedos. • Especial para proteger piezas de acero inoxidable o aluminio. • No ataca al caucho, plásticos o pinturas.
11
• Indicado para la protección y buen funcionamiento de equipos eléctricos y electrónicos, motores de arranque, dinamos, bujías, baterías, etc.
596
Aceites de engranajes Los aceites de caja de cambios Molykote® ayudan a prevenir el desgaste y evitar interrupciones de proceso en sistemas de transmisión de potencia y componentes. Comparados con los aceites convencionales también ofrecen mayor resistencia a la oxidación y un comportamiento estable a altas temperaturas y bajo fuertes cargas. Los aceites de engranajes Molykote maximizan los intervalos entre cambios del aceite y mantienen las características de viscosidad en un alto rango de temperaturas.
Aceites de compresor y de bombas de vacío Los fluidos de compresor y de bombas de vacío Molykote® están formulados para cumplir o superar los requerimientos de los fabricantes de Primer Equipo. Estos fluidos son compatibles con aceites minerales y sistemas diseñados para lubricación con aceites minerales.
Aceites hidráulicos y multifuncionales
Aceites para cadenas
Los aceites hidráulicos y multifuncionales Molykote® minimizan la formación de emulsiones en contacto con agua debido a la pureza de su base. Estos aceites no-tóxicos, están derivados de aceites base hidrotratados o sintéticos y se pueden utilizar en sistemas diseñados para aceites minerales de puntos de congelación bajos o puntos de inflamación altos.
Los aceites de cadenas Molykote® ayudan en la protección del polvo, suciedad y ataque frecuente por humedad y detergentes. Un aditivo adherente especial proporciona una adherencia al metal sin espesar el aceite. Como consecuencia, la relativamente baja viscosidad de los aceites permite la introducción del aceite en los eslabones de las cadenas.
Grasas multiusos Código 101230001 101230004 101230010 101230050
Producto
Características
Capacidad 100 ml 400 gr 1 kg 5 kg
Multipurpose Grease
Grasa lubricante universal • Jabón de Litio con aditivo extrema presión
White Assembly Grease
Grasa de montaje blanca • Contiene jabón de Calcio-EP • Excepcional resistencia al agua • Protege contra la corrosión incluso en agua salada
101233001 101233004 101233010 101233050
MoS2 Super Longterm grease
Grasa negra con MoS2 • Resiste grandes cargas, impacto y vibraciones
100 ml 400 gr 1 kg 5 kg
101231001 101231004 101231010 101231050
High Temperature Grease
Grasa compleja de Litio con aditivo extrema presión • Resiste altas temperaturas, hasta 200 ºC en punta
100 ml 400 gr 1 kg 5 Kg
101232001 101232004 101232010
Super Adhesive Grease
Grasa de Litio de extrema presión con alta propiedad de adherencia • No se elimina con los lavados y resiste la humedad
100 ml 400 gr 1 kg
101234010
1 kg
White Lithium Grease + PTFE Aerosol grasa blanca de Litio. Grasa compleja de Litio para aplicaciones a bajas velocidades y altas cargas. Alta pureza, NLGI 2, con aditivo de PTFE para lubricaciones de calidad. Esta grasa posee una consistencia blanda para una cubrición superficial más óptima. No gotea. Grasa seca que no atrae el polvo ni la suciedad. Su acabado de cola blanco permite identificar el punto de lubricación con rapidez. Envase: 400 ml
597
11
KWR
KMG
Grasa blanca multifuncional bajo fuertes cargas.
Grasa sintética con Mos2 para temperaturas elevadas.
• Apropiado para mecanismos con contacto metal/metal sometidos a cargas altas.
• Apropiada para mecanismos sometidos a altas cargas y altas temperaturas.
• Excelente resistencia al agua. • Buen factor de velocidad.
• Excelentes propiedades de antidesgaste.
• Mayor seguridad de funcionamiento.
• Amplio rango de temperaturas.
• Buen comportamiento a la extrema presión y vibraciones.
• Muy baja evaporación del aceite. Buen comportamiento frente al agua.
• Buena adherencia.
Grasa de litio multifuncional.
Grasa alta temperatura Ref. 33973
• Para engrase de todo tipo de mecanismos que trabajan bajo la acción del agua o la humedad.
• Resiste temperaturas de entre -20ºC hasta 1.200 ºC (en régime sólido).
• Soporta alta presión.
• Grasa grado NGLI-1.
• Contiene aditivos antihumedad y anticorrosión (grasa de grado NLGI -1).
• Lubricante micro-metálico de altas prestaciones.
• Resiste temperaturas de entre -20ºC hasta 140ºC.
• Función antigripante.
Grasa de litio Ref. 33943
• Soporta el agua y la corrosión. • No se inflama.
I VARIOS
Productos uso alimentario Industria alimentaria:
Envase
LIMPIADORES FOODKLEEN: Limpiador desengrasante. Gran potencia, equipos industriales. Certificado NSF: A8, C1
500 ml
FOAM CLEANER: Limpiador desengrasante en espuma de gran potencia, biodegradable y base agua. Certificado NSF: A1
500 ml
DUST FREE: Eliminador de polvo. Certificado NSF : K2
400 ml
CONTACT KLEEN:Limpiador de contactos. Certificado NSF: K2
500 ml
LABEL OFF SUPER: Eliminador de etiquetas. Certificado NSF: K3
200 ml
COMPLEX BLUE: Desengrasante universal base agua. Certificado NSF: A1
750 ml
INOX KLEEN: Limpiador de acero inoxidable, alumino, cromados y PVC. Certificado NSF: A7, C1
500 ml
INDUSTRIAL DEGREASER: Desengrasante industrial. Certificado NSF: A8,K1
500 ml
LUBRICANTES 3 - 36: Aceite protector anticorrosivo. Certificado NSF: H2
300 ml
Extreme Lube: Lubricante sintético extrema presión NLGI2
400 gr
Extreme Lube: Lubricante sintético extrema presión NLGI2
400 ml
MULTI OIL: Lubricante general y aceite penetrante. Certificado NSF: H1
400 ml
CHAIN LUBE: Lubricante de cadenas en espuma de alta duración con PTFE. Certificado NSF: H1
400 ml
SILICONE: Lubricante sintético y agente desmoldeante. Certificado NSF: H1
400 ml
PEN OIL: Aflojatodo con disulfuro de molibdeno. Certificado NSF: H1
400 ml
DRY LUBE: Lubricante seco con PTFE. Certificado NSF: H1
400 ml
BELT DRESSING: Antideslizante de correas. Certificado NSF: H1
400 ml
GRASAS Y PASTAS
11
FOOD GREASE: Grasa alimentaria. Certificado NSF: H1
400 ml
EP FOOD GREASE: Grasa alimentaria extrema presión FPS. Certificado NSF: H1
400 gr
HI TEMP FOOD GREASE: Grasa alimentaria alta temperatura. Certificado NSF: H1
400 gr
ASSEMBLY PASTE: Pasta de montaje. Certificado NSF: H1
400 ml
598
Anti Spatter Previene y elimina las proyecciones de soldadura. • Película fina que actúa como barrera y resiste el calor, sin silicona • Efecto antiadherente de larga duración, las proyecciones se retiran fácilmente con un trapo. • Alarga la vida de las boquillas. • Aumenta la estabilidad del arco, asegurando el flujo de gas. • Contiene sustancias inhibidores de la corrosión para proteger las superficies tratadas. • Contiene disolvente no inflamable. • Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones. Envase: 400 ml, 5L
Detectores de grietas. Ensayos no destructivos Crick 110: Limpiador Limpiador/desengrasante a base de disolvente para la preparación de la superficie a inspeccionar y para la eliminación del líquido penetrante. Válvula 360º para usar en todo tipo de posiciones. Envase: 500 ml
Crick 120: Penetrante Líquido penetrante lavable de color rojo, visible a la luz natural. Envase: 500 ml
Crick 130: Revelador Revelador de polvo, color blanco. Envase: 500 ml
599
11
SOLDADURA
12
CARETAS DE SOLDAR ...................................... 603 TRANSFORMADORES DE SOLDADURA AL ARCO .................................... 627 RECTIFICADORES DE SOLDADURA AL ARCO .................................... 627
SISTEMAS MIG-MAG AL HILO ......................... 623
SISTEMAS TIG ................................................... 618
CORTE POR PLASMA ....................................... 625
MOTOSOLDADURA ......................................... 628
EQUIPOS INVERTER.......................................... 620
ASPIRADORES DE HUMOS .............................. 629
ACCESORIOS DE SOLDADURA ELÉCTRICA ................................. 615
SOLDADURA OXIACETILÉNICA ....................... 613
MANORREDUCTORES ...................................... 614
SOLDADURA AEROBUTÁNICA ........................ 606
GRUPOS AUTÓNOMOS DE SOLDADURA Y CORTE..................................... 628 ACCESORIOS DE SOLDADURA AUTÓGENA................................ 614 ELECTRODOS.................................................... 616
HILOS ................................................................ 617
12
I CARETAS DE SOLDAR
Pantallas soldadura 3MTM Speedglas 100
3MTM V10 · Nuevo
(con filtro automático incluido)
101101 Pantalla 3M V10 con filtro automático tonos 3-10/11/12 (12 uds)
751110 tono 10 751111 tono 11 751120 tono 8 a 12
Speedglas flex view con casco
Speedglas 9000 con ADFLO
Novedad en protección respiratoria móvil para soldadores. Pantalla de soldadura con filtro de oscurecimiento automático, casco de seguridad y ocular incoloro de (120 x 90) mm para trabajos de preparación. Equipo motorizado con un factor de protección nominal de 50.
Award-Winning, premio a la protección ergonómica para soldadores, fácil de utilizar, permite libertad de movimientos. Pantalla de soldadura y filtro de oscurecimiento automático. Equipo motorizado con un factor de protección nominal de 50.
3MTM SpeedglasTM 9100 y 3MTM SpeedglasTM 9100 FX La serie 3MTM SpeedglasTM 9100 ofrece confort de primera calidad, mayor equilibrio y estabilidad, óptima excelente, mayor campo de visión, mejor cobertura para la zona de las orejas, cuello y ambos lados de la cabeza. La serie 3MTM SpeedglasTM 9100 FX es la combinación perfecta entre un visor con filtro de oscurecimiento automático abatible y un visor de protección. Norma: EN 175 Clase B 501105 Pantalla 9100 con filtro 9100V (5/8/9/13) 501115 Pantalla 9100 con filtro 9100X (5/8/9/13) 501125 Pantalla 9100 con filtro 9100XX (5/8/9-13) 541805 Pantalla 9100 FX con filtro 9100V (5/8/9/13) 541805 Pantalla 9100 FX con filtro 9100X (5/8/9/13) 541825 Pantalla 9100 FX con filtro 9100XX (5/8/9-13)
3MTM SpeedglasTM 9100 FX Air Para una protección respiratoria continua y una excelente visión, descubra la nueva pantalla de soldadura 3MTM SpeedglasTM 9100 FX Air. La pantalla se conecta fácilmente a dos unidades de aporte de aire diferentes: los equipos motorizados 3MTM AdfloTM y los equipos de suministro de aire 3MTM Fresh-AirTM C. Norma: EN 175 Clase B 549005 9100 FX Air con filtro 9100V, tubo respiración 834016 549015 9100 FX Air con filtro 9100X, tubo respiración 834016 549025FX 9100 FX Air con filtro 9100XX, tubo respiración 834016
3MTM Speedglas 100 GRAPHICS (con filtro automático incluido) Tonos 8 a 12 751220 BLAZE 751620 TROJAN WARRIOR 751720 ACES HIGH 751820 STEEL ROSE 751920 SKULL JEWELS 752020 WILD ‘n’ ROSE 752120 STEEL EYES 752220 XTERMINATOR 752320 BONEYARD 752420 RAZOR DRAGON 752520 ICE HOT 752620 DRAGING SKULL
603
12
DC2 EL PASO variable Careta DC2 con filtro electrónico EL PASO variable DIN 9 – 13 solar. 1 año de garantía. Para pasar del cristal inactínico al filtro electrónico con toda garantía de satisfacción a un coste muy reducido. Filtro electrónico de última generación con todas las prestaciones incluidas. Características técnicas del filtro electrónico: • Tono claro DIN 4. • Con potenciómetro externo para regulación del tono oscuro de DIN 9 a 13 / selección de modo esmerilado (DIN 4). • Área de visión: 41 x 97 mm. • Tiempo de oscurecimiento: 0,3 ms. • Tiempo de esclarecimiento regulable con potenciómetro interno de 0,1 a 0,8 seg. • Regulación de la sensibilidad con potenciómetro interno. • Apta para MIG, MAG, TIG, electrodo y esmerilado. • Calidad óptica CE EN 379 1/3/1/2.
DC2 TURBO V613EXL Careta DC2 con filtro electrónico TURBO V613 EXL variable DIN 6 – 13 solar y pilas homologación 1/1/1/1; 3 años de garantía. Para los soldadores expertos más exigentes. Máxima área de visión con una perfecta calidad óptica (mejores notas obtenidas en todos los ensayos ópticos (1/1/1/1) con tecnología True color para una percepción real de todos los colores para ese filtro de última generación con alimentación tipo dual combinando células solares y 2 pilas de litio para una mayor vida útil del producto. Equipado con 3 sensores y los mejores componentes electrónicos ofrece una detección insuperable del arco de soldadura hasta en las peores condiciones con un tiempo de reacción ultra rápido de tan sólo 0,1 ms. ¡El confort visual está garantizado hasta después de largas horas de trabajo! Ofrece además el doble rango de tonos (6-8 y 9-13) para aplicaciones de micro-plasma, soldadura autógena, todo tipo de soldadura eléctrica (incluido TIG a bajo amperaje) y modo esmerilado. ¡Todo ello con una garantía del fabricante de 3 años! Producto certificado, aparte de con la CE EN 379, con la DIN Plus y GS Alemana con un control continuo de la producción para asegurar la máxima calidad de cada uno de los filtros comercializados. Características técnicas del filtro electrónico: • Tono claro: 3,5 con tecnología True Color. • Gran área de visión: 68 x 97 mm. • Tecnología ADC para una perfecta homogeneidad del tono oscuro del área de visión en cualquier ángulo de visión (ADC: Compensación de la Dependencia al Ángulo (Angle Dependency Compensation). • 3 sensores fotoeléctricos. • Esclarecimiento variable de 0,2 a 1 segundo con selector externo. • Oscurecimiento en 0,1 ms incluso en las peores condiciones. • Tono oscuro variable 6-8 y 9-13 con mando externo • Regulación de la sensibilidad con potenciómetro externo. • Alimentación dual power: solar + pilas de litio de larga duración modelo CR2032. • Apta para MIG, MAG, TIG (sin limite), Plasma, Micro-plasma, electrodo y esmerilado. • Calidad óptica CE EN 379 1/1/1/1.
Caretas electrónicas “CHAMELEON y ZEPHYR” CHAMELEON V0 Tono variable 9 a 13
CHAMELEON 3F Tono fijo 11 CHAMELEON 3V Tono variable 9 a 13 Mayor campo visión 97x47mm. ZEPHYR 3000 y 4000 Caretas aspirantes de tono variable. Ergonómicas. Tono variable 9 a 13.
Pantalla automática de soldadura Pantalla filtro de oscurecimiento automático, lentes reemplazables con protección para salpicaduras, sensores de arco. Absorbe el sudor apartándolo de sus ojo.
604
12
I CRISTALES Y FILTROS DE SOLDADURA
Cristales de protección en blister
Filtro ECO V913I
Filtros EL PASO variable
Filtros turbo V613 EXL
I MANTAS IGNÍFUGAS CONTRA PROYECCIONES DE SOLDADURA
DC6001020 / DC6002020 DC6001020: 1000 X 2000 mm. DC6001020: 2000 x 2000 mm. Manta ignífuga en fibra de vidrio con imprimación de PUR sobre una cara, material retardante de la llama. Para temperaturas de uso entre 500ºC en continuo y 600ºC en pico.
DC10009220 / DC10001920 DC10009220: 950 X 2000 mm. DC10001920: 1800 X 2000 mm. Manta ignífuga en fibra de vidrio con vermiculita. Para temperaturas de uso entre 750ºC en continuo y 1300ºC en pico.
DC13008120 / DC13001620 DC13008120: 1500ºC 810 x 2000 mm. DC13001620: 1500ºC 1600 x 2000 mm. Sílice Manta ignífuga en sílice con tratamiento anti-abrasión. Para temperaturas de uso entre 1000ºC en continuo y 1500ºC en pico.
605
12
I BIOMBOS Y CORTINAS DE SOLDADURA
Biombo Transkit 1400 con cortina tensada Color a elegir: OR-naranja / R9-verde oscuro / R6- verde claro / FE – bronce. Ligero, estable y fácil de armar, el biombo Transkit figura como una alternativa económica para delimitar puestos de trabajo. Con bastidor de acero pintado epoxi y equipado con una cortina tensada de sencillo montaje, Transkit es una estructura portátil de fácil transporte a lo largo y ancho del taller, garantizando máxima libertad de espacios. De concepción modular, los biombos Transkit están habilitados para la creación de cabinas de soldadura mediante la yuxtaposición de sus bases en ángulo de 90º. Equipado con una cortina tensada, ofrece una protección ocular contra los rayos emitidos por el arco de soldadura. En función del color de la cortina, se permitirá una mayor o menor visibilidad. OR: Tono 2,5/3,5 FE: Tono 4/5 R6: Tono 5 R9: Tono 9/10 Todas las cortinas cumplen con la norma CE EN1598.
Biombo Transflex 4000 con láminas 1 mm De fácil montaje y estructura muy robusta, la mampara Transflex ofrece un sinfín de posibilidades para la configuración de áreas de trabajo. Con bastidor de acero pintado epoxi y equipado con láminas Transarc de engarce muy sencillo, Transflex es una estructura que se desplaza sobre cuatro ruedas, dos de ellas con freno para el amarre. Estas mamparas, gracias a sus elementos articulados, han sido desarrolladas para montajes evolutivos por adición de elementos. Equipado con 8 lamas de 1 mm de espesor, ofrecen además de la protección ocular una excelente resistencia mecánica a proyecciones y salpicaduras. En función del color de las laminas, se permitirá una mayor o menor visibilidad. OR: Tono 2,5/3,5 FE: Tono 4/5 R9: Tono 9/10 Todas las laminas cumplen con la norma CE EN1598.
Cortinas de Soldadura Alto 1600 x Ancho 1400 mm. Disponible en 4 colores (OR: Tono 2,5/3,5 FE: Tono 4/5 R6: Tono 5 R9: Tono 9/10). Todas las cortinas cumplen con la norma CE EN1598.
Alto 1800 x Ancho 1400 mm. Disponible en 4 colores (OR: Tono 2,5/3,5 FE: Tono 4/5 R6: Tono 5 R9: Tono 9/10). Todas las cortinas cumplen con la norma CE EN1598.
Láminas de protección TRANSARC con una altura de 1600 mm, 1 mm de grosor y 570 mm de ancho. Ofrecen una mayor rigidez y resistencia tanto mecánica como a las corrientes de aire. Disponibles en 3 colores (OR: Tono 2,5/3,5 FE: Tono 4/5 R9: Tono 9/10 Todas las laminas cumplen con la norma CE EN1598.
I SOLDADORES/SOPLETES A CARTUCHOS DESECHABLES
Soldador C1
Soldador C2
Soldador para carga de gas butano.
Soldador para carga de gas butano.
• Boquilla Ø 18 mm. • Botella Gas Butano 190 g. • Temp. MAX 1200ºC.
• Boquilla Ø 18 mm. • Botella Gas Butano 190 g. • Temp. MAX 1200ºC.
Características:
Características:
• Llama de gran caudal. • Para pequeñas soldaduras, quemar y decapar.
• Llama de gran caudal. • Para pequeñas soldaduras, quemar y decapar.
Regulador de llama
Regulador de llama
606
Encendido piezoeléctrico
12
Soldador B2 regulable Regulador de llama, tipo dardo a gran caudal
Soldador para botella Butano/Propano/Gasex. • Boquilla Ø 23 mm. • Botella Gas Butano/Propano y Gasex. • Temp. MAX B/P 1500ºC - Gasex 1900ºC.
Regulador de llama, tipo dardo a gran caudal
Características: • Conexión Europea (EU). • Encendido piezoeléctrico. • Regulador de llama de dardo fina a gran caudal. • Para trabajos de soldadura blanda, fontanería y bricolaje.
Boquilla de gran longitud y diámetro
Sopletes POWER FIRE Compact
Soplete SUPERFOGO Potente soplete para soldadura blanda y fuerte. Se puede utilizar con botellas desechables de Mapp Gas USA y Propano USA, conexión roscada del depósito de gas (1” x 20) USA. Funcionamiento óptimo con propano. Conexión USA. Capacidad de trabajo a 360º, previo calentamiento. Llama tipo dardo.
Recomendado para todo tipo de soldadura blanda y para soldadura fuerte de tubos de cobre y con varilla de alto % de plata. Funcionamiento en posición invertida. Características: • Llama envolvente. • Doble filtro para proteger el inyector. • Mango ergonómico. • La carcasa de ABS aligera peso y previene del frío que coge al soldar durante largo tiempo.
Soplete Piezoeléctrico SUPERFIRE 2
Soplete Piezoeléctrico SUPERFIRE 3
Soplete piezoeléctrico para botellas desechables de Mapp GAS. Adecuado para soldadura fuerte hasta 22 mm Ø y soldadura blanda hasta 35 mm Ø. Permite trabajar en posición invertida. Para un mayor rendimiento utilizar con botellas de Gas Mapp conexión USA.
Recomendado para todo tipo de soldadura blanda y para soldadura fuerte de tubos de cobre y con varilla de alto % de plata. Con boquillas intercambiables.
ROFIRE PIEZO
ROFIRE
Soplete de encendido piezoeléctrico. Múltiples aplicaciones de fontanería profesional, instalación, etc. Llama concentrada tipo dardo. Quemador de 22 mm Ø. Incluye botella desechable Multigas 300. Conexión roscada al depósito de gas (7/16” x 28). Capacidad de trabajo a 360º previo calentamiento 2 min.
Soplete de botella desechable. Múltiples aplicaciones de fontanería profesional, instalación, etc. Llama concentrada tipo dardo. Quemador de 22 mm Ø. Incluye botella desechable Multigas 300. Conexión roscada al depósito de gas (7/16” x 28). Capacidad de trabajo a 360º previo calentamiento 2 min.
EASY FIRE
Soplete tipo pistola
Soplete con encendido piezoeléctrico con boquilla 22 mm Ø. Conexión roscada a cartucho de gas (7/16”). Con regulador de llama. Sistema de refrigeración. Se usa con cartucho de gas Multigas 300 (no incluida).
Con conexión roscada directa a botella azul de butano tipo Camping. Quemador de 22 mm Ø. Se puede desenroscar de la botella.
607
12
I CARTUCHOS DESECHABLES CORRECTO USO DE LOS CARTUCHOS No recargar bajo ningún concepto. No exponer a temperaturas menores de -20ºC ni superiores a 50 ºC. Proteger de los rayos directos del sol. Almacenar en un lugar aireado y lejos de cualquier fuente de ignición. Antes de conectar asegúrese que la rosca esté en perfecto estado y no haya sido forzada. Rosque o desenrosque el cartucho al soplete en un lugar bien ventilado. No fumar mientras se utilice el soplete. Mantener en todo momento fuera del alcance de los niños. No está permitido el transporte en tren o avión. No perforar ni quemar incluso cuando esté vacío. No pulverizar sobre una llama, chispa o cuerpo incandescente. Deseche el cartucho una vez vacío totalmente y preferentemente en un servicio de recogida de envases especiales, si su municipio dispone de tal.
Botella B/P 330 gr
Botella Gasex 450 gr
Características:
Características:
• Mezcla de gas butano (70%) y propano (5%). • Cumple con la norma EN 417.
• Mezcla de gas butano, propileno, pentano, propadieno.
• Conexión Europea (EU).
• Cumple con la norma EN 417. • Conexión europea (EU).
Botella MAPP GAS
Botella RoMappgas
Cartucho desechable con válvula de seguridad. Se puede conectar y desconectar fácilmente. Gas Mapp con propileno concentrado. 35% más rápido que el propano. Temperatura: 2.400 ºC. Norma EN 12205.
Cartucho desechable con válvula de seguridad. Se puede conectar y desconectar fácilmente. Composición de GLP’s que lo hace un gas de alta rendimiento. Ligero, construido en aluminio de una sola pieza. Temperatura: 2.400ºC. Norma EN12205.
Botella Gas PROPANO
Botella Maxigas 400
Cartucho desechable con válvula de seguridad. Se puede conectar y desconectar fácilmente. Contiene propano de alta calidad. Temperatura: 1.925ºC.
Cartucho desechable de gas licuado de petróleo. Es una mezcla de gas propano con butano, enriquecida con acetileno. Cartucho de volumen de 600 ml. y con recarga de gas de 338 gr de peso.
Cartucho butano 190 gr Características: • Mezcla de gas butano (95%) y propano (5%). • Pinchable, no remplazar hasta que se termine el gas.
I SOLDADORES/SOPLETES A MANGUERA
Soldador G3
Soldador D3
Soldador con adaptación directa a botella.
Soldador con adaptación directa a botella.
• Boquilla N-17, Ø 17 mm. • Botella 500 g. • Potencia 1,3 Kw = 1118 calorías.
• Boquilla N-17, Ø 0,17 mm. • Botella 500 g. • Potencia 1,3 Kw = 1118 calorías.
Características:
Características:
• Encendido con llama auxiliar. • Regulación o cierre con pomo en el cuerpo central. • Mango ergonómico tipo pistola.
• Gasificador antillamarada en caso de giro del soldador. • Encendido con llama auxiliar. • Regulación o cierre con pomo en el cuerpo central. • Mango ergonómico tipo pistola.
Regulador de llama
Mango ergonómico
608
12
Soldador D1
Soldador tronik
Soldador G.L.P. con soporte para maza.
Soldador G.L.P. con encendido piezoeléctrico.
• Boquilla DG, Ø 20 mm. • Botella 3 Kg. • Potencia 8 Kw = 6880 calorías.
• Boquilla URA-20 montada, intercambiable. • Botella 3 Kg. • Potencia 4,5 Kw = 3870 calorías.
Características:
Características:
• Incluye soporte para maza. • Encendido con llama auxiliar. • Regulación con pomo en el mango. • Mango ergonómico. • Suministro con flex G-150, racord giratorio y grifo C.
• Llama turboenvolvente y permanente mediante botón desconectable. • Encendido piezoeléctrico en gatillo. • Toma de flex giratoria en el cuerpo del soldador. • Regulación intensidad de la llama. • Mango ergonómico tipo pistola.
Soporte para maza
Boquilla DG
Botón llama permanente
Llama turboenvolvente
Flex G-150
Grifo C
Flex G-150
Grifo C
Soldador TA32E
Soldador D-70
Soldador atmosférico para tela asfáltica.
Soldador atmosférico de alta potencia.
• Boquilla H32T, Ø 32 mm. • Botella 12,5 Kg. • Potencia 33 Kw = 28380 calorías.
• Boquilla C-70, Ø 70 mm. • Botella 12,5 Kg. • Potencia 70 Kw = 60200 calorías.
Características:
Características:
• • • • •
• • • • •
Encendido inicial llama auxiliar y posterior llama piloto. Tubo prolongador. Regulación de mínimo con pomo en el mango. Mango ergonómico. Suministro con flex G-300.
Encendido inicial llama auxiliar. Regulación con pomo en el mango. Lanza de gran longitud. Mango ergonómico. Para quema controlada.
Soldador E5
Universal U-80
Soldador atmosférico de dos potencias.
• Homologado con nº AIG/211/82. • Soplete universal para soldadura y corte.
• • • •
Boquilla N-25 montada, Ø 25 mm. Boquilla adicional N-17, Ø 17 mm. Botella 3 Kg. Potencia 11,5 Kw = 9890 cal. / 2,7 Kw = 2322 cal.
Combinaciones posibles: • 8 Lanzas de soldadura. (nº 0, 1, 2…a 7) • 2 dispositivos de corte – HU-80: Boq. H1 (Ox-Ad, Ox-Pr). – NU-80: (Boq. Interior-exterior (Ox-Ad).
Características: • Encendido con llama auxiliar. • Regulación con pomo en el mango. • Mango ergonómico. • Suministro con Flex G-150, racord giratorio, grifo C y Boquilla N-17.
Gatillo Economizador
Flex G-150
Grifo C
FAREL 0 / VARIAL 400C / RELMATIC Sopletes soldadores de pequeñas dimensiones, para la soldadura por brasaje de platas, latones, bronces, cobres, etc… Conformes EN ISO 5172.
FAREL 0, con 7 boquillas acetileno
VARIAL 400C, con 7 boquillas de acetileno y válvulas de seguridad incorporadas en el mango.
609
RELMATIC, con 7 boquillas de acetileno y gatillo para el apagado rápido del soplete y apertura de gas.
12
Soplete Acetylen para gas acetileno
Cortador oerlikon • Soplete de corte. • Boquillas de corte de asiento plano H1.
Soplete para gas acetileno (sin botella de oxígeno). Alto rendimiento. Indicado para soldadura fuerte y calentamiento de tubos de cobre y acero hasta 60 mm Ø. Incorpora mango AIRAC® con regulador de llama piloto, economizador y gatillo, lanza de 150 mm, 3 quemadores de 3, 5, y 7,3 mm Ø, manguera de 2 m de acetileno R3/8” lz - R3/8”Iz. Conexión de salida R 3/8” Iz para conectar directamente a botella de acetileno 9906013.
Soplete TURBOPROP®
Soplete monoblock
Soplete compuesto por mango con regulador de llama piloto, economizador y válvula de seguridad. Manguera de alta presión de 2 metros con conexión de salida W 21,8. Boquilla TURBOPROP® de acero inoxidable de 18 mm Ø. Para conectar a botella azul es necesario un grifo especifico.
Soplete compuesto por mango ergonómico con conexión. Regulador de llama. Quemador de 22 mm Ø. Manguera de alta presión de 2 m. y grifo para botella azul.
Soplete AIRPROP® PLUS
Soplete AIRPROP® enchufe rápido
Soplete compuesto por mango con regulador de llama piloto, economizador. Válvula de seguridad, manguera de alta presión de 2 metros con conexión de salida W 21,8 y boquilla AIRPROP® de 22 mm Ø. Para conectar a botella azul es necesario un grifo especifico.
Soplete compuesto por mango con regulador de llama piloto, economizador y válvula de seguridad. Manguera de alta presión de 2 metros con conexión de salida W 21,8 directa. 2 boquillas AIRPROP® de enchufe rápido de 22 y 14 mm Ø. Para conectar a botella azul es necesario un grifo especifico.
Pistola MIG LINC GUN 250 G
Pistola MIG LINC GUN 360 G
Cable de 4 metros.
Cable de 4 metros.
Pistola de soldadura, empuñadura ergonómica, rótula giratoria flexible, pins flotantes y 2 muelles.
Pistola de soldadura, empuñadura ergonómica, rótula giratoria flexible, pins flotantes y 2 muelles.
Pistola TIG GV gas 140A-DC/100A-AC 35% 4 mtrs. Pistola TIG para equipo INVERTEC 150S y INVERTEC 170S.
610
EXCELENCIA EN SOLDADURA Consumibles, equipos, accesorios, autom谩tica, rob贸tica, aspiraci贸n
12
I ANTORCHAS
Antorchas MIG XM-15 (4 m.) XM-25 (4 m.) XM-36 (4 m.) XM-38 (4 m.) XM-501 (4 m, refrigerada por agua) XM-600 (4 m., refrigerada por agua) Repuestos para antorcha XM-15
Repuestos para antorcha XM-25
Repuestos para antorcha XM-501. XM-600
• • • • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • •
5651 Cuello. 99015 Cable coaxial. 6349B10 Tubo de contacto 0,6. 5670B10 Tubo de contacto 0,8. 6128B10 Tubo de contacto 1,0. 5672B3 Tobera. 5654B5 Muelle sujeción tobera.
6331 Cuello. 99025 Cable coaxial. 6288B5 Distribuidor de gas. 6129B10 Tubo de contacto 0,8. 6130B10 Tubo de contacto 1,0. 5693B10 Tubo de contacto 1,2. 880005B3 Tobera. 6330B5 Muelle sujeción tobera.
5857 Cuello. 5858B5 Distribuidor de gas. 6347B5 Portatubo. 5741B10 Tubo de contacto 0,8, 6134B10 Tubo de contacto 1,0, 6131B10 Tubo de contacto 1,2, 6135B10 Tubo de contacto 1,6, 5875B3 Tobera cónica.
M-8. M-8. M-8. M-8.
Antorchas TIG Antorcha Antorcha Antorcha Antorcha Antorcha
TIG XT-17V 4M (Intensidad 150 A) TIG XT-17V 8M (Intensidad 150 A) TIG XT-17E 4M (Intensidad 150 A) TIG XT-17E 8M (Intensidad 150 A) Tig XT-17E Euro 4M (Intensidad 150 A)
Antorcha Antorcha Antorcha Antorcha Antorcha
TIG XT-26V 4M (Intensidad 250 A) TIG XT-26V 8M (Intensidad 250 A) TIG XT-26E 4M (Intensidad 250 A) TIG XT-26E 8M (Intensidad 250 A) Tig XT-26E Euro 4M (Intensidad 250 A)
Antorcha TIG XT-18E 8M Antorcha TIG XT-18E 4M
(Intensidad 350 A) (Intensidad 350 A)
Torchas MIG “WMT 2” Modelo
Referencia
WMT2 36 3m WMT2 36 4m WMT2 36 5m WMT2 500W 3m WMT2 500W 4m WMT2 500W 5m
W000277482 W000277483 W000277484 W000277492 W000277493 W000277494
Modelo WMT2 WMT2 WMT2 WMT2 WMT2
15 15 25 25 25
3m 4m 3m 4m 5m
Referencia W000277445 W000277447 W000277473 W000277474 W000277475
I ACCESORIOS DE SOLDADURA AUTÓGENA
Boquilla N-0
Boquilla N-17
Boquilla adaptable a soldadores y lanzas. Incorpora guía de llama interior.
Boquilla adaptable a soldadores y lanzas. Incorpora guía de llama interior.
Boquilla N-25
Chimeneas C
Boquilla adaptable a soldadores y lanzas. Incorpora guía de llama interior.
Quemadores sin guía de llama. Características: • Chimeneas completas, incluyen inyector. • Acero cromado y latón. • Rosca macho 1/4" G.W. derecha.
612
Boquilla de corriente M6
Boquilla de corriente M8
Boquilla de corriente para pistola Linc Gun 250 G.
Boquilla de corriente para pistola Linc Gun 360 G.
• Blister de 10 unidades. • Disponible en diámetro de 0,8 y 1,0 mm.
• Blister de 10 unidades. • Disponible en diámetro de 1,0 y 1,2 mm.
Boquilla de gas cónica
Espiral con aislante
• Disponible en diámetro de 15 mm. para pistola Linc Gun 250 G y 16 mm. para pistola Linc Gun 360 G. • Blister de 10 unidades.
Espiral con aislante para pistola Linc Gun 250 G y 360 G.
Mangueras
Tubo flex
Conformes EN 559.
Conectores de soldador y grifo botella G.L.P.
Amplia gama de mangueras: Monotubo y bitubo.
Características:
Modelo Oxígeno azul 6x12 Acetileno roja 6x12 Argón y CO2 negra 6x12 Oxígeno azul 8x16 Acetileno roja 9x16 Propano naranja 8x16 Bitubo oxígeno-acetileno 6+6 Bitubo oxígeno-acetileno 8+9 Bitubo oxígeno-propano 8+9
• Aislante 4,4 mtrs para hilo de 0,8 y 1,0 mm. • Blister de 10 unidades.
• Tipo A de plástico reforzado con armadura metálica. • Tipo G de goma. • Recordaje hembra. • Rosca de entrada M1/4" G.W. IZQ. y de salida Ø21,8 (14H") IZQ., excepto A-500 D-1/4 con rosca de entrada M1/4" G.W.DER. y de salida M1/4" G.W.DER. y rollo Flex 8A25 sin rosca de entrada ni salida. • Diámetro interior 5 mm; rollo Flex 8A25 Ø8 mm. • Presión de trabajo 6 bar.
Referencia W000010061 W000010060 W000010072 W000010079 17130434 W000267531 W000010063 17130125 5370012U
Manguera
Alargaderas
OX (int/ext 8x16) AC (int/ext 8x16) PROP (int/ext 8x16)
Para tubo goma OX
Doble manguera Twin hose
• Desmontable.
OX y AC/PROP (int/ext 6+6x12) OX y AC (int/ext 8+9x16) OX y PROP (int/ext 8+9x16)
• Fija.
• Desmontable.
Para tubo goma AC-PROP Para tubo de goma OX Para tubo de goma AC-PROP • Fija.
Doble manguera con racores universales OX-AC
62-5
62-5A
(int/ext 8+9x16)
• 5 m, G 1/4” RH, G 3/8” LH. • 10 m, G 1/4” RH, G 3/8” LH. • 15 m, G 1/4” RH, G 3/8” LH.
OX-PROP
LE242
(int/ext 8+9x16)
• 5 m, G 1/4” RH, G 3/8” LH. • 10 m, G 1/4” RH, G 3/8” LH. • 15 m, G 1/4” RH, G 3/8” LH.
613
12
12
Valvulas de seguridad Conformes EN 730-1 e ISO 5175. Doble dispositivo de seguridad: Antiretroceso y Apagafuegos. Conexión a
Sopletes
Mangueras
Manorreductor
Modelo Securtop Securtop Securtop Securtop Securtop Securtop Securtop Securtop Securtop Securtop
662 662 662 662 662 662 665 665 665 665
Ox. ¼”G Drch GC. 3/8”G Izda Ox. M12x100 Drch GC M12x100 Izda Ox. entremanguera GC. entremanguera Ox. ¼”G Drch GC 3/8”G Izda Ox. M16x150 Drch GC M16x150 Izda
Referencia W000290618 W000290617 W000290910 W000290911 W000290902 W000290903 W000273081 W000290664 W000290663 W000290662
Válvulas de seguridad Sopletes
Manguera
• Juego válvulas Oxígeno-Gases Combustibles (Incluye 1 OX + 1 GC). • Válvula OX, mango 1/4”. • Válvula Gases combustibles, mango 3/8” izq.
• Válvula OX manguera 6-8. • Válvula Gases combustibles manguera 8-10. • Válvula Gases combustibles manguera 6-9.
Multiválvula de seguridad (térmicas)- Gran caudal Manorreductores • Válvula OX, manorreductor 1/4”. • Válvula Gases combustibles , manorreductor 3/8” izq.
• Oxígeno. • Hidrógeno- Acetileno- Gas natural- Propano.
Térmicas para Manorreductores • Válvula OX-térmica 1/4”. • Válvula gases combustibles-térmica 3/8” izquierda.
Manorreductores y caudalimetros EN ISO 2503 y EN 13918.
MANOBLOC 4
MINI 3
EUROSAF
Blindados, el más robusto: Disponibles en versiónes: oxígeno, acetileno, propano, gases neutros y caudalímetro.
El más competitivo en precio, con toda la calidad y seguridad. Disponibles en versiónes: oxígeno, acetileno y caudalímetro Ar-CO2.
Amplia gama, disponibles en versiónes: oxígeno, acetileno, propano, gases neutros, caudalímetros, flotámetros, alta presión para frigoristas hasta 55bar.
LE601-DL
614
12
Pinzas de masa De muelle y tornillo. Conformes EN 60974-11. Modelo Hippo 200 Hippo 400 Hippo 600
Referencia W000010579 W000010580 W000010597
A. (35%) 200 400 600
Crocodile 300
W000010577
400
Crocodile 600
W000010578
600
Dragon 600
W000010582
600
Características Pinzas en chapa, con trenzado cobre. Modelos económicos Pinzas en bronce, con buena superficie de contacto y gran solidez.
Hippo
Dragon 600 Crocodile
Pinza masa de latón con empuñadura en goma. Potente apriete
Conectores DINSE Conformes EN 60974-11. Modelo Macho aéreo 10-25 Macho aéreo 35-50 Macho aéreo 70-95 Hembra aérea 10-25 Hembra aérea 35-50 Hembra aérea 70-95 Hembra Base máquina 10-25 Hembra Base máquina 35-50 Hembra Base máquina 70-95
Amax.
Referencia W000010559 W000010560 W000010561 W000010562 W000010563 W000010564 5100714E
Ø max. cable (mm2) 25 50 95 25 50 95 25 50 95
250 400 600 250 400 600 250 400 600
5100716G
Macho aéreo
Hembra aéreo
Hembra base máquina
Cables SOLDA goma H01N2-D Sección cable (mm2) 16 25 35 50 70 95
mm2 mm2 mm2 mm2 mm2 mm2
Referencia (rollos de 50m.)
Imax. (Amp.)
Referencia (metro lineal)
W000260274 W000260275 W000260276 W000260277 W000260278 W000260279
150 202 250 302 384 465
W000260272 W000260273 W000260271 W000260270 W000260269 W000260268
Portaelectrodos Conformes EN 60974-11. Modelo Segura 300 Segura 400 Segura 600 Optimus 300 Optimus 400 Optimus 500
Referencia W000010570 W000010571 W000010572 W000010410 W000010411 W000010412
A. (35%) 300 300 400 300 400 500
Características
Optimus
Modelos económicos Empuñadura de nylon Mordazas de latón Especialmente diseñadas para trabajos intensivos con una cómoda empuñadura
615
Segura
12
I CONSUMIBLES DE SOLDADURA
Electrodos Una gama completa de ELECTRODOS, rutilos, básicos, inoxidables, de reparación, de recargue duro, resistentes a termofluencia, fundidos, de aleaciones de cobre, etc…
Electrodos de recargue y SUPRADUR 400B E1UM400 SUPRADUR 600B E6UM60 SUPRADUR V1000 E10UM60GR ABRACITO 62S E Fe 16 ABRACITO 65 E10-UM-65-GR SUPRAMANGAN E7UM200KP SUPRANEL C95 E NiCrMo5 TOOLCORD E4UM60ST CITOLIT 6 ECoCrA CITOLIT 21 E20UM35CKTZ CITOBRONZE Sn E CuSnA CITOBRONCE Al E CuAl A2 SUPRANEL NiCu7 E NiCu7 ALCORD 12Si EL AlSi12 SUPERFONTE BM E NiFeCI SUPERFONTE Ni E NiCI CARBONAIR S/N CARBONAIR PLUS S/N CITOCUT S/N
ULTRANOX 308L ULTRANOX 316L SUPRANOX 308L SUPRANOX 308L SUPRANOX 347 SUPRANOX 318 SUPRANOX 317
reparación carburos de cromo carburos de cromo carburos de cromo carburos de cromo carburos complejos impacto hastelloy herramientas de corte Stellite Stellite Cobres y bronces Cobres y bronces NiCu aluminio fundido bimetálico fundido niquel puro arco aire arco aire corte y saneado
Electrodos inoxidables E 308L-16 austenítico E 316L-16 austenítico E 308L-17 austenítico E 308L-17 austenítico E 347-16 austenítico estabilizado E 318-16 austenítico estabilizado E 317L-16
ULTRANOX 309L
E 309L-16
uniones disimilares acero C - inox
SUPRANOX E 22.9.3N BASINOX 410 S BASINOX 410 NiMo S ULTRANOX 312 ULTRANOX 310 SUPRANEL SR SUPRANEL SUPRANEL 625
E 22 9 3 N LR 12 E 410-25 E 410NiMo-25 E 312-16 (aprox.) E 310-16 E NiCrFe2 E NiCrFe3 E NiCrMo3
Duplex martensíticos martensíticos reparación refractarios Base niquel Base niquel Base niquel
Electrodos de unión acero al carbono Electrodos oxidantes E.35B E 43 00 O 21 E.37 E 43 00 O 31 Electrodos de rutilo CITOFIX E 6013 CITOGREEN E 6013 OVERCORD S E 6013 OVERCORD Z E 6013 soldadura galvanizado FERROCITO RS E 7014 rutilo de alto rendimiento FERROMATIC E 7024 rutilo de alto rendimiento Electrodos básicos SPEZIAL E 7016 FINCITO AC E 7018 SUPERCITO E 7018-1 TENAX 35S E 7018-1 H4 SANBAZ E 7018-1 H4R FEBAMATIC 160S E 7028 básico alto rendimiento Electrodos acero cortén TENCORD TI E Ti TENCORD KB E 7018-G H4 Electrodos resistentes a termofluencia MOLYCORD KB E 7018-A1 H4 CROMOCORD KB E 8018-B2 H4 CROMOCORD 2STC E 9018-B3 H4 CROMO E225 E 9018 B3 H4 CROMO E225V E OE-KV3L E 8015-B3L CROMOCORD 9 E 8015-B8 CROMOCORD 9M E9018-B9-H4 CROMOCORD 92 E9018 G Electrodos de alto límite elástico TENACITO 38R E 7018-G TENACITO 70 E 8018-G H4 TENACITO 70B E 8018C1 TENACITO 65R E 9018-G H5 TENACITO 75R E 10018-G H4 TENACITO 80 E TENACITO 100 E 12018-G TENAX 140 E 14018-M H4
Electrodos Rutilo OMNIA 46
Electrodos Limarosta 316 L
Electrodo rutilo universal, para todas las posiciones.
Electrodo rutilo-básico, todas posiciones, para soldadura de 316L o aceros inoxidables. Escoria autoeliminable, alta resistencia a porosidad. Varios diámetros.
Aplicable para aceros estructurales, pequeños diámetros. Excelente para bricolaje. Varios diámetros y paquetes: • Diámetro 1,6 mm. paquete 230 unidades. • Diámetro 2,0 mm. paquete 370 unidades. • Diámetro. 2,5 mm. paquete 250 unidades. • Diámetro 3,25x350 mm. paquete 175 unidades. • Diámetro 4,0x350 mm. paquete 110 unidades.
616
12
Hilos MIG/MAG y FCW Una gama completa de hilos sólidos, tubulares, etc… En bobinas, en bidones, en formato extrapac.
CARBOFIL 1 CARBOFIL 1 Gold CARBOFIL 1A CARBOFIL 1A Gold CARBOFIL NiMo1 CARBOFIL NiMoCr CARBOFIL 2NiMoCr CARBOFIL NiCu CARBOFIL Ni1 CARBOFIL Ni2 CARBOFIL Mo CARBOFIL MnMo CARBOFIL CrMo1 CARBOFIL KV5 CARBOFIL CrMo2 CARBOFIL KV3 CARBOFIL CrMo5 CARBOFIL KV7M INERTFIL 308 LSi INERTFIL 316 LSi INERTFIL 308H INERTFIL 347 INERTFIL 318 INERTFIL 309 LSi INERTFIL 309 LMo INERTFIL 310 INERTFIL 410 INERTFIL 410 NiMo INERTFIL 430 INERTFIL 307 INERTFIL 312 INERTFIL 22 9 3 COPPERFIL CuAl8 COPPERFIL CuSi3 CARBOCAST NiFe NIFIL 600 NIFIL 625 ALUFIL Al99,5Ti ALUFIL AlSi12 ALUFIL AlMg5 ALUFIL AlMg4,5Mn CARBOFIL A350 CARBOFIL 600
Hilos macizos ER 70S6 ER 70S6 SG3 SG3 ER 100SG ER 110SG ER 120SG ER 80SG ER 80SNi1 ER 80SNi2 ER 70S-A1 ER 80S-D2 ER 80S-G ER 80S-B2 ER 90S-G ER 90S-B3 ER 80S-B6 ER 90S-B9 ER 308LSi ER 316LSi ER 308H ER 347 ER 318 ER 309LSi ER 309LMo(aprox.) ER 310 ER 410 ER 410NiMo ER 430 ER 307(aprox.) ER 312 ER 2209 ER CuAlA1 ER CuSiA 2.4560 ER NiCr3 ER NiCrMo3 ER 1100 (aprox.) ER 4047 ER 5356 ER 5183 MSG2-GZ-350P MSG6-GZ-60
FLUXOFIL M8 FLUXOFIL M10 CITOFLUX M00 CITOFLUX M60 FLUXOFIL 19HD FLUXOFIL 14HD FLUXOFIL 12 CITOFLUX R00 FLUXOFIL 31 FLUXOFIL 48 CITOFLUX R82 CITOFLUX GALVA FLUXOFIL 35 FLUXOFIL 36 FLUXOFIL 37 FLUXOFIL 41 FLUXOFIL 42 FLUXOFIL 45 CITOFLUX R26 FLUXOFIL M42 FLUXOFIL 51 FLUXOFIL 52 FLUXOFIL 54 FLUXOFIL 56 FLUXOFIL 58 CITOFLUX H06 FLUXINOX 308L / - PF FLUXINOX 307 FLUXINOX 316L / - PF FLUXINOX 347 FLUXINOX 309L / - PF FLUXINOX 309MoL-PF FLUXINOX 22.9.3 L-PF OPENFIL T4 CITOFLUX WG8 CITOFLUX WG11 FLUXODUR 58-O FLUXODUR 62-O FLUXODUR 63-O OPENFIL CW OPENFIL NICARBW FLUXOLIT G6
617
Hilos tubulares E 70C3MH4 E 70C6MH4 E 70C6MH4 E 70C6MH4 E 71T1H4 E 71T1MH4 E 71T1H4 E 71T1MJH4 E 70T5MJH4 E 80T5G E 81T1Ni1 E 71TGS E 80T5G E 80T5B2 E 80T5G E 90T5-G E 110T5K 4 E 120T5G E 101T1H4 E 110T5K 4 MSG-1-GF 300 MSG-1-GF 350 MSG-5-GF 40 MSG-6-GF 55 MSG-6-GF 60GP 58-60HRC E 308LT0-4 / T1-4 E 307T0-4 E 316LT0-4 / T1-4 E 347T0-4 E 309LT0-4 / T1-4 E 309LMoT1 14462 E 70T4 E 71 T8JH9 E 71 T11 MF6 55 GP MF10 GF 65GR MF10 GF 60G Carburos W Carburos Tungsteno MF20 GF 40CTZ
12
Bobina de hilo macizo
Bobina de hilo tubular sin gas
Bobina hilo macizo de 15 kilos para soldadura con gas protectos (no necesitan adaptador). Norma AWS: ER 70S-6.
Hilo tubular autoprotegido para soldadura de aceros al carbono en general, donde no se requieran propiedades al impacto, muy popular, pocas salpicaduras y buena apariencia del cordón (no necesita aportación de gas).
Varios diámetros y carretes: • Diámetro 0,6 mm. Carrete plástico de 5 kilos. • Diámetro 0,8 mm. Carrete plástico de 5 kilos. • Diámetro 1,0 mm. Carrete plástico ramdom de 5 kilos. • Diámetro 0,8 mm. Carrete metálico capa de 15 kilos. • Diámetro 1,0 mm. Carrete metálico capa de 15 kilos.
Varios diámetros y carretes: • Diámetro 0,9 mm. Carrete de 4,54 kilos. • Diámetro 1,1 mm. Carrete de 4,54 kilos. • Diámetro 0,9 mm. Carrete de 0,45 kilos.
FLUX BAG
Varilla soldadura inox con Tig 316 L Varilla Inox para soldadura TIG con carbono extra bajo, de aceros inoxidables CrNiMo, con alto contenido en Silicio para aumentar el mojado.
Varilla soldadura Aluminio con Tig Varilla para soldadura TIG de aleaciones de Aluminio.
Carretes de estaño (estaño-cobre y estaño plata) Para la soldadura de accesorios y tubos de cobre en instalaciones sanitarias. Usar con decapante.
I EQUIPOS DE SOLDADURA TIG
CITIG 1500DC / CITOTIG 1800 y 2200 EXPERT Inverter TIG monofásicos 230v. de corriente continua, con alta frecuencia, ciclo simple de soldadura (pregas, postgas y relleno de crater) en CITIG 1500DC. Ciclo completo de TIG y arco pulsado en los Citotig 1800 y 2200 Expert. Con estos equipos se ha condensado la potencia, alto factor de marcha, máximas prestaciones y funciones junto con la gran calidad de soldadura que nos caracteriza.
Alimentación Consumo máx. eficaz (Amp.) Tensión de vacío (Volt.) Regulación de corriente Factor de marcha según EN 60974-1 y EN 60974-10 Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
35% 60% 100%
CITIG 1500 DC
CITOTIG 1800 EXPERT
CITOTIG 2200 EXPERT
230v. – 85v. 150A. TIG – – –
230v. (±20%) – 50v. 160A. TIG (40%) – – H IP 23
230v. (±20%) – 50v. (TIG) TIG – – –
205x345x460
205x345x460
9Kg 190x300x400
618
12
CITOTIG II 200 / 300 / 400 DC Inverters TIG DC de arco pulsado, portátiles, de dimensiones y peso reducidos. Gran potencia en pequeñas dimensiones. Carrocería de acero muy resistente, protección de los mandos frontales mediante tapa de plástico transparente. Las opciones de mando a distancia y de pedal junto con el control total de todos los parámetros de soldadura accesibles todos desde el frontal de la máquina, acreditan a estos equipos de las más altas prestaciones de soldadura para los soldadores más exigentes. CITOTIG II 200 DC Alimentación Consumo máx. eficaz (kVA) Tensión de vacío (Volt.) Regulación de corriente 35% Factor de 60% marcha según EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
230v. () ±10% 6,5 kVA 200A. 200A. 150A. 130A.
410x180x390
CITOTIG II 300 DC (W)
CITOTIG II 400 DC (W)
400v. () (+20%, -15%) 8,4 kVA 13,8kVA 80v. 300A. 400A. 300A. 400A. 230A. 320A. 200A. 270A. H IP 500x180x390
500x180x650
CITOTIG 240 / 310 / 350 AC/DC Inverters TIG AC/DC monofásicos 230v. y trifásicos 400v. para la soldadura de todos los materiales incluido el aluminio (AC), de reducidas dimensiones y peso. De gran potencia: 230amperios y 300amperios. Con alta frecuencia, ciclo completo de TIG y arco pulsado. Ofrecen también la posibilidad de soldar en MMA DC+, MMA DC- y MMA AC. El equipo más completo en prestaciones y calidad de soldadura. Memorización de programas y nuevas funciones de soldadura. Su potencia en 230v. monofásico de 230 amperios y en 400v. trifásico de 300amperios, su tamaño, su peso, su posibilidad de versión refrigerada agua y sus funciones le confieren una gran versatilidad de uso en multitud de aplicaciones en TIG. CITOTIG 240 (W) AC/DC
CITOTIG 310 (W) AC/DC
CITOTIG 350 W AC/DC
Alimentación Consumo máximo (kVA) Tensión de vacío (Volt.)
230v. (±15%) 3,9kVA. 58v.
400v. (±10%) 7,9kVA. 63v.
400v. (±10%) 11,7kVA. 70v.
Regulación de corriente
230A. (en TIG) 180A. (en MMA)
300A. (en TIG) 250A. (en MMA)
350A. (DC) 350A. (AC)
40% 60% 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
– – –
– – – H IP
– 350 280
475x200x405
505x195x440
Factor de marcha
74 Kg 690 x 260 x 870
Portátiles monofásicos para TIG SMART
Gala 1600 GE TIG
• 130 A/ 60%. • Ø máximo de electrodo 3,25 mm. • Incluye antorcha TIG, accesorios para antorcha y toma de masa.
• 160 A/ 35%. • Ø máximo de electrodo 3,25 mm.
Gala 2000 GE TIG • 200 A/ 35%. • Ø máximo de electrodo 4,00 mm. Aptos para grupo electrógeno.
619
12
Invertec Bester 130 I
Invertec Bester 160 I- ST
Invertec de soldadura al arco con electrodos hasta 2,5 de diámetro. Suelda TIG por raspado. Incluye cables de pinza y masa compatible con generador. 1 año de garantia.
Invertec de soldadura al arco con electrodos de hasta 3,2 de diámetro. Suelda TIG por raspado. Incluye cables de pinza y masa compatible con generador. 1 año de garantia.
Invertec Bester 200 I- ST
Invertec V150S POWER SURPLUS, potencia extra adicional para un control de arco superior, bajo nivel de proyecciones. Excelente cebado, puede utilizar extensión de cable de alimentación de hasta 60 metros, compatible con generador. 2 años de garantia. Puede usarse para soldadura TIG con los accesorios necesarios.
Invertec de soldadura al arco con electrodos de hasta 4,0 de diámetro. Suelda TIG por raspado. Incluye cables de pinza y masa compatible con generador. 1 año de garantia.
Invertec V170S
Invertec V135S
POWER SURPLUS, potencia extra adicional para un control de arco superior, bajo nivel de proyecciones. Excelente cebado, puede utilizar extensión de cable de alimentación de hasta 60 metros, compatible con generador. 2 años de garantia. Puede usarse para soldadura TIG con los accesorios necesarios.
POWER SURPLUS, potencia extra adicional para un control de arco superior, bajo nivel de proyecciones. Excelente cebado, puede utilizar extensión de cable de alimentación de hasta 60 metros, compatible con generador. 2 años de garantia. Puede usarse para soldadura TIG con los accesorios necesarios.
TOMAHAWK 1025
TOMAHAWK 1538
V350-IF37
Lincoln 405SA
620
12
PMi 1000 - Inverter Características: • Motor de 4 tiempos - Gasolina • AC Voltaje - 230V - 50 Hz • Inverter technology • Ligero y compacto • 1 año de garantia
Datos tecnicos Potencia Continua COP Potencia Maxima Tomas Cilindrada Protección nivel aceite Presión acústica 7 mts Indicador del nivel combustible
Datos técnicos 900 W 1000 W 1 Schuko 230V 16A IP44 50cc Si 68 dB (A) Si
Capacidad del depósito Autonomía al 75% de la carga Consumo al 75% de la carga Dimensiones L x W x H Peso PRAMAC Code EAN Code
2.1 Litros 4 Horas - L/H 480 L x 250 W x 395 H 14 kg PR911SXI000 8018539066123
I EQUIPOS DE SOLDADURA ELECTRODO
MINIARC 3.2Gi Inverter de electrodo de reducidas dimensiones. Para mantenimiento y reparaciones. Se han reducido el peso y el tamaño, mientras se ha mantenido una excelente calidad de soldadura para electrodos no aleados y de acero inoxidable de 1,6 a 2,5 mm. Equipos suministrados con accesorios maletín plástico.
Alimentación monofásica Consumo máx. eficaz (Amp.) Tensión de vacío (Volt.) Regulación de corriente 20% Factor de 60% marcha según EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
MINIARC 3.2 Gi 230v. (±20%) – 69v. 130A. 130A. 70A. 55A. H IP 23 300x110x190
CITOARC 1600 / 1800 HPF Equipos de electrodo inverter de tecnología HPF. Reducción en tamaño, peso y consumo eléctrico (<16Amp), aumento en potencia y factor de marcha, mientras que se ha mantenido una excelente calidad de soldadura para electrodos aleados, no aleados y de acero inoxidable de 1,6 a 4,mm. Ofrecen también la posibilidad de soldar en TIG con cebado PAC ó LIFT-TIG.
Alimentación monofásica Consumo máx. eficaz (Amp.) Tensión de vacío (Volt.) Regulación de corriente 35% Factor de 60% marcha según EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
CITOARC 1600HPF CITOARC 1800HPF 230v. (±20%) – 50/60Hz 15A. 43,4v. 160A. 180A. 160A. 180A. (20%) 140A. 140A. 120A. 120A. H IP 23 170x320x395
621
12
CITOARC 2200VRD / 350i CC/CV Equipos de electrodo inverter trifásicos. Reducción en tamaño, peso y consumo eléctrico, aumento en potencia y factor de marcha, mientras que se ha mantenido una excelente calidad de soldadura para electrodos aleados, no aleados y de acero inoxidable de 1,6 a 5mm. Ofrecen también la posibilidad de soldar en TIG con cebado PAC ó LIFT-TIG y MIG/MAG en el Buffalo 350i CC/CV. CITOARC 2200VRD
BUFFALO 3500i CC/CV
220A. 160A. 140A. 120A.
350A. 180A. (20%) 140A. 120A.
Alimentación monofásica Consumo máx. eficaz (Amp.) Tensión de vacío (Volt.) Regulación de corriente 35% Factor de 60% marcha según EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
H IP 23
Portátiles monofásicos S-Welding 160
Kennedy 140
• 160 A/60%. • Ø máximo de electrodo 4,00 mm.
• 140 A/60%. • Ø máximo de electrodo 2,50 mm.
S-Welding 200
Kennedy 160
• 200 A/60%. • Ø máximo de electrodo 4,00 mm.
• 160 A/60%. • Ø máximo de electrodo 3,25 mm.
Gala 1600 GE
Kennedy 200 • 200 A/60%. • Ø máximo de electrodo 4,00 mm.
• 140 A/ 35%. • Ø máximo de electrodo 3,25 mm.
Estos tres equipos se sirven con maletín y accesorios.
Gala 2000 GE • 200 A/ 35%. • Ø máximo de electrodo 4,00 mm.
Gala 2000 CEL GE • 200 A/ 35%. • Ø máximo de electrodo 4,00 mm. • Apto para electrodo celulósico. Aptos para grupo electrógeno.
622
12
I EQUIPOS DE SOLDADURA MIG / MAG
CITOLINE compactas y separadas Generadores de soldadura MIG/MAG de regulación por conmutadores. Una amplia gama de potencias, en monofásico y en trifásico, en modelos compactos (Citoline T) o modelos con devanador separado y 10 metros de canalización (Citoline TS). Arrastres de 4 rodillos, voltímetros/amperímetros digitales, regulación suave de tensión. CITOLINE Alimentación Consumo máximo Tensión de vacío (V.) Regulación corriente 35% Factor de 60% marcha según EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
CITOLINE
230v. 1F 32A. 54A. 18-35v 20-53v 35-180A. 35-250A. 180A. (20%) 250A. 110A. 170A. 85A. 140A.
52 95x87x50
86 95x87x50
CITOLINE 2500 T 16A. 18-40v 35-250A. 250A. 170A. 140A. H IP 23 80 95x87x50
CITOLINE 3000 T
CITOLINE 3500 T
230/400v. 3F 19A. 18-45v 35-300A. 300A. 230A. 180A.
24A. 18-45v 35-350A. 350A. 270A. 210A.
96 100x94x62
116 100x94x62
Generadores de soldadura MIG/MAG inverter, sinérgico. De control digital. Excelente soldabilidad. Imprescindibles para trabajos de gran calidad en aceros al carbono. Aspectos de cordón inmejorables. Regulación muy sencilla. Altos rendimientos y potencias. La tecnología más avanzada y experimentada del mercado en manos del soldador. CITOLINE 3000 TS Alimentación Consumo máximo Tensión de vacío (V.) Regulación corriente 35% Factor de 60% marcha según EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
19A 18-35v 35-300A 300A. 230A. 180A.
118 95x87x50
CITOLINE 3500 TS 230/400v. 3F 54A 20-53v 35-250A 350A. 270A. 210A. H IP 23 132 95x87x50
CITOLINE 4500 TS (W) 16A 18-40v 35-250A 450A. 345A. 270A.
144 100x94x62
CITOSTEEL 420 Generadores de soldadura MIG/MAG multiprocedimiento, inverter, sinérgicos y pulsados. De control digital. Excelente soldabilidad. Imprescindibles para trabajos de gran calidad en inoxidable, aluminio, aleaciones de cobre y aceros al carbono. Aspectos de cordón inmejorables. Ausencia de proyecciones. Regulación muy sencilla. Altos rendimientos y potencias. La tecnología más avanzada y experimentada del mercado en manos del soldador.
Alimentación Consumo máx. (Amp.) 60% Factor marcha EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
CITOSTEEL 420 400v. 3F 36A. 420A. 350A. H IP 23 107 840x380x850
623
12
CITOPULS II 420 / CITOWAVE 500 Alimentación Consumo máx. (Amp.) 60% Factor marcha EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
CITOPULS II 420 400v. 3F 36A. 420A. 350A.
72 840x380x850
CITOWAVE MXW 500 400v. 3F – 500A. 450A. H IP 23 107 845x380x855
Equipos compactos Gala Mig 1810
Gala Mig 2300 ALU
• Monofásico. • 150 A/ 35%. • Ø máximo de hilo: 0,8 mm.
• Trifásico. • 260 A/ 35%. • Ø máximo de hilo: 1,0- 1,2 mm (Al).
Gala Mig 255M
Gala Mig 2600
• Monofásico. • 250 A/ 35%. • Ø máximo de hilo: 1,0 mm.
• Trifásico. • 300 A/ 35%. • Ø máximo de hilo: 1,0 mm.
Gala Mig 257
Gala Mig 4000
• Trifásico. • 250 A/ 35%. • Ø máximo de hilo: 0,8 mm.
• Trifásico. • 392 A/ 35%. • Ø máximo de hilo: 1,0-1,2 mm.
Equipos modulares trifásicos Gala Mig 3000
Gala Mig 5100
• 230 A/60%. • Ø máximo de hilo: 1,0 mm.
• 425 A/60%. • Ø máximo de hilo: 1,2 mm. • Regulación electrónica con módulo de refrigeración interno.
Gala Mig 4007 • 380 A/60%. • Ø máximo de hilo: 1,2 mm.
Gala Mig 6007 • 550 A/60%. • Ø máximo de hilo: 1,2-1,6 mm. • Incorpora la función de corte por arco-aire.
CV505-IF33
PT365S-LF22M
624
PT425S-LF24
I EQUIPOS DE CORTE POR PLASMA
CITOCUT 10i y 10 KT Inverters monofásicos de corte por plasma. Capacidad de separación hasta 8-10mm. Aconsejados para cortes de chapa en 5-6mm con velocidad y buena calidad de corte. 2 modelos de 30 amperios de potencia, uno con compresor incorporado y el otro muy ligero y reducido en dimensiones sin compresor integrado. CITOCUT 10i CITOCUT 10 KT Alimentación Consumo máx. (Amp.) Regulación de corriente 35% Factor de marcha EN 60974-1 y -10 60% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
230v. 50/60Hz - () 14A. 10-30A. 30A. – H IP 23 8 Kg. 430x180x300 / 450x200x350
CITOCUT 20i / 40i Inverters trifásicos de corte por plasma de 60 y de 120 amperios. Alto factor de marcha y de gran capacidad y calidad de corte. Citocut 40i: Potente inverter para cortes hasta 40mm. Aconsejado para cortes de 35mm con calidad.
Alimentación Consumo máx. (Amp.) Regulación de corriente 50% Factor 60% marcha según EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
CITOCUT 20i 230/400v. (autolink) 21,7A. 20-65A. – – –
CITOCUT 40i 400v. 40A. 10-120A – 120A. 100A.
H IP 23S 25 435x235x380
35 720x310x430
CITOCUT 25C y 40C Generadores de corte por plasma de tecnología convencional. Equipos robustos de alimentación trifásica de 230/400v. Alta potencia y capacidad de corte. Conexión de torcha Euro. Torcha P40. Equipos sin alta frecuencia. Alimentación Consumo máx. (Amp.) Regulación de corriente 40% Factor 75% marcha según EN 60974-1 y -10 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
CITOCUT 25C CITOCUT 40C 230/400v. () 27A. 40A. 80/50/30A. 120/85/50A. 80A. 120A. (50%) – 85A. – 50A. H IP 23 80 125 500x850x750 500x850x750
625
12
12
Portátiles monofásicos para corte por plasma Gala Cut 350 K • 35 A/ 35%. • Espesor máximo de corte 12 mm. • Con compresor incorporado. • Incluye antorcha PT-40, accesorios, carro de transporte. Aptos para grupo electrógeno.
Equipo de corte por plasma con compresor incluido Invertec plasma PC 210 Corte por plasma en cualquier lugar, en cualquier momento. Solo necesita 230V de tensión de red. Compresor incorporado, de larga vida. 18 kgs de peso. Recomendado hasta chapa de 8 mm.
I RECTIFICADORES TRIFÁSICOS
CITOROD T y CITOROD XT Rectificadores de regulación mecánica mediante manivela. Citorod T. Rectificadores de regulación electrónica mediante tiristores. Citorod XT. CITOROD 4000T Alimentación trifásica Consumo máximo (Amp.) Tensión de vacío (V.) Regulación corriente 35% Factor de 60% marcha 40º EN 60974-1 100% Clase de aislamiento Indice de protección Peso (Kg) Dimensiones (mm)
CITOROD 4500T
CITOROD 4000XT
230v./ 400v. – 50/60Hz - () 57 78 63 – 70v. – – 325amp. 400amp (45%) 250amp. 345amp. 190amp. 265amp. H IP 23
CITOROD 6500XT
230v./ 400v. (+/-15%) – () 40,6 61,5 68 – 75v. – – 400amp. 630amp. 300amp. 470amp. 230amp. 370amp.
560 x 730 x
610 x 695 x
Electromecánicos
Electrónicos
Gar 3T
Continuos 450
• 250 A/35%. • Ø máximo de electrodo 5,00 mm.
• 450 A/35%. • Ø máximo de electrodo 6,00 mm. • Incluye mando a distancia MD-1 de serie.
Gar 4T
Continuos 550
• 300 A/35%. • Ø máximo de electrodo 6,00 mm.
• • • •
RS 600 • 600 A/45%. • Ø máximo de electrodo 8,00 mm. • Este equipo lleva accesorios estándar incluidos.
626
535 A/35%. Ø máximo de electrodo 8,00 mm. Incluye mando a distancia MD-1 de serie. Incorpora la función de corte por arco aire.
12
I MAQUINAS SEMIAUTOMÁTICAS
Maquina Semiautomática monofásica con pistola incluida Bester MP1700 S
Maquina Semiautomática Trifásica con pistola incluida Bester MP2301
Equipo potente y portátil, ideal para aplicaciones ligeras de mantenimiento y bricolaje, ajuste contínuo de velocidad de hilo. Pistola Mig / Innershield con cable de masa, cable de red, careta, cepillo y bobina NR 211MP.
Equipo profesional 2 y 4 rodillos. 2/4 tiempos. Soldadura por puntos pistola y cable masa incluida, purga de gas hilo frío.
Maquina Semiautomática Trifásica con pistola incluida Bester MP2701
Maquina Semiautomática Trifásica con pistola incluida Bester MP3301 4x4
Equipo profesional 2 y 4 rodillos. 2/4 tiempos. Soldadura por puntos pistola y cable masa incluida. Purga de gas hilo frío.
Equipo profesional 2 y 4 rodillos. 2/4 tiempos. Soldadura por puntos pistola y cable masa incluida. Purga de gas hilo frío.
Maquina Semiautomática Powertec 255 C
Maquina Semiautomática Powertec 305 C
Equipo compacto potente. Gran estabilidad de arco. Mínimas proyecciones, para hilos de 0,8-1,0 mm.
Equipo compacto potente. Gran estabilidad de arco. Mínimas proyecciones, para hilos de 0,8-1,0 y 1,2 mm.
Aplicaciones: Mantenimiento, Servicios, Industria ligera. Aplicaciones en general.
Aplicaciones: Mantenimiento, Servicios, Industria ligera. Aplicaciones en general.
Solo equipo NO pistola.
Solo equipo NO pistola.
I TRANSFORMADORES DE SOLDADURA AL ARCO
Monofásicos regulación magnética Mini Gar 180 • 160 A/ 35%. • ø máximo de electrodo 4,00 mm.
Mini Gar 250 • 200 A/35% • Ø máximo de electrodo 5,00 mm. Ambos modelos incluyen accesorios de soldadura, ruedas y ventilación forzada.
627
12
I MOTOSOLDADORAS
Motogar 200
250 D
• • • •
• 250 A/ 35%. • Motor Ruggerini ECO MD 190. • Potencia-velocidad: 13 HP @ 3000 rpm.
200 A/ 40%. Motor Honda 13 Cv. Ø máximo de electrodo 4,00 mm. Con accesorios de electrodo 35/50.
180 D • 170 A/ 35%. • Motor Yanmar L100AE. • Potencia-velocidad: 10 HP @ 3000 rpm.
300 D • 300 A/ 35%. • Motor Ruggerini RD 120. • Potencia-velocidad: 20 HP @ 3000 rpm.
225 G • 225 A/ 35%. • Motor Honda GX 390 OHV. • Potencia-velocidad: 13 HP @ 3000 rpm.
I GRUPOS AUTÓNOMOS
MINI GALA
GAP OA
Con botella oxígeno de 2 l y botella butano 0,5 kg, soplete microllama, armazón de seguridad, 2 m de manguera, cruceta con boquillas y manorreductor Ox
Con dos botellas (ox 5l-ac) soplete Minor, carro, válvulas de seguridad, 3 m de manguera, cruceta boquillas y manorreductor de Ox y Ac.
Para frigoristas, calefacción, fontanería, protésicos y orfebrería.
Para calefactores, instaladores, reparadores, obras, talleres de reparación de automóviles, auxiliares y de mantenimiento.
GAP OB
ROLLERFLAN
Con botella Ox 5 l y botella butano, soplete minor, carro, 3 m de manguera, cruceta boquillas y manorreductor.
Con dos botellas (ox-ac), soplete MINOR, carro universal, válvulas de seguridad, 3 m de manguera, boquillas soldar, dispositivo corte con boquillas y manorreductor.
Para calefactores, instaladores, reparadores, obras, talleres de reparación de automóviles, auxiliares y de mantenimiento.
Para trabajos fuertes y continuados, tanto de soldadura como de corte.
Carros Carro GAP-OB Carro UNIVERSAL Carro 2 botellas industrial Carro una botella industrial Carro GAP-OA MiniGala
628
12
I ASPIRACIÓN DE HUMOS
Equipos
Torchas aspirantes
Equipos de aspiración portátiles, electrostáticos, electromecánicos. De un brazo, de dos brazos… Una completa gama.
Instalaciones interiores Brazos flexibles, articulados, poliarticulados, ventiladores, ventiladores con filtración, etc…
Filtraciones exteriores
629
TORNILLERÍA, FIJACIONES Y ANCLAJES
13
PÁGINAS TÉCNICAS ......................................... 633
TORNILLERÍA .................................................... 640
TUERCAS........................................................... 645
ARANDELAS Y ANILLOS ELÁSTICOS ............... 657
ESPÁRRAGOS ALLEN Y VARILLA ROSCADA................................. 641 / 648
ANCLAJES METÁLICOS .................................... 661
ANCLAJES QUÍMICOS ...................................... 665
FIJACIONES PARA MATERIALES HUECOS ............................................................ 664
TACOS LARGOS, DE NYLON, TACO-CLAVO.................................................... 670
TORNILLO PARA MONTAJE DIRECTO ........................................................... 673
ABRAZADERAS................................................. 674
GRAPAS Y CLIPS ............................................... 679
CINTA PERFORADORA ..................................... 684
REMACHES ....................................................... 690
I CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE TORNILLOS Y TUERCAS Todos los tornillos standard de calidad superior o igual a 5.6 deben llevar en la cabeza: • la marca del fabricante • la clase de calidad.
13
Las tuercas de calidad superior o igual a 5 deben llevar: • la clase de calidad.
La clase de calidad se reconoce por la combinación de 2 cifras, que definen: • La carga de rotura a la tracción: RM (N/mm2)≥Rm+1ª cifra x 10. • El límite de elasticidad: RE (N/mm2)≥Re=1ª cifra x 2ª cifra.
Características 3.6
4.6
4.8
5.6
Clase de calidad 5.8 6.8
8.8 d<16 mm. d>16 mm. 800 800 800 830
9.8
10.9
12.9
900 900
1.000 1.040
1.200 1.220
RESISTENCIA A LA TRACCIÓN Rm (N/mm2)
nom. mín.
300 330
400 400
400 420
500 500
500 520
600 600
DUREZA VICKERS HV
mín. máx.
95 250
120 250
130 250
155 250
160 250
190 250
250 320
255 335
290 360
320 380
385 435
DUREZA BRINELL HB
mín. máx.
90 238
114 238
124 238
147 238
152 238
181 238
238 304
242 318
276 342
304 361
366 414
DUREZA ROCKWELL HR
mín. HRB mín. HRC mín. HRB máx HRC
52 99.5 -
67 99.5 -
71 99.5 -
79 99.5 -
82 99.5 -
89 99.5 -
22 32
23 34
28 37
32 39
39 44
LÍMITE DE ELASTICIDAD Re (N/mm2)
nom. mín.
180 190
240 240
320 340
300 300
400 420
480 480
640 640
640 660
720 720
900 940
1.080 1.100
ALARGAMIENTO % Después de la rotura A
mín.
25
22
14
20
10
8
12
12
10
9
8
Tipo de revestimiento NINGUNO ZINCADO ELECTROLÍTICO Mejora: Resistencia a la corrosión. Aspecto físico. DACROMET (Revestimiento por inmersión en frío) GALVANIZADO EN CALIENTE-
Acabado BRUTO ZINCADO BLANCO ZINCADO BRICOMATADO ZINCADO REFORZADO
Espesor -
Resistencia a la corrosión (Test de la niebla salina) Óxido blanco Óxido rojo -
5/7 µm
24 H
48 H
5/7 µm
48 H
96 H
7 µm
200 a 400 H
300 a 800 H
PLATEADO
5 a 7 µm
300 a 400 H
1.000 H
> 70 µm
200 a 400 H
> 400 H
633
I TORNILLERÍA, CARACTERÍSTICAS DE SUMINISTRO. CONDICIONES DE MONTAJE
13
Diámetro normal
Paso
4 5 6 7 8 8 10 10 10 12 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 27 30 33 36 39 42 45 48 52
0,70 0,80 1,00 1,00 1,25 1,00 1,50 1,25 1,00 1,75 1,25 1,50 2,00 1,50 2,00 1,50 2,50 1,50 2,50 1,50 2,50 1,50 3,00 1,50 3,00 3,50 3,50 4,00 4,00 4,50 4,50 5,00 5,00
Sección de Tensión
Carga en el límite elástico
20,1
8,8 560 910 1.286
10,9 790 1.280 1.809
12,9 950 1.530 2.171
36,6 39,2 58 61,2
2.342 2.509 3.712 3.917
3.294 3.528 5.220 5.508
3.953 4.234 6.264 6.610
84,3 92,01 88,01 115 125 157 167 192 216 245 272 303 333 353 384 459 561 694 817 976 1.120 1.300 1.470 1.760
5.395 5.894 5.638 7.360 8.000 10.042 10.628 12.288 13.824 15.680 17.408 19.392 21.312 22.592 24.576 29.376 35.904 44.416 52.288 62.464 71.680 83.200 94.080 112.640
7.587 8.289 7.929 10.350 11.250 14.130 15.030 17.280 19.440 22.050 24.480 27.270 29.970 31.770 34.560 41.310 50.490 62.460 73.350 87.840 100.800 117.000 132.300 158.400
9.104 9.947 9.515 12.420 13.500 16.956 12.036 20.763 23.328 26.450 29.376 32.724 35.964 38.124 41.472 49.572 60.588 74.952 88.236 105.408 120.960 140.400 158.769 190.080
Pares de apriete coeficiente de rozamiento 0,14 micras 8,8 0,29 0,60 1,1 1,7 2,6 2,7 5,3 5,2 5,50 9 9,5 9 14 15 21,5 22,5 29,5 32,5 41,5 46 58 61 71 78 105 142 190 240 310
10,9 0,41 0,85 1,5 2,10 4 3,8 7,5 7,3 7 12,5 13,5 12,5 20 21 30 31,5 41 46 59 64 82 86 100 110 148 209 275 358 400
12,9 0,49 1 1,7 2,60 4,1 4,5 8,3 8,8 8,50 14,5 16 15 23 25 35,5 38 42,5 55 69 77 93 105 120 130 180 240 290 370 480
Calidad
Límite elástico
Carga rotura
Alargamiento 2º Ensayo
Dureza Brinell
8,8 F-114 10,9 F-125 12,9 F-125
89-90 kg. m./m.2 90 kg. m./m.2 108 kg. m./m.2
80-90 kg. m./m.2 100-120 kg. m./m.2 120-140 kg. m./m.2
8% 9% 8%
247-277 kg. m./m.2 296-353 kg. m./m.2 353-407 kg. m./m.2
634
I DIÁMETROS PREVIOS DE TALADRADO ROSCA MÉTRICA-ISO Ø M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
2 2,2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 27 30 33 33 36 36 39 42 45 48
x
Paso
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
40 45 45 50 60 70 75 80 75 100 75 100 100 125 100 125 100 150 150 150 175 150 200 150 200 150 250 150 250 150 250 150 300 300 350 150 350 150 400 400 450 450 500
ROSCA WITHWORTH
Ø Nominal mm.
Ø Medio mm.
Ø Broca mm.
2 2,2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 24 24 27 30 33 33 36 36 39 42 45 48
1,74 1,91 2,20 2,67 3,11 3,54 4,01 4,48 5,51 5,35 6,51 6,35 7,35 7,19 8,35 8,19 9,35 9,02 10,03 13,03 10,06 13,03 12,70 15,03 14,70 17,03 16,38 19,03 18,38 21,03 20,38 23,03 22,05 25,05 27,73 32,03 30,73 35,03 33,40 36,40 37,08 42,08 44,75
1,6 1,75 2,05 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 5,2 5 6,2 6 7 6,7 8 7,7 9 8,5 9,5 10,5 10,25 12,5 12 14,5 14 16,5 15,5 18,5 17,5 20,5 19,5 22,5 21 24 26,5 31,5 29,5 34,5 32 35 37,5 40,5 43
Ø 1/8 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16
3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8
1” 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2”
Ø 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8
1” 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 2” 2 1/4 2 1/2
Paso - 28 h - 19 h - 19 h - 14 h - 14 h - 14 h - 14 h - 11 h - 11 h - 11 h - 11 h - 11 h - 11 h - 11 h - 11 h - 11 h - 11 h
Ø Medio mm. 9,15 12,30 15,80 19,79 21,75 25,28 29,04 31,77 36,42 40,43 42,84 46,32 49,84 52,27 58,14 67,82 73,71
Ø Medio mm. 2,77 3,46 4,08 4,88 5,54 7,03 8,51 9,95 11,34 12,93 14,39 17,42 20,42 23,37 26,25 29,42 32,21 35,39 38,02 41,19 44,01 47,18
Ø Broca mm. 2,6 3,2 3,8 4,6 5,2 6,6 7,8 9,4 10,5 12 13,5 16,5 19,5 22,5 25 28 31 34 36,5 39,5 41,5 45,5
Ø Medio mm. 2,50 2,80 3,09 3,71 4,31 4,89 5,76 7,25 8,84 10,29 11,87 13,37 14,96 18,02 21,05 24,22 27,20 30,37 36,73
Ø Broca mm. 2,35 2,65 2,9 3,5 4,1 4,6 5,5 6,9 8,5 9,9 11,5 13 14,5 17,5 20,5 23,5 26,5 29,5 36
Ø Medio mm. 2,43 2,76 2,99 3,65 4,13 4,80 5,52 7,02 8,49 9,93 11,43 12,91 14,37 17,40 20,39 23,34 26,22 29,39 35,35
Ø Broca mm. 2,25 2,6 2,75 3,4 3,8 4,5 5,1 6,6 8 9,4 10,5 12 13,5 16,5 19,5 22,5 25 28 34
ROSCA UNF Ø Nº 4 Nº 5 Nº 6 Nº 8 Nº 10 Nº 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8
1” 1 1/8 1 1/4 1 1/2
Paso - 48 h - 44 h - 40 h - 36 h - 32 h - 28 h - 28 h - 24 h - 24 h - 20 h - 20 h - 18 h - 18 h - 16 h - 14 h - 12 h - 12 h - 12 h - 12 h
Ø Nominal mm. 2,84 3,17 3,50 4,16 4,82 5,48 6,35 7,94 9,52 11,11 12,70 14,29 15,87 19,05 22,22 25,40 28,57 31,75 38,10
ROSCA UNC
ROSCA GAS Ø Nominal mm. 9,73 13,15 16,66 20,95 22,91 26,44 30,20 33,25 37,89 41,91 44,32 47,80 51,32 53,75 59,61 69,30 75,19
Paso - 40 h - 32 h - 24 h - 24 h - 20 h - 18 h - 16 h - 14 h - 12 h - 12 h - 11 h - 10 h -9h -8h -7h -7h -6h -6h -5h -5h - 4 1/2 h - 4 1/2 h
Ø Nominal mm. 3,17 3,97 4,76 5,55 6,35 7,94 9,52 11,11 12,70 14,28 15,87 19,05 22,22 25,40 28,57 31,75 34,92 38,10 41,27 44,45 47,62 50,80
Ø Nº 4 Nº 5 Nº 6 Nº 8 Nº 10 Nº 12
Ø Broca mm. 8,7 11,75 15,25 19 21 24,5 28,25 30,5 35,5 39,5 41,5 45 48,5 51 57 66,5 72,5
1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8
1” 1 1/8 1 1/4 1 1/2
635
Paso - 40 h - 40 h - 32 h - 32 h - 24 h - 24 h - 20 h - 18 h - 16 h - 14 h - 13 h - 12 h - 11 h - 10 h -9h -8h -7h -7h -6h
Ø Nominal mm. 2,84 3,17 3,50 4,16 4,82 5,48 6,35 7,94 9,52 11,11 12,70 14,29 15,87 19,05 22,22 25,40 28,57 31,75 38,10
13
I ÍNDICE NORMAS DIN
13
DIN 1
DIN 137
DIN 7
DIN 186
DIN 439
DIN 525
DIN 440 DIN 529 DIN 84
DIN 188 DIN 442 DIN 546
DIN 85
DIN 258
DIN 443
DIN 547 DIN 93
DIN 261
DIN 94
DIN 462
DIN 463 DIN 302
DIN 548 DIN 464
DIN 95
DIN 315 DIN 551
DIN 96
DIN 316
DIN 444 DIN 553
DIN 97 DIN 404
DIN 466 DIN 555
DIN 414 DIN 467 DIN 99
DIN 427
DIN 470
DIN 557
DIN 558
DIN 431 DIN 471 DIN 123 124
DIN 561
DIN 432 DIN 472
DIN 125
DIN 433 DIN 478
DIN 126
DIN 562
DIN 434 DIN 479
DIN 564
DIN 435 DIN 127
DIN 480 DIN 571
DIN 436 DIN 128
DIN 508 DIN 438
DIN 601
636
I ÍNDICE NORMAS DIN
DIN 798
DIN 924
DIN 603 DIN 835
DIN 950 951
DIN 925 DIN 960 DIN 926
DIN 906
DIN 961 DIN 604
DIN 927
DIN 907
DIN 605
DIN 928
DIN 908
DIN 963
DIN 607 DIN 929 DIN 608
DIN 909 DIN 964 DIN 910
DIN 931
DIN 609 DIN 965
DIN 610
DIN 653
DIN 912
DIN 933
DIN 966
DIN 913 DIN 934
970 DIN 971 972
DIN 914 DIN 660 DIN 935
DIN 975
DIN 915 DIN 661 DIN 916
DIN 936
DIN 975 Tr
DIN 662 DIN 917 DIN 674 675
DIN 937
DIN 976
DIN 920 DIN 703 DIN 938 DIN 705
DIN 979
DIN 980
DIN 921 DIN 939
DIN 787
DIN 981 DIN 792
USAS
DIN 922
DIN 982 DIN 797
DIN 940
DIN 923
637
13
I ÍNDICE NORMAS DIN
13
DIN 983
DIN 1477
DIN 6319
DIN 6900
DIN 1479 DIN 6325
DIN 984
DIN 3901
DIN 1481 DIN 985
DIN 6330
DIN 6881 6883
DIN 1587 DIN 6331
DIN 986
DIN 988
DIN 6911
1592 1593 DIN 1596 1597
DIN 6332 DIN 6912 DIN 6340
DIN 1440
DIN 1804
DIN 1441
DIN 181
DIN 6913
DIN 6378
DIN 6914
DIN 6379 DIN 1443 DIN 6915 DIN 6796
DIN 2093 1444 1434 DIN 1435 1436
DIN 6916
DIN 2509
DIN 1445
DIN 6797
DIN 1469
DIN 6917
DIN 6918
DIN 1470 DIN 6798
DIN 2510
DIN 6921
DIN 1471 DIN 6799
DIN 6922
DIN 1472
DIN 1473
DIN 6881 6883
DIN 6923
6884 DIN 6887 6889
DIN 6924
DIN 5417 DIN 1474 DIN 5903 DIN 1475 DIN 6885
DIN 5914 DIN 1476
DIN 6888
DIN 6319
638
DIN 6925
I ÍNDICE NORMAS DIN DIN 7982 DIN 6926
DIN 7516
DIN 7983
DIN 6927 DIN 7603 DIN 7984 DIN 7337
DIN 7338
DIN 7604
DIN 7985
DIN 7339
DIN 7340
DIN 7341 DIN 7343 7344
DIN 7623
DIN 7989
DIN 7965
DIN 7990
DIN 7991 DIN 7967 DIN 7992
DIN 7346 DIN 7968
DIN 7349
DIN 7969
DIN 7379
DIN 7971
DIN 7993
DIN 7995 DIN 7380
DIN 7972 DIN 7996
DIN 7500
DIN 7973 DIN 7997
DIN 7504
DIN 7976 DIN 7999 DIN 7977
DIN 7505
DIN 9021
DIN 7978
DIN 7979
DIN 7980 DIN 7513 DIN 7981
639
13
I INFORMACIÓN TÉCNICA TORNILLERÍA
13
DIN 933-961-931-960 SDIN / ISO k amax b1 b2 b3
SDIN / ISO k amax b1 b2 b3
SDIN / ISO k amax b1 b2 b3
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M 10
4 1,4 1,2 10 – –
5,5 2 1,5 12 – –
7 2,8 2,1 14 – –
8 3,5 2,4 16 22 –
10 4 3 18 24 –
11 4,8 3 20 26 –
13 5,3 3,75 22 28 –
17 / 16 6,4 4,5 26 32 45
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
24 10 6 38 44 57
27 11,5 7,5 42 48 61
30 12,5 7,5 46 52 65
32 / 34 14 7,5 50 56 69
36 15 9 54 60 73
41 17 9 60 66 79
19/18 22 / 21 7,5 8,8 5,25 6 30 34 36 40 49 53
DIN 933-961
DIN 931-960
M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
M 45
M 48
46 18,7 10,5 66 72 85
50 21 10,5 72 78 91
55 22,5 12 78 84 97
60 25 12 84 90 103
65 26 13,5 90 69 109
70 28 13,5 96 102 115
75 30 15 102 108 121
b1) Para L ≤ 125 mm. b2) Para 125 mm < L ≤ 200 mm b3) Para L > 200 mm.
DIN 912 M 1,4 M 1,6 dk k s ISR b1)
dk k s ISR b1)
dk k s ISR b1)
M2
M 2,5
M3
M4
M5
M6
2,6 1,4 1,3 – 14
3 1,6 1,5 – 15
3,8 2 1,5 T6 16
4,5 2,5 2 T8 17
5,5 3 2,5 T10 18
7 4 3 T20 20
8,5 5 4 T25 22
10 6 5 T30 24
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
13 8 6 T45 28
16 10 8 T50 30
18 12 10 T55 36
21 14 12 T60 40
24 16 14 T70 44
27 18 14 T80 48
30 20 17 T90 52
33 22 17 – 56
M 24
M 27
M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
36 24 19 – 60
40 27 19 – 66
45 30 22 – 72
50 33 24 – 78
54 36 27 – 84
58 39 27 – 90
63 42 32 – 96
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M14
M16
5,5 2 2 T10 12 – –
7 2,5 2,5 T20 14 – –
8,5 3,5 3 T25 16 – –
10 4 4 T30 18 – –
13 5 5 T40(45) 22 28 –
16 6 7 T50 26 32 –
18 7 8 – 30 36 –
21 8 10 – 34 40 –
24 9 12 – 38 44 57
DIN 7984 dk k s ISR b1 b2 b3
b1) Para L ≤ 125 mm. b2) Para 125 mm < L ≤ 200 mm. b3) Para L > 200 mm.
640
DIN 7991 dk kmax s ISR a b
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M14
M16
M20
6,72 1,86 2 – 90º 28
8,96 2,48 2,5 T20 90º 20
10,2 3,1 3 T25 90º 22
13,44 3,72 4 T30 90º 24
17,92 4,96 5 T40 90º 28
22,4 6,2 6 T50 90º 32
26,8 7,44 8 – 90º 36
30,88 8,4 10 – 90º 40
33,6 8,8 10 – 90º 44
40,32 10,16 12 – 90º 52
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M16
5,7 6,65 1,65 2 T10
7,6 8,85 2,2 2,5 T20
9,5 11,2 2,75 3 T25
10,5 13 3,3 4 T30
14 17,1 4,4 5 T40
17,5 21 5,5 6 T50
21 23,6 6,6 8 T50
28 – 8,8 10 –
13
ISO 7380 dk dc k s ISR
DIN 913-914 M 1,4 M 1,6 s dp max/dt max t1 t2
M2
M 2,5
M3
M4
M5
M6
0,7 0,45 0,6 1,4
0,7 0,8 0,7 0,5
0,9 1 0,8 0,7
1,3 1,5 1,2 2
1,5 2 1,2 2
2 2,5 1,5 2,5
2,5 3,5 2 3
3 4 2 3,5
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
M 24
4 5,5 3 5
5 7 4 6
6 8,5 4,8 8
6 10 5,6 9
8 12 6,4 10
10 15 8 12
12 18 10 15
s dp max/dt max t1 t2
DIN 913
DIN 914
DIN 915 s z1 max (corto) t1 dp z2 max (largo) t2
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M14
M16
M20
M24
1,5 1 1,2 2 1,75 2
2 1,25 1,5 2,5 2,25 2,5
2,5 1,5 2 3,5 2,75 3
3 1,75 2 4 3,25 3,5
4 2,25 3 5,5 4,3 5
5 2,75 4 7 5,3 6
6 3,25 4,8 8,5 6,3 8
6 3,8 5,6 10 7,36 9
8 4,3 6,4 12 8,36 10
10 5,3 8 15 10,36 12
12 6,3 10 18 12,43 15
DIN 916 M 1,4 M 1,6 M 1,8 s dv max t1 t2
s dv max t1 t2
M2
M 2,5
M3
M4
M5
0,7 0,7 0,6 1,4
0,7 0,8 0,7 1,5
0,7 0,9 0,8 1,6
0,9 1 0,8 1,7
1,3 1,2 1,2 2
1,5 1,4 1,2 2
2 2 1,5 2,5
2,5 2,5 2 3
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
M24
3 3 2 3,5
4 5 3 5
5 6 4 6
6 8 4,8 8
6 9 5,6 9
8 10 6,4 10
10 14 8 12
12 16 10 15
641
DIN 963-965 M1
13
M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,8
dk k
1,9 0,6
2,3 0,72
2,6 0,84
b* n PH ISR
1)
1)
1)
0,25 – –
0,3 – –
0,3 – –
3 0,96 15 0,4 0 T5
3,4 1,08 15 0,4 0 –
M2
M 2,5
M3
3,8 1,2 16 0,5 1 T6
4,7 1,5 18 0,6 1 T8
5,6 1,65 19 0,8 1 T10 DIN 963
dk k b* n PH ISR
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
7,5 2,2 22 1 2 T20
9,2 2,5 25 1,2 2 T25
11 3 28 1,6 3 T30
14,5 4 34 2 4 T50
18 5 40 2,5 4 T50
22 6 46 3 4 –
29 8 58 4 4 – DIN 965
DIN 84 dk k n b
M2
M 2,5
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
3,8 1,3 0,5 25
4,5 1,6 0,6 25
5,5 2 0,8 25
7 2,6 1,2 38
8,5 3,3 1,2 38
10 3,9 1,6 38
13 5 2 38
16 6 2,5 38
M2
M 2,5
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
4* 1,3* 0,5* 25*
5* 1,5* 0,6* 25*
6 1,8 0,8 25
8 2,4 1,2 38
10 3 1,1 38
12 3,6 1,6 38
16 4,8 2 38
20 6 2,5 38
DIN 85 dk k n b
DIN 966 M1 dk k b* f n PH
M 1,2 M 1,4 M 1,6
M2
M 2,5
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
0,35 0,3 –
3 0,96 15 0,4 0,4 0
3,8 1,2 16 0,5 0,5 1
4,7 1,5 18 0,6 0,6 1
5,6 1,65 19 0,75 0,8 1
7,5 2,2 22 1 1 2
9,2 2,5 25 1,25 1,2 2
11 3 28 1,5 1,6 3
14,5 4 34 2 2 4
18 5 40 2,5 2,5 4
M2
M 2,5
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
4 1,6 1 T6
5 2 1 T8
6 2,4 1 T10
8 3,1 2 T20
10 3,8 2 T25
12 4,6 3 T30
16 6 4 T45
20 7,5 4 T50
1,9 0,6
2,3 0,72
2,6 0,84
1)
1)
1)
0,25 0,25 –
0,3 0,3 –
M 1,6 3,2 1,3 0 –
DIN 7985 dk k PH ISR
642
DIN 7981 C-H / 7981 C-Z / 7981 F-H / 7961 C-ISR dk DIN / ISO kmax DIN / ISO PH ISR
ST2,2
ST2,9
ST3,5
ST3,9
4,2/4 1,8/1,6 1
6,9/7 2,6 2 T15 3,2 2,5
7,5 2,8 2
2 1,6
5,6 2,2/2,4 1 T10 2,6 2,1
ST4,2
ST4,8
ST5,5
ST6,3
8,2/8 3,05/3,1 2 T20 3,7 2,8
9,5 3,5/3,7 2 T25 4,2 3,2
10,8/11 3,95/4 3 T25 5 3,6
12,5/12 4,55/4,6 3 T30 6 3,6
Yforma c Yforma F
dk DIN / ISO kmax DIN / ISO PH ISR Yforma c Yforma F
DIN 7981 C-H
DIN 7981 F-H
DIN 7981 C-Z
DIN 7961 C-ISR
3,5 2,7
DIN 7982 C-H / 7982 C-Z / 7982 C-ISR / 7983 C-H dk DIN / ISO kmax DIN / ISO mForma z f PH ISR y
dk DIN / ISO kmax DIN / ISO mForma z f PH ISR y
ST2,2
ST2,9
ST3,5
ST3,9
4,3/3,8 1,3/1,1 1,9 2 1 T6 2
5,5 1,7 3,2 3,2 1 T10 2,6
6,8/7,3 2,1/2,35 4,4 4,3 2 T15 3,2
7,5 2,3 4,6 4,2 2 T20 3,5
DIN 7982 C-H
DIN 7982 C-Z
ST4,2
ST4,8
ST5,5
ST6,3
8,1/8,4 2,5/2,6 4,6 4,6 2 T20 3,7
9,5/9,3 3/2,8 5,2 5,1 2 T25 4,2
10,8/10,3 3,4/3 6,6 6,5 3 T25 5
12,4/11,3 2,8/3,15 6,8 6,8 3 T30 6
DIN 7982 C-ISR
DIN 7983 C-H
DIN 7504 K ancho chapa dp max dc max kmax s
St 2,9
St 3,5
St 4,2
St 4,8
St 5,5
St 6,3
0,7 bis 1,9 2,3 6,3 2,8 4,0
0,7 bis 2,25 2,8 8,3 3,4 5,5
1,75 bis 3,0 3,6 8,8 4,1 7,0
1,75 bis 4,4 4,1 10,5 4,3 8,0
1,75 bis 5,25 4,8 11,0 5,4 8,0
2,0 bis 6,0 5,8 13,5 5,9 10,0
DIN 571 b k s
5
6
7
8
10
≥ 0,6l 3,5 8
≥ 0,6l 4 10
≥ 0,6l 5 12
≥ 0,6l 5,5 13
≥ 0,6l 7 17
12
16
20
≥ 0,6l ≥ 0,6l≥ 8 10 19 24
0,6l 13 30
643
13
DIN 7504 N-H / 7504 P-H
13
7504 N-H
St 2,9
St 3,5
St 4,2
St 4,8
St 5,5
St 6,3
ancho chapa dp max dc max kmax
0,7 bis 1,9 2,3 5,6 2,2 1
0,7 bis 2,25 2,8 6,9 2,6 2
1,75 bis 3,0 3,6 8,2 3,05 2
1,75 bis 4,4 4,1 9,5 3,7 2
1,75 bis 5,25 4,8 10,8 4,0 3
2,0 bis 6,0 5,8 12,5 4,6 3
PH 7504 P-H
St 2,9
St 3,5
St 4,2
St 4,8
St 5,5
St 6,3
ancho chapa dp max dc max kmax
0,7 bis 1,9 2,3 5,5 1,7 1
0,7 bis 2,25 2,8 6,8 2,1 2
1,75 bis 3,0 3,6 8,1 2,5 2
1,75 bis 4,4 4,1 9,5 3,0 2
1,75 bis 5,25 4,8 10,8 3,4 3
2,0 bis 6,0 5,8 12,4 3,8 3
PH
DIN 7504 P-H
DIN 7504 N-H
DIN 787 amax l b e1/b2 f k para tuerca T
M8
M 10
7,7 32 / 40 / 50 / 65 / 80 20 / 30 / 35 / 40 / 45 13 / 16 1,6 6 8
9,7 32 / 40 / 50 / 65 / 80 20 / 30 / 35 / 40 / 60 15 / 20 1,6 6 10
M 12
M 16
amax
11,7 l 40 / 50 / 65 / 80 / 100 / 125 / 200 / 250 / 300 b 30 / 35 / 40 / 50 / 60 / 70 / 100 / 120 / 120 e1/b2 18 / 25 f 2,5 k 7 para tuerca T 12
15,7 17,7 65 / 80 / 100 / 125 / 160 / 200 / 250 40 / 50 / 60 / 70 / 80 / 100 / 120 25 25 2,5 2,5 9 9 16 18
M 20
M 24
amax
19,7 l 65 / 80 / 100 / 125 / 160 / 200 / 250 / 320 / 400 b 40 / 50 / 60 / 70 / 80 / 100 / 120 / 120 / 120 e1/b2 32 f 2,5 k 12 para tuerca T 20
23,7 27,7 100 / 160 / 200 /315 40 / 50 / 60 / 70 / 80 / 100 / 120 40 40 (4) 4 16 18 24 28
DIN 603 dk k f v b1 b2 b3
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
13,5 3,3 4,1 5,48 16 22 –
16,55 3,88 4,6 6,48 18 24 –
20,65 4,88 5,6 8,58 22 28 41
24,65 5,38 6,6 10,58 26 32 45
30,65 6,95 8,75 12,7 30 36 49
38,8 8,95 12,9 16,7 38 44 57
46,8 11,05 15,9 20,84 46 52 65
644
DIN 7504 N-H
DIN 7504 P-H
DIN 934 M1
M 1,2
M 1,4
M 1,6
M 1,7*
M2
M 2,3*
M 2,5
0,8 2,5
1 3
1,2 3
1,3 3,2
1,4 3,5
1,6 4
1,8 4,5
2 5
M 2,6
M3
M 3,5
M4
M5
M6
M7
M8
2 5
2,4 5,5
2,8 6
3,2 7
4/4,47 8
5/5,2 10
5,5 11
6,5/6,8 13
mDIN / ISO SDIN / ISO
mDIN / ISO SDIN / ISO
mDIN / ISO SDIN / ISO
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
8/8,4 17/16
10/10,8 19/18
11/12,8 22/21
13/14,8 24
15/15,8 27
16/18 30
18/19,4 32/34
19/21,5 36
M 26*
M 27
M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
M 45
22 41
22/23,8 41
24/25,6 46
26/28,7 50
29/31 55
31/33,4 60
34 65
36 70
M 48
M 52
M 56
M 60
M 64
M 68
M 72
M 76
38 75
42 80
45 85
48 90
51 95
54 100
58 105
61 110
M 80
M 85
M 90
M 95*
M 100
M 105
M 110
M 2,5
64 115
68 120
72 130
75 135
80 145
82 150
88 155
95 175
mDIN / ISO SDIN / ISO
mDIN / ISO SDIN / ISO
mDIN / ISO SDIN / ISO
13
DIN 444 M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
M 24
M 30
M 36
5 12 6 16 – –
6 14 7 18 – –
8 18 9 22 28 –
10 20 12 26 32 –
12 25 14 30 36 49
26 32 17 38 44 57
18 40 22 46 52 65
22 45 25 54 60 73
27/28 55 30 66 72 85
32/33 65 38 – 84 97
d2 d3 S b1 b2 b3
DIN 480 k Cmax a1 S dc z3
M6
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
– – – – – _
11 3,12 4 8 10 2
13 3,12 4,5 10 13 2,5
16 4,15 5,3 13 17 3
20 4,15 6 161)/17 211)/22 4
25 5,15 7,5 211)/22 271)/28 5
DIN 936 mDIN mISO SDIN / ISO
mDIN mISO SDIN / ISO
mDIN mISO SDIN / ISO
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
5 4 13
6 5 17/16
7 6 19/18
8 7 22/21
8 8 24
9 9 27
9 10 30
10 11 32/34
10 12 36
M 26
M 27
M 28*
M 30
M 32*
M 33
M 35*
M 36
M 38*
12 13 41
12 13,5 41
12 14 41
12 15 46
14 16 50
14 16,5 50
14 17,5 55
14 18 55
16 19 60
M 39
M 40*
M 42
M 45
M 48
M 50*
M 52
16 19,5 60
16 20 60
16 21 65
18 22,5 70
18 24 75
20 25 75
20 26 80
645
b1) Para L ≤ 125 mm. b2) Para 125 mm < L ≤ 200 mm b3) Para L > 200 mm.
DIN 935-1
13
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
– 9,5 2,5 13 6,5
– 12 2,8 17/16 8
16 15 3,5 19/18 10
18 16 3,5 22/21 11
22 19 4,5 24 13
25 21 4,5 27 15
28 22 4,5 30 16
32 26 5,5 32/34 18
34 27 5,5 36 19
M 26*
M 27
M 28*
M 30
M 32*
M 33
M 36
M 39
M 42
38 30 5,5 41 22
38 30 5,5 41 22
38 30 5,5 41 22
42 33 7 46 24
46 35 7 50 26
46 35 7 50 26
50 38 7 55 29
55 40 7 60 31
58 46 9 65 34
M 45
M 48
M 50*
M 52
M 56
M 58*
M 60
M 64
M 68
62 48 9 70 36
65 50 9 75 38
65 50 9 75 38
70 54 9 80 42
75 57 9 85 45
80 65 11 90 48
80 63 11 90 48
85 66 11 95 51
90 69 11 100 54
M 72
M 76
M 80
M 85
M 90
M 100
95 73 11 105 58
100 76 11 110 61
105 79 11 115 64
110 88 14 120 68
120 92 14 130 72
130 100 14 145 80
de max m nmin SDIN / ISO Wmax
de max m nmin SDIN / ISO Wmax
de max m nmin SDIN / ISO Wmax
de max m nmin SDIN / ISO Wmax
DIN 985 hmax mmin SDIN / ISO
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M 10
M 14
M 16
M 18
4 2,4 5,5
5 2,9 7
5 3,2 8
6 4 10
7,5 4,7 11
8 5,5 13
10 12 14 6,5 8 9,5 17/16 19/18 22/21
16 10,5 24
18,5 13 27
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
M 45
M 48
20 14 30
22 15 32/34
24 15 36
27 17 41
30 19 46
33 22 50
36 25 55
39 27 60
42 29 65
45 32 70
48 36 75
hmax mmin SDIN / ISO
M 12
DIN 982 M4
M5
M6
M8
M 10
hDIN /ISO mmin SDIN / ISO
6 2,9 7
6,3/6,8 4,4 8
8 4,9 10
9,5 6,44 13
11,5/11,9 8,04 17/16
M 12
M 14
M 16
M 20
M 24
hDIN /ISO mmin SDIN / ISO
14/14,9 10,37 19/18
16/17 12,1 22/21
18/19,1 14,1 24
22/22,8 16,9 30
28/27,1 20,2 36
DIN 6915 m S
m S
M 12
M 16
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
10 22
13 27
16 32
18 36
20 41
22 46
24 50
M 36
M 39*
M 42*
M 48*
M 56*
M 64*
29 60
31 65
34 70
38 80
45 90
51 100
646
DIN 6923 dc max mmax S
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
10 4,65 7
11,8 5 8
14,2 6 10
17,9 8 13
21,8 10 15
26 12 18
34,5 16 24
42,8 20 30
DIN 315 M 3*
M4
M5
M6
M8
emax 314/315 hmax mmax d2 max d3 max
–/16 8 4 6 5
21/20 11/10,5 4,6 8 7
26,5/26 13 6,5 11 9
32/33 16/17 8 13 11
38/39 19/20 10 16 12,5
M 10
M 12
M 16
M 20
M 24
emax 314/315 hmax mmax d2 max d3 max
50/51 24/25 12 20 16,5
66/65 32/33,5 14 23 19,5
73 37,5 17 29 23
90 46,5 21 35 29
110 56,5 25 44 37,5
DIN 1587 dk max mmax r SDIN / ISO tmin Wmin
dk max mmax r SDIN / ISO tmin Wmin
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 14
5,8 2,4 2,9 5,5 4,5 2
6,5 3,2 3,25 7 5,26 2
7,5 4 3,75 8 7,21 2
9,5 5 4,75 10 7,71 2
12,5 6,5 6,25 13 10,65 2
15 8 7,5 17/16 12,65 2
17 10 8,5 19/18 15,65 3
20 11 10 22/21 17,65 4
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
23 13 11,5 24 20,58 4
26 15 13 27 24,58 5
28 16 14 30 25,58 5
33 18 16,5 32/34 28,58 5
34 19 17 36 30,5 6
39 22 19,5 41 35 7
44 24 22 46 39 7
DIN 928 b d4 min h1 h2 min m s
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
0,8 6,4 0,6 0,4 3,5 7
1 8,2 0,8 0,6 4,2 9
1,2 9,1 0,8 0,7 5 10
1,5 12,8 1 1,1 6,5 14
1,8 15,6 1,2 1,25 8 17
2 17,4 1,4 1,75 9,5 19
DIN 929 b d2 h1 h2 m s
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
0,8 4,5 0,25 0,25 3 7,5
0,8 6 0,38 0,35 3,5 9
0,8 7 0,4 0,4 4 10
0,9 8 0,4 0,4 5 11
1 10,5 0,5 0,5 6,5 14
1,25 12,5 0,65 0,65 8 17
1,25 14,8 0,8 0,8 10 19
1,5 16,8 1 1 11 22
1,5 18,8 1 1 13 24
647
13
DIN 6630
13
d1 m SR r1 s
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
7 9 9 10
9 12 11 13
11,5 15 15 16
14 18 17 18
16 21 20 22
18 24 22 24
20 27 25 27
22 30 27 30
25 33 29 32
26 36 32 36
29 40 37 41
32 45 41 46
DIN 6634 m s
M6
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
M 24
M 30
18 10
24 13
30 17
36 19
48 24
60 30
72 36
90 46
DIN 1481 a ISO min d1 max 1) d2 1) s cizallamiento2)
a ISO min d1 max 1) d2 1) s cizallamiento2)
a ISO min d1 max 1) d2 1) s cizallamiento2)
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
0,15 1,3 0,8 0,2 0,7
0,25 1,8 1,1 0,3 1,58
0,35 2,4 1,5 0,4 2,82
0,4 2,9 1,8 0,5 4,38
0,5 3,5 2,1 0,6 6,32
0,6 4 2,3 0,75 9,06
0,65 4,6 2,8 0,8 11,24
0,8 5,1 2,9 1 15,36
0,9 5,6 3,4 1 17,54
6
7*
8
9*
10
12
13
14
16
1,2 6,7 3,9 1,25 26,04
1,8 7,8 4 1,5 –
2 8,8 5,5 1,5 42,76
2 9,5 6 2 –
2 10,8 6,5 2 70,16
2 12,8 7,5 2,5 104,1
2 13,8 8,5 2,5 115,12
2 14,8 8,5 3 144,7
2 16,8 10,5 3 171,0
18
20
21
25
28
30
35
40
2 16,9 11,5 3,5 222,5
3 20,9 12,5 4 280,6
3 21,9 13,5 4 298,2
3 25,9 15,5 5 438,5
3 28,9 17,5 5,5 542,6
3 30,9 18,5 6 631,4
3 35,9 221,5 7 859,0
4 40,9 25,5 7,5 1068
I ESPÁRRAGOS ALLEN Y VARILLA ROSCADA
Varilla roscada DIN 975 Rosca métrica. Varillas de 1 m. Calidad Hierro Ref. catálogo
Calidad 8,8 Ref. catálogo
Calidad Zincado Ref. catálogo
Calidad Inox. Ref. catálogo
Medidas Ø (sistema métrico) M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22
648
I TUERCAS HEXAGONALES
DIN 934 tuerca hexagonal
13
Referencia
d
Paso
S mm
m mm
Referencia
d
Paso
S mm
m mm
0513000 0513001 0513002 0513003 0513004 0513005 0513006 0513007 0513008 0513009 0513010 0513011 0513012 0513013 0513014 0513015 0513016 0513017 0513018 0513019 0513020 0513021 0513022
M-3 M-4 M-5 M-*6 M-7 M-8 M-*8 M-9 M-9 M-*10 M-*10 M-*10 M-11 M-11 M-11 M-*12 M-*12 M-*12 M-*12 M-*14 M-*14 M-*14 M-*16
0,50 0,70 0,80 1 1 1 1,25 100 125 100 125 150 100 125 150 100 125 150 175 125 150 200 150
5,5 7 8 10 11 13 13 14 14 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 22 22 22 24
2,4 3,2 4 5 5,5 6,5 6,5 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 13
0513023 0513024 0513025 0513026 0513027 0513028 0513029 0513030 0513031 0513032 0513033 0513034 0513035 0513036 0513037 0513038 0513039 0513040 0513041 0513042 0513043 0513044 0513045
M-*16 M-*18 M-18 M-*18 M-*20 M-20 M-*20 M-*22 M-22 M-*22 M-*24 M-*24 M-*24 M-27 M-27 M-27 M-30 M-30 M-30 M-33 M-33 M-33 M-36
200 150 200 250 150 200 250 150 200 250 150 200 300 150 200 300 150 200 350 150 200 350 150
24 27 27 27 30 30 30 32 32 32 36 36 36 41 41 41 46 46 46 50 50 50 55
13 15 15 15 16 16 16 16 16 16 19 19 19 22 22 22 24 24 24 26 26 26 29
Referencia
d
Paso
S mm
m mm
0513046 0513047 0513048 0513049 0513050 0513051 0513052 0513053 0513054 0513055 0513056 0513057 0513058 0513059 0513060 0513061 0513062 0513063 0513064 0513065 0513066 0513067
M-36 M-36 M-36 M-39 M-39 M-39 M-39 M-42 M-42 M-42 M-42 M-45 M-45 M-45 M-45 M-48 M-48 M-48 M-48 M-52 M-52 M-52
200 300 400 150 200 300 400 150 200 300 450 150 200 300 450 150 200 300 500 200 300 300
55 55 55 60 60 60 60 65 65 65 65 70 70 70 70 75 75 75 75 80 80 80
29 29 29 31 31 31 31 32 32 32 32 35 35 35 35 38 38 38 38 40 40 40
*Suministrables en rosca izquierda
DIN 936 contratuerca
Referencia
d
Hilos
S mm
m mm
Referencia
d
Hilos
S mm
m mm
0513100 0513101 0513102 0513103 0513104 0513105 0513106 0513107 0513108 0513109 0513110 0513111 0513112 0513113 0513114 0513115 0513116 0513117 0513118 0513119
M-5 M-6 M-8 M-8 M-10 M-10 M-10 M-12 M-12 M-12 M-12 M-14 M-14 M-16 M-16 M-18 M-18 M-18 M-20 M-20
0,80 1 1 1,25 1 1,25 1,50 1 1,25 1,50 1,75 1,50 2 1,50 2 1,50 2 2,50 1,50 2
8 10 13 13 17 17 17 19 19 19 19 22 22 24 24 27 27 27 30 30
3 4 5 5 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9
0513120 0513121 0513122 0513123 0513124 0513125 0513126 0513127 0513128 0513129 0513130 0513131 0513132 0513133 0513134 0513135 0513136 0513137 0513138 0513139
M-20 M-22 M-22 M-24 M-24 M-24 M-27 M-27 M-27 M-30 M-30 M-30 M-33 M-33 M-33 M-36 M-36 M-36 M-36 M-39
2,50 1,50 2,50 1,50 2 3 1,50 2 3 1,50 2 3,50 1,50 2 3,50 1,50 2 3 4 1,50
30 32 32 36 36 36 41 41 41 46 46 46 50 50 50 55 55 55 55 60
9 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 16
649
Referencia
d
Hilos
S mm
m mm
0513140 0513141 0513142 0513143 0513144 0513145 0513146 0513147 0513148 0513149 0513150 0513151 0513152 0513153 0513154 0513155 0513156 0513157
M-39 M-39 M-39 M-42 M-42 M-42 M-42 M-45 M-45 M-45 M-45 M-48 M-48 M-48 M-48 M-52 M-52 M-52
2 3 4 1,50 2 3 4,50 1,50 2 3 4,50 1,50 2 3 5 2 3 5
60 60 60 65 65 65 65 70 70 70 70 75 75 75 75 80 80 80
16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20
I CONTRATUERCAS HEXAGONALES Y TUERCAS ALMENADAS
13
DIN 935 tuerca almenada
DIN 985 tuerca autoblocante
Referencia
d
Hilos
S mm
m mm
0513200 0513201 0513202 0513203 0513204 0513205 0513206 0513207 0513208 0513209 0513210 0513211 0513212 0513213 0513214 0513215 0513216 0513217 0513218 0513219 0513220 0513221 0513222 0513223 0513224 0513225 0513226 0513227 0513228 0513229 0513230 0513231 0513232 0513233 0513234 0513235 0513236 0513237 0513238 0513239 0513240 0513241 0513242 0513243 0513244 0513245 0513246 0513247 0513248 0513249 0513250 0513251
M-8 M-8 M-10 M-10 M-10 M-12 M-12 M-12 M-14 M-14 M-16 M-16 M-18 M-18 M-20 M-20 M-22 M-22 M-24 M-24 M-24 M-27 M-27 M-27 M-30 M-30 M-30 M-33 M-33 M-33 M-36 M-36 M-36 M-36 M-39 M-39 M-39 M-39 M-42 M-42 M-42 M-42 M-45 M-45 M-45 M-45 M-48 M-48 M-48 M-48 M-52 M-52
1 1,25 1 1,25 1,30 1,25 1,50 1,75 1,50 2 1,5 2 1,5 2,5 1,5 2,5 1,5 2,5 1,5 2 3 1,5 2 3 1,5 2 3,5 1,5 2 3,5 1,5 2 3 4 1,5 2 3 4 1,5 2 3 4,5 1,5 2 3 4,5 1,5 2 3 5 3 5
13 13 17 17 17 19 19 19 22 22 24 24 27 2 30 30 32 32 36 36 36 41 41 41 46 46 46 50 50 50 55 55 55 55 60 60 60 60 65 65 65 65 70 70 70 70 75 75 75 75 80 80
9,5 9,5 12 12 12 15 15 15 16 16 19 19 21 21 22 22 26 26 27 27 27 30 30 30 33 33 33 35 35 35 38 38 38 38 40 40 40 40 44 44 44 44 47 47 47 47 50 50 50 50 52 52
650
Referencia
d
Paso
S mm
m mm
0513300 0513301 0513302 0513303 0513304 0513305 0513306 0513307 0513308 0513309 0513310 0513311 0513312 0513313 0513314 0513315 0513316 0513317 0513318 0513319 0513320 0513321 0513322 0513323 0513324 0513325 0513326 0513327 0513328 0513329 0513330 0513331 0513332 0513333 0513334 0513335 0513336 0513337 0513338 0513339 0513340 0513341 0513342 0513343 0513344 0513345 0513346 0513347
M-3 M-4 M-5 M-6 M-6 M-8 M-8 M-9 M-10 M-10 M-10 M-12 M-12 M-12 M-14 M-14 M-16 M-16 M-18 M-18 M-18 M-20 M-20 M-20 M-22 M-22 M-22 M-24 M-24 M-24 M-27 M-27 M-30 M-30 M-33 M-33 M-36 M-36 M-39 M-39 M-42 M-42 M-45 M-45 M-48 M-48 M-52 M-52
0,5 0,7 0,8 0,75 1 1 1,25 1,25 1 1,25 1,5 1,25 1,5 1,75 1,5 2 1,5 2 1,5 2 2,5 1,5 2 2,5 1,5 2 2,5 1,5 2 3 2 3 2 3,5 2 3,5 3 4 3 4 3 4,5 3 4,5 3 5 3 5
5,5 7 8 10 10 13 13 14 17 17 17 19 19 19 22 22 24 24 27 27 27 30 30 30 32 32 32 36 36 36 41 41 46 46 50 50 55 55 60 60 65 65 70 70 75 75 80 80
4 5 5 6 6 8 8 9 10 10 10 12 12 12 14 14 16 16 18 18 18 20 20 20 22 22 22 24 24 24 27 27 30 30 33 33 36 36 39 39 42 42 45 45 48 48 50 50
DIN 982 tuercas autoblocantes altas
I TUERCAS VARIAS
DIN 6923 tuerca de base grafilada
Referencia
d
Paso
S mm
m mm
0513400 0513401 0513402 0513403 0513404 0513405 0513406 0513407 0513408 0513409 0513410 0513411 0513412 0513413 0513414 0513415 0513416 0513417 0513418 0513419 0513420 0513421 0513422 0513423
M-6 M-8 M-8 M-10 M-10 M-10 M-12 M-12 M-12 M-14 M-14 M-16 M-16 M-18 M-18 M-20 M-20 M-22 M-22 M-24 M-24 M-24 M-27 M-30
1 1 1,25 1 1,25 1,50 1,25 1,50 1,75 1,50 2 1,50 2 1,50 2,50 1,50 2,50 1,50 2,50 1,50 2 3 3 3,50
10 13 13 17 17 17 19 19 19 22 22 24 24 27 27 30 30 32 32 36 36 36 32 35
8 9,5 9,5 11,5 11,5 11,5 14 14 14 16 16 18 18 20 20 22 22 25 25 28 28 28 41 46
13
Referencia
d
Paso
S mm
m mm
d mm
0513600 0513601 0513602 0513603 0513604 0513605 0513606 0513607
M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16
0,70 0,80 1 1,25 1,50 1,75 2 2
6 8 10 13 15 18 21 24
3,5 4,3 6 8 10 12 14 16
9,2 14,2 14,2 16,9 21,8 26 29,9 34,5
DIN 315 tuerca mariposa
DIN 6915 tuerca para estructuras
Referencia
d
Paso
a mm
L mm
m mm
0513700 0513701 0513702 0513703 0513704 0513705 0513706 0513707 0513708 0513709 0513710
M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-18 M-20
0,50 0,70 0,80 1 1,25 1,50 1,75 2 2 2,50 2,50
9,5 9,5 9,5 11,9 13,5 15,3 20,5 25 25 29,3 29,3
11,5 11,5 11,5 13,2 16 18,2 23,8 32,5 32,5 32,9 32,9
4 4 4 4,3 5,4 6,3 7,9 10,6 10,6 12,2 12,2
DIN 1587 tuerca ciega Referencia
d
Paso
S mm
m mm
0513500 0513501 0513502 0513503 0513504 0513505 0513506 0513507
M-12 M-16 M-20 M-22 M-24 M-27 M-30 M-36
1,75 2 2,50 2,50 3 3 3,5 4
22 27 32 36 41 46 50 60
10 13 16 18 19 22 24 29
651
Referencia
d
Paso
S mm
m mm
0513800 0513801 0513802 0513803 0513804 0513805 0513806 0513807 0513808 0513809 0513810 0513811
M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-18 M-20 M-22 M-24
0,70 0,80 1 1,25 1,50 1,75 2 2 2,50 2,50 2,50 3
7 8 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36
8 10 12 15 18 22 25 28 32 34 36 40
DIN 928 tuerca soldable cuadrada
DIN 929 tuerca soldable hexagonal
13 Referencia
d1
s
e
m
0513900 0513901 0513902 0513903 0513904
M-5 M-5 M-8 M-10 M-12
8 10 14 17 19
11 13 18 22 25
4,2 5 6,5 8 9,5
DIN 6334 tuerca de prolongación
Referencia
d1
s
e
m
d2
0514000 0514001 0514002 0514003 0514004 0514005 0514006
M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-16
9 10 11 14 17 19 24
9,83 10,95 12,02 15,38 18,74 20,91 26,51
3,5 4 5 6,5 8 10 13
6 7 8 10,5 12,5 14,8 18,8
DIN 6330 B tuerca abarcón
Referencia
Ø
s
m
0514200 0514201 0514202 0514203 0514204 0514205 0514206 0514207 0514208 0514209 0514210 0514211
M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-18 M-20 M-22 M-24 M-27 M-30
10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46
18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 81 90
Referencia
Ø
s
e
m
0514100 0514101 0514102 0514103 0514104 0514105 0514106 0514107 0514108 0514109 0514110 0514111
M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-18 M-20 M-22 M-24 M-27 M-30 M-36
13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 55
15,0 19,6 21,9 25,4 27,7 31,2 34,6 36,9 41,6 47,3 53,1 63,5
12 15 18 21 24 27 30 33 36 40 45 54
I TUERCAS RÁPIDAS
Tuercas rápidas universales Acero para muelles HRc 40/45 (HV 390-445) Aceitado Antioxidante
Referencia
Código
e
f
a
b
s
d
c
x mín.
y mín.
0502300 0502301 0502302 0502303 0502304
0212831-6 0212862-3 0212827-9 0212861-5 0212829-5
0,5-4 0,5-4 0,5-4 0,7-4 0,5-4
8 10,6 12,2 12,75 14,5
12 14 15 16 16,6
14,8 19,6 22 23,8 24,3
0,60 0,60 0,75 0,85 1
6,2 6,2 9,2 9 11,2
7 9,4 11 11,5 13
– – 17 – 18
– – 15 – 16
652
Tuercas rápidas de seguridad tipo “U” para tornillo rosca DIN 7970
13
Acero para muelles HRc 43/49 (HV 420-500) Aceitado Antioxidante
Referencia
Código
Fig.
Ø Din 7970
e
a
b
s
0501900 0501901 0501902 0501903 0501904 0501905 0501906 0501907 0501908 0501909 0501910 0501911 0501912 0501913 0501914 0501915 0501916 0501917 0501918 0501919 0501920 0501921 0501922 0501923 0501924 0501925 0501926 0501927 0501928 0501929
0213074-8 0213055-3 0212825-2 0213020-3 0213022-0 0213024-6 0213026-2 0213028-9 0213030-0 0213058-8 0213053-7 0213032-6 0213062-5 0212816-4 0213034-2 0213065-0 0213036-9 0213052-9 0213038-5 0213051-0 0213046-5 0213041-6 0213048-1 0213042-2 0213085-2 0213044-9 0213050-2 0213060-9 0213057-0 0213061-7
3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1
2,9 (ISO-4) 2,9 (ISO-4) 2,9 (ISO-4) 3,5 (ISO-6) 3,5 (ISO-6) 3,5 (ISO-6) 3,5 (ISO-6) 3,9 (ISO-7) 3,9 (ISO-7) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,2 (ISO-8) 4,8 (ISO-10) 4,8 (ISO-10) 4,8 (ISO-10) 4,8 (ISO-10) 4,8 (ISO-10) 4,8 (ISO-10) 4,8 (ISO-10) 5,5 (ISO-12) 5,5 (ISO-12) 5,5 (ISO-12)
0,6-1,2 0,7-1,2 2,0-3,0 0,7-1,0 1,1-1,5 1,6-2,0 2,1-2,5 0,7-1,0 1,1-1,5 0,6-0,8 0,6-1,1 0,7-1,0 0,7-1,6 0,8-1,5 1,1-1,5 1,4-1,6 1,6-2,0 1,7-2,2 2,1-2,5 3,5-4,8 0,6-1,0 0,9-1,4 1,1-2,5 1,5-2,4 1,5-3,0 2,5-3,2 2,6-3,8 0,4-0,9 0,8-1,5 1,6-2,1
9±0,2 8±0,2 8±0,2 9±0,2 9±0,2 9±0,2 9±0,2 9±0,2 9±0,2 16±0,2 9±0,2 9±0,2 11±0,2 9±0,2 9±0,2 9±0,2 9±0,2 16±0,2 9±0,2 11±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 16±0,2 16±0,2 16±0,2
16±0,3 11±0,3 12±0,3 12±0,3 12±0,3 12±0,3 11,5±0,3 12±0,3 12±0,3 11,7±0,3 10,5±0,3 12±0,3 17,6±0,3 19±0,3 12±0,3 10,5±0,3 12±0,3 15,5±0,3 11,5±0,3 16±0,3 21±0,3 15±0,3 21±0,3 15±0,3 21±0,3 15±0,3 21±0,3 16,5±0,3 14,7±0,3 16±0,3
0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8
d 6 5 4,7 5 5 5 5 6 6 6,5 6 6 7 7 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 6 7 7 7 6,5 7
+0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2
c 8,5 4,5 5 6,5 6 6 5 6,5 6 5 5,3 6,5 8 12 6 4,5 6 6 5 6,5 9,5 6,5 9 6 9 5,5 8 9 6,5 8
-0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3
x mín.
y mín.
9,5 8,5 8,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 16,5 9,5 9,5 11,5 9,5 9,5 9,5 9,5 16,5 9,5 11,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 16,5 16,5 16,5
8,5 6 8 7 7 7 7,5 7 7 7 6 7 8,5 12 7 6 7 8,5 7,5 8,5 12 10 12 10 12 10 12 9 9 9
Tuercas de expansión Acero para muelles HRc 40/47 (HV 390-470) Aceitado Antioxidante
Fig. A
Referencia
Código
Fig.
a
b
0502200 0502201 0502202
0213301-7 0213302-5 0213303-3
A B B
14,5 11,1 13,5
7 7,5 9,5
Fig. B
c
d
10 13,5 5,16 8,8 6,30 10,8
s
f
L
0,7 0,5 0,6
9 5,69 7,10
2,5 1 1
653
K
±0,1 H
0,75 12,6-13,1 – 8,3 – 10,2
±0,1 J 8,8 8,8 –
e
Ø Din 7970
0,8-1,2-1,2-1,6 4,8 (ISO-10) 0,6-1,0 3,5 (ISO-6) 0,6-1,0 4,2 (ISO-8)
Tuercas rápidas de seguridad tipo “U” para tornillo rosca métrica
13
Acero para muelles HRc 43/49 (HV 420-500) Aceitado Antioxidante
Referencia
Código
Fig.
Ø Medida Nominal
e
a
b
s
0502000 0502001 0502002 0502003 0502004 0502005 0502006 0502007 0502008 0502009 0502010 0502011 0502012 0502013 0502014 0502015 0502016 0502017 0502018 0502019
0213001-9 0213054-5 0213002-7 0213003-5 0213005-1 0213011-5 0213015-8 0213007-8 0213013-1 0213017-4 0213009-4 0212807-6 0213068-4 0213066-8 0213018-2 0213087-9 0213064-1 0213075-6 0213063-3 0213059-6
1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
M-3 M-4 M-4 M-4 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-5 M-6 M-6 M-6 M-6 1/4” 1/4” 1/4” 1/4”
0,8-1,6 0,6-2,5 1,0-2,0 3,0-4,0 0,6-1,1 0,6-1,4 0,6-1,4 1,2-1,8 1,5-2,6 1,5-2,6 1,9-2,2 2,3-3,0 1,0-1,8 1,9-3,0 2,0-3,2 3,3-4,6 0,6-1,1 0,7-1,4 1,2-1,8 1,5-2,3
8±0,2 10±0,2 10±0,2 10±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 12±0,2 16±0,2 16±0,2 16±0,2 16±0,2 18±0,2 14±0,2 18±0,2 14±0,2
12±0,3 16±0,3 18±0,3 17,5±0,3 15±0,3 21±0,3 24±0,3 15±0,3 21±0,3 24±0,3 15±0,3 14,7±0,3 16,5±0,3 16,2±0,3 24,5±0,3 24,5±0,3 16,4±0,3 30±0,3 16,3±0,3 30,5±0,3
0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,9 0,8 0,9 1
d 5 5 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8,5 9 8,5 9
c
+0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2 +0,2
6 7 8,5 7 6,5 9,5 12,5 6,5 9 12 6 5,5 8,4 7,4 10 9 7,5 16,5 7 16,5
-0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3 -0,3
x mín.
y mín.
8,5 10,5 10,5 10,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 16,5 16,5 14,5 14,5 18,5 14,5 18,5 14,5
6,5 8,5 8,5 8,5 8 10 10,7 8 10 10,7 8 8 8 8 10,7 10,7 8 10 8 12
Tuercas enjauladas tipo Clip Jaula de acero para muelles HRc 40/47 (HV 390-470) Aceitado Antioxidante
Referencia
Código
Medida Nominal d
A+0,5
B+0,3
C+0,3
E
s
x mín.
y mín.
0502400 0502401 0502402 0502403 0502404 0502405 0502406 0502407 0502408 0502409 0502410 0502411 0502412 0502413 0502414 0502415 0502416 0502417
0310301-8 0310302-6 0310303-4 0310304-2 0310305-0 0310306-9 0310307-7 0310308-5 0310309-3 0310310-6 0310311-4 0310312-2 0310313-0 0310314-9 0310315-7 0310316-5 0310317-3 0310318-1
◯ M 4 (0,5-1,1) ◯ M 4 (1,2-1,8) ◯ M 4 (1,9-2,5) ◯ M 5 (0,5-1,1) ◯ M 5 (1,2-1,8) ◯ M 5 (1,9-2,5) ● M 6 (0,5-1,1) ● M 6 (1,2-1,8) ● M 6 (1,9-2,5) ● M 6 (0,5-1,0) ● M 6 (1,1-2,0) ● M 6 (2,1-3,0) ● (*)M 7 (0,7-1,0) ● (*)M 7 (1,1-2,0) ● (*)M 7 (2,1-3,0) ● M 8 (0,7-1,0) ● M 8 (1,1-2,0) ● M 8 (2,0-3,0)
15,8 15,6 15,5 15,8 15,6 15,5 15,8 15,6 15,5 23,3 23,3 23,3 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5
11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 14,9 14,9 14,9 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3
6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 7,8 7,8 7,8 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9
0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 1 1 1 1 1 1
12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1 16,1
10 10 10 10 10 10 10 10 10 14 14 14 14 14 14 14 14 14
◯ Clase resistencia 6. ● Clase resistencia 8.
654
Tuercas enjauladas cilíndricas
Tuercas enjauladas para nivelación
Jaula, tuerca: Acero cincado
13
Jaula de acero para muelles HRc 40/47 (HV 390-470) Aceitado antioxidante
Referencia 0502500 0502501 0502502
Código
Medida Nominal d
D–0,5 B±0,4 d1±0,1
0310076-5 M 4 (0,7-4,0) 12,3 0310077-3 M 5 (0,7-4,0) 12,3 0310078-1 M 6 (0,7-4,0) 12,3
13 13 13
9,9 9,9 9,9
s
Referencia
Código
Medida Nominal d
0,6 0,6 0,6
0502600 0502601 0502602 0502603
0310401-0 0310402-9 0310403-7 0310404-5
M 8 (0,8-1,6) M 8 (0,8-1,6) M 10 (0,8-1,6) M 10 (1,7-2,4)
Tuercas enjauladas normales (jaula inoxidable) Jaula de acero inox. 18/8 Tuerca de acero cincado
Referencia
Código
0502700 0502701 0502702 0502703 0502704 0502705 0502706 0502707 0502708 0502724 0502725 0502726 0502709 0502710 0502711 0502727 0502728 0502729 0502712 0502713 0502714 0502730 0502731 0502732 0502733 0502734 0502735 0502718 0502719 0502720 0502721 0502722 0502723
0310051-1 0310352-0 0310353-8 0310354-6 0310355-4 0310356-2 0310001-0 0310002-8 0310003-6 0310058-9 0310059-7 0310060-0 0310004-4 0310005-2 0310006-0 0310061-8 0310062-6 0310063-4 0310007-9 0310008-7 0310009-5 0310064-2 0310065-0 0310066-9 0310067-7 0310068-5 0310069-3 0310010-8 0310011-6 0310012-4 0310013-2 0310014-0 0310015-9
Medida Nominal d M 3 (0,3-0,9) M 3 (1,0-1,6) M 3 (1,7-2,3) M 4 (0,3-0,9) M 4 (1,0-1,6) M 4 (1,7-2,3) M 4 (0,5-1,5) M 4 (1,6-2,5) M 4 (2,3-3,5) M 4 (0,7-1,6) M 4 (1,7-2,7) M 4 (2,7-3,5) M 5 (0,5-1,5) M 5 (1,6-2,5) M 5 (2,6-3,5) M 5 (0,7-1,6) M 5 (1,7-2,7) M 5 (2,7-3,5) M 6 (0,5-1,5) M 6 (1,6-2,5) M 6 (2,6-3,5) M 6 (0,7-1,6) M 6 (1,7-2,7) M 6 (2,7-3,5) M 6 (1,0-1,7) M 6 (1,8-3,2) M 6 (3,3-4,7) M 8 (1,0-1,7) M 8 (1,8-3,2) M 8 (3,3-4,7) M 10 (1,0-1,7) M 10 (1,8-3,2) M 10 (3,3-4,7)
655
D±0,2
A+0,6
F±0,3
G±0,3
9,3 9,3 9,3 9,3 9,3 9,3 12 12 12 13,2 13,2 13,2 12 12 12 13,2 13,2 13,2 12 12 12 13,2 13,2 13,2 16 16 16 16 16 16 16 16 16
4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 7,2 7,2 7,2 8,2 8,2 8,2 7,2 7,2 7,2 8,2 8,2 8,2 7,2 7,2 7,2 8,2 8,2 8,2 10,6 10,6 10,6 10,6 10,6 10,6 10,6 10,6 10,6
9,7 9,7 9,7 9,7 9,7 9,7 12,2 12,2 12,2 13,5 13,5 13,5 12,2 12,2 12,2 13,5 13,5 13,5 12,2 12,2 12,2 13,5 13,5 13,5 16,6 16,6 16,6 16,6 16,6 16,6 16,6 16,6 16,6
3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8
r máx 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Tuercas enjauladas de montaje frontal
13
Jaula de acero para muelles HRc 40/47 (HV 360-470) Aceitado antioxidante
Ref.
Código
0502800 0502801 0502802 0502803 0502804 0502805 0502806 0502807 0502808 0502809 0502810 0502811 0502812 0502813 0502814
0310101-2 0310102-2 0310103-9 0310104-7 0310105-5 0310106-3 0310107-1 0310108-0 0310109-8 0310110-0 0310111-9 0310112-7 0310113-5 0310114-3 0310115-1
Medida Nominal d M 4 (0,5-1,0) M 4 (1,0-1,5) M 4 (1,5-2,0) M 5 (0,5-1,0) M 5 (1,0-1,5) M 5 (1,5-2,0) M 6 (0,5-1,0) M 6 (1,0-1,5) M 6 (1,5-2,0) (*) M 7 (0,6-1,1) (*) M 7 (1,1-1,6) (*) M 7 (1,6-2,1) M 8 (0,6-1,1) M 5 (1,1-1,6) M 5 (1,6-2,1)
A+0,3
B±0,5
C±0,3
D±0,3
E±0,3
S
G±0,3
7,6 8,1 8,6 7,6 8,1 8,6 7,6 8,1 8,6 9,4 9,4 10,4 9,4 9,9 10,4
19,5 18,5 17,5 19,5 18,5 17,5 19,5 18,5 17,5 27,4 26,4 25,4 27,4 26,4 25,4
13 13 13 13 13 13 13 13 13 19 19 19 19 19 19
5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 7,4 7,4 7,4 7,4 7,4 7,4
11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 11,2 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
12 12 12 12 12 12 12 12 12 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5
(*) Hasta agotamiento de stock
Tuercas KM para rodamientos
Tuercas rápidas
Acero para muelles HRc 43/49 (HV 425-495) Aceitado antioxidante
Acero para muelles HRc 43/49 (HV 425-495) Aceitado antioxidante
Ref. 0502900 0502901 0502902 0502903 0502904 0502905 0502906 0502907 0502908 0502909 0502910 0502911 0502912 0502913 0502914 0502915 0502916 0502917 0502918 0502919 0502920 0502921 0502922 0502923 0502924 0502925 0502926 0502927 0502928 0502929 0502930 0502931 0502932 0502933 0502934 0502935
Medida Nominal d 10 x 0,75 12 x 1 15 x 1 17 x 1 20 x 1 25 x 1,50 30 x 1,50 35 x 1,50 40 x 1,5 45 x 1,50 50 x 1,50 55 x 2 60 x 2 65 x 2 70 x 2 75 x 2 80 x 2 85 x 2 90 x 2 95 x 2 100 x 2 105 x 2 110 x 2 115 x 2 120 x 2 125 x 2 130 x 2 135 x 2 140 x 2 145 x 2 150 x 2 160 x 3 170 x 3 180 x 3 190 x 3 200 x 3
D mm 18 22 25 28 32 38 45 52 58 65 70 75 80 85 92 98 105 110 120 125 130 140 145 150 155 160 165 175 180 190 195 210 220 230 240 250
B mm 4 4 5 5 6 7 7 8 9 10 11 11 11 12 12 13 15 16 16 17 18 18 19 19 20 21 21 22 22 24 24 25 26 27 28 18
s mm 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 16 16 18 18 18
Ref. 0503000 0503001 0503002 0503003 0503004 0503005 0503006 0503007 0503008 0503009 0503010
656
Código
Din 7970
0212003-1 – 0212005-8 – 0212006-6 – 0212008-2 – 0212001-5 – 0212010-3 2,9 (ISO-4) 0212011-1 3,5 (ISO-6) 0212012-0 3,9 (ISO-7) 0212013-8 4,2 (ISO-8) 0212014-6 4,8 (ISO-10) 0212016-2 6,3 (ISO-14)
M
a
b
s
M4 M5 M6 M8 M3 – – – – – –
6±0,2 8±0,2 10±0,2 12±0,2 16±0,2 8±0,2 8±0,2 10±0,2 10±0,2 12±0,3 14±0,3
9 14 16 18 24 14 13 14 16 16 19
0,3 0,4 0,6 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 1
I ARANDELAS
DIN 6916 arandelas planas
DIN 125 arandelas planas
Ref. 0514300 0504301 0504302 0504303 0504304 0504305 0504306 0504307 0504308 0504309 0504310 0504311 0504312 0504313 0504314 0504315 0504316 0504317 0504318 0504319 0504321 0504322 0504323 0504324 0504325 0504326 0504327
Para tornillos M-3 M-4 M-5 M-6 M-7 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16 M - 18 M - 20 M - 22 M - 24 M - 27 M - 30 M - 32 M - 33 M - 35 M - 36 M - 39 M - 40 M - 42 M - 45 M - 48 M - 50 M - 52
d1
d2
s
3,2 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21 23 25 28 31 33 34 36 37 42 40 43 48 50 52 54
7 9 10 12 14 16 20 24 28 30 34 37 39 44 50 56 56 60 66 66 72 72 78 85 92 92 98
0,5 0,8 1 1,6 1,6 1,6 2 2,5 2,5 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 6 8 8 8 8 8
0514400 0504401 0504402 0504403 0504404 0504405 0504406 0504407 0504408 0504409 0504410 0504411
Para tornillos M-3 M-4 M-5 M-6 M-7 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16 M - 18 M - 20
d1
d2
s
3,2 4,3 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21
9 12 15 18 22 24 30 37 44 50 56 60
0,8 1 1,2 1,6 2 2 2,5 3 3 3 4 4
Ref.
Para tornillos
d1
d2
s
0514500 0504501 0504502 0504503 0504504 0504505
M - 12 M - 16 M - 20 M - 22 M - 24 M - 27
13 17 21 23 25 28
24 30 37 39 44 50
3 4 4 4 4 5
DIN 127 arandelas Grower
DIN 9021 arandelas planas
Ref.
13
657
Ref.
Para tornillos
d1
b
s
0514600 0504601 0504602 0504603 0504604 0504605 0504606 0504607 0504609 0504610 0504611 0504612 0504613 0504614 0504615 0504616 0504617 0504618 0504619 0504621 0504622 0504623 0504624 0504625
M-3 M-4 M-5 M-6 M-7 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16 M - 18 M - 20 M - 22 M - 24 M - 26 M - 27 M - 30 M - 33 M - 36 M - 39 M - 42 M - 45 M - 48 M - 52
3,1 4,1 5,1 6,1 7,1 8,1 10,2 12,2 14,2 16,2 18,2 20,2 22,5 24,5 26,5 27,5 30,5 33,5 36,5 39,5 42,5 45,5 49 53
1,6 1,8 2,4 3,2 3,2 4 4 5 6 7 7 8 8 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 16
0,8 0,9 1,2 1,6 1,6 2 2,2 2,5 3 3,5 3,5 4 4 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8
DIN 912 AET arandelas dentadas
DIN 6798 forma V arandelas en abanico
13
Acero para muelles HRc 37/43 (HV 365-425) Aceitado antioxidante
Ref.
Código
0514700 0504701 0504702 0504703 0504704 0504705 0504706 0504707 0504708
0232001-6 0232002-4 0232003-2 0232004-0 0232005-9 0232006-7 0232007-5 0232008-3 0232009-1
Para tornillos M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16
d1
d2
t
s
3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13 15 17
5,5 7 8,5 10 13 16 18 21 24
0,6 0,7 0,9 1 1,2 1,5 1,5 1,8 1,8
0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1 1 1,2 1,2
Código
0513400 0503401 0503402 0503403 0503404 0503405 0503406 0503407 0503408
0232001-6 0232002-4 0232003-2 0232004-0 0232005-9 0232006-7 0232007-5 0232008-3 0232009-1
d1
d2
3,2+0,18 5,5-0,2 4,3+0,18 7-0,25 5,3+0,18 8,5-0,25 6,4+0,22 10-0,25 8,4+0,22 13-0,3 10,5+0,22 16-0,3 13+0,27 18-0,3 15+0,27 21-0,35 17+0,27 24-0,35
h máx 0,9 1 1,1 1,2 1,4 1,6 1,7 2 2,1
s 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1 1 1,2 1,2
DIN 6798 forma A arandelas en abanico
Código
0503100 0503101 0503102 0503103 0503104 0503105 0503106 0503107 0503108 0503109 0503110 0503111
0117005-4 0117007-0 0117008-9 0117009-7 0117010-0 0117011-8 0117012-6 0117013-4 0117015-0 0117016-9 0117017-7 0117019-3
Para Ø M-3 M-4 M-5 M-6 M-7 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16 M - 18 M - 20
S1±0,1 Rosca W 3,2 6-0,3 0,4 1/8” 4,3 8-0,36 0,5 5/35” 5,1 9-0,36 0,5 3/16” 6,4 11-0,43 0,7 1/4” 7,4 12,5-0,43 0,8 8,2 14-0,43 0,8 5/16” 10,5 18-0,43 0,9 3/8” 12,5 20,5-0,52 1 14,5 24-0,52 1 9/16” 16,5 26-0,52 1,2 5/8” 19 30-0,52 1,4 21 33-0,62 1,4 3/4” d1
0119004-3 0119006-0 0119007-8 0119008-6 0119009-4 0119010-7 0119011-5 0119012-3 0119013-1
d1
d2
S
3,2 6-0,3 0,4+0,1 4,3 8-0,36 0,5+0,1 5,1 9-0,36 0,5+0,1 6,4 11-0,43 0,7+0,1 8,2 14-0,43 0,8+0,1 10,5 18-0,43 0,9+0,1 12,5 20,5-0,52 1+0,1 14,5 24-0,52 1+0,1 16,5 26-0,52 1,2+0,2
Rosca W 1/8” 5/32” 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 9/16” 5/8”
Ref.
Código
0503300 0503301 0503302 0503303 0503304 0503305 0503306 0503307 0503308 0503309 0503310 0503311 0503312
0118005-8 0118007-4 0118008-2 0118009-0 0118010-3 0118011-1 0118012-0 0118013-8 0118014-6 0118015-4 0118016-2 0118017-0 0118018-9
Para Ø M-3 M-4 M-5 M-6 M-7 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16 M - 18 M - 20
d1
d2
S
3,2 6-0,3 4,3 8-0,36 5,1 9-0,36 6,4 11-0,43 7,4 12,5-0,43 8,2 14-0,43 10,5 18-0,43 12,5 20,5-0,52 13,2 22-0,52 14,5 24-0,52 16,5 26-0,52 19 30-0,52 21 33-0,62
0,4 0,5 0,5 0,7 0,8 0,8 0,9 1 1 1 1,2 1,4 1,4
Rosca W 1/8” 5/35” 3/16” 5/32” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8”
DIN 6917 arandelas en cuña. Para uniones HV
Acero para muelles HRc 37/43 (HV 365-425) Aceitado antioxidante
Ref.
0503200 0503201 0503202 0503203 0503204 0503205 0503206 0503207 0503208
Para Ø M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16
Acero para muelles HRc 37/43 (HV 365-425) Aceitado antioxidante
Acero para muelles HRc 37/43 (HV 365-425) Aceitado antioxidante
Ref.
Código
DIN 6798 forma J arandelas en abanico
Arandelas dentadas dobles elásticas
Para Ø M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16
Ref.
d2
658
Ref.
d
a
b
h
0503650 0503651 0503652 0503653 0503654 0503655 0503656 0503657
13 17 21 23 25 28 31 37
26 32 40 44 56 56 62 68
30 36 44 50 56 56 62 68
6,2 7,5 9,2 10 10,8 10,8 11,7 12,5
DIN 6918 arandelas en cuña. Para uniones HV
DIN 137 forma B arandelas de muelle Acero para muelles HRc 43/50 (HV 425-510) Aceitado antioxidante
Ref.
d
a
b
h
Ref.
Código
d1
d2
s1
0503660 0503661 0503662 0503663 0503664 0503665 0503666 0503667
13 17 21 23 25 28 31 37
26 32 40 44 56 56 62 68
30 36 44 50 56 56 62 68
4,9 5,9 7 8 8,5 8,5 9 9,4
0503700 0503701 0503702 0503703 0503704 0503705 0503706 0503707 0503708 0503709 0503710
0108133-8 0108101-2 0108102-0 0108103-9 0108104-7 0108105-5 0108106-3 0108107-1 0108108-0 0108109-8 0108110-0
3,7+0,3 4,3+0,3 5,3+0,3 6,4+0,36 7,4-0,36 8,4+0,36 10,5+0,43 13+0,43 15+0,43 17+0,43 19+0,52
8±0,45 9±0,45 11±0,55 12±0,55 14±0,55 15±0,55 21±0,65 24±0,65 28±0,65 30±0,65 34±0,80
0,5±0,03 0,5±0,03 0,5±0,05 0,5±0,05 0,8±0,05 0,8±0,05 1±0,05 1,2±0,05 1,6±0,05 1,6±0,06 1,6±0,06
Arandelas cónicas de contacto
Ref. 0503500 0503501 0503502 0503503 0503504 0503505 0503506 0503507
Para tornillo M-4 M-5 M-6 M-8 M - 10 M - 12 M - 14 M - 16
h2 mín. 0,9 1 1,1 1,3 1,5 1,5 2,1 2,5 3 3,2 3,3
h2 máx. 1,8 2 2,2 2,6 3 3 4,2 5 5,9 6,3 6,5
DIN 2093 serie A arandelas de muelle (duras)
d
D
s
n
Dientes
4,1 5,1 6,1 8,2 10,2 12,4 14,4 16,4
10 12 14 18 22 27 30 32
0,9 1,1 1,3 1,4 1,6 1,8 2,4 2,8
1,4 1,8 2,1 2,35 2,75 3,1 3,7 4,1
32 36 45 45 45 45 45 60
Acero para muelles HRc 43/50 (HV 425-510) Aceitado antioxidante
DIN 137 forma A arandelas de muelle Acero para muelles HRc 43/50 (HV 425-510) Aceitado antioxidante
Ref.
Código
d1
d2
s1
0503600 0503601 0503602 0503603 0503604 0503605 0503606 0503607 0503608
0108001-0 0108002-8 0108004-4 0108006-0 0108007-9 0108008-7 0108009-5 0108010-8 0108011-6
2,2+0,25 2,5+0,25 3,2+0,3 4,3+0,3 5,3-0,3 6,4+0,36 7,4+0,36 8,4+0,36 10,5+0,43
4,5±0,37 5±0,37 6±0,37 8±0,45 10±0,45 11±0,45 12±0,45 15±0,45 18±0,45
0,3±0,03 0,3±0,03 0,4±0,05 0,5±0,05 0,5±0,05 0,5±0,05 0,5±0,05 0,5±0,05 0,8±0,06
h2 mín. 0,50 0,50 0,65 0,80 0,90 1,10 1,20 1,70 2
h2 máx. 1 1 1,3 1,6 1,8 2,2 2,4 3,4 4
659
Ref.
D
d
s
h
h+s
0503800 0503801 0503802 0503803 0503804 0503805 0503806 0503807 0503808 0503809 0503810 0503811 0503812 0503813 0503814 0503815 0503816 0503817 0503818 0503819 0503820 0503821 0503822 0503823 0503824 0503825 0503826 0503827 0503828
8 10 12,5 14 16 18 20 22,5 25 28 31,5 35,5 40 45 50 56 63 71 80 90 100 112 125 140 160 180 200 225 250
4,2 5,2 6,2 7,2 8,2 9,2 10,2 11,2 12,2 14,2 16,3 18,3 20,4 22,4 25,4 28,5 31 36 41 46 51 57 64 72 82 92 102 112 127
0,4 0,5 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,25 1,5 1,5 1,75 2 2,25 2,5 3 3 3,5 4 5 5 6 6 8 8 10 10 12 12 14
0,20 0,25 0,3 0,3 0,35 0,4 0,45 0,5 0,55 0,65 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,3 1,4 1,6 1,7 2 2,2 2,5 2,6 3,2 3,5 4 4,2 5 5,6
0,60 0,75 1 1,10 1,25 1,4 1,55 1,75 2,05 2,15 2,45 2,80 3,15 3,50 4,10 4,30 4,90 5,60 6,70 7 8,20 8,50 10,60 11,20 13,50 14 16,20 17 19,60
13
DIN 2093 serie B arandelas de muelle (blandas)
13
DIN 6799 arandelas de seguridad para ejes
Acero para muelles HRc 43/50 (HV 425-510) Aceitado antioxidante
Ref.
D
d
s
h
h+s
0503900 0503901 0503902 0503903 0503904 0503905 0503906 0503907 0503908 0503909 0503910 0503911 0503912 0503913 0503914 0503915 0503916 0503917 0503918 0503919 0503920 0503921 0503922 0503923 0503924 0503925 0503926 0503927 0503928
8 10 12,5 14 16 18 20 22,5 25 28 31,5 35,5 40 45 50 56 63 71 80 90 100 112 125 140 160 180 200 225 250
8 10 12,5 14 16 18 20 22,5 25 28 31,5 35,5 40 45 50 56 63 71 80 90 100 112 125 140 160 180 200 225 250
0,30 0,40 0,50 0,50 0,60 0,70 0,80 0,80 0,90 1 1,25 1,25 1,50 1,75 2 2 2,50 2,50 3 3,50 3,50 4 5 5 6 6 8 8 10
0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,65 0,70 0,80 0,90 1 1,15 1,30 1,40 1,60 1,75 2 2,30 2,50 2,80 3,20 3,50 4 4,5 5,10 5,60 6,50 7
0,55 0,7 0,85 0,9 1,05 1,2 1,35 1,45 1,6 1,8 2,15 2,25 2,65 3,05 3,4 3,6 4,25 4,50 5,3 6 6,3 7,2 8,5 9 10,5 11,1 13,6 14,5 17
660
Ref.
C贸digo
d1
d2
ah10
d3
s
0515000 0515001 0515002 0515003 0515004 0515005 0515006 0515007 0515008 0515009 0515010 0515011 0515012 0515013 0515014 0515015
0111002-8 0111003-6 0111004-4 0111005-2 0111006-0 0111007-9 0111008-7 0111009-5 0111010-8 0111011-6 0111012-4 0111013-2 0111014-0 0111015-9 0111016-7 0111017-5
1,2 1,5 1,9 2,3 3,2 4 5 6 7 8 9 10 12 15 19 24
2,9 3,9 4,4 5,9 6,85 8,85 10,85 11,85 13,8 15,8 18,3 19,8 22,7 28,7 36,6 43,6
1,01 1,28 1,61 1,94 2,7 3,34 4,11 5,26 5,84 6,52 7,63 8,32 10,45 12,61 15,92 21,88
3 4 4,5 6 7 9 11 12 14 16 18,5 20 23 29 37 44
0,3 0,4 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,5 1,75 2
I ANCLAJES METÁLICOS
De alta resistencia con certificación
13
Anclaje Perno estándar
Código FBN 6/5 FBN 6 /10 FBN 6/30 FBN II 8/5 FBN II 8/10 FBN II 8/20 FBN II 8/30 FBN II 8/50 FBN II 8/710 FBN II 8/100 FBN II 10/10 FBN II 10/20 FBN II 10/30 FBN II 10/50 FBN II 10/70 FBN II 10/100 FBN II 10/140 FBN II 10/160 FBN II 12/10 FBN II 12/20 FBN II 12/30 FBN II 12/50 FBN II 12/80 FBN II 12/100 FBN II 12/120 FBN II 12/140 FBN II 12/160 FBN II 16/25 FBN II 16/50 FBN II 16/80 FBN II 16/100 FBN II 16/140 FBN II 16/160 FBN II 16/200 FBN II 20/30 FBN II 20/60 FBN II 20/80 FBN II 20/120
Estampac. en cabeza – – – A B D F K M P B D F K M P S T B D F K N P R S T E K N P S T V F L N R
Profund. mín de Longitud Espesor Ø taladro Longitud taladro en montaje > anclaje máximo a (mm) de rosca (mm) (mm) fijar < (mm) 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20
45 50 70 61 66 76 66 106 126 156 78 88 98 118 138 168 208 228 95 105 115 135 165 185 205 225 245 129 154 184 204 244 264 304 165 195 215 255
40 55 75 66 71 81 91 111 131 161 86 96 106 126 146 176 216 236 106 116 126 146 176 196 216 236 256 145 170 200 220 260 280 320 184 214 234 274
Disponible en acero inoxidable
661
5/– 10/– 30/– 5/15 10/20 20/30 30/40 50/60 70/80 100/110 10/20 20/30 30/40 50/60 70/80 100/100 140/150 160/170 10/25 20/35 30/45 50/65 80/95 100/115 120/135 140/150 160/185 25/40 50/65 80/95 100/115 140/155 160/175 200/215 30/55 60/85 80/105 120/145
16 30 30 34 39 49 59 79 99 100 46 56 66 86 100 100 100 100 59 69 79 99 129 149 169 189 100 89 114 144 164 100 100 100 50 90 90 90
Rosca
Ancho llave
Ø x espesor de arandela
6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20
8 8 8 13 13 13 13 13 13 13 17 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 19 19 19 19 19 19 24 24 24 24 24 24 24 30 30 30 30
12 x 1,6 12 x 1,6 12 x 1,6 16 x 1,6 16 x 1,6 16 x 1,6 16 x 1,6 16 x 1,6 16 x 1,6 16 x 1,6 20 x 4 20 x 5 20 x 7 20 x 8 20 x 9 20 x 10 20 x 11 20 x 12 24 x 2,5 24 x 2,5 24 x 2,5 24 x 2,5 24 x 2,5 24 x 2,5 24 x 2,5 24 x 2,5 24 x 2,5 30 x 3 30 x 3 30 x 3 30 x 3 30 x 3 30 x 3 30 x 3 37 x 3 37 x 3 37 x 3 37 x 3
Anclaje Perno alto rendimiento
13
Modelo
Código acero cincado
FAZ II 8/10 FAZ II 8/30 FAZ II 8/50 FAZ II 8/100 FAZ II 8/150 FAZ II 10/10 FAZ II 10/30 FAZ II 10/50 FAZ II 10/80 FAZ II 10/100 FAZ II 10/150 FAZ II 12/10 FAZ II 12/30 FAZ II 12/50
94871 94877 94878 94879 94980 94981 94983 94984 94985 94986 95141 95419 95421 95446
Longitud Profundidad Espesor total mín anclaje máx a fijar (mm) (mm) (mm) 75 95 115 165 215 93 113 133 163 183 233 108 128 148
45 45 45 45 45 60 60 60 60 60 60 70 70 70
Cargas máximas admisibles Tracción centrada Código FAZ II 8 FAZ II 10 FAZ II 12 FAZ II 16
10 30 50 100 150 10 30 50 80 100 150 10 30 50
Modelo
Código acero cincado
FAZ II 12/80 FAZ II 12/100 FAZ II 12/150 FAZ II 12/200 FAZ II 16/25 FAZ II 16/100 FAZ II 16/150 FAZ II 16/200 FAZ II 16/250 FAZ II 16/300
95454 95470 95557 95605 95836 95865 95875 95967 95968 96188
Longitud Profundidad Espesor total mín anclaje máx a fijar (mm) (mm) (mm) 178 198 248 298 146 221 271 321 371 421
70 70 70 70 85 85 85 85 85 85
80 100 150 200 25 100 150 200 250 300
Disponible en acero inoxidable
Cortante
Hormigón Comprim.
H fisurado tracción.
Hormigón Comprim.
H fisurado tracción.
4,71 8,38 13,09 20,60
2,62 4,71 8,38 14,71
6,86 11,43 16,86 31,43
6,86 11,43 16,86 31,43
Anclaje alta resistencia
Modelo FH 10/10 S FH 10/25 S FH 10/50 S FH II 12/10 S FH II 12/25 S FH II 12/50 S FH II 15/10 S FH II 15/25 S FH II 15/50 S
Código acero cincado 045030 045031 045032 044884 044885 044886 044887 044888 044889
Longitud Profundidad Espesor total mín anclaje máx a fijar (mm) (mm) (mm) 84 99 124 90 105 130 106 121 146
50 50 50 60 60 60 70 70 70
Modelo
10 25 50 10 25 50 10 25 50
FH II 18/10 S FH II 18/25 S FH II 18/50 S FH II 24/25 S FH II 24/50 S FH II 28/30 S FH II 28/60 S FH II 32/30 S FH II 32/60 S
Disponible en acero inoxidable
662
Código acero cincado 046847 044894 044896 044898 044900 044901 044902 044903 044904
Longitud Profundidad Espesor total mín anclaje máx a fijar (mm) (mm) (mm) 118 132 157 160 185 192 222 215 245
80 80 80 125 125 125 125 150 150
10 25 50 25 50 30 60 30 60
Anclaje de expansión a golpes Modelo
Código acero cincado
Longitud total (mm)
Ø broca (mm)
Profundidad de taladro (mm)
EA II M6 EA II M8 EA II M8 x 40 EA II M10 x 30 EA II M10
48264 48284 48323 48332 48339
30 30 40 30 40
8 10 10 12 12
32 33 43 33 43
Cargas máximas admisibles Hormigón Comprimido Código EA II M6 EA II M8 EA II M10 EA II M12 EA II M16 EA II M20
Tracción centrada – 3,1 4,7 6,5 9,7 13,3
Modelo EA II M12 EA II M12 D EA II M16 EA II M20
Código acero cincado
Longitud total (mm)
Ø broca (mm)
Profundidad de taladro (mm)
48406 48407 48408 48409
50 50 65 80
15 16 20 24
54 54 70 85
Disponible en acero inoxidable
Cargas de rotura
Cortante
Tracción centrada
Cortante
2,1 2,8 4,5 6,7 11,5 18
– 12,4 18,8 26 38,8 53,2
6 9,8 11,7 21,2 31,4 50,3
ACERO INOXIBABLE
De alta resistencia sin certificación Anclaje expansión a golpes Modelo EA M6 N EA M8 N EA M10 N EA M12 N EA M16 N EA M20 N
Código acero cincado
Longitud total (mm)
Ø broca (mm)
Profundidad de taladro (mm)
90159 90160 90161 90162 90163 90164
25 30 40 50 65 80
8 10 12 15 20 25
25 30 40 50 65 80
Cargas máximas admisibles Hormigón Comprimido Código EA M6 N EA M8 N EA M10 N EA M12 N EA M16 N EA M20 N
Tracción centrada – 3,1 4,7 6,5 9,7 13,3
Modelo Bicromatado HENOM06 HENOM08 HENOM10 HENOM12 HENOM16 HENOM20
Cargas de rotura
Cortante
Tracción centrada
Cortante
2,1 2,8 4,5 6,7 11,5 18
– 12,4 18,8 26 38, 53,2
6 9,8 11,7 21,2 31,4 50,3
663
Longitud total (mm)
Ø broca (mm)
Rosca
25 30 40 50 65 80
8 10 12 15 20 25
M-6 M-8 M-10 M-12 M-16 M-20
13
Anclaje Metálico estándar
13
Modelo
Código
Longitud total (mm)
Ø broca (mm)
Profundidad del taladro (mm)
Espesor máximo a fijar
FSL M6 x 45 D8 FSL M6 x 60 D8 FSL M6 x 45 D9 FSL M6 x 60 D9 FSL M8 x 60 D10 FSL M8 x 80 D10 FSL M8 x 60 D11 FSL M8 x 80 D11 FSL M10 x 70 D12 FSL M10 x 100 D12 FSL M10 x 70 D14 FSL M10 x 100 D14 FSL M12 x 80 D 16 FSL M12 x 110 D16 FSL M16 x 110 D20 FSL M20 x 130 D25
45650 45759 45760 45651 45652 45653 45761 45763 45654 45655 45764 45765 45656 45657 45658 45659
45 60 45 60 60 80 60 80 70 100 70 100 80 110 110 130
8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 14 14 16 16 20 25
55 70 55 70 70 90 70 90 80 110 80 110 95 125 130 155
2 15 2 15 5 15 5 15 2 25 2 25 2 25 15 25
Anclaje zincado Anclaje macho para cargas altas. Código
Medidas
AM06045 AM06060 AM06070 AM06080 AM06090 AM06100 AM06110 AM06120 AM06130 AM06140 AM06150 AM06160 AM06170 AM06180 AM08050 AM08060 AM08075 AM08090 AM080115 AM080130
M-6 x 45 M-6 x 60 M-6 x 70 M-6 x 80 M-6 x 90 M-6 x 100 M-6 x 110 M-6 x 120 M-6 x 130 M-6 x 140 M-6 x 150 M-6 x 160 M-6 x 170 M-6 x 180 M-8 x 50 M-8 x 60 M-8 x 75 M-8 x 90 M-8 x 115 M-8 x 130
Código AM08155 AM10070 AM10090 AM10120 AM10150 AM10170 AM10210 AM10230 AM12075 AM12090 AM12110 AM12140 AM12160 AM12180 AM12220 AM12250 AM14080 AM14100 AM14120 AM14145
Medidas M-8 x 155 M-10 x 70 M-10 x 90 M-10 x 120 M-10 x 150 M-10 x 170 M-10 x 210 M-10 x 230 M-12 x 75 M-12 x 90 M-12 x 110 M-12 x 140 M-12 x 160 M-12 x 180 M-12 x 220 M-12 x 250 M-14 x 80 M-14 x 100 M-14 x 120 M-14 x 145
Código AM14170 AM14220 AM14250 AM16090 AM16125 AM16145 AM16170 AM16220 AM16250 AM16280 AM20120 AM20170 AM20220 AM20270 AM24180 AM24260
Anclaje zincado antigiro Tornillo hexagonal calidad 6.8 Código
Medidas
Ø (mm)
ACHT08C ACHT08L ACHT09C ACHT09L ACHT10C ACHT10L ACHT11C ACHT11L
M-6 x 45 M-6 x 60 M-6 x 45 M-6 x 60 M-8 x 60 M-8 x 80 M-8 x 60 M-8 x 80
8 8 9 9 10 10 11 11
Código ACHT12C ACHT12L ACHT14C ACHT14L ACHT16C ACHT16L ACHT20C ACHT20L
Medidas
Ø (mm)
M-10 x 70 M-10 x 100 M-10 x 70 M-10 x 100 M-12 x 80 M-12 x 110 M-16 x 110 M-20 x 130
12 12 14 14 16 16 20 25
664
Medidas M-14 x 170 M-14 x 220 M-14 x 250 M-16 x 90 M-16 x 125 M-16 x 145 M-16 x 170 M-16 x 220 M-16 x 250 M-16 x 280 M-20 x 120 M-20 x 170 M-20 x 220 M-20 x 270 M-24 x 180 M-24 x 260
I ANCLAJES QUÍMICOS
Ampollas y varilla roscada Ampolla mortero Modelo RM8 R M 10 R M 12 R M 14 R M 16 R M 20 R M 24 R M 27 R M 30
Código
Ø broca
Profundidad de anclaje
Para varillas
050270 050271 050272 050278 050273 050274 050275 079843 050276
10 12 14 16 18 25 28 32 35
80 90 110 120 125 170 210 250 280
RG M8 / RG 8x75 M5 I RG M10 / RG 10x75 M6 I RG M12 / RG 12x90 M8 I RG M14 / RG 14x90 M10 I RG M16 / RG 16x100 M12 I RG M20 RG M24 RG M27 RG M30
El Ø del agujero del taladro es mayor que el Ø de la ampolla.
Varilla roscada con tuerca y arandela Modelo
Código
Profundidad de anclaje
Espesor máx a fijar
RG M 8x110 RG M 8x150 RG M 8x250 RG M 10x130 RG M 10x165 RG M 10x190 RG M 10x250 RG M 10x350 RG M 12x160 RG M 12x220 RG M 12x250 RG M 12x300 RG M 12x380 RG M 14x170 RG M 16x165 RG M 16x190 RG M 16x250 RG M 16x300 RG M 16x380 RG M 16x500 RG M 20x260 RG M 20x350 RG M 20x500 RG M 24x300 RG M 24x400 RG M 24x600 RG M 27x340 RG M 30x380 RG M 30x500
050256 095698 095699 050257 050280 050281 095703 095718 080258 050283 050284 050285 095720 050286 050287 050259 050288 050289 095722 095723 050260 095707 095725 050261 095727 095728 090720 050292 095730
80 80 80 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110 120 125 125 125 125 125 125 170 170 170 210 210 210 250 280 280
13 60 160 20 57 82 150 250 25 90 120 255 255 38 13 35 98 148 238 355 65 155 305 65 165 365 60 65 185
Disponible en acero inoxidable. Solor con la ampolla RM se consigue la certificación CE.
665
13
Fijaciones de inyección Anclajes químicos bicomponente a base de resina
13 25400004
25400001
Código
25400010
25400201
25400203
25400008
25400006
25400253
25400285
Artículo
Descripción
25400004
Cartucho 380 ml
25400001
Cartucho 380 ml con válvula
Compuesto poliéster más catalizador. No ejerce fuerza de expansión. Permite aplicaciones cercanas al borde. Para fijaciones en ambientes secos (no húmedos).
25400013 25400007 25400010 25400201
Cartucho mini 150 ml Cartucho 280 ml Cartucho 380 ml Cartucho 380 ml
25400203
Cartucho 380 ml con válvula
25400009 25400008
Cartucho 280 ml Cartucho 380 ml
25400006
Cartucho 380 ml con válvula
25400015
Cartucho Jumbo 825 ml
25400253
Cartucho 300 ml
25400255
Cartucho 380 ml
25400285
Cartucho 382 ml
Compuesto poliéster sin estireno más catalizador. No ejerce fuerza de expansión. Permite aplicaciones cercanas al borde. Para fijaciones en ambientes secos (no húmedos). Compuesto epoxi más catalizador. No ejerce fuerza de expansión. Permite aplicaciones cercanas al borde. Fijación adecuada para ambientes húmedos (aplicar siempre en seco). Compuesto epoxi sin estireno más catalizador. No ejerce fuerza de expansión. Permite aplicaciones cercanas al borde. Fijación adecuada para ambientes húmedos (aplicar siempre en seco). Compuesto vinil éster sin estireno más catalizador. Bajo olor. No ejerce fuerza de expansión. Permite aplicaciones cercanas al borde. Fijación adecuada para ambientes húmedos (aplicar siempre en seco). Compuesto epoxi puro más catalizador. Apto para zonas húmedas y elevadas temperaturas. Isóneo para taladros realizados con broca de diamante. Para aplicación sobre piedra y hormigón.
Mortero de inyección de gran adherencia FIS HB 345 S Código 033211
Tipo
Contenido
FIS HB-345 S
345 ml.
Incluye 2 boquillas mezcladoras
Anclaje de inyección para ladrillo/hueco FIS P Anclaje químico para la fijación en ladrillo y materiales huecos. Versión MULTIBOND utilizable con pistola de silicona. Código 093175 056708 040119 Código 510637
Tipo
Contenido
FIS P 300 MULTIBOND FIS P 360 S FIP C 700
300 ml. 360 ml. 380 ml.
Descripción Cartucho FIS P 300 T BRICO FIS P 300 MULTIBOND
666
FIS P 360 S
FIP C 700
FIS P 300 T BRICO
Anclaje de inyección para hormigón FIS VS
13
Incluye 2 boquillas mezcladoras. Clasificación al fuego según diámetro. Cargas a tracción de hasta 12 toneladas por punto de anclaje. Versión MULTIBOND utilizable con pistola de silicona. Versiones con curado más rápido o más lento según necesidades. Código 045302 045303 093180 094405 059118 017101 Código 510636
Tipo
Contenido
FIS V 150 C FIS V 150 C SET FIS VS 300 T MULTIBOND FIS V 360 S FIS VT 380 C FIS V 950 S
145 ml. 145 ml. 300 ml. 360 ml. 380 ml. 950 ml.
FIS V 360 S
FIS V 950
FIS 150 C
FIS VS 300 T MULTIBOND
FIS VS 300 T BRICO
Descripción Cartucho FIS VS 300 T BRICO FIS VT 380 C
Casquillo de inyección rígido FIS H K BASE DE ANCLAJE MATERIAL HUECO
Tipo
Broca Ø (mm)
Prof. mín. anclaje (mm)
Long. taco (mm)
Adecuado para
FIS H 12x50 K FIS H 12x85 K FIS H 16x85 K FIS H 16x130 K FIS H 20x85 K FIS H 20x130 K FIS H 20x200 K
12 12 16 16 20 20 20
60 95 95 140 95 140 210
50 85 85 130 85 130 200
M6-8 M6-8 M8-10 M8-10 M12-16 M12-16 M12-16
Código 041900 041901 041902 041903 041904 046703 046704
Casquillo metálico a metros FIS M L BASE DE ANCLAJE MATERIAL HUECO
Tipo
Broca Ø (mm)
Long. total (mm)
Adecuado para
FIS H 12x1000 L FIS H 16x1000 L FIS H 22x1000 L
12 16 22
1000 1000 1000
M6-M8 M10-M12 M12-M16
Código 050598 050599 045301
Incluye 5 adaptadores por caja
Casquillo de inyección FIS E BASE DE ANCLAJE MATERIAL HUECO
Código 043631 043632 043633 043634
Tipo
Broca Ø (mm)
Prof. mín. anclaje (mm)
Long. taco (mm)
Adecuado para
FIS E 11x85 M6 FIS E 11x85 M8 FIS E 15x85 M10 FIS E 15x85 M12
14 14 18 18
90 90 90 90
85 85 85 85
M6 M8 M10 M12
667
Pistolas de inyección
13
KPM 2
FIS AM
FIS AK
FIS AC
FIS AJ
FIS AA Modelo
Código
Descripción
Para cartuchos
KPM2 FIS AM FIS AK FIS A MSL 60 FIS AP FIS AC FIS AJ FIs AJ+
053117 058000 058026 030111 037296 037296 096497 016251 041730
Para cartuchos de resina 150-300 Para cartuchos de resina 150 - 300 - 360 Pistola de inyección FIS AK
FIS V 150 C, 300 MULTIBOND 150 y 300 ml FIS V 150C, 300 MULTIBOND, FIS P 360 S 150-300-345-360 y 390 ml FIS V 150C, 300 MULTIBOND, FIS P 360 S 150-300-345-360 y 390 ml FIS V 150C, 300 MULTIBOND, FIS P 360 S 150-300-345-360 y 390 ml Cargador Batería FIP C 700, FIS VT 380 C FIS V 950 S FIS EM 1100
Pistola de inyección con batería FIS AA Pistola de inyección FIS AC Pistola de inyección neumática
Morteros SIKA minipack. Mortero de reparación Mortero de reparación, monocomponente, a base de cemento, áridos, resinas sintéticas, humo de sílice y reforzado con fibras. Código 103383 89509
Contenido
Color
1 kg. 5 kg.
Gris Gris
SIKA mix & go. Mortero de reparación Kit de mortero de reparación fácil de usar y de elevadas prestaciones. Código 89358
Contenido
Color
1,25 kg.
Gris
SIKA minipack. Mortero impermeabilizante Mortero impermeabilizante, monocomponente, para revestimientos de capa delgada. Código 103421 89495
Contenido
Color
1 kg. 5 kg.
Gris Gris
668
Productos químicos de inyección SIKA ANCHORFIX-1
13
Resina de poliéster de curado rápido para aclajes químicos. Consumo: Aprox. 1,6 kg/l dependiendo del anclaje a realizar. Código 97235 82145 90655
Contenido
Color
150 cm3 300 cm3 550 cm3
Gris claro Gris claro Gris claro
SIKABOOM - N750 / G750 Espuma de poliuretano, monocomponente y expansiva. Modelo N750 G750
Código
Contenido
Color
750 cm3 750 cm3
Amarrillento Amarrillento
55301 78109
ANCHORFIX - 1
SIKABOOM - N750
SIKABOOM - G750
I FIJACIONES PARA MATERIALES HUECOS (TIPO PLADURES)
22
15 10 8
8
5 3
Cargas máximas recomendables en placas de 12,5 mm. de espesor.
Taco universal Con reborde Modelo UX 5 x 30 R UX 6 x 35 R UX 6 x 50 R UX 8 x 50 R UX 10 x 60 R
Código 94722 62756 72095 77870 77872
Ø taco (mm)
Longitud taco (mm)
Profundidad mín taladro
5 6 6 8 10
30 35 50 50 60
40 45 60 60 75
Ø tornillo (mm) máx. min 3 4 4 5 4 5 4,5 6 6 8
Taco autoperforante Nylon
Modelo GK GKS* GKW
Metálico
Código 52389 52390 52393
Longitud taco (mm) 25 25
Tornillo rosca Métrico
Modelo
M 4-5 M 4,5x35 Útil de inserción
GKM GKM 12* GKM 27*
Tanto el Modelo GK como el GKS, incluyen un útil de inserción. *Tornillos suministrados.
Código 24556 40432 40434
*Tornillos suministrados.
669
Longitud taco (mm)
Tornillo rosca Métrico
31 31 31
M 4-5 M 4,5x35 M 4,5x50
Taco para cartón y yeso
13
Modelo PD 8 S PD 10 S PD 12 S
Ø taco (mm)
Longitud taco (mm)
Espesor min tablero (mm)
8 10 12
29 28 27
6 7 9
Ø taladro (mm)
Prof. mínima (mm)
Espesor máx tablero (mm)
8 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12
42 56 69 47 62 75 47 62 75 90 65
3 - 13 5 - 18 35 - 42 6 - 15 7 - 21 20 - 34 6 - 15 10 - 21 20 - 34 38 - 50 10 - 21
Código 24772 15936 15938
Taco metálico Aplicación sin pinzas Modelo HM 4x32 S HM 4x46 S HM 4x59 S HM 5x37 S HM 5x52 S HM 5x65 S HM 6x37 S HM 6x52 S HM 6x65 S HM 6x80 S HM 8x85 SS
Código 62306 62307 62308 62310 62311 62312 62314 62315 62328 62316 62329
HM-S
HM-SS
Para un trabajo rápido mejora el tiempo de instalación Modelo
Código
Ø taladro (mm)
HM Z 1 HM Z 2
62320 62321
6 3
HM Z 2
HM Z 1
I TACOS LARGOS, DE NYLON, TACO-CLAVO
Taco clavable
Tacos largos
Cabeza avellanada
Con tornillo cabeza “T”. Premontado
Código CCA05025 CCA05030 CCA05035 CCA05050 CCA06035 CCA06040 CCA06050 CCA06060 CCA06070 CCA08060 CCA08080 CCA08100 CCA08120 CCA08140
Medidas 05 x 025 05 x 030 05 x 035 05 x 050 06 x 035 06 x 040 06 x 050 06 x 060 06 x 070 08 x 060 08 x 080 08 x 100 08 x 120 08 x 140
Código acero cincado
Espesor a fijar
Cabeza Avellanado hexag.
5 5 10 25 10 10 20 30 40 20 40 60 80 100
83601 83602
80736 80737 80738 80739 80740 83615 83616 – –
Disponible en acero inoxidable
– – 80612 80611 – – – – – – – 80621 –
Modelo
Ø taladro (mm)
Profundidad taladro (mm)
S 8 R 80 S 8 R 100 S 10 R 60 S 10 R 70 S 10 R 80 S 10 R 100 S 10 R 115 S 10 R 135 S 10 R 160 S 10 R 185 S 10 R 230 S 12 R 70 S 12 R 100
8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12
90 110 70 80 90 110 125 145 170 195 240 80 110
Para macizo. Disponible en acero inoxidable
670
Sin tornillos Código acero cincado Avellanado 80721 83619 83620 83621 83622 83623
Modelo
Ø taladro (mm)
Profundidad taladro (mm)
S 8 H 120 R S 10 H 80 R S 10 H 100 R S 10 R 115 R S 10 H 135 R S 10 H 160 R
8 10 10 10 10 10
– 70 80 90 110 125
Cabeza hexag. – 86640 86641 – – –
13
Para ladrillo hueco. Disponible en acero inoxidable
De alta resistencia
Código acero cincado
– 19601 19604 19616 19621 24076 24080 24083 24085 24557
Modelo
Ø taladro (mm)
SXS 10 x 60 SXS 10 x 80 SXS 10 x 100 SXS 10 x 120 SXS 10 x 140 SXS 10 x 160 SXS 10 x 180 SXS 10 x 200 SXS 10 x 230 SXS 10 x 260
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Cabeza hexag.
Avellanado
19599 19603 19614 19619 19624 27045 24046 – – –
Profundidad Profundidad Espesor máx. a traves del mín. de anclaje a fijar (mm) taladro (mm) (mm) 70 90 110 130 150 170 190 210 240 270
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
10 30 50 70 90 110 130 150 180 210
Disponible en acero inoxidable
Universal Universal certificado.
Modelo SXR 10 x 80 T SXR 10 x 100 T SXR 10 x 120 T SXR 10 x 140 T SXR 10 x 160 T SXR 10 x 180 T SXR 10 x 200 T SXR 10 x 230 T SXR 10 x 260 T
Código 46263 46264 46265 46266 46267 46268 46269 46270 46271
Ø taladro (mm)
Profundidad mín. de anclaje (mm)
Longitud taco (mm)
Espesor máx. a fijar (mm)
10 10 10 10 10 10 10 10 10
90 110 130 150 170 190 210 240 270
80 100 120 140 160 180 200 230 260
30 50 70 90 110 130 150 180 210
Disponible en acero inoxidable
671
Taco de Nylon Tacos SX / SX-L
13
Modelo SX 4 x 20 SX 5 x 25 SX 6 x 30 SX 8 x 40 SX 10 x 50 SX 12 x 60 SX 14 x 70 SX 16 x 80 SX 6 x 50 L* SX 8 x 65 L* SX 10 x 80 L*
Código
Ø taladro (mm)
Prof. mín. taladro (mm)
4 5 6 8 10 12 14 16 6 8 10
25 35 40 50 70 80 90 100 60 75 95
Ø taladro (mm)
Prof. mín. taladro (mm)
4 5 6 7 8 10 12 14 16 20
25 35 40 40 50 70 80 95 100 120
Ø taladro (mm)
Prof. mín. taladro (mm)
5 6 8 10 12
35 40 50 70 80
Ø taladro (mm)
Prof. mín. taladro (mm)
5 6 6 8 10 12 14
40 45 60 60 75 85 95
70004 70005 70006 70008 70010 70012 70014 70016 24827 24828 24829
Ø tornillo (mm) Mín. Máx. 2 3 3 4 4 5 4,5 6 6 8 8 10 10 12 12 (1/2”) 4 5 4,5 6 6 8
*Tacos largos
Tacos S Modelo S4 S5 S6 S7 S8 S 10 s 12 S 14 S 16 S 20
Código 50104 50105 50106 56106 50108 50110 50112 50114 50116 50120
Ø tornillo (mm) Mín. Máx. 2 3 3 4 4 5 4,5 5 4,5 6 6 8 8 10 10 12 12 (1/2”) 16 –
Tacos S-C Modelo S5C S6C S8C S 10 C S 12 C
Código 14818 14819 14820 14821 14822
Ø tornillo (mm) Mín. Máx. 3 4 4 5 4,5 6 6 8 8 10
Con reborde.
Taco Universal UX Modelo UX 5 x 30 UX 6 x 35 UX 6 x 50 UX 8 x 50 UX 10 x 60 UX 12 x 70 UX 14 x 75
Código 94721 62754 72094 77869 77871 62758 62757
Ø tornillo (mm) Mín. Máx. 3 4 4 5 4 5 4,5 6 6 8 8 10 10 12
672
Taco claco Con clavo roscado. Premontado Modelo N 4 x 35 Z N 5 x 30 Z N 5 x 40 Z N 5 x 50 Z N 6 x 40 Z N 6 x 60 Z N 6 x 80 Z N 8 x 60 Z N 8 x 80 Z N 8 x 100 Z N 8 x 120 Z N 10 x 135 Z N 10 x 160 Z N 10 x 230 Z
Código acero cincado 41983 50395 50351 50352 50354 50355 50358 59356 50358 50357 50359 50347 50348 50335
Ø taco (mm)
Long. total taco (mm)
Prof. a través de taladro (mm)
4 5 5 5 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10
35 30 40 50 40 60 80 60 80 100 120 135 160 230
50 45 55 65 55 75 95 75 95 115 135 150 175 245
13
Disponible en acero inoxidable. Tipos de cabezales: para marcos de PVC, para marcos de madera.
Con reborde plano y tornillo premontado Modelo NU 5 x 25 ZZ NU 5 x 36 ZZ NU 5 x 45 ZZ NU 6 x 35 ZZ NU 6 x 42 ZZ NU 6 x 55 ZZ NU 6 x 70 ZZ NU 8 x 45 ZZ NU 8 x 57 ZZ NU 8 x 75 ZZ
Código acero cincado
Ø taco (mm)
Long. total taco (mm)
Prof. a través de taladro (mm)
5 5 5 6 6 6 6 8 8 8
25 36 45 35 42 55 70 45 57 75
35 46 55 45 52 65 80 55 67 85
78392 78394 93106 93107 93108 93109 93110 93111 93112 93113
Disponible en acero inoxidable. Tipos de cabezales: para marcos de PVC, para marcos de madera.
I TORNILLOS PARA MONTAJE DIRECTO
Tornillo de montaje directo FFS Para ladrillo cerámico Modelo FFS 7,5 x 42 FFS 7,5 x 52 FFS 7,5 x 62 FFS 7,5 x 72 FFS 7,5 x 82 FFS 7,5 x 92 FFS 7,5 x 102 FFS 7,5 x 112
Código 62379 62395 62396 61550 68955 61551 68956 61552
Ø taladro (mm)
Longitud total (mm)
6 6 6 6 6 6 6 6
42 52 62 72 82 92 102 112
Modelo FFS 7,5 x 122 FFS 7,5 x 132 FFS 7,5 x 152 FFS 7,5 x 182 FFS 7,5 x 202 FFS 7,5 x 212
Para todos los materiales, especialmente termoarcilla. Para marcos de aluminio y P.V.C.
673
Código 68957 61553 61554 61555 68958 61556
Ø taladro (mm)
Longitud total (mm)
6 6 6 6 6 6
122 132 152 182 202 212
Tornillo de montaje directo FFSZ Para madera
13
Modelo FFSZ 7,5 x 52 FFSZ 7,5 x 62 FFSZ 7,5 x 72 FFSZ 7,5 x 82 FFSZ 7,5 x 92 FFSZ 7,5 x 102 FFSZ 7,5 x 112
Código
Ø taladro (mm)
Longitud total (mm)
6 6 6 6 6 6 6
52 62 72 82 92 102 112
92695 92697 92698 92699 92700 92701 92702
Modelo FFSZ 7,5 x 122 FFSZ 7,5 x 132 FFSZ 7,5 x 152 FFSZ 7,5 x 182 FFSZ 7,5 x 202 FFSZ 7,5 x 212
Código
Ø taladro (mm)
Longitud total (mm)
6 6 6 6 6 6
122 132 152 182 202 212
92703 92704 92705 92706 92708 92709
Para todos los materiales, especialmente termoarcilla. Para marcos de madera
Tornillo de montaje directo FBS Para hormigón y ladrillo macizo Modelo FBS 5/5 P FBS 6/5 SK FBS 6/5 P FBS 6/25 P FBS 6 M8 FBS 6M8 / M10 I FBS 8/5 US FBS 8/25 US FBS 8/15 S FBS 10/5S FBS 10/15 S FBS 10/25 S
Código
FBS P
Ø taladro en hormigón (mm)
Prof. a través de taladro (mm)
5 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10
65 65 65 85 60 60 90 110 100 100 110 120
66774 66935 66939 66948 66949 66950 66956 66957 66958 67062 67063 67168
FBS SK
FBS US
FBS S
FBS M8
FBS M8 / M10
I ABRAZADERAS
Abrazadera normal W1 Cinta: Acero St. / 02Z (DIN 1.0226) Tornillo: Clase resistencia 6.6. Cincado Cr3 Tuerca: Clase resistencia 6. Cincado Cr3. Código 0301051-0 0301052-8 0301053-6 0301054-4 0301055-2 0301056-0 0301057-9 0301058-7 0301059-5 0301060-8 0301061-6 0301062-4 030163-2 0301064-0 0301065-9 0301067-5 0301068-3
Ød aplicación
r
6 8 9 9,5-10 10-11 12-13 13-14 14-15 15-17 16-18 18-20 19-21 20-22 22-25 23-26 26-29 29-32
M3 M3 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M4
e
a
b
s
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
8,4 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
674
Valores máx. (*) Par Nm Pres. Bar 0,4 15,0 0,4 14,0 1,0 15,0 1,0 14,0 1,0 13,0 1,0 12,5 1,0 12,5 1,0 12,0 1,0 12,0 1,0 12,0 1,0 10,5 1,0 10,5 1,0 10,5 1,0 9,5 1,0 9,0 1,0 8,5 1,0 8,0
Abrazadera de alambre Código 0201601-2 0201602-0 0201603-9 0201604-7 0201605-5 0201606-3 0201607-1 0201608-0 0201609-8 0201610-0 0201611-9 0201612-7 0201613-5 0201614-3 0201615-1 0201616-0 0201617-8 0201618-6 0201619-4
Ød mín. máx. 7,3 7,8 7,8 8,3 8,3 8,8 8,8 9,3 9,3 9,9 9,8 10,4 10,4 11,0 11,0 11,6 11,6 12,3 12,1 13,1 12,9 1,6 13,6 14,4 14,4 15,1 14,8 15,9 15,9 16,8 16,8 17,7 17,7 18,7 18,7 19,6 19,6 20,6
Color
h máx.
Øs
r 1 máx
r 2 mín
Violeta Blanco Azul Blanco Negro Violeta Blanco Verde Roda Verde Blanco Violeta Verde Rosa Blanco Azul Blanco Violeta Verde
5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,3 6,3 6,3 7,3 7,3 7,3 7,3 8,4 8,4 8,4 8,4 9,9 9,9 9,9
1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0
10,7 10,7 11,0 11,0 11,8 13,5 14,8 14,8 16,4 16,4 17,5 18,0 19,6 21,0 22,0 21,3 22,7 23,3 24,0
8,2 8,3 8,6 9,0 9,0 10,5 11,4 11,9 12,4 12,4 14,0 14,5 16,0 16,4 16,6 16,5 17,7 18,0 18,5
Abrazadera de muelle Acero para muelles. HRc 43÷49 (HV 425-495). Cincado Cr3. Código 0201402-5 0201403-3 0201404-1 0201405-0 0201406-8 0201407-6 0201408-4 021409-2 0201410-5 0201411-3 0201412-1
Ød nom. 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 20
Ø di 5,5 6,4 7,4 8,4 9,3 10,3 11,1 12,9 13,5 15,6 18,4
±0,1 ±0,1 ±0,15 ±0,15 ±0,2 ±0,2 ±0,2 ±0,2 ±0,2 ±0,2 ±0,4
b
a ±0,5
s
7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8
3 3 3 3,5 3,5 4 4 4 4,5 4,5 3,2
0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 1,8 0,8
Ø da mín. 5,9 6,9 7,9 8,9 9,9 10,9 11,9 13,8 14,8 16,8 20
Abrazadera una oreja W1 Material: Acero ST34. DIN 2393C. Acabado Cincado Cr3. Código 0301207-2 0301201-3 0301202-1 0301203-0 0301204-8 0301205-6 0301206-4
Ød mín. máx. 8 10 9 11 10 12 11 13 12 14 14 16 16 18
Denom. A10R
Color
Abrazaderas una oreja Abrazaderas una oreja Abrazaderas una oreja Abrazaderas una oreja Abrazaderas una oreja Abrazaderas una oreja Abrazaderas una oreja
Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco
675
máx. 6,1 7,1 8,2 9,3 10,4 11,5 12,6 14,6 15,8 18 21,3
13
Abrazadera dos orejas W1 Material: Acero ST34. DIN 2393C. Acabado Cincado Cr3.
13
Código 0301210-1 0301211-0 0301212-8 0301209-9 0301213-6 0301214-4 0301215-2 0301216-0 0301217-9 0301218-7 0301219-5 0301220-8 0301221-6 0301222-4 0301223-2 0301224-0 0301225-9 0301226-7 0301227-5 0301218-3
Ød mín. máx. 5 7 7 9 9 11 10 12 11 13 13 15 14 17 15 18 17 20 18 21 20 23 22 25 23 27 25 28 28 31 31 34 34 37 37 40 40 43 43 46
Denom. A10R
Color
Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja Abrazaderas dos oreja
Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco
Abrazadera Sinfin “L” W1 DIN 3017. Serie ligera Cinta y Soporte: Acero galvanizado s/EN 10292 (DIN 1.0935). Tornillo: Acero Qst 36-3 (DIN 1.0213) Cincado gris plata.
Código 0300875-3 0300876-1 0300877-0 0300878-8 0300879-6 0300880-9 0300881-7 0300882-5 0300883-3 0300884-1 0300885-0 0300886-8 0300887-6 0300888-4 0300889-2 0300890-5 0300891-3 0300892-1
Ød s l máx. aplicación +0,1 0 8-16 12-22 16-27 20-32 25-40 30-45 32-50 40-60 50-70 60-80 70-90 80-100 90-110 100-120 110-130 120-140 130-150 140-160
22,1 23,6 23,6 23,6 25,6 25,6 25,6 25,6 26,6 26,6 26,6 26,6 26,6 26,6 26,6 26,6 26,6 26,6
0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
Valores máx.
h máx
a +0,3 -0,2
b máx
Par Nm
Pres. Bar
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
3,0 3,0 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0
45 45 42 32 28 28 24 19 17 15 13 11 10 9 8 7 6 5
676
Abrazadera Super W1 Serie gran presión Material: Acero semisuave Tornillo: Clase resistencia acero 8.8 Protección: Cincado bicromatizado amarillo Código 0301826-3 0301827-1 0301828-0 0301829-8 0301830-0 0301831-9 0301832-7 0301833-5 0301801-0 0301802-8 0301803-6 0301804-4 0301805-2 0301806-0 0301807-9 0301808-7 0301809-5 0301810-8 0301811-6 0301812-4 0301813-2 0301814-0 0301815-9 0301816-7 0301817-5 0301818-3 0301819-1 0301820-4 0301821-2 0301822-0 0301823-9 0301824-7 0301825-5
Ød aplicación 17-19 20-22 23-25 26-28 29-31 32-35 36-39 40-43 44-47 45-51 52-55 56-59 60-63 64-67 68-73 74-79 80-85 86-1 92-97 98-103 104-112 113-121 122-130 131-139 140-148 149-161 162-174 175-187 188-200 201-213 214-226 227-239 240-252
a 18 18 18 18 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26
0/+0,2 0/+0,2 0/+0,2 0/+0,2 0/+0,3 0/+0,3 0/+0,3 0/+0,3 0/+0,2 0/+0,2 0/+0,2 0/+0,2 0/+0,2 0/+0,2 0/+0,4 0/+0,4 0/+0,4 0/+0,4 0/+0,4 0/+0,4 0/+0,4 0/+0,4 0/+0,4 0/+0,5 0/+0,5 0/+0,5 0/+0,5 0/+0,5 0/+0,5 0/+0,5 0/+0,5 0/+0,5 0/+0,5
b
c
19,8 19,8 19,8 19,8 22 22 22 22 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7
Valores máx. Par Nm Pres. Bar 4,5 48 4,5 48 4,5 45 4,5 45 8 42 8 42 8 40 8 40 16 44 16 40 16 40 16 40 16 36 16 36 25 28 25 28 25 28 25 20 25 20 25 20 25 12 25 12 25 12 50 9 50 9 50 9 50 9 50 6 50 6 50 3 50 3 50 3 50 3
677
13
Abrazadera Supra W2 Inoxidable. Serie gran presión
13
Cinta y guía cinta: Acero inox. X8Cr 17 (DIN 1.4016 (AISI-430) Tornillo: Acero. Qst 34-3 (DIN 1.0213) Cincado Cr3. Código 0301901-2 0301902-0 0301903-9 0301904-7 0301905-5 0301906-3 0301907-1 0301908-0 0301909-8 0301910-0 0301911-9 0301912-7 0301913-5 0301914-3 0301915-1 0301916-0 0301917-8 0301918-6 0301919-4 0301920-7 0301921-5 0301922-3 0301923-1 0301924-0 0301925-8 0301927-4 0301828-2 0301829-0 0301830-3 0301931-1 0301932-0 0301933-8 0301934-6 0301935-4 0301936-2
Ød aplicación
r
e
17-19 19-21 21-23 23-25 25-27 27-29 29-31 31-34 34-37 37-40 40-43 43-47 47-51 51-55 55-59 59-63 63-98 68-73 73-79 79-85 85-91 91-97 97-104 104-112 112-121 130-140 140-150 150-162 162-174 174-187 187-200 200-213 213-226 226-239 239-252
M6 M6 M6 M6 M6 M6 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10
8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
a 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
b +0,2 +0,2 +0,2 -0,2 +0,2 +0,2 +0,3 +0,3 +0,3 +0,3 +0,3 +0,3 +0,3 +0,3 +0,3 +0,3 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4 +0,4
19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 19,8 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31
678
Valores máx. Par Nm Pres. Bar 4,5 50 4,5 50 4,5 48 4,5 48 4,5 45 4,5 45 8,0 42 8,0 42 8,0 40 8,0 40 8,0 38 10,0 38 10,0 36 10,0 36 10,0 34 10,0 34 25,0 28 25,0 28 25,0 28 25,0 20 25,0 20 25,0 20 25,0 20 25,0 12 25,0 12 50 9 50 9 50 9 50 6 50 6 50 6 50 3 50 3 50 3 50 3
Abrazadera cofil con tirafondo Clip con tirafondo Acabado Bicromatado. Código 0301176-6 0301177-4 0301178-2 0301179-0 0301180-3 0301181-1 0301182-0 0301183-8 0301184-6 0301185-4 0301186-2 0301187-0 0301188-9 0301189-7 0301190-0 0301191-8 0301192-6 0301193-4 0301194-2 0301195-0
Ø mm 8 10 12 14 15 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35 37 42 47 50 60
P.G.
Tubo Bergman comercial
Plástico ligero 9
1/8
9 11
9 11 13 16
1/4
11 13
13 16
16 3/8 23
21
23 1/2
29
3/4 36
36
36 1 48
Abrazadera cofil Acabado Bicromatado. Código 0301152-0 0301153-9 0301154-7 0301155-5 0301171-5 0301156-3 0301157-1 0301158-0 0301159-8 0301160-0 0301161-9 0301162-7 0301163-5 0301164-3 0301165-1 0301166-0 0301167-8 0301168-6 0301169-4 0301170-7
Ø mm 8 10 12 14 15 16 18 20 22 25 26 28 30 32 35 37 42 47 50 60
P.G.
Tubo Bergman comercial
Plástico ligero
1/8
9 9
1/4 9 11 13 16
11
3/8
11 13
1/2
16
13 16
3/4 21
23 23
1 29 36
11/4 11/2
48
2
36
36
679
13
Abrazadera cofil bitubo Acabado Bicromatado.
13
Código 0301126-4 0301127-2 0301128-0 0301129-9 0301130-1
Ø mm
Pulgadas
Rosac P.G.
10-12 14-16 18-20 22 28
1/8 1/4 3/8 1/2 3/4
– 9 11-13 16 21
Abrazaderas Isofónicas Simple Acabado Bicromatado. Código AB6I012 AB6I015 AB6I016 AB6I018 AB6I022 AB6I026 AB6I028 AB6I035 AB6I042 AB6I048 AB6I054 AB6I060
Medida
Pulgadas
Tubo cobre
12 15 16 18 22 26 28 35 42 48 54 60
– – – 3/8” 1/2” – 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” – 2”
12 15 – 18 22 – 28 35 42 – 54 –
Medida
Pulgadas
Tubo cobre
12 15 18 22 28
1/8” 1/4” 3/8” 1/2” 3/4”
12 15 18 22 28
Doble Acabado Bicromatado. Código ABDI0012 ABDI0015 ABDI0018 ABDI0022 ABDI0028
680
I GRAPAS Y CLIPS
Grapas
13
Grapas 1 pie Zincado. Código
Medida (mm)
ABPI006 ABPI008 ABPI010 ABPI012 ABPI014 ABPI016 ABPI018 ABPI020 ABPI022 ABPI025 ABPI026 ABPI028 ABPI032 ABPI040 ABPI042 ABPI047 ABPI050 ABPI063
Tubo métrico
06 08 10 12 14 16 18 20 22 25 26 28 32 40 42 47 50 63
Tubo hierro
Tubo plástico
1/8” 1/4” 16
3/8”
16
20
1/2”
20
25
25 3/4”
32 40
1”
32 40
1 1/4” 1 1/2” 50 63
2”
50 63
Medida (mm)
Tubo métrico
Tubo hierro
Tubo plástico
16 18 20 22 25 28 32
16
3/8”
16
20
1/2”
20
40 50 63
40 50 63
Grapas puente Zincado. Código ABPU016 ABPU018 ABPU020 ABPU022 ABPU025 ABPU028 ABPU032 ABPU037 ABPU040 ABPU050 ABPU063
25 32
25 1”
32
2”
40 50 63
Abarcones Zincado. Código ABZI018 ABZI014 ABZI038 ABZI012 ABZI034 ABZI100 ABZI114 ABZI112 ABZI200
Medida M-6 M-6 M-6 M-6 M-6 M-6 M-6 M-8 M-8
1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2
Código ABZI214 ABZI212 ABZI300 ABZI312 ABZI400 ABZI412 ABZI500 ABZI600
Medida M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8 M-8
681
2 1/4 2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5 6
Guias, soportes y accesorios Soportes perforados
13
Modelo 27/18
Modelo 38/40
Código
Medida
Longitud
Código
Medida
Longitud
SPZ271820 SPZ271830
27 x 18 x 1,25 27 x 18 x 1,25
200 300
SPZ384020 SPZ384025 SPZ384030 SPZ384035 SPZ384040 SPZ384050 SPZ384060
38 x 40 x 2 38 x 40 x 2 38 x 40 x 2 38 x 40 x 2 38 x 40 x 2 38 x 40 x 2 38 x 40 x 2
200 250 300 350 400 500 600
Modelo Indextrut 41 x 21
Modelo Indextrut 41 x 41
Código
Medida
Longitud
Código
Medida
Longitud
SPX412115 SPX412130 SPX412145
41 x 21 x 2,5 41 x 21 x 2,5 41 x 21 x 2,5
150 300 450
SPX414115 SPX414130 SPX414145 SPX414160 SPX414175
41 x 41 x 2,5 41 x 41 x 2,5 41 x 41 x 2,5 41 x 41 x 2,5 41 x 41 x 2,5
150 300 450 600 750
Vertical
Horizontal
Código SPV2718 SPV3840
Medida
Código
M-10 (27/18 - 28/30) M-10 (38/40)
SPH2718 SPH3840
Puentes guía
PGZ2730 PGZ2830 PGZ2840
Zincado Válido para
Código
27/18 28/30 38/40
PGI2718 PGI2830 PGI2840
Válido para
EMZ45 EMZ90 EMZ00
Inoxidable A-2 Código
M-10 (27/18 - 28/30) M-10 (38/40)
Escuadras
Zincado Código
Medida
45º 90º 180º
Inoxidable A-2 Válido para
Código
27/18 28/30 38/40
Válido para
EMI45 EMI90 EMI00
45º 90º 180º
Guías perforadoras Zincado
Inoxidable A-2
Código
Medida
Longitud
Código
Medida
Longitud
GPZ201010 GPZ250808
20 x 10 x 1 25 x 8 x 0,80
2.000 1.100
GPI271812 GPI283015 GPI384020
27 x 18 x 1,25 28 x 30 x 1,50 38 x 40 x 2
2.000 2.000 2.000
682
PVC
Galvanizado
Código
Medida
Longitud
Código
Medida
Longitud
GPV251120
25 x 11 x 2
1.000
GPG271812 GPG283018 GPG384020 GPG402015
27 x 18 x 1,25 28 x 30 x 1,8 38 x 40 x 2,00 40 x 20 x 1,5
2.000 2.000 2.000 2.000
Plastificado amarillo
Indextrut
Código
Medida
Longitud
Código
Medida
Longitud
GPP271812
27 x 18 x 1,25
1.000
GPX414125 GPX412125
41 x 41 x 2,50 41 x 21 x 2,50
3.000 3.000
Tope - Tornillo guía Zincado Código TG230620 TG230820 TG230830 TG231030 TG340830 TG341030
Medida
Longitud
M-06 x 20 M-08 x 20 M-08 x 30 M-10 x 30 M-08 x 30 M-10 x 30
27/18 - 28/30 27/18 - 28/30 27/18 - 28/30 27/18 - 28/30 38/40 38/40
Tuercas guía Zincado Código
Medida
Longitud
TUG201006 TUG201008 TUG271808 TUG271810 TUGX08 TUGX10
M-6 M-8 M-8 M-10 M-8 M-10
20/10 20/10 27/18 27/18 Indextrut Indextrut
20/10
27/18
683
INDEXTRUT
13
Abrazaderas guía
13
Simples
Dobles
Abrazadera guía, con pre-rosca M-6. Gris.
Abrazadera guía, con pre-rosca M-6. Doble. Gris.
Código
Medida
ABGUG12 ABGUG15 ABGUG18 ABGUG20 ABGUG22 ABGUG25 ABGUG28 ABGUG32 ABGUG35 ABGUG40 ABGUG50
12 15 18 20 22 25 28 32 35 40 50
Rosca 9 11 13 16 21
I CINTA PERFORADA
Cinta perforada galvanizada Código CIP1708
Medida (mm) 10M / 17 x 0,8
I GRAPILLAS
Grapilla GC Código
Tipo
Para cables (mm)
Para cable paralelo 098864 GC 0-2 2 x 0,4 / 2 x 0,7 / 2 x 1 Para cable plano o paralelo 098850 GC 0-1 2 x 0,75 098865 GC 0-3 2 x 1 / 3 x 0,7 Para cable plano 098851 GC 1 2x1 098852 GC 2 2 x 1,5 / 2 x 2,5 098853 GC 3 3x1 Para cable redondo 098854 GC 4 1 x 1 / 2 x 0,5 098855 GC 5 1 x 1,5 / 2 x 0,75 098856 GC 6 2x1 098857 GC 7 2 x 1 / 2 x 1,5 098858 GC 8 2 x 2,5 098859 GC 9 2 x 4 / 3 x 2,5 098860 GC 10 2x4/3x4 098861 GC 12 3 x 6 / 4 x 2,5 098866 GC 14 4x6 098863 GC TV Coaxial TV
Medidas clavo (mm) 1,5 x 16 1,5 x 16 1,8 x 16 2 x 20 2 x 20 2 x 25 2 x 20 2 x 20 2 x 20 2 x 25 2 x 25 2 x 30 2 x 30 2 x 30 2 x 35 2,50 x 30
684
Código
Medida
Rosca
ABGUD15 ABGUD18 ABGUD22 ABGUD28
15 18 22 28
9 11 16 21
I IMPULSIÓN POLVORA
Herramienta PRO-12 Homologada Reglamento CIP, Banco Oficial de Pruebas de Armas de Fuego nº77/99. Semiautomática de tiro indirecto a través de buterola. Con regulador de potencia, antirretroceso y silenciador, uso de impulsor ROJO y AMARILLO. Utilizable con clavos tipo C-12, CE, LM6-8, LM6-12, FT. Suministro con buterola C-12.
Código 02000012 09000020 09000021 09000022 09000023 09000031
Tipo PRO-12 BUTEROLA C-12 BUTEROLA LM6-8 BUTEROLA LM6-12 BUTEROLA FT SPRAY DE ACEITE
Herramienta PRO-08 Homologada Reglamento CIP, Banco Oficial de Pruebas de Armas de Fuego nº77/99. Semiautomática de tiro indirecto a través de buterola. Uso de impulsor AMARILLO. Únicamente para clavos tipo C-8. Código 02000008 09000001 09000031
Tipo PRO-08 BUTEROLA C-8 SPRAY DE ACEITE
Herramienta PRO-06 GAS Herramienta a carga de gas para clavos P-C6 y P-CE M6 en peine. Peso: 3,86 kg. Total antiretroceso. Gran autonomía de disparo con cargador dev 40 clavos. Para trabajos intensivos de fijación: Electricistas, fontaneros y plaquistas. Código 00800001 00800005 00800002 00800003
Tipo PRO-06 GAS 40 PRO-06 GAS 20 BATERÍA CARGADOR DE BATERÍA
685
13
Clavos y carga de gas para PRO-06 GAS
13
Clavo p-ce en peine con carga de gas Código
Longitud
Características
16DD 20 25 30 35 40 43 16DD 20 25 30 35 40 43
Clavo de impulsión para hormigón y acero. Peine de 10 clavos P-C6. Acero cincado y templado Ø 2,6 (mm). Incorpora centrador de plástico y de guía de clavado de Ø 6 (mm). Para herramienta de gas con alimentador de peine PRO-06 GAS. Se suministra con una carga de gas para 1.000 clavos.
00800017 00800020 00800025 00800030 00800035 00800040 00800043 00801117 00801120 00801125 00801130 00801135 00801140 00801143
Carga de gas adicional Código
686
Descripción
00802100 00802070
Carga de gas 1000 Carga de gas 700
00802100
Accesorios para PRO-06 GAS Desa-multitube gas Código 15060015 15060020 15060025
Color
Características
Gris Gris Gris
Abrazadera plástica con sistema de cierre de seguridad. Fijación con pistola de gas PRO-06 GAS. Rápida y fácil colocación. Para fijación de todo tipo de tubos.
Base brida Código 14019102
Color
Características
Gris
Base para sujeción de bridas de nylon con pistola de gas. Rápida instalación. Fijación con pistola de gas y taco de nylon.
Ø
Características
– 3/8” – 1/2” – – 1”
Grapa ciega metálica de una pata. Acero cincado electrolítico. Carga máxima de trabajo entre 25 daN y 40 daN. Para fijación de todo tipo de tubos. Fijación con pistola de gas.
Grapa ciega metálica Código 11003160 11003182 11003200 11003221 11003252 11003258 11003320 Arandela plástica Código 00401020
Ø
Características
20 (mm)
Para fijación de canaletas y cajas de distribución eléctrica. Fijación con pistola de gas.
Accesorio para varilla Código 06100228 06100230
Rosca
Características
M6 y M8 –
Para suspensión de varillas M6 y M8. Fijación con pistola de gas.
686
00802070
Impulsores de pólvora Peines de 10 impulsores calibre ø 6,5 x 11 (mm).
13
VERDE: Baja potencia AMARILLO: Potencia media. ROJO: Alta potencia. Manipular según instrucciones de seguridad. Código 07000011 07000025 07000034
Tipo VERDE AMARILLO ROJO
Clavos C8 Acero templado ø 3,8 (mm). Cincado blanco. Para herramientas: PRO-08, PRO-08 PLUS Código 01100016 01100019 01100022 01100027 01100032 01100037 01100042 01100052
Longitud 16 19 22 27 32 37 42 52
Clavos P-C8 (en peine) Peines de 10 clavos C8. Para herramientas: PRO-08 AUTO Código 01100116 01100122 01100127 01100132
Longitud 16 22 27 32
Clavos LM6-8 Acero templado ø 3,8 (mm), cabeza roscada M6 x 8. Arandela ø 12 (mm). Cincado blanco. Código 01408121 01408220 01408275
Longitud 12 22 27
687
Clavos C8+arandela plástica Clavado de material blando sobre hormigón.
13
Código 01303037 01303047 01303237
Longitud
Ø Arandela
34 47 37
35 35 60
Clavos LM6-12 Acero templado ø 3,8 (mm), cabeza roscada M6 x 8. Arandela ø 12 (mm). Cincado blanco. Código 01412125 01412171 01412224 01412279 01412323 01412400
Longitud 12 17 22 27 32 40
Clavos C8+arandela metálica 25 (mm) Clavado de material blando sobre hormigón. Código 01100272 01100283
Longitud 27 37
Clavos C-12 (1 arandela) Acero templado ø 3,8 (mm), cabeza tonel. Arandela ø 12 (mm). Cincado blanco. Código 02112220 02112275 02112321 02112422 02112550
Longitud 22 27 32 42 55
Clavo suspensión techo ST-C8 Pieza de colgar varilla. Código 06100032
Longitud 32
688
Clavos C-12 (2 arandelas) Acero templado ø 3,8 (mm), cabeza tonel. Arandela ø 12 (mm). Cincado blanco. Código 02212221 02212276 02212320 02212421 02212551
13
Longitud 22 27 32 42 55
Clavo CE (1 arandela) Acero templado ø 3,8 (mm), cabeza tonel. Arandela ø 12 (mm). Cincado blanco. Para clavado en estructuras de acero. Código 02312166 02312190
Longitud 16 19
Clavo CE (2 arandelas) Acero templado ø 3,8 (mm), cabeza tonel. Arandela ø 12 (mm). Cincado blanco. Para clavado en estructuras de acero.
Código 02312167 02312192
Longitud 16 19
Clavo FT-VR C12 Acero templado ø 3,8 (mm), cabeza tonel. Para colgar varilla ROSCADA de M6. Código 06100108
Longitud 32
689
I REMACHES Y TUERCAS REMACHABLES
13
Remaches aluminio / acero cabeza alomada DIN 7337
Estándar Fuerza cizallamiento N/kp 350 35 700 71 720 73 1.400 143 850 87 1.800 184 2.000 204 3.100 316 3.400 347
Ø remache 2,4 3,0 3,2 4,0 x 6-12 4,0 x 14-40 4,8 5,0 6,0 6,4
Código →Diámetro →Taladro 6300316 6300324 6300332 6300340 6300081 6300359 6300413 6300421 6300448 6300456 6300464 6300472 6300480 6300499E 6300502 6300707 6300715 6300723 6300731 6300758 6300766 6300774 6300782 6300804 6300820
3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8
3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9
Largo 6 8 10 12 14 16 6 7 8 10 12 14 16 18 20 6 8 10 12 14 16 18 20 25 30
Consultar para otras medidas, colores y materiales.
Fuerza tracción N / kp 450 46 900 92 950 97 2.000 204 1.000 102 2.700 275 2.800 286 3.800 388 4.600 469
D2 (mm) 5,0 6,5 6,5 8,0 8,0 9,5 9,5 12,0 13,0
Espesor a remachar Mínimo Máximo 1,5 3,5 3,5 5,0 5,0 7,0 7,0 9,0 9,0 11,0 11,0 13,0 1,5 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,5 6,5 8,5 8,5 10,5 10,5 12,5 12,5 14,5 14,5 16,5 2,0 2,5 2,5 4,5 4,5 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 14,0 14,0 15,0 15,0 20,0 20,0 25,0
Código →Diámetro →Taladro 6301045 6301061 6301096 6301126 6301142 6301169 6301185 6301207 6301223 6301304 6301312 6301320 6301339 6301347 6301355 6301371 6301401 6301436 6301452 6301495 6301606 6301622 6301940 6301649 6301665 6301681
690
5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4
5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5
Largo 35 40 45 50 55 60 65 70 80 8 10 12 16 18 20 25 30 35 40 50 12 16 18 00 25 30
Espesor a remachar Mínimo Máximo 25,0 30,0 30,0 35,0 35,0 40,0 40,0 45,0 45,0 48,0 48,0 52,0 52,0 57,0 57,0 62,0 62,0 72,0 2,0 3,0 3,0 5,0 5,0 7,0 7,0 11,0 11,0 13,0 13,0 15,0 15,0 20,0 20,0 24,0 24,0 29,0 29,0 34,0 34,0 44,0 2,0 6,0 6,0 10,0 10,0 12,0 12,0 14,0 14,0 18,0 18,0 23,0
Remaches aluminio / acero cabeza alomada a la anchaDIN 7337 Cabeza cónica 120º Fuerza cizallamiento N/kp
Ø remache 3,0 4,0 5,0
700 1.400 2.000
71 143 204
Código →Diámetro →Taladro 6303412 6303447 6303455 6303463 6303471 6303501 6303714 6303722 6303730 6303765 6303781 6303803
4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8
4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9
Largo 6 8 10 12 16 20 8 10 12 16 20 25
Fuerza tracción N / kp 900 2.000 2.800
D2 (mm)
92 204 286
6,0 7,5 9,0
Espesor a remachar Mínimo Máximo 1,5 3,0 3,0 5,0 5,0 6,0 6,5 8,5 8,5 12,5 12,5 16,5 2,5 4,5 4,5 6,0 6,0 8,0 8,0 12,0 12,0 15,0 15,0 20,0
Consultar para otras medidas, colores y materiales.
Otros remaches disponibles Aluminio / acero
Acero / Acero
Cabeza cónica
Estándar
Flor
Ala Ancha
CAP Estanco
Cabeza cónica
A2 Inox / A2 Inox
A4 Inox / A4 Inox
Estándar
Estándar
Ala Ancha
Ala Ancha
Cabeza cónica CAP Estanco
691
13
Remaches Polygrip
13
El remache Polygrip® de Gesipa®, originalmente destinado a ser sólo un remache para varios espesores ha demostrado ser válido en numerosos usos. Esto hace que sea la opción favorita para aplicaciones difíciles y exigentes en entornos industriales. Ya sea en aluminio, acero o acero inoxidable, exterior o interior, con materiales quebradizos o no, con diámetros y tolerancias críticas, cuando nada parece funcionar correctamente, el remache Polygrip® de Gesipa® suele arreglarnos el día. Características principales • Gran capacidad de espesor a remachar: un solo remache puede sustituir hasta cinco remaches estándar sujetos a la norma DIN de remaches. • Excepcional capacidad de relleno: el cuerpo del remache se expande radialmente durante el proceso de remachado y compensa de este modo las tolerancias del taladro, centrando las desviaciones y diferencias en el diámetro resultando un conjunto con una fijación segura y firme. • Bloqueo seguro de la cabeza del vástago: los remaches Polygrip® aseguran no generar ruidos por vibración o traqueteo ni hay riesgo de pérdida de la cabeza del vástago. • La resistencia a las salpicaduras tampoco es un problema para el remache Polygrip® bajo ciertas condiciones. El relleno del taladro así como el cierre de la cabeza del vástago hacen de él una clara alternativa al remache estanco cuando es esencial la prevención del filtrado de agua a través de la unión y no sólo a través del cuerpo del remache. • Un cierre de cabeza mayor: para conseguir una alta resistencia a la tracción y prevenir el desprendimiento del vástago. Gran flexibilidad en el diseño • El proceso de deformación de los remaches Polygrip® es totalmente predecible y puede ser programada especialmente para cada aplicación mediante la modifi cación de las marcas del vástago. Esto permite asegurar la fuerza de apriete deseada, la expansión radial del eje y la formación del cierre de la cabeza del vástago. • La producción del remache Polygrip® es una de las especialidades de la fábrica de Gesipa ubicada en Thal (Alemania).
Código →Diámetro →Taladro 6700012 6700020 6700039 6700071 6700098 6700101 6700144 6700152 6700160 6700217 6700225 6700268 6700276 6700284
3,2 3,2 3,2 4,0 4,0 4,0 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 6,4 6,4 6,4
3,3 3,3 3,3 4,1 4,1 4,1 4,9 4,9 4,9 4,9 4,9 6,5 6,5 6,5
Largo 8 9,5 11 10 13 17 10 15 17 25 30 15 20 25
Espesor a remachar Mínimo Máximo 0,5 5,0 1,5 6,5 3,0 8,0 0,5 6,5 3,5 9,5 7,0 3,0 0,5 6,5 4,5 11,0 6,5 13,0 11,0 19,5 16,0 24,0 1,5 9,0 6,0 14,0 10,0 18,0
Remache Polygrip Fuerza cizallamiento Diámetro N/kp 3,2 720 73 4 1060 108 4,8 1500 163 6,4 2800 285
Otros remaches disponibles Aluminio / acero Ala ancha
Acero / Acero Estándar
Ala Ancha
A2 Inox / A2 Inox Estándar
A4 Inox / A4 Inox Estándar
692
Fuerza tracción N / kp 1050 107 1680 171 2300 231 4000 405
D2 (mm) 6,5 8,0 9,5 13,0
Tuercas Remachables Espesor a remachar Cuerpo D1 x L Mínimo Máximo Acero ranurada cabeza ancha. Fondo abierto 6420052 6 x 11,0 0,25 3,0 M4 6,1 6420095 6 x 13,0 2,5 4,5 6420176 7 x 11,5 0,25 3,0 M5 7,1 6420214 7 x 13,5 2,5 5,0 6420273 9 x 15,5 0,25 3,5 M6 9,1 6420338 9 x 18,0 3,0 5,5 6420397 11 x 17,0 0,25 3,5 M8 11,1 6420427 11 x 20,0 3,0 6,0 6420494 12 x 17,5 0,25 3,5 M10 12,1 6420524 12 x 20,5 3,0 6,0 Acero ranurada cabeza pequeña. Fondo abierto 6420613 M4 6,1 6 x 12,0 0,25 3,0 6420710 M5 7,1 7 x 12,5 0,25 3,0 6420818 M6 9,1 9 x 15,5 0,25 3,5 6420826 M8 11,1 11 x 17,0 0,25 3,5 Código
D
13
Taladro
Otras tuercas remachables disponibles Aluminio
Ranuradas acero
Cap - Acero
Estándar
Estándar
Estándar
Cabeza cónica
Cabeza cónica
Cabeza cónica
Cabeza pequeña
Cabeza pequeña
Cabeza pequeña
Hexagonal acero Estándar
Cabeza pequeña
Inox A2
Hexagonal Inox A2
Estándar
Estándar
Cabeza cónica
Cabeza pequeña
Cabeza pequeña
693
Fuerza de apriete
13
M4 M5 M6 M8 M10
Resistencia de la rosca
Aluminio Nm
Acero Nm
Inox A2 / A4 / Monel Nm
2,5 5,0 9,5 17,5 28,0
3,0 8,0 12,0 30,0 38,0
5,5 14,0 27,0 40,0
Aluminio N
Acero N
Inox A2 / A4 / Monel N
1.000 1.400 2.200 3.000 3.600
1.500 2.200 3.900 5.100 6.000
2.250 3.200 5.750 7.600
M4 M5 M6 M8 M10
Resistencia cizallamiento
M4 M5 M6 M8 M10
694
Aluminio N
Acero N
4.800 5.700 9.500 13.000 14.000
8.000 11.500 21.500 28.000 30.000
Inox A2 / A4 / Monel N 10.000 15.000 >25000 >30000
TRANSMISIONES Y RODAMIENTOS
14
MOTORES ......................................................... 702
CORREAS .......................................................... 711
POLEAS.................................................... 704 / 714
CADENAS DE TRANSMISIÓN ........................... 707
PIÑONES PARA CADENAS DE TRANSMISIÓN............................................. 709
ACOPLAMIENTOS ............................................ 715
RODAMIENTOS ................................................ 723
ACCIONAMIENTOS
Motor C.A. y C.C
14
Motor C.A. y C.C
Acoplamientos dentados Motores freno C.A. y C.C
Motores freno C.A. y C.C
Acoplamientos sin juego
Servomotores
Servomotores
Aros cónicos de presión
Motor trifásico IEC Encoder/Ventilación forzada
Motor trifásico IEC Encoder/Ventilación forzada
699
14
MOTORES VARIADORES ELECTRÓNICOS
Convertidor de frecuencia vectorial Serie ACT
ELEMENTOS Y SISTEMA CONTROL Y DE UNIÓ
Motor monofásico IEC Acoplamiento hidráulico Series KR-KS
Motor trifásico freno IEC Serie BN
PLC Autómata programable
Servo-motor c.a. Serie MINAS
- Encoder
Acoplamie denta Seri
Servodriver Serie MINAS
Red ELÉCTRICA
Motor trifásico IEC Serie BN
Limitador de par electrónico Serie RIT-2 - Encoder - Ventilación forzada
Embraguefreno Serie GFF
Motor c.c imanes permanentes Serie BC
Placa de control c.c.
Placa de control
Servo-motor c.c. Serie BCS
Circuito HIDRÁIULICO
Aro cónic de apriet Serie ACA
Reenvío angular Serie RAN
Convertidor de frecuencia integrado Serie LMS
Motor hidráulico integrado Serie MG
SERIE
REDUCTORES
Limitador de par mecánico Securex Serie C
Poleas variadoras Serie VAR
lamiento dentado Serie N
cónico apriete e ACAT Variador hidráulico Serie A
Acoplamiento elástico Serie Sabre T
Reductor ortogonal Series A y RAO
Reductor tornillo sinfín Serie VF
Acoplamiento de láminas Series DP-DM
Acoplamiento dentado Series F
Clasic
Reductor de robótica Serie RDB Acoplamiento dentado Escogear Serie C
Reductor ejes paralelos Serie RAP Variador correas Serie MV
nvío ular RAN
Limitador par mecánico Securex Serie T
Reductor pendular Serie F
Arrancador altas potencias Series KPT-KSL (KSL también como variador)
Reductor pendular Serie TA Aro cónico de apriete Serie ACAT
Reductor gato mecánico Serie T-L-C Reductor epicicloidal Serie 300
Freno hidráulico integrado
REDUCTORES RIES ESPECÍFICAS Reductor cabrestante Serie 800
14
Reductor coaxial Serie C y S
Variador planetario Serie VB
Acoplamiento de láminas Serie DL
SISTEMAS DE UNIÓN
Reductor de tornillo sinfín Serie W
Reductor rotación Serie 700T
Reductor traslación Serie 700C
Reductor rueda Serie 600
Reductor hormigonera Serie 500
MÁQUINA
VARIADORES MECÁNICOS
MAS DE NIÓN
MOTORES
E.M.G. Motores asíncronos trifásicos, monofásicos y autofrenantes
14
CI-ME MOTORS Motores asíncronos trifásicos Gama de motores amparada por nuestra propia marca CI-ME. Construidos con tecnología europea, ofrecen la mejor relación actualmente posible entre precio bajo y alta calidad.
Es ésta una gama de motores de aluminio, con rotores de jaula, cerrados, ventilación exterior, aislamientos clase “F”, IP 55, en versiones trifásicas en tamaños del 56 al 132, monofásicas de par normal del 56 al 100 y par alto del 71 al 100.
Son motores trifásicos, con rotor de jaula, cerrados, ventilación exterior, aislamiento clase F, IP55, con retenes en ambos extremos de eje. De 2 a 8 polos.
Se ofrecen también motores con electrófrenos incorporados, de diversos tipos, con bobinas de corriente alterna o de corriente continua vía rectificador.
La serie IMM comprende las carcasas 56 a 132, en aluminio. La serie SDF comprende las carcasas 160 a 355, en fundición. Ésta serie incorpora además sondas PTC y engrasadores externos.
Ofrece en plazos muy aceptables, especialidades como segunda salida de eje o ejes bajo diseño del cliente, tensiones o frecuencias especiales y otras.
WA MOTORS Motores asíncronos trifásicos
E.M.G. Motores trifásicos y monofásicos con freno incorporado
Ésta es la segunda generación, que mejora el ya muy acreditado diseño y calidad de origen australiano que comercializábamos bajo la marca Western Electric.
Trifásicos. Serie MTF.
WA Motors ha establecido su sede en la República Checa (Praga) con las consiguientes ventajas para los usuarios de la Comunidad Económica Europea.
Tamaños 56 al 132 con frenos de corriente continua o alterna
Disponemos de motores en la gama de 2 a 8 polos. Tamaños 63 al 132 con carcasa de aluminio y escudos y bridas en fundición gris.
Monofásicos. Serie MOF. condensador permanente
Tamaños de 160 al 355 en fundición. De serie con reengrase externo y sondas PTC en devanados.
Tamaños 56 al 100 con freno de corriente continua
Ventilaciones forzadas, rodamientos aislados y otras modificaciones en plazos muy cortos.
702
MOTORES PARA PRESTACIONES ESTÁNDAR Los motores de aplicación general ABB resultan idóneos para las aplicaciones en las que la simplicidad y la disponibilidad llave en mano son esenciales. Estos motores, con la calidad y la asistencia de ABB, presentan las características mejor valoradas por los clientes de alto volumen y los OEM de serie. Estos motores presentan la eficiencia IE1. La gama de motores de aluminio es de 56 a 250 y de 0,06 a 55 kW. Asimismo, la gama de motores de función de hierro es de 71 a 250 y de 0,25 a 55 kW.
14 Motores para prestaciones estándar de aluminio IE1 Datos técnicos para motores trifásicos totalmente cerrados de jaula de ardilla. IP 55 - IC 411 - Aislamiento clase F, aumento de temperatura clase. Clase de eficiencia IE1 según IEC 60034-30, 2008. Eficiencia IEC 60034-2-1; 2007 Potencia Kw
Tipo de motor
3000 rpm = 2 polos 0,09 M2AA 56 A 0,12 M2AA 56 B 0,18 M2AA 63 A 0,25 M2AA 63 B 0,37 M2AA 71 A 0,55 M2AA 71 B 0,75 M2AA 80 A 1,1 M2AA 80 B M2AA 90 S 1,5 2,2 M2AA 90 L 3 M2AA 100 L 4 M2AA 112 M 5,5 M2AA 132 SA 7,5 M2AA 132 SB 11 M2AA 160 MLA 15 M2AA 160 MLB 18,5 M2AA 160 MLC 22 M2AA 180 MLA 30 M2AA 200 MLA 37 M2AA 200 MLB 45 M2AA 225 SMA 55 M2AA 250 SMA 3000 rpm = 2 polos 11 M2AA 132 SMA 15 M2AA 132 SMC 18,5 M2AA 132 SMD
Codigo de producto
3GAA 051 001-••A 3GAA 051 002-••A 3GAA 061 001-••C 3GAA 061 002-••C 3GAA 071 001-••E 3GAA 071 002-••E 3GAA 081 001-••E 3GAA 081 002-••E 3GAA 091 001-••E 3GAA 091 002-••E 3GAA 101 001-••E 3GAA 111 001-••E 3GAA 131 001-••E 3GAA 131 002-••E 3GAA 161 041-••G 3GAA 161 042-••G 3GAA 161 043-••G 3GAA 181 041-••G 3GAA 201 041-••G 3GAA 201 042-••G 3GAA 221 041-••G 3GAA 251 041-••G 3GAA 131 005-••E 3GAA 131 006-••E 3GAA 131 007-••E
Velocidad rpm
Carga 3/4 comcarga pleta 75% 100%
400V 50 Hz 2820 59,8 2840 67,2 2820 75,0 2810 78,6 2800 71,6 2790 78,4 2820 78,8 2760 78,1 2895 78,5 2890 83,6 2905 85,4 2885 85,7 2845 85,8 2860 87,0 2921 88,2 2929 89,3 2935 89,8 2928 90,4 2948 91,1 2949 91,6 2948 92,1 2964 92,4 400V 50 Hz 2890 89,0 2905 89,9 2870 89,3
Intensidad
Factor 1/2 de IN carga potencia A 50% cos
ᵠ
53,3 63,8 72,0 77,0 72,3 79,8 79,6 80,0 77,2 84,4 85,8 86,7 86,4 88,0 89,0 90,2 90,1 90,6 91,1 92,0 92,3 92,4
47,9 55,6 66,1 69,6 70,2 78,7 77,9 79,7 71,6 83,0 84,4 86,5 86,0 86,0 88,1 89,3 89,4 89,6 89,8 91,6 91,8 91,5
0,69 0,64 0,62 0,69 0,76 0,78 0,79 0,83 0,75 0,82 0,81 0,85 0,87 0,89 0,89 0,90 0,91 0,90 0,88 0,92 0,91 0,91
90,4 90,2 90,5
90,6 89,3 90,7
0,87 0,87 0,88
703
Is IN
Par
TN Nm
TI TN
Tb TN
Diseño CENELEC 3,9 0,3 2,9 2,7 4,1 0,4 3,2 2,8 4,2 0,6 3,5 3,1 4,5 0,8 3,6 3,3 5,1 1,3 3,0 2,9 5,3 1,9 2,9 2,8 5,1 2,5 3,4 3,0 5,7 3,8 2,5 2,6 6,4 4,9 2,3 3,0 7,2 7,2 2,7 2,8 7,5 9,8 2,6 3,2 7,4 13,2 2,6 2,8 6,8 18,4 2,8 3,2 7,2 25,0 3,0 3,4 6,3 35,9 1,7 2,7 7,1 48,9 2,2 3,1 7,2 60,1 2,2 3,2 7,1 71,7 2,8 3,1 7,7 97,1 2,8 3,6 7,7 119 2,5 3,4 7,7 145 2,7 2,9 7,3 177 2,3 2,3 Diseño de alta potencia 20,5 7,5 36,3 2,5 3,1 27,6 9,1 49,3 3,3 4,0 33,9 8,2 61,5 2,9 3,5
0,31 0,4 0,55 0,66 0,98 1,29 1,73 2,4 3,6 4,6 6,2 7,9 10,6 13,9 20,2 26,9 32,6 39 54 63,3 77,4 94,4
Momento de inercia Peso J = 1/4 GD2 kg kgm2
Nivel de presión sonora LPA dB
0,00011 0,00012 0,00013 0,00016 0,00035 0,00048 0,00069 0,0009 0,0019 0,0024 0,0041 0,0061 0,014 0,016 0,038 0,048 0,054 0,059 0,093 0,118 0,198 0,281
3,2 3,4 3,9 4,4 4,9 5,9 8,5 10,5 13 16 21 26 38 43 82 96 104 118 160 185 236 295
48 48 54 54 58 58 60 60 63 63 65 67 75 73 73 73 73 75 75 75 75 75
0,0165 0,02 0,02356
63 81 89
69 69 68
«DEVARS» Poleas variadoras
14
3
2 1
5
4
704
14
705
NIVELES DE RENDIMIENTO EN LA UE
14
Un acuerdo de ámbito europeo determina que se indiquen claramente los niveles de rendimiento de los motores eléctricos fabricados en Europa. A diferencia de lo que ocurre con la legislación americana en materia de rendimiento de motores, el acuerdo europeo no establece niveles de rendimiento obligatorios. Básicamente, especifica tres categorías distintas, proporcionando así a los fabricantes de motores un incentivo a la hora de poder acceder a una categoría superior.
Clases de rendimiento UE para motores de 2 polos Potencia kW 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90
ABB es uno de los pocos fabricantes de motores líderes en Europa que cuenta con una gama capaz de satisfacer o superar los rendimientos mínimos especificados en el nivel superior del acuerdo de la UE sobre motores BT. Estos niveles de rendimiento son aplicables a motores trifásicos de inducción, tipo jaula de ardilla, de 2 y 4 polos, a 400 V, 50 Hz, clase de servicio S1 y potencia de 1,1 a 90 kW, lo que representa el mayor volumen del mercado.
Motores de inducción trifásicos de ABB, 400 V 50 Hz – Clases de rendimiento de los motores de la UE
2 polos Valores límite EFF2/EFF3 EFF1/EFF2 76,2 82,8 78,5 84,1 81,0 85,6 82,6 86,7 84,2 87,6 85,7 88,6 87,0 89,5 88,4 90,5 89,4 91,3 90,0 91,8 90,5 92,2 91,4 92,9 92,0 93,3 92,5 93,7 93,0 94,0 93,6 94,6 93,9 95,0
Clases de rendimiento UE para motores de 4 polos Potencia kW 1,1 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90
El rendimiento de los motores producidos por distintos fabricantes se recopila en una base de datos –denominada EURODEEM– que publica la Comisión Europea. Puede consultarse en la siguiente dirección de internet: http://iamest.jrc.it/projects/eem/eurodeem.htm.
4 polos Valores límite EFF2/EFF3 EFF1/EFF2 76,2 83,8 78,5 85,0 81,0 86,4 82,6 87,4 84,2 88,3 85,7 89,2 87,0 90,1 88,4 91,0 89,4 91,8 90,0 92,2 90,5 92,6 91,4 93,2 92,0 93,6 92,5 93,9 93,0 94,2 93,6 94,7 93,9 95,0
706
PLANCHAS, REDONDOS Y GUÍAS PARA CADENA Y CORREAS
PE-1000 Polietileno de Ultra Alto Peso Molecular
14
707
CADENA DE RODILLOS
Cadena ISO serie Standard Según norma ISO 606 B.
14 Referencia
P (mm)
Malla simple – 6,000 05B 8,000 06B 9,525 08B 12,700 10B 15,875 12B 19,050 16B 25,400 20B 31,750 24B 38,100 28B 44,450 32B 50,800 Malla doble 05B-2 8,000 06B-2 9,525 08B-2 12,700 10B-2 15,875 12B-2 19,050 16B-2 25,400 20B-2 31,750 24B-2 38,100 28B-2 44,450 32B-2 50,800 Malla triple 06B-3 9,525 08B-3 12,700 10B-3 15,875 12B-3 19,050 16B-3 25,400
W (mm)
R D Ø (mm) Ø (mm)
L1 (mm)
L (mm)
G (mm)
E (mm)
T (mm)
H (mm)
0,6/0,6 0,75/0,75 1,3/1,1 1,5/1,5 1,5/1,5 1,8/1,8 4,0/3,2 4,5/3,5 5,9/4,9 7,4/6,3 6,9/6,3
5,0/5,0 7,1/7,1 8,1/8,1 11,8/10,9 14,7/13,7 16,1/16,1 21,0/21,0 26,0/26,0 33,4/31,2 36,5/36,5 41,6/41,6
C (mm)
Peso aprox. (kg/m)
2,80 3,00 5,72 7,75 9,65 11,68 17,02 19,56 25,40 30,99 30,99
4,00 5,00 6,35 8,51 10,16 12,07 15,88 19,05 25,40 27,94 29,21
1,85 2,30 3,25 4,44 5,07 5,70 8,27 10,16 14,63 15,88 17,81
4,30 4,70 7,60 9,35 10,55 12,45 18,60 23,42 31,04 38,74 39,37
7,70 8,50 13,90 17,50 20,00 23,60 36,70 43,51 57,71 71,30 72,01
6,50 7,60 12,30 16,30 18,90 22,30 36,20 40,18 53,34 65,10 65,20
6,50 7,60 14,30 17,70 20,20 24,50 39,60 43,51 57,71 71,30 72,01
3,00 5,72 7,75 9,65 11,68 17,02 19,56 25,40 30,99 30,99
5,00 6,35 8,51 10,16 12,07 15,88 19,05 25,40 27,94 29,21
2,30 3,25 4,44 5,07 5,70 8,27 10,16 14,63 15,88 17,81
4,70 7,60 9,35 10,55 12,45 18,60 23,42 31,04 38,74 39,37
14,20 24,20 31,90 36,50 43,00 70,00 80,42 106,50 132,72 132,49
13,30 23,00 30,60 35,20 41,70 67,90 76,71 101,85 124,69 124,00
– 0,75/0,75 7,1/7,1 24,50 1,3/1,1 8,1/8,1 31,90 1,5/1,5 11,8/10,9 37,00 1,5/1,5 14,7/13,7 43,90 1,8/1,8 16,1/16,1 70,00 4,0/3,2 21,0/21,0 80,42 4,5/3,5 26,0/26,0 106,50 5,9/4,9 33,4/31,2 132,72 7,4/6,3 36,5/36,5 132,49 6,9/3,3 41,6/41,6
5,64 10,24 13,92 16,56 19,46 31,88 36,45 48,36 59,56 58,55
0,35 0,75 1,32 1,76 2,39 5,27 7,26 14,53 18,45 19,76
5,72 7,75 9,65 11,68 17,02
6,35 8,51 10,16 12,07 15,88
3,25 4,44 5,07 5,70 8,27
7,60 9,35 10,55 12,45 18,60
34,20 45,80 51,80 61,20 99,80
33,10 45,00 51,80 61,20 99,80
34,80 46,00 53,90 63,30 103,50
10,24 13,92 16,59 19,46 31,88
1,10 1,98 2,63 3,57 7,88
708
1,3/1,1 1,5/1,5 1,5/1,5 1,8/1,8 4,0/3,2
8,1/8,1 11,8/10,9 14,7/13,7 16,1/16,1 21,0/21,0
0,12 0,18 0,39 0,67 0,89 1,21 2,65 3,76 7,29 9,26 9,92
PIÑONES
Piñones mecanizados Martin / Tipo BS Le entregamos los piñones con el agujero acabado H7, chavetero y dos tornillos prisioneros a 90º.
Características
Equivalencias de material
• Calidad, dimensiones y acabados según norma DIN 8187 ISO / R606.
• UNE: F-1140
• El chavetero está alineado con el diente.
• DIN: CK45 • UNI: C45
• Fabricados en calidad de acero F-114.
14
• BS: 080 M 46
• Pavonados color negro.
• AFNOR: XC45 • AISI / SAE: 1045
06B-1 PASO Nº dientes
dp Diámetro prim.
A Ancho total
b Ancho diente
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
30,82 33,80 36,80 39,79 42,80 45,81 48,82 51,83 54,85 57,87 60,89 63,91 66,93 69,95 72,97 76,00
22 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3
9.525 mm (3/8’’)
SIMPLE
Agujeros en mm. incluye chavetero y tornillos prisioneros *10 *10 *10 *10
-
^12 - ^14 - ^16 ^12 - ^14 - 16 - 19 *12 - 14 - 16 - 19 *12 - 14 - 16 - 19 *12 - 14 - 16 - 19 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 *12 - 14 - 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25
*Indica sin chavetero. Sólo tornillos prisioneros en agujero. / ^Indica chavetero con tornillo prisionero a 90 grados. Los diámetros de los cubos varían según los diferentes agujeros.
08B-1 PASO Nº dientes
dp Diámetro prim.
A Ancho total
b Ancho diente
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
41,10 45,07 49,07 53,06 57,07 61,09 65,10 69,11 73,14 77,16 81,19 85,22 89,24 93,27 97,29 101,33
25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2
12.70 mm (1/2’’)
Agujeros en mm. incluye chavetero y tornillos prisioneros *12 *12 *12 *12 *12 *12
-
14 14 14 14 14 14
-
16 - 19 16 - 19 - 20 - 22 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 16 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38
*Indica sin chavetero. Sólo tornillos prisioneros en agujero. / Los diámetros de los cubos varían según los diferentes agujeros.
709
SIMPLE
Piñones Taper endurecidos por inducción Material Todos los piñones en existencia Martin están hechos de acero de calidad y con respecto a nuestras especificaciones.
Recomendaciones para Endurecimiento
14
Los dientes endurecidos incrementan substancialmente la vida del piñón y se recomiendan bajo las siguientes condiciones: 1. Piñón o motriz donde la reducción sea de 4:1 o mayor. 2. Transmisiones de velocidad lenta (100 FPM o menos). 3. Donde el factor de seguridad sea menor que el estándar. 4. Condiciones abrasivas poco usuales. Grado de endurecimiento - está determinado por las condiciones que prevalezcan en cada aplicación. Las siguientes sugerencias generales pueden ser utilizadas como guías para piñones en existencia: 1. Rockwell “C” 35 a 50 piñón o motriz. 2. Rockwell “C” 25 a 40 en diámetros mayores o piñones motrices. El endurecimiento por inducción ó por llama será utilizado como mejor convenga a cada aplicación individual. El diámetro y paso del piñón determinan el método a utilizar. Deben tomarse precauciones para prevenir el “endurecimiento de lima” (Rockwell C 62 y mayor) ya que no se recomienda para piñones debido a su fragilidad. La profundidad del endurecimiento debe estar limitada para proporcionar una cubierta sólo en las superficies de desgaste con un fondo elástico resistente para absorber el choque (Vea la ilustración de la sección de dientes). Nota: el endurecimiento no puede ser revisado correctamente con una lima - probadores de reforzamiento portátiles o estacionarios deben ser utilizados para resultados concluyentes.
Nº dientes 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 38 45 57 76 95 Nº dientes 13 15 17 19 21 23 25 38 57
06B1 (3/8’’) Ø LW TAPER BUSH
08B1 (1/2’’) Ø LW TAPER BUSH
51,83 54,85 57,87 60,89 63,91 66,93 69,95 72,97 76,00 79,02 82,05 85,07 88,09 91,12 115,35 136,55 172,90 230,48 288,08
61,09 65,10 69,11 73,14 77,16 81,19 85,22 89,24 93,27 97,29 101,33 105,36 109,40 113,42 117,46 121,50 153,80 182,07 230,53 307,31 384,10
1008 1008 1008 1008 1008 1108 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210
20B1 (1 1/4’’) Ø LW TAPER BUSH 132,6 152,7 172,8 192,9 213 233,2 253,3 384,5 576,3
2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020
1008 1108 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012
24B1 (1 1/2’’) Ø LW TAPER BUSH 168,4 183,3 207,3 213,5 255,6 279,8 304 *461,4 *691,6
2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3030 3535
10B1 (5/8’’) Ø LW TAPER BUSH 66,32 71,34 76,36 81,37 86,39 91,42 96,45 101,49 106,52 111,55 116,58 121,62 126,66 131,70 136,75 141,78 146,83 151,87 192,24 227,58 288,19 384,15 -
1008 1108 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 -
28B1 (1 3/4’’) Ø LW TAPER BUSH 185,8 213,8 241,9 270,1 298,3 326,4 354,7 *538,3 *806,9
3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3535 4040
* Indica piñones Taper con cubo centrado Tipo C
710
12B1 (3/4’’) Ø LW TAPER BUSH 79,59 85,61 91,63 97,65 103,67 109,71 115,75 121,78 127,82 133,86 139,90 145,94 152,00 158,04 164,09 170,13 176,19 182,25 230,69 273,10 345,82 460,98 576,17
1210 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517
32B1 (2’’) Ø LW TAPER BUSH 212,3 244,3 276,5 308,6 340,8 373,1 405,6 *615,2 *922,3
3020 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4545
16B1 (1’’) Ø LW TAPER BUSH 106,12 114,15 122,17 130,20 138,22 146,28 154,33 162,38 170,43 178,48 186,53 194,59 202,66 210,72 218,79 226,85 234,92 243,00 307,59 364,13 461,09 614,63 -
1615 1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 -
CORREAS DE TRANSMISIÓN
Correa trapecial clásica ISO 4184 - DIN 2215 - BS 3790 - RMA IP20
PERFIL Z/10 Li m/m
Z-11 1/2 Z-12 1/2 Z-13 1/2 Z-14 Z-14 1/2 Z-15 Z-15 1/2 Z-16 Z-16 1/2 Z-17 Z-17 1/2 Z-18 Z-19 Z-19 1/2 Z-20 Z-20 1/2 Z-21 Z-22 Z-22 1/2 Z-23 Z-23 1/2 Z-24 Z-24 1/2
290 315 340 355 370 380 395 405 420 430 445 460 480 500 515 525 530 560 575 585 600 610 620
Referencia correa Z-25 Z-25 1/2 Z-26 Z-26 1/2 Z-27 Z-27 1/2 Z-28 Z-28 1/2 Z-29 Z-29 1/2 Z-30 Z-30 1/2 Z-31 Z-31 1/2 Z-32 Z-32 1/2 Z-33 Z-34 Z-34 1/2 Z-35 Z-35 1/2 Z-36 Z-36 1/2
Li m/m 630 650 660 670 685 700 710 725 730 750 765 775 790 800 820 825 840 865 875 890 900 915 925
Referencia correa Z-37 Z-37 1/2 Z-38 Z-38 1/2 Z-39 Z-40 Z-40 1/2 Z-41 Z-41 1/2 Z-42 Z-42 1/2 Z-43 Z-44 Z-45 Z-46 Z-46 1/2 Z-47 Z-47 1/2 Z-48 Z-48 1/2 Z-49 Z-50 Z-51
Li m/m 940 959 965 975 1000 1016 1030 1041 1050 1060 1080 1100 1120 1150 1165 1180 1194 1215 1220 1225 1250 1270 1295
Referencia Li correa m/m Z-52 1320 Z-53 1346 Z-54 1371 Z-55 1400 Z-56 1422 Z-57 1450 Z-58 1475 Z-59 1500 Z-60 1524 Z-61 1550 Z-62 1575 Z-63 1600 Z-64 1626 Z-65 1651 Z-66 1675 Z-67 1700 Z-68 1725 Z-69 1750 Z-70 1775 Z-71 1800 Z-72 1829 Z-73 1850
10
6
Referencia correa
Lw = Li + 22 La = Li + 38
Disponemos de correas de tamaños intermedios. Consultar.
PERFIL 13/A Referencia correa
Li m/m
Referencia correa
Li m/m
Referencia correa
Li m/m
Referencia correa
Li m/m
Referencia correa
Li m/m
A-18 A-19 A-20 A-21 A-22 A-23 A-24 A-25 A-26 A-27 A-27 1/2 A-28 A-29 A-29 1/2 A-30 A-31 A-32 A-32 1/2 A-33 A-34 A-35 A-36 A-37 A-38 A-38 1/2 A-39 A-40 A-40 1/2 A-41
457 480 508 535 560 585 620 630 660 686 700 710 730 750 762 787 813 825 841 885 889 914 940 965 975 1000 1016 1030 1041
A-41 1/2 A-42 A-43 A-44 A-45 A-46 A-47 A-48 A-48 1/2 A-49 A-50 A-51 A-52 A-53 A-54 A-55 A-56 A-57 A-58 A-59 A-60 A-61 A-62 A-63 A-64 A-65 A-66 A-67 A-68
1050 1060 1100 1120 1143 1168 1200 1220 1225 1250 1270 1300 1320 1350 1375 1400 1422 1450 1475 1500 1525 1550 1575 1600 1625 1650 1676 1700 1725
A-69 A-70 A-71 A-72 A-73 A-74 A-75 A-76 A-77 A-78 A-79 A-80 A-81 A-82 A-83 A-83 1/2 A-84 A-84 1/2 A-85 A-86 A-88 A-89 A-90 A-91 A-92 A-93 A-94 A-95 A-96
1750 1775 1800 1825 1854 1880 1900 1930 1956 1980 2000 2032 2060 2083 2100 2120 2134 2150 2160 2200 2240 2267 2286 2317 2337 2360 2387 2417 2438
A-97 A-98 A-99 A-100 A-101 A-102 A-103 A-104 A-105 A-107 A-108 A-110 A-112 A-113 A-114 A-115 A-116 A-118 A-120 A-124 A-125 A-126 A-128 A-130 A-132 A-134 A-136 A-138 A-140
2464 2500 2517 2540 2567 2591 2617 2650 2667 2725 2743 2800 2845 2877 2897 2927 2947 3000 3048 3150 3177 3197 3250 3307 3350 3407 3454 3507 3550
A-144 A-148 A-158 A-160 A-162 A-167 A-180 A-187 A-197 A-210
3658 3750 4000 4067 4107 4250 4577 4750 5000 5327
8
711
13
Lw = Li + 22 La = Li + 38
14
Correa dentada de caucho ISO 5296 - BS 4548
14
Anchos: 025 (6,5 mm.), 037 (9,5 mm.) Código longitud 60XL 70XL 80XL 90XL 100XL 110XL 120XL 130XL 140XL 150XL 160XL 170XL 180XL 190XL 200XL 210XL 220XL 230XL 240XL 250XL 260XL
Lw, mm. 152,40 177,80 203,20 228,60 254,00 279,40 304,80 330,20 355,60 381,00 406,40 431,80 457,20 482,60 508,00 533,40 558,80 584,20 609,60 635,00 660,40
Anchos: 050 (13 mm.), 075 (19 mm.), 100 (25 mm.)
Dientes
Código longitud
30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
124L 150L 187L 210L 225L 240L 255L 270L 285L 300L 322L 345L 367L 390L 420L 450L 480L 510L 540L 600L
Anchos: 075 (19 mm.), 100 (25 mm.), 150 (38 mm.), 200 (51 mm.), 300 (76 mm.) Código longitud 240H 270H 300H 330H 360H 390H 420H 450H 480H 510H 540H 570H 600H 630H 660H 700H 750H 800H 850H 900H 1000H 1100H 1250H 1400H 1700H
Lw, mm.
Dientes
609,60 685,80 762,00 838,20 914,40 990,60 1066,80 1143,00 1219,20 1295,40 1371,60 1447,80 1524,00 1600,20 1676,40 1778,00 1905,00 2032,00 2159,00 2286,00 2540,00 2794,00 3175,00 3556,00 4318,00
48 54 60 66 72 78 84 90 96 102 108 114 120 126 132 140 150 160 170 180 200 220 250 280 340
Lw, mm.
Dientes
314,33 381,00 476,25 533,40 571,50 609,60 647,70 685,80 723,90 762,00 819,15 876,30 933,45 990,60 1066,80 1143,00 1219,20 1295,20 1371,60 1524,00
33 40 50 56 60 64 68 72 76 80 86 92 98 104 112 120 128 136 144 160
Anchos: 100 (25 mm.), 200 (51 mm.), 300 (76 mm.), 400 (102 mm.) Código longitud 507XH 560XH 630XH 700XH 770XH 840XH 980XH 1120XH 1260XH 1400XH 1540XH 1750XH
Lw, mm.
Dientes
1289,05 1422,40 1600,20 1778,00 1955,80 2133,60 2489,20 2844,80 3200,40 3556,00 3911,60 4445,00
58 64 72 80 88 96 112 128 144 160 176 200
Descripción de correa La designación está formada por 2 partes
Ejemplos
Código longitud
Código ancho
60XL 124L 240H
025 075 200
Disponemos de correas de tamaños intermedios. Consultar.
712
Correa POLY-V ISO standards Características: • Estructura de mezcla de caucho resistente a la abrasión. • Lomo de caucho reforzado, con recubrimiento téxtil. • Cable de tracción téxtil. • Velocidad lineal elevada. • Amortiguación de sobrecargas.
14
Dimensiones L
Desarrollo Referencia Ribs (mm) (“) Nº máximo L 954 L 991 L 1074 L 1075 L 1194 L 1270 L 1321 L 1333 L 1372 L1397 L1422 L1435 L1473 L1480
375 390 423 425 470 500 520 525 540 550 560 565 580 582
100 100 82 100 100 100 82 100 100 100 100 82 82 100
Desarrollo Referencia Ribs (mm) (“) Nº máximo L L L L L L L L L L L L L
1562 1613 1664 1715 1764 1803 1841 1943 1956 1981 2020 2070 2096
615 635 655 675 695 710 725 765 770 780 795 815 825
Desarrollo Referencia Ribs (mm) (“) Nº máximo
100 100 100 100 100 100 100 100 82 100 100 100 100
L L L L L L L L L L L L L
2134 2197 2235 2324 2362 2476 2515 2705 2743 2845 2895 2921 2997
840 865 880 915 930 975 990 1065 1080 1120 1140 1150 1180
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Desarrollo Referencia Ribs (mm) (“) Nº máximo L L L L L L L L L L L L L
3086 3124 3289 3327 3492 3696 4051 4191 4470 4622 5029 5385 6096
1215 1230 1295 1310 1375 1455 1595 1650 1760 1820 1980 2120 2400
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Dimensiones J
Desarrollo Referencia Ribs (mm) (“) Nº máximo J J J J J J J J J J J J J J J J J J
203 229 241 254 267 279 305 330 356 381 406 432 457 483 508 559 584 610
80 90 95 100 105 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 220 230 240
36 36 36 36 36 36 36 36 180 180 180 180 180 190 190 190 165 190
Desarrollo Referencia Ribs (mm) (“) Nº máximo J J J J J J J J J J J J J J J J J J
660 686 711 723 737 762 813 838 864 889 914 955 960 1016 1059 1080 1092 1105
260 270 280 285 290 300 320 330 340 350 360 376 380 400 415 425 430 435
Desarrollo Referencia Ribs (mm) (“) Nº máximo
190 165 190 190 165 190 190 165 190 165 190 165 190 190 190 190 190 190
J J J J J J J J J J J J J J J J J J
713
1123 1130 1150 1168 1200 1222 1233 1244 1270 1280 1295 1301 1315 1321 1355 1372 1397 1428
440 445 450 460 470 480 485 490 500 505 510 512 517 520 530 540 550 560
190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 200 190 190 190 190 190 190 190
Desarrollo Referencia Ribs (mm) (“) Nº máximo J J J J J J J J J J J J J J J J J J
1461 1473 1549 1600 1651 1663 1752 1854 1895 1910 1956 1965 1992 2019 2083 2210 2337 2489
575 580 610 625 650 655 690 730 745 750 770 775 785 795 820 870 920 980
165 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 165 190 190 190 200
POLEAS
Dimensiones de los canales para poleas trapeciales Poleas estrechas
14
Tipo
Lp
h
b
f
e
Angulo º
SPZ
8,5
9
2
8
12
Ø P ≤ 80:34º Ø P > 80:38º
SPA
11
11
2,75
10
15
Ø P ≤ 118:34º Ø P > 118:38º
SPB
14
14
3,5
12,5
19
Ø P ≤ 190:34º Ø P > 190:38º
SPC
19
19
4,8
17
25,5
Ø P ≤ 315:34º Ø P > 315:38º
h
b
f
e
Angulo º
Poleas clásicas Tipo
Lp
Z
8,5
7
2
8
12
Ø P ≤ 80:34º Ø P > 80:38º
A
11
8,7
2,75
10
15
Ø P ≤ 118:34º Ø P > 118:38º
B
14
10,8
3,5
12,5
19
Ø P ≤ 190:34º Ø P > 190:38º
C
19
14,3
4,8
17
25,5
Ø P ≤ 315:34º Ø P > 315:38º
D
27
19,9
8,1
24
37
Ø P ≤ 475:36º Ø P > 475:38º
E
32
23,4
9,6
29
44,5
Ø P ≤ 600:36º Ø P > 600:38º
Polea Trapecial para Taper-Lock DIN 2211, ISO 4183
“PBT” SPZ / Z / 3V Material: Fundición DIN 1691 GG20-GG25 Tratamiento: Fosfatadas en negro Equilibrado estático: UNI 4218 - VDI 2060 G6,3 (a 1500 rpm ≤ 400 mm, a 35 m/s > 400 mm)
Dimensiones:
a
dw ≤ 80
dw > 80
Nº canales
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
34º
38º
W
16
28
40
52
64
76
88
100
112
124
136
148
714
14
715
14
716
ACOPLAMIENTOS DE TRANSMISIÓN
Acoplamiento elástico LOVEJOY
14
L. L. L. L. L. L. L. L. L. L. L.
035 050 070 075 090 095 100 110 150 190 225
B
C
D
E
a máx.
20.6 43.6 50.8 54.0 54.0 63.5 89.0 108.0 114.3 123.8 136.5
7.1 11.9 12.7 12.7 12.7 12.7 19.1 22.2 25.4 25.4 25.4
6.7 15.9 19.1 20.6 20.6 25.4 34.9 42.9 44.4 49.2 55.6
15.9 27.4 34.5 44.5 53.6 53.6 64.3 84.1 95.3 101.6 108.0
10 15 19 24 28 28 32 42 48 55 60
y
Peso Kg. 0.05 0.14 0.27 0.45 0.68 0.81 1.58 2.97 4.10 7.65 10.35
65 65 77 99 103 146
x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x
BRONCE
A 15.9 27.4 34.5 44.5 53.6 53.6 64.3 84.1 95.3 114.3 127.0
ACERO INOXIDABLE
Ref.
ALUMINIO
DIMENSIONES Los tipos indicados con x son considerados como standard de fábrica en mm. Tipos y dimensiones en stock (en mm.) - ver tabla inferior
FUNDICIÓN
ACERO SINTERIZADO
CUBO
x x x x x x x
PAR NOMINAL TRANSMISIBLE. Tener siempre en cuenta el factor de par (1) del elemento elástico. Ref.
PAR Nm E+A H NBR HYTREL
L. L. L. L. L. L. L. L. L. L. L.
0.390 2.95 4.84 10.1 16.3 21.7 46.7 88.7 139 194 262
035 050 070 075 090 095 100 110 150 190 225
kW / 100 rpm E+A H NBR HYTREL
5.60 12.8 25.4 45.3 62.8 127 254 415 524 697
0.004 0.031 0.051 0.106 0.171 0.228 0.490 0.930 1.46 2.03 2.75
kW Potencia transmitida a diferentes velocidades 750 1000 1500
500
0.059 0.134 0.267 0.474 0.660 1.33 2.67 4.36 5.50 7.32
0.020 0.155 0.255 0.530 0.85 1.14 2.45 4.65 7.30 10.2 13.8
0.030 0.230 0.380 0.795 1.27 1.71 3.68 6.98 11.0 15.2 20.6
0.040 0.310 0.510 1.06 1.71 2.28 4.90 9.30 14.6 20.3 27.5
Momento de inercia Kg/cm2
NBR 3000
0.060 0.465 0.765 1.59 2.56 3.42 7.45 14.0 21.9 30.5 41.3
0.120 0.930 1.53 3.18 5.11 6.84 14.7 27.9 43.8 60.9 82.5
0.01 0.2 0.3 1 2 3 8 26 34 115 190
CUBOS Y ESTRELLAS. Indicar en el pedido los agujeros de cada uno y la estrella elegida. Ref.
E
ESTRELLAS A H
B
U
035 050 070 075 090 095 100 110 150 190 225
* * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * *
* * * * * * * * * *
* * * * * * * *
* * * * *
8
9
10
11
12
14
15
16
19
20
24
25
28
30
32
35
38
40
42
Para motores eléctricos Diámetro agujero
* Subministrable *
Agujero acabado + chavetero + tornillos prisioneros Agujero acabado sin chavetero
717
Acoplamientos FENAFLEX Sus principales características son: • Desalineaciones axiales, radiales y angulares. • Gran torsión elástica. • Fácil montaje. • Fijación con casquillo cónico. • Absorción de vibraciones y oscilaciones.
14
El acoplamiento Fenaflex es ideal para absorver vibraciones, choques y sacudidas bruscas, permitiendo ciertos niveles de desalineación.
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE LAS CUBIERTAS FLEXIBLES. TIPO DE ACOPLAMIENTO Características
F40
Velocidad máx. rev/min. 4500 Par nominal Nm Tkn 24 Par máx. Nm Tk máx. 64 Angulo de torsión Nm/º 5 Desalineamiento máx. 1,1 Masa aproximada Kg. 0,1 Par alternativo +- Nm 10 Hz Tkw 11 Factor de resonancia Vr 7 Coeficiente de humedad 0,9
F50
F60
F70
F80
F90
F100
F110
F120
F140
F160
F180
4500 66 160 13 1,3 0,3 26 7 0,9
4000 127 318 26 1,6 0,5 53 7 0,9
3600 250 487 41 1,9 0,7 81 7 0,9
3100 375 759 63 2,1 1,0 127 7 0,9
3000 500 1096 91 2,4 1,1 183 7 0,9
2600 675 1517 126 2,6 1,1 252 7 0,9
2300 875 2137 178 2,9 1,4 356 7 0,9
2050 1330 3547 296 3,2 2,3 591 7 0,9
1800 2325 5642 470 3,7 2,6 940 7 0,9
1600 3770 9339 778 4,2 3,4 1556 7 0,9
1500 1300 1100 1000 6270 9325 11600 14675 16455 23508 33125 42740 1371 1959 2760 3562 4,8 5,3 5,8 6,6 7,7 8,0 10 15 2742 3918 5521 7124 7 7 7 7 0,9 0,9 0,9 0,9
F200
F220
VALORES DE POTENCIA (Kw) Velocidad
TIPO DE ACOPLAMIENTO
rev/min.
F40
F50
F60
F70
F80
F90
F100
F110
F120
F140
F160
F180
F200
F220
F250
100 200 300 400 500 600 700 720 800 900 960 1000 1200 1400 1440 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 2880 3000 3600
0,25 0,50 0,75 1,01 1,26 1,51 1,76 1,81 2,01 2,26 2,41 2,51 3,02 3,52 3,62 4,02 4,52 5,03 5,53 6,03 6,53 7,04 7,24 7,54 9,05
0,69 1,33 2,62 1,38 2,66 5,24 2,07 3,99 7,85 2,76 5,32 10,5 3,46 6,65 13,1 4,15 7,98 15,7 4,84 9,31 18,3 4,98 9,57 18,8 5,53 10,6 20,9 6,22 12,0 23,6 6,63 12,8 25,1 6,91 13,3 26,2 8,29 16,0 31,4 9,68 18,6 36,6 9,95 19,1 37,7 11,1 21,3 41,9 12,4 23,9 47,1 13,8 26,6 52,4 15,2 29,3 57,6 16,6 31,962,8 94,2 18,0 34,6 68,1 19,4 37,2 73,3 19,9 38,3 75,4 20,7 39,9 78,5 24,9 47,9 94,2
3,93 7,85 11,8 15,7 19,6 23,6 27,5 28,3 31,4 35,3 37,7 39,3 47,1 55,0 56,5 62,8 70,7 78,5 86,4 126 102 110 113 118
5,24 10,5 15,7 20,9 26,2 31,4 36,6 37,7 41,9 47,1 50,3 52,4 62,8 73,3 75,4 83,8 94,2 105,5 115 170 136 147 151 157
7,07 14,1 21,2 28,3 35,3 42,4 49,5 50,9 56,5 63,6 67,9 70,7 84,8 99,0 102 113 127 141 155
9,16 18,3 27,5 36,6 45,8 55,0 64,1 66,0 73,3 82,5 88,0 91,6 110 128 132 147 165 183 202
13,9 27,9 41,8 55,7 69,6 83,6 97,5 100 111 125 134 139 167 195 201 223 251 279
24,3 48,7 73,0 97,4 122 146 170 175 195 219 234 243 292 341 351 390 438
39,5 79,0 118 158 197 237 276 284 316 355 379 395 474 553 568 632
65,7 131 197 263 328 394 460 473 525 591 630 657 788 919 945
97,6 195 293 391 488 586 684 703 781 879 937 976 1172
121 243 364 486 607 729 850 875 972 1093 1166 1215
154 307 461 615 768 922 1076 1106 1229 1383 1475 1537
184
Las figuras en tipo pesado son para motores de velocidad estándar. Todos estos valores de potencia han sido calculados a par constante. Para velocidades inferiores a 100 rev/min. e intermedias usar el par nominal.
718
F250
DIMENSIONES
14 CARACTERÍSTICAS DE LOS ACOPLAMIENTOS FENAFLEX TIPOS B, F & H. TIPO F40 F40 F40 F50 F50 F50 F60 F60 F60 F70 F70 F70 F80 F80 F80 F90 F90 F90 F100 F100 F100 F110 F110 F110 F120 F120 F120 F140 F140 F140 F160 F160 F160 F180 F180 F180 F200 F200 F200 F220 F220 F220 F250
TIPO
TAPER
Máx. Agujero
S/MONTA.
N.º
Métrico Pulgadas
B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B F H B
1008 1008 1210 1210 1610 1610 2012 1610 2517 2012 2517 2517 3020 2517 3020 3020 3525 3020 3525 3525 4030 4030 4535 4535 4535 4535 5040 5040 -
32 25 25 38 32 32 45 42 42 50 50 42 60 60 50 70 60 60 80 75 60 90 75 75 100 100 75 130 100 100 140 115 115 150 125 125 150 125 125 160 125 125 190
Tipos F & H L
1’’ 33 1’’ 33 1 1/4’’ 38 1 1/4’’ 38 1 5/8’’ 42 1 5/8’’ 42 2’’ 44 1 5/8’’ 42 2/12’’ 58 2’’ 45 2 1/2’’ 59,5 2 1/2’’ 59,5 3’’ 65,5 2 1/2’’ 59,9 3’’ 63,5 3’’ 63,5 4’’ 79,5 3’’ 65,5 4’’ 81,5 4’’ 81,5 4 1/2’’ 92 4 1/2’’ 92 5’’ 112 5’’ 112 5’’ 113 5’’ 113 5’’ 129,5 5 129,5 -
Tipo B
Tuerca A
E
J
L
E
22 22 25 25 25 25 32 25 45 32 45 45 51 45 51 51 65 51 65 65 77 77 89 89 89 89 102 102 -
29 29 29 38 38 38 38 38 38 42 38 48 42 48 48 55 48 55 55 67 55 67 67 80 80 89 89 89 89 92 92 -
33 45 55 47 55 63,5 70,5 75,5 84,5 110,5 117 137 138 154,5 161,5
22 32 38 35 42 49 56 63 70 94 102 114 114 127 132
719
M5 M5 M6 M10 M10 M12 M12 M12 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M20
104 104 104 133 133 133 165 165 165 187 187 187 211 211 211 235 235 235 254 254 254 279 279 279 314 314 314 359 359 359 402 402 402 470 470 470 508 508 508 562 562 562 628
C
D
F
G
M
Masa (kg)
Inercia* (kg/m2)
82 82 82 100 100 100 125 125 125 144 144 144 167 167 167 188 188 188 216 216 216 233 233 233 264 264 264 311 311 311 345 345 345 398 398 398 429 429 429 474 474 474 532
79 79 79 70 103 103 80 80 80 97 95 97 112 108 108 125 120 113 128 134 134 143 140 140 178 178 178 187 197 197 200 205 205 200 205 205 218 223 223 254
50 50 50 54 54 54 60 60 60 62 62 62 62 62 62 67 67 67 73 73 73 78 78 78 94 94 94 103 103 103 118 118 118 125
13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 19 16 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 5
11 11 11 12,5 12,5 12,5 16,5 16,5 16,5 11,5 11,5 11,5 12,5 12,5 12,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 12,5 12,5 12,5 14,5 14,5 14,5 16 16 16 15 15 15 23 23 23 24 24 24 27,5 27,5 27,5 29,5
0,8 0,8 0,8 1,2 1,2 1,2 2,0 2,0 2,0 3,1 3,1 3,0 4,9 4,9 4,6 7,1 7,0 7,0 9,9 9,9 9,4 12,5 11,7 11,7 16,9 16,5 15,9 22,2 22,3 22,3 35,8 32,5 32,5 49,1 42,2 42,2 58,2 53,6 53,6 79,6 72,0 72,0 104,0
0,00074 0,00074 0,00074 0,00115 0,00115 0,00115 0,0052 0,0052 0,0052 0,009 0,009 0,009 0,018 0,018 0,017 0,032 0,031 0,031 0,055 0,055 0,054 0,081 0,078 0,078 0,137 0,137 0,130 0,254 0,255 0,255 0,469 0,380 0,380 0,871 0,847 0,847 1,301 1,281 1,281 2,142 2,104 2,104 3,505
NIL-UNIÓN R acoplamientos elásticos PIÑONES METÁLICOS Y CORONA DE NYLON
14 Son los acoplamientos estándar de la gama Nil-Unión:
TIPO
Económicos. Fáciles de instalar y alinear. Resistentes y silenciosos. No precisan mantenimiento. Elásticos. Aíslan eléctrica y mecánicamente (vibraciones) la máquina motriz de la conducida. Las temperaturas de funcionamiento permanente están comprendidas entre 30 ºC y 75 ºC con puntas de funcionamiento de hasta 100 ºC.
010Z 012Z 014Z 019G L19G 024G L24G 030G L30G 038G L38G 042G L42G 050G L50G 060G L60G
Los modelos O y L se diferencian únicamente en la longitud de la corona. El modelo L tiene la corona de mayor longitud que el modelo O. La regata acotada con la letra H puede ser empleada para apoyar en ella las patas de un extractor (fig. 3). Los piñones se fabrican con Zamak (Z) y Fundición Gris (G).
PAR (1)
A
B
C
F
G (2)
H
Mts. Kg.
mm
mm
mm
mín.
D mm máx.
mm
mm
mm
0,15 0,24 0,47 0,95 0,95 1,90 1,90 3,80 3,80 9,50 9,50 11,80 11,80 16,60 16,60 23,70 23,70
28 32 36 46 46 56 56 66 66 84 84 92 92 106 106 122 122
16 17 21 25 36 31 52 37 51 41 60 48 89 51 84 60 110
23 25 30 35 35 40 40 50 50 60 60 70 70 80 80 90 90
5 6 7 10 10 12 12 14 14 16 16 18 18 24 24 28 28
10 12 14 19 19 24 24 30 30 38 38 42 42 50 50 60 60
47 51 61 71 82 81 102 102 116 121 140 140 183 164 193 181 230
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
9 9 10 10 12 12 18 18 18 18 20 20 25 25
V máx. PESO (3) r.p.m.
Kgs.
12.000 0,140 12.000 0,200 10.000 0,350 8.000 0,600 8.000 0,610 7.500 0,920 7.500 0,950 7.000 2,080 7.000 2,100 6.500 3,300 6.500 3,450 5.500 4,940 5.500 5,090 4.000 7,600 4.000 7,730 3.500 11,250 3.500 11,370
CV. ADMISIBLES EN FUNCION DE LA VELOCIDAD r.p.m. 6.000
TIPO 010 012 014 019 024 030 038 042 050 060
y y y y y y y
L19 L24 L30 L38 L42 L50 L60
0,92 1,40 2,80 5,60 11,2 22,4 56 70
3.000
1.500
1.000
500
100
10
0,59 0,90 1,80 3,60 7,20 14,4 36 45 63 90
0,33 0,50 1 2 4 8 20 25 35 50
0,29 0,44 0,88 1,76 3,52 7,04 17,6 22 30,8 44
0,20 0,30 0,60 1,20 2,40 4,80 12 15 21 30
0,043 0,065 0,13 0,26 0,52 1,04 2,60 3,25 4,55 6,50
0,005 0,007 0,015 0,03 0,06 0,12 0,3 0,375 0,525 0,75
FÁCIL MONTAJE Y ALINEACIÓN FIG. 2
FIG. 1 El modelo L está especialmente indicado para su uso entre una máquina receptora cualquiera y un motor eléctrico. Sin necesidad de poner un casquillo supletorio en el eje del motor, se puede montar el piñón del acoplamiento a tope en dicho eje. La longitud del acoplamiento es tal que el eje del motor así montado queda a unos 2 mm. del segundo piñón del acoplamiento. Para la elección del tipo de acoplamiento consultar la fig. 1. En la columna de la izquierda de la tabla aparecen los distintos tipos de acoplamiento y a la derecha de cada uno de ellos las distintas potencias que se pueden alcanzar para las revoluciones indicadas en el encabezamiento de su columna. Los acoplamientos del tipo O y L son los más fáciles de alinear dentro de la gama Nil-Unión puesto que exteriormente tienen forma cilíndrica. Para efectuar la alineación (fig. 2) se fija una cualquiera de las dos máquinas y se va desplazando la otra hasta que una reglilla colocada de la manera indicada en la figura sobre cuatro puntos del acoplamiento, asiente perfectamente en los acoplamientos. (1) El par máximo admisible en punta es 40 veces superior del indicado. (2) Juego de montaje entre piñones y corona. (3) El peso indicado en esta columna corresponde al acoplamiento con piñones de Ø interior mínimo.
720
NIL-UNIÓN R Acoplamientos elásticos PIÑONES DE ACERO Y FUNDICIÓN Y CORONA DE NYLON PAR (1) Mts. Kg.
12 16 22 28 34
0,36 1,05 2,15 4,75 10
ACERO
TIPO
FUNDICIÓN
42 50 60 70 85 100
18 25 36 72 144 238
A mm
B mm
C mm
D mm mín. máx.
27 30 36 45 55
20 25 35 38 40
25 30 35 40 50
0 0 0 0 0
12 16 22 28 34
78 92 108 123 150 170
50 55 60 60 70 80
65 80 100 110 130 150
18 25 30 40 50 60
42 50 60 70 85 100
F mm
G (2) mm
40 51 50 61 60 71 75 81 95 101 120 135 155 173 210 240
131,5 161,5 201,5 221,5 261,5 301,5
H mm
V máx. PESO (3) r.p.m. Kgs.
1 1 1 1 1
10.000 8.200 7.500 7.100 6.600
0,250 0,375 0,580 0,850 1,950
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
5.500 4.200 3.500 3.100 2.400 2.100
5,300 8,500 14 18 33 50,500
(1) El par máximo admisible en punta es 40 veces superior del indicado. (2) Juego de montaje entre piñones y corona. (3) El peso indicado en esta columna corresponde al acoplamiento con Ø interior mínimo.
El modelo 1 resulta muy indicado a la entrada y salida de reductores, para máquinas o dispositivos de trabajo duro y también para máquinas de frecuentes paradas y arranques en plena carga. Está formado por piñones metálicos y coronas de nylón. Dadas las características del nylón empleado en la fabricación de estas coronas, no hay desgaste en su superficie de contacto, poseen un gran poder de absorción de vibraciones y elevada resistencia mecánica.
TIPO
CV. ADMISIBLES EN FUNCION DE LA VELOCIDAD r.p.m. 6.000 3.000 1.500 1.000 500 100
12 16 22 28 34 42 50 60 70 85 100
2,10 6,30 12,6 28 58,8
1,35 0,75 0,6 0,45 0,097 4,00 2,25 1,80 1,35 0,29 8,00 4,50 3,60 2,70 0,58 18 10 8 6 1,3 37,8 21 16,8 12,6 2,73 67,5 37,5 30 22,5 4,87 94,5 52,5 42 31,5 6,825 135 75 60 45 9,75 270 150 120 90 19,5 300 240 180 39 500 400 300 65
MECANIZADO Y MONTAJE (Instrucciones válidas también para los modelos O y L). a Mandrinado: concéntrico al Ø exterior del acoplamiento. Tolerancia del agujero: H-7.
10 0,011 0,034 0,068 0,15 0,315 0,56 0,78 1,12 2,24 4,48 7,50
Las temperaturas de funcionamiento permanente están comprendidas entre -30º C y 75º C con puntas de funcionamiento de hasta 100º C.
b Entalla paralela normalizada ajustada al eje y al piñón. Angulos del fondo de la entalla redondeados. c Montaje del piñón sobre el eje con prensa o progresivo. Evitar los golpes que perjudicarían los cojinetes o soportes de la máquina. Si el montaje presenta problemas utilizar lubricante sólido.
Nuestro servicio técnico está a su disposición para cualquier consulta respecto a aplicaciones especiales de acoplamientos
Además los acoplamientos Nil-unión presentan las siguientes características: - Aíslan eléctricamente la máquina motriz, de la conducida, por no existir contacto metálico entre ambas. - Par de rotura de la corona 40 veces superior al par nominal indicado en las tablas. - Autolubricados; entretenimiento nulo. - Duración y garantía ilimitadas, en un montaje correcto.
721
14
CASQUILLOS TAPER
Sistema de sujeción con casquillo cónico taper lock Ventajas del casquillo cónico Con el buje cónico está permitido montar y desmontar en un tiempo mínimo. Esto constituye con frecuencia en factor importante, si se tienen en cuenta las horas de trabajo de una máquina en el proceso de producción. Las ventajas más significativas son:
14
• Montaje sencillo y seguro. • Seguridad con alto rendimiento. • Ahorro de tiempo y coste. • Posibilidad de adquisición en todo el mundo.
SUMINISTRO CASQUILLOS TAPER Ref. taper 1008 1108 1210 1610 1615 2012 2517 3020 3030 3525 3535 4030 4040 4535 4545 5040 5050
Diámetro de ejes normalizados con ranura para chaveta-DIN 6885/VSM 15161 09 09 11 14 14 14 16 25 35 35 35 40 40 55 55 70 70
-
10 10 12 15 15 16 18 28 38 38 38 42 42 60 60 75 75
-
11 11 14 16 16 18 19 30 40 40 40 45 45 65 65 80 80
-
12 12 16 18 18 19 20 32 42 42 42 48 48 70 70 85 85
-
14 14 18 19 19 20 22 35 45 45 45 50 50 75 75 90 90
-
16 16 19 20 20 22 24 38 48 48 48 55 55 80 80 95 95
-
18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 18 - 19 - 20 - 22 - 24 - 25 - 28 20 - 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 22 - 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 24 - 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 25 - 28 - 30 - 32 - 35 - 38 - 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 40 - 42 - 45 - 48 - 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 50 - 55 - 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 - 100 85 - 90 - 95 - 100 - 105 - 110 - 115 - 120 - 125 85 - 90 - 95 - 100 - 105 - 110 100 - 105 - 110 - 115 - 120 - 125 100 - 105 - 110 - 115 - 120 - 125
722
RODAMIENTOS
Bolas de acero Dw
Dw
2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 18 20 22 24 30
14
Rodamientos rĂgidos de bolas Abiertos: Sin sufijo. Cerrados con goma: Incluye sufijo 2RS. Cerrados con chapa: Incluye sufijo 2Z.
Referencia
d
D
B
Referencia
d
D
B
Referencia
d
D
B
607 607 - 2Z 607 - 2RS1 608 608 - 2Z 608 - 2RS1 609 609 - 2Z 609 - 2RS1 6000 6000 2Z 6000 - 2RS1 6001 6001 - 2Z 6001 - 2RS1 6002 6002 - 2Z 6002 - 2RS1 6003 6003 - 2Z 6003 - 2RS1 6004 6004 - 2Z 6004 - 2RS1 6005 6005 - 2Z 6005 - 2RS1 6006 6006 - 2Z 6006 - 2RS1 6007 6007 - 2Z 6007 - 2RS1 6008 6008 - 2Z 6008 - 2RS1 6009 6009 - 2Z 6009 - 2RS1
7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 12 12 12 15 15 15 17 17 17 20 20 20 25 25 25 30 30 30 35 35 35 40 40 40 45 45 45
19 19 19 22 22 22 24 24 24 26 26 26 28 28 28 32 32 32 35 35 35 42 42 42 47 47 47 55 55 55 62 62 62 68 68 68 75 75 75
6 6 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 12 12 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16
6010 6010 - 2Z 6010 - 2RS1 6011 6011 - 2Z 6011 - 2RS1 6012 6012 - 2Z 6012 - 2RS1 6013 6013 - 2Z 6013 - 2RS1 6014 6014 - 2Z 6014 - 2RS1 6015 6015 - 2Z 6015 - 2RS1 6016 6016 - 2Z 6016 - 2RS1 6017 - 2RS1 6020 - 2RS1 624 624 - 2Z 625 625 - 2Z 625 - 2RS1 626 626 - 2Z 626 - 2RS1 627 627 - 2Z 627 - 2RS1 629 629 - 2Z 629 - 2RS1 6200 6200 - 2Z
50 50 50 55 55 55 60 60 60 65 60 65 70 70 70 75 75 75 80 80 80 85 100 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 9 9 9 10 10
80 80 80 90 90 90 95 95 95 100 95 100 110 110 110 115 115 115 125 125 125 130 150 13 13 16 16 16 19 19 19 22 22 22 26 26 26 30 30
16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 24 5 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9
6200 6201 6201 6201 6202 6202 6202 6203 6203 6203 6204 6204 6204 6205 6205 6205 6206 6206 6206 6207 6207 6207 6208 6208 6208 6209 6209 6209 6210 6210 6240 6211 6211 6211 6212 6212 6212 6213 6213
10 12 12 12 15 15 15 17 17 17 20 20 20 25 25 25 30 30 30 35 35 35 40 40 40 45 45 45 50 50 50 55 55 55 60 60 60 65 65
30 32 32 32 35 35 35 40 40 40 47 47 47 52 52 52 62 62 62 72 72 72 80 80 80 85 85 85 90 90 90 100 100 100 110 110 110 120 120
9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21 21 22 22 22 23 23
723
- 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z
14
Referencia
d
D
B
Referencia
d
D
B
Referencia
d
D
B
6213 - 2RS1 6214 6214 - 2Z 6214 - 2RS1 6215 6215 - 2Z 6215 - 2RS1 634 634 - 2Z 635 635 - 2Z 6300 6300 - 2Z 6300 - 2RS1 6301 6301 - 2Z 6301 - 2RS1 6302 6302 - 2Z
65 70 70 70 75 75 75 4 4 5 5 10 10 10 12 12 12 15 15
120 125 125 125 130 130 130 16 16 19 19 35 35 35 37 37 37 42 42
23 24 24 24 25 25 25 5 5 6 6 11 11 11 12 12 12 13 13
6302 6303 6303 6303 6304 6304 6304 6305 6305 6305 6306 6306 6306 6307 6307 6307 6308 6308 6308
15 17 17 17 20 20 20 25 25 25 30 30 30 35 35 35 40 40 40
42 47 47 47 52 52 52 62 62 62 72 72 72 80 80 80 90 90 90
13 14 14 14 15 15 15 17 17 17 19 19 19 21 21 21 23 23 23
6309 6309 6309 6310 6310 6310 6311 6311 6311 6312 6312 6312 6313 6313 6313 6314 6314 6314 6403
45 45 45 50 50 50 55 55 55 60 60 60 65 65 65 70 70 70 17
100 100 100 110 110 110 120 120 120 130 130 130 140 140 140 150 150 150 62
25 25 25 27 27 27 29 29 29 31 31 31 33 33 33 35 35 35 17
- 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1
Rodamientos de bolas a r贸tulas
- 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1 - 2Z - 2RS1
Rodamientos de bolas con contacto angular
Referencia
d
D
B
Referencia
d
D
B
1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210
12 15 17 20 25 30 35 40 45 50 10 12 15 17 20 25 30 35 40 45 50
37 42 47 52 62 72 80 90 100 110 30 32 35 40 47 52 62 72 80 85 90
12 13 14 15 17 19 21 23 25 27 14 14 14 16 18 18 20 23 23 23 23
3200 3201 3202 3203 3204 3205 3206 3207 3208 3209 3210 3302 3303 3304 3305 3306 3307 3308 3309 3310 7206 7207 7208 7209 7210
10 12 15 17 20 25 30 35 40 45 50 15 17 20 25 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50
30 32 35 40 47 52 62 72 80 85 90 42 47 52 62 72 80 90 100 110 62 72 80 85 90
14 15,9 15,9 17,5 20,6 20,6 23,8 27 30,2 30,2 30,2 19 22,2 22,2 25,4 30,2 34,9 36,5 39,7 44,4 16 17 18 19 20
ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN ETN
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
724
ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN ATN A A BEP BEP BEP BEP BEP
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
Rodamientos de rodillos c贸nicos
Rodamientos de rodillos a r贸tula
Rodamiento con agujero de engrase: W33. Referencia
d
D
T
30205 30206 30207 30208 30209 30210 30211 30212 30213 30214 30302 30303 30304 30305 30306 30307 30308 30309 30310
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 15 17 20 25 30 35 40 45 50
52 62 72 80 85 90 100 110 120 125 42 47 52 62 72 80 90 100 110
16,3 17,3 18,3 19,8 20,8 21,8 22,8 23,8 24,8 26,3 14,3 15,3 16,3 18,3 20,8 22,8 25,3 27,3 29,3
J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q J2 J2 J2 J2 J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q J2/Q
Referencia
d
D
B
22205 22206 22207 22208 22209 22210 22211
25 30 35 40 45 50 55
52 62 72 80 85 90 100
18 20 23 23 23 23 25
CC/W33 CC/W33 CC/W33 E CC/W33 CC/W33 E
Rodamientos axilares de bolas
Cojinetes. Serie UCP 200 y UCF 200
Referencia 204 205 206 207 208 209 210
725
Referencia
d
D
T
51100 51101 51102 51103 51104 51105 51106 51107 51108 51109 51110 51111 51112 51200 51201 51202 51203 51204 51205 51206 51207 511208 51209 51210 51211 51212
10 12 15 17 20 25 30 35 40 45 50 55 60 10 12 15 17 20 25 30 35 40 45 50 55 60
24 26 28 30 35 42 47 52 60 65 70 78 85 26 28 32 35 40 47 52 62 68 73 78 90 95
9 9 9 9 10 11 11 12 13 14 14 16 17 11 11 12 12 14 15 16 18 19 20 22 25 26
14
14
726
14
727
14
728
Tipos de soporte con rodamiento
14
729
SOPORTE CON RODAMIENTO
UCP 200 / MUCP 200 Características y dimensiones:
14 Serie Standard UCP Referencia UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP UCP
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218
Soporte de fundición - Rodamiento de acero
Ø eje (mm)
H (mm)
L (mm)
J (mm)
A (mm)
N (mm)
N1 (mm)
H1 (mm)
H2 (mm)
B (mm)
S (mm)
Tornillo
12 15 17 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
30,2 30,2 30,2 33,3 36,5 42,9 47,6 49,2 54 57,2 63,5 69,8 76,2 79,4 82,6 88,9 95,2 101,6
127 127 127 127 140 165 167 184 190 206 219 241 265 266 275 292 310 327
95 95 95 95 105 121 127 137 146 159 171 184 203 210 217 232 247 262
38 38 38 38 38 48 48 54 54 60 60 70 70 72 74 78 83 88
13 13 13 13 13 17 17 17 17 20 20 20 25 25 25 25 25 27
19 19 19 19 16 21 21 25 22 25 25 25 29 31 31 31 31 33
15 15 15 15 16 18 19 19 20 22 22 25 27 27 28 30 32 34
62 62 62 65 70 83 94 100 108 114 126 138 150 156 163 175 187 200
31 31 31 31 34 38,1 42,9 49,2 49,2 51,6 55,6 65,1 65,1 74,6 77,8 82,6 85,7 96
12,7 12,7 12,7 12,7 14,3 15,9 17,5 1,9 1,9 1,9 22,2 25,4 25,4 30,2 33,3 33,3 34,1 39,7
M10 M10 M10 M10 M10 M14 M14 M14 M14 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M22
Serie acero inoxidable MUCP Referencia MUCP MUCP MUCP MUCP MUCP MUCP MUCP MUCP MUCP MUCP
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
Rodamiento Soporte UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC UC
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218
P P P P P P P P P P P P P P P P P P
203 203 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218
Peso (Kg) 0,65 0,63 0,62 0,65 0,79 1,3 1,6 1,9 2,2 2,6 3,3 4,7 5,6 7,3 7,9 10,0 12,2 14,7
Soporte y rodamiento de acero inoxidable
Ø eje (mm)
H (mm)
L (mm)
J (mm)
A (mm)
N (mm)
N1 (mm)
H1 (mm)
H2 (mm)
B (mm)
S (mm)
Tornillo
12 15 17 20 25 30 35 40 45 50
30,2 30,2 30,2 33,3 36,5 42,9 47,6 49,2 54 57,2
127 127 127 127 140 165 167 184 190 206
95 95 95 95 105 121 127 137 146 159
30 30 30 30 30 36 38 40 40 45
13 13 13 13 13 17 17 17 17 20
19 19 19 19 19 21 21 22 22 25
9 9 9 9 10 11 12 12 13 14
64 64 64 64 70 82 92 98 105 112
31 31 31 31 34,1 38,1 42,9 49,2 49,2 51,6
12,7 12,7 12,7 12,7 14,3 15,9 17,5 1,9 1,9 1,9
M10 M10 M10 M10 M10 M14 M14 M14 M14 M16
730
Rodamiento Soporte MUC MUC MUC MUC MUC MUC MUC MUC MUC MUC
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP
203 203 203 204 205 206 207 208 209 210
Peso (Kg) 0,55 0,53 0,52 0,5 0,65 0,95 1,25 1,5 1,75 2,05
RODAMIENTOS DE AGUJAS
Agujas NRB
Coronas de agujas K
• Diámetro desde 1 mm hasta 6 mm.
Otras series: • K..ZW: coronas de agujas de dos hileras. • KZK, KBK: coronas de agujas para rodaduras de embielajes.
Casquillos de agujas HK
Casquillos de agujas con fondo BK
Otras series: • HK..RS: con obturación de labio por un lado. • HK...2RS: con obturación de labio por ambos lados.
Otras series: • BK..RS: con obturación de labio por un lado.
Rodamientos de agujas NK, NKS, RNA 49, RNA 48
Rodamientos combinados NX, NX..Z
Otras series: • RNA 69, NA 49: de dos hileras. • NKI, NKS, NA 49, NA 48: con anillo interior. • Obturación de labio por uno o por ambos lados.
Otras series: • NKIA, NKIB: rodamientos de agujas y a bolas de contacto angular, con anillo interior. • NKX, NKX..Z: rodamientos de agujas y axiales a bolas.
Rodamientos de agujas sin bordes RNAO
Rodamientos de agujas autoalineables RPNA
• De una y dos hileras.
Otras series: • PNA: rodamientos de agujas autoalineables, con anillo interior.
Otras series: • NAO: de una y dos hileras, con anillo interior.
Casquillos de marcha libre HF
Casquillos de marcha libre HFL
Otras series: • HF..R: con moleteado.
• Con rodamientos. Otras series: • HFL..R: con moleteado.
731
14
Anillos interiores IR
Anillos obturadores G G, GR
• Templado y rectificado con precisión.
• De un labio. • GR: para ejes desde 4 mm hasta 7 mm. • G: para ejes de diámetro 8 mm hasta 70 mm.
Otras series: • LR: templado y rectificado.
14
Otras series: • SD: de doble labio.
RODAMIENTOS AXIALES
Coronas axiales de agujas. Rodamientos axiales de agujas AXK, AXW
Coronas axiales de rodillos cilíndricos K 811, K 812, K 893, K 894
• AXK: coronas axiales de agujas según DIN 5 405-2. • AXW: rodamientos axiales de agujas.
• K 811, K 812: de una hilera. • K 893, K 894: de dos hileras. • Combinables con discos axiales.
Rodamientos axiales de rodillos cilíndricos 811, 812, 893, 894
Discos axiales GS 811, GS 812, GS 893, GS 894, WS 811, WS 812, WS 893, WS 894
• Compuesto de una corona de rodillos cilíndricos con GS y WS.
• GS: disco-alojamiento, centraje por el exterior. • WS: disco-eje, centraje por el interior.
Discos axiales AS
Discos axiales LS
• Utilizables como disco-eje o disco-alojamiento. • Apropiados para AXK y K 811.
• Utilizables como disco-eje o disco-alojamiento. • Apropiados para AXK y K 811.
Otras series: • ASS: partido oblicuamente.
732
GR
RODILLOS-GUÍA
Rodillos de apoyo STO
Rodillos de apoyo NATR..PP, NATV..PP
• Perfil INA optimizado.
• Perfil INA optimizado. • Con obturación de labio por ambos lados. • NATV..PP: sin jaula.
Otras series: • RSTO: sin anillo interior.
14 Rodillos de apoyo NUTR
Rodillos de levas KR..PP, KR
• Perfil INA optimizado. • Con obturación laberíntica por ambos lados.
• Perfil INA optimizado. • Con obturación de labio o por paso estrecho, por ambos lados.
Otras series: • PWTR...2RS: con obturación de labio por ambos lados.
Otras series: • KRE..PP: bulón con excéntrica.
Rodillos de levas NUKR, NUKRE
Rodillos de levas PWKR...2RS
• Perfil INA optimizado. • NUKRE: bulón con excéntrica.
• Perfil INA optimizado. Otras series: • PWKRE...2RS: bulón con excéntrica.
RÓTULAS QUE REQUIEREN MANTENIMIENTO
Rótulas radiales GE..DO, GE..DO-2RS
Rótulas radiales GE..FO, GE..FO-2RS
• Según DIN ISO 12240-1, serie de dimensiones E. • Superficies de fricción acero/acero. • -2RS: con obturación de labio por ambos lados.
• Según DIN ISO 12240-1, serie de dimensiones G. • Superficies de fricción acero/acero. • -2RS: con obturación de labio por ambos lados.
733
Rótulas radiales GE..LO
Rótulas radiales GE..HO-2RS
• Según DIN ISO 12240-1, serie de dimensiones W. • Superficies de fricción acero/acero. • No obturada.
• Según DIN ISO 12240-1, serie de dimensiones E. • Con obturación de labio por ambos lados. Otras series: • GE..ZO: medidas en pulgadas.
14
Rótulas de contacto angular GE..SX
Rótulas axiales GE..AX
• Según DIN ISO 12240-2. • Superficies de fricción acero/acero.
• Según DIN ISO 12240-3. • Superficies de fricción acero/acero.
SOPORTES
Soportes de apoyo PASE, TASE, RASE, RSAO, LASE
Soportes de apoyo PSHE, TSHE, PSHEY, RSHEY, RSHE
• Base larga. • Soportes de fundición gris con rodamiento autoalineable incorporado.
• Base corta. • Soportes de fundición gris con rodamiento autoalineable incorporado.
Soportes-brida de dos agujeros PCJT, TCJT, PCJTY, RCJT, LCJT, RCJTY
Soportes-brida de tres agujeros PCFTR • Soportes de fundición gris con rodamiento autoalineable incorporado.
• Soportes de fundición gris con rodamiento autoalineable incorporado.
734
Soportes-brida de cuatro agujeros PCJ, TCJ, PCJY, RCJ, RCJO, RCJL, RCJY, PCF
Soportes-brida de cuatro agujeros RME, RMEO, RFE, RMEY, PME, PMEY, TME, TFE
• Soportes de fundición gris con rodamiento autoalineable incorporado.
• Soportes de fundición gris con rodamiento autoalineable incorporado.
14 Soportes-brida de cuatro agujeros PCCJ
Soportes de apoyo PB, PBY • Soportes de chapa de acero con recubrimiento Corrotect® con rodamiento autoalineable incorporado.
• Soportes de fundición gris con rodamiento a bolas de contacto angular incorporado.
Otras series: • RPB: soportes de apoyo con cubierta de goma para amortiguación.
Soportes-brida de dos agujeros RAT, RALT, RATY
Soportes-brida de tres agujeros GRA, RA, RAY
• Soportes de chapa de acero con recubrimiento Corrotect® con rodamiento autoalineable incorporado.
• Soportes de chapa de acero con rodamiento autoalineable incorporado.
Otras series: • RCSMF: soportes-brida con cubierta de goma para amortiguación.
Soportes tensores PTUE, TTUE, PTUEY, RTUE, RTUEO, RTUEY
Soportes tensores PHUSE • Soportes de fundición gris y chapa de acero con rodamiento autoalineable incorporado.
• Soportes de fundición gris con rodamiento autoalineable incorporado.
Otras series: • MSTU: soportes de chapa de acero con rodamiento autoalineable.
735
RODAMIENTOS AUTOALINEABLES
14
Rodamientos autoalineables con anillo tensor excéntrico GRAE..NPPB
Rodamientos autoalineables con tornillos prisioneros GAY..NPPB, AY..NPPB
• Con superficie esférica del anillo exterior.
• Con superficie esférica del anillo exterior.
Otras series: • Con medidas en pulgadas. • Con superficie cilíndrica del anillo exterior.
Rodamientos autoalineables. Anillo interior más ancho GE..KRRB
Rodamientos autoalineables. Anillo interior más ancho GYE..KRRB
• Con superficie esférica del anillo exterior.
• Con superficie esférica del anillo exterior.
Rodamientos autoalineables con manguito de fijación GSH..RRB
Rodamientos rígidos a bolas autoalineables 2..NPPB
• Con superficie esférica del anillo exterior. • Ajuste en el eje mediante manguito de fijación y tuerca estriada.
• Con superficie esférica del anillo exterior. • Se fijan en el eje mediante ajuste.
Rodamientos autoalineables con ranura de arrastre GLE..KRRB
Rodamientos autoalineables con anillo regulador de acero PE
• Rodamientos libres. • Con superficie esférica del anillo exterior.
• Con superficie cilíndrica del anillo exterior. • Anillo interior prolongado por un lado.
Otras series: • Con anillo interior más ancho.
Otras series: • BE: sin anillo tensor.
736
Rodamientos autoalineables con cubierta de goma RABR-A, RABR-B
Rodamientos rígidos a bolas autoalineables QW..PPB-3 AH, W..PPB-3 AH
• Con superficie esférica del anillo exterior.
• Anillo interior con agujero cuadrado. Otras series: • 2..KRRB AH: Anillo interior con agujero hexagonal.
Otras series: • Con superficie cilíndrica del anillo exterior.
14
Ruedas tensoras para cadenas KSR..LO..22
Poleas tensoras para correas RSR A..LO, RSR A..KO
• Con piñon tensor de plástico.
• Adecuadas para correas trapezoidales.
Otras series: • Rueda tensora para cadena, de acero o de acero sinterizado.
Otras series: • Adecuadas para correas planas, trapezoidales anchas y redondas.
CASQUILLOS DE FRICCIÓN PERMAGLIDE®
Permaglide® P1, libre de mantenimiento
Permaglide® P2, de escaso mantenimiento
• Capa deslizante ➀, Capa de bronce ➁, Dorso de acero ➂, Protección superficial ➃.
• Capa deslizante ➀, Capa de bronce poroso ➁, Dorso de acero ➂, Protección superficial ➃, Alveolo de engrase ➄; Excelente para mecanizar s4.
Otros materiales deslizantes Permaglide® P1: • P11: con dorso de bronce ➂.
Otros materiales deslizantes Permaglide® P2: • Sin alveolos de engrase, con o sin excedente para mecanizar.
Casquillos PAP PAP..P10, PAP..P11, PAPZ..P10, PAP..P20
Casquillos con valona PAF PAF..P10, PAF..P11
Otras series: • Casquillos lineales de fricción Permaglide® PAB.
737
14
Discos de fricción PAW PAW..P10, PAW..20
Tira PAS PAS..P10, PAS..P11, PAS..P20
Otras series: • PAW..P11 sobre consulta.
• Diferentes anchuras y espesores.
JUNTAS UNIVERSALES TIPO V
Conjunto cardan extensible con cojinete de agujas Conjunto cardan extensible montado de juntas universales con cojinete de agujas. • • • •
Ejecución normal. Agujero redondo, con chavetero, hexágono o cuadrado. El eje estriado en la ejecución normal es trefilado. Bajo demanda puede ser fresado, templado y rectificado.
Medidas normalizadas Tipo
DH7 (mm)
D (mm)
I1 (mm)
I2 (mm)
bxt (mm)
SH8 (mm)
SWH8 (mm)
124V
8
16
52
15
2x9
125V
10
20
62
18
3x11,4
10
10
11
127V
14
25
74
20
5x16,3
14
14
128V
16
32
86
23
5x18,3
16
129V
18
37
72
17
6x20,8
130V
20
40
108
30
131V
22
47
95
132V
25
50
133V
30
134V
35
L min (mm)
L max (mm)
146 186
166 246
14
156 196
176 256
13
6
187 237
217 307
16
16
20
212 282
242 372
17
18
16
20
195 270
225 370
6x22,8
20
20
18
22
259 329
286 429
22
6x24,8
22
22
21
25
250 330
280 430
132
32
8x28,3
25
25
23
28
306 386
356 486
63
166
38
8x33,3
30
30
32
38
386 466
456 576
70
140
35
10x38,3
35
32
38
738
E (mm)
F (mm)
Alta precisión con cojinete de agujas DIN 7551 • Junta universal de precisión “alta velocidad” con cojinetes de agujas y bajo mantenimiento. • Ángulo máximo: Simple 45º, Doble 90º.
Tipo S
D
102V 103V 105V 106V 107V 108V 109V 110V 111V 112V 113V 114V
DH7 (mm)
D (mm)
I1 (mm)
I2 (mm)
8 10 14 16 18 20 22 25 30 35 40 50
16 20 25 32 37 40 47 50 63 70 80 95
52 62 74 86 72 108 95 132 166 140 180 190
15 18 20 23 17 30 22 32 38 35 50 54
103DV 105DV 106DV 108DV 110DV 111DV 112DV 113DV 114DV
D1 (mm)
I3 (mm)
I4 (mm)
I5 (mm)
b (mm)
t (mm)
SH8 (mm)
WH8 (mm)
9 11,4 16,3 18,3
10 14 16
10 14 16
20 25 32
88 104 124
26 33 38
18 20 23
2 3 5 5
40
156
48
30
6
22,5
20
20
50 63 70 80 96
188 238 212 290 290
56 80 78 120 120
32 38 30 48 50
8 8 10 12 14
28,3 33,3 38,3 43,3 53,3
25 30
25 30 35 35 35
FORMA
Ref.
ØD -0,07 -0,27
Ød -0,00 -0,07
Z
C +0,00 -0,08
Sección mm2
Peso kg/m
SEE-14 SEE-16 SEE-20 SEE-22 SEE-25 SEE-28 SEE-32 SEE-38 SEE-48
14 16 20 22 25 28 32 38 48
11 13 16 18 21 23 26 32 42
6 6 6 6 6 6 6 8 8
3 3,5 4 5 5 6 6 6 8
121,9 164,1 243,4 312,4 399,8 505,2 638,6 947,8 1576,7
0,95 1,28 1,91 2,45 3,14 3,96 5,00 7,43 12,37
LO
Ejes estriados DIN 5463
NG LON . M G. AX MA . 3 X. m. 3 m a5 .a m. 5 m .
EJES Y CUBOS ESTRIADOS
øD øP
øD C
øP
C
Tol. de fijación
Ø D3
L
B
SCBA-14 SCBA-16 SCBA-20 SCBA-25 SCBA-32
11x14 13x16 16x20 21x25 26x32
60 70 80 80 100
50 55 65 65 82
38 42 52 52 65
25 35 40 40 50
10 12 12 12 16
Tal. fijac.
Tol. de fijación
ØM
Nº Tal.
M-6 M-6 M-6 M-6 M-8
3 4 4 4 4
øD3 øD3
Ø D2
M
Ø D1
øD2 øD2
Perfil
øD1 øD1
Ref.
M
Cubo con brida de fijación
B B
L L
øD
739
14
B
L
14
Ref.
ØD
L
SCB-14 SCB-16 SCB-20 SCB-22 SCB-25 SCB-28 SCB-32 SCB-38 SCB-48
28 33 38 33 48 41 58 65 78
25 35 40 45 40 48 50 60 62
øD
Casquillo estriado
L
ARTICULACIÓN ANGULAR
DIN 71802 Acabado cincado. d1 mm
d2
d3 mm
d5 mm
h1 mm
h2 mm
L1 mm
a mm
e mm
8
M5
8
5
25,2
17,5 20,0
4 7,5
22
10,2
10
M6
10
6
30,2
21 24
4,5 8
25
11,5
13
M8
13
8
35,2
25 30
5 10
30
14
16
M10
16
10
47,5
31,5 37,5
6 13
35
15,5
19
M14x1,5
22
14
62,5
42,5 48,5
12 18
45
21,5
FORMA AS CON ARCO DE ASEGURAMIENTO -S-
FORMA A
Ejemplo pedido: Se precisa una articulación angular de la forma AS con espiga rosca M10: 1 AS16M10
NUDOS AGRÍCOLAS
Juntas (nudos)
Dimensiones para tubo externo Código
Dimensiones para tubo interno
A B C E F G H P mm mm mm mm mm mm mm mm
08119121 30 46,5 08125134 41,3 58 081x300x200 41,3 58 08137144 41,3 58 081371x1100 48 70 081x351x353 48 70 08170178 48 70 07148182 48 70 081x363x362 48 70
45 48 51 52 52 56 58 59 56
163 173 182 195 196 215 216 243 230
93 70 71 97 76 77 102 80 87 110 85 91 110 86 92 113 102 94 119 97 112 128 115 125 119 111 94
8 10 10 10 10 10 10 10 10
Código 08119120 08125133 081x300x100 08137145 081371x1000 081x351x352 08170177 08148181 08081x363x361
740
A B C E F G H P mm mm mm mm mm mm mm mm 23,5 34,5 34,5 34,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5
46,5 58 58 58 70 70 70 70 70
45 48 51 52 52 56 58 59 56
163 173 182 195 196 215 216 243 230
93 70 71 97 76 77 102 80 87 110 85 91 110 86 92 113 102 94 119 97 112 128 115 125 119 111 94
L
D
8 54,8 22 10 61,2 23,8 10 70 27 10 74,5 27 10 74,5 27 10 76 32 10 92 30,16 10 106,3 30,16 10 89 36
Modelo 02 03 04 05 05.E 35 07 08 36
TUBERÍAS Y MANGUERAS
15
ABRAZADERAS................................................. 745
RACORES .......................................................... 746
TUBOS POLIVALENTES ..................................... 778
TUBOS DE RIEGO AGRÍCOLA........................... 781
TUBOS DE TRANSPORTE DE PRODUCTOS ALIMENTARIOS........................... 788
TUBOS PARA VINOS Y ALCOHOLES ................ 792
TUBOS PARA PRODUCTOS QUÍMICOS............ 794
TUBOS PARA PRODUCTOS ABRASIVOS .......... 799
TUBOS PARA AIRE COMPRIMIDO ................... 805
TUBOS PARA ALTAS TEMPERATURAS ............. 806
TUBOS PARA SOLDADURA .............................. 812
TUBOS DE ASPIRACIÓN DE AIRE..................... 813
TUBOS PARA MAQUINARÍA AGRÍCOLA ......... 815
TUBOS PARA JARDINERÍA ............................... 817
TUBOS PARA OBRAS PÚBLICAS ...................... 818
TUBOS PARA CARBURANTES .......................... 819
ABRAZADERAS
Abrazadera gran presión Estructura (disponible en W1, W2, W3, W4 y W5): • W1: Totalmente en acero cincado. • W2: Fleje y jaula de acero inoxidable y tornillo de acero cincado. (INOX 430) • W3: Totalmente de acero inoxidable. (INOX 430 • W4: Totalmente de acero inoxidable. (INOX 304) • W5: Totalmente de acero inoxidable. (INOX 316) Código
Campo de cierre (mm)
A00230025 A00260028 A00290031 A00320035 A00360039 A00400043 A00440047 A00480051 A00520055 A00560059 A00600063 A00640067 A00680073 A00740079 A00800085 A00860091
23 - 25 26 - 28 29 - 31 32 - 35 36 - 39 40 - 43 44 - 47 48 - 51 52 - 55 56 - 59 60 - 63 64 - 67 68 - 73 74 - 79 80 - 85 86 - 91
Código
Campo de cierre (mm)
A00920097 A00980103 A01040112 A01130121 A01220130 A01310139 A01400148 A01490161 A01620174 A01750187 A01880200 A02010213 A02140226 A02270239 A02400252
92 - 97 98 - 103 104 - 112 113 - 121 122 - 130 131 - 139 140 - 148 149 - 161 162 - 174 175 - 187 188 - 200 201 - 213 214 - 226 227 - 239 240 - 252
Abrazadera sin fin Estructura (disponible en W1, W2, W3, W4 y W5): • W1: Totalmente en acero cincado. • W2: Fleje y jaula de acero inoxidable y tornillo de acero cincado. (INOX 430) • W3: Totalmente de acero inoxidable. (INOX 430) • W4: Totalmente de acero inoxidable. (INOX 304) • W5: Totalmente de acero inoxidable. (INOX 316) Disponible con cinta de anchura 9 mm y 12 mm.
Referencia
Campo de cierre (mm)
B00080012 B00100016 B00120020 B00160025 B00200032 B00250040 B00320050 B00400060 B00500070 B00600080 B00700090 B00800100 B00900110
8 - 12 10 - 16 12 - 20 16 - 25 20 - 32 25 - 40 32 - 50 40 - 60 50 - 70 60 - 80 70 - 90 80 - 100 90 - 110
Referencia B01000120 B01100130 B01200140 B01300150 B01400160 B01500170 B01600180 B01700190 B01800200 B01900210 B02000220 B02100230
Campo de cierre (mm) 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210
745
-
120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230
15
RACORES
GUILLEMIN Racor acanalado con cuello
Racor acanalado sin cuello y sin orejas
NFE 29572 / EN 14420-8
NFE 29572 / EN 14420-8
ALU INO
15
ALU INO
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0101040 - - - 0101051 - - - 0101065 - - - 0101076 - - - 0101081 - - - 0101102 - - - 0101105
40 50 65 80 80 100 100
40 51 65 76 81 102 105
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0104050 - - - 0104080 - - - 0104100
50 80 100
51 90 102
Racor roscado macho BSP con cierre NFE 29572 / EN 14420-8
Racor acanalado sin cuello NFE 29572 / EN 14420-8 ALU INO
ALU INO
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0102025 - - - 0102030 - - - 0102032 - - - 0102035 - - - 0102045 - - - 0102055 - - - 0102070 - - - 0102090 - - - 0102110 - - - 0102152
25 25 32 40 40 50 65 80 100 150
25 30 35 35 45 55 70 90 110 152
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0105020 - - - 0105025 - - - 0105032 - - - 0105040 - - - 0105050 - - - 0105065 - - - 0105066 - - - 0105080 - - - 0105081 - - - 0105100 - - - 0105150
20 25 32 40 50 65 65 80 80 100 150
3/4” 1” 1-1/4” 1-1/2” 2” 2” 2-1/2” 2-1/2” 3” 4” 6”
Racor taladrado hembra BSP con cierre NFE 29572 / EN 14420-8
Racor acanalado con cuello y sin orejas NFE 29572 / EN 14420-8
ALU INO
ALU INO
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0103050 - - - 0103080 - - - 0103100
50 80 100
51 75 102
746
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0108020 - - - 0108025 - - - 0108032 - - - 0108040 - - - 0108050 - - - 0108065 - - - 0108165 - - - 0108080 - - - 0108180 - - - 0108100 - - - 0108150
20 25 32 40 50 65 65 80 80 100 150
3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 2” 1/2 2” 1/2 3” 4” 6”
Reducción con cierre
Tapón con punado y cadena
NFE 29572/ EN 14420-8
NFE 29572/ EN 14420-8
ALU INO
POL
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0106020 - - - 0106025 - - - 0106032 - - - 0106025 - - - 0106132 - - - 0106040 - - - 0106140 - - - 0106050 - - - 0106340 - - - 0106150 - - - 0106065 - - - 0106440 - - - 0106250 - - - 0106165 - - - 0106080 - - - 0106100
40-20 40-25 40-32 50-25 50-32 50-40 65-40 65-50 80-40 80-50 80-65 100-40 100-50 100-65 100-80 150-100
ALU INO
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0109025 - - - 0109032 - - - 0109040 - - - 0109050 - - - 0109065 - - - 0109080 - - - 0109100
25 32 40 50 65 80 100
Racor taladrado hembra BSP con cierre y sin orejas NFE 29572/ EN 14420-8
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0107080 - - - 0107050 - - - 0107100
80 50 100
2” 4”
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0114100 - - - 0114101 - - - 0114080 - - - 0114050
100 100 80 50
Storz A 110 Storz A 110 Storz B 75 Storz C 50
Adaptador Guillemin. Tankwagen
POL Diámetro Racor
ALU INO
Tapón con cierre y cadena NFE 29572/ EN 14420-8
ALU INO
15
Adaptador Guillemin. Storz
ALU INO
ALU INO
POL
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0112080 - - - 0112050 - - - 0112081
80 50 80
MK DN 80 MK DN 50 VK DN 80
POL
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0110015 - - - 0110020 - - - 0110025 - - - 0110032 - - - 0110040 - - - 0110050 - - - 0110080 - - - 0110100 - - - 0110150
20 25 32 40 50 65 80 100 150
Adaptador Guillemin. DIN alimentario
ALU INO
747
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0113001 - - - 0113002 - - - 0113003 - - - 0113004
80 80 80 80
DIN 80 DIN 65 SMS DN 76 SMS DN 63
Junta Disponible en: NBR, EPDM, PTFE, VITON
15
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0115015 - - - 0115020 - - - 0115025 - - - 0115032 - - - 0115040 - - - 0115050 - - - 0115065 - - - 0115080 - - - 0115100
15 20 25 32 40 50 65 80 100
KAMLOCK Tipo A - macho/hembra BSPP
Tipo C - hembra/mang BSPP
ALU
ALU
LAT
INO
POL
LAT
INO
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0201015 - - - 0201020 - - - 0201025 - - - 0201032 - - - 0201040 - - - 0201050 - - - 0201065 - - - 0201080 - - - 0201100 - - - 0201125 - - - 0201150
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
- - - 0203015 - - - 0203020 - - - 0203025 - - - 0203032 - - - 0203040 - - - 0203050 - - - 0203065 - - - 0203080 - - - 0203100 - - - 0203125 - - - 0203150
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
Tipo B - hembra/macho BSPP
Tipo D - hembra/hembra BSPP
ALU
ALU
LAT
INO
POL
LAT
INO
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0202015 - - - 0202020 - - - 0202025 - - - 0202032 - - - 0202040 - - - 0202050 - - - 0202065 - - - 0202080 - - - 0202100 - - - 0202125 - - - 0202150
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
- - - 0204015 - - - 0204020 - - - 0204025 - - - 0204032 - - - 0204040 - - - 0204050 - - - 0204065 - - - 0204080 - - - 0204100 - - - 0204125 - - - 0204150
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
748
Tipo DC - Tapón hembra
Tipo E - macho/mang.
ALU
LAT
INO
ALU
POL
LAT
INO
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0205015 - - - 0205020 - - - 0205025 - - - 0205032 - - - 0205040 - - - 0205050 - - - 0205065 - - - 0205080 - - - 0205100 - - - 0205125 - - - 0205150
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
- - - 0207015 - - - 0207020 - - - 0207025 - - - 0207032 - - - 0207040 - - - 0207050 - - - 0207065 - - - 0207080 - - - 0207100 - - - 0207125 - - - 0207150
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
Tipo F - macho/macho BSPP
Tipo DP - Tapón macho
ALU
ALU
LAT
INO
POL
LAT
INO
POL
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0206015 - - - 0206020 - - - 0206025 - - - 0206032 - - - 0206040 - - - 0206050 - - - 0206065 - - - 0206080 - - - 0206100 - - - 0206125 - - - 0206150
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
- - - 0208015 - - - 0208020 - - - 0208025 - - - 0208032 - - - 0208040 - - - 0208050 - - - 0208065 - - - 0208080 - - - 0208100 - - - 0208125 - - - 0208150
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
TANKWAGEN Racor MK taladrado hembra BSPP
Racor VK taladrado hembra BSPP
EN 14420-6 / DIN 28450
EN 14420-6 / DIN 28450
ALU LAT
ALU LAT
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0301050 - - - 0301080 - - - 0301100
50 80 100
2” 3” 4”
- - - 0302050 - - - 0302080 - - - 0302100
50 80 100
2” 3” 4”
749
15
15
Tapón MB hembra
Tapón VB macho
EN 14420-6 / DIN 28450
EN 14420-6 / DIN 28450
ALU LAT
ALU LAT
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0303050 - - - 0303080
50 80
EXPRESS Racor acanalado con junta
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0304050 - - - 0304080 - - - 0304100
50 80 100
Racor taladrado hembra con junta
NFE 29573
NFE 29573 INO
LAT
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0401016 - - - 0401019 - - - 0401025
16 19 25
INO
Racor roscado macho con junta
Diámetro Racor
- - - 0403005 - - - 0403007 - - - 0403010
1/2” 3/4” 1”
LAT
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0402005 - - - 0402007 - - - 0402010
1/2” 3/4” 1”
INO
Racor para soldar NFE 29573 INO
Referencia
Abrazadera con garra para racor Express
NFE 29573
INO
LAT
LAT
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0404031
31
EXPRESS (GEKA) Acople manguera
LAT
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0408016 - - - 0408018 - - - 0408021 - - - 0408024 - - - 0408027 - - - 0408030 - - - 0408033 - - - 0408037 - - - 0408039
14-16 16-18 19-21 22-24 25-27 28-30 31-33 35-37 37-39
Acople rosca macho
LAT
LAT
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0409015 - - - 0409019 - - - 0409025
15 19 25
- - - 0410015 - - - 0410019 - - - 0410025
15 19 25
750
Acople rosca hembra
Tapón
LAT
LAT Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0710019 - - - 0710025 - - - 0710032
3/4” 1” 1” 1/4
19 25 32
- - - 0710019 - - - 0710025 - - - 0710032
3/4” 1” 1” 1/4
19 25 32
Junta
15
LAT Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0712019 - - - 0712025 - - - 0712032
3/4” 1” 1” 1/4
19 25 32
PARA MANGUERAS DE VAPOR Racor vapor acanalado hembra con abrazadera
Racor vapor acanalado macho con abrazadera
2 mitades de latón. Junta novapress. DIN EN 14 423 / DIN 2826
2 mitades de latón. Junta novapress. DIN EN 14 423 / DIN 2826
ACE
INO
ACE
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0601013 - - - 0601019 - - - 0601025 - - - 0601032 - - - 0601038 - - - 0601050
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”
13 19 25 32 38 50
- - - 0602013 - - - 0602019 - - - 0602025 - - - 0602032 - - - 0602038 - - - 0602050
1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”
13 19 25 32 38 50
CON CAÑA HELICOIDAL Racor Guillemin Helicoidal, para manguera composite ALU
Racor roscado macho, para manguera composite
INO
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0701040 - - - 0701050 - - - 0701065 - - - 0701080 - - - 0701100
40 50 65 80 100
ALU
751
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0702080 - - - 0702050
80 50
80 50
15
Racor Guillemin sin orejas para manguera composite
Junta para manguera composite
ALU
ALU
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0703025 - - - 0703032 - - - 0703040 - - - 0703050 - - - 0703065 - - - 0703080 - - - 0703100
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4”
25 32 40 50 65 80 100
- - - 0704025 - - - 0704032 - - - 0704040 - - - 0704050 - - - 0704065 - - - 0704080 - - - 0704100
25 32 40 50 65 80 100
Cinta adhesiva para manguera composite ALU
INO
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0705025 - - - 0705100
25-40 50-100
CAMPANAS Campana estriada
ALU
Campana estriada con muesca ALU
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro ext. max. mang.
- - - 0902013 - - - 0902016 - - - 0902019 - - - 0902025 - - - 0902032 - - - 0902038 - - - 0902050 - - - 0902065 - - - 0902075 - - - 0902100
13 16 19 25 32 38 50 65 75 100
24 27 32 38 46 51.5 50 81 92.6 119
Anillo ALU Referencia
Diámetro Racor
- - - 0904025 - - - 0904032 - - - 0904038 - - - 0904045 - - - 0904051 - - - 0904063
25 32 38 45 51 63
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0904070 - - - 0904076 - - - 0904101 - - - 0904125 - - - 0904150
70 76 101 125 150
752
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro ext. max. mang.
- - - 0901019 - - - 0901025 - - - 0901032 - - - 0901038 - - - 0901050 - - - 0901065 - - - 0901075 - - - 0901100
19 25 32 38 50 65 75 100
32 38 46 51.5 50 81 92.6 119
Campana ALU
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro ext. max. mang.
- - - 0903025 - - - 0903032 - - - 0903038 - - - 0903045 - - - 0903051 - - - 0903052 - - - 0903063 - - - 0903064
25 32 38 45 51 51 63 63
38.5 46 52 60 65 69 77.5 82
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro ext. max. mang.
- - - 0903070 - - - 0903076 - - - 0903077 - - - 0903101 - - - 0903125 - - - 0903126 - - - 0903150
70 76 76 101.5 125 125 150
82 91 96 121 151 151 182
15
ABRAZADERA 2 MITADES Abrazadera tornillería acero ZB EN 14420-3 / DIN 2817
ALU
INO
Referencia
Crimping Range
Diámetro Espiga
Referencia
Crimping Range
Diámetro Espiga
- - - 0905022 - - - 0905030 - - - 0905036 - - - 0905040 - - - 0905043 - - - 0905047 - - - 0905050 - - - 0905053 - - - 0905057 - - - 0905054 - - - 0905058 - - - 0905061 - - - 0905064 - - - 0905069 - - - 0905078 - - - 0905084 - - - 0905089
22-24 30-33 36-39 40-43 43-46 47-50 50-52 53-56 57-60 53-56 58-61 61-63 64-67 69-71 78-82 84-87 89-93
13 19 25 25 32 32 38 38 38 40 40 50 50 50 65 65 75
- - - 0905094 - - - 0905098 - - - 0905095 - - - 0905099 - - - 0905114 - - - 0905118 - - - 0905122 - - - 0905126 - - - 0905130 - - - 0905143 - - - 0905149 - - - 0905153 - - - 0905168 - - - 0905174 - - - 0905178 - - - 0905222 - - - 0905230
94-97 98-101 94-97 99-102 114-119 118-122 122-126 126-130 130-134 143-148 149-154 153-158 168-174 174-180 178-184 222-229 230-239
75 75 80 80 100 100 100 100 100 125 125 125 150 150 150 200 200
Tuerca autoblocante ALU
INO
Referencia
Crimping Range
- - - 0906015 - - - 0906050 - - - 0906100 - - - 0906150
15-40 50-80 100-125 150-200
753
KAMLOCK CON SEGURIDAD Kamlock seguridad rosca hembra BSPP con junta roscada
Kamlock seguridad hembra para manguera con caña lisa y cuello
EN 14420-7
EN 14420 / DIN 2817
INO
INO
15
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0209020 - - - 0209025 - - - 0209032 - - - 0209040 - - - 0209050 - - - 0209065 - - - 0209080 - - - 0209100
20 25 32 40 50 65 80 100
3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4”
- - - 0210020 - - - 0210025 - - - 0210032 - - - 0210040 - - - 0210050 - - - 0210065 - - - 0210080 - - - 0210100
20 25 32 40 50 65 80 100
Kamlock seguridad para soldar BW
Kamlock seguridad macho para manguera EN 14420
INO
INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0211020 - - - 0211025 - - - 0211032 - - - 0211040 - - - 0211050 - - - 0211065 - - - 0211080 - - - 0211100
20 25 32 40 50 65 80 100
26.7 33.4 42.2 48.3 60.3 76.1 88.9 114.3
- - - 0212020 - - - 0212025 - - - 0212032 - - - 0212040 - - - 0212050 - - - 0212065 - - - 0212080 - - - 0212100
20 25 32 40 50 65 80 100
3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4”
CON CAÑA PARA SOLDAR Racor acanalado con cuello
Racor liso con cuello EN 14420 / DIN 2817
ACE ACE
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0706013 - - - 0706016 - - - 0706019 - - - 0706025 - - - 0706032 - - - 0706038 - - - 0706051 - - - 0706063 - - - 0706076
13 16 19 25 32 38 51 63 76
13 16 19 25 32 38 51 63 76
754
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0707013 - - - 0707016 - - - 0707019 - - - 0707025 - - - 0707032 - - - 0707038 - - - 0707051 - - - 0707063 - - - 0707075 - - - 0707102
13 16 19 25 32 38 51 63 75 102
13 16 19 25 32 38 51 63 75 102
Racor acanalado con anillo Largura para soldar 25 mm.
ACE
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0708028 - - - 0708035 - - - 0708041 - - - 0708045 - - - 0708053 - - - 0708066 - - - 0708072 - - - 0708079 - - - 0708104 - - - 0708127 - - - 0708152
28 35 41 45 53 66 72.5 79 104 127 152
25 33.7 38 45 51 63.5 70 76.1 101.5 125 150
15
DIN Racor acanalado hembra con cuello
Racor acanalado macho con cuello y sin junta
DIN 11851
DIN 11851
INO
INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0501025 - - - 0501032 - - - 0501040 - - - 0501050 - - - 0501065 - - - 0501080 - - - 0501100 - - - 0501125 - - - 0501150
25 32 40 50 65 80 100 125 150
25 32 38 51 63 76 101.5 125 150
- - - 0502025 - - - 0502032 - - - 0502040 - - - 0502050 - - - 0502065 - - - 0502080 - - - 0502100 - - - 0502125 - - - 0502150
25 32 40 50 65 80 100 125 150
25 32 38 51 63 76 101.5 125 150
Racor acanalado hembra con anillo
Racor acanalado macho con anillo y sin junta
DIN 11851
DIN 11851
INO
INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0503028 - - - 0503035 - - - 0503041 - - - 0503045 - - - 0503053 - - - 0503066 - - - 0503072 - - - 0503079 - - - 0503104
25 32 40 50 65 80 100 125 150
25 32 38 51 63 76 101.5 125 150
- - - 0504025 - - - 0504032 - - - 0504040 - - - 0504050 - - - 0504065 - - - 0504080 - - - 0504100 - - - 0504125 - - - 0504150
25 32 40 50 65 80 100 125 150
25 32 38 51 63 76 101.5 125 150
* Disponibles reducciones para todas las referencias
755
Tuerca
Racor para soldar macho sin junta
DIN 11851
DIN 11851
INO
15
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0505025 - - - 0505032 - - - 0505040 - - - 0505050 - - - 0505065 - - - 0505080 - - - 0505100 - - - 0505125 - - - 0505150
25 32 40 50 65 80 100 125 150
25 32 38 51 63 76 101.5 125 150
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0506025 - - - 0506032 - - - 0506040 - - - 0506050 - - - 0506065 - - - 0506080 - - - 0506100
28 34 40 52 70 85 104
25 32 38 51 63 76 101.5
Tapón hembra
Tapón macho
DIN 11851
DIN 11851
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0508025 - - - 0508032 - - - 0508040 - - - 0508050 - - - 0508065 - - - 0508080 - - - 0508100 - - - 0508125
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
- - - 0509025 - - - 0509032 - - - 0509040 - - - 0509050 - - - 0509065 - - - 0509080 - - - 0509100 - - - 0509125
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
Racor para soldar hembra DIN 11851 INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0507025 - - - 0507032 - - - 0507040 - - - 0507050 - - - 0507065 - - - 0507080 - - - 0507100
25 32 40 50 65 80 100
28 34 40 52 70 85 104
* Disponibles reducciones para todas las referencias
756
SMS Racor acanalado hembra con cuello
Racor acanalado macho con cuello y sin junta
SMS 1145
SMS 1145
INO
INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0551025 - - - 0551032 - - - 0551038 - - - 0551051 - - - 0551063 - - - 0551076 - - - 0551104
25 32 38 51 63 76 104
25 32 38 51 63 76 101.5
- - - 0552025 - - - 0552032 - - - 0552038 - - - 0552051 - - - 0552063 - - - 0552076 - - - 0552104
25 32 38 51 63 76 104
25 32 38 51 63 76 101.5
Racor acanalado hembra con anillo
Racor acanalado macho con anillo y sin junta
SMS 1145
SMS 1145
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0553025 - - - 0553032 - - - 0553038 - - - 0553051 - - - 0553063 - - - 0553076 - - - 0553077 - - - 0553104
25 32 38 51 63 76 76 104
25 32 38 51 63 63 76 101.5
- - - 0554025 - - - 0554032 - - - 0554038 - - - 0554051 - - - 0554063 - - - 0554076 - - - 0554077 - - - 0554104
25 32 38 51 63 76 76 104
25 32 38 51 63 63 76 101.5
Racor para soldar macho sin junta
Racor para soldar hembra
SMS 1145
SMS 1145
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0556025 - - - 0556038 - - - 0556051 - - - 0556063 - - - 0556076 - - - 0556104
25 38 51 63 76 104
25 38 51 63.5 76.1 104
- - - 0557025 - - - 0557038 - - - 0557051 - - - 0557063 - - - 0557076 - - - 0557104
25 38 51 63 76 104
25 38 51 63.5 76.1 104
* Disponibles reducciones para todas las referencias
757
15
15
Tapón hembra
Tapón macho
SMS 1145
SMS 1145
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0553025 - - - 0553032 - - - 0553038 - - - 0553051 - - - 0553063 - - - 0553076 - - - 0553077 - - - 0553104
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
- - - 0558025 - - - 0558032 - - - 0558038 - - - 0558051 - - - 0558063 - - - 0558100 - - - 0558125 - - - 0558150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
Tuerca
Junta
SMS 1145
SMS 1145
INO
INO Referencia
Diámetro Racor
- - - 0555025 - - - 0555032 - - - 0555038 - - - 0555051 - - - 0555063 - - - 0555076 - - - 0555104
25 32 38 51 63 76 104
CLAMP Abrazadera
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0559025 - - - 0559038 - - - 0559051 - - - 0559063 - - - 0559076 - - - 0559104
25 38 51 63 76 104
Racor acanalado con anillo
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0451025 - - - 0451038 - - - 0451051 - - - 0451063 - - - 0451076 - - - 0451101
25 38 51 63 76 101.5
50.5 50.5 64 77.5 91 119
- - - 0452025 - - - 0452038 - - - 0452051 - - - 0452063 - - - 0452076 - - - 0452101
25 38 51 63 76 101.5
50.5 50.5 64 77.5 91 119
Racor para soldar INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0453025 - - - 0453038 - - - 0453051 - - - 0453063 - - - 0453076 - - - 0453104
25 38 51 63 76 104
50.5 50.5 64 77.5 91 119
* Disponibles reducciones para todas las referencias
758
Tapón
Junta
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0454025 - - - 0454032 - - - 0454038 - - - 0454051 - - - 0454063 - - - 0454100 - - - 0454125 - - - 0454150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0455025 - - - 0455038 - - - 0455051 - - - 0455063 - - - 0455076
25 38 51 63 76
15
MACON Racor acanalado macho con anillo
Racor acanalado hembra con anillo INO
INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0351040 - - - 0351050 - - - 0351060 - - - 0351070 - - - 0351071 - - - 0351080 - - - 0351100
40 50 60 70 70 80 100
38 51 63 70 76 76 101.5
- - - 0352040 - - - 0352050 - - - 0352060 - - - 0352070 - - - 0352071 - - - 0352080 - - - 0352100
40 50 60 70 70 80 100
38 51 63 70 76 76 101.5
Tuerca
Racor acanalado hembra con cuello
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0353040 - - - 0353050 - - - 0353060 - - - 0353070 - - - 0353080 - - - 0353100
40 50 60 70 80 100
38 51 63 70 76 101.5
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0354040 - - - 0354050 - - - 0354060
40 50 60
38 50 63
Racor para soldar macho
Racor acanalado macho con cuello
INO
INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0355040 - - - 0355050 - - - 0355060
40 50 60
40 50 63
* Disponibles reducciones para todas las referencias
759
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0356040 - - - 0356050 - - - 0356060 - - - 0356070 - - - 0356080 - - - 0356100
40 50 60 70 80 100
43 53 63 73 83 103
Racor para soldar hembra
Tapón hembra INO
INO
15
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0357040 - - - 0357050 - - - 0357060 - - - 0357070 - - - 0357080 - - - 0357100
40 50 60 70 80 100
43 53 63 73 83 103
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0358025 - - - 0358032 - - - 0358038 - - - 0358051 - - - 0358063 - - - 0358100 - - - 0358125 - - - 0358150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
Tapón macho
Junta
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0359025 - - - 0359032 - - - 0359038 - - - 0359051 - - - 0359063 - - - 0359100 - - - 0359125 - - - 0359150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0360040 - - - 0360050 - - - 0360060 - - - 0360070 - - - 0360080 - - - 0360100
40 50 60 70 80 100
STORZ Acople fijo rosca macho
Acople para manguera de aspiración / presión ALU
INO
ALU
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0801025 - - - 0801032 - - - 0801038 - - - 0801051 - - - 0801063 - - - 0801100 - - - 0801125 - - - 0801150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
25 32 38 50 75 102 125 150
- - - 0802025 - - - 0802032 - - - 0802038 - - - 0802051 - - - 0802063 - - - 0802100 - - - 0802125 - - - 0802150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
760
Acople fijo rosca hembra
Tapón
ALU
ALU
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0803025 - - - 0803032 - - - 0803038 - - - 0803051 - - - 0803063 - - - 0803100 - - - 0803125 - - - 0803150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
- - - 0804025 - - - 0804032 - - - 0804038 - - - 0804051 - - - 0804063 - - - 0804100 - - - 0804125 - - - 0804150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
Junta ALU
15
INO
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0805025 - - - 0805032 - - - 0805038 - - - 0805051 - - - 0805063 - - - 0805100 - - - 0805125 - - - 0805150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 3” 4” 5” 6”
PARA TUBERIA PLANA ALTA PRESION Racor rylmatic desmontables
Empalme cónico ACE
ACE
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0851002 - - - 0851003 - - - 0851004 - - - 0851005 - - - 0851006
2” 3” 4” 5” 6”
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0852002 - - - 0852003 - - - 0852004
2” 3” 4”
Cónico desmontable inox
Racor expansión inox
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0853002 - - - 0853003 - - - 0853004 - - - 0853005 - - - 0853006 - - - 0853008
2” 3” 4” 5” 6” 8”
- - - 0854002 - - - 0854003 - - - 0854004 - - - 0854005 - - - 0854006 - - - 0854008
2” 3” 4” 5” 6” 8”
761
Racor con rosca hierro galvanizado ACE
15
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0855002 - - - 0855003 - - - 0855004 - - - 0855005 - - - 0855006 - - - 0855008
2” 3” 4” 5” 6” 8”
ENLACE A RÓTULA Macho para manguera
Hembra para manguera
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0907040 - - - 0907052 - - - 0907060 - - - 0907076 - - - 0907090 - - - 0907102 - - - 0907110 - - - 0907125 - - - 0907152 - - - 0907200
40 52 60 76 90 102 110 125 152 200
- - - 0908040 - - - 0908052 - - - 0908060 - - - 0908076 - - - 0908090 - - - 0908102 - - - 0908110 - - - 0908125 - - - 0908152 - - - 0908200
40 52 60 76 90 102 110 125 152 200
Macho con rosca exterior
Hembra con rosca exterior
ACE
ACE
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0909032 - - - 0909038 - - - 0909051 - - - 0909057 - - - 0909063 - - - 0909069
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0910032 - - - 0910038 - - - 0910051 - - - 0910057 - - - 0910063 - - - 0910069 - - - 0910100
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4”
Hembra para soldar
Macho para soldar
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0911032 - - - 0911038 - - - 0911051 - - - 0911057 - - - 0911063 - - - 0911069 - - - 0911100 - - - 0911125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0912032 - - - 0912038 - - - 0912051 - - - 0912057 - - - 0912063 - - - 0912069 - - - 0912100 - - - 0912125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
762
Macho rosca interior
Brida con curva 90º y macho
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0913032 - - - 0913038 - - - 0913051 - - - 0913057 - - - 0913063 - - - 0913069 - - - 0913100 - - - 0913125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0914032 - - - 0914038 - - - 0914051 - - - 0914057 - - - 0914063 - - - 0914069 - - - 0914100 - - - 0914125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
Curva hembra para manguera
Curvo macho para manguera
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0915032 - - - 0915038 - - - 0915051 - - - 0915057 - - - 0915063 - - - 0915069 - - - 0915100 - - - 0915125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0916032 - - - 0916038 - - - 0916051 - - - 0916057 - - - 0916063 - - - 0916069 - - - 0916100 - - - 0916125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
Curvo hembra-macho
Tapón macho
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0917032 - - - 0917038 - - - 0917051 - - - 0917057 - - - 0917063 - - - 0917069 - - - 0917100 - - - 0917125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0918032 - - - 0918038 - - - 0918051 - - - 0918057 - - - 0918063 - - - 0918069 - - - 0918100 - - - 0918125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
Macho con brida ACE
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0919032 - - - 0919038 - - - 0919051 - - - 0919057 - - - 0919063 - - - 0919069 - - - 0919100 - - - 0919125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
763
15
15
ENLACE A RÓTULA (BAUER) Hembra para soldar
Macho para soldar
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0920032 - - - 0920038 - - - 0920051 - - - 0920057 - - - 0920063 - - - 0920069 - - - 0920100 - - - 0920125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0921032 - - - 0921038 - - - 0921051 - - - 0921057 - - - 0921063 - - - 0921069 - - - 0921100 - - - 0921125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
Hembra para manguera
Macho para manguera
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0922032 - - - 0922038 - - - 0922051 - - - 0922057 - - - 0922063 - - - 0922069 - - - 0922100 - - - 0922125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0923032 - - - 0923038 - - - 0923051 - - - 0923057 - - - 0923063 - - - 0923069 - - - 0923100 - - - 0923125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
Hembra con rosca
Macho con rosca
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0924032 - - - 0924038 - - - 0924051 - - - 0924057 - - - 0924063 - - - 0924069 - - - 0924100 - - - 0924125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0925032 - - - 0925038 - - - 0925051 - - - 0925057 - - - 0925063 - - - 0925069 - - - 0925100 - - - 0925125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
Macho con brida
Curvo hembra para manguera
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0926032 - - - 0926038 - - - 0926051 - - - 0926057 - - - 0926063 - - - 0926069 - - - 0926100 - - - 0926125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0927032 - - - 0927038 - - - 0927051 - - - 0927057 - - - 0927063 - - - 0927069 - - - 0927100 - - - 0927125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
764
Curvo hembra macho
Hembra con brida
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0928032 - - - 0928038 - - - 0928051 - - - 0928057 - - - 0928063 - - - 0928069 - - - 0928100 - - - 0928125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
- - - 0929032 - - - 0929038 - - - 0929051 - - - 0929057 - - - 0929063 - - - 0929069 - - - 0929100 - - - 0929125
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5”
CON CAÑA LISA Racor a brida con cuello liso. Con cuello brida giratoria
Racor con cuello liso macho BSPP. Con cuello EN 14420-5 / DIN 2817
PN 40 y 16. En 14420-4 / DIN 2817 INO INO Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0709040 - - - 0709050 - - - 0709065 - - - 0709080 - - - 0709100 - - - 0709150
40 50 65 80 100 150
38 50 63 75 100 150
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0710008 - - - 0710010 - - - 0710012 - - - 0710050 - - - 0710065 - - - 0710080 - - - 0710100 - - - 0710150
3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4”
19 25 32 38 50 63 75 100
Racor con cuello liso hembra. BSPP con cuello
Acoplador con cuello liso hembra. Con cuello
EN 14420-5 / DIN 2817
EN 14420-7 / DIN 2817
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0711019 - - - 0711025 - - - 0711032 - - - 0711038 - - - 0711050 - - - 0711063 - - - 0711075 - - - 0711100
3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4”
19 25 32 38 50 63 75 100
- - - 0712020 - - - 0712025 - - - 0712032 - - - 0712040 - - - 0712050 - - - 0712065 - - - 0712080 - - - 0712100
20 25 32 40 50 65 80 100
20 25 32 38 50 63 75 100
765
15
Adaptador con cuello liso macho. Con cuello EN 14420 / DIN 2817 INO
15
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0713020 - - - 0713025 - - - 0713032 - - - 0713040 - - - 0713050 - - - 0713065 - - - 0713080 - - - 0713100
20 25 32 40 50 65 80 100
20 25 32 38 50 63 75 100
ACCESORIOS HIERRO ZINCADO Empalme manguera manguera de hierro zincado
Empalme manguera - rosca exterior de hierro zincado
ACE
ACE
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0750025 - - - 0750035 - - - 0750040 - - - 0750045 - - - 0750050 - - - 0750060 - - - 0750065 - - - 0750070 - - - 0750075 - - - 0750080 - - - 0750090 - - - 0750102 - - - 0750110 - - - 0750115 - - - 0750125 - - - 0750150 - - - 0750200 - - - 0750250
25 35 40 45 50 60 65 70 75 80 90 102 110 115 125 150 200 250
Diámetro Espiga
- - - 0753035 - - - 0753040 - - - 0753045 - - - 0753060 - - - 0753070 - - - 0753080 - - - 0753100 - - - 0753125 - - - 0753150
1” 1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 4” 5” 6”
Diámetro Espiga
- - - 0751032 - - - 0751038 - - - 0751051 - - - 0751057 - - - 0751063 - - - 0751067 - - - 0751080
1” 1/4 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 1/2
ACE
INO
Referencia
Referencia
Reducción manguera de hierro zincado
Empalme en forma de codo (90º), en forma de T y empalme en forma de Y ACE
INO
766
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0752050 - - - 0752065 - - - 0752075 - - - 0752063 - - - 0752066 - - - 0752076 - - - 0752090 - - - 0752102 - - - 0752103 - - - 0752127
75/50 75/65 90/75 90/63 102/65 102/75 102/90 127/102 152/102 152/127
BRIDAS Brida para soldar
Brida roscada
DIN 2576 PN - 10
DIN 2576 PN-10
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
- - - 0250025 - - - 0250032 - - - 0250040 - - - 0250050 - - - 0250065 - - - 0250080 - - - 0250100 - - - 0250125 - - - 0250150 - - - 0250200 - - - 0250250 - - - 0250300
115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445
25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300
4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12
- - - 0251025 - - - 0251032 - - - 0251040 - - - 0251050 - - - 0251065 - - - 0251080 - - - 0251100 - - - 0251125 - - - 0251150 - - - 0251200
115 140 150 165 185 200 220 250 285 340
25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
4 4 4 4 4 8 8 8 8 8
Brida con tubo para manguera
Brida con tubo roscado
DIN 2576 PN-10
DIN 2576 PN-10
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
- - - 0252025 - - - 0252032 - - - 0252040 - - - 0252050 - - - 0252065 - - - 0252080 - - - 0252100 - - - 0252125 - - - 0252150 - - - 0252200
115 140 150 165 185 200 220 250 285 340
25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
4 4 4 4 4 8 8 8 8 8
- - - 0253025 - - - 0253032 - - - 0253040 - - - 0253050 - - - 0253065 - - - 0253080 - - - 0253100 - - - 0253125 - - - 0253150 - - - 0253200
115 140 150 165 185 200 220 250 285 340
25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
4 4 4 4 4 8 8 8 8 8
Brida giratoria prensada DIN 2642 PN-10
ACE
INO
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
- - - 0254015 - - - 0254020 - - - 0254025 - - - 0254032 - - - 0254040 - - - 0254050 - - - 0254065 - - - 0254080 - - - 0254100
95 105 115 140 150 165 185 200 220
15 20 25 32 40 50 65 80 100
4 4 4 4 4 4 4 8 8
- - - 0254125 - - - 0254150 - - - 0254200 - - - 0254250 - - - 0254300 - - - 0254350 - - - 0254400 - - - 0254450 - - - 0254500
250 285 340 395 445 505 565 615 670
125 150 200 250 300 350 400 450 500
8 8 8 12 12 16 16 20 20
* Disponibles en ISO PN 10, PN 16, PN 20 (ANSI 150), PN 25, PN 40, PN 50 (ANSI 300) y PN 100 (ANSI 600)
767
15
Brida prensada con cuello para soldar
Brida prensada roscada
DIN 2633 PN-16
DIN 2633 PN-16
ACE
15
INO
ACE
INO
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
- - - 0255040 - - - 0255050 - - - 0255065 - - - 0255080 - - - 0255100 - - - 0255125 - - - 0255150 - - - 0255200
150 165 185 200 220 250 285 340
40 50 65 80 100 125 150 200
4 4 4 8 8 8 8 8
- - - 0256025 - - - 0256032 - - - 0256040 - - - 0256050 - - - 0256065 - - - 0256080 - - - 0256100 - - - 0256125 - - - 0256150 - - - 0256200
115 140 150 165 185 200 220 250 285 340
25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
4 4 4 4 4 8 8 8 8 8
Brida prensada ciega DIN 2527 PN-10
ACE
INO
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
Referencia
Diámetro Exterior
Diámetro Espiga
nº agujeros
- - - 0257065 - - - 0257075 - - - 0257090 - - - 0257102 - - - 0257150 - - - 0257065
95 105 115 140 150 165
15 20 25 32 40 50
4 4 4 4 4 4
- - - 0257075 - - - 0257090 - - - 0257102 - - - 0257150 - - - 0257102 - - - 0257150
185 200 220 250 285 340
65 80 100 125 150 200
4 8 8 8 8 8
* Disponibles en ISO PN 10, PN 16, PN 20 (ANSI 150), PN 25, PN 40, PN 50 (ANSI 300) y PN 100 (ANSI 600)
ACOPLES PARA CHORREO Acople rápido para manguera
Casquillo
ACE
ACE
Referencia
Diámetro Interior
Diámetro Exterior mm.
Referencia
Diámetro Interior
Diámetro Exterior mm.
- - - 0150039 - - - 0150047 - - - 0150056 - - - 0150062
3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2
39 47 56 62
- - - 0151039 - - - 0151047 - - - 0151056 - - - 0151062
3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2
39 47 56 62
Rosca hembra ACE Referencia
Diámetro Interior
Diámetro Exterior mm.
- - - 0152056 - - - 0152062
1” 1/4 1” 1/2
56 62
768
PARA MORTERO Macho manguera
Macho rosca hembra
ACE
ACE
Referencia
Enbocadura mm.
Diámetro interior mango mm.
- - - 0950035 - - - 0950041 - - - 0950049 - - - 0950050 - - - 0950053 - - - 0950063 - - - 0950073
35 41 49.5 49.5 53 63 73
25 25 35 38 42 50 65
Macho rosca macho
Referencia
Rosca
Enbocadura mm.
- - - 0951035 - - - 0951041 - - - 0951049 - - - 0951053 - - - 0951063 - - - 0951073
G 1” G 1” G 1” 1/4 G 1” 1/2 G 2” G 2” 1/2
35 41 49.5 53 63 73
15
Hembra manguera
ACE
ACE
Referencia
Rosca
Enbocadura mm.
- - - 0952035 - - - 0952041 - - - 0952049 - - - 0952053 - - - 0952063
G 1” G 1” G 1” 1/4 G 1” 1/2 G 2”
35 41 49.5 53 63
Hembra rosca hembra
Referencia
Enbocadura mm.
Diámetro interior mango mm.
- - - 0953042 - - - 0953051 - - - 0953054 - - - 0953064 - - - 0953074
42 51 54 64 74
25 35 42 50 65
Hembra manguera (paso entero)
ACE
ACE
Referencia
Rosca
Enbocadura mm.
- - - 0954042 - - - 0954051 - - - 0954054 - - - 0954064 - - - 0954074
G 1” G 1” 1/4 G 1” 1/2 G 2” G 2” 1/2
42 51 54 64 74
Referencia
Enbocadura mm.
Diámetro interior mango mm.
- - - 0955042 - - - 0955051 - - - 0955052 - - - 0955054 - - - 0955064
42 51 51 54 64
25 x 7 35 x 7 38 x 7 42 x 7 64 x 7
Macho manguera (paso entero)
Campana prensar
ACE
ACE
Referencia
Rosca
Enbocadura mm.
- - - 0956035 - - - 0956041 - - - 0956049 - - - 0956053 - - - 0956063
41 49.5 49.5 54 63
25 x 7 35 x 7 38 x 7 42 x 7 50 x 7
769
Referencia
Diámetro interior mango mm.
- - - 0957025 - - - 0957035 - - - 0957041 - - - 0957049 - - - 0957053 - - - 0957050
19 x 6 25 x 7 35 x 7 38 x 7 42 x 7 50 x 9
Maneta c/ pasador y anilla
Juntas ACE
ACE
15
Referencia
Enbocadura mm.
- - - 0958042 - - - 0958051 - - - 0958054 - - - 0958064 - - - 0958074
42 51 54 64 74
RACORES DE OREJA Serie montado
Referencia
Enbocadura mm.
- - - 0959042 - - - 0959051 - - - 0959054 - - - 0959064 - - - 0959074
42 51 54 64 74
Tuerca oreja
LAT
LAT
Referencia
Diámetro nominal
Rosca
Ancho
Referencia
Rosca
Ancho
- - - 0175004 - - - 0175005 - - - 0175006 - - - 0175007 - - - 0175010
3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1”
R 3/4” / R 1” R 3/4” / R 1” R 3/4” / R 1” R 3/4” / R 1” R 1”
58 / 65 58 / 65 58 / 65 58 / 65 65
- - - 0176007 - - - 0176010
R 3/4” 58
R 1” 58
Referencia
Diámetro nominal
Ancho
- - - 0177056 - - - 0177062 - - - 0177006 - - - 0177007 - - - 0177010
3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1”
24 / 28 24 / 28 24 / 28 24 / 28 28
Espiga LAT
BARCELONA Rosca hembra ALU
Rosca macho
LAT
ALU
Referencia
Rosca
Altura mm.
- - - 0275042 - - - 0275043 - - - 0275062 - - - 0275088 - - - 0275089 - - - 0275122
3/4” 1” 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 1/2
41.5 41.5 45 60 60 72
Diámetro interior mango mm. 42 42 62 88 88 122
770
LAT
Referencia
Rosca
Altura mm.
Diámetro interior mango mm.
- - - 0276042 - - - 0276043 - - - 0276062 - - - 0276063 - - - 0276064 - - - 0276088 - - - 0276089 - - - 0276090 - - - 0276122
3/4” 1” 1” 1” 1/2 2” 1” 1/2 2” 2” 1/2 3” 1/2
35 35 43 43 43 50 50 50 58.5
42 42 62 62 62 88 88 88 122
Racor manguera
ALU
ALU
LAT
Referencia -
-
Tapón
-
0277042 0277062 0277088 0277122
Altura mm.
Diámetro interior mango mm.
73 87 100 146
42 62 88 122
LAT
Referencia
Altura mm.
Diámetro interior mango mm.
- - - 0279051 - - - 0279054 - - - 0279064 - - - 0279074
45.5 58 65 59
42 62 88 122
Reducción ALU
15
LAT
Referencia
Altura mm.
- - - 0278072 - - - 0278089 - - - 0278103
72 89 103
LANZAS CONTRA INCENDIOS Lanzas para BIES Variomatic 3 efectos Referencia
Rosca interior
- - - 0375025 - - - 0375045 - - - 0375070
25 / R.H 1” 45 / R.H 1” 1/2 70 / R.H 1” 1/2
Lanzas Alemanas
Bifurcaciones
Referencia
Rosca interior
- - - 0376025 - - - 0376045 - - - 0376075 - - - 0376110
R.M. 1” R.M. 1” 1/2 R.M. 2” R.M. 2” 1/2
Lanza con válvula y empuñadura Viper ST PV
Referencia
Entrada
Salida
- - - 0377056 - - - 0377062 - - - 0377006
R.H. 1” 1/2 R.H. 2” 1/2 R.H. 3”
2 x R.H. 1” 2 x R.H. 1” 1/2 2 x R.H. 2” 1/2
BIES - BOCAS DE INCENDIO Chester 25/1 Rojo - Rojo
Referencia
Rosca interior
Entrada
- - - 0380115 - - - 0380360 - - - 0380475
Racor BCN 25 Racor BCN 45 Racor BCN 70
115 360 475
Kefisa - 25 PA Rojo - Rojo
Referencia
Color
Dimensiones mm.
Referencia
Color
Dimensiones mm.
- - - 0475001
Rojo - Rojo
600 x 750 x 215
- - - 0476002
Rojo - Rojo
600 x 710 x 215
771
Chester 45/1 15 Rojo-Rojo Chester 45/1 20 Rojo-Rojo Referencia
Color
Dimensiones mm.
- - - 0477003 - - - 0477004
Rojo - Rojo Rojo - Rojo
630 x 550 x 150 630 x 550 x 151
ACOPLES SECOS Acoples secos hembra TCM
15
Acoples secos machos TCV
Referencia
Diámetro Nominal
Diámetro Exterior
Altura mm.
- - - 0575020 - - - 0575025 - - - 0575040 - - - 0575050 - - - 0575065 - - - 0575166 - - - 0575080 - - - 0575100
20 - 3/4” 25 - 1” 40 - 1” 1/2 50 - 2” 65 - 2” 1/2 65 - 3” 80 - 3” 100 - 4”
56 56 70 70 105 105 119 164
69 69 137.5 137.5 190 186 192 223
Tapa TCS para acoples TCM
Referencia
Diámetro Nominal
Diámetro Exterior
Altura mm.
- - - 0576020 - - - 0576025 - - - 0576026 - - - 0576040 - - - 0576041 - - - 0576050 - - - 0576051 - - - 0576065 - - - 0576066 - - - 0576080 - - - 0576081 - - - 0576100 - - - 0576101
20 - 3/4” 25 - 1” 25 - 1” 40 - 1” 1/2 40 - 1” 1/2 50 - 2” 50 - 2” 65 - 2” 1/2 65 - 2” 1/2 80 - 3” 80 - 3” 100 - 4” 100 - 4”
56 56 56 70 70 70 70 105 105 119 119 164 164
69 69 69 100 74.5 92.5 74.5 142 112 134 112 156 133.5
Tapa TCK para acoples TCV
Referencia
Diámetro Nominal
Diámetro Exterior
Altura mm.
Referencia
Diámetro Nominal
Diámetro Exterior
Altura mm.
- - - 0577025 - - - 0577050 - - - 0577065 - - - 0577080 - - - 0577100
25 - 1” 50- 2” 65 - 2” 1/2 80 - 3” 100 - 4”
56 70 105 119 164
30 50 54 54 50
- - - 0578025 - - - 0578050 - - - 0578065 - - - 0578080 - - - 0578100
25 - 1” 50- 2” 65 - 2” 1/2 80 - 3” 100 - 4”
56 70 105 119 164
41 44 53 53 65
BOQUERELES Boquereles automáticos
Boquereles ZVA
Referencia
Descripción
Caudal máximo
- - - 0675001 - - - 0675002
METAL A-11 METAL 120
60 l/m 150 l/m
772
Referencia
Descripción
Caudal máximo
- - - 0676001 - - - 0676002 - - - 0676003 - - - 0676004 - - - 0676005
Boquerel ZVA Slimline Boquerel ZVA 25 Boquerel ZVA 32 Boquerel ZVA 400-500 Boquerel ZVA 400-500 con MK
50 l/m 90 l/m 200 l/m 400 l/m 400 l/m
Boquereles manuales Referencia
Descripción
Caudal máximo
- - - 0677001 - - - 0677002 - - - 0677003
GRM 25H Self 3000 GRM 20P
120 l/m 150 l/m 80 l/m
OTROS RACORES ALIMENTARIOS Racor. Acanalado. Hembra. Con anillo. Racor Rioja
Tuerca. Racor Rioja
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0875045
45
45
- - - 0876045
45
45
Racor. Acanalado. Hembra. Con anillo. Racor Penedes
Tuerca. Racor Penedes
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0878025 - - - 0878030 - - - 0878040 - - - 0878045 - - - 0878050 - - - 0878060 - - - 0878070 - - - 0878080
40 50 60 70 80 100 125 150
- - - 0879025 - - - 0879030 - - - 0879040 - - - 0879045 - - - 0879050 - - - 0879060 - - - 0879070 - - - 0879080
25 30 40 45 50 60 70 80
Racor. Acanalado. Macho. Con anillo. Sin junta. Racor Penedes
Racor. Acanalado. Macho. Con anillo. Sin junta. Racor Rioja
ACE
ACE
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0880025 - - - 0880030 - - - 0880040 - - - 0880045 - - - 0880050 - - - 0880060 - - - 0880070 - - - 0880080
25 30 40 45 50 60 70 80
* Disponibles reducciones para todas las referencias
773
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0877045
45
45
15
15
Racor para soldar. Racor italiano
Abrazadera. Racor italiano
ACE
ACE
INO
INO
Referencia
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0881040 - - - 0881050 - - - 0881060 - - - 0881070 - - - 0881080 - - - 0881100 - - - 0881125 - - - 0881150
40 50 60 70 80 100 125 150
- - - 0882040 - - - 0882050 - - - 0882060 - - - 0882070 - - - 0882080 - - - 0882100 - - - 0882125 - - - 0882150
40 50 60 70 80 100 125 150
Racor para manguera. Racor italiano ACE
INO
Referencia
Diámetro Espiga
- - - 0883040 - - - 0883050 - - - 0883060 - - - 0883070 - - - 0883080 - - - 0883100 - - - 0883125 - - - 0883150
40 50 60 70 80 100 125 150
* Disponibles reducciones para todas las referencias
OTROS BLOC-END Juego BLOC-END completo. Con junta, tornillos, tuercas y arandelas
Kit de reparación. 2 mitades sin junta y sin tornillos
Diámetro interior
PN 10
PN 20 (ASA 150)
Diámetro interior
PN 10
PN 20 (ASA 150)
40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400
- - - 0117042 - - - 0117043 - - - 0117044 - - - 0117045 - - - 0117046 - - - 0117047 - - - 0117048 - - - 0117049 - - - 0118093 - - - 0118095 - - - 5101097 - - - 5102956
--- - - 0117155 - - - 0117156 - - - 0117157 - - - 0117158 - - - 0117159 - - - 0117048 - - - 0117160 - - - 0118094 - - - 0118096 -----
40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400
- - - 0116890 - - - 0116891 - - - 0116893 - - - 0116895 - - - 0116897 - - - 0116899 - - - 0116901 - - - 0116902 - - - 0118089 - - - 0118091 - - - 5100847 - - - 5102955
--- - - 0116892 - - - 0116894 - - - 0116896 - - - 0116898 - - - 0116900 - - - 0116901 - - - 0116903 - - - 0118090 - - - 0118092 -----
774
Kit de reparación. 2 juntas Diámetro interior
PN 10
PN 20 (ASA 150)
40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400
- - - 0116966 - - - 0116967 - - - 0116968 - - - 0116969 - - - 0116970 - - - 0116971 - - - 0116972 - - - 0116973 - - - 0118087 - - - 0118088 - - - 5100848 - - - 5102953
- - - 0116966 - - - 0116967 - - - 0116968 - - - 0116969 - - - 0116970 - - - 0116971 - - - 0116972 - - - 0116973 - - - 0118087 - - - 0118088 - - - 5100848 - - - 5102953
Brida END-FLEX para mangueras de manutención Diámetro interior
PN 10
PN 16
PN 20 (ASA 150)
80 100 125 150 175* 200 225* 250 300 350 400 500
diam. ext 200 mm diam. ext 220 mm diam. ext 250 mm diam. ext 285 mm diam. ext 315 mm diam. ext 340 mm diam. ext 370 mm diam. ext 395 mm diam. ext 445 mm diam. ext 505 mm diam. ext 565 mm diam. ext 670 mm
diam. ext 200 mm diam. ext 220 mm diam. ext 250 mm diam. ext 285 mm diam. ext 315 mm diam. ext 340 mm
diam. ext 190 mm diam. ext 229 mm diam. ext 254 mm diam. ext 279 mm
diam. ext 405 mm diam. ext 460 mm diam. ext 520 mm diam. ext 580 mm
diam. ext 406 mm diam. ext 483 mm diam. ext 533 mm diam. ext 597 mm
diam. ext 343 mm
ACCESORIOS PISTOLAS Y LANZAS Adaptador rápido. Taladrado. Acoplador rápido. Taladrado. Hembra. BSP 60º. Antigoteo Hembra. BSP 60º. Antigoteo
Referencia
Diámetro Racor
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0775001 - - - 0775002 - - - 0775003
3/8” 1/2” 3/4”
- - - 0776001 - - - 0776002 - - - 0776003
3/8” 1/2” 3/4”
Racor giratorio. Macho-Macho. BSPT - BSP 60º
Racor giratorio. Macho-Hembra. BSPT - BSPT
Referencia
Diámetro Racor
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0777001 - - - 0777002 - - - 0777003
3/8” 1/2” 3/4”
- - - 0778001 - - - 0778002 - - - 0778003
1/2” 3/4” 1”
775
15
Pistola lavado. Con arco de protección del gatillo. Rojo. Max 95ºC. 25 bar Referencia
Diámetro Racor
- - - 0779001
1/2”
Pistola de lavado. Trelleborg. Azul. Max 95ºC. 24 bar
15
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0780001 - - - 0780002
1/2” 1/2”
Pistola de lavado. Con arco de protección del gatillo. Azul. Max 95ºC. 24 bar Referencia
Diámetro Racor
- - - 0781001
1/2”
Pistola de lavado. Con arco de protección del gatillo. Negro. Gran caudal. Max 95ºC. 24 bar Referencia
Diámetro Racor
- - - 0782001
1/2”
Pistola de lavado. Con arco de protección del gatillo. Blanco. Max 95ºC. 24 bar Referencia
Diámetro Racor
- - - 0783001
1/2”
Pistola de lavado. Ligero. Azul. Max 50ºC. 12 bar Referencia
Diámetro Racor
- - - 0784001
1/2”
776
ACCESORIOS ROSCADOS Entronque manguera
LAT
Unión manguera
INO
LAT
INO
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
Referencia
Diámetro Racor
Diámetro Espiga
- - - 0280007 - - - 0280009 - - - 0280013 - - - 0280016 - - - 0280015 - - - 0280019 - - - 0280020 - - - 0280025 - - - 0280026 - - - 0280027 - - - 0280033 - - - 0280039 - - - 0280051
1/8” 1/4” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 1” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”
7 9 13 16 15 19 20 25 25 27 33 39 51
- - - 0281007 - - - 0281009 - - - 0281011 - - - 0281011 - - - 0281014 - - - 0281019 - - - 0281021 - - - 0281015 - - - 0281025 - - - 0281027 - - - 0281033 - - - 0281040 - - - 0281052
1/8” 1/4” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 1” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”
6,5 9 11 11 14 19 21 14 25 27 33 40 52
Válvulas de bola LAT
INO
Referencia
Diámetro Racor
- - - 0282009 - - - 0282011 - - - 0282014 - - - 0282021 - - - 0282025 - - - 0282033 - - - 0282040 - - - 0282052
1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”
777
15
TUBOS POLIVALENTES
Espirocristal Tubo flexible unicapa fabricado por extrusión en vinilo transparente plastificado. Características: • Material atóxico, pero no apta para uso alimentario. • Gran flexibilidad y permeabilidad. • Alta resistencia a la rotura por alargamiento. • Soporta temperaturas entre -10 ºC y 60 ºC. • Gran resistencia a los agentes atmosféricos. Aplicaciones: • Conducción de líquidos con baja presión.
15
• Industria en general. • Construcción (como nivel). • Instalaciones sanitarias.
Ø int. mm
Ø ext. mm
Peso g/m
Ø int. mm
Ø ext. mm
Peso g/m
Ø int. mm
Ø ext. mm
Peso g/m
Ø int. mm
Ø ext. mm
Peso g/m
2 2 2,5 3 3 3 3,5 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6
4 5,5 4,5 5 6 7 5,5 6 7 8 7 8 9 13 8 9 9,5 10 12
12 26 14 16 26 38 17 20 32 46 24 39 54 139 28 45 52 62 104
7 7 7 7 7 7,5 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11
9 10 11 12 14 9,5 10 11 12 14 11 12 13 15 12 13 14 16 14
32 49 70 92 142 34 35 55 78 128 39 61 85 140 43 67 93 148 73
11 12 12 12 12,7 13 13 14 15 15 16 16 18 18 18 18 19 20 20
15 15 16 18 16 17 19 18 19 20 20 22 22 23 24 25 24 24 25
100 78 108 174 92 116 186 124 132 169 139 220 155 198 244 291 170 170 218
20 22 24 25 25 27,5 28 28 30 30 32 35 40 40 45 45 50 -
26 28 30 31 34 33 32 36 38 39 42 43 49 50 50 55 60 -
267 290 314 325 514 322 232 495 526 590 715 603 775 870 450 966 1065 -
778
Mallatrans Tubería fabricada por extrusión de compuestos vinílicos, reforzada en su interior con malla de hilos de poliéster de alta resistencia. Características: • Atóxico y de uso alimentario, excepto para aquellos alimentos con contenido graso. • Alta resistencia a la rotura por alargamiento. • Muy flexible y manejable. • Transparente para que las materias transportadas sean siempre visibles. • Resiste agentes atmosféricos y a productos químicos. • Soporta temperaturas entre -10ºC y 60ºC. • Colores opcionales: rojo, azul, amarillo, negro y blanco.
Ø int. Ø ext. mm mm 4 6 7 8 8 8 8 9 10 10 10 12 12 15 15 16 16
8 12 13 12,5 13 12 14 15 15 18 16 18 17 21 23 21 22
Peso g/m 50 110 120 95 115 80 135 142 130 224 155 180 180 215 305 200 230
Presión Presión Radio curvatura trabajo bar rotura bar mm 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
10 15 15 20 20 20 25 25 30 30 30 35 35 45 45 50 60
Ø int. Ø ext. mm mm 16 19 19 19 20 20 25 25 25 25 30 30 32 35 35 40 50
779
23 27 25 26 28 26 33 34 31 32 38 40 42 44 45 60 62
Peso g/m 275 370 380 315 385 275 465 510 465 465 545 625 740 700 800 900 1550
Presión Presión Radio curvatura trabajo bar rotura bar mm 15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7 7 7 7 7 6 5
45 30 30 30 30 30 30 30 30 30 21 21 21 21 21 18 15
60 70 70 75 80 80 110 110 110 110 160 160 180 200 200 250 300
15
Transmetal Tubería fabricada en compuesto vinílico, atóxico, alimentario, flexible y transparente con espiral metálica en acero galvanizado. Características: • Atóxica y de uso alimentario (excepto para alimentos de contenido graso). • Reforzada en su interior por una espiral rígida metálica en acero galvanizado. • La pared del tubo es lisa en su interior lo cual evita la formación de sedimentos y facilita los trabajos de esterilización de los tubos. • Alta flexibilidad y radio de curvatura reducido gracias a la espiral de menor paso. • Buena resistencia a la presión y al vacío absoluto en aspiración. • Resiste a los agentes atmosféricos y a diversos productos químicos. • La temperatura recomendada de empleo está entre -10ºC y 60ºC.
15
Aplicaciones: • Transportes neumáticos, hidráulicos, oleodinámicos y químicos. • Trasvase de aire, granzas plásticas, líquidos alcohólicos hasta 25º, alimentos líquidos no grasos,… • Instalaciones que requieren mucha flexibilidad y bombas de vacío. • Maquinaria de limpieza (lodos, sedimentos, barros, …). • Limpieza de canalizaciones.
Ø int. mm
Espesor pared mm
Peso g/m
Vacío m H20
Presión trabajo bar
Presión rotura bar
Radio curvatura mm
10 12 13 14 16 20 22 25 30 32 35 38 40 42 45 50 55 60 63 65 70 75 76 80 90 100 105 110 120 125 152
3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,5 3,5 4 4,2 4,2 4,3 4,5 4,8 4,8 4,9 5,4 5,4 6 6,1 6,1 6,1 6,5 6,5 6,5 7 7 7,2 7,2 8 8 10
180 190 210 230 260 340 400 520 630 660 750 800 950 1040 1150 1300 1460 1750 1800 1900 2100 2250 2300 2500 2900 3650 3850 3950 4300 4600 6600
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
12 12 12 12 12 10 10 10 9 9 9 9 9 9 9 7 6 6 6 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 2,5
36 36 36 36 36 30 30 30 27 27 27 27 27 27 27 21 18 18 18 15 15 15 15 12 12 9 9 9 9 9 7
20 20 26 28 32 40 44 50 60 64 70 76 80 84 90 100 110 120 125 130 140 150 150 160 180 200 210 220 240 250 300
780
TUBOS DE RIEGO AGRICOLA
Transfort Tubería fabricada por coextrusión de compuestos vinílicos, según la norma UNE EN ISO 3994. Características: • Recubierta de material flexible y transparente • Atóxica pero no apta para uso alimentario • Reforzada en su interior por un espiral rígido prácticamente indeformable y antichoque, que le da gran consistencia. • Pared interior lisa que evita la formación de sedimentos y facilita los trabajos de esterilización de los tubos. • Buena resistencia a la aspiración e impulsión, a la abrasión, a los agentes atmosféricos y a diversos productos químicos.
15
• La temperatura recomendada de empleo está entre -10ºC y +60ºC. Aplicaciones: • Aspiración e impulsión de purinas y drenaje de pozos negros • Trasvase de productos químicos con un índice de agresividad moderado • Riegos industriales y transportes neumáticos de materiales granulados
Ø int. mm
Espesor pared mm
Peso g/m
Vacío m H20
Presión trabajo bar
Presión rotura bar
Radio curvatura mm
30 35 40 45 50 60 70 75 80 90 100 110 120 125 150 200 250 300
5 5 5 5,5 5,5 6,2 6,8 6,8 7 7 7 8 8 8 10 10,5 12,5 13,5
635 675 765 900 1080 1440 1650 1800 1980 2340 2970 3240 3500 3600 5670 9250 11700 13500
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 2,5 2,5 2,5
20 20 20 20 20 20 20 20 16 16 12 12 12 12 12 10 10 10
150 175 200 225 250 300 350 375 400 450 500 550 600 625 750 1000 1250 1500
781
Agromedium Tubería fabricada por coextrusión de compuestos vinílicos, según la norma UNE en ISO 3994 en color amarillo anaranjado translúcido. Características: • Tubería atóxica fabricada por coextrusión de compuestos vinílicos, según la norma UNE EN ISO 3994. • Reforzada en su interior por un espiral rígido prácticamente indeformable y antichoque, que le da gran consistencia. • Pared interior del tubo lisa par evitar la formación de sedimentos y facilitar los trabajos de esterilización. • Resiste a los agentes atmosféricos y a diversos productos químicos. • La temperatura recomendada de empleo está entre -10ºC y 60ºC. Aplicaciones:
15
• Trasvase de fertilizantes, insecticidas, antihongos, … • Bombeo por aspiración e impulsión. • Riego agrícola e industrial.
Ø int. mm 50 55 60 70 75 80 90 100 110 120 125 150 200 250 300
Espesor pared mm 5 5 5,5 6 6 6 6 7 7 7,5 7,5 8 11 12,5 13,5
PLASTOCANAL
Peso g/m 880 960 1120 1520 1600 1700 2050 2650 2850 3100 3200 5000 8100 10400 12000
Vacío m H20 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
Presión trabajo bar 5 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 2,5 2,5 2,5
Presión rotura bar 20 20 20 20 20 16 16 12 12 12 12 12 10 10 10
Radio curvatura mm 250 275 300 350 375 400 450 500 550 600 625 750 1000 1250 1500
(GRAVEDAD)
Estructura: Manguera para riego por gravedad. Características: • Compuesta de Polietiléno B.D de color negro. Aplicaciones: Trasiego de agua sin presión.
Referencia
Diámetro interior mm.
Medida plana (cm.)
Longitud del rollo (m)
002100060 002100080 002100100 002100125 002100150 002100200 002100250 002100300
60.0 80.0 100.0 125.0 150.0 200.0 250.0 300.0
9.5 12.5 16.0 20.0 24.0 30.0 39.0 47.0
50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100
782
TRICOFLEX Estructura: Tubo flexible multicapa. Revestimiento exterior en PVC, con un armazón textil tricotado en poliéster y alma negra lisa compuesta de dos capas. Características: • La fabricación con capas múltiples, compuesta de un tricotado exclusivo y de doble capa de alma asegura al Súper Tricoflex una gran flexibilidad para una maniobrabilidad cómoda a la vez que una excelente resistencia a las flexiones repetidas y las pisadas, así como pocas deformaciones bajo presión. • A esto se añade el aspecto muy liso de la pared interior que facilita el paso del agua y garantiza así la regularidad del caudal. • De gran espesor y compuesto de materias de calidad, el Super Tricoflex presenta una notable resistencia al envejecimiento con una buena conservación de la flexibilidad. • Su revestimiento exterior de PVC amarillo o verde le aporta una buena protección contra la abrasión y los rayos ultravioletas.
15
Aplicaciones: Irrigación, expulsión y abastecimiento de agua. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
331140025 331140030 331140035 331140040 331140050
25.0 30.0 35.0 40.0 50.0
3.75 4.5 5 5.5 6.5
32.5 39.0 45.0 51.0 63.0
8 8 8 8 8
20 20 20 20 20
120 150 175 200 250
25-50 25-50 25-50 25-50 25-50
RIEGO AGRICOLA (TRINEO) Estructura: Manguera tricapa con refuerzo de hilo de poliéster de alta tenacidad. Características: • Capa externa amarilla, resistente a la abrasión, e interior negra satinada. • Especial para uso agrícola en plantaciones. • Buena resistencia a la luz solar. Aplicaciones: Riegos por aspersión y localizados. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro interior inch.
Presión de trabajo (bar)
Longitud del rollo (m)
002060012 002060015 002060019 002060025 002060032
12.7 15.0 19.0 25.0 32.0
1/2” 5/8” 3/4” 1” 1” 1/4
10 8 8 8 6
50 50 36-50 50 50
783
Waterflat “M” Manguera plana flexible fabricada en PVC plastificada, reforzada interiormente con fibra de poliéster de acuerdo con las normas ISO 8029 e ISO 7751. Características: • Atóxica pero no de uso alimentario. • Su refuerzo interior textil le permite soportar presiones considerables de trabajo. • Gracias a su estructura plana es muy manejable, fácilmente enrollable y ocupa poco espacio. • Gran flexibilidad, permeabilidad y ligereza. • La temperatura recomendada de empleo está entre -10 ºC y 60 ºC. • Opción color verde. Aplicaciones: • Impulsión de bombeos en achiques, baldeos, canteras, … • Riego agrícola.
15
• Transporte de agua en general. Ø int. mm 25 30 35 40 45 50 55 63 70 75 80 90 100 110 125 150 200
Espesor pared mm 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,5 3 3
Peso g/m 240 280 300 350 400 480 500 640 620 750 800 900 1050 1150 1390 1800 2100
Presión trabajo bar 10 10 10 10 10 8 7 7 7 7 7 7 6 6 6 4 2,5
784
Presión rotura bar 30 30 30 30 30 24 21 21 21 21 21 21 18 18 18 12 7,5
Alargamiento ∆L % ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7 ±7
Dilatación ∆D % ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10 ±10
Transliquid Tubería fabricada por coextrusión de compuestos vinílicos, según la norma UNE EN ISO 3994. Características: • Atóxica y de uso alimentario, excepto para alimentos con contenido graso. • Fabricada en material flexible y transparente de calidad alimentaria. • Reforzada en su interior con espiral rígida prácticamente indeformable y antichoque, que le da gran consistencia. • Versión antiestática con hilo de cobre incrustado para conectar a tierra. • Pared interior del tubo lisa para evitar la formación de sedimentos y facilitar los trabajos de esterilización. • Resiste a los agentes atmosféricos y a diversos productos químicos. • La temperatura recomendada de empleo es entre 10 ºC y 60 ºC. • Opción color verde/transparente. Aplicaciones: • Trasiego de líquidos y alimentos con bajo contenido graso. • Bombeo por aspiración e impulsión en riegos agrícolas. Ø int. mm
Espesor pared mm
Peso g/m
Vacío m H20
Presión trabajo bar
Presión rotura bar
Radio curvatura mm
15 20 25 30 32 35 38 40 45 50 55 60 65 70 75 80 90 100 110 120 125 140 150 200
3 3,3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,8 4 4 4 4 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5,5 6 6,5 6,5 7 7 8,5
180 285 360 405 435 495 520 540 630 765 810 900 990 1125 1260 1440 1665 1980 2250 2500 2700 3600 2870 6270
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5
7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2,5
21 21 21 15 15 15 15 15 15 15 15 12 12 12 12 12 9 9 9 9 9 9 9 7,5
60 80 100 120 128 140 152 160 180 200 220 240 260 280 300 320 360 400 440 480 500 560 600 800
785
15
JAMAICA M Estructura: Estratos de PVC flexible fuertemente adheridos entre sí a través de un entramado textil de poliéster resistente al alargamiento. Características: • Manguera plana de PVC con refuerzo textil, ligera y flexible, color azul, indicada para la impulsión de agua, fertilizantes, abonos químicos y líquidos en general donde se requiera flexibilidad y facilidad de uso, resistente a los agentes atmosféricos. • Concebida para ofrecer unas prestaciones de nivel medio. • Temperatura de servicio: -10ºC a +60ºC Aplicaciones: Drenajes y achiques, impulsión de aguas residuales, riego en agricultura, trasvases de agua, bypass, recubrimiento de cables, descarga de cisternas, construcción y obras públicas, uso naval.
15
Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
110860020 110860025 110860030 110860032 110860035 110860038 110860040 110860045 110860051 110860060 110860063 110860070 110860076 110860080 110860090 110860102 110860110 110860127 110860152 110860204
20.0 25.0 30.0 32.0 35.0 38.0 40.0 45.0 51.0 60.0 63.0 70.0 76.0 80.0 90.0 102.0 110.0 127.0 152.0 204.0
Diámetro interior inch. 1” 1” 1/4 1” 1/2 1” 3/4 2” 2” 1/2 3” 3” 1/2 4” 5” 6” 8”
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m
Longitud del rollo (m)
10 10 10 10 10 10 10 10 10 8 8 8 8 8 8 8 8 6 4 3
30 30 30 30 30 30 30 30 30 24 24 24 24 24 24 24 24 18 12 9
0.15 0.19 0.22 0.24 0.29 0.30 0.32 0.36 0.41 0.55 0.57 0.65 0.70 0.75 0.86 1.00 1.15 1.35 1.60 2.40
50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50-100 50
786
JAMAICA HD Estructura: La estructura de la manguera se establece a partir de su tupido entramado textil con gran número de fibras de poliéster capaces de proporcionar al conjunto una gran resistencia mecánica con su interior y exterior de caucho nitrilo de formulación especial fuertemente vulcanizado a través del tejido. Características: • Manguera plana de caucho con estructura textil de poliester, de altas prestaciones, ligera y flexible, color negro, indicada para la impulsión de agua y líquidos en general donde se requiera alto rendimiento, flexibilidad y facilidad de uso. Resistente a la abrasión gracias a la especial formulación del caucho y al particular relieve de su exterior • Temperatura de servicio: -20°C a +80°C. Aplicaciones: Drenajes y achiques, impulsión aguas residuales, riego y agricultura, trasvases de agua, bypass, recubrimiento de cables, descargas de productos químicos compatibles, construcción y obras públicas, uso naval.
15
Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro interior inch.
Espesor mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Longitud del rollo (m)
110870020 110870022 110870025 110870032 110870038 110870040 110870045 110870052 110870055 110870064 110870070 110870075 110870080 110870090 110870102 110870110 110870115 110870125 110870152 110870203 110870254
20.0 22.0 25.0 32.0 38.0 40.0 45.0 52.0 55.0 64.0 70.0 75.0 80.0 90.0 102.0 110.0 115.0 125.0 152.0 203.0 254.0
3/4 7/8 1” 1” 1/4 1” 1/2 1” 2/3 1” 3/4 2” 2” 1/6 2” 1/2 2” 3/4 3” 3” 1/4 3” 1/2 4” 4” 1/3 4” 1/2 5” 6” 8” 10”
2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 2.25 2.25 2.5 2.6 2.7 2.9 3.0 3.0 3.0 3.0 3.5 3.8
25 25 25 25 20 16 16 16 16 16 16 15 13 13 13 13 13 10 10 8 8
75 75 75 75 60 50 50 50 50 50 50 45 40 40 40 40 40 30 30 25 25
0.22 0.23 0.25 0.295 0.34 0.35 0.37 0.46 0.49 0.60 0.64 0.735 0.745 0.92 1.07 1.18 1.265 1.425 1.675 2.60 3.00
60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 30 30 30 30 30 30
787
TUBOS DE TRANSPORTE DE PRODUCTOS ALIMENTARIOS
MILLESIME Estructura: Tubo interior: EPDM, de calidad alimentaria, blanco, liso. Armadura: Hilos sintéticos con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: EPDM, azul, bandelado. Temperatura: - 30 °C a + 100 °C, + 140 °C en aire adicional. Estándar y certificaciones: Regulaciones UE n° 1935/2004 y 2023/2006. Regulación FDA 21 CFR 177.2600. Legislación francesa. Todas las pruebas relevantes de migración (Francia y FDA) fueron realizadas y confirmadas de conormindad con el Instituto Francés de Poitiers (IANESCO).
15
Características: • Tubo blanco, liso, que evita el desarrollo microbacteriano y que facilita su limpieza con detergentes o con vapor hasta + 140 °C. • Revestimiento azul, no manchante, resistente a la intemperie y a la abrasión. • Poco sensible a las variaciones de temperatura: mantiene su flexibilidad en todas las condiciones. • No contiene ftalatos. Aplicaciones: Manguera para aspiración e impulsión de líquidos alimenticios: leche, vinos, cervezas, sidras, zumos de fruta, alcoholes hasta el 96 %, a excepción de los productos grasos y aceites. Diseñada para el equipamiento de los puntos de descarga a muelle, para las unidades de transformación y de manipulación en las industrias agroalimenticias. Especialmente adaptado para la circulación de aire adicional caliente (máximo + 140 °C) en las cisternas de productos pulverulentos. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Depresión máxima
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
220140025 220140032 220140038 220140040 220140043 220140045 220140051 220140053 220140060 220140063 220140070 220140076 220140089 220140100 220140102 220140125 220140150
25.0 32.0 38.0 40.0 43.0 45.0 51.0 53.0 60.0 63.0 70.0 76.0 89.0 100.0 102.0 125.0 150.0
36.0 43.0 49.0 51.0 54.0 56.0 62.5 64.5 71.5 74.5 81.5 88.5 102.0 113.0 115.0 145.5 171.5
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
0.81 0.98 1.15 1.20 1.30 1.32 1.66 1.72 1.85 2.00 2.24 2.95 3.44 3.75 3.80 7.20 8.80
55 70 80 85 92 98 105 110 125 130 145 165 330 380 400 480 570
20-40 20-40 20-40 20-40 40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 40 20-40 40 10-20 10-20
788
ALIKLER Estructura: Tubo interior: NBR, de calidad alimentaria, resistente al aceite, blanco, liso. Armadura: hilos sintéticos con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: NBR/PVC, resistente a las inclemencias del tiempo y al aceite, azul, bandelado. Estándar y certificaciones: Regulaciones UE n° 1935/2004 y 2023/2006.Regulación FDA 21 CFR 177.2600. Legislación alemana: BfR recomendación XXI cat. 2. Legislación francesa.Todas las pruebas relevantes de migración (Francia y FDA) fueron realizadas y confirmadas de conormindad con el Instituto Francés de Poitiers (IANESCO). Características:
15
• Tubo multiuso para alimentos, liso, sin costura y blanco. No permite la propagación de bacterias. • Flexible y fácil de manejar. • Excelente resistencia a las torsiones. • Los cambios bruscos de temperatura no le afectan gracias a la calidad del caucho. Resistente a la mayor parte de procesos de limpieza usados en la industria alimentaria, con productos químicos (máximo 90 °C) o vapor (máximo 130 °C). Véase nuestro folleto informativo de usuarios. • Revestimiento resistente a la abrasión, no manchante. • Certificaciones internacionales. • No contiene ftalatos. Aplicaciones: Aspiración y descarga de alimentos líquidos como vino, cerveza, leche, aceite, grasas, sidra, zumos de frutas y alcohol hasta un 96 %. Para muelles de carga, plantas de procesamiento y de llenado y cisternas para alimentos líquidos. Línea de aire adicional para camiones cisterna con productos a granel (no salida del compresor) hasta + 120 °C. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Depresión máxima
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
220010025 220010032 220010038 220010043 220010045 220010050 220011050 220010053 220010060 220010063 220010070 220010075 220011075 220010089 220010100 220010125 220010150
25.0 32.0 38.0 43.0 45.0 50.0 50.0 53.0 60.0 63.0 70.0 75.0 75.0 89.0 100.0 125.0 150.0
37.0 44.0 50.0 55.0 57.0 62.0 65.0 65.0 73.0 76.0 84.5 89.5 91.0 104.5 115.5 145.5 171.5
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
0.97 1.15 1.32 1.46 1.50 1.85 2.33 1.94 2.26 2.36 3.21 3.40 3.60 4.02 4.49 7.44 9.15
50 65 75 110 115 125 125 135 150 160 210 225 225 320 500 700 800
20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 40 20-40 40 20-40 20-40 40 20-40 20-40 20-40
789
CITERDIAL Estructura: Tubo interior: NBR, de calidad alimentaria, resistente al aceite, blanco, liso. Armadura: hilos sintéticos con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: NBR/PVC, resistente a las inclemencias del tiempo y al aceite, azul, bandelado. Estándar y certificaciones: Regulaciones UE n° 1935/2004 y 2023/2006. Regulación FDA 21 CFR 177.2600. Legislación alemana: BfR recomendación XXI cat. 2. Legislación francesa.Todas las pruebas relevantes de migración (Francia y FDA) fueron realizadas y confirmadas de conormindad con el Instituto Francés de Poitiers (IANESCO). Características: • Tubo multiuso para alimentos, liso, sin costura y blanco. No permite la propagación de bacterias.
15
• Flexible y fácil de manejar. • Excelente resistencia a las torsiones. • Los cambios bruscos de temperatura no le afectan gracias a la calidad del caucho. Resistente a la mayor parte de procesos de limpieza usados en la industria alimentaria, con productos químicos (máximo 90 °C) o vapor (máximo 130 °C). Véase nuestro folleto informativo de usuarios. • Revestimiento resistente a la abrasión, no manchante. • Certificaciones internacionales. • No contiene ftalatos. Aplicaciones: Aspiración y descarga de alimentos líquidos como vino, cerveza, leche, aceite, grasas, sidra, zumos de frutas y alcohol hasta un 96 %. Para muelles de carga, plantas de procesamiento y de llenado y cisternas para alimentos líquidos.Línea de aire adicional para camiones cisterna con productos a granel (no salida del compresor) hasta + 120 °C. Otras aplicaciones:
Referencia
f/r
220020025 220020032 220020038 220020040 220020043 220020045 220020051 220020053 220020060 220020063 220020070 220020076 220020080 220020089 220020100 220020125 220020150
* * *** * ***
*** * ** * ** * ** **
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
25.0 32.0 38.0 40.0 43.0 45.0 51.0 53.0 60.0 63.0 70.0 76.0 80.0 89.0 100.0 125.0 150.0
36.0 43.0 49.0 51.0 54.0 56.0 63.0 65.0 72.0 75.0 83.5 89.5 94.0 103.0 114.0 145.5 171.5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
790
Depresión Peso Radio de máxima kg./m. curvatura mm. 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
0.696 0.82 1.144 1.266 1.338 1.383 1.787 1.845 2.088 2.172 2.622 3.026 3.036 3.389 3.672 6.05 7.02
50 64 76 80 86 90 102 106 120 126 140 152 240 315 350 450 530
Longitud del rollo (m) 20-40 40 13.3-40 13.3-40 13.3-40 40 13.3-15-40 40 40 13.3-15-40 13.3-40 13.3-40 13.3-40 20-40 20-40 10-20 10-20
SUPERVRAC Estructura: Tubo interior: NR, resistente al desgaste, blanco, liso. Armadura: hilos sintéticos. Revestimiento: NR, resistente a las inclemencias del tiempo, negro, bandelado. Temperatura: - 30 °C a + 80 °C. Propiedades eléctricas: trenza conductora. Estándar y certificaciones: Regulación FDA 21 CFR 177.2600. Características: • Ligera, flexible, se enrolla plana. • Excelente resistencia a la abrasión. • Conductividad estática garantizada con trenza conductora. Aplicaciones: Transporte neumático de productos abrasivos a granel para la industria agroalimentaria. Descarga de cisternas de transporte por carretera y ferroviario, descarga en contenedores de almacenamiento: alimentos (azúcar, harina, leche en polvo, alimento para ganado, etc.) y productos químicos (fertilizantes, granulados, colorantes para PVC, etc.).
15
Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Depresión máxima
Peso kg./m.
Longitud del rollo (m)
331830089 331830100 331830110
89.0 100.0 110.0
6 9 6.5
101.0 118.0 123.0
7 7 7
21 21 21
2.07 3.60 2.63
20-40 40 20-40
791
TUBOS PARA VINOS Y ALCOHOLES
NEVADA Estructura: Manguera atóxica alimentaria. Ejecución robusta. Espiral de PVC rígido antichoque. Interior liso. Características: • Manguera flexible. • Temperatura de trabajo: -5°C hasta +60°C. Aplicaciones: Transvase de vinos y alcoholes hasta 28° en la industria enológica.
15
Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
110800025 110800030 110800032 110800035 110800038 110800040 110800045 110800050 110800060 110800063 110800070 110800075 110800080 110800090 110800100 110800102 110800110 110800120 110800125 110800150
25.0 30.0 32.0 35.0 38.0 40.0 45.0 50.0 60.0 63.0 70.0 75.0 80.0 90.0 100.0 102.0 110.0 120.0 125.0 150.0
3.8 3.8 4 4 4.2 4.5 4.5 4.5 5.5 6 6 6 6.5 7 8 8 8 8 8.5 10
8 8 8 8 8 8 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 4 4 4 3
24 24 24 24 24 24 24 24 21 21 18 18 15 15 12 12 12 12 12 9
0.40 0.50 0.52 0.60 0.70 0.75 0.90 1.00 1.45 1.67 1.80 1.90 2.20 2.48 3.30 3.30 3.45 3.60 4.20 6.30
175 210 220 240 250 260 290 325 380 400 450 490 530 600 700 700 800 900 980 1350
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 30 30 30 30 30 30 30
792
VINITRELL Estructura: Tubo interior: NR, de calidad alimentaria, blanco, liso. Armadura: hilos sintéticos con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: especial a base de polímero, rojo ladrillo. Temperatura: - 30 ºC a + 80 ºC. Estándar y certificaciones: Regulación FDA 21 CFR 177.2600. Legislación francesa. Todas las pruebas relevantes de migración (Francia y FDA) fueron realizadas y confirmadas de conformindad con el Instituto Francés de Poitiers (IANESCO). Características: • Excelente flexibilidad y fácil manipulación.
15
• DN 125 mm: escaso esfuerzo de tracción gracias a la capa deslizante. • Tubo liso, de calidad alimentaria que evita cualquier desarrollo microbiano. • Excelente resistencia a los detergentes y a la limpieza al vapor (hasta + 110 ºC durante 10 minutos). • Revestimiento que no mancha. • No contiene ftalatos.
Otras aplicaciones:
Aplicaciones: Manguera especialmente concebida para las bodegas de vino: recepción de pasta y aspiración de mosto. Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Depresión máxima
Peso kg./m
220740038 220740050 220740063 220740070 220740075
38.0 50.0 63.0 70.0 75.0
51.5 65.0 77.0 86.5 91.5
10 10 10 10 10
30 30 30 30 30
0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
1.15 1.57 1.87 2.42 2.54
793
Longitud Radio de curvatura mm. del rollo (m) 80 100 130 140 150
20-40 20-40 20-40 20-40 20-40
TUBOS PARA PRODUCTOS QUÍMICOS
NOBELAIR AS/R Estructura: Manguera reforzada para aire respirable. Conforme a las normas EN 14593 y EN 14594. Concepción en 5 capas de PVC con refuerzo en polyester. Características: • El Nobelair AS aire respirable es una manguera de alta gama que alía confort de utilización y resistencia en los usos más severos. • Por su flexibilidad y ligereza no incomoda al usuario en sus desplazamientos. • Su espesor le permite soportar aplastamientos repetitivos. • Su refuerzo bien equilibrado confiere una excelente estabilidad dimensional bajo presión. • Es antiestático, resistente al calor y no contamina.
15
• La aptitud del Nobelair AS/R aire respirable para evacuar las cargas electroestáticas es una prueba de seguridad en caso de utilización en ambientes inflamables (cabinas de pinturas, presencia de hidrocarburos…). Esta aptitud es permanente ya que se obtiene por un añadido de carbono directamente en la materia. Aplicaciones: Tubo especialmente concebido para la alimentación de aire comprimido en los aparatos de protección individual conformes a las normas EN 14593 y EN 14594. Otras aplicaciones:
Colores disponibles: azul y verde. Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m
331280006 331280008 331280010 331280012 331280019
6.0 8.0 10.0 12.7 19.0
3 3 3 3.15 4.5
12.0 14.0 16.0 19.0 28.0
15 15 15 15 15
60 60 60 60 60
0.105 0.125 0.148 0.191 0.403
Longitud Radio de curvatura mm. del rollo (m) 20 25 32 40 60
25-50 25-50 25-50 25-50 25-50
TUBO PTFE Estructura: Tubos de separación fina fabricados en politetrafluoretileno. Características: Los tubos PTFE cuentan con una gran gama de compatibilidad química. El polímero fluorado cuyas características le confieren una gran estabilidad dimensional en temperaturas que van de un rango de -250 a +250°C. Asimismo, no es inflamable y constituye un aislante eléctrico. Es el material que cuenta con el coeficiente de fricción más débil, el PTFE es antiadhesivo y se puede limpiar con facilidad. Los tubos de PTFE cuentan con una separación interior completamente lisa. Son blancos y translúcidos. Aplicaciones: • Transferir productos químicos. • Permitir el paso de fluidos que se encuentran a un alta temperatura.
Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
330480002 330480004 330480005 330480006 330480008 330480010
2.0 4.0 5.0 6.0 8.0 10.0
1.0 1.0 1.5 1.0 1.0 1.0
4.0 6.0 8.0 8.0 10.0 12.0
20 13 12 10 8 6
60 40 36 30 24 20
0.020 0.034 0.066 0.047 0.061 0.074
16 24 32 32 40 48
794
VITRYL (SILICONA) Estructura: Tubo con una sola capa de silicona transparente de calidad alimentaria. (60 shA) Características: • La silicona es un material flexible y resistente a altas temperaturas, por lo que el Vitryl puede ser utilizado hasta 240ºC y soporta ciclos repetidos de esterilización. • Asimismo, el Vitryl puede ser utilizado a baja temperatura sin perder su flexibilidad. • Es apto para contactos alimentarios y los alcoholes con un 50% de volumen de alcohol pueden circular dentro. Aplicaciones:
15
Paso sin presión de líquidos alimentarios y de soluciones acuosas entre las cuales determinados ácidos y bases (consultarnos). Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Peso kg./m.
331850002 331850003 331851003 331852003 331850004 331851004 331852004 331850005 331851005 331850006 331851006 331852006 331850007 331851007 331850008 331851008 331852008 331850009 331850010 331851010 331852010 331853010 331850012 331850015 331850018 331850020
2.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 8.0 8.0 8.0 9.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 15.0 18.0 20.0
1 1 1.5 2 1 1.5 2 1.5 2.5 1.5 2 3 1.5 2 1.5 2 3 2 2 3 4 6.5 2 3 3 3.5
4.0 5.0 6.0 7.0 6.0 7.0 8.0 8.0 10.0 9.0 10.0 12.0 10.0 11.0 11.0 12.0 14.0 13.0 14.0 16.0 18.0 23.0 16.0 21.0 24.0 27.0
0.011 0.016 0.022 0.037 0.019 0.031 0.045 0.037 0.072 0.042 0.060 0.100 0.048 0.080 0.062 0.076 0.123 0.085 0.090 0.146 0.212 0.404 0.105 0.203 0.237 0.310
795
CHEMIKLER UPE Estructura: Tubo interior: UPE (polietileno de peso molecular altísimo), negro, liso. Armadura: hilos textiles con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: EPDM, resistente a los productos químicos y a las condiciones atmosféricas, negro, bandelado. Temperatura: - 40 °C a + 100 °C. Propiedades eléctricas: tubo UPE y revestimiento caucho conductores, R ≤ 106 Ω/lg. Estándar y certificaciones: EN 12115. Características: • Manguera versátil para un gran número de productos químicos. • Alta resistencia a la tensión.
15
• La construcción de la manguera permite un excelente radio de curvatura. • Tubo interior de conformidad con las reglamentaciones americanas FDA 21.CFR.177.1520. • Tubo interior liso de lavado fácil (hasta + 140 °C durante 30 minutos). • El revestimiento tiene una excelente resistencia al envejecimiento, a las condiciones atmosféricas y al ozono, así como una resistencia óptima a la abrasión y a productos químicos. • Compatible con diferentes tipos de racores. Aplicaciones: Aspiración y descarga de prácticamente todos los productos corrosivos: ácidos fuertes, disolventes de alto contenido aromático, disolventes clorados u oxigenados, hidrocarburos aromáticos, etc. Para camiones cisterna, cisternas ferroviarias, muelles de descarga e instalaciones fijas y móviles en la industria química o similares. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
220370019 220370025 220370032 220370038 220370040 220370043 220370050 220370053 220370063 220370065 220370075 220370080 220370089 220370100 220370125 220370150
19.0 25.0 32.0 38.0 40.0 43.0 50.0 53.0 63.0 65.0 75.0 80.0 89.0 100.0 125.0 150.0
6.0 6.0 6.0 6.5 6.5 6.5 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 11.0 12.0
Diámetro Presión de Presión de Depresión exterior mm. trabajo (bar) rotura (bar) máxima 31.0 37.0 44.0 51.0 53.0 56.0 66.0 69.0 79.0 81.0 91.0 96.0 105.0 116.0 147.0 174.0
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 48 48
796
0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
Peso Radio de kg./m. curvatura mm. 0.65 0.76 0.97 1.24 1.28 1.26 1.84 2.09 2.58 2.62 3.20 3.45 3.80 4.17 6.94 8.67
125 150 175 225 240 260 275 290 300 320 350 370 410 450 1000 1200
Longitud del rollo (m) 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 10 10-20
CHEMIKLER EPDM Estructura: Tubo interior: EPDM, resistente a los productos químicos, negro, liso. Armadura: hilos sintéticos trenzados con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: EPDM, resistente a los productos químicos y a las condiciones atmosféricas, negro, bandelado. Temperatura: - 40 °C a + 100 °C. Propiedades eléctricas: tubo y revestimiento conductores, R ≤ 106 Ω/lg. Estándar y certificaciones: EN 12115. Características: • Excelente resistencia a la corrosión y a la abrasión. • Muy buena resistencia a la tensión. • Puede ser limpiado con vapor a + 130 °C durante 30 minutos.
15
• Compatible con diferentes tipos de racores. Aplicaciones: Aspiración y descarga de productos químicos moderadamente corrosivos: cuerpos cetónicos, alcoholes y ácidos. Para descarga en muelles, cisternas ferroviarias y buques cargueros. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
220400019 220400025 220400032 220400038 220400050 220400063 220400075 220400080 220400089 220400100
19.0 25.0 32.0 38.0 50.0 63.0 75.0 80.0 89.0 100.0
6.0 6.0 6.0 6.5 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0
Diámetro Presión de Presión de Depresión exterior mm. trabajo (bar) rotura (bar) máxima 31.0 37.0 44.0 51.0 66.0 79.0 91.0 96.0 105.0 116.0
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
64 64 64 64 64 64 64 64 64 64
797
0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
Peso Radio de kg./m. curvatura mm. 0.74 0.87 1.06 1.34 2.06 2.51 3.33 3.58 3.98 5.07
125 150 175 225 275 300 350 370 410 450
Longitud del rollo (m) 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40
TECHNOBEL Estructura: Manguera polivalente baja presión, flexible y resistente. Fabricación con cuatro capas, de termoplástico con armadura textil de fibra poliéster y camisa interior de poliéster elastómero. Características: El Technobel es una manguera flexible muy resistente, con una pared interior de poliéster. Gracias a ésta, el Technobel ofrece un abanico de resistencias químicas complementario al del Tricoclair. Gracias a los materiales que lo componen y a la calidad de su refuerzo, el Technobel se deforma poco bajo presión y resiste muy bien al envejecimiento, así como a las solicitaciones mecánicas (golpes, pisadas, ciclos de presión). Aplicaciones: • Aire comprimido en usos industriales severos
15
• Trasvase de determinados productos químicos.
Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
330460006 330460008 330460009 330460010 330460012 330460016 330460019 330460025 330460030 330460038 330460040 330460050
6.0 8.0 9.0 10.0 12.7 16.0 19.0 25.0 30.0 38.0 40.0 50.0
2.5 3.0 3.0 3.0 3.4 3.75 4.25 4.75 5.25 6.25 6.0 7.0
11.0 14.0 15.0 16.0 19.5 23.5 27.5 34.5 40.5 50.5 52.0 64.0
20 20 20 20 20 20 20 18 13 13 10 10
60 60 60 60 60 60 60 55 40 40 30 30
0.085 0.125 0.145 0.155 0.215 0.295 0.395 0.565 0.740 1.120 1.105 1.500
21 28 32 37 45 80 100 125 150 190 200 250
798
TUBOS PARA PRODUCTOS ABRASIVOS
OREGON PU
POLIESTERE
Estructura: De poliuretano con espiral de PVC rígido antichoque. Características: • Manguera flexible, superficie interior lisa. • Temperatura de trabajo: –25°Chasta +85°C. • Óptima resistencia a la abrasión, a los agentes atmosféricos y a la agresión de microorganismos. • Idónea para el contacto de productos alimentarios secos, buena resistencia a la agresión de productos químicos. Aplicaciones: Aspiración y transporte de materiales abrasivos, polvo, granalla, cereales, restos de fabricación, materiales orgánicos en industria, agricultura y jardinería.
15
Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
110290025 110290030 110290032 110290035 110290038 110290040 110290045 110290050 110290060 110290063 110290070 110290075 110290080 110290090 110290100 110290110 110290120 110290125 110290130 110290140 110290150 110290160 110290180 110290200 110290250 110290300
25.0 30.0 32.0 35.0 38.0 40.0 45.0 50.0 60.0 63.0 70.0 75.0 80.0 90.0 100.0 110.0 120.0 125.0 130.0 140.0 150.0 160.0 180.0 200.0 250.0 300.0
0.160 0.190 0.195 0.210 0.250 0.280 0.320 0.390 0.440 0.470 0.600 0.600 0.650 0.750 0.850 1.050 1.100 1.170 1.280 1.400 1.450 1.700 2.000 2.180 2.960 3.700
25 30 32 35 38 40 45 50 60 63 70 75 80 90 100 110 120 125 130 140 150 160 180 200 250 300
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10
799
SUPERFLEX PU - PU Rº Estructura: Manguera de poliuretano con espiral de acero zincado o cobreado con posibilidad de puesta a tierra a través de la conexión de las extremidades de la espiral. Disponible en distintas versiones según el espesor del poliuretano o por el tipo de espiral solicitado. A escoger según la utilización específica y severidad aplicada en su utilización. Características: • Manguera muy flexible, superficie interna lisa. • Alta resistencia a la abrasión, a la tracción y a la rotura, a los aceites y gasolinas, a las soluciones alcalinas diluidas y ácidos, a los rayos U.V. y a los agentes atmosféricos. • Temperatura de trabajo -40°C hasta +90°C, 125°C durante breve tiempo. Aplicaciones:
15
Aspiración y paso de polvo, virutas y otros materiales abrasivos, granos y polvo de productos químicos varios. Funda de protección de elevada resistencia mecánica. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Presión de trabajo (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
110580038 110580040 110580045 110580050 110580060 110580063 110580070 110580075 110580080 110580090 110580100 110580110 110580120 110580125 110580130 110580140 110580150 110580160 110580170 110580180 110580200 110580220 110580250 110580300
38.0 40.0 45.0 50.0 60.0 63.0 70.0 75.0 80.0 90.0 100.0 140.0 120.0 125.0 130.0 140.0 150.0 160.0 170.0 180.0 200.0 220.0 250.0 300.0
0.5 0.5 0.5 0.55 0.55 0.55 0.6 0.6 0.6 0.6 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8
1.5 1.4 1.3 1.2 1 0.9 0.8 0.8 0.7 0.7 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3 0.2 0.2
0.166 0.18 0.20 0.26 0.30 0.32 0.42 0.44 0.48 0.52 0.66 0.72 0.78 0.80 0.84 0.90 1.10 1.16 1.24 1.30 1.44 1.58 1.88 2.25
38 40 45 50 60 63 70 75 80 90 100 110 120 125 130 140 150 160 170 180 200 220 250 300
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 15 15 15
800
SABLEX Estructura: Tubo interior: NR, resistente al desgaste, negro, liso. Armadura: hilos sintéticos. Revestimiento: SBR, resistente a las inclemencias del tiempo y al desgaste, negro, bandelado. Temperatura: -30 °C a + 70 °C. Propiedades eléctricas: tubo conductor, R < 2.106 Ω/m. Propiedades especiales: resistencia del tubo a la abrasión < 70 mm cúbicos, conforme a la norma DIN 53 516. Características: • Ligera y flexible para el uso cómodo. • Pequeñas tolerancias. Fácil de conectar. • Estable longitudinalmente, es decir, la longitud no se altera bajo presión (el operator pierde el control de la manguera inestable cuando está bajo presión).
15
• La mezcla conductora del tubo aumenta la seguridad del operario dado que no existe riesgo de corte del cable durante del uso (cuando la manguera tiene una trenza conductora). Aplicaciones: Para la limpieza y chorreado de fundiciones, metales, piedra y superficies de cemento. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
221330013 221330016 221330019 221330025 221330032 221331032 221330035 221330038 221330040 221330042 221330050 221330063 221330065 221330076 221330102
13.0 16.0 19.0 25.0 32.0 32.0 35.0 38.0 40.0 42.0 50.0 63.0 65.0 76.0 102.0
7 7 7.5 7 8 11 9 10 10 9 10 10 10 10 10
27.0 30.0 34.0 39.0 48.0 54.0 53.0 58.0 60.0 60.0 70.0 83.0 85.0 96.0 122.0
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 10
40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40
0.58 0.68 0.78 0.86 1.30 1.85 1.57 1.89 1.97 1.81 2.36 2.90 2.95 3.42 4.40
65 80 100 125 160 140 190 170 180 240 250 325 320 400 550
20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 40 20-40 20-40 20-40 40 20-40 20-40 20-40 20-40
801
SUPERVRAC Estructura: Tubo interior: NR, resistente al desgaste, negro, liso. Armadura: hilos sintéticos. Revestimiento: NR, resistente a las inclemencias del tiempo, negro, bandelado. Temperatura: -30 °C a + 90 °C. Propiedades eléctricas: tubo y revestimiento conductor, R < 106 Ω/m. Características: • Ligera, flexible, se enrolla plana. • Excelente resistencia a la abrasión. • Tubo estático conductor. Aplicaciones:
15
Transporte neumático de productos abrasivos a granel. Descarga de cisternas de transporte por carretera y ferroviario, descarga en silos (cemento, arena, piedra caliza, carbón, etc.). Otras aplicaciones:
Referencia 221390075 221391075 221390080 221390085 221390089 221390100 221391100 221390110 221390127 221390152
Diámetro interior mm. 75.0 75.0 80.0 85.0 89.0 100.0 100.0 110.0 127.0 152.0
Espesor mm. 6.75 9 6 6 6.25 6 9 6.5 8.5 8.5
Diámetro exterior mm. 88.5 93.0 92.0 97.0 101.5 112.0 118.0 123.0 144.0 169.0
Presión de trabajo (bar) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
Presión de rotura (bar) 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
Peso kg./m. 1.83 2.75 1.9 2.03 2.07 2.4 3.58 2.71 4.2 5
Longitud del rollo (m) 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20 20-40 20-40
COLORADO Estructura: Manguera espiralada de concepción robusta, fabricada con PVC color gris con espiral de PVC rígido antichoque. Características: • Temp. trabajo -25°C + 55 °C. • Tolerancia en peso: ± 5%. • Tolerancia en medidas: ISO 1307. Aplicaciones: Aspiración e impulsión de líquidos, aguas sucias, lodos, purines, indicada para utilización gravosa a baja temperatura y donde se requieran materiales robustos. Otras aplicaciones:
Referencia 110660025 110660032 110660038 110660051 110660063 110660076 110660080 110660090 1106600100 110660101 110660127 110660152
Diámetro interior mm. 25.0 32.0 38.0 51.0 63.5 76.2 80.0 90.0 100.0 101.6 127.0 152.4
Diámetro interior inch.
2” 2”1/2
4” 5” 6”
Espesor mm. 5.0 4.9 5.0 5.5 6.5 6.7 6.7 6.8 7.5 7.5 8.4 9.6
Diámetro exterior mm. 35.0 41.8 48.0 62.0 76.5 89.6 93.4 103.6 115.0 116.6 143.8 171.6
802
Presión de trabajo (bar) 11.5 9 9 7 7 6 6 6 4.5 4.5 4.5 2.5
Peso kg./m. 0.60 0.70 0.80 1.20 1.70 2.00 2.20 2.50 3.30 3.30 4.20 5.90
Radio de curvatura mm. 160 190 230 290 360 450 500 560 620 640 860 1100
CANALKLER 250 Estructura: Tubo interior: SBR, negro, liso. Armadura: aramida, trenzada. Revestimiento: SBR/NR, negro, liso. Temperatura: -30ºc A + 80ºC. Estándar y certificaciones: ZH 1/406 (directivas sobre chorros de líquido: richtlinien für Flussigkeitsstrahler). Características: • Muy duradera y segura. • Revestimiento resistente a la abrasión extra grueso. • Mayor flexibilidad, incluso a bajas temperaturas. • Resistencia a las deformaciones. • alta resistencia y seguridad gracias al refuerzo de aramida.
15
• Trenzado textil. • Fácil y cómoda de utilizar. Aplicaciones: Limpieza a alta presión de tuberías de desagüe y aplicaciones pesadas de limpieza con agua a alta presión. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
112050013 112051013 112052013 112053013 112054013 112050019 112051019 112052019 112053019 112050025 112050025 112051025 112052025 112053025 112054025 112055025 112056025 112057025 112058025 112050032 112051032 112052032 112053032 112054032 112055032 112050038
13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 19.0 19.0 19.0 19.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 32.0 38.0
6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 6.30 7.15 7.15 7.15 7.15 7.15 7.15 7.15 7.15 7.15 7.15 7.80 7.80 7.80 7.80 7.80 7.80 7.80
25.6 25.6 25.6 25.6 25.6 31.6 31.6 31.6 31.6 39.3 39.3 39.3 39.3 39.3 39.3 39.3 39.3 39.3 39.3 47.6 47.6 47.6 47.6 47.6 47.6 54.0
250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
>625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625 >625
0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.61 0.61 0.61 0.61 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 0.90 1.12 1.12 1.12 1.12 1.12 1.35
70 70 70 70 70 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 130 130 130 130 130 130 155
40 60 80 100 120 40 80 100 120 40 50 80 100 120 150 160 180 200 240 40 80 120 150 160 180 120
803
PERFORMER GL AD10H Estructura: Tubo interior: NR, resistente al desgaste, negro, liso. Armadura: hilos o capas textiles con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: EPDM, resistente a las inclemencias del tiempo, negro, corrugado, bandelado. Temperatura: - 30 °C a + 70 °C. Propiedades eléctricas: tubo y revestimiento conductores (la hélice debe estar en contacto con los racores). Características: • Excelente resistencia a la abrasión. • Se corta a la longitud deseada para montaje racores in situ. • Instalación rápida y fácil.
15
• Ligera, radio de curvatura pequeño. • Bajos costes de instalación. • Conductividad eléctrica garantizada por la espiral. • Supresión de golpes de ariete. • Reducción de las pérdidas en altura de presión. • Atenuación de vibraciones y ruido. • Excelente resistencia a las condiciones atmosféricas. Aplicaciones: Aspiración hidráulica y descarga de materiales abrasivos. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
221340025 221340032 221340040 221340050 221340065 221340080 221340100 221340125 221340150 221340200 221340250 221340300 221340350 221340400
25.0 32.0 40.0 50.0 65.0 80.0 100.0 125.0 150.0 200.0 250.0 300.0 350.0 400.0
53.0 60.0 73.0 83.0 98.0 113.0 133.0 158.0 183.0 234.5 285.5 340.5 396.6 441.0
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
1.97 2.33 3.37 4.04 4.99 5.90 7.12 8.72 10.20 14.31 18.90 25.30 31.47 36.39
125 160 200 250 325 400 500 750 1050 1600 2000 2500 3100 4000
20 20 20 20 20 20 20 20 20 12 12 12 12 12
804
TUBOS PARA AIRE COMPRIMIDO
Espiropres 20 bar Manguera fabricada por extrusión de compuestos vinílicos, reforzada en su interior por una malla de hilo de poliéster. Características: • Material atóxico pero no de uso alimentario. • Gran resistencia a la rotura en el alargamiento. • Difícil estrangulamiento. • Resiste a los agentes atmosféricos y a diversos productos químicos. • Gran resistencia a la absorción de aceites y carburantes. • Soporta temperaturas entre -10ºC y 60 ºC. Aplicaciones: • Aire comprimido, martillos hidráulicos, … Ø int. mm
Ø ext. mm
Peso g/m
Presión trabajo bar
Presión rotura bar
Ø int. mm
Ø ext. mm
Peso g/m
Presión trabajo bar
Presión rotura bar
6 8 8 8 8 9 10 10
14 13 14 15 16 15 16 18
160 105 127 170 190 189 160 220
20 20 20 20 20 20 20 20
60 60 60 60 60 60 60 60
12 13 16 19 19 20 25
21 19 26 27 29 28 36
280 200 420 430 460 420 670
20 20 20 20 20 20 20
60 60 60 60 60 60 60
Transair Tubería fabricada en coextrusión de termoplástico vinílico con espiral interna de PVC. Características: • Tubería fabricada en PVC flexible con espiral rígida prácticamente indeformable y antichoque. • Superficie interior lisa y exterior coarrugada. • Gran flexibilidad (Radio de Curvatura = diámetro interior) y ligereza. • Resistente a los impactos, a los agentes atmosféricos, a una amplia gama de productos químicos y al humo. • Soporta temperaturas entre -15 ºC y 65 ºC. Aplicaciones: • Aspiración, conducción e impulsión de humos, virutas, semillas, fibras textiles, etc. y ventilación industrial Ø int. mm
Espesor pared mm
Peso g/m
Vacío m H20
Radio curvatura mm
Ø int. mm
Espesor pared mm
Peso g/m
Vacío m H20
Radio curvatura mm
15 19 20 25 26 30 32 34 35 38 40 45 50 60 70
2,1 2,1 2,5 2,6 2,6 2,8 3 3 3,1 3,1 3,2 3,5 3,5 4 4,2
100 115 120 170 200 210 218 235 240 260 280 410 450 540 640
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4
15 19 20 25 26 30 32 34 35 38 40 45 50 60 70
75 80 90 102 110 120 125 130 140 150 160 180 200 250 300
4,5 4,5 4,5 5 5,2 5,5 5,5 5,5 5,5 6 6 6,5 7 7 8
690 780 830 980 1150 1200 1250 1300 1500 1700 1920 2200 2400 3000 3600
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
75 80 90 100 110 120 125 130 140 150 160 180 200 250 300
805
15
TUBOS PARA ALTAS TEMPERATURAS
STARKLER Estructura: Tubo interior: EPDM, negro, liso. Armadura: hilos sintéticos. Revestimiento: EPDM, negro, liso para el Ø de 12.7 a 25.4 mm, bandelado para el Ø de 30 a 100 mm. Temperatura: - 30 °C a + 100 °C. Estándar y certificaciones: cumple con la norma francesa NF EN ISO 1403 tipo 2 (excepto el marcado). Características: • Extremadamente resistente al envejecimiento y condiciones atmosféricas. • Amplia gama de temperaturas de trabajo (- 30 °C a + 100 °C).
15
• Excelentes cualidades mecánicas. • Amplia gama de diámetros. • Resistente a muchos productos. • Cuidada, terminación de alta calidad. • Larga vida útil. Aplicaciones: Una manguera versátil para aplicaciones de lavado a alta presión y servicios generales de descarga con agua caliente o fría y muchos otros fluidos. Apta para todos los sectores: construcciones y Obras Públicas, industria, agricultura, etc. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
220930012 220930015 220930019 220930025 220930030 220930032 220930035 220930038 220930040 220930045 220930050 220930060 220930063 220930070 220930075 220930080 220930089 220930100
12.7 15.8 19.4 25.4 30.0 32.0 35.0 38.0 40.0 45.0 50.0 60.0 63.0 70.0 75.0 80.0 89.0 100.0
4 4.1 4.5 4.8 4.25 4.25 4.25 4.25 4.25 4.25 4.25 5.25 5.25 5.25 5.25 5.75 5.75 5.75
20.7 24.0 28.4 35.0 39.0 41.0 44.0 47.0 49.0 54.0 60.0 71.0 74.0 81.0 86.0 92.0 101.0 112.0
20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
60 60 60 60 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5
0.27 0.33 0.43 0.58 0.72 0.77 0.83 0.80 0.94 1-05 1.26 1.71 1.79 1.97 2.13 2.46 2.75 3.04
55 70 85 100 240 260 280 310 320 360 500 600 630 700 750 850 900 1000
20-40-80 20-40-80 20-40-80 20-40-80 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40
806
OST EPDM 16 bar Estructura: Tubo interior: EPDM, negro, liso. Armadura: Hilos sintéticos con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: EPDM, negro, bandelado. Temperatura: - 40 °C a + 120 °C. Propiedades eléctricas: conductor, R < 104 0/m. Propiedades especiales: abrasión DIN 53516: 100 mm cúbicos. Características: • Amplia gama de diámetros para todo tipo de bombas de la industria. • Flexibilidad excelente.
15
• Presión de trabajo para todos los diámetros en todas las utilizaciones. • Alta resistencia a la temperatura, tubo conductor y resistente a la abrasión. Aplicaciones: Para aspiración de agua dulce, aguas industriales, residuales, fango y abono líquido. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Depresión máxima
Peso kg./m
220970025 220970032 220970038 220970050 220970063 220970076 220970101 220970152
25.4 32.0 38.0 50.8 63.5 76.2 101.6 152.4
35.0 41.5 59.0 62.0 77.0 90.5 117.0 172.0
16 16 16 16 16 16 16 16
48 48 48 48 48 48 48 48
0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
0.62 0.76 1.13 1.49 2.19 2.85 4.04 7.81
807
Longitud Radio de curvatura mm. del rollo (m) 100 125 150 250 325 400 500 910
40 40 40 40 40 40 40 40
PETROVAST Estructura: Tubo interior: EPDM, negro, liso. Armadura: 1 capa de hilos de acero trenzados. Revestimiento: EPDM, negro, bandelado. Temperatura: • Agua de - 40 °C a + 120 °C, PS = 60 bar. • Vapor saturado de + 210 °C / 18 bar. • Vapor recalentado de + 230 °C / 18 bar. Propiedades eléctricas: Tubo y revestimiento conductores. R < 106 0/lg. Estándar y certificaciones: EN ISO 6134, tipo 2, cat. A. Características: • Manguera multiuso.
15
• Muy flexible. • Muy resistente a altas temperaturas. • Resistente a ciertos productos químicos. • Larga vida útil. • Cumple con las normas internacionales. Aplicaciones: Para aplicaciones industriales severas en limpieza y transporte de vapor saturado y recalentado en sistemas de calefacción. Utilizada en la industria petroquímica, en la construcción, en astilleros y en industrias químicas.
Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
220960009 220960013 220960016 220960019 220960025 220960032 220960038 220960051
9.0 13.0 16.0 19.0 25.0 32.0 38.0 51.0
6 6 7 7 7.5 8 8 9
21.5 25.0 30.0 33.0 40.0 48.0 54.0 69.0
18/60 18/60 18/60 18/60 18/60 18/60 18/60 18/60
180 180 180 180 180 180 180 180
0.41 0.48 0.67 0.77 1.06 1.38 1.60 2.54
120 130 160 190 250 320 380 500
20-40 20-40 20-40 15-20-40-60 15-20-40-60 20-40 20 20
808
TRELLHOT Estructura: Tubo interior: EPDM, negro, liso. Armadura: capas textiles. Revestimiento: fibra de vidrio de 2 mm de espesor puesta sobre una capa de caucho neopreno. Temperatura: fluido vehiculado hasta + 130 °C. Resistencia a proyecciones incandescentes y al calor radiante hasta + 375 °C. Propiedades eléctricas: conductor, R < 106 0/m. Características: • Buena resistencia a las llamas o a proyecciones incandescentes gracias a su revestimiento de fibra de vidrio. • Excelente resistencia al calor radiante (hasta + 375 °C). • Conductor de electricidad gracias a una trenza de cobre integrada.
15
Aplicaciones: Manguera con protección térmica para la impulsión de agua para circuitos de refrigeración de hornos altos. De una forma general, manguera utilizada en ambientes con muy altas temperaturas y proyección de metales en fusión. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
220950010 220950013 220950016 220950019 220950025 220950032 220950035 220950038 220950040 220950051 220950065 220950070 220950089 220950100
10.0 13.0 16.0 19.0 25.0 32.0 35.0 38.0 40.0 51.0 65.0 70.0 89.0 100.0
5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5
21.0 24.0 27.0 30.0 36.0 43.0 46.0 49.0 51.0 62.0 76.0 81.0 100.0 111.0
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
0.25 0.30 0.35 0.40 0.65 0.75 0.85 0.90 1.35 1.70 2.10 2.23 3.20 3.70
50 65 80 100 125 160 175 190 200 250 320 350 450 600
20 20 20 20-40 20-40 20-40 20 20 20 20 20 20 20 20
809
SUPERFLEX CALOR Estructura: Manguera de caucho termoplástico con espiral de acero revestida. Características: • Superficie interna prácticamente lisa. Óptima flexibilidad. • Temperatura: -25°C hasta +125°C. • Óptima resistencia a los aceites. Aplicaciones: Aspiración, paso de aire, vapores grasos y ácidos.
Otras aplicaciones:
15 Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
110570040 110570045 110570050 110570060 110570063 110570070 110570075 110570080 110570090 110570100 110570110 110570120 110570125 110570130 110570140 110570150 110570160 110570170 110570180 110570200 110570250 110570300
40.0 45.0 50.0 60.0 63.0 70.0 75.0 80.0 90.0 100.0 110.0 120.0 125.0 130.0 140.0 150.0 160.0 170.0 180.0 200.0 250.0 300.0
46.0 51.0 56.0 66.0 69.0 77.0 82.0 87.0 97.0 107.0 117.0 127.0 132.0 137.0 147.0 157.0 167.0 177.0 187.0 207.0 259.0 309.0
0.20 0.23 0.28 0.32 0.34 0.42 0.44 048 0.52 0.66 0.72 0.78 0.80 0.84 0.90 1.10 1.16 1.24 1.30 1.44 1.85 2.20
40 45 50 60 63 70 75 80 90 100 110 120 125 130 140 150 160 170 180 200 250 300
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 15 15
810
TERMOFLEX 300º Estructura: Fabricada con tejido de vidrio revestido de silicona con espiral de acero. Características: • Temperatura de ejercicio: -85°C hasta +310°C. Aplicaciones: Aspiración de gases, humos, aire caliente y frío, calefacción en vehículos. Construcción de motores y vehículos. Industria aeronáutica y espacial y industria mecánica en general. Otras aplicaciones:
15 Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
111060051 111060063 111060070 111060076 111060083 111060089 111060102 111060114 111060121 111060127 111060140 111060152 111060178 111060203 111060230 111060254 111060305
51.0 63.0 70.0 76.0 83.0 89.0 102.0 114.0 121.0 127.0 140.0 152.0 178.0 203.0 230.0 254.0 305.0
55.0 67.0 74.0 80.0 87.0 93.0 106.0 119.0 126.0 132.0
1.5 1.3 1.2 1.1 1.1 1.1 1.1 1 0.9 0.9
0.25 0.29 0.385 0.42 0.486 0.525 0.65 0.73 0.76 0.80
27 32 32 32 35 35 40 44 44 46
157.0 183.0 208.0
0.8 0.65 0.65
0.98 1.19 1.33
50 60 68
259.0 310.0
0.4 0.1
1.65 2.00
100 102
811
TUBOS PARA SOLDADURA
VULPANE EN 559 Estructura: Tubo interior: NBR/SBR, negro, liso. Armadura: 2 capas espirales de hilos sintéticos. Revestimiento: EPDM, naranja, liso. Temperatura: - 30 °C a + 80 °C. Estándar y certificaciones: EN 559, ISO 3821, DG 3910. Características: • Flexible y ligera para un manejo fácil. • Vida útil prolongada y segura.
15
• Revestimiento altamente resistente a las condiciones atmosféricas (ozono, golpes de calor). • Componentes de caucho especiales de alta calidad. • Refuerzo textil muy fuerte : alto factor de seguridad. • Marcado según norma. Aplicaciones: Manguera de caucho para GLP (bombonas de gas, calefactores, soldadura y líneas de GLP). Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
221100006 221100008 221100009 221100010
6.3 8.0 9.0 10.0
2.85 3 3 3.5
12.0 14.0 15.0 17.0
20 20 20 20
60 60 60 60
0.12 0.15 0.18 0.21
55 65 70 75
40-100-120 20-40-120 40-120 20-40-120
PLUTON GEMELO EN 559 Estructura: Tubo interior: SBR/NR, negro, liso. Armadura: hilos sintéticos. Revestimiento: EPDM, rojo para acetileno, azul para oxígeno, liso. Temperatura: - 30 °C a + 80 °C. Estándar y certificaciones: EN 559, ISO 3821. Características: • Flexible y ligera para un manejo fácil. Larga vida útil. • Con la manguera doble no es necesario conectar sistemas. • Revestimiento altamente resistente a las condiciones atmosféricas (ozono, golpes de calor). • Tubo resistente a las llamas en caso de retroceso. • Refuerzo textil muy fuerte: alto factor de seguridad. • Marcado según norma, indicación del gas y la fecha de fabricación. Aplicaciones: Manguera bitubo de caucho para soldadura. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
221090005 221090006 221090008 221090010
5.0 6.3 8.0 10.0
3.5 2.85 3 3.5
12.0 12.0 14.0 17.0
20 20 20 20
60 60 60 60
0.29 0.25 0.32 0.45
55 55 65 75
20-40-50 20-40-50 40-50-80-120 20-40-50
812
TUBOS DE ASPIRACIÓN DE AIRE
OREGON Estructura: Espiral de PVC rígido antichoque. Características: • Superficie interior lisa. Muy ligera y flexible. • Temperatura de trabajo: -10°C hasta +60°C. Aplicaciones: Aspiración y paso de aire, humos, polvo, virutas, restos de fabricación en la industria textil, ventilación etc. Otras aplicaciones:
15 Referencia
Diámetro interior mm.
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
110670020 110670025 110670030 110670032 110670035 110670040 110670045 110670050 110670060 110670063 110670070 110670075 110670080 110670090 110670100 110670110 110670120 110670125 110670130 110670140 110670150 110670160 110670180 110670200 110670250 110670300
20.0 25.0 30.0 32.0 35.0 40.0 45.0 50.0 60.0 63.0 70.0 75.0 80.0 90.0 100.0 110.0 120.0 125.0 130.0 140.0 150.0 160.0 180.0 200.0 250.0 300.0
0.17 0.185 0.225 0.355 0.30 0.33 0.37 0.44 0.56 0.60 0.64 0.73 0.79 0.95 0.98 1.12 1.30 1.36 1.44 1.60 1.76 1.93 2.30 2.65 3.60 4.50
20 25 30 32 35 40 45 50 60 63 70 75 80 90 100 110 120 125 130 140 150 160 180 200 250 300
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 20 20 15 10
813
TERMORESISTENTE KLL/125 Estructura: Fabricada con tejido de poliamida revestido de PVC, con espiral de acero insertada entre dos estratos de tejido. Características: • Manguera altamente flexible y ligera. • Clase de reacción al fuego 2 según D.M. 26.6.1984 con métodos de prueba CSE RF 2/75/A UNI 8457 y UNI 8457/A1 y CSE RF 3/77 (UNI 9174 y UNI 9174/A1). • El 90% de su longitud es comprimible. Aplicaciones: Acondicionamiento, aspiración de humos de soldadura y aire caliente. Otras aplicaciones:
15 Referencia
Diámetro interior mm.
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
111030040 111030051 111030063 111030070 111030076 111030082 111030089 111030102 111030114 111030121 111030127 111030140 111030152 111030165 111030178 111030203 111030228 111030254 111030304 111030330 111030355 111030406 111030457 111030508 111030558 111030610
40.0 51.0 63.0 70.0 76.0 82.0 89.0 102.0 114.0 121.0 127.0 140.0 152.0 165.0 178.0 203.0 228.0 254.0 304.0 330.0 355.0 406.0 457.0 508.0 558.0 610.0
0.55 0.5 0.45 0.43 0.4 0.38 0.3 0.25 0.21 0.2 0.18 0.15 0.14 0.12 0.1 0.08 0.06 0.05 0.03 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01
0.085 0.105 0.13 0.145 0.155 0.17 0.18 0.215 0.24 0.255 0.265 0.295 0.38 0.42 0.45 0.51 0.57 0.64 0.77 0.83 0.89 1.03 1.30 1.45 1.58 1.73
20 25 31 35 36 41 44 51 57 60 63 70 76 82 89 101 114 127 152 165 177 203 228 254 279 305
814
TUBOS PARA MAQUINARÍA AGRÍCOLA
SUPER NOBELAIR
20 BAR
Estructura: Manguera para la alimentación de aire comprimido. Fabricación con tres capas, de PVC flexible, con refuerzo de fibra poliéster de alta tenacidad. Características: • El refuerzo equilibrado del Súper Nobelair permite una elevada resistencia a la presión con pocas deformaciones. Por lo que puede soportar largos y frecuentes ciclos de impulsiones de presión. • La composición de este tubo flexible y ligero le confiere una buena resistencia a los golpes y pisadas. • La fabricación con PVC elimina además cualquier riesgo de que puedan aparecer fisuras (particular defecto de los cauchos), favoreciendo así la longevidad y la seguridad. Aplicaciones:
15
Alimentación de herramientas neumáticas, equipamiento de puestos de montaje, enrolladores murales o móviles, compresores. Otras aplicaciones:
Referencia 331250006 331251007 331250008 331250009 331250010 331250012 331250016 331250019 331250025
Diámetro interior mm. 6.3 7.0 8.0 9.0 10.0 12.7 16.0 19.0 25.0
TRESS-NOBEL
Espesor mm. 2.35 2.5 2.5 2.75 2.75 3.15 3.5 3.75 4.25
Diámetro exterior mm. 11.0 12.0 13.0 14.5 15.5 19.0 23.0 26.5 33.5
Presión de trabajo (bar) 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Presión de rotura (bar) 60 60 60 60 60 60 60 60 60
Peso kg./m 0.08 0.086 0.103 0.126 0.137 0.195 0.267 0.333 0.484
Longitud Radio de curvatura mm. del rollo (m) 22 25-50 24 25 28 25-50-100 31 25-50 35 25-50-100 44 25-50-100 56 25-50 66 25-50-100 120 25-50
40 BAR
Estructura: Tubo para pulverización agrícola (40 bares). Fabricación con tres capas, de PVC flexible, con refuerzo de fibra poliéster de alta tenacidad. Características: El refuerzo equilibrado del Tress-Nobel 40 bares confiere fuerte resistencia a la presión junto con débiles deformaciones. De este modo, puede soportar largos y frecuentes ciclos de impulsiones de presión. Presenta una buena resistencia a los ultravioletas y, en general, a los agentes climáticos. Por otra parte, la fabricación con PVC elimina cualquier riesgo de aparición de fisuras (particular defecto de los cauchos), favoreciendo así la longevidad y la seguridad. Aplicaciones: • Tratamientos herbicidas por pulverización de los campos, caminos, bordes de carretera, parques públicos... • Tratamientos insecticidas • Trasvase y aplicación de abonos líquidos • También puede ser empleado para alimentación de aire comprimido Otras aplicaciones:
Referencia 330690006 330690008 330690009 330690010 330690012 330690016 330690019 330690025
Diámetro interior mm. 6.3 8.0 9.0 10.0 12.0 16.0 19.0 25.0
Espesor mm. 3.1 3.25 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 5.0
Diámetro exterior mm. 12.5 14.5 16.0 17.0 20.0 24.0 28.0 35.0
815
Presión de trabajo (bar) 40 40 40 40 40 40 40 40
Presión de rotura (bar) 120 120 120 120 120 115 115 110
Peso kg./m 0.11 0.15 0.18 0.195 0.265 0.32 0.435 0.62
Radio de curvatura mm. 22 28 31 35 42 56 66 87
SUPER TRESS-NOBEL
80 BAR
Estructura: Manguera para pulverización agrícola (80 bares). Fabricación con cinco capas, de PVC flexible, con doble refuerzo de fibra poliéster de alta tenacidad. Características: • El doble refuerzo del Súper Tress-Nobel 80 bares le confiere una resistencia muy grande a la presión y le permite soportar ondas de choque eventuales deformándose poco. • Presenta una buena resistencia a los ultravioletas y, en general, a los agentes climáticos. • Por otra parte, la fabricación con PVC elimina cualquier riesgo de aparición de fisuras (particular defecto de los cauchos), favoreciendo así la longevidad y la seguridad.
15
Aplicaciones: • Tratamientos herbicidas por pulverización de los campos, caminos, bordes de carretera, parques públicos... • Tratamientos insecticidas. • Transvase y aplicación de abonos líquidos. • También puede ser empleado para alimentación de aire comprimido. Otras aplicaciones:
Referencia 330550008 330550010 330550012 330550016 330550019
Diámetro interior mm. 8.0 10.0 12.5 16.0 19.0
Espesor mm. 4.25 4.5 5.0 5.25 5.75
Diámetro exterior mm. 16.5 19.0 22.0 26.5 30.5
Presión de trabajo (bar) 80 80 80 80 80
Presión de rotura (bar) 240 240 240 240 240
Peso kg./m 0.20 0.25 0.325 0.43 0.55
Radio de curvatura mm. 28 35 42 56 76
SPIRALINA Estructura: Espiral de PVC rígido, dureza SHORE D.(3 Seg.) =78±3. Características: • Resistencia UV: >200 h. Resistencia al ozono:> 96h. A 20°C y a 60°C. • Resistencia al aceite, gasoil y agua: hasta una temperatura de 60°C. • Resistencia a la llama conforme con la clase VO de la norma UL94. • Conductibilidad: NO CONDUCTIVO (resistencia superficial mayor que 1.1010 ohm). • Temperatura de trabajo: -10°C a + 60°C con puntas hasta 70°C. • Óptima resistencia a los agentes atmosféricos. • Disponible en colores: Azul, transparente, amarillo, blanco y negro. Aplicaciones: Protección de una o varias mangueras oleodinámicas. Agrupamiento de cables o mangueras en movimiento. Protección antiabrasiva y antiaplastamiento. Otras aplicaciones:
Referencia 110590013 110590016 110590020 110590023 110590027 110590030 110590034 110590043 110590056 110590064 110590081 110590103 110590124
Diámetro interior mm. 13.0 16.0 20.0 23.5 27.0 30.0 34.5 43.5 56.0 64.0 81.0 103.0 124.0
Espesor mm. 1.6 1.7 2.1 2.5 2.6 2.7 2.8 3.0 3.5 4.3 5.0 5.5 5.0
816
Diámetro exterior mm. 16.2 19.5 24.2 28.5 32.2 35.4 40.0 49.5 63.0 72.5 91.0 103.0 126.0
Peso kg./m. 0.08 0.10 0.17 0.24 0.295 0.33 0.42 0.60 0.85 1.15 1.60 2.20 2.85
TUBOS PARA JARDINERÍA
YATCHING Estructura: Manguera flexible multicapa. Características: • Manguera multiusos de 5 capas con refuerzo tejido. • La capa exterior blanca la hace especialmente discreta en barcos y cerca de piscinas. Aplicaciones: Traída de agua, irrigación, y expulsión y abastecimiento de agua.
15 Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
332040012 332040015 332040019
12.5 15.0 19.0
2.8 3.1 3.5
10 10 9.2
25 25 23
62 67 90
15 25 25-50
POOL HOSE Estructura: Fabricada en EVA (etil-vinil-acetato) Características: • Color azul. • Superficie interna prácticamente lisa. • Óptima flotación. • En cajas de cartón, se suministra con dos manguitos incorporados. En rollos, opcional. Aplicaciones: Limpieza autoflotante de piscinas. Limpiafondos manual o automático.
Referencia
Diámetro interior mm.
Diámetro exterior mm.
Peso kg./m.
Radio de curvatura mm.
Longitud del rollo (m)
111960038 111961038 111962038 111963038 111964038 111965038 111960050
38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 50.0
48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 61.0
0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.33
90 90 90 90 90 90 125
6 8 10 12 15 30 30
817
TUBOS PARA OBRAS PÚBLICAS
PA CALIBRÉ Estructura: Tubo calibrado de gran precisión de poliamida. Fabricación con una sor y exterior lisos. Características: • Aún siendo muy ligero, el Tubo Calibrado demuestra una resistencia mecánica muy elevada y una alta resistencia a golpes, fatiga, flexiones alternadas, abrasión e incisiones. • Su robustez le confiere una buena resistencia en vacío. • Un proceso de calibrado activo le asegura una gran precisión dimensional. • Las características del poliamida que lo constituye garantizan al Tubo Calibrado una buena inercia química general y una excelente impermeabilidad a los gases.
15
• Su bajo coeficiente de rozamiento está asegurado por una textura muy lisa de la pared exterior y de la pared interior. • Los colores variados permiten la localización de los circuitos y su presentación en caja devanadora de cartón facilita la recogida. Aplicaciones: Mandos neumáticos, transporte de fluidos y líquidos bajo presión: productos químicos, fuel y lubricantes, lacas y disolventes. Colores disponibles: transparente, azul, negro, rojo, verde y amarillo. Referencia
Diámetro interior mm.
Espesor mm.
Diámetro exterior mm.
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
Peso kg./m
331240002 331241002 331240004 331240006 331240008 331240010 331240011 331240012 331240013
2.0 2.7 4.0 6.0 8.0 10.0 11.0 12.0 13.0
1 0.65 1 1 1 1 1.5 1 1.5
4.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 14.0 16.0
33 22 20 14 11 9 12 7 10
133 90 80 57 45 36 48 30 41
0.009 0.007 0.016 0.022 0.029 0.035 0.060 0.042 0.070
Longitud Radio de curvatura mm. del rollo (m) 24 30 36 48 60 72 84 84 96
25-50-100 25-50-100 25-50-100 25-50-100 25-50-100 25-50-100 25-50-100 25-50-100 25
DRENAJE DOBLE CAPA Estructura: Manguera corrugada de doble pared de Polietileno Alta Densidad PEAD. Características: • Color negro. • Según norma UNE 53994. • Microranuras 120º-240º-360º. • Rigidez anular SN2 / SN4 (2 kN/m2) - 4 kN/m2). Aplicaciones: Drenaje de carreteras, drenaje civil y agrícola, campos deportivos, aeropuertos. Otras aplicaciones:
Referencia
Diámetro interior mm.
Medida plana (cm.)
Longitud del rollo (m)
002080040 002080050 002080075 002080094 002080108 002080134 002080174
40.0 50.0 75.0 94.0 108.0 134.0 174.0
50.0 63.0 90.0 110.0 125.0 160.0 200.0
50 50 50 50 50 25 (tubo 5,85) 25 (tubo 5,85)
818
TUBOS PARA CARBURANTES
PUMPADUKT’S Estructura: Tubo interior: NBR, resistente a los aceites y a la gasolina, negro, liso. Armadura: hilos textiles con una espiral de refuerzo en acero embebida en la pared. Revestimiento: CR, resistente a los aceites y a las condiciones atmosféricas, negro, bandelado. Temperatura: - 40 °C a + 100 °C. Propiedades eléctricas: tubo conductor, R < 106 0/lg. Estándar y certificaciones: EN 12115, EN 1761. Características: • Muy robusta y flexible.
15
• Revestimiento muy resistente a los hidrocarburos, a la abrasión, a las condiciones atmosféricas y al ozono. • Conductividad estática garantizada por la mezcla del tubo interior. Aplicaciones: Aspiración y descarga de productos derivados del petróleo con contenido en aromáticos hasta un 50 %. Carga y descarga de barcos y camiones cisterna. Instalaciones fijas en diversas industrias.
Referencia 221560019 221560025 221560032 221560038 221560040 221560050 221560063 221560065 221560075 221560080 221560100 221560125 221560150
Diámetro Espesor interior mm. mm. 19.0 25.0 32.0 38.0 40.0 50.0 63.0 65.0 75.0 80.0 100.0 125.0 150.0
6 6 6 6.5 6.5 8 8 8 8 8 8 10 11
Diámetro exterior mm. 31.0 37.0 44.0 51.0 53.0 66.0 79.0 81.0 91.0 96.0 116.0 145.0 172.0
Presión de Presión de Depresión trabajo (bar) rotura (bar) máxima 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 48 48
819
0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
Peso kg./m 0.83 1.02 1.25 1.65 1.79 2.29 2.93 3.00 3.65 3.98 5.85 8.23 10.50
Longitud Radio de curvatura mm. del rollo (m) 125 150 175 225 240 275 300 320 350 370 450 650 750
20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20-40 20 20
TRICOFUEL Estructura: Manguera transparente para hidrocarburos. Fabricación con tres capas, dos capas de PVC translúcido que comprimen una armadura de fibra de poliéster. Características: • La composición de las mezclas del Tricofuel está especialmente estudiada para la transferencia de hidrocarburos, por lo que conserva su flexibilidad incluso después de utilizaciones extensivas. • Soporta las flexiones repetidas presentando a la vez una excelente resistencia al envejecimiento. • El aspecto translúcido tanto a nivel del alma como a nivel del revestimiento facilita el control visual del paso de los fluidos. Aplicaciones:
15
Para bombas, circuladores, quemadores, braseros de vides, prevención de la helada, puestos de calefacción..., Paso de determinados productos químicos: gasolinas, determinados ácidos y determinadas bases, aceites, alcoholes... (no conviene para los hidrocarburos aromáticos). Otras aplicaciones: Diámetro interior mm. 6.3 8.0 10.0 12.0 15.0 20.0 25.0 30.0
Referencia 331680006 331680008 331680010 331680012 331680015 331680020 331680025 331680030
Espesor mm. 2.35 3 3 3.5 4 4 3.75 4.5
Diámetro exterior mm. 11.0 14.0 16.0 19.0 23.0 28.0 32.5 39.0
Presión de trabajo (bar)
Presión de rotura (bar)
13 13 10 10 10 10 8 8
40 40 30 30 30 30 25 25
Peso kg./m 0.079 0.129 0.153 0.213 0.298 0.377 0.423 0.609
Longitud Radio de curvatura mm. del rollo (m) 22 25-50 28 25-50 35 25-50 42 25-50 52 25 70 25-50 87 25-50 105 25
Peso kg./m 0.12 0.15 0.18 0.22 0.27 0.32 0.34 0.42
Longitud Radio de curvatura mm. del rollo (m) 30 20-40-80-120 35 20-40-80-120 40 20-40-80-120 45 20-40-80-120 50 20-40-80-120 55 20-40-80-120 60 20-40-50-80 65 20-40-50-80
HYDRO’K Estructura: Tubo interior: NBR/PVC, resistente al aceite, negro, liso. Armadura: hilos sintéticos. Revestimiento: NBR/SBR, resistente a los aceites y a las inclemencias del tiempo, negro, liso. Temperatura: - 25 °C a + 100 °C. Características: • Una manguera multiuso. • Revestimiento resistente al ozono, a la abrasión y a las salpicaduras de aceites. Aplicaciones: Manguera versátil para aplicaciones industriales. Para gasóleo, aceites minerales y grasas con contenido aromático inferior o igual al 50 %. Manguera de retorno en sistemas hidráulicos y equipos agrícolas. Agua de mar (refrigeración de motores) y soluciones acuosas. Manguera multiuso para aceites, agua, aire comprimido, grasas, etc. Otras aplicaciones:
Referencia 221600005 221600006 221600008 221600010 221600013 221600015 221600016 221600019
Diámetro Espesor interior mm. mm. 5.0 3.25 6.0 3.5 8.0 3.5 10.0 3.5 13.0 3.75 15.0 4 16.0 4 19.0 4.2
Diámetro exterior mm. 11.5 13.0 15.0 17.0 20.5 23.0 24.0 27.4
Presión de Presión de Depresión trabajo (bar) rotura (bar) máxima 16 48 0.8 16 48 0.8 16 48 0.8 16 48 0.8 16 48 0.35 16 48 0.35 16 48 0.35 16 48 0.35
820