Abogados

SUPLEMENTO COMERCIAL

ESTUDIOS DE

ABOGADOS

CRECE EL ARBITRAJE COMO SOLUCIÓN DE LOS CONFLICTOS COMERCIALES

ESTUDIOS DE ABOGADOS SIGUEN DINÁMICOS POR EXPECTATIVAS DE NUEVO IMPULSO DE ECONOMíA

Aún cuando nuestra economía en general ha tenido un freno importante este año 2014, lo que sí parece es que las empresas o grupos empresariales, nacionales y extranjeros, mantienen sus expectativas de crecimiento por la vía de las fusiones, mayores inversiones u otros esquemas que les permitan ser más competitivas, tanto internas como a nivel global.

Y en este marco, los estudios de abogados, también se dinamizan, incrementando sus staff de abogados especializados en las diversas ramas, especialmente en los temas de fusiones, inversiones, compra-venta de empresas, tributación, así como en legislación minera e hidrocarburos y comercio exterior, para atender la creciente demanda de asesoría a las empresas.

Pero también hay una creciente demanda por la especialidad de Arbitraje, por ser una instancia a la que con mayor frecuencia recurren las empresas para resolución de controversias contractuales, tanto entre empresas privadas, como empresas con el Estado.

Suplemento Comercial Editado por: Grupo Imagen S.A.C. Jr. Jorge Aprile 116, San Borja Central Telefónica: 713-9797

Editor General: Humberto Rivera álvarez Editor Asociado: Luis Díaz álvarez E-mail: ldiaz@grupoimagen.com.pe

Coordinación: Victoria Espinoza R. Diseño / Pre-Prensa: Gabriela Mas Rivera Fotografía: Víctor Hugo Llacza DICIEMBRE 2014

suplemento abogados Paolo del Águila, catedrático y árbitro

“LOS INVERSIONISTAS BUSCAN UNA ACCIÓN EXPANSIVA EN LOS ESTUDIOS DE ABOGADOS” Con una mirada gerencial de los problemas, así quieren los empresarios un servicio de calidad de parte de los estudios de abogados, dice Paolo del Águila Ruiz de Somocurcio, abogado de la PUCP, con estudios de Maestría en la misma universidad, profesor de esta casa, de la UPC y la Universidad del Pacífico.

¿C ómo han evo lucionado l os ser v icios d e los estudios de abogados en el país? ¿Sobre qué bases estratégicas se les debe pedir actuar? Del Águila, quien también es árbitro, considera que en los últimos años el interés del empresario al momento de requerir apoyo o asesoría legal no se centra exclusivamente en el manejo o conocimiento que del tema específico tiene su abogado, “sino que busca en dicho profesional una acción expansiva, es decir, que trate el problema o tema que lleva a su despacho no sólo desde la óptica legal, sino también desde la gestión, con una mirada gerencial que, al enfrentar el problema, le ahorre costos, dinamice los tiempos y no vuelva a encontrarse a futuro con la misma problemática“.

“Esas son, entiendo, las bases estratégicas que debe pedir a su estudio de abogados. Y creo, jus tamente, que los despachos legales lo han entendido bien, de allí que la alta especialización de muchos de ellos (como son los denominados estudios “boutique”), así como el cada vez mayor

2

número de abogados siguiendo MBA o estudios similares, se enfoque a ese derrotero”. ¿Qué especialidades están siendo más solicitadas hoy?

En el ámbito de mi desempeño profesional observo cómo crece cada día la demanda de servicios legales en asuntos corporativos, contrataciones públicas, reorganización empresarial, defensa del consumidor y arbitrajes. Por supuesto, especialidades “clásicas” como son asuntos civiles, penales, laborales y tributarios siempre son requeridas. ¿Cómo evoluciona el arbitraje de inversión en el país? ¿Qué áreas de actividad son las que más están utilizando estos servicios?

El arbitraje de inversión como instrumento de resolución de controversias entre inversionistas y el Estado ha evolucionado de forma considerable en los últimos quince a veinte años en nuestro país.

Ha ido de la mano con los cambios en el modelo y es t ruc tura económic a del Perú, y cont amos con una plataforma legal moderna y amis tosa en esta materia. Sin embargo, cabe anotar que su impor tancia para el desarrollo del comercio mundial se da desde hace varias décadas, toda vez que el arbitraje de inversión se ha consolidado como el medio más seguro y efectivo que tiene el

inversor para cautelar sus derechos ante Tribunales Arbitrales internacionales, prescindiéndose así de la protección diplomática y la intervención judicial del país receptor de la inversión.

Respec to a las áreas que más utilizan este mecanismo podríamos encontrar a los grandes proyectos de f inanciamiento de infraestructura, concesiones, industria de la construcción, pero en general, puede ser y es usado por actividades y servicios de todo tipo. ¿El arbitraje con el Estado y el derecho de las concesiones se mantiene dinámico en un entorno de recuperación del crecimiento?

Diría que, pese al golpe económico que hemos tenido este año, el arbitraje con el Estado

El arbitraje de inversión como instrumento de resolución de controversias entre inversionistas y el Estado ha evolucionado de forma considerable en los últimos quince a veinte años en nuestro país.

3

suplemento abogados

ESTUDIO IRIARTE & ASOCIADOS

Experiencia en nuevas tecnologías, Internet y Propiedad Intelectual I​ riarte & Asociados es un colectivo de abogados especialistas en derecho y nuevas tecnologías. Acaba de cumplir 8 años consolidada como la firma legal más reconocida en el área de Nuevas Tecnologías, Internet y Propiedad Intelectual. Su labor tiene alcance nacional e internacional.

Además de trabajar por el desarrollo de la sociedad de la información, el Internet libre y el reconocimiento y empoderamiento de los derechos digitales; ha p ​ articipado del posicionamiento del gobierno electrónico y la i​nclusión digital en ​la agenda de nuestro país.

Su práctica legal está constantemente alimentada con la labor académica y la actividad científica, así como la consultoría en políticas empresariales adecuadas al crecimiento de la sociedad de la información.

Las industrias culturales, la propiedad intelectual, la protección de datos personales y las políticas de transparencia del Estado también son parte de su trabajo.

Su socio principal, Erick Iriarte Ahón, comparte su labor en el estudio con el activismo digital y la docencia. Ha estado ligado toda su vida al desarrollo en Internet a través de la Red Científica Peruana​ (RCP)​ y Alfa-Redi, una publicación fundada a inicios de su vida profesional que fue la fuente de formación de casi todos los especialistas en nuevas tecnologías de América Latina.​ Fátima Toche, quien ha trabajado anteriormente como funcionaria de la Comunidad Andina, es la jefa del Área Legal. Javier Alcántara es el Jefe del Área de Derecho Corporativo y Lucía Quevedo es la jefa del Área de Propiedad intelectual.

mantiene una velocidad de crucero, debido a que el Estado sigue siendo el principal agente económico en la contratación nacional y porque tenemos una normativa arbitral -tanto en lo privado como en lo público - que sigue fomentado el arbitraje. Sin embargo, y aprovecho esta entrevista para mencionarlo, veo con preocupación algunas disposiciones de la recientemente promulgada Ley de Contrataciones del Estado, Ley N° 30225 (aún no vigente) en materia de arbitraje, porque su aplicación puede generar una sobrerregulación innecesaria en el proceso arbitral, así como una intromisión indebida de órganos estatales que erosione la eficacia misma del arbitraje. Ello, evidentemente, desalienta los negocios y la inversión en el país, por eso va a ser muy importante ver cómo se definirán varios temas de la contratación pública y el arbitraje en el reglamento correspondiente.

4

ILP Global Laos, Aguilar, Limas & Asociados

EL MERCADO DEMANDA SOLUCIONES GLOBALES EN ASESORÍAS JURÍDICAS ILP Global Laos, Aguilar, Limas & Asociados, es un estudio moderno, caracterizado por su enfoque global al utilizar el sistema legal para encontrar soluciones integrales en una empresa. El estudio ha diversificado sus operaciones, brindando asesoría especializada a las empresas para poder consorciarse con otras, fusionarlas con similares y crecer en forma comparativa. Laos explora, estudia y aconseja al cliente sobre cómo desarrollar economías de escala, preparándolo para asumir retos en el mercado extranjero o insertar a empresas extranjeras en el mercado nacional.

“Para ello, hemos potenciado diversas áreas y nuestros abogados han realizado, exitosamente, estudios de especialización y maestrías en competencias claves para desarrollar nuevas herramientas, nuevos métodos de resolución de conflictos así como asesorías en materias empresariales para, en base a ello, proponer a nuestros clientes planes preventivos de contingencias laborales, tributarias, societarias y mercantiles”, comentan en el estudio.

El nuevo Derecho ha dejado de ser una disciplina puramente resolutiva de conflictos. Por ello ILP Global Laos, Aguilar, Limas & Asociados considera que la evolución del derecho ha buscado la conexión o la interacción con otras ciencias, como la economía, la sociología o las políticas públicas, con el fin de hacer frente a un sistema de comunicación más complejo respecto de hace treinta años: la globalización.

“Estamos a la vanguardia de este nuevo concepto, es decir abrir las puertas a los países vecinos, a sus mercados y a sus transacciones, porque el futuro se encuentra en personas y empresas multinacionales y en ese contexto operamos con nuestros socios en Chile, Ecuador, México, España sin descartar la red Internacional I-Iure de la que formamos parte y que agrupa a más de 40 estudios de abogados en el mundo”.

El estudio ha potenciado así nuevas áreas especializadas, tales como las relativas a temas eléctricos, energéticos, saneamiento, infraestructura, relaciones comunitarias, contrataciones y adquisiciones, así como mayor énfasis en modernas soluciones de controversias, como el arbitraje. Laos impulsa en su staff cinco valores como el Conocimiento, la Lealtad; la Transparencia y los valores éticos; el Servicio ágil y oportuno y con Infraestructura y Tecnología Moderna.

En concordancia con las políticas de Gobierno, el estudio Laos cuenta con personal preparado para trabajar y planificar proyectos de asociaciones público- privadas, así como Obras por Impuestos y ofrecer a sus clientes potenciales mercados, servicios y conjunción

de esfuerzos con el sector público, además planificar esquemas de desarrollo de inversión renovable.

Especialización ILP Global Laos, Aguilar, Limas & Asociados Abogados tiene como carta de presentación más importante su especialidad de Derecho laboral y Seguridad Social. En los últimos años se han venido emitiendo una serie de disposiciones legales y pronunciamientos judiciales que han generado un mayor requerimiento de servicios en el ámbito laboral, lo que va unido a una mayor actividad sindical que ha enriquecido la temática laboral.

Las normas en materia de seguridad y salud en el trabajo igualmente han originado una gran demanda de servicios, buscando implementar esquemas preventivos para resguardar y proteger a los trabajadores respecto de una serie de factores de riesgo que están presentes en el desarrollo de su actividad, habiendo sido necesario establecer esquemas novedosos de asesoría con el fin de garantizar la adaptación y el cumplimiento de esta normativa.

El inicio de funciones de la Superintendencia de Fiscalización Laboral en el presente año, igualmente ha generado una mayor preocupación de parte de las empresas por evaluar el nivel de cumplimiento de las normas laborales a fin de evitar ser sancionados con multas muy altas que han sido incrementadas en más de diez veces.

Las empresas son cada vez más conscientes que los funcionarios que tienen personal a su cargo y toman decisiones en relación a ellos, deben estar debidamente capacitados a fin de que tomen decisiones y adopten medidas con pleno respeto de los derechos de los trabajadores. Por ello, preventivamente, vienen requiriendo capacitaciones en diversas materias, lo que les permitirá afrontar con éxito las diferentes situaciones que se presenten con su personal.

Adicionalmente, y con la misma prioridad, considerando el escenario donde los proyectos de inversión deben promoverse y ejecutarse dentro de esquemas sostenibles, son temas especiales de la asesoría que brinda el estudio Laos, las relaciones comunitarias, los proyectos de generación y transmisión eléctrica, principalmente las derivadas de fuente renovable.

Un aspecto especial y sensible en la ejecución de proyectos de inversión, son los reasentamientos voluntarios y forzosos de centros poblados y/o comunidades, área en la cual el estudio ha brindado el soporte jurídico y de negociación con éxito, a fin de lograr el ansiado equilibrio entre la empresa privada y las comunidades o centros poblados.

5

suplemento abogados

Estudio Huamaní Chávez

LA FUERZA DEL ARBITRAJE Juan Huamaní Chávez es un árbitro peruano, con profundos conocimientos sobre las Contrataciones del Estado y lo que ellas dejan a los inversionistas y al Estado en materia contractual. En la siguiente entrevista, el abogado analiza el tema bajo su visión arbitral. ¿Qué aspectos debe considerar un empresario en la parte legal antes de ingresar a un negocio con el Estado, que se encuentre regido bajo la Ley de Contrataciones?

Lo primero que se tiene que realizar es una revisión minuciosa de las Bases del proceso de selección en el que se quiere participar, pues en ellas se encuentran las exigencias técnicas y económicas que deberá cumplir el postor que pretende resultar ganador de dicha convocatoria. Hay que tener presente que una vez que se suscriba el contrato en cuestión, el postor ganador estará obligado a cumplir con aquello que ofreció en su propuesta técnica. Por tanto, es importante que tengan la seguridad de que estarán en condiciones de cumplir con ese ofrecimiento, caso contrario podrían tener serias complicaciones, lo que en un futuro podría incluso inhabilitarlos para contratar con el Estado.

Otro aspecto a tenerse en cuenta, es revisar en el documento denominado Proforma de Contrato, que forma parte de las Bases, la cláusula referida a la solución de controversias, pues si bien en el ámbito de las Contrataciones Públicas el arbitraje es obligatorio, a través de dicho convenio arbitral se puede establecer si el arbitraje será Administrado o Ad Hoc, o si estará a cargo de 1 o 3 árbitros, aspectos relevantes a tener en cuenta para llevar adelante un proceso arbitral. ¿Cuál es la participación de su estudio en el ámbito de las Contrataciones con el Estado y qué ofrece concretamente en ese campo?

Actualmente la participación de mi Estudio de Abogados en este ámbito se centra en mi actuación como árbitro, no realizamos asesorías ni a empresas privadas ni a Entidades Públicas. Tengo más de ocho años dedicados al ejercicio profesional en el rubro del arbitraje, durante los que he tenido la oportunidad de participar en más de 400 arbitrajes, contabilizando tanto los procesos en trámite como archivados, en los que intervine e intervengo como árbitro único, árbitro de parte y Presidente de Tribunales Arbitrales.

He dirigido arbitrajes en los que intervinieron un sinnúmero de empresas privadas como entidades

6

públicas. Por eso es que, para evitar incompatibilidades, mi estudio actualmente no realiza asesoría alguna. Lo que sí brinda es un servicio especializado de Secretarías Arbitrales, para lo cual contamos con un staff de profesionales de primera y con mucha experiencia para ejercer las funciones de secretarios arbitrales. ¿Qué bondades ofrece el arbitraje en contrataciones?

El arbitraje en el país, en este ámbito, es obligatorioEntonces debemos partir del hecho que toda controversia que se genere en relación a estos contratos regidos bajo esta norma se solucionarán en esta vía, de allí su importancia inmediata. A través de la institución del arbitraje se resuelven estas controversias, que se presentan en los contratos de adquisiciones de bienes, de contratación de servicios o de ejecución de obras, tipos de contratos que se ejecutan en beneficio exclusivo de la comunidad con el propósito de satisfacer necesidades sociales.

Existe una íntima vinculación con la protección de la inversión pública, por ello resulta positivo que se de respaldo y se siga fortaleciendo a esta institución, así como la difusión del arbitraje.

Usted participó en el último Congreso Internacional de Arbitraje organizado por la CCI, que se realizó en Miami. Desde esa experiencia, ¿cómo nos ven los inversionistas extranjeros el arbitraje peruano?

Todos los años, en noviembre, se lleva a cabo este Congreso Internacional, en el cual participan profesionales inmersos en el ámbito arbitral a nivel mundial, y la presencia peruana siempre es importante por el número de participantes que se tiene.

Para los árbitros foráneos e inversionistas la experiencia arbitral peruana es importante. Tenemos una de las mejores leyes en esta materia a nivel mundial y, además, existe una Ley que obliga que en el rubro de las Contrataciones Públicas todas las controversias se resuelvan a través de esta institución, lo cual es resaltado y ponderado como un ejemplo que otros países quisieran seguir.

ESTUDIO CARRERA, PINATTE & BACA-ÁLVAREZ ABOGADOS

EXPERIENCIA Y PERSONALIZACIÓN Hablar de velocidad y eficiencia parece un servicio commoditie en las empresas de hoy, pero hablar de adecuación estricta a las necesidades del cliente, en servicios legales, es haber llegado un paso más adelante.

En Carrera, Pinatte & Baca Álvarez(CPB), se ejecuta los servicios requeridos en los tiempos que el cliente requiere. “Ese entendimiento de las necesidades de nuestros clientes, nos hace dar cuenta de que cada caso tiene sus propias características y dar así una asesoría personalizada, lo cual desde nuestro punto de vista es nuestra fortaleza en el mercado peruano. El entendimiento de que cada caso es diferente a los demás, por más que existan características comunes, nos hace ser más rigurosos al analizar los documentos y así dar diversas alternativas viables para solucionar un mismo problema”, afirman Luis Mejía, socio de CPB Abogados a cargo del área Inmobiliaria.

“Otra de nuestras fortalezas es que los socios de nuestro estudio participan activamente de cada transacción, tomando el liderazgo de los equipos que se arman y aportando toda su experiencia y conocimientos en el éxito de la transacción”, anota.

Sector Inmobiliario, motor de crecimiento El sector inmobiliario es un motor de crecimiento en el país y los estudios de abogados más reconocidos participan activamente en su desarrollo. “No hay que limitarse a la tradicional asesoría en la revisión de la titulación de los inmuebles y la asesoría en la negociación y celebración del contrato por el cual se adquieren los inmuebles”, explica Luis Mejía. “Hoy los requerimientos de los clientes se han sofisticado, es así, que surge la necesidad que los clientes reciban asesoría respecto de: a) La zonificación del inmueble y parámetros urbanísticos, b) La obtención del financiamiento para poder ejecutar el proyecto inmobiliario, ya sea a través de instituciones financieras o el ingreso de nuevos socios, c) La obtención

de licencias y permisos, d) La regulación de las relaciones entre los socios a través de acuerdos de accionistas, e) La regulación tributaria y f) La obtención de marcas”.

En conclusión, el sector inmobiliario abarca varios aspectos, todos los cuales generan que requiera de una asesoría jurídica especializada y orientada a las exigencias de cada cliente.

En 2015, CPB espera que el sector mejore en comparación con los años 2014 y 2013. De hecho, los desarrolladores inmobiliarios tienen esas mismas proyecciones, pues han sentido mejoras en estos últimos meses. Para ello será necesario que se agilice la obtención de licencias de habilitación o edificación, que se impulsen los proyectos inmobiliarios en los sectores bajos junto con facilidades para el acceso al crédito. “El desarrollo de proyectos en provincias como Chiclayo, Trujillo, Piura, Arequipa, Cusco, etc será un factor importante para el crecimiento del sector”, destacó finalmente Luis Mejía.

Presentes en Chambers & Partners La guía de Chambers es el directorio legal especializado que publica Chambers and Partners a nivel mundial. En ella se presenta un ranking en los que se clasifica a los mejores estudios y abogados por área de práctica y por país.

CPB Abogados se encuentra en el ranking de Chambers & Partners Latin America en el área Inmobiliaria, destacando por ser un equipo eficaz, de rápida respuesta y que ofrece una buena atención al cliente, priorizando todas sus necesidades.

Este ranking es una herramienta de consulta y referencia para los clientes, así como una garantía de calidad y prestigio: sólo los mejores estudios y abogados consiguen un puesto en las tablas de clasificación. Los clientes acuden a los rankings, especialmente cuando se enfrentan a un asunto de gran envergadura o planean iniciar operaciones en un mercado nuevo.

7

suplemento abogados

Estudio Linares Abogados

Manejo de crisis legal, parte importante de su Know How Con amplia experiencia en el manejo de crisis legal y situaciones de urgencia, el estudio Linares Abogados, es reconocido en el mundo empresarial por su seriedad, objetividad y responsabilidad en los servicios jurídicos que brinda en sus diversas especialidades, según destaca en la siguiente entrevista el abogado, Daniel Linares, socio principal del buffet. ¿Cómo viene evolucionando la Abogacía de Litigio en el mercado peruano?... ¿cuáles son las áreas que más se interrelacionan con esta actividad?

El litigio ha evolucionado mucho, el arbitraje se ha posicionado como una forma de dar solución a los conflictos de naturaleza comercial, lo que implica la posibilidad de elegir a profesionales especializados en la materia en discusión para que actúen como árbitros, y una vía con reglas flexibles y más rápida que la judicial para que los empresarios puedan dar fin a sus diferencias de una manera confiable.

La exigencia al abogado que participa en este tipo de procesos patrocinando los intereses de una de las partes es alta, porque se encuentra con juzgadores que conocen de la materia en conflicto, y cuyo papel es muy activo durante el proceso, siendo necesario que el abogado de parte conozca perfectamente el caso, y tenga muy bien estudiada su posición legal.

El litigante moderno impacta con sus presentaciones verbales, utiliza tecnología para la elaboración de sus pruebas, tiene ilimitadas fuentes de información y consulta para armar su caso, conocer al adversario e incluso saber quién es y qué perfil tiene su juzgador. ¿Qué deben saber los inversionistas antes de ingresar a litigar por causas diversas y qué debe ofrecer primordialmente un estudio?... ¿en este caso, qué ofrece Linares Abogados?

El inversionista o cualquier persona que vaya a involucrarse en un litigio, antes de hacerlo debe tener una idea aproximada del camino que va a recorrer, de su posición dentro del proceso al cual se va a someter y de las contingencias del mismo. Es muy importante el planteamiento de una buena estrategia y conocimiento del terreno que se pisa, que son aspectos que en Linares Abogados manejamos muy bien, tenemos muchos años en el litigio, tanto en arbitraje como en el Poder Judicial, conocemos muy bien ambos escenarios y sabemos desenvolvernos dentro de los mismos.

Sin embargo, es importante precisar que un proceso arbitral es muy distinto a uno judicial, y la forma de plantear un caso en estas vías, también es totalmente distinta.

Tenemos muchos años manejando crisis legal, sabemos que la empatía con el cliente es muy importante en esos momentos, procuramos mantener objetividad y tomar decisiones bien pensadas, nuestro equipo está acostumbrado a trabajar bajo presión y en situaciones de urgencia, es parte importante de nuestro know how.

8

¿Qué investigaciones o ensayos ha publicado recientemente el estudio?

Publicamos constantemente, colaboramos con trabajos académicos y en la docencia. Últimamente hemos incursionado en las redes sociales, Linares Abogados tiene presencia en Facebook, linkedin, twitter y google+, lugares en los que estamos “colgando” artículos dirigidos al público en general, comentando desde un punto de vista legal hechos de actualidad, o eventos que consideramos de trascendencia ¿Qué planes de desarrollo tiene para 2015?

El ISO que tenemos en calidad de servicio nos permite recoger mucha información de nuestra operación, tanto de lo que concierne a nuestra organización interna como de la prestación de los servicios que brindamos. Esta información nos sirve para analizarnos constantemente, corregir errores que pudiésemos tener, y plantear ideas para mejorar cada vez más. Nos hemos posicionado muy bien en el mercado, y queremos terminar de consolidarnos. Estamos concentrados en elevar el nivel de calidad de nuestros servicios, recogiendo recomendaciones de nuestros clientes, de nuestro propio personal que es parte muy valiosa de nuestra operación, vamos a incorporar en el 2015 dos nuevos abogados que han hecho sus prácticas con nosotros, y que consideramos producto de nuestra formación. El Estudio viene creciendo en forma sostenida desde su fundación en 1997, y queremos seguir en esa línea, invirtiendo más en nuestra actividad.