Marca Perú 2015

2 0 1 5 DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA

MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Producción General:

Elaborado en coordinación con:

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

10-15

16-21

4-9

PRESENTACIÓN PRESENTATION

LA PERUANIDAD, UN VALOR QUE RECORRE EL MUNDO THE PERUVIANNESS A VALUE TRAVELING THE WORLD

PRENDAS DE ALPACA PERUANA DESLUMBRAN AL MUNDO PERUVIAN ALPACA GARMENTS DAZZLE THE WORLD

38-47

60-67

NEW TOURIST ATTRACTIONS OF PERU

EMPRESARIADO PERUANO CONTRIBUYE MUCHO A POSICIONAR LA MARCA PERÚ

NUEVOS ATRACTIVOS TURÍSTICOS DEL PERÚ

Presidente de Comex Perú, Guillermo Ferreyros:

President of ComexPeru, Guillermo Ferreyros:

PERUVIAN ENTREPRENEURS CONTRIBUTE A LOT TO PERU BRAND’S POSITIONING

22-29

ÍNDICE 30-37

CONTENTS

48-55

NUEVOS GALARDONES PARA LA GASTRONOMÍA PERUANA NEW AWARDS FOR PERUVIAN GASTRONOMY

69-77

LISTADO ALFABÉTICO DE EMPRESAS AUSPICIADORAS Y EMBAJADORES HONORARIOS ALPHABETICAL LIST OF SPONSORING COMPANIES AND HONORARY AMBASSADORS

EXPOALIMENTARIA:

LA FERIA DE ALIMENTOS MÁS GRANDE DE LATINOAMÉRICA EXPOALIMENTARIA:

THE LARGEST FOOD FAIR IN LATIN AMERICA

“MARCA PERÚ AYUDA MUCHO A GENERAR PERCEPCIÓN POSITIVA DEL PAÍS” “BRAND PERU HELPS A GREAT DEAL GENERATING A POSITIVE PERCEPTION OF THE COUNTRY”

79-169

LISTADO POR ACTIVIDAD PRINCIPAL LIST BY MAIN ACTIVITY

4

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PRESENTATION

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PRESENTACIÓN

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Esta cuarta edición del Directorio Empresarial de la Marca Perú sale a circulación acompañando el exitoso lanzamiento de la Campaña Nacional Marca País 2015, desarrollada por la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (PromPerú). La nueva campaña nacional de imagen país ha sido denominada “Más peruano que…”y está dirigida exclusivamente al mercado interno, con el objetivo de generar identidad y orgullo entre los peruanos.

Esta nueva campaña publicitaria, la cuarta que realiza PromPerú, muestra en varios spots televisivos y grandes paneles públicos, que existen extranjeros orgullosos de difundir expresiones culturales peruanas. De modo que si encontramos personas foráneas que se han “peruanizado” identificándose con lo nuestro, podemos preguntarnos, ¿cómo no estarlo nosotros mismos?

La estrategia creativa de la campaña tiene como base el amor por el Perú, un sentimiento que trasciende fronteras y nacionalidades, lo cual se aprecia cuando encontramos en todo el mundo,cada vez más personas que valoran las diferentes manifestaciones de peruanidad en lo artístico, histórico, gastronómico, cultural, etc.

Las historias difundidas en la campaña son reales. Los extranjeros que comparten sus testimonios en los spots publicitarios tienen en común que al contactarse con nuestra cultura se han “peruanizado”, incorporando aspectos de nuestra peruanidad, al punto que se han convertido en ejes centrales de

7

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

This fourth edition of the Business Directory of Brand Peru is released accompanying the successful launch of the 2015 National Campaign of the Country Brand, developed by the Commission for Promotion of Export and Tourism (PromPeru). The new national campaign promoting the country’s image has been called “MásPeruanoque …”(“More Peruvian than…”) and it exclusively targets the domestic market aiming at generating an identity among Peruvians, making them feel proud.

This new advertisement campaign, the fourth one conducted by PromPeru, shows in several TV spots and large public boards that there are foreigners proud of spreading Peruvian cultural expressions.

So, if we find foreigners who have been “Peruvianized” by feeling identified with what is ours, we could ask ourselves, why wouldn’t we feel like that?

The campaign’s creative strategy is based on the love for Peru, a feeling crossing borders and nationalities, which may be appreciated when traveling around the world and finding more and more people valuing different expressions of “Peruvianness” in artistic, historical, gastronomic, cultural, and other expressions.

The stories presented in the campaign are real stories. Foreigners sharing their testimonies in the advertising spots share the experience of having “peruvianized” after having made contact with our culture, by incorporating aspects of our

sus vidas y de los cuales están muy orgullosos de difundir.

Por otro lado, debemos decir con satisfacción que la consolidación de la Marca Perú se puede apreciar en el mayor número de empresas que se incorporan y deciden emplear su característico distintivo en sus estrategias de marketing, tanto para productos en el mercado interno como para los mercados internacionales. Decirle al mundo “este producto es peruano”, y decirles a los

8

“ being Peruvian”, to the extent that it has become a central axis in their lives, and they are proud to promote it.

On the other hand, we shall mention with satisfaction that Peru Brand’s consolidation may be appreciated in the larger number of companies that incorporate it and decide to use its distinctive logo in their marketing strategies, both for products in the domestic and international markets. To tell the world “this is a Peruvian product” and tell Peruvians to proudly use our products is something that Peruvian companies have totally incorporated.

Last but not least, we invite you to enjoy this new bilingual edition of the Business Directory of Peru Brand, edited by the Group Imagen SAC for four years, which provides support from the private sector to the promotion campaigns of the Country Image successfully developed by PromPeru, both nationally and abroad.

peruanos que consuman lo nuestro con orgullo es algo que las empresas peruanas han incorporado plenamente.

Finalmente, los invitamos a disfrutar de esta nueva edición bilingüe del Directorio Empresarial de la Marca Perú, que desde hace cuatro años edita el Grupo Imagen SAC, apoyando desde el sector privado las campañas de promoción de la Imagen País que desarrolla con éxito PromPerú, tanto a nivel nacional como internacional.

Quinua / Musuk Nolte (PromPerĂş).

LA PERUANIDAD, UN VALOR QUE RECORRE EL MUNDO THE PERUVIANNESS A VALUE TRAVELING THE WORLD

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

“Más peruano que el chup de lúcuma”, dice un enorme panel publicitario que se puede observar yendo de norte a sur por la Vía Expresa, al pasar el puente Angamos, en Lima Metropolitana. Se trata de una de las tantas frases que emplea la nueva campaña nacional de la Marca Perú,que tiene como objetivo conectar a cada peruano con nuestra cultura y generar orgullo por lo nuestro. El lanzamiento de esta campaña se realizó el pasado 27 de abril en el Parque de la Exposición,en una ceremonia organizada por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) y PromPerú.

Al frente de esta campaña se encuentra la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, quien señaló en su discurso de lanzamiento que la Marca Perú busca “conectar a cada peruano con nuestro país y revivir el orgullo por nuestra cultura y gastronomía, el caballo de paso y la música”.

El eje central de la nueva campaña consta de tres spots en los que se cuentan las historias de tres personajes extranjeros “peruanizados”, todos ellos de la vida real y muy enamorados del Perú. Y este amor por nuestro país los ha hecho adoptar costumbres peruanas y las difunden por donde vayan. De esta forma demuestran que el amor por el Perú no conoce de fronteras o nacionalidades.

El primer spot se titula “Más peruano que la chicha” y tiene como protagonista a Olivier Conan, un músico francés residente en la cosmopolita Nueva York, quien tiene un grupo musical denominado Chicha Libre.

El segundo spot relata la experiencia de Manuel Alfaro, un cocinero puertorriqueño casado con una peruana. Ambos viven en Washington, donde él tieneun negocio de venta de comida en un camión (foodtruck) en el que ofrece platos peruanos. La especialidad de Alfaro, el plato más vendido en su negocio, dio origen al título del vídeo: “Más peruano que el ají de gallina”.

En su tercer spot PromPerú nos presenta a Ivonne Novey, una ciudadana panameña que vive enamorada de los caballos de paso peruanos.Obviamente, el título del vídeo es “Más peruana que el caballo peruano de paso”.

Al respecto la titular del Mincetur, Magali Silva, dijo que los spots están llamados a tocar la fibra de cada

12

uno de los peruanos, “a rescatar eso que nos mueve, los sentimientos, porque ser peruano es manifestar ese orgullo que sentimos por nuestra cultura”.

Antes del lanzamiento de esta campaña, PromPerúrealizó una estrategia de intriga en las redes sociales mediante la difusión de unas frases como las siguientes: “Ser peruano es más que una nacionalidad, es un sentimiento” y “¡El Perú es su gente, el Perú eres tú! Muy pronto nos puedes ayudar a reconocer todo aquello que nos representa”.

En el evento de lanzamiento de la campaña se dio a conocer el sitio web http://www.masperuanoque.pe/, donde podemos encontrar diversas formas de difusión de expresiones culturales peruanas por parte de personas que no han nacido en nuestro país, pero que se sienten tan peruanos como nosotros.

“Es un orgullo encontrar que un francés invite a bailar con nuestra chicha peruana a miles de personas en Nueva York o que un puertorriqueño amante de nuestra cocina promocione el ají de gallina en las calles de Washington DC o que una panameña sea una criadora apasionada de caballos peruanos de paso en su país. Si todos ellos se enamoraron del Perú, por qué nosotros como peruanos no podemos estarlo también”, dice el mencionado portal web en su presentación.

Cabe recordar que antes de “Más peruano que…” hubo otras tres campañas nacionales de la Marca Perú.Recordemos la pionera “Perú, Nebraska” del 2011, luego “Loreto Italia” del 2012 y “Representante de lo nuestro” del 2013 y 2014. De modo que no es la primera vez que se recurre a factores foráneos para resaltar expresiones culturales peruanas.

Quinua / Pilar Olivares (PromPerĂş).

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

“More Peruvian than the lucumachup (a frozen fruit pop made of lucuma)” says a huge advertising board that may be seen at the VíaExpresa, driving from north to south, when passing the Angamos Bridge, in Metropolitan Lima. It is one of the many phrases used by the national campaign of Brand Peru, which aims at connecting every Peruvian with our culture, so that they feel proud for what is ours. This campaign was launched last April 27, in the Parque de la Exposición (Park of the Exposition), in a ceremony organized by the Ministry of Foreign Trade and Tourism (Mincetur) and PromPeru.

The Minister of Foreign Trade and Tourism, Magali Silva, is leading this campaign. She pointed out in her launching speech that Brand Peru aims at “connecting every Peruvian with our country, so that they take pride in our culture and gastronomy, the Peruvian Paso horse and the music”.

The central axis of the new campaign is comprised by three spots portraying the story of three “peruvianized” foreigners-all real-life stories-, who are deeply in love with Peru. And this love for our country led them to adopt Peruvian traditions, spreading them wherever they go.

Thus, they prove that the love for Peru is borderless and it does not have any nationalities.

The first spot is called “More Peruvian than chicha (a Peruvian corn-based beverage)”, and it is starred by Olivier Conan, a French musician who lives in cosmopolitan New York and has a music band called ChichaLibre (“Free Chicha”).

The second spot is related to the experience of Manuel Alfaro, a Puerto Rican cook married to a Peruvian lady.

Both live in Washington DC, where he has a Food Truck business, offering Peruvian dishes to the customers.

Alfaro’s specialty –his best selling dish-was the reason for the video name: “More Peruvian than aji de gallina”.

In the third spot, PromPeru introduces us to IvonneNovey, a Panamanian citizen who is in love with Peruvian Paso horses. Obviously, the title of the video is “More Peruvian than Peruvian Paso Horses”.

In this regard, Magali Silva –the head of Mincetur- said that the spots have been named to deeply move every

14

Peruvian, “to rescue what moves us, the feelings, because being Peruvian is expressing the pride we take in our culture”.

Before launching this campaign, PromPeruplanned a plot strategy in social networks spreading phrases such as: “Being Peruvian is more than a nationality, it is a feeling” and “Peru is its people, you are Peru!

Soon you will be able to help us recognize all what represents us”.

The website http://www.masperuanoque.pe/ was introduced to the audience during the launching event.

There, we find several foreigners, who feel they are as Peruvians as we are, spreading Peruvian cultural expressions in several ways.

“I feel proud finding a French guyinviting thousands of people to dance with our Peruvian chicha in New York, or a Puerto Rican guy who loves our cuisine promoting aji de gallina in the streets of Washington DC, or a Panamanian passionately breeding Peruvian Paso horses in her country. If all of them are in love with Peru, why shouldn’t we also feel that way?” says the aforementioned website on its presentation.

It is worth remembering that before “More Peruvian than…” there were other three national campaigns of Brand Peru. The pioneer was “Peru, Nebraska” in 2011, then “Loreto, Italy” in 2012 and “Representatives of what is ours”in 2013 and 2014. So, this is not the first time that foreign factors are used to highlight Peruvian cultural expressions.

Desfile de Modas / Javier Espichรกn Gambirazio.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERร BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PRENDAS DE ALPACA PERUANA DESLUMBRAN AL MUNDO PERUVIAN ALPACA GARMENTS DAZZLE THE WORLD

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Perú Moda, el megaevento que este año deslumbró con la exhibición de las últimas tendencias de la moda mostrada por jóvenes diseñadores nacionales, algunos de los cuales destacaron por presentar innovadoras prendas de alpaca trabajadas a mano por artesanos de diversas regiones del Perú.

Y es queen noviembre de 2014 fue lanzada la marca sectorial Alpaca Perú, con la cual se busca intensificar el posicionamiento de nuestra fibra de bandera en el mercado de lujo internacional.

Esta marca es una iniciativa de la Asociación Internacional de la Alpaca y cuenta con el trabajo conjunto de los sectores público y privado, con la participación del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), PromPerú, el Instituto Peruano de Camélidos Sudamericanos y el clúster Textil-Alpaquero.

Al respecto la titular del Mincetur, Magali Silva, señaló que la marca Alpaca Perú busca destacar atributos como el que el 80% de la producción mundial de fibra de alpaca es peruana, además de tratarse de una fibra exótica, ancestral y natural que a lo largo de los años ha generado un conocimiento en los procesos para obtener artículos de lujo.

18

A través de la marca Alpaca Perú se está implementando una campaña permanente para que diversas marcas globales de lujo desarrollen colecciones usando la fibra de alpaca como insumo principal y las presenten en las principales pasarelas de moda en Europa y Estados Unidos.

En estalabor se han involucrado las 36 consejerías comerciales del Perú en el extranjero, cuyos funcionarios seleccionarán compradores internacionales y generarán reportes de mercado.

La promoción de las confecciones con fibra de alpaca también se ha desarrollado exitosamente en el ámbito local.El 16 de abril del 2015 se realizó una rueda de negocios con la participación de 100 compradores de diversas partes del mundo.

Desfile de Modas / Javier Espichรกn Gambirazio.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PerúModa, the great dazzling event this year exhibited the latest fashion trends showed by young national designers, some of which stood out by presenting innovative handmade alpaca garments made by artisans from several regions of Peru.

In November 2014 the sectoral brand Alpaca Peru was launched, which is aimed at intensifying the positioning of our flagship fiber in the international luxury market. This brand is an initiative by the International Alpaca Association and it has the joint support of the public and private sector, with the participation of the Ministry of Foreign Trade and Tourism (Mincetur), PromPeru, the Peruvian Institute of South-American camelids and the textile-alpaca cluster.

select international purchasers and will generate market reports.

In this regard, the head of Mincetur, Magali Silva, pointed out that Alpaca Peru brand aims at highlighting features, such as that 80% of alpaca fiber production in the world comes from Peru, besides being an exotic, ancient and natural fiber that has created knowledge in the process to manufacture luxury items.

Afterwards, from May 27 to 29, international fairs PerúModa andPerú Gift Show were carried out, as well as the JóvenesCreadores al Mundo(Young designers to the world) awardand the Fashion show PerúModa 2015.

A permanent campaign is being implemented through Alpaca Peru brand so that several global luxury brands develop collections using alpaca fiber as their main input and portray it in the top fashion shows in Europe and the United States.

The fashion showPerúModa 2015 was also used as a showcase to advertise export collections, with the participation of the most important brands and recognized Peruvian designers.

Peru’s 36 business advisory missions abroad have engaged in this task, which officers would

Several collections of alpaca-made coats and garments were watched by hundreds of international purchasers and fashion experts, who verified the versatility and elegance of this fiber. Its fineness, color and length make it the best choice to manufacture high-quality garments.

Por si fuera poco, la reconocida marca italiana Max Mara hizo un desfile de modas en el que presentó una selección de prendas elaboradas con alpaca.

nes de exportación, contando con la participación de las más importantes marcas y reconocidos diseñadores peruanos.

Posteriormente, del 27 al 29 de mayo, se llevaron a cabo las Ferias Internacionales Perú Moda y Perú Gift Show, el concurso Jóvenes Creadores al Mundo y la pasarela Perú Moda 2015.

Diversas colecciones de abrigos y prendas confeccionados en alpaca fueron apreciadas por cientos de compradores internacionales y expertos de la moda, quienes comprobaronla versatilidad y eleganciade la fibra del camélido andino. Su finura, color y longitud la hacen la mejor opción para elaborar prendas de alta calidad.

La pasarela Perú Moda 2015 fue aprovechada también como vitrina para la difusión de coleccio-

20

The promotion of Alpaca fiber clothing has also been successfully developed in domestically. A business round was conducted on April 16, 2015, with the participation of 100 purchasers of several parts of the world. Moreover, the recognized Italian brand Max Mara presented a fashion show with a selection of alpaca-made garments.

Desfile de Modas / Javier Espichรกn Gambirazio.

Cebiche de Pescado “Restaurante la Caleta de Chumpi” / Pedro Gonzalez.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

NEW AWARDS FOR PERUVIAN GASTRONOMY

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

NUEVOS GALARDONES PARA LA GASTRONOMÍA PERUANA

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

El 2014 Perú fue elegidocomo el Mejor Destino Culinario del Mundo y este año 2015, el restaurante peruano, Central, del chef Virgilio Martínez, fue designado como el cuarto mejor restaurante del mundo, mientras Astrid & Gastón, del reconocido cocinero Gastón Acurio, ocupó el decimocuarto lugar, en la selección que realiza anualmente TheWorld’s 50 Bst Restaurants. La Asociación Peruana de Gastronomía (APEGA), estima que los restaurantes peruanos venden actualmente S/.17,000 millones al año.

En los últimos años, la gastronomía nacional experimentó un espectacular boom expresado en el rápido aumento y modernización de los establecimientos gastronómicos peruanos en el país y el extranjero.

A ello se sumó un creciente reconocimiento por parte de la prensa especializada local e internacional, mientras que nuestra cocina incursionaba con éxito en diversos festivales culinariosinternacionales.

De acuerdo con estudios de APEGA, la cocina peruana genera una cadena de valor estimada en más de S/.40,000 millones, equivalente al 11.2% del Producto Bruto Interno (PBI) calculado para el 2009; es decir, casi el doble de la producción minera.

El impulso de la demanda interna también ha sido un factor importante para el crecimiento de la gastronomía, actividad que viene creando empleo y aumentando los ingresos de los trabajadores del sector. Según los datos de APEGA, el número de restaurantes en el Perú ha crecido vertiginosamente, superandoactualmente los 100,000establecimientos a nivel nacional, luego de haberse registrado unos 45,000 locales en el año 2006 y 66,000 en el 2009.

Se estima que los restaurantes venden S/.17,000 millones.

“La gastronomía promueve la equidad. Crea puestos de trabajo que permiten una mejor distribución de la riqueza, configura un país distinto al que estamos heredando porque logra un desarrollo de abajo hacia arriba, que impulsa un desarrollo mayor que otros sectores de la economía. Permite crecer distribuyendo el ingreso, por eso se considera que la gastronomía es un movimiento cualitativamente diferente”, señala la entidad en su publicación El boom gastronómico peruano al 2013.

24

Otro de los aportes de nuestra gastronomía es su internacionalización. Se trata de una tendencia que va creciendo año tras año a través de las franquicias, con gran valor por su relación directa con la atracción del turismo externo.

Otro aporte clave es su articulación con la agricultura y la pesca. El abrazo cocinero-campesino es una alianza con la pequeña producción que busca preservar la calidad de los ingredientes, conservando y revalorizando la biodiversidad, uno de los tesoros aún ocultos del Perú. Además, promueve la superación de la tradicional distancia productores-mercado.

IDENTIDAD NACIONAL Una encuesta de Apoyo revela que entre las cuatro cosas de las que los peruanos nos sentimos más orgullosos, la comida tiene un lugar preferencial junto a Machu Picchu, otros sitios arqueológicos y nuestra historia. Si se les pregunta a los peruanos sobre qué es lo que mejor los representa, la comida supera abrumadoramente a la artesanía, la música, los bailes folclóricos y al alicaído fútbol nacional.

Un aspecto pendiente es lograr,por parte de la Unesco, el reconocimiento de la gastronomía peruana como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, tal como lo han conseguido México, Francia y la dieta mediterránea. Cabe recordar que el 26 de octubre de 2007, el gobierno peruano, a través del Instituto Nacional de Cultura, elevó la gastronomía del país al rango de Patrimonio Nacional. Asimismo, el Congreso de la República aprobó celebrar el Día de la Gastronomía Peruana cada segundo domingo del mes de septiembre.

Pisco Sour Nuestra Bebida de Bandera / Yayo L贸pez (PromPer煤).

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

In 2014 Peru was selected as the World’s Leading Culinary Destination and this year 2015, the Peruvian restaurant “Central” owned by the chef Virgilio Martínez was chosen as the world’s fourth best restaurant, while Astrid & Gastón, owned by the renowned cook Gaston Acurio, was ranked number 14 in the “The World’s 50 Best Restaurants” selection. The Peruvian Gastronomy Association (APEGA), estimates that Peruvian restaurants currently sell S/. 17,000 million per year.

In the last years, the national gastronomy experienced a spectacular boom expressed by the quick increase and modernization of Peruvian gastronomic establishments in the country and abroad. In addition, there was a growing recognition by local and international specialized media, while our cuisine was successfully starting participating in several international Food Festivals.

According to APEGA studies, Peruvian cuisine generates a value chain estimate over S/. 40,000 million, equivalent to 11.2% of 2009 Gross Domestic Product (GDP); that is, almost twice the mine production.

Domestic demand’s momentum has also been a significant factor for gastronomy’s growth, which is creating employment and increasing income of those working in this field. According to APEGA’s data, the number of restaurants in Peru has rapidly risen, currently exceeding the 100,000 establishments nationwide, as compared to about 45,000 restaurants recorded in 2006 and 66,000 in 2009.

It is estimated that restaurants sell S/. 17,000 million.

“Gastronomy promotes equality. It creates jobs that allow better wealth distribution. It shapes a different country than the one we have inherited, because it achieves development from the bottom up, driving a larger development than other sectors

of economy. It enables growth with income distribution; thus, gastronomy is deemed as a qualitatively different movement”, points out the entity in its publication The Peruvian gastronomic boom as of 2013.

Another contribution of our gastronomy is its internationalization. It is a trend progressively growing, year after year, through franchises, with great value because it is directly linked to foreign tourism attraction. Another key contribution is its link to agriculture and fishing. The cook-farmer embrace is an alliance with small-scale production that aims at preserving the quality of ingredients, conserving and revaluing biodiversity, one of the still hidden treasures of Peru. Furthermore, it promotes overcoming the traditional producers-market gap.

INCLUSIÓN CON GASTRONOMÍA

En ese sentido Gastón Acurio, uno de los principales embajadores de nuestra comida en el mundo, ha planteado la necesidad de promover una gran revolución enfocada hacia los productores más pequeños, y orientada a erradicar la pobreza de raíz.“El futuro y la grandeza del Perú se sustentan en los pequeños que constituyen lagran mayoría de productores agrarios.

En la pequeña agricultura de nicho, de productos diferenciados y de altísimo valor agregado”, ha señalado el destacado cocinero peruano.

La gastronomía peruana ofrece un gran potencial para promover un modelo de desarrollo inclusivo en el Perú, más aún si los cimientos de la cocina peruana se encuentran en sus raíces históricasy en la variedad y fusión de las cocinas regionales.

Según la publicación La gastronomía peruana al 2021, del Ceplan, un primer tema relevante es el de las cadenas agropecuario-gastronómicas, que permiten articular a los pequeños agricultores con el creciente mercado gastronómico nacional e internacional. El mencionado documento de trabajo señala que muchos de los productos emblemáticos de nuestra cocina, como es el caso de las papas nativas, el maíz, la quinua o los ajíes, son producidos por campesinos que han vivido en una situación de pobreza y marginalidad social y cultural.

26

NATIONAL IDENTITY A survey by Apoyo reveals that among the four things Peruvians feel more proud about, food has a preferential place together with Machu Picchu, other archaeological sites, and our history. When Peruvians are asked what best represents them, food overwhelmingly exceeds handicraft, music, folkloric dances, and the weakened national soccer.

A pending aspect is getting the recognition by Unesco of Peruvian gastronomy as intangible cultu-

CADENAS Y CONQUISTA MUNDIAL El avance de la gastronomía muestra actores con perfiles diversos. Por un lado, se observa que la gastronomía deja de ser un asunto de negocios individuales para convertirse en un tema de cadenas.

Por ejemplo, el Grupo Acurio cuenta con 32 restau-

Conchas de Abanico a la Parrilla, Hotel Libertador Paracas / Enrique Castro-Mendívil (PromPerú).

Parihuela del Restaurante “La Caleta de Chumpi” / Pedro Gonzalez Toledo.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ral heritage of humanity, as it has been achieved

by Mexico, France, and the Mediterranean diet. It is worth mentioning that on October 26, 2007, the Peruvian government –through the National Institute of Culture- awarded the country’s gastronomy the status of National Heritage. Furthermore, the Congress approved celebrating the “Gastronomy Day”, every second Sunday of September.

INCLUSION WITH GASTRONOMY Peruvian gastronomy offers a great potential to promote an inclusive model of development in Peru, even more if the foundations of Peruvian cuisine are its historical roots, and the variety and fusion of regional cuisines.

According to La gastronomía peruana al 2021 (Peruvian Gastronomy by 2021), a publication by Ceplan, a first relevant issue has to do with farming-gastronomic chains, which allow articulating small farmers to the growing domestic and international gastronomic market.

The abovementioned working document points out that many of the emblematic products of our cuisine, such as native potatoes, corn, quinoa or aji peppers, are produced by farmers who have lived under poverty as well as social and cultural marginality.

In this regard, Gastón Acurio, one of the main ambassadors of our food in the world, has talked about the necessity to promote a great revolution focused on the smallest producers, and oriented towards uprooting poverty. “The future and the greatness of Peru are based on small farmers, who comprise the great majority of agricultural producers; in the small niche agriculture, based on differentiated products of a very high value added”, indicated the outstanding Peruvian cook.

MISTURA The most visible product of APEGA is Mistura, the great gastronomic fair, which first edition in 2008 gathered around 30,000 visitors, and which 2014 edition gathered 420,000 visitors, among nationals and foreigners. The growing success of this fair is measured by the number of visitors, but also of exhibitors of all fields, and from the most diverse regions of Peru.

Also in 2014, the world edition of the World Travel Awards (WTA) announced Peru as the winner for “World’s leading Culinary destination”. In this regard, Gastón Acurio remarked that this award is the result of the work of thousands of Peruvians, including entrepreneurs, suppliers and consumers.

“It is thanks to all of them that Peru receives this award today”, he remarked.

rantes en 12 países (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Bolivia, Ecuador, Estados Unidos, España, México, Panamá, Venezuela y Perú), que promueve nueve marcas: Astrid y Gastón, Tanta, La Mar, MadamTusán, Los Bachiche, Panchita, Papacho’s, Me Late Chocolate y Chicha (Cusco).

en 2008 convocó a cerca de 30,000 visitantes y el año 2014 llegó a 420,000, entre nacionales y extranjeros. El éxito creciente de esta feria no solo se mide en número de visitantes, sino en expositores de todos los rubros y de las más diversas regiones del Perú.

Otro aspecto es el salto de restaurantes a cadenas.

Es el caso de Fiesta Gourmet, Punta Sal, Segundo Muelle, Pastelería San Antonio, la Gran Fruta, y de las pollerías Pardo’sChicken, Norky’s, Rocky’s y Caravana.

También en 2014, la edición mundial de los premios WorldTravelAwards (WTA por sus siglas en inglés) distinguió al Perú como “Mejor Destino Culinario del Mundo”. Al respecto, Gastón Acurio comentó que este premio es fruto del trabajo de miles de peruanos, tanto empresarios, proveedores y comensales. “Es gracias a todos ellos que hoy el Perú recibe este premio”, manifestó.

MISTURA El producto más visible de APEGA es Mistura, la gran feria gastronómica cuya primera edición

28

CHAINS AND WORLD CONQUEST The progress of gastronomy shows actors with several profiles. On the one hand, it is observed that gastronomy stops being an individual business matter and becomes a chain issue. For instance, the Acurio Group has 32 restaurants in 12 countries (Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Bolivia, Ecuador, United States, Spain, Mexico, Panama, Venezuela and Peru), which promotes new brands: Astrid y Gaston, Tanta, La Mar, Madam Tusan, Los Bachiche, Panchita, Papacho’s, Me Late Chocolate and Chicha (Cusco).

Another aspect is the leap of restaurants to chains. It is the case of Fiesta Gourmet, Punta Sal, Segundo Muelle, Pastelería San Antonio, la Gran Fruta, and chicken rotisseries Pardo’s Chicken, Norky’s, Rocky’s and Caravana.

Chef Virgilio MartĂ­nez.

Chef Jorge Chavarri Enciso del Hotel Crowne Plaza / Pedro GonzĂĄlez Toledo.

EXPOALIMENTARIA:

LA FERIA DE ALIMENTOS MÁS GRANDE DE LATINOAMÉRICA EXPOALIMENTARIA:

THE LARGEST FOOD FAIR IN LATIN AMERICA

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Expoalimentaria se ha consolidado como la más grande plataforma latinoamericana de negocios que agrupa a expositores de los rubros alimentos, bebidas, maquinaria, equipos, insumos, envases y embalajes, servicios, restaurantes y gastronomía.

Este evento ferial, cuya sétima versión se realizará en Lima entre los días 26 y 28 de agosto próximo, espera superarlargamente los US$ 730 millones que generó la edición anterior con la presencia de miles de expositores nacionalesy extranjeros, que tuvieron citas de negocios con compradores que llegaron de todas partes del mundo.

Cada edición de este megaevento, que es organizado por la Asociación de Exportadores (ADEX), crece sostenidamente sus transacciones comerciales en 10%, sobrepasando no solo la meta prevista por los organizadores, sino que, además, constituye una de las razones que ratifica a Expoalimentaria como la feria de alimentos más importante de Latinoamérica y quefigura en el calendario de las ferias de alimentos más prestigiadas del mundo.

La presencia decompradores provenientes de los cinco continentesno solo buscan productos predeterminados, sino que terminaninteresándose en otros, que al conocerlos directamente, deciden agregarlos a sus compras. Y esto implica que a lo largo de los meses siguientes a la feria, se concretenmás pedidos del exterior, por loque las cifras oficiales que se anuncian al final de cada evento son solo referenciales.

Y es que cada año, Expoalimentaria se transforma en una gran vitrina para mostrar al mundo, la amplia variedad y calidad no solo de todo lo que produce el agro peruano, sino también la pesca y una amplia gama de productos innovadores que elaboran nuestras industrias alimentarias, que hoy destacan por su alta tecnología.

32

Por ello es que año tras año, el número de visitantes internacionales a Expoalimentaria se incrementa sostenidamente. Así, en la versión del 2014 sumaron 2,596 asistentes foráneos, de los cuales el 40% procedieron de América del Sur, principalmente de Argentina y Chile. Otro 30% provino de América del Norte; un 20% de Europa y el 10% del resto del mundo, entre visitantes asiáticos y africanos. A todos ellos se sumaron 22,000 visitantes nacionales.

La oferta peruana se muestra junto con la de otros países, tanto a nivel de empresas privadas como delegaciones de gobiernos, que aprovechan la importancia de Expoalimentaria como atractivo de compradores de todo el mundo. Por ejemplo, en la última edición del 2014, visitaron la feriarepresentantes de importantes compañías internacionales como Walmart, Shanghai Fruitday (China), Foodya Foods (Corea del Sur), Ekovista Oy (Finlandia), FTD Food Solutions (Australia), Export Packers (Canadá), Pingo Doce (Portugal), Pizca del Mundo (Polonia), Loblaw Companies Limited (Canadá), Coastal Sunbelt Produce (EE.UU.), Future Consumer Enterprise (India), Yayla (Turquía), Jacana Produce (Reino Unido) y Derstine’s (EE.UU.).

Todos ellos visitaron los stands de más de 500 expositores nacionales procedentes de 21 regiones de nuestro país, con una oferta exportable de más de 630 productos.

ACEPTACIÓN CRECIENTE La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva,destaca que nuestros productos gozan de

PerĂş es el principal productor de espĂĄrragos en el mundo.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Expoalimentaria has consolidated as the largest Latin-American business platform, gathering exhibitors from the food, beverage, machinery, equipment, inputs, packaging, services, restaurants and gastronomy fields.

This fair, which seventh edition will be conducted in Lima next August 26 to 28 expects to largely exceed the US$ 730 million generated in the last edition, with the presence of thousands of national and foreign exhibitors, which had business meetings with customers from all parts of the world.

Each edition of this mega-event, organized by the Association of Exporters (ADEX) steadily increases its business transactions by 10%, exceeding the goal set by organizers, and becoming one of the reasons why Expoalimentaria is ratified as the most important food fair in Latin America, included in the calendar of the world’s most prestigious food fairs.

The presence of purchasers coming from the five continents, not only aims at finding pre-determined products, but they end up becoming interested in others, and they add them to their purchases after getting to know them. That means, that in the next months -after the fair has ended- more foreign orders are received, and thus official numbers announced at the end of the event are only referential.

Every year, Expoalimentaria turns into a great showcase to exhibit to the world the wide range and quality of all Peruvian agriculture and fishing

mucha aceptación en los mercados internacionales y el interés es creciente porque los compradores saben que Perú siempre está innovando en materia de oferta alimentaria.

“El 70% de los compradores internacionales vienen a nuestro país por primera vez. Nuestro compromiso es seguir trabajando por el crecimiento de esta feria, que se ha convertido en la más grande de América Latina”, dice la ministra.

Uno de los impulsos clave que tiene la organización de Expoalimentaria lo constituye las acciones que realizan las 36 oficinas comerciales del Perú en el exterior, que meses previos al evento gestionan y se contactan directamente con los

34

have to offer, as well as a great variety of innovating products made by our food industry, which currently stands out for its top technology.

Therefore, year after year, the number of international visitors to Expoalimentaria steadily increases.

So, in 2014 we received 2,596 foreign visitors, out of which 40% came from South America, mainly Argentina and Chile. Another 30% came from North America, 20% from Europe and 10% from the rest of the world, including Asian and African visitors. In addition, there were 22,000 national visitors.

The Peruvian supply is displayed together with products from other countries, either by private companies and by governmental delegations, which take advantage of Expolimentaria’s significance at attracting customers from around the world. For instance, in the last 2014 edition, representatives form important international companies attended, such as Walmart, Shanghai Fruitday (China), Foodya Foods (South Korea), Ekovista Oy (Finland), FTD Food Solutions (Australia), Export Packers (Canada), Pingo Doce (Portugal), Pizca del Mundo (Poland), Loblaw Companies Limited (Canada), Coastal Sunbelt Produce (USA), Future Consumer Enterprise (India), Yayla (Turkey), Jacana Produce (United Kingdom) and Derstine’s (USA).

potenciales compradores a nivel mundial.Es así que más de 600 importantes cadenas de alimentos de Estados Unidos, Brasil, México, España, Alemania y China, entre otros países, estuvieron de compras en la feria del año pasado.

El creciente interés de empresarios extranjeros por la Expoalimentaria, se suma a la estrategia de convertir al Perú en centro de convenciones en la Costa Pacífico de Sudamérica y fomentar el turismo corporativo, según lo ha señalado la ministra Silva, cuyo portafolio también dirige la política de promoción que desarrolla PromPerú a nivel internacional.

Presidente de Devida muestra el cacao que se produce a travĂŠs de los cultivos alternativos en el Alto Huallaga.

Ministra de Comercio Exterior Magali Silva muestra maiz gigante del Cusco.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Compradores de todos los continentes llegan cada año a Expoalimentaria.

COMPRADORES SATISFECHOS Diversas expresiones de satisfacción pudieron recogerse de los compradores internacionales que acudieron a la sexta edición de Expoalimentaria.

Andrés Ocampo,director de operaciones de HLB Specialties (Estados Unidos), dijo que desde hace un tiempo suelen adquirir productos alimenticios peruanos, pero que en el 2014 asistieron por primera vez a Expoalimentaria para buscarmás proveedores.

HLB Specialties tiene sus oficinas ubicadas en Florida, pero los mangos y las paltas que importan del Perú, los distribuyen en todo EE.UU. a supermercados, procesadores de alimentos, restaurantes, hoteles y cruceros. Ocampo asegura que los frutos tropicales como mango orgánico, limón y granada tienen grandes oportunidadesde expansión en el mercado estadounidense.

Otra empresa que por primera vez acudía a Expoalimentaria el 2014, fue Flo Trading, de Canadá, una importadora de productos orgánicos. Su representante, Alfredo Ortega, dijo haber quedado más que satisfecho por la calidad de los productos y el profesionalismo de los empresarios peruanos.

Agregó que inicialmente vinieron a Expoalimentaria atraídos por los granos andinos como quinua, kiwicha y maíz, pero la variedad que pudo apreciar

36

en el evento ferial hizo que ampliara su interés hacia otros productos como los condimentos.

El empresario chino Wang Chao, gerente deDT Resource, manifestó que su visita le permitió descubrir el potencial para hacer negocios con sus pares peruanos y adquirir productos para abastecer en el gigante asiático. Su interés se concentra en las aceitunas, las uvas y los derivados del cacao.

Los productos del mar peruano también atraen a los compradores del exterior. Rodrigo Llerena, representante de la compañía canadiense, Export Packers, dijo que vino a negociar con proveedores peruanos de perico congelado por al menos US$ 1 millón durante su visita en la Expoalimentaria.

“Las condiciones para que esa especie marina sea tan requerida por clientes en diversos países, se deben a la alta calidad de su carne”, refirió.

EXPOALIMENTARIA EN CIFRAS US$ 730 millones en montos negociados 654 expositores del Perú y el mundo 500 expositores nacionales 154 expositores extranjeros 14 pabellones país 32,594 visitas totales 1,334 productos alimenticios en exposición

GROWING ACCEPTANCE The Minister of Foreign Trade and Tourism, Magali Silva, highlights that our products are very well received by international markets and the purchasers’ interest grows since they know that Peru is always innovating in food supply matters.

“70% of international purchasers come to our country for the first time. Our commitment is continue working to make this fair grow, which has become the largest in Latin America”, remarked the Minister.

HLB Specialties headquarters are in Florida, but mangoes and avocados they import from Peru are distributed across the US to supermarkets, food processors, restaurants, hotels and cruises. Ocampo assures that tropical fruits, such as organic mango, lemon and pomegranate have great expansion opportunities in the US market.

Another company that came to Expoalimentaria for the first time in 2014 was Flo Trading, from Canada, an organic product importer. Its representative, Alfredo Ortega, said he was more than satisfied with the quality of products and the professionalism of Peruvian entrepreneurs. He added that initially they came to Expoalimentaria attracted by Andean grains, such as quinoa, kiwicha and corn, but the variety found in the fair increased his interest to other products such as spices.

One of the key drives of Expolimentaria’s organization is comprised by actions taken by the 36 overseas commercial offices, which months before the event directly manage and contact potential purchasers globally. So, more than 600 important food chains in the US, Brazil, Mexico, Spain, Germany and China, among other countries, came to shop to the fair last year.

The Chinese entrepreneur Wang Chao, Manager of DT Resource, remarked that his visit allowed him to discover the potential to do business with his Peruvian pairs and to buy products to supply the Asian giant. His interest is focused on olives, grapes and cocoa by-products.

The growing interest of foreign entrepreneurs for Expoalimentaria adds to the strategy of making Peru the center of Conventions in the Pacific coast, and promoting corporate tourism, as mentioned

by Minister Silva, whose portfolio also leads the promotion policy developed by PromPerú globally.

Peruvian sea products also attract foreign buyers.

Rodrigo Llerena, representative of the Canadian company Export Packers, said that he came to negotiate with Peruvian suppliers of frozen mahi-mahi for at least US$ 1 million during his visit to Expoalimentaria. “The reason why this marine product is so desired by customers in several countries, responds to the high quality of its flesh”, he referred.

SATISFIED CUSTOMERS Several satisfaction expressions were received from international customers, who attended the sixth edition of Expoalimentaria.

Andrés Ocampo, Director of Operations of HLB Specialties (United States), said that for a while they have been buying Peruvian food products, but in 2014 they came to Expoalimentaria for the first time to look for more suppliers.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

All of them visited over 500 stands of national exhibitors from 21 regions of our country, with an exportable supply of over 630 products.

EXPOALIMENTARIA IN NUMBERS US$ 730 million in negotiated amounts 654 exhibitors of Peru and the world 500 national exhibitors 154 foreign exhibitors 14 country pavilions 32,594 total visitors 1,334 food products exhibited

37

Centro arqueol贸gico de Choquequirao/ Gihan Tubbeh (PromPer煤).

NUEVOS ATRACTIVOS TURÍSTICOS DEL PERÚ NEW TOURIST ATTRACTIONS OF PERU

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Como lo ha destacado el prestigioso diario estadounidense The New York Times, Perú tiene otros atractivos turísticos más allá del obligado paso por Cusco, donde está ubicado nuestro maravilloso santuario arqueológico de Machu Picchu. Todas las regiones del país cuentan, no solo con uno, sino con varios atractivos para los turistas nacionales y extranjeros. Son lugares paradisiacos, que poco a poco van ganando viajeros y que, seguramente en los próximos años, serán reconocidos como los nuevos destinos para visitar en el mundo.

MANGLARES DE TUMBES El Santuario Nacional Los Manglares de Tumbes está ubicado en el litoral de la costa noroeste del Perú, en la provincia y distrito de Zarumilla, departamento de Tumbes, en la frontera con Ecuador.

Su importancia ecológica es inmensa, pues los bosques de manglares protegen uno de los ecosistemas más productivos del planeta, donde habita una gran diversidad de invertebrados acuáticos de importancia económica, así como especies de fauna en vías de extinción como el cocodrilo americano.

Entre las especies marinas más representativas figuran las conchas negras, cangrejos y langostinos, elementos importantes de la gastronomía norteña.

El cebiche de conchas negras es un plato típico de la región que se recomienda degustar a los turistas, salvo en época de veda.

Este santuario fue creado en 1988 en una extensión de 2,972 hectáreas, a una altitud de apenas 10 msnm. Para recorrerlo, los turistas necesitan abordar canoas o kayak. La gran cantidad de aves es otro de los atractivos turísticos del lugar. Para apreciar los manglares en sus dos estados (marea alta y marea baja), se recomienda permanecer en el lugar al menos dos días.

Las actividades turísticas más frecuentes son laobservación de aves y flora, el kayak, los paseos en bote y las caminatas, entre otros.

El clima de los manglares essubtropical, con temperaturas entre los 18°C y 30°C. El período de lluvias es de enero a marzo y la temporada ideal de visita es de abril a diciembre.

El acceso vía aérea se consigue con un vuelo desde Lima a Tumbes, que dura solo una hora con 50 minutos. Por su parte, el viaje en bus tarda unas

40

19 horas. Desde Zarumilla al Santuario pueden usarse dos rutas de ingreso vía terrestre.

Ruta 1: Desde Zarumilla al Puesto de control El Algarrobo. Distancia: 7 km, aproximadamente 15 minutos.

Ruta 2: Desde Zarumilla a la caseta de control Puerto 25. Distancia: 5 km, aproximadamente 15 minutos.

CIUDADELA DE CHOQUEQUIRAO Choquequirao, vocablo quechua que significa “cuna de oro”, es una ciudadela inca situada en los alrededores del nevado Salcantay en la región Cusco y que ha obtenido en los últimos años un alto nivel de importancia turística y cultural. Muchos expertos creen que podría alcanzar el mismo o mayor atractivo que Machu Picchu, por su riqueza arqueológica.

El sitio inca forma parte del Parque Arqueológico de Choquequirao y agrupa una impresionante andenería (terrazas escalonadas), plataformas, plazas ceremoniales, templos, depósitos, canales conectados por largas escaleras, y una importante red de caminos.

Los cronistas españoles afirmaron en sus escritos que fue uno de los cuatro pueblos antiguos de las gentes de Vilcabamba. Fue elegida por Manco Inca como refugio de los incas rebeldes entre los años de 1536 y 1572.

Choquequirao se encuentra en la margen derecha del río Apurímac, en una quebrada que desemboca en el río al noreste del pueblo de Cachora, anexo de Curahuasi, distrito de Santa Teresa, provincia de La Convención, región Cusco.

A 3,033 metros sobre el nivel del mar, es Patrimonio Cultural de la Nación y tiene una extensión

Turistas visitan los Manglares de Tumbres / Walter Hupiu (PromPerú).

Caballitos de totóra en la playa Huanchaco de Trujillo / Carlos Sala (PromPerú).

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

As highlighted by the prestigious US newspaper ‘The new York Times’, Peru has other tourist attractions besides the mandatory visit to Cusco, where our wonderful archaeological sanctuary of Machu Picchu is located. All regions of the country have, not one but several attractions for national and foreign tourists. These are paradisiacal places, which little by little are attracting more travellers, and which will be for sure recognized as the new world’s destinations.

TUMBES MANGROVE FOREST The Tumbes Mangrove National Sanctuary is located in the northwestern coast of Peru, in the province and district of Zarumilla, Tumbes department, in the border with Ecuador.

Its environmental significance is huge, since mangrove forests protect one of the planet’s most productive ecosystems, where a great diversity of aquatic invertebrates live, which are of a great economic significance. Also endangered species of fauna live there, for instance the American crocodile.

Among the most representative marine species we find conchasnegras(anadaratuberculosa), crabs and shrimps, significant elements of the northern gastronomy. The cebiche de conchasnegras is a typical dish of the region, recommended to tourists except during close season.

This sanctuary was created in 1998 across 2,972 hectares, at only 10 m.a.s.l. To visit it, tourists need to use canoes or kayaks. The great

de 522,878.30 hectáreas con un perímetro de 367.09 kilómetros.

Choquequiraoha sido elegida por la prestigiosa revista NationalGeographicTravelercomo uno de los 20 mejores destinos del mundo para el 2015. El proceso de selección de estos destinos se realizó con nominaciones de la red mundial de NationalGeographicTraveler, y participaron editores, escritores y exploradores.

De acuerdo con una de las editoras responsables de la mencionada revista, los destinos elegidos representan lo “superlativo, oportuno, y auténtico” en el mundo de los viajes de hoy.

“Es superlativo por su inmensa riqueza arquitectónica, solo comparable a Machu Picchu; es oportuno

42

number of birds is another tourist attraction in this place. To appreciate mangroves, both with high tide and low tide, it is recommended to stay there for at least two days.

The most frequent tourist attractions are bird and flora watching, kayaking, boat trips and walking tours, among others.

The weather in the mangrove forest is subtropical, with temperatures ranging from 18°C to 30°C. Rainy season is from January to March, and the perfect season to visit the sanctuary is from April to December.

There is a flight from Lima to Tumbes, which is only one hour and 50 minutes long. On the other hand, the bus trip takes about 19 hours. From Zarumilla to the Sanctuary there are two entry routes by land.

Route 1: From Zarumilla to El Algarrobo checkpoint. Distance: 7 km, approximately 15 minutes.

porque los enormes esfuerzos que realiza el Estado en su preservación, conservación y puesta en uso social obtiene con esta distinción un aliciente para continuar con su trabajo; y es auténtico como cada una de las joyas que nos ofrece el maravilloso pasado milenario que poseemos”, afirmó al respecto la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva.

NationalGeographicTraveler tiene la mayor lectoría entre las revistas de viajes, con más de 8.5 millones de lectores. Su público es un viajero consumado y en su mayor parte tiene preferencia por los parques naturales e históricos.

Para llegar al sitio arqueológico, los turistas tendrán una maravillosa experiencia de trekking, de una distancia de 60 kilómetros durante cuatro días.

Hotel Monasterio Cusco / Janine Costa (PromPerĂş).

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Route 2: From Zarumillato Puerto 25 checkpoint.

Distance: 5 km, approximately 15 minutes.

CHOQUEQUIRAO CITADEL Choquequirao, Quechua word meaning “gold crib”.

It is an Incan citadel located in the surroundings of the snow-capped Salcantay in the Cusco region, which has acquired a high level of tourist and cultural significance in the last years. Many experts believe that it could reach the same or a higher level of attraction than Machu Pichu, due to its archaeological richness.

The Inca site is part of the ChoquequiraoArchaelogical Park, and groups impressive agricultural terraces (terraced slopes), platforms, ceremonial plazas, temples, warehouses, channels connected by long stairs, and an important road network.

Spanish chroniclers stated that it was one of the four ancient towns of Vilcabamba’s people. It was chosen by Manco Inca as a safe haven for rebel Incas between 1536 and 1572.

Choquequirao is located in the right bank of river Apurimac, in a stream that runs into the river, northeastern from Cachora town, an annex of Curahuasi, Santa Teresa district, La Convencion province, Cusco region.

At 3,033 meters above the sea level, it is part of our National Cultural Heritage and has an extension of 522,878.30 hectares, with a 367.09 km perimeter.

Se lleva a cabo en uno de los cañones más profundos del planeta formado por el conocido río Apurímac. El turista recorre majestuosos nevados y temibles precipicios. Podrá divisar grandes paisajes y vegetación, con el respectivo guía especializado y autorizado.

COSTA NORTE El prestigioso periódico estadounidense The New York Timesha incluido a la costa norte del Perú como uno de los 52 lugares favoritos para viajar en 2015. El medio norteamericano, a través de un suplemento especial para viajeros, elabora anualmente esta popular lista de destinos y esta vez incluyó la región norteña peruana.

Bajo el título “Una costa desértica que quiere ser explotada”, el ranking describe las bondades de los departamentos que conforman la zona, como La

44

Choquequiraohas been chosen by the prestigious NationalGeographicTravelermagazine, as one of the 20 world’s best destinations for 2015. The selection process was conducted through nominations by the NationalGeographicTraveler world network, with the participation of editors, writers and explorers.

One of the editors responsible for the abovementioned magazine stated that the selected destinations represent “what is superlative, relevant and authentic” in the travel world today.

“It is superlative because of its immense architectonic richness, only comparable to Machu Picchu; it is relevant due to the huge efforts made by the State to preserve it, conserve it and to make it available for social use, which receives an encouragement with this recognitionto continue working; and it is authentic as every jewel offered by our wonderful millenary past”, remarked in this regard the Ministry of Foreign Commerce and Tourism, Magali Silva.

NationalGeographicTraveler is the top-selling travel magazine, with more than 8.5 million of readers. Its audience is comprised by consummate travellers, who mostly prefer visiting natural and historical parks.

To reach the archaeological site, tourists will have a wonderful trekking experience, which is 60 km long and lasts four days. It takes place in one of the world’s deepest canyons shaped by the well-known

Libertad y Lambayeque. “La costa norte peruana se está abriendo paso, más allá del obligatorio paso por Cusco”, afirma la publicación.

El diario recomienda una parada en Trujillo, por su cercanía a la ciudadela preinca de Chan Chan y a las ruinas de Sipán y El Brujo, donde se han abierto museos en los últimos años. Detalla además que en la ciudad el Hotel Libertador ha invertido dos millones de dólares en renovar sus instalaciones dentro de una hermosa casona colonial.

Más al norte, The New York Times sugiere el paso por la reserva de Chapurrí, a las afueras de Chiclayo, que es el hábitat del oso andino y que tomó relevancia el año pasado por la realización de la película Paddington Bear.

Gihan Tubbeh (PromPerú).

Centro arqueológico de Choquequirao / Gihan Tubbeh (PromPerú).

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Apurimac River. Tourists wander through majestic snow-capped mountains and scary cliffs. Great landscapes and vegetation may be observed, with the corresponding specialized and authorized guide.

NORTHERN COAST The prestigious US newspaperThe New York Timeshas included the Northern coast of Peru as one of the 52 favorite places to travel in 2015. The US media, through a special supplement for travellers, makes this popular list of destinations annually, and this time it included the Peruvian northern region.

Under the title “A dessert coast that wants to be exploited”, the ranking describes the benefits of the departments comprising the area, such as La Libertad and Lambayeque. “The northern coast is opening its way, beyond the mandatory visit to Cusco”, states the newspaper.

The northern coast of Peru is located in position 18 of the influencing list, in which Cuba (2), Valle de Elqui in Chile (5), Bolivia (8), Medellín (11) and Campeche in México (27) are also included, among others of the Latin American region.

PromPeru classifies the northern coast as the perfect destination for resting and recreation.

Beaches with a warm climate and a warm sea all year-round, with high-quality gastronomic services, and a spectacular natural environment. Tourists may arrive from Lima traveling by plane or bus.

The highest temperature in the north coast is around 36º C, while the lowest is around 21º C, so visitors will find the sun shining almost all yearround.

The newspaper recommends a stop in Trujillo, since it is closeclose to the pre-Inca citadel of Chan Chan and the ruins of Sipan and El Brujo, where museums have been opened in the last years. It also refers that the Hotel Libertador in the city has invested two million dollars in the renewal of its facilities inside a beautiful colonial house.

So, the main beach attractions are:Zorritos, Punta Sal, Máncora, Vichayito, Los Órganos and Las Pocitas, among others. Regarding natural sites, the favorites are: The Tumbes Mangrove National Sanctuary, and the Puerto Pizarro Mangrove forest.

Further north, The New York Times suggest to pass by the Chapurrí reserve, in the outskirts of Chiclayo, which is the habitat of the Andean bear, and which gained relevance last year for the making of the Paddington Bear film.

Regarding the multiple activities offered to tourists in the northern coast, there are: horseback riding, aquatic sports, fishing on the high seas, canopy, humpback whale watching, night activities and an exquisite seafood-based gastronomy.

El ranking también destaca el hotel ecoturístico de Inkaterra y las actividades que se pueden realizar en Máncora.

bordea los 36º C, mientras que la mínima se ubica alrededor de los 21º C, es decir, el visitante encontrará brillo solar casi todo el año.

La costa norte peruana se ubica en la posición 18 de la influyente lista, que también conforman Cuba (2), Valle de Elqui en Chile (5), Bolivia (8), Medellín (11) y Campeche en México (27), entre otros de la región latinoamericana.

De este modo, los principales atractivos playeros son: Zorritos, Punta Sal, Máncora, Vichayito, Los Órganos y Las Pocitas, entre otros. En cuanto a sitios naturales, los favoritos son: el Santuario Nacional Manglares de Tumbes y los Manglares de Puerto Pizarro.

PromPerú clasifica a la costa norte como el destino ideal para el descanso y la recreación. Playas con un clima y mar cálido todo el año, con servicios y gastronomía de calidad, y un espectacular entorno natural. Los turistaspueden llegar desde Lima viajando en avión o en bus.

La temperatura en la costa norte máxima

46

The ranking also highlights the Inkaterra ecotourist hotel and the activities that may be carried out in Mancora.

En cuanto a las múltiples actividades que los turistas pueden realizar en la costa norte tenemos: paseos a caballo, deportes acuáticos, pesca en alta mar, canopy, avistamiento de ballenas jorobadas, distracción nocturna y una exquisita gastronomía con base en productos marinos.

Turistas observan los Manglares de Tumbes / Walter Hupiu (PromPerĂş).

Hotel Río Sagrado Cusco / Janine Costa (PromPerú).

“MARCA PERÚ AYUDA MUCHO A GENERAR PERCEPCIÓN POSITIVA DEL PAÍS” “BRAND PERU HELPS A GREAT DEAL GENERATING A POSITIVE PERCEPTION OF THE COUNTRY”

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

José Koechlin, presidente de la Sociedad de Hoteles del Perú (SHP), y destacado empresario turístico, afirma que en el extranjero nuestro país es visto como un caso de éxito y de estabilidad, y que se trabaja para atraer más inversión hotelera foránea.

Usted que tiene mucho contacto con turistas extranjeros,¿cómo hace para convencerlos de que vengan al Perú, se hospeden, se paseen por el Perú, consuman lo nuestro? ¿Qué les dice?

Perú es el destino Sudamérica. Es una cadena de percepciones. Sudamérica debe tener una imagen de seguridad, sobre todo, de estabilidad política, de sitio confiable. Eso es Sudamérica. El siguiente punto es que el Perú sea el destino específico que les permita a los turistas venir con esas tranquilidades, esas satisfacciones. Dentro de Perú vemos que nosotros como empresa y gremio hotelero, que nuestra marca sea conocida. Esa es la secuencia de eventos. Buscamos que el país sea tan honesto como confiable. ¿Usted cree que se están cumpliendo esas condiciones o hay mucho todavía que mejorar?

Ha mejorado muchísimo, pero es necesario continuar mejorando. Recientemente se ha realizado la reunión en EE.UU. de HOLA (Hotel OpportunitiesLatinAmerica), una reunión que fomenta las inversiones en el continente americano,donde fui presidente de la sesión Sudamérica. En setiembre, en Lima,se realizará una reunión similar denominada SAHIC (South American Hotel &TouristInvestmentConference), que busca lo mismo. Entonces, como Sudamérica, como paquete, nosotros buscamos tener del inversionista una percepción general y, en particular, de cada país.

Y considero que se ha avanzado.

Dentro de este paquete, ¿qué cualidades tiene Perú que lo diferencie con los vecinos en cuanto a llegada de inversiones?

Perú es visto como un país de éxito, con estabilidad política, conceptos claros de democracia,

50

con estabilidad social y es un país atractivo y por supuestomegadiverso. ¿Cuál es su evaluación, hasta el momento, de la promoción turística del país, a través de la Marca Perú?

La Marca Perú ha sido una buena decisión. Está bien referida, ayuda a crear una percepción positiva del destino y las acciones desarrolladas por PromPerú, en general, son bien percibidas. Y, en algunos casos, buscando los atributos específicos, ya sea gastronomía, turismo de naturaleza, turismo de cultura, nichos de mercado específico, etc. ¿Ya se nota un mayor interés de los turistas extranjeros, no solo por Machu Picchu, sino por otros destinos dentro de Perú?

Sí, pero aún es poco. Machu Picchu es el imán.

Es lo que atrae mayormente al turista extranjero. Lo que tenemos como potencial mayor es la costanorte, lugar al cual aún van pocos turistas extranjeros. ¿Qué más se puede hacer para que lleguen turistas a otras zonas del país?

En cuanto a PromPerú, se necesita promocionar atractivos que vayan a nichos específicos de mercado, atributos específicos, etc., que pueden ser culturales, naturales, de recreo, etc.

Las inversiones hoteleras en Perú se habían retraído un poco por varios factores. ¿Espera que haya una recuperación?

El factor fundamental es que seguimos con trámites, con prácticas anacrónicas, que demoran los trámites.

Mientras no se solucione la facilidad de trámites, las inversiones que tienen interés en Perú se van a otro lado.

José Koechlin, Presidente de la Sociedad de Hoteles del Perú.

José Koechlin, President of the Hotel Association of Peru (SHP), and outstanding tourist entrepreneur states that our country is seen as a case of success and stability abroad, and that work is being done to attract more foreign hotel investment.

Since you are always in contact with foreign tourists, how do you convince them to come to Peru, stay, take tours and consume our products?

What do you tell them?

Peru is the South-American destination. It is a chain of perceptions. South-America shall have an image of safety, especially of political stability, of being a reliable place. That is South-America. The next step is that Peru has to be the specific destination enabling tourists to come under such conditions, with such satisfactions. In Peru, as a company and as a hotel association, we aim at making our brand well known. That is the event sequence. We want the country to be honest and reliable.

Do you think that those conditions are being met or there is still a lot to improve?

It has improved a lot, but it is necessary to continue improving. Recently, the HOLA (Hotel

Opportunities Latin America) meeting was held in the United States, a meeting promoting investments in the American continent, in which I presided the session on South America. In September, a similar meeting will be held in Lima. It is called SAHIC (South American Hotel & Tourist Investment Conference), and has the same objectives. So, as South America, as a package, we aim at providing the investor a general perspective, and a specific one for each country. And I think we have made progress.

Inside this package, what features has Peru in contrast with its neighbors, in terms of inflows of investment?

Peru is seen as a successful country, with political stability, clear concepts of democracy, with social stability and it is an attractive –and of course megadiverse- country.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

What is your assessment of the country’s tourist promotion through Brand Peru to date?

Brand Peru has been a good decision. It is well referred, it helps creating a positive perception of the destination, and –in general- PromPeru actions are well perceived. And, in some cases, it focuses on specific features, such as gastronomy, nature tourism, culture tourism, specific market niches, etc.

A larger interest for other destinations in Peru, besides Machu Picchu, is already observed?

Yes, but it is still small. Machu Picchu is the magnet. It is the most attractive site for foreign tourists. We have a great potential in the northern coast, which is still visited only by a few foreign tourists.

What is being done to solve this?

There is a program with the World Bank’s IFC and the Swiss Corporation to create a system of procedures with measurable times and circumstances, having Cusco as an example.

Would it be as a “single-counter” service?

That is how they want to call it. But, in practice, it is more direct than that. The single-counter is a subjective term to a certain extent.

What else can be done for tourists to reach other areas in the country?

As for PromPerú, it needs to promote attractions targeting specific market niches, specific features, etc., which may be cultural, natural, recreational, etc.

In spite of that, what can we tell the foreign investor of the hotel sector?

Come and invest. It is a problem, but it does not cancel the opportunity. Such barriers and difficulties for hotel businesses do not mean that nothing can be done.

Hotel investments in Peru retreated a little bit for several factors. Do you expect a recovery?

The fundamental factor is that we are still subject

Connectivity between Peruvian cities and foreign cities is also trying to be improved?

Yes, that is true, and we are promoting it as well.

¿Qué se está haciendo para solucionarlo?

Hay un programa con el IFC del Banco Mundial y con la cooperación Suiza para crear un sistema de trámites con tiempos y circunstancias medibles, tomando como ejemplo el Cusco.

¿También se está buscando mejorar la conectividad de las ciudades del país con el extranjero?

Sí, es cierto, y estamos promoviendo eso también.

Estamos promoviendo un vuelo de una región del Perú hacia el Hemisferio Norte. El presidente Humala lo sabe, él mismo habló con el presidente de ese país y está en trámite. Ya se hizo el vuelo de prueba, pero no nos compete anunciarlo a nosotros.

¿Será como una ventanilla única?

Así se le quiere llamar. Pero en la práctica es más directo que eso. La ventanilla única es un término subjetivo hasta cierto punto.

Pese a ello, ¿qué le podemos decir entonces al inversionista extranjero del sector hotelero?

Que vengan y que inviertan. Es un problema, pero no quiere decir que sea una anulación de posibilidad.

Aunque haya estas trabas y dificultades en la realización del negocio hotelero, eso no quiere decir que no se haga nada.

52

to bureaucratic procedures, to anachronistic practices slowing down such procedures. Without simpler procedures, investors interested in Peru would go somewhere else.

¿Cuál cree que es el segundo paso de la Marca Perú para la promoción del turismo en el extranjero?

Se requiere de un mayor vínculo entre los sectores público y privado. El sector público toma sus decisiones sin la participación del privado. Cada uno trabaja por su lado. Nos hablamos, nos llevamos muy bien, tenemos muchos objetivos comunes pero el plan de trabajo concreto se anuncia sin consultar al sector privado. No se trabaja con el sector privado.

Ceiba Tops Lodge / Carlos Ibarra (PromPerĂş).

Turistas visitan las Islas ballestas Paracas / Manuel Medir (PromPerĂş).

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

We are promoting a flight from a region of Peru to the Northern hemisphere. President Humala knows it, he talked to the President of that country and it is already being worked out. A test flight was carried out, but it is not for us to announce it.

What do you think is Brand Peru’s second step for tourism promotion abroad?

A stronger link is required between the public and private sector. Public sector makes decisions without the participation of the private sector. They work independently. We talk, we get along fine, we have many common objectives but the specific working plan is announced without asking the private sector. They do not work with the private sector.

Do you consider the proposal for a Ministry of Tourism feasible?

It is important that the Cabinet of Ministers includes a person who thinks of tourism, and who works entirely on it, as other countries have. Tourism in the rest of the world is almost 10% of the global GDP, but in Peru we are below half the world’s average, between 3% and 4%.

¿Usted considera viable esta propuesta de crear un Ministerio de Turismo?

Es importante que en el gabinete ministerial haya una persona que piense en turismo y que trabaje íntegramente en turismo, como lo hay en otros países.

El turismo en el resto del mundo es casi el 10% del producto bruto global, pero en el Perú estamos por debajo de la mitad del promedio mundial, entre 3% y 4%. ¿A cuánto deberíamos llegar con la riqueza que tenemos?

Por lo menos a ser el promedio mundial, que es el 10%. Hay países que tienen más que eso. En Perú, el turismo es el tercer sector generador de divisas yse anunció hace años atrás que para el 2016 seríamos el segundo, pero no creo que se llegue a eso.

54

What percentage should we reach considering our wealth?

At least we should reach the average, which is 10%. There are countries with more than that.

In Peru, tourism is the third earning sector, and years ago it was announced that we were going to be the second one by 2016, but I don’t think that will be the case.

Last but not least, how is the hotel sector getting prepare d to receive the nex t great Summits?

It has been done before. We are duly organized to do it.

Wouldn’t there be hotel capacity problems?

Of course there are problems, because we do not have enough accommodation capacity, not at the level required by these great Conventions.

This type of Conventions has been something out of the ordinary in Peru. The Convention center is being finished, which will allow standardizing the reception of large events in Lima.

Finalmente, ¿cómo se está preparando el sector hotelero para recibir a estas grandes cumbres que vienen?

Ya se ha hecho antes. Estamos debidamente organizados para hacerlo. ¿No habrá problemas de capacidad hotelera?

Hay problemas por supuesto, porque no estamos con suficiente capacidad de alojamiento, del nivel que necesitan estas grandes convenciones. Este tipo de convenciones ha sido una anomalía en el Perú. Ya se está terminando el centro de convenciones, con lo cual se podrá normalizar la recepción de eventos de gran magnitud en Lima.

Turismo de aventura en el nevado Pastoruri Huaraz / Flor SĂĄnchez (PromPerĂş).

Hotel Westin Lima / Daniel Silva (PromPerĂş).

MIRANDO LA INFRAESTRUCTURA HOTELERA EN EL CORTO, MEDIANO Y LARGO PLAZO OBSERVING HOTEL INFRASTRUCTURE IN THE SHORT, MID AND LONG TERM

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Un estudio del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), titulado Brechas hoteleras en 7 ciudades del Perú, que se encuentra publicado en el sitio web de la Sociedad de Hoteles del Perú (SHP), señala que el turismo en nuestro país sigue creciendo en forma sostenida durante los últimos años y se prevé que dicha expansión será positivacon miras al 2021.

El objetivo del mencionado estudio es dimensionar la oferta y la demanda de infraestructura hoteleraen 7 ciudades seleccionadas, así como las características que fortalezcan y fomenten un desarrollo hotelero turístico en el Perú.

Este dimensionamiento de la oferta y la demanda se hizo para el corto, mediano y largo plazo, es decir, al 2017, 2022 y 2027,respectivamente. El punto de partida es la necesidad de cubrir la demanda que ha registrado un crecimiento sostenido en los últimos años.

Las ciudades seleccionadas para el mencionado estudio son Arequipa(ciudad de Arequipa, Yura y Chivay), Cusco(ciudad de Cusco y Valle Sagrado), Lima(distritos de Miraflores, San Isidro, Magdalena, Surco, Barranco, Chorrillos, San Borja y Centro), Piura(ciudad de Piura, Colán, Talara, Lobitos, El Alto, Los Órganos y Máncora), Lambayeque(ciudades de Chiclayo y Lambayeque, Pimentel, Pómac), La Libertad(ciudad de Trujillo, Huanchaco, Chicama y Pacasmayo, Huacas del Sol y la Luna), Loreto (ciudad de Iquitos, Lodges a las orillas del Amazonas y Cruceros en el Amazonas).

58

“Existen múltiples oportunidades de inversión, las cuales se presentan de distintas maneras acorde a las fortalezas de cada uno de los destinos analizados”, dice el estudio.

La investigación considera un escenario base con una ocupación de cinco puntos porcentuales superior a la del momento del análisis, lo cual determina una brecha de inversión de casi US$ 5,000 millones distribuidos en más de 30,000 habitaciones en las siete ciudades mencionadas. Así, para el 2017 la brecha de inversiones hoteleras sería de US$ 903 millones; para el año 2022 serían necesarios otros US$ 1,554 millones adicionales, y para el 2027 habría que añadir US$ 2,364 millones.

En un escenario optimista, con una ocupación cinco puntos porcentuales superior a la actual, la brecha de inversión se incrementaría a más de US$ 6,000 millones repartida en más de 41,000 habitaciones. Para el 2017 sería necesario invertir US$ 1,145 millones; mientras el monto para el 2022 sería de US$ 2,092 millones y para el 2027 serían necesarios otros US$ 3,422 millones.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Hotel Plaza Cusco / Gihan Tubbeh (PromPerú).

A study by the Ministry of Foreign Commerce and Tourism (Mincetur), called Brechas hoteleras en 7 ciudades del Perú (Hotel gaps in 7 cities of Peru), which has been published in the Hotel Association of Peru (SHP) website, points out that tourism in our country keeps growing steadily during the last years, and such growth is expected to be positive towards 2021.

The objective of the study is measuring the supply and demand for hotel infrastructure in 7 selected cities, as well as the characteristics strengthening and promoting a tourist hotel in Peru.

Such measuring of the supply and demand was carried out for the short, mid and long term, that is by 2017, 2022 and 2027, correspondingly. The starting point is the need to cover the demand, which has steadily grown in the last years.

The following are the selected cities for the abovementioned study: Arequipa (Arequipa city, Yura and Chivay), Cusco (Cusco city and the Sacred Valley), Lima (Miraflores, San Isidro, Magdalena, Surco, Barranco, Chorrillos, San Borja and Center districts), Piura (Piura city, Colán, Talara, Lobitos, El Alto, Los Órganos and Máncora), Lambayeque (Chiclayo and Lambayeque cities, Pimentel, Pómac), La Libertad (Trujillo city, Huanchaco, Chicama and Pacasmayo, Huaca del Sol and Huaca de la Luna), Loreto (Iquitos city, Lodges in the Amazon River banks and Amazon River cruises).

“There are several investment opportunities, produced in different ways in accordance with the strengths of each analyzed destination”, states the study. The investigation considers a baseline scenario with an occupancy rate that exceeds the one at the moment of the analysis by five percent, which determines an investment gap of almost US$ 5,000 million distributed in more than 30,000 rooms in the seven cities mentioned above. So, by 2017 the hotel investment gap would be US$ 903 million; by 2022 additional US$ 1,554 million would be needed, and by 2027 US$ 2,364 million would have to be added.

It is an optimistic scenario, with an occupancy rate exceeding the current one by five percent.

The investment gap would increase to more than US$ 6,000 million distributed over more than 41,000 rooms. By 2017 it would be necessary to invest US$ 1,145 million, whereas the amount by 2022 would be US$ 2,092 million, and for 2027additional US$ 3,422 million would be needed.

59

PRESIDENTE DE COMEX PERÚ, GUILLERMO FERREYROS:

EMPRESARIADO PERUANO CONTRIBUYE MUCHO A POSICIONAR LA MARCA PERÚ PRESIDENT OF COMEXPERU, GUILLERMO FERREYROS:

PERUVIAN ENTREPRENEURS CONTRIBUTE A LOT TO PERU BRAND’S POSITIONING

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

El presidente de la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (Comex Perú), Guillermo Ferreyros, destaca que el empresariado nacional es uno de los principales actores del posicionamiento de la Marca Perú en el exterior, por la calidad de los productos que exporta. Sugiererealizar campañas que difundan nuestra oferta exportable manufacturera, más allá de la promoción de nuestra gastronomía o actividades culturales, que ya se han divulgado exitosamente.

Un siguiente paso, dice Ferreyros, puede ser desarrollar campañas de publicidad que pongan en los ojos del mundo nuestros principales productos manufacturados o dar a conocer aquellos productos novedosos y con potencial de exportación. En ese sentido propone trabajar con Sierra Exportadora, mostrando los logros alcanzados con la exportación de berries, quesos, café, granos andinos como la quinua, trucha, textiles, bambú, entre otros, que son productos que necesitan una mayor difusión en el exterior. ¿Qué beneficios le brinda la consolidación de la Marca Perú al comercio exterior peruano?

La Marca Perú, como tal, ha sido una herramienta poderosísima para impulsar la exposición internacional de nuestro país a través del turismo, las exportaciones y la atracción de inversiones. En lo que respecta al comercio exterior queda claro que, así como en otros sectores, los países compiten entre sí para ser identificados como la principal despensa de productos y servicios que se demandan en el exterior.

Es por ello que nuestras exportaciones hoy tienen un sello distintivo que le recuerda al comprador extranjero que el producto que está adquiriendo es peruano. Claro ejemplo de ello son nuestras agroexportaciones, que en su mayoría llegan a las mesas de los principales países del mundo con el logo de la Marca Perú.

62

El mundo apenas está empezando a conocer la megadiversidad de productos que nuestro país ofrece, como el caso de los granos, plantas y raíces andinas, entre ellas la maca, uña de gato, yacón, sacha inchi, entre otros, cuyas propiedades y usos, a partir de la consolidación de una Marca País, serán difundidos cada vez en más mercados. ¿Qué tanto ha aportado el empresariado nacional en el posicionamiento de la Marca Perú?

Mucho. El empresariado peruano es uno de los principales actores en lo que a posicionamiento de la Marca Perú se refiere, ya que el aseguramiento de la calidad en sus productos y/o servicios es la mejor carta de presentación frente al mundo. Si no existiese el reconocimiento previo, internacionalmente hablando, de que los productos peruanos cumplen con los principales estándares que exigen los grandes mercados del mundo, la Marca Perú aún sería una idea en papel.

Es a partir de la apertura comercial y la firma de acuerdos comerciales, los TLC particularmente, que los productos peruanos de exportación han ido ingresando a cada vez más mercados y con mayores volúmenes. Naturalmente, estos acuerdos se hicieron principalmente para que nuestras exportaciones con mayor valor agregado sean las más beneficiadas, y así viene sucediendo.

Guillermo Ferreyros, presidente de la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (Comex Perú).

The president of the Foreign Trade Association (Comex Peru), Guillermo Ferreyros, highlights that the national entrepreneurs constitute one of the main actors for Peru Brand’s positioning abroad, because of the exported products’ quality. He proposescampaigns advertising our exportable supply, beyond the promotion of our gastronomy or cultural activities, which already have been successfully advertised.

According to Ferreyros, developing advertisement campaigns would be thenext step to show our main manufactured products to the world or to make known those innovative products with exporting potential. In this regard, he proposes working with Sierra Exportadora, showing the achievements obtained exporting berries, cheese, coffee, Andean grains such as quinoa, trout, textiles, bamboo, among others, which are products that need to be better advertised abroad.

What benefits get the Peruvian foreign trade from the consolidation of Peru Brand?

Peru Brand, as such, has been a very powerful tool to boost international exposure of our country through tourism, exports and investment attraction.

Regarding foreign trade, it is clear that, similar to

other sectors, countries compete among them to be identified as the main pantry of products and services demanded abroad. Thus, our exports have today a distinctive hallmark reminding the foreign purchaser that it is buying a Peruvian product. Our agro-exports are a clear example of it, the majority of which reach the tables of the main countries of the world with the Peru Brand logo.

The world is barely starting to know the megadiversity of products offered by our countr y, including grains, plants and Andean roots, among them the maca, uña de gato (cat’s calw), yacon, sachainchi, among others, which properties and uses –based on the consolidation of a Country Brand- will be progressively advertised in more markets.

63

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

To what extent have national entrepreneurs contributed to Brand Peru positioning?

A lot. Peruvian entrepreneurs constitute one of the main actors in terms of Peru Brand positioning, since quality assurance of their products and/or service is the best presentation letter for the world. Without the prior international acknowledgement of Peruvian products meeting the main standards required by the world’s largest markets, Peru Brand would still be an idea on paper.

Thanks to Commercial openness and trade agreements –especially FTA- Peruvian export products progressively started entering to more markets with larger volumes. Naturally, these agreements were entered into aiming mainly at providing more benefits to our exports with greatest value, and so it is currently working.

And to what extent have Peruvian entrepreneurs benefited from the Peru Brand’s promotion? What shall be done in this regard?

Definitively, tourism-related entrepreneurs are the ones getting larger benefits from Peru Brand.

The advertisement campaigns of our country as a tourist destination are causing entrepreneurs and

¿Y qué tanto ha aprovechado el empresariado peruano la difusión de nuestra Marca País? ¿Qué hace falta hacer al respecto?

Definitivamente quienes vienen sacándole mayor provecho a la Marca Perú son los empresarios relacionados al sector turismo. Las campañas de difusión de nuestro país como destino de turismo vienen haciendo que los empresarios y las inversiones apunten hacia este sector. Además, no olvidemos que la gastronomía se ha convertido en una de nuestras fortalezas más atractivas en lo que respecta a atracción de turistas.

Sin embargo, en lo que respecta a promoción de nuestra oferta exportable, aún queda tarea por hacer.Urge promover la participación de las

64

investments to focus on that sector. Furthermore, we shall not forget that gastronomy has become one of the most attractive strengths in terms of tourist attraction.

However, regarding the promotion of our exportable supply, there is still work to do. It urges to promote export companies’ participation in international fairs, as well as promoting even more the development of e-commerce. Moreover, the governmental entities and organism in charge of investment promotion shall feel supported by specific actions to remove obstacles delaying project implementation and business development.

How can Peru Brand contribute to further internationalize Peruvian companies?

That would depend on how we use Peru Brand to promote the participation of Peruvian companies in fairs, events or even its inclusion e-commerce. Fur thermore, conducting campaigns to promote our exportable supply around the globe, beyond gastronomy or cultural activities. Maybe a next step for theteam behind Peru brand would be developing advertisement cam paigns showing to th e world our main

empresas exportadoras en ferias internacionales, así como impulsar aún más el desarrollo del comercio electrónico. Asimismo, las entidades u organismos del Gobierno encargados de la promoción de inversiones deberían de sentirse respaldadas con acciones concretas para levantar las trabas que retrasan la ejecución de proyectos y el desarrollo de negocios. ¿Cómo puede la Marca Perú contribuir a la internacionalización de más empresas peruanas?

Ello dependería de cómo utilizamos la Marca Perú para promover la participación de empresas peruanas en ferias, eventos, o incluso su inclusión en el comercio electrónico. Asimismo, realizar campañas para difundir nuestra oferta exportable por

Misi贸n Empresarial de InPer煤 a Brasil.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

manufactured products or making known those innovative products with export potential. In this regard, a powerful alternative would be working with Sierra Exportadora, which success might be advertised through Peru Brand: berries, cheese, coffee, Andean grains as quinoa, trout, textiles, bamboo, among others, are products that clearly need to be better advertised abroad.

And how can Peru brand contribute to attract more investments?

ProInversion is working on Investment promotion, with a series of Road Shows and participating in fairs. The great pending task is associating Peru Brand to stability in the rules of the game for the investor and respect towards the commitments agreed. If our image is that of a country not protecting the investor –either national or foreign- it

el mundo, más allá de promocionar nuestra gastronomía o actividades culturales. Quizás un siguiente paso para el equipo que está detrás de la Marca Perú sería desarrollar campañas de publicidad que pongan en los ojos del mundo nuestros principales productos manufacturados o dar a conocer aquellos productos novedosos y con potencial de exportación. Al respecto de lo anterior, una alternativa poderosapodría ser trabajar con Sierra Exportadora, cuyo éxito podría ser difundido a través de la Marca Perú:berries, quesos, café, granos andinos como la quinua, trucha, textiles, bambú, entre otros, son productos que claramente necesitan una mayor difusión en el exterior. ¿Y cómo puede la Marca Perú contribuir a atraer más inversiones?

El trabajo de la promoción de inversiones viene siendo llevado a cabo por ProInversión, a partir de una serie de RoadShows y participación en ferias. La gran tarea pendiente es asociar la Marca Perú a un ejemplo de estabilidad en las reglas de juego para el inversionista, ligado al respeto de los compromisos

66

would be hard to talk about a Peru brand linked to investments.

How do you see Peru Brand’s development in the future? Let’s say on the Bicentennial independence anniversary.

By 2021 Peru brand should be a consolidated tool to attract tourists, positioning our exports in the main world’s markets and promoting investments.

This is possible, provided that actions are taken to increase our economy competitiveness in several aspects: education, health, safety, infrastructure, among others, so as to generate an environment suitable to consolidate a Brand reflecting the image of a country with a modern administration and modern regulations, which in no case would threaten project or business development. Nevertheless, as I mentioned before, this will depend on actions taken in the next years.

pactados. Si damos una imagen al extranjero como país que no resguarda al inversionista, sea nacional o extranjero, difícilmente podremos hablar de una Marca Perú ligada a las inversiones. ¿Cómo ve usted el desarrollo de la Marca Perú en el futuro? Digamos, al cumplirse el Bicentenario de la Independencia.

Hacia 2021 la Marca Perú debería ser una herramienta consolidada para la atracción de turistas, el posicionamiento de nuestras exportaciones en los principales mercados del mundo y promoción de las inversiones. Esto, siempre y cuando se lleven a cabo acciones internamente para elevar la competitividad de nuestra economía en muchos aspectos: educación, salud, seguridad, infraestructura, entre otros, de tal manera que se genere un clima propicio para la consolidación de una Marca que sea la imagen de un país con una administración y normativas modernas, que no entrampen bajo ningún motivo el desarrollo de proyectos o negocios. Aunque, como mencioné anteriormente, ello dependerá de las acciones que se hagan en los próximos años.

Líderes empresariales han estado desde un comienzo apoyando las campaña de la Marca Perú en el exterior.

Equipos de alta calidad para panadería que produce Nova, prestigia a la industria peruana en el mundo.

LISTADO ALFABÉTICO DE EMPRESAS AUSPICIADORAS Y EMBAJADORES ALPHABETICAL LIST OF SPONSORING COMPANIES AND HONORARY AMBASSADORS

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

LISTADO ALFABÉTICO DE EMPRESAS AUSPICIADORAS ALPHABETICAL LIST OF SPONSORING COMPANIES RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

PÁGINA WEB

AGRÍCOLA CHAPI S.A.

AGROINDUSTRIA

www.chapi.com.pe

NAVARRO FRUITS S.A.C

AGROINDUSTRIA

www.navarrofruits.com.pe

PROCESADORA AGROINDUSTRIAL LA JOYA S.A.C.

AGROINDUSTRIA

www.procesadoraagroindustrial.com

AGRÍCOLA VIÑA VIEJA SANTA ISABEL S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

AGROINDUSTRIAL VIEJO TONEL S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.viejotonel.com

BODEGAS DON ISIDORO S.R.L.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.donisidoro.com

BOMBONERÍA DI PERUGIA S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.diperugia.com.pe

CADAPE PERÚ S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.cadapeperu.com

LA CASA DEL ALFAJOR S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.lacasadelalfajor.com.pe

OLIVOS DEL SUR S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.olivosdelsur.com

PANADERÍA SAN JORGE S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.sanjorge.com.pe

PRODUCTOS ALIMENTICIOS CARTER S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.carter.pe

PRODUCTOS ALIMENTICIOS TRESA S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.productostresa.com

SERVIPACKING S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.piscolablanco.com.pe

TRANSFORMACIONES QUÍMICAS DEL PERÚ S.A.C.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.slenderperu.com

VIÑA OCUCAJE S.A.

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

www.ocucaje.com

ARTE Y CANELA S.A.C.

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

INSTITUTO DE INGENIEROS DE MINAS DEL PERÚ

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

www.iimp.org.pe

INSTITUTO PERUANO DE ENERGÍA NUCLEAR- IPEN

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

www.ipen.gob.pe

ASOCIACIÓN AUTOMOTRIZ DEL PERÚ

AUTOMOTRIZ

www.aap.org.pe

ASOCIACIÓN DE GRIFOS Y ESTACIONES DE SERVICIO DEL PERÚ

AUTOMOTRIZ

www.agesp.com

IMER SOPORTES S.A.C.

AUTOMOTRIZ

www.imersoportes.com

AVAL PERÚ S.A.

BANCA Y FINANZAS

www.arteycanela.com

www.avalperu.com

71

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

LISTADO ALFABÉTICO DE EMPRESAS AUSPICIADORAS ALPHABETICAL LIST OF SPONSORING COMPANIES RAZÓN SOCIAL

72

ACTIVIDAD ECONÓMICA

PÁGINA WEB

BANCO AGROPECUARIO - AGROBANCO

BANCA Y FINANZAS

www.agrobanco.com.pe

CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE PIURA S.A.C

BANCA Y FINANZAS

www.cajapiura.pe

ASOCIACIÓN ESTADIO LA UNIÓN -AELU

DEPORTE Y RECREACIÓN

www.aelu.com.pe

EXITEC S.A.C.

EDUCACIÓN

www.inteci.edu.pe

ISTP NINA DESIGN

EDUCACIÓN

www.ninadesing.edu.pe

INDECO S.A.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

www.nexans.pe

SERVICIOS DE EQUIPOS DE SUPERFICIE S.A.C.

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

www.ses-peru.com

APC CORPORACIÓN S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.apc.com.pe

AREMO TRAVEL S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.llamatrip.com

ASOCIACIÓN CULTURAL BRISAS DEL TITICACA

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.brisasdeltiticaca.com

CORPORACIÓN HOTELERA EL PUEBLO S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.pueblo.com.pe

COSTA DEL SOL S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.costadelsolperu.com

GASTRONOMÍA NANKA PERÚ S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.nanka.pe

HOTELES SUR S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.hotelruinas.com

INVERSIONES CAPRICORNIO 25 S.R.L.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.joseantonio.com.pe

LA ISLA DEL SUR S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.laislaescondida.pe

LA ROSA NÁUTICA S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.larosanautica.com

PERU TRAVEL BUREAU S.A. – PTB

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.ptb.com.pe

PERURAIL S.A.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.perurail.com

PUNTA MARINA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.cabosrestaurante.com

SABORMANÍA S.A.C.

HOTELERÍA-TURISMO-GASTRONOMÍA

www.mipropiedadprivada.com

APUS GRAPH EDICIONES S.A.C.

IMPRENTA Y COMUNICACIONES

www.apusgraph.com

CIA.PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A.

IMPRENTA Y COMUNICACIONES

www.americatv.com.pe

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

LISTADO ALFABÉTICO DE EMPRESAS AUSPICIADORAS ALPHABETICAL LIST OF SPONSORING COMPANIES RAZÓN SOCIAL

ACTIVIDAD ECONÓMICA

PÁGINA WEB

CORPORACIÓN MADRID S.A.C.

IMPRENTA Y COMUNICACIONES

www.madridperu.wordpress.com

GRUPO IMAGEN S.A.C.

IMPRENTA Y COMUNICACIONES

www.grupoimagen.com.pe

PERU: TOP PUBLICATIONS S.A.C.

IMPRENTA Y COMUNICACIONES

www.ptp.pe

TELEFONICA SERVICIOS COMERCIALES S.A.C.

IMPRENTA Y COMUNICACIONES

www.telefonica.com.pe

INDUSTRIAL BETA S.A.

INDUSTRIA QUÍMICA

NOVATRONIC S.A.C

INFORMÁTICA

www.novatronic.com

VBG SISTEMAS S.A.

INFORMÁTICA

www.genesys.pe

ACRUTA & TAPIA INGENIEROS S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.acrutaytapia.com

COMERCIAL INDUSTRIAL DELTA S.A. - CIDELSA

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.cidelsa.com

COMPAÑÍA MINERA AGREGADOS CALCÁREOS S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.comacsa.com.pe

ESMETAL S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.esmetal.com.pe

GRUPO ACUARIO CONTRATISTAS GENERALES S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.grupoacuario.com.pe

MUNDO MAQ S.A.C.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.mundomaq.com.pe

REACTIVOS NACIONALES S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.renasa.com.pe

SANIHOLD S.A.C. – CASSINELLI

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.cassinelli.com

VIDRIERÍA 28 DE JULIO S.A.C. (CORP. FURUKAWA)

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.furukawa.com.pe

Z ADITIVOS S.A.

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

www.zaditivos.com.pe

AUTOREL S.R.L.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

www.autorel.com.pe

CONSTRUCCIONES ELECTROMECÁNICAS DELCROSA S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

www.delcrosa.com.pe

CORPORACIÓN SEALER´S S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

www.sealers.com.pe

ESTANTERÍAS METÁLICAS JRM S.A.C.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

www.jrmsac.com.pe

IMAX INT L S.A.C. (ZIYAZ)

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

www.ziyaz.com

MANSER S.A.C. INGENIEROS

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

www.mansercalderos.com

www.soldimix.com

73

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

RAZÓN SOCIAL

74

ACTIVIDAD ECONÓMICA

PÁGINA WEB

MOBEL S.A.

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

FRIO AEREO ASOCIACIÓN CIVIL

OPERADORES LOGÍSTICOS

www.frioaereo.com.pe

HANSA SERVICIOS MARÍTIMOS S.A.C.

OPERADORES LOGÍSTICOS

www.hansermar.com.pe

NEW TRANSPORT S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

www.newtransport.net

OLVA COURIER S.A.

OPERADORES LOGÍSTICOS

www.olvacourier.com

TRABAJOS MARÍTIMOS S.A. – TRAMARSA

OPERADORES LOGÍSTICOS

www.tramarsa.com.pe

ACUÍCOLA LOS PAICHES S.A.C

PESCA Y ACUICULTURA

www.amazone.com.pe

TERMOENCOGIBLES DEL PERU S.A.

PLASTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

E. WONG S.A.

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

ANA CECILIA CABALLERO GAVILÁN HANNA CABALL

SALUD Y BELLEZA

www.corporacionlife.com.pe

CENTRO DE COSMIATRÍA NUEVO MILENIO S.A.C.

SALUD Y BELLEZA

www.nuevomilenio.com.pe

MULTIDENT S.R.L.

SALUD Y BELLEZA

www.multident.pe

AVIATION SECURITY GROUP S.A.C.

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

www.asgperu.com

CÍA. INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.nuevomundosa.com

CRAVATTA Y ACCESORIOS E.I.R.L.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.christianarmand.com.pe

FÁBRICA DE TEJIDOS ALGODONERA LIMEÑA S.A. - ALGOLIMSA

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.algolimsa.com.pe

INDUSTRIAS TEXTILES DE SUDAMÉRICA S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.itessa.com.pe

LA COLONIAL FABRICA DE HILOS S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.colonial.com.pe

LAVA QUICK EXPRESS S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.lavaquick.com

MANUFACTURAS SAN ISIDRO S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.modipsa.com.pe

PERU PIMA S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.perupima.com

TEXPIMA S.A.C.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.maraintimates.com

TEXTIL SAN RAMÓN S.A.

TEXTILES Y CONFECCIONES

www.textilsanramon.com.pe

www.mobel.com.pe

www.termoencogibles.com www.wong.com.pe

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

EMBAJADORES HONORARIOS DE LA MARCA PERÚ BRAND HONORARY AMBASSADORS OF PERU

76

Nº

EMBAJADOR

SECTOR

1

Jaime Cuadra

Imagen – Música

2

Eva Ayllón

Imagen – Música

3

Gian Marco Zignago

Imagen – Música

4

Jean Pierre Magnet

Imagen – Música

5

Luis Rafael Quequezana

Imagen – Música

6

Damaris Mallma Porras

Imagen – Música

7

Tania Libertad

Imagen – Música

8

Dina Paucar

Imagen – Música

9

Juan Miguel Gonzales Masia (Miki Gonzales)

Imagen – Música

10

Juan Diego Flórez

Imagen – Música

11

Vania Masias

Imagen – Arte

12

Wendy Ramos

Imagen – Arte

13

Christian Dietrich Meier Zender

Imagen – Arte

14

Magaly Solier

Imagen – Arte

15

Carlos Alcantara

Imagen – Arte

16

Gonzalo Torres

Imagen – Arte

17

Christian Bravo

Alimentos (Imagen – Exportaciones)

18

Javier Wong

Alimentos (Imagen – Exportaciones)

19

Rafael Osterling

Alimentos (Imagen – Exportaciones)

EMBAJADOR

SECTOR

20

María Cecilia Guiulfo

Textiles y Manufacturas (Imagen – Exportaciones)

21

Sitka Semsch

Textiles (Imagen - Exportaciones)

22

Jose Miguel Valdivia Valencia

Textiles (Imagen - Exportaciones)

23

Sergio Martín Davila Vega

Textiles (Imagen - Exportaciones)

24

Fatima Arrieta Jimenez

Textiles (Imagen - Exportaciones)

25

Harumi Momota

Textiles (Imagen - Exportaciones)

26

Carmen Mercedes Toledo Araoz de Correa (Meche Correa)

Textiles y Manufacturas (Imagen – Exportaciones)

27

Julia Patricia Perez Echegaray

Imagen – Cine

28

Claudia Llosa

Imagen – Cine

29

Rafo León

Turismo Interno (Imagen – Turismo)

30

Gabriel Villarán

Imagen - Deporte (Imagen – Turismo)

31

Sofía Mulanovich

Imagen - Deporte (Imagen – Turismo)

32

Selección Juvenil de Voley

Imagen - Deporte

33

Natalia María Malaga Dibos

Imagen - Deporte

34

María Julia Mantilla

Imagen (Imagen – Exportaciones)

35

Ines Melchor

Imagen - Deporte

36

Renzo Cardenas

Imagen - Deporte

37

Antonieta Merida

Imagen – Arte

38

Virgilio Martinez

Alimentos (Imagen – Exportaciones)

39

Marisa Guiulfo

Alimentos (Imagen – Exportaciones)

40

Fernando de Szyszlo

Imagen-Arte

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

Nº

77

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ÍNDICE ACTIVIDAD PRINCIPAL Index main activity

78

AGROINDUSTRIA

81

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES

84

ARTE Y CULTURA

92

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

94

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

94

AUTOMOTRIZ

98

BANCA Y FINANZAS

99

CONSULTORIA EMPRESARIAL

102

DEPORTE Y RECREACIÓN

103

EDUCACIÓN

103

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD

105

HOTELERÍA, TURISMO Y GASTRONOMIA

108

IMPRENTA Y COMUNICACIONES

128

INDUSTRIA QUÍMICA

134

INFORMÁTICA

136

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

140

MANUFACTURA DIVERSA

148

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES

148

OPERADORES LOGÍSTICOS

155

PESCA Y ACUICULTURA

158

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS

159

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

159

SALUD Y BELLEZA

160

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

165

TEXTILES Y CONFECCIONES

165

LISTADO POR ACTIVIDAD PRINCIPAL LIST BY MAIN ACTIVITY

Artesana de Llach贸n / Renzo Giraldo (PromPer煤).

AGROINDUSTRIA

AGROPACKING EXPORT S.A. Servicios de empaques hortifrutícolas: mango, uva, palta, limón, etc.

Pan. Norte Km 1076 Tambogrande, Piura, Piura Telf.: (51 73) 368665

AG NATURAL PERÚ S.A.C. Exportación de productos agrícolas exóticos frescos: frutas, vegetales, leguminosas, cereales, cítricos Calle Arequipa 642 Int. 28, Piura, Piura Telf.: (51 1) 796-4240

AGROVET MARKET S.A. Elaboración de productos farmaceúticos veterinarios. Cuidado de la salud animal.

Av. Canadá 3792, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 230-0300

AGRÍCOLA ANDREA S.A.C. Cultivo y exportación de diversos frutos agrícolas (uvas de mesa, cítricos, espárragos) Calle Parque Maldonado 145, Pueblo Libre, Lima Telf.: (51 1) 314-6101

ANDES ALIMENTOS & BEBIDAS S.A.C. Selección y empaque de productos agrícolas secos, frescos y envasados.

Av. Domingo Orué 565, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 241-0221

AGRÍCOLA CERRO PRIETO S.A.C. Producción, empaque y comercialización de productos agrícolas.

Calle Dean Valdivia Nro. 111 Int. 902, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 619-3900

ARGENCROPS PERÚ S.A.C. Importación y exportación de productos agrícolas como el maíz, frijoles, cereales, quinua.

Plaza de la Bandera 171, Pueblo Libre, Lima Telf.: (51 1) 726-5309

AGRÍCOLA CHAPI S.A. Exportación de productos agrícolas frescos: espárragos, flores, mangos, paltas.

Av. Camino Real 456, Torre Real, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 618-5636

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE FRUTALES EXÓTICOS DE LA SELVA CENTRAL DEL PERÚ S.A.C. Producción de frutales exóticos como la piña.

Calle Augusto Durand 2493, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 323-1020

AGRÍCOLA INKATERRA S.A.C. Empresa agroindustrial dedicada principalmente al cultivo de la Vid con tendencia a frutas y hortalizas.

Car. Chapaira y Terela S/n Fundo Caserío Río Seco, Castilla, Piura, Piura Telf.: (51 1) 716-2792 AGRÍCOLA LA VENTA S.A.C. Cultivo, procesamiento, industrialización, comercialización y, exportación de frutas y verduras.

Av. Del Pinar 136 Of. 602, Surco, Lima Telf.: (51 1) 255-3752 AGRÍCOLA PAMPA BAJA S.A.C. Producción y exportación de hortalizas y frutas (pimientos, cebollas, alcachofas, uvas, paltas, mandarinas, etc) Calle Ernesto Gunter 245 Parque Ind. III Etapa, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 202314 AGRILAP S.A. Cultivo y exportación de uva de mesa en su fundo “La Pradera”.

Calle Los Tallanes 169, Piura, Piura Telf.: (51 73) 323859

AGRO INDUSTRIAL SAN PEDRO S.A.C. Producción de palmito Av. Vía de Evitamiento 1815, Tarapoto, San Martín Telf.: (51 42) 520551

AGRO MERCANTIL INDUSTRIAL S.A.C. Servicios de limpieza, molienda y esterilizacion de productos agropecuarios como para exportación.

Av. Los Ingenieros 991 Of. 402 Urb. Valle Hermoso, Surco, Lima Telf.: (51 1) 231-9076 AGROINDUSTRIAS AIB S.A. Producción y procesamiento de alcachofas, espárragos, pimiento, jalapeños, limones, mango, etc.

Av. Ricardo Palma 894, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 614-4500

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU 82

ASOC. DE PRODUCTORES DE PALTA HASS DEL PERÚ Articula las oportunidades comerciales en torno a la palta Hass, brinda apoyo a los asociados en temas técnicos y de investigación.

Av. Nicolás Arriola 314 Of. 901, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 225-1626

CORPORACIÓN MISTI S.R.L. (YARA PERÚ S.R.L.) Comercializadora y productora de nutrientes vegetales a nivel nacional.

Jr. Monterrey 355 Of. 501, Surco, Lima Telf.: (51 1) 627-0500

ASOCIACIÓN PERUANA DE PRODUCTORES DE CACAO Organización de productores de cacao Jr. Carlos Alayza y Roel 2112 Int. M, Lince, Lima Telf.: (51 1) 472-7988

D&C GROUP S.A.C. Empresa agroindustrial exportadora. Camposol S.A. Calle Francisco Graña 155, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 621-0800

CAFÉ MONTEVERDE E.I.R.L. Productores de café de la región Amazonas Av. Juan Pardo de Miguel 637, San Nicolás, Rodríguez de Mendoza, Amazonas Telf.: (51 41) 476049

ECOANDINO S.A.C. Cultivo, transformación y venta de alimentos andinos.

Calle Los Tulipanes 188, Of. 402, Surco, Lima Telf.: (51 1) 652-7823

CAMPOSOL S.A. Empresa Agroindustrial exportadora de espárragos, palta Hass, pimiento, mango, uva y mandarina.

Calle Francisco Graña 155, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 621-0800

EMARAN S.A.C. Elaboración de condimentos sazonadores Urb. Parque Ind. Río Seco Mz.E Lt.8, Cerro Colorado, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 443242

CANDELA PERÚ Comercio Alternativo de Productos No Tradicionales y Desarrollo para América Latina- Perú. Organización que fortalece las cadenas de valor de productos naturales.

Pq. Industrial Mz.F Lt.9 Calle Forjadores cuadra 3, Villa El Salvador, Lima Telf.: (51 1) 288-0019

ESMERALDA CORP S.A.C. Exportación de pulpa de lúcuma, filetes de calamar y pota.

Pan.Sur Km.18.5, Mz.G, Lt.1, Z.I. La Concordia, San Juan de Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 617-8900

CARTAVIO S.A.A. Empresa agroindustrial dedicada a la elaboración de azúcares y alcoholes.

Plaza La Concordia N° 18, Centro Poblado de Cartavio, Santiago de Cao., Ascope, La Libertad Telf.: (51 44) 433038

EXPO CAFÉ S.A. Acopia, procesa y exporta café proveniente de las diferentes zonas cafetaleras del Perú, Av. Los Frutales 333 int. A, Ate, Lima Telf.: (51 1) 358-8273

CENTRAL DE COOPERATIVAS AGRARIAS CAFETALERAS DE LOS VALLES DE SANDIA LTDA. Cooperativas cafetaleras para exportación de café Av. Luna Pizarro 372, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 423-3927

EXPORTADORA AGRÍCOLA ORGÁNICA S.A.C. Acopio, procesamiento y exportación de granos andinos, especializada en productos orgánicos Calle Los Eucaliptos 371, Urb. Santa Genoveva, Lurín, Lima Telf.: (51 1) 631-6767

CGS GENERAL DISTRIBUTION S.A.C. Empresa Agroindustrial Exportadora de frutas.

Calle Los Ruiseñores 212, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 1) 652-3048

FEYS PERÚ S.A.C. Producción y venta de fertilizantes y abonos Calle Tacna 908 Z.I. Castilla, Piura, Piura Telf.: (51 73) 341831

COMERCIAL ANDINA INDUSTRIAL S.A.C Fabricación de productos para la nutrición y vigorozidad de los cultivos nacionales Av. Benavides 1579 Of. 702, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 253-6444

FRUITXCHANGE S.A.C. Empresa Agroindustrial siembra, cosecha y exportación de Uva de Mesa.

Car. Piura Sullana Km. 1022, Sullana, Piura Telf.: (51 73) 323436

COMERCIO & CÍA S.A. Cultivo y comercialización de café.

Av. Los Ingenieros 154, Ate, Lima Telf.: (51 1) 512-3370

GLOBAL INDUSTRIAS Y SERVICIOS DEL PERÚ S.A.C. Venta de alimentos balanceados y servicios de molinería. Cacao, azúcar, arroz, harinas y preparaciones hechas de cereales.

Mz.H Lt.39 Int. 101, Urb. La Merded, Ate, Lima Telf.: (51 64) 236051

COOPERATIVA AGRARIA CAFETALERA SATIPO LTDA. Organización de productores de café y cacao y otros productos agrícolas Jr. Manuel Prado 433, Satipo, Junín Telf.: (51 64) 545030

GOLOSINAS ESPECIALIZADAS CANDAMO S.A. Elaboración de mezclas ideales con productos de frutas exóticas.

Pq. Manuel Gonzales Prada 115, Barranco, Lima Telf.: (51 1) 242-7793

CORPORACIÓN DE PRODUCTORES CAFÉ PERÚ S.A.C. Cooperativa de productores de café Pasaje El Sol 297, Callao, Callao Telf.: (51 1) 451-0903

GRUPO INCA S.A.C. Fundo agrícola “El Embrujo”. Comercialización de Maca, Quinua, Maiz, Kiwicha, Páprika, entre otros.

Calle Los Cedros 185, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 249-1743

HUGO WALTER VIDAL TRINIDAD Agroindustria Vida, producción de distintos productos derivados de la Maca.

Jr. San Martín 400 Urb. San Juan Pasco, Yanacancha, Pasco, Pasco Telf.: (51 63) 421321

INDUSTRIAS DEL ESPINO S.A. Extrae y transforma el fruto de palma en aceites y grasas comestibles.

Industrializa y comercializa jabones de tocador y artículos de lavar.

Produce y comercializa biocombustibles.

Av. Nicolás Arriola 740, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 415-5800

HUMICOS IBÉRICOS PERUANOS S.A.C. Fabricación de productos nitrogenados de uso agrícola, Av. Los Fresnos 1233 Dpto. 201, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 365-1661

INDUSTRIAS VRIZU S.A.C. Procesamiento de café tostado y molido. “Café Omagua” Av. Arequipa 4130 Of. 205, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 222-0400

IMPORTADORA Y EXPORTADORA DOÑA ISABEL E.I.R.L. Exportadora de frutas y verduras.

Calle Agua Dulce 210, Puente Piedra, Lima Telf.: (51 1) 550-0180

INKA MOSS S.A.C. Explotación ambientalmente limpia de sphagnum moss musgo (medio de cultivo orgánico) para exportación.

Calle Gozzoli 660, San Borja Norte, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 226-5911

INDUSTRIA ARROCERA DE AMÉRICA S.A.C. Acopio, apilado, procesamiento industrial de arroz Panamericana Norte KM.775, Chiclayo, Lambayeque Telf.: (51 74) 265476

KEYPERU S.A. Producción, distribución y exportación de cebolla suave peruana, frutas y hortalizas Calle José Gonzáles 649, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 477-7747

INDUSTRIAS AGRÍCOLAS S.R.L. Producción de hojuelas diversas: chifles, camotitos; snacks diversos, miel de abeja, algarrobina, natilla. Marca “Cricket’s” Av. las Casuarinas 257, Piura, Piura Telf.: (51 73) 325385

KOKEN DEL PERÚ S.R.L. Cultivos de Maca orgánica en Junín Parque Santa María Magdalena 124, Pueblo Libre, Lima Telf.: (51 1) 261-0629

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PROD. ASOC. DE PAPA AMARILLA TUMBAY “PAPATY” Producción y exportación de alimentos nutricionales usando materia prima de las zonas de la provincia de Ambo, Huánuco.

Calle Santa Rosa s/n (al pie de la laguna Quiulacocha), Conchamarca, Ambo, Huánuco Telf.: (51 62) 512387 PROEXI S.A.C. Produce y comercializa pulpa de fruta 100% naturales y mermeladas.

Av. Boulevard 426, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 435-9950

Q’UMIR PRODUCTS S.R.L. Actividades de envase y empaque productos agroindustriales Prolong. Javier Prado Este 106, Ate, Lima

SUNSHINE EXPORT S.A.C. Cultivo, procesamiento, empaque y exportación de frutas frescas, congeladas y deshidratadas. Mayor exportador de mangos.

Carr.Tambo Grande - Las Lomas 1077, Tambogrande, Piura, Piura Telf.: (51 73) 368262

ALIMENTOS, BEBIDAS Y LICORES MG NATURA PERÚ S.A.C. Desarrollo de productos naturales peruanos como el camu camu, kiwicha, maca, quinua, sacha inchi, uña de gato, y yacón.

Av. Dos de Mayo 516, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 253-6273

ACEITES Y DERIVADOS AMAZÓNICOS S.A.C. Producción de salsa picante con ají de la Amazonia. Productos de la biodiversidad Amazónica del Perú, “Madre Selva” Jr. Loreto 126, Puerto Maldonado, Tambopata, Madre de Dios Telf.: 950 305 180

MOLINO EL LIRIO S.A.C. Procesamiento de arroz cáscara- Venta de arroz “Chacupe” Prolong. Av. Grau s/n Chacupe Alto, La Victoria, Chiclayo, Lambayeque Telf.: (51 44) 772660

AGRÍCOLA VIÑA VIEJA SANTA ISABEL S.A.C. Producción de piscos y vinos de la marca Vargas y Viña Vieja.

Shell 343 Of. 603, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 444-2562

NATUCULTURA S.A. Exportación de semillas diversas Fundo La Colmena s/n (Alt Km 311 Pan.Sur) Pachacutec, Ica, Ica Telf.: (51 56) 239093

AGROINDUSTRIA SANTA MARÍA S.A.C. Producción y venta de productos alimenticios de marcas “Grano de Oro”, “Salvavena”, “Salvamix Plus”, “Salvatrigo”, etc.

Av. El Polo 397 Edif. Empresarial El Polo, Piso 6, Surco, Lima Telf.: (51 1) 434-3600

NAVARRO FRUITS S.A.C. Producción y exportación de frutas naturales y frutas orgánicas: uva, mango, limón, palta.

Calle Stravinski 151 Of. 402 Urb. Las Camelias, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 224-7284 OLIAMÉRICA S.A.C. Producción y venta de aceitunas procesadas y aceite de oliva Mz. 4 Lt.23 Of. 01 2do. Piso. Coop. 1ro. de Setiembre, Tacna, Tacna Telf.: (51 52) 314238

PROCESADORA AGROINDUSTRIAL LA JOYA S.A.C. Exportación de hortalizas frescas diversas.

Calle Francisco Mostajo 507, Yanahuara, Arequipa Telf.: (51 54) 699651

84

AGROINDUSTRIAL VIEJO TONEL S.A.C. Elaboración de piscos “Viejo Tonel”.

Jr. Miller 450 Of. 601, Callao, Callao Telf.: (51 1) 465-9791

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

AGROINDUSTRIAS DEL SUR S.A. Productores de aceite de oliva “Montefiori” Jr. Enrique Quijano 455, Tacna, Tacna Telf.: (51 52) 411-938

BARTORI S.A.C. Fabricación de barquillos diversos para helados, rellenos.

Av. México 2204, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 324-9090

AGROINDUSTRIAS TRES GENERACIONES Elaboración de piscos “Tres Generaciones”. Bodega Doña Juanita Av. Mariscal Ramón Castilla 597, Surco, Lima Telf.: (51 1) 255-7610

BCF SPICES S.A.C. Producción y venta de pimentón Av. Industrial Mz. E Lt. 17, Urb. Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima Telf.: (51 1) 430-1368

ALIMENTACIÓN NUTRICIÓN Y SALUD E.I.R.L. Desarrolla productos saludables, nutritivos y de primera calidad, elaborados básicamente por cereales, leguminosas y otros, Calle Mantaro 214 Mz.I1 Lt.2 Zamacola, Cerro Colorado, Arequipa Telf.: (51 54) 444256

BODEGAS DON ISIDORO S.R.L. Bodega iqueña de la familia Elías, que elabora de piscos, cremas y ligeros de marca “Don Isidoro” Calle Grau Nº B Int. A, Pueblo nuevo, Ica, Ica Telf.: (51 56) 225-5339

ALIMENTOS PROCESADOS DEL SUR E.I.R.L. Cultivo, procesamiento y envasado de té verde Pasaje Zavaleta Lt. C-3, Wanchaq, Cusco Telf.: (51 84) 256-063

BODEGAS VIÑAS DE ORO S.A. Fabricación de piscos “Viñas de Oro”.

Calle Las Begonias 441, Of. 225, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 706-2241

AMAZ FOOD S.A.C. Producción y venta de productos de chocolatería, elaborados con cacao andino-amazónico Av. Carlos Izaguirre Mza. M Lote. 06 As.Viv. Francisco Cayran, San Martín de Porres, Lima Telf.: (51 1) 250-2597

BODEGAS Y VIÑEDOS TABERNERO S.A.C. Elaboración de vinos y piscos “Tabernero”.

Av. Benavides 474, Of. 205, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 444-2310

ASOCIACIÓN PERUANA DE PORCICULTORES Entidad representativa de los productores de carne de cerdo a nivel nacional.

Calle Pomalca 351 CC Monterrico, Surco, Lima Telf.: (51 1) 436-4168 BOMBONERIA DI PERUGIA S.A.C. Elaboración de chocolates con frutos peruanos.

Av. La Paz 2350, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 578-0029

BRAVO A Y B S.A.C. Productores de pisco “Paca Paca” Calle Burgos 336, San Isidro, Lima

BRITT PERÚ S.A.C. Comercialización de diferentes variedades de café “Britt”.

Av. Córpac 112- Urb. Bocanegra, Callao, Callao Telf.: (51 1) 215-4500

CADAPE PERÚ S.A. Importación y exportación de productos alimenticios Av. José Pardo 138 Of. 1103, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 946545785

COGORNO S.A. Elaboración de productos derivados del trigo: harinas, fideos y alimentos balanceados.

Av. Venezuela 120, La Perla, Callao Telf.: (51 1) 414-3900

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CONSORCIO DE PRODUCTORES DE FRUTAS S.A. Agrupación de empresas agroexportadoras de cítricos y palta.

Av. Nicolás Arriola 314, Of. 703, Urb. Sta. Catalina, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 475-9999

DULFINOS S.A.C. Elaboración de productos de pastelería fina.

Calle Camino Real 1801, local A-12, Surco, Lima Telf.: (51 1) 477-2210

CORPORACIÓN KIYAN S.A.C Restaurantes Roky’s Las Camelias 171 Int. A, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 498-9848

FRUTIPRODUCTS S.A.C. Elaboración de licores: destilado de naranja. Procesamiento de frutas en general, Fray Jerónimo Jiménez 512, La Merced, Chanchamayo, Junín Telf.: (51 64) 531741

CORTEZAS MACERADAS SELVA VIRGEN E.I.R.L. Elaboración y venta de licores macerados Calle Yavarí 467, Iquitos, Maynas, Loreto Telf.: (51 65) 234528

GARDEN CENTER 4 ESTACIONES S.A. Produce y comercializa condimentos y especias para la cocina.

Av. Reducto 1138, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 447-3338

CREMOLATTI S.A.C. Elaboración de productos lácteos, helados.

Calle Los Calderos 248, Ate, Lima Telf.: (51 1) 340-1210

INDUSTRIAL COMERCIAL HOLGUÍN E HIJOS S.A.C. Producción, transformación y comercialización de café en nuestro país.

Mz. I Lt. 1-13 P.I de Villa El Salvador, Villa el Salvador, Lima Telf.: (51 1) 514-4454

DESCALS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS S.A.C. Procesamiento, envasado y venta de aceite de oliva y aceitunas de mesa.

Av. Circunvalación 1795 Parque Industrial Mz. K Lt.1, Tacna, Tacna Telf.: (51 52) 411684

INDUSTRIAL DON MARTÍN S.A.C. Elabora y comercializa conservas de pescado de la marca “Carabela” Av. Minerales 815, Lima, Lima Telf.: (51 1) 452-1271

DESTILERÍA LA CARAVEDO S.R.L. Producción y comercialización de piscos Av. Jorge Basadre 310 Of. 501, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 711-7800

INDUSTRIAS TEAL S.A. Elaboración de productos de molinería como galletas, fideos, panetones “Sayón” Víctor Raúl Haya de la Torre 1779, Ate, Lima Telf.: (51 1) 326-1499 INVERSIONES HELLO FOOD PERÚ S.A.C. Plataforma de comida a domicilio.

Av. Camino Real 111 Of. 801, San Isidro, Lima

KIKKO CORPORATION S.A. Fabricación de salsas especial de condimento como Siyau, mensi, ajonjolí; también vinagres.

Calle Alexander Fleming 432, Ate, Lima Telf.: (51 1) 618-4800 LA CASA DEL ALFAJOR S.A.C. Elaboración de productos de panadería y pastelería: Alfajores, bocaditos dulces y salados, sandwichs.

Jr. Tres Marías 226, Los Cedros de Villa, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 254-0102 LUIS SANTIAGO VARGAS E.I.R.L. Elaboración y venta de jarabe de goma y de granadina “Vargas” Calle Las Nejas 106 Coop. Santa Rosa de Quives, Santa Anita, Lima Telf.: (51 1) 478-1658

MAIA E.I.R.L. Empresa panificadora, elabora galletas artesanales para piqueo o snack en diferentes sabores.

Jr. Libertad 837, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 421-7145 OLIVOS DEL SUR S.A. Producción, procesamiento, distribución y exportación de aceitunas de mesa y aceite de oliva.

Av. Los Rosales 321- Huertos de Lurín, Lurín, Lima Telf.: (51 1) 430-3770

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ORBE GOURMET E.I.R.L. Concesionaria de alimentos. Brinda servicios a instituciones privadas y públicas Calle Monte Casino 123 Of. 202, Surco, Lima Telf.: (51 1) 250-9269

PRODUCTOS ALIMENTICIOS TRESA S.A. Planta procesadora y comercializadora de pastas y salsas de ají, encurtidos, condimentos, aliños, mostaza, kepchup, etc.

Calle Camino Real 1801, A-15 Parque Ind. San Pedrito, Surco, Lima Telf.: (51 1) 247-4144

PANADERÍA SAN JORGE S.A. Producción y venta de productos de panadería y pastelería “San Jorge”.

Av. Carlos Villarán 1050, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 224-7771

PRODUCTOS ENCURTIDOS S.A. (EL OLIVAR) Elaboración de alimentos en base a los frutos del olivo: aceite de oliva, aceitunas y salsas diversas de marca “El Olivar”.

Av. San Felipe 494, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 254-0951

PANIFICADORA BIMBO DEL PERÚ S.A. Empresa líder en productos de panificación en el Perú con sus marcas “Bimbo” y “Pan Pyc” Jr. Jorge Chávez 860, Carmen de La Legua Reynoso, Callao, Lima Telf.: (51 1) 625-1010

QUALITY BUSINESS GROUP S.A.C. Producción y venta de productos gourmet de las líneas de salsas, mermeladas, chocolateria, licores a base de pisco.

Calle Los Poetas 408 Urb. Matellini, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 266-6493

PISCO DE ORO E.K. Tienda de Piscos Viña de Oro y otras bebidas alcohólicas en Alemania Calle Las Begonias 441, Of. 225, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 706-2241

QUICORNAC S.A.C. Producción y venta de bebidas, jugos, purés y concentrados de frutas tropicales.

Pan. Norte Km. 2.5 Olmos, Olmos, Lambayeque Telf.: (51 74) 763820

PLANTA LECHERA TACNA S.A. Producción de derivados lácteos Av. Jorge Basadre Mz.D Lt.1 Z.Ind.-Pocollay, Tacna, Tacna Telf.: (51 52) 245792

QULINARIA PERÚ S.A.C. Fábrica artesanal de chocolates orgánicos. Tiendas Shattell Av. La Mar 552 Dpto. B, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 624-9244

PRODUCTOS ALIMENTICIOS CARTER S.A. Elaboración y comercialización de Snacks a nivel nacional e internacional, incluyen productos oriundos del Perú.

Av. Santa Cruz 875, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 614-5700

REDONDOS S.A. Industria avícola: granjas, plantas de alimentos balanceados, beneficio y procesamiento y venta de productos preparados.

General Borgoño 250, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 630-7000

PASTA DE AJÍ AMARILLO, ROCOTO, AJÍ PANCA, AJOS, CULANTRO SALSAS A BASE DE AJÍ AMARILLO Y ROCOTO, MAYONESA, MOSTAZA, KÉTCHUP, RELISH Y ALIÑOS ADEREZO PARA POLLO A LA BRASA, ANTICUCHOS, PAVO, ARROZ CON POLLO, AJÍ DE GALLINA

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

VIÑA OCUCAJE S.A. Producción de piscos y vinos en sus bodegas de Ocucaje al sur de Ica Pasaje Julio Vega Solís Lt.7 (cuadra 12 de Av. Huaylas), Chorrillos, Lima Telf.: (511) 251-4570

VIÑA DE PITIS S.R.L. Elaboración de piscos “Cepas de Loro” s/n Fundo Escalerillas (El Puente), Uraca, Castilla, Arequipa Telf.: (51 54) 472332

WASI ORGANICS S.A.C. Desarrollo y venta de snacks orgánicos y superalimentos (maca, yacón) Av. De los Incas 399, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-6934 WENAM E.I.R.L. Fabricación de mermeladas, jaleas y pulpas de fruta.

Av. Alameda Don Augusto Nº J-1 Lt.25 Urb.Huertos de Villa, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 254-2757

ARTE Y CULTURA

92

SAN ROQUE S.A. Elaboración de dulces tradicionales como el King Kong Carr.Pan. Norte Km. 780, Lambayeque, Lambayeque Telf.: (51 74) 282057

ASOCIACIÓN ARTE DE ALTURAS Institución que difunde y promueve el arte de alturas, conectando la música de las montañas del mundo.

Malecón Cisneros 1320 Dpto.1202, Miraflores, Lima Telf.: 961535255

SANTIAGO QUEIROLO S.A.C. Elaboración de vinos, piscos y espumantes.

Av. San Martín 1062, Pueblo Libre, Lima Telf.: (51 1) 463-1008

ASOCIACIÓN CULTURAL JALLMAY Productora de música y danza tradicional, inspiradas en nuestra Cultura Viva Av. Cristóbal de Peralta Sur 505, Surco, Lima Telf.: (51 1) 344-4779

SERVIPACKING S.A.C. Elaboración de pisco “La Blanco” y otras bebidas alcohólicas. Bodega La Blanco.

Av. América Mz.I, Lt. 25 Coop. América, San Juan de Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 258-0385

ASOCIACIÓN CULTURAL YAWAR CHICCHI Danzantes de tijeras UCV. 217-E Lote 27 A Zona S -Huaycán, Ate, Lima Telf.: (51 1) 357-5559

TRANSFORMACIONES QUÍMICAS DEL PERÚ S.A.C. Elaboración de chocolates dietéticos “Slender”. Asimismo, fabricación de productos cosméticos y para el cuidado de la salud.

Av. Los Próceres 125, Rímac, Lima Telf.: (51 1) 381-5466

CARLOS ALFREDO FULLER OLÓRTEGUI Músico e intérprete Calle Juana Alarco de Dammert 259, 3er.Piso, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 421-5626

VALLELINDO INVERSIONES S.A.C. Producción y comercialización de pisco. Cascajal Calle Los Saucos 381, Ate, Lima Telf.: (51 1) 628-4444

CASA Y ARTE S.R.L. Desde 1996, Casacor Perú es el evento de arquitectura y decoración por excelencia del Perú.

Av. Javier Prado Este 5250 Of. 208 CC. La fontana, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 437-7749

VINOS Y QUESOS S.A.C Venta de productos diversos, vinos, quesos, gourmet, etc. Wine & Bistro Market Av. La Paz 533, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 444-3456

CECILIA ANGELA MILUSKA VARELA SUÁREZ Artista que promueve y difunde la iconografía de las culturas Nazca y Paracas, a nivel mundial.

Santo Domingo de Marcona Km. 24, Ica, Ica Telf.: 956816668

JOSÉ LUIS ALVA-CENTURIÓN DÁVILA Cantautor que fusiona en sus canciones el rock y el pop, con sonidos andinos y costeños provenientes del charango, la quena, la zampoña y el cajón.

Edificio Los Olivos Dpto.407 Res. San Felipe, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 461-8726

CLAUDIA PAOLA RHEINECK MORENO Actividades teatrales y musicales. Escuela Coral Voces del Sol Calle Pastor Sevilla 234, Resid. Costa Sur, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 251-2297

JUAN ANDRÉS LARES LEÓN Violinista de música andina “Chimango”, que acompaña a la Danza de Tijeras y otras danzas costumbristas especialmente de Ayacucho.

Av. Santa Anita 380 H, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 254-2860

DAMIAN CCANTO DE LA CRUZ Danzante de Tijeras. “Ccarccadia”- Asociación de tradición andina Canto Perú Mz.A Lt.15 Urb. Los Ángeles (alt.km 15 Pan.Sur), San Juan de Miraflores, Lima

JULIO EDMUNDO SIMEON SALGUERÁN -CHAPULÍN EL DULCE Cantante y director de Los Shapis, conjunto de música tropical andina.

Calle La Mar 315 Urb. San Cayetano, El Agustino, Lima Telf.: (51 1) 327-1529

DAVID ELÍAS COTOS ESPINOZA Economista y escritor peruano creador del blog Observando Cine.

Jr. Moreyra y Riglos 122 Int. Dpto. B, Pueblo Libre, Lima

LOS TERAPEUTAS DEL RITMO S.R.L. Banda de música cumbia.

Mariscal Costa Azul 501, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 992662096

EL JUSTICIERO S.A.C. Actividades teatrales, musicales y otras.

Av. Paseo de la Castellana 654 Dpto.302, Surco, Lima Telf.: (51 1) 467-4570

MARINERA PERÚ Institución netamente cultural, en donde la marinera es la principal anfitriona.

Plaza Camacho 2º nivel local 14 C- cuadra 51 de Av. Javier Prado (frente a Wong), La Molina, Lima Telf.: (51 1) 358-7491

ENRIQUE LUIS DE VINATEA Actor y director de espectáculos Calle Los Halcones 569, Surquillo, Lima

ORGANIZACIÓN FILARMÓNICA DE ORQUESTAS JUVENILES E INFANTILES DEL PERÚ Institución que realiza un destacado trabajo orquestal.

Calle Juan de Dios Bedoya 1122 Urb. Los Cipreses, Lima, Lima Telf.: 99988 4908

ERART- ASOCIACION CULTURAL ERART PERÚ ONG que difunde la música y promueve programas de educación musical en el Perú Av. 15 de Enero 284 Of. 101, San Antonio, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 447-8930

ORULA PRODUCCIONES E.I.R.L. Orquesta de música cubano-peruana. “Los Conquistadores de la Salsa”.

Av. Arica 1748, Lima, Lima Telf.: (51 1) 461-8770

ERES ÚNICO ONG fundada con el propósito de realizar campañas para resolver problemas sociales existentes, relacionados con el valor hacia uno mismo y el respeto al prójimo.

Calle Manuel Cisneros 605, La Victoria, Lima

PISKO MUSIC E.I.R.L. Aldo Piero Campaña Núñez “Pisko”, cantante y compositor peruano Calle Los Aviadores 142 Urb. Santa María Etapa I, Surco, Lima

ERNESTO RAMÓN CONCHA CHÁVEZ Director de la Orquesta Internacional New Point Av. Flora Tristán 599, Urb. Sta Patricia 2da Etapa, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 348-6305

PURA VIBRA PRODUCCIONES S.A.C. Realizadora de eventos corporativos y artísticos. Enseña Perú.

Calle José del Llano Zapata 191 Of. A, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 637-1564

FLOR DE LOTO PRODUCCIONES S.A.C. Banda nacional de música Rock / Metal Progresivo Calle Juan Dellepiani 790, Orrantia del Mar, San Isidro, Lima

SOC. NAC. DE ARTISTAS INTÉRPRETES Y EJECUTANTES DE LA MÚSICA Asociación civil dedicada a la gestión colectiva de los derechos intelectuales de los artistas intérpretes o ejecutantes.

Jr. Manuel Segura 315/ Av. Rázuri 206 Maranga, San Miguel, Lima, Lima Telf.: (51 1) 471-3988

FUNDACIÓN PARA LA LITERATURA PERUANA Organización sin fines de lucro dedicada a promover y posicionar a la literatura peruana en el Perú y el mundo.

Pasaje Bresciani 115 Dpt.401, Barranco, Lima

SONIDOS DEL PERÚ S.A.C. Actividades teatrales, musicales y otras.

Av. La Fontana 1173, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 251-4409

JORGE RODRÍGUEZ GRANDEZ Director y fundador del grupo musical Los Mirlos Calle Victoria 137 Urb. Ingeniería, Independencia, Lima Telf.: (51 1) 481-1156

UNIÓN PERUANA DE PRODUCTORES FONOGRÁFICOS Sociedad que representa a la industria cultural de la música.

Calle Las Camelias 130, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 421-2626

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CENTRO DE ANTROPOLOGÍA VISUAL DEL PERÚ Asociación dedicada a la investigación, producción enseñanza y promoción de la antropología visual, Calle Los Robles 350 Piso 2, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-0106

93

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ARTESANÍAS Y JOYERÍAS

RAYMISA S.A. Manufactura de prendas de vestir en hilo de alpaca, joyas, cerámicas y otras artesanías de exportación.

Calle Comandante Juan Moore 199, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 430-0901

ALEXANDRA TEMPLE BRASCHI Diseño y producción de fina joyería en oro y plata.

Av. Vasco Núñez de Balboa 755, 2do. Nivel, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 445-3898

SOUVENIR DISPENSERS PERU S.A.C. Comercialización de artesanías diversas Calle Samiria 238 Of. 703, Surquillo, Lima

ALICIA SOLEDAD ROJAS VALDIVIA “Paykunapaq Peruvian Art” confección de bolsos, prendas de vestir y zapatos, combinando el arte textil andino y la moda actual.

Calle Guillermo Peratta 153, Urb. Chama, Surco, Lima Telf.: (51 1) 273-7978

XIMENA MARIELLA DAMIAN OTERO Diseño y elaboración de joyas en oro y plata Calle Francisca Paula Ugarriza 155, Urb. Aurora, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 697-7443

ALLPA S.A.C. Productos hechos a mano: cerámica, muebles, accesorios en madera y vidrio pintado, textiles y joyas.

Av. San Felipe 275, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 463-5631

YANIRE SABRINA LIAU DURAND Tienda de artesanías ecológicas de la amazonía peruana, elaborados de semillas, hojas secas, troncos, etc. Artesano de Cuero Putumayo 453, Río Amazonas, Iquitos, Maynas, Loreto Telf.: (51 65) 221169

ARTE Y CANELA S.A.C. Fabricación y venta de artículos de madera y plata que recrean la cultura ancestral peruana Malecón de la Reserva 610, Larcomar - Tienda 104 C, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 256-6612 ARTE Y ESCULTURA TALLER Comercialización de artesanías diversas Plazoleta San Blas 610, Cusco, Cusco

94

ASOCIACIONES E INSTITUCIONES

ASOCIACIÓN REGIONAL DE ARTESANOS “MANOS UNIDAS” Agrupación de empresarios artesanos de tejidos de punto, tejidos a telar, hilados de fibra de alpaca, artículos de cerámica.

Pasaje Las Esperanzas Mz.N Lt.11 Urb. Virgen de Copacabana, Puno, Puno Telf.: (51 51) 633530

ASOCIACIÓN INVIRTIENDO EN EL PERÚ Promueve al Perú y sus mercado ante los inversores internacionales Pasaje Acuña 106 Piso 3, Lima, Lima Telf.: (51 1) 619-3333

DIEGO A. G. MILLA MAD LEOD - SOLO PERÚ Exportaciones de artesanías y textiles peruanos.

Calle Paderewski 171, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 942 756 454

CÁMARA PERUANA DE VENTA DIRECTA Asociación conformada por empresas que emplean el sistema de venta directa Av. General Córdova 121 Of.A, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 99880-2939

GOLD TO GO PERU S.A.C. Comercialización de productos de oro grabados con temas peruanos de alta calidad y valor.

Jr. Comandante Moore 125, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 965778938

FUNDACIÓN FELIPE ANTONIO CUSTER Institución que trabaja por los niños y jóvenes de comunidades vulnerables, para que desarrollen al máximo sus potencialidades en las áreas de educación y cultura.

Calle General Iglesias 478, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 243-2233

MARITZA RODRÍGUEZ INGA - MPC JOYEROS MPC Joyeros, joyería de oro y plata.

Pasaje Woyke 124, Chiclayo, Lambayeque Telf.: (51 74) 221280

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS Organismo de planeamiento y ejecución de la política económica del Estado Peruano con la finalidad de optimizar la actividad económica y financiera del Estado Jr. Junín 319, Lima, Lima Telf.: (51 1) 311-5930

OLIVERA ÁNGELES CINTHYA SOLEDAD Elaboración de bolsos y accesorios artesanales.

Jr. Ricardo Tizon y Bueno 428 Dpto. D, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 99712-541

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VILLA RICA Institución de gobierno local que tiene la función de administrar los ingresos económicos y desarrollar labores en beneficio y progreso de la comunidad local.

Jr. Cooperativa 224-228, Villa Rica, Pasco Telf.: (51 63) 465011

ORO Y PLATA PERÚ S.A.C. Diseño y fabricación de joyas en oro y plata Av. Salaverry 3100, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 963763120

ONG KAIPACHA INTI PARA AYUDA AL PERÚ Organización No Gubernamental de cooperación al desarrollo en la Comunidad Autónoma de La Rioja.

Calle González Gallarza 54, 2º - 26140 Lardero (La Rioja), Satipo, Junín Telf.: (51 1) 941 448 803

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

AIDER- ASOC PARA LA INVESTIGACIÓN Y EL DESARROLLO INTEGRAL Asociación profesional comprometida con el desarrollo sostenible y la conservación ambiental Av. Jorge Basadre 180 Of.6, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 421-5835

EMPRESA MUNICIPAL SANTIAGO DE SURCO S.A. Empresa de la Municipalidad de Surco dedicada al reciclaje.

Jr. Grau 309, Surco, Lima Telf.: (51 1) 717-6351

ASOCIACIÓN DE EMPRESAS PROMOTORAS DEL MERCADO DE CAPITALES Institución promotora del mercado de capitales en el Perú.

Calle Las Camelias 820 Of. 601, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 440-1080 ASOCIACIÓN DE EXPORTADORES - ADEX Gremio empresarial que reúne a principales empresas exportadoras de diversos sectores.

Av. Javier Prado Este 2875, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 618-3333 ASOCIACIÓN DE MUJERES EMPRENDEDORAS DE CATACHE Grupo conformado por mujeres con destrezas para la elaboración de conservas de higo, papaya y naranja.

Calle Manuel Francisco Burga 212, Santa Cruz, Cajamarca

INSTITUTO DE INGENIEROS DEconformada MINAS DEL Asociación privada sin fines de lucro por PERU profesionales, Asociación privada sin fines deo lucro que desarrolla técnicos, personas naturales jurídicas nacionales actividades o extranjeras que relacionadas a la minería. desarrollan actividades mineras o vinculadas a la industria minera en el país.

Calle Los Canarios 155-157 Urb. San César II Etapa, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 313-4160 Calle Los Canarios 155 - 157, Urb. San César II Etapa - La Molina Telf.: 313-4160 E-mail: rosa.sanchez@iimp.org.pe www.iimp.org.pe

ASOCIACIÓN EMPRESARIAL CERRO JULI Administradora del Centro de Convenciones que desarrolla recintos feriales e infraestructura para todo tipo de eventos.

Campo Ferial Cerro Juli s/n, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 204821 ASOCIACIÓN PERUANA DE CENTROS DE CONTACTO agrupa a las empresas de centros de contacto y afines Calle Monte Rosa 255 Piso 4, Surco, Lima Telf.: (51 1) 625-9750

INSTITUTO PERUANO DE ENERGIA NUCLEAR- IPEN Investigación y desarrollo, fabricación de productos farmacéuticos (radioisótopos, radiofármacos, agente de radiodiagnóstico) prestación de servicios. Pertenece al MEM. Av. Canadá 1470, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 226-0030

CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA Gremio empresarial que promueve el desarrollo de la libre empresa, facilitando oportunidades de negocio, brindándole asistencia y servicios e impulsando su competitividad.

Calle Giuseppe Garibaldi 396, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 463-3434

96

CÁMARA DE COMERCIO DE PERÚ EN ESPAÑA Asociación de empresas y personas dedicadas al comercio, la producción y los servicios, con el objetivo de fomentar las relaciones económicas y empresariales entre españoles y peruanos.

Calle Domingo Casanova 444, Of. 402, Lima, Lima Telf.: (51 1) 637-4900

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES Órgano electoral y fiscalizador de los procesos electorales y del ejercicio del sufragio.

Av. Nicolás de Piérola 1070, Lima, Lima Telf.: (51 1) 311-1700

CÁMARA PERUANA DE COMERCIO EXTERIOR Asociación promotora de la internacionalización de las Pymes, brindándoles información y herramientas para facilitar sus exportaciones Av. Jorge Basadre 825 Piso 3, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 442-1252

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA Servicios Municipales. Gobierno local.

Jr. Pedro Canga 262, Moyobamba, San Martín Telf.: (51 42) 562191

COMISIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO AEROESPACIAL Órgano rector de las actividades espaciales en el Perú y sede de la Agencia Espacial del Perú.

Jr. Luis F. Villarán 1069, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 442-9973

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA- SEDAPAL Empresa estatal de derecho privado encargada de la administración y uso del agua.

Autopista Ramiro Prialé 210, El Agustino, Lima Telf.: (51 1) 317-3000

DERRAMA MAGISTERIAL Institución previsional de los maestros del Perú. Administra la cadena DM Hoteles Av. Gregorio Escobedo 598, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 219-0200

SOCIEDAD NACIONAL DE INDUSTRIAS -S N I Gremio empresarial industrial que promueve el desarrollo de la industria manufacturera.

Los Laureles 365, Piso 3, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 616-4444

EMBAJADA DEL PERÚ EN COSTA RICA Representación diplomática del Perú en Costa Rica Calle Baltazar La Torre - 828, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 264-2711

SOCIEDAD NACIONAL DE MINERÍA, PETRÓLEO Y ENERGÍA Gremio empresarial que agrupa a empresas vinculadas a la actividad minera, de hidrocarburos y eléctrica.

Calle Francisco Graña 671, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 460-1600

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

SOCIEDAD PERUANA DE CRIADORES DE ALPACAS Y LLAMAS- SPARGremio que agrupa a los productores de alpacas y llamas de todas las regiones del Perú Jr. Antonio Miroquesada 327 Of. 505, Lima, Lima Telf.: (51 1) 428-3438

FERUSH S.A. Distribuidor mayorista de combustibles.

Av. Del Pinar 180 Of. 1004 Urb. Chacarilla del Estanque, Surco, Lima Telf.: (51 1) 208-8777

SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES Organismo técnico especializado encargado de regular, supervisar y promover el mercado de valores, mercado de productos y el sistema de fondos colectivos.

Av. Santa Cruz 315, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 610-6300

FILTROS LYS S.A. Filtros para motores de combustión interna de uso automotriz, industrial, minero, etc.

Av. Industrial 3124, Independencia, Lima Telf.: (51 1) 613-9000 FRENO S.A. Fabricación de materiales de fricción para frenos y embragues.

Av. Bocanegra 149, Urb. Ind. Bocanegra, Callao, Callao Telf.: (51 1) 574-1370

AUTOMOTRIZ

GRIFO SAN IGNACIO S.A.C. Comercialización de hidrocarburos, Grifos San Ignacio Calle Santa Cecilia 575, Urb. Los Sauces, Ate, Lima Telf.: (51 1) 497-1524

ALFREDO PIMENTEL SEVILLA S.A. Venta y distribución de llantas, lubricantes, baterías, otros productos y a brindar servicio especializado en el sector automotriz Av. Angamos Este Nro. 1795, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 447-1111 ASOCIACIÓN AUTOMOTRIZ DEL PERÚ Gremio empresarial privado del sector automotor.

Av. Javier Prado Oeste 278, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 640-3636

ASOCIACION DE GRIFOS Y ESTACIONES DE SERVICIO DEL PERU AGESP- Asociación de propietarios de grifos y estaciones de servicio a Institución gremial representativa de los grifos y estaciones de servicio a nivel nacional. nivel nacional.

Brinda660, asesoría a susLima asociados en diversos temas tales Av. Pablo Carriquiry San Isidro, como el 1)tributario, Telf.: (51 719-0109 legal, hidrocarburos, contratos, registral, notarial, comercial y técnico entre otros, con la finalidad de optimizar la gestión integral de sus respectivos negocios.

Av. Pablo Carriquiry N° 660 – San Isidro E-mail: agesp@infonegocio.net.pe; chung@agesp.com

& 719-0109 / 719-0112 / 4402892 www.agesp.com

LIMA TRAYLERS S.A.C. Fabricación, reparación y mantenimiento de semi remolques, remolques y carrocerías en general, para el transporte de carga.

Av. Alfredo Mendiola 8082, San Martín de Porres, Lima Telf.: (51 1) 557-6328 OPTIHOSE DEL PERÚ S.A.C. Fabricación y venta de mangueras de caucho para uso industrial y automotriz.

Av. Oscar R. Benavides 4727, Of. 202, Callao, Callao Telf.: (51 1) 451-4344

BATERÍAS ALFA S.A. Fabricación y comercialización de baterías (acumuladores eléctricos).

Av. Las Azucenas Mz. F. Lt.5, Puente Piedra, Lima Telf.: (51 1) 551-1965

RADIADORES FORTALEZA S.A. Fabricación, servicio de reparación y mantenimiento de intercambiadores de calor en general, Av. Separadora Industrial 1555 Urb. Ind. San Francisco, Ate, Lima Telf.: (51 1) 435-7630

ENERJET S.A. Fabricación de acumuladores eléctricos, baterías “Enerjet”.

Av. Paseo de la República 1717, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 471-5333

SERVICENTRO ORTIZ S.R.L. Venta al por menor de combustible y alquiler de maquinaria pesada.

Jr. Julián de Morales 332, Huaraz, Ancash Telf.: (51 43) 421233

FÁBRICA NACIONAL DE ACUMULADORES ETNA S.A. Fabricación y comercialización de baterías (acumuladores eléctricos).

Av. El Pacifico 501-561(Km. 15.5 Autopista Ancón), Independencia, Lima Telf.: (51 1) 521-6000

98

IMER SOPORTES S.A.C. Fabricacion de soportes de motor y caja para vehiculos de todas las marcas y años.

Av. Aviación 1512, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 326-5919

AVAL PERÚ S.A. Gestión de cobranza preventiva, correctiva, pre judicial Av. Canadá 242. Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 700-3400

BANCO AGROPECUARIO - AGROBANCO Entidad bancaria que ofrece soluciones financieras innovadoras, competitivas y efectivas para el desarrollo de los empresarios agropecuarios, promoviendo la asistencia técnica y la capacitación.

Av. República de Panamá 3629, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 615-0000 BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ Entidad autónoma que preserva la estabilidad monetaria del país, regula la moneda y el crédito, administra las RIN e informa sobre las finanzas nacionales.

Jr. Antonio Miró Quesada 441-445, Lima, Lima Telf.: (51 1) 613-2000 BANCO DE COMERCIO Entidad bancaria de ahorro y crédito Av. Canaval y Moreyra 454, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 513-6000

CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE ICA S.A. Entidad financiera de ahorro y crédito Av. Municipalidad 152, Ica, Ica Telf.: (51 56) 581530

CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE PIURA S.A.C. Institución financiera de microfinanzas para pequeñas y micro empresas Jr. Ayacucho 353, Piura, Piura Telf.: (51 73) 284300 CAVALI S.A. I.C.L.V. Actividades bursátiles. Proveedores de soluciones para el mercado de valores.

Av. Santo Toribio 143, Of. 501, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 311-2200 EDPYME RAÍZ S.A. institución financiera Calle Los Cisnes 222, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 612-0600 Anexo: 123

FEDERACIÓN PERUANA DE CAJAS MUNICIPALES DE AHORRO Y CRÉDITO - FEPCMAC Asociación de las principales Cajas Municipales de Ahorro y Crédito del Perú.

Calle Chinchón 918, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 222-4002 JET PERÚ S.A. Envios de remesa de dinero a todo el Perú y el mundo Av. Camino Real 395, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 611-5050

LARRAÍN VIAL S.A. Servicios financieros, asesoría, administración de fondos.

Av. Jorge Basadre 310 Piso 8, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 611-4300

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

BANCA Y FINANZAS

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

AGROBANCO: TRECE AÑOS CON EL AGRO El Banco Agropecuario - Agrobanco, al cumplir trece años de existencia al servicio del agro nacional (24 de junio), informó que 87% de su cartera de clientes se encuentra en selva y sierra, quienes son atendidos a través de créditos otorgados con recursos propios y del fondo Agro Perú, del Ministerio de Agricultura y Riego.

La canasta de cultivos financiados en estas regiones, donde se desarrollan actividades productivas para el mercado local y de exportación, está compuesta por café, cacao, papa, maíz, arroz, quinua, así como engorde de vacunos, producción lechera, crianza de cuyes y otros.

La presencia del crédito agropecuario en zonas de frontera y altoandinas, representa 17% de la cartera de Agrobanco, cifra significativa al igual que los productores bancarizados por la entidad que representan el 24% de la cartera.

Dato igualmente importante es que 90% de los clientes de Agrobanco trabajan en zonas de pobreza y pobreza extrema. Asimismo, 61% de clientes son posesionarios de las tierras que trabajan, 38% son propietarios y 1% arrendatarios.

Con estos resultados, Agrobanco ratifica el rol promotor de la asociatividad e inclusión financiera de los pequeños productores que le corresponde.

Importante destacar los índices de morosidad que promedian 2.53% y el promedio de la tasa de interés es de 16.71%, la más baja del mercado local en el sector.

Estas referencias, que grafican los resultados positivos de la gestión, han valido para que

100

“Agrobanco 1”, chalupa equipada con tecnología financiera, llega a las comunidades cercanas al río Amazonas.

entidades internacionales y locales de calificación de riesgos hayan ratificado el ‘grado de inversión’ del Agrobanco. Standard & Poor’s (BBB-), Fitch Ratings (BBB +), Apoyo (A-) y Equilibrium (A-).

La estrategia de Profundización Financiera, destinada a atender con créditos ágiles a micros y pequeños productores de zonas excluidas, fue reconocida con el Premio Alide 2015, a las Buenas Prácticas en Instituciones Financieras de Desarrollo.

Datos acumulados en 13 años: • • • • • • • •

Desembolsos S/. 4,572 millones.

311 mil productores atendidos.

703 mil hectáreas de cultivos financiadas.

Cobertura en 1,365 distritos.

Financiamiento 153 variedades de productos agropecuarios.

Créditos al sub sector Forestal, reforestación, acuicultura.

Compromiso con el Medio Ambiente (Banco Verde).

Número de Oficinas: 80.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PANDERO S.A. EAFC Empresa de fondos colectivos Av. Dos de Mayo 1395, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 619-1200

ESTUDIO FLINT ABOGADOS S.C.R.L. Firma dedicada a la asesoría jurídica integral.

Jr Mariscal Sucre 198, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 440-6011

PROTECTA S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Compañía especializada en microseguros y rentas vitalicias.

Domingo Orué 165, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 222-0202

ESTUDIO LUIS ECHECOPAR GARCÍA S.R.L. Estudio de Abogados, consultoría legal en diversos temas.

Av. De La Floresta 497, Piso 5, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 618-8500

SENTINEL PERÚ S.A. Central e inteligencia de alertas y riesgos financieros.

Av. Salaverry 2375, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 514-9000

EVELYN MILAGROS CAMPOS ARTEAGA Peruvian Success. Servicios de consultoría empresarial Calle Augusto B. Leguía 446 Nuevo Imperial, Cañete, Lima Telf.: 964 181 360

GRAF Y ASOCIADOS S.A.C. Operaciones inmobiliarias de venta, arrendamiento y compra.

Av. Giuseppe Garibaldi 327 (ex Gregorio Escobedo), Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 614-3838

CONSULTORÍA EMPRESARIAL

102

JAIME REMIGIO COLLANTES BOHORQUEZ JCB - Gestión de Activos y Confiabilidad Av. Alejandro Iglesias 190 Dpto. 406, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 254-9805

ART PROJECT S.A.C. Empresa Consultora especializada en la identificación, formulación y gestión de proyectos de inversión pública y privada Calle Rousseau 303, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 242-4598

JML CONSULTORES GERENCIALES S.A.C. Consultoría en Desarrollo Organizacional y Gestión Humana.

Calle Monte Rosa 255 Of. 701 - 702, Surco, Lima Telf.: (51 1) 719-0450

ASESORAMIENTO Y ANÁLISIS LABORALES S.A.C. AELE S.A.C. Información en materia laboral, tributario-contable, seguridad social y de RR.HH., a través de publicaciones, seminarios y consultoría.

Av. Paseo de la República 6236, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 610-4100

LELY SPECIAL CORPORATION S.A.C. Servicios de tercerización en distribución, transporte, comercialización, telemarketing y selección de personal, Pasaje Los Pinos 190 Piso 16, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 444-3040

CARRERA, PINATTE Y BACA ÁLVAREZ ABOGADOS S.C.R.L Servicios legales en distintas Áreas del Derecho.

Calle Monterrey 341 Piso 6, Surco, Lima Telf.: (51 1) 205-3030

MARINE CONSULTANTS S.A.C.-MARCONSULT S.A.C. Consultora Marítima, agente Lloyd’s. Inspecciones y peritajes.

Supervisiones y certificaciones.

Calle Arica 125 Of. 404, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 611-2200

CONSULTORA METRÓPOLIS S.A.C. Consultoría y desarrollo de proyectos de arquitectura.

Calle Boulevard 162, Of. 501, Surco, Lima Telf.: (51 1) 437-5635

MONTT & ASSOCIATES S.A. Consultorías profesionales en los ámbitos legal y contable para apoyar a sus clientes en el mundo de los negocios Calle Las Camelias 710- Piso 8, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 422-7700

DATOS TÉCNICOS S.A. Servicios de información para el mercado financiero.

Pasaje Acuña 106, Cercado, Lima Telf.: (51 1) 426-2666

PACIFIC LATAM S.A.C. Consultoría en comunicación estratégica y gestión social corporativa.

Jr. Baca Flor 145, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 419-0202

EFICIENCIA PROFESIONAL S.R.L. Consultoría en recursos humanos Calle Manuel Fuentes 310, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-2788

PAYET, REY, CAUVI S.C.R.L. Estudio de Abogados, consultoría legal en diversos temas.

Av. Víctor A. Belaúnde 147, Of. 1201, Edificio Real Tres, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 612-3202

ESTUDIO AURELIO GARCÍA SAYÁN -ABOGADOS S.C.R.L. Estudio de Abogados, consultoría legal en diversos temas.

Av. Reducto 1310 Piso 7, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 615-0202

PM CONSULTANT LATAM S.A.C. Especialistas en consultoría empresarial diversa Calle Bolognesi 125 Of. 1303, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 241-8509

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

SERVICIOS GEOGRÁFICOS Y MEDIO AMBIENTE S.A.C. Evaluación y análisis en temas medioambientales y de recursos naturales del país.

Calle Las Camelias 492, Piso 2, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-0710 VALDEZ FERRAND & ASOCIADOS S.C.R.L. (STIMULUS) Consultores en organización integral de eventos.

Calle Mariscal Sucre 183, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 421-0400

DEPORTE Y RECREACIÓN

ACADEMIA DEPORTIVA CANTOLAO Institución peruana dedicada principalmente a la difusión del fútbol en las distintas categorías menores que hay en Perú.

Calle García y García 275, La Punta, Callao Telf.: (51 1) 453-1702 ASOCIACIÓN COUNTRY CLUB EL BOSQUE Asociación sin fines de lucro, de índole social, cultural y deportiva Av. Julio Bayletti 278, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 207-0670

ASOCIACIÓN ESTADIO LA UNIÓN -AELU Asociación deportiva, cultural y social sin fines de lucro.

Jr. Paracas 565, Pueblo Libre, Lima Telf.: (51 1) 461-0585

PACHECO BENAVIDES RALLY RAID TEAM S.A.C. Piloto peruano de quad. Cuatrimotos Calle Monte Rosa 271 Of. 601, Surco, Lima Telf.: 9941-90033

CLUB DE MOCHILEROS PERÚ Club de personas e instituciones para realizar actividades deportivas de aventura.

Calle Simón Salguero 597, Surco, Lima Telf.: (51 1) 991648950

PATRONATO DEL PARQUE DE LAS LEYENDAS FELIPE BENAVIDES BARREDA Presenta la biodiversidad y riquezas naturales representativas del Perú.

Av. Parque de las Leyendas 580, Urb. Maranga, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 719-4474

FEDERACIÓN PERUANA DE FUTBOL Entidad rectora del fútbol peruano Av. Aviación 2085, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 225-8236

FEDERACIÓN PERUANA DE RUGBY Federación que represente los valores del rugby Av. Petit Thouars 5356 Of. 3021, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 221-9525

EDUCACIÓN

KS DEPOR S.A. Representantes en el Perú de las marcas deportivas Converse, Cat y Umbro entre otras.

Calle José Cossio 222, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 616-8484

CEEGNE FRAY MASÍAS S.A.C. Centro de educación para niños y jóvenes con necesidades educativas especiales Calle Monte Mayor 166 A Urb. Chacarilla del Estanque, Surco, Lima Telf.: (51 1) 372-4758

LUFESA DIVER’S S.C.R.L. Comercialización de productos y servicios diversos para buceo Jr. Francisco de Zela 265, Chucuito, Callao, Callao Telf.: (51 1) 469-0499

CENFOTUR Centro de formación en turismo, hotelería, gastronomía. Organismo descentralizado del sector turismo.

Jr. Pedro Martinto 320, Barranco, Lima Telf.: (51 1) 319-8000

103

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

HISPANA CONSULTORES EN IDIOMAS Y COMUNICACIÓN E.I.R.L. Servicios de Traducción, diseño de páginas web multilingüe.

Calle San Martín 377, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 446-3045 ISTP EUROIDIOMAS Institución educativa con 25 años de experiencia en la enseñanza de inglés para niños, jóvenes y adultos, así como para el mundo empresarial e institucional. Enseñan también francés, alemán y español.

Calle Libertad 130, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 215-5580 ISTP NINA DESIGN Formación profesional técnico en el área de Diseño de Modas.

Calle Los Halcones 129, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 440-1270

NUEVAS OPCIONES EN VARIEDADES ALIMENTICIAS @E.I.R.L. Escuela de capacitación profesional líder en panificación Av. Salaverry 946, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 433-6736 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ-PUCP Educación superior universitaria.

Av. Universitaria 1801, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 626-2000

PROFAIR S.A. Escuela de formación de pilotos flight hostess y gastronomía Av. Javier Prado Oeste 550, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 462-1111

CENTRO ANN SULLIVAN DEL PERÚ Organización de educación para personas con habilidades diferentes como autismo, síndrome de Down, parálisis cerebral o retraso en el desarrollo.

Calle Petronila Alvarez 180, Urb. Pando, V Etapa, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 363-6296

UNIVERSIDAD ESAN Educación superior universitaria.

Alonso de Molina 1652, Monterrico, Surco, Lima Telf.: (51 1) 317-7200

DESARROLLO INTEGRAL DE NUEVO PACHACÚTEC Proyecto para promover el desarrollo de la comunidad del AA.HH Nuevo Pachacútec en conjunto con sus zonas aledañas, en base a la educación, la salud y la sostenibilidad.

Av. Baltazar la Torre 385 Dpto. 2, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 264-3808

UNIVERSIDAD INCA GARCILASO DE LA VEGA Educación superior universitaria.

Av. Arequipa 1841, Lince, Lima Telf.: (51 1) 461-2745

ESCUELA DE BUCEO DEL PACÍFICO S.A.C. Educación de la práctica de buceo Av. Piura 216, Máncora, Talara, Piura

UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA Educación superior universitaria principalmente orientada al área de ciencias de la salud.

Av. Honorio Delgado 430, San Martín de Porres, Lima Telf.: (51 1) 319-0000

ESCUELA NACIONAL DE MARINA MERCANTE ALMIRANTE MIGUEL GRAU Centro de Educación Superior de nivel universitario, encargada de formar profesionales y especialistas en el entorno náutico.

Av. Progreso 632 Chucuito, Callao, Callao Telf.: (51 1) 429-8210

UNIVERSIDAD PERUANA UNIÓN Educación superior universitaria. Productos Unión.

Altura Km. 19.5 Carretera Central, Ñaña, Lima Telf.: (51 1) 618-6300

EXITEC S.A.C.

UNIVERSIDAD PRIVADA SAN JUAN BAUTISTA Universidad privada. Estudios superiores Av. José Antonio Lavalle s/n Ex Hacienda Villa, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 214-2500

Instituto de Moda & Diseño MAD Av. Primavera 850 - Chacarilla del Estanque,, Santiago de Surco, Lima Telf.: (51 1) 372-7900 Instituto de Profesiones Empresariales - INTECI Av. Antúnez de Mayolo 900 - Urb. Mercurio, Los Olivos Teléf. (51 1) 523-2600

104

UNIVERSIDAD RICARDO PALMA Educación superior universitaria.

Av. Benavides Cuadra 54, Surco, Lima Telf.: (51 1) 275-0459

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA S.A. Educación superior universitaria.

Av. La Fontana 550, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 317-1000

INDUSTRIA JSM PERÚ S.A.C. Fabricación y comercialización de artículos eléctricos Jr. Carabaya 560 Int. 9, Lima, Lima Telf.: (51 1) 947379662

LLAMA GAS S.A. Envasado, distribución y comercialización de GLP. Av. Primavera 1290, Monterrico, Surco, Lima Telf.: (51 1) 617-1717

HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD CONDUCTORES Y CABLES DEL PERÚ S.A. Fabricación y comercialización de cables eléctricos y de telecomunicaciones.

Av. Los Frutales 334, Ate, Lima Telf.: (51 1) 713-6000

PARA RAYOS S.A.C. Sistemas de protección integral para rayos y fenómenos eléctricos en general.

Calle Prolongación Lucanas 187, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 614-8080 SATRA PERÚ S.A.C. Comercializadora de implementos de conectividad: switches, cableado estructurados, racks, gabinetes.

Calle Domingo Martínez Luján 935, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 640-3400

EPLI S.A.C. Fabricación y venta de transformadores eléctricos y equipos electrónicos de potencia.

Jr. Tarapoto 1157, Breña, Lima Telf.: (51 1) 330-1595 INDECO S.A. Fabricación de cables para la conducción de energía eléctrica y de telecomunicaciones.

Av. Universitaria Sur 583, Lima, Lima Telf.: (51 1) 205-4800

Servicios de Equipos de Superficie

Especialistas Reparación Mantenimiento de Válvulas SERVICIOS DEen EQUIPOS DEySUPERFICIE S.A.C. Empresa especializada en servicios de reparación, mantenimiento de todo tipo de válvulas, y asesoramiento en la industria de válvulas.

Av. Dos 2 dede Mayo 1502, Lima Av. Mayo 1502,San SanIsidro Isidro,- Lima Teléfono contacto: 421-1120 Telf.: (51 1) de 421-1120 bertiniluis@yahoo.com

105

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INDUSTRIA QUE CRECE INNOVANDO LOS CONDUCTORES ELÉCTRICOS Pese a que el año 2014 el mercado de cables eléctricos se contrajo en un 8% y este año el panorama se presenta incierto, debido a la disminución de la actividad del país, por menor inversión privada y reducida inversión pública, Indeco, empresa del grupo Nexans, ha mantenido un nivel de inversión importante para reforzar su capacidad productiva con equipos de última generación, que les ha permitido seguir innovando y desarrollando nuevos productos, según señala su gerente comercial, Ing. José Ortiz Ugarte.

Esperan que el mercado mantenga el nivel de demanda del año pasado, aunque la empresa tiene claro que la construcción está disminuyendo, los proyectos mineros están retrasados y la electrificación rural está igualmente muy reducida. Actualmente Indeco tiene una participación en el mercado nacional que bordea el 58% y su capacidad de producción es suficiente para abastecer la necesidad del mercado local en un 90%.

“Como empresa industrial responsable, basada en el desarrollo sostenible como parte integral de su estrategia global y operativa, en Indeco nos preocupamos mucho en la calidad y seguridad de nuestros productos. Por ello siempre estamos mejorando o desarrollando nuevos productos que sean confiables para el usuario final”, refiere el ejecutivo.

El Ing. Ortiz señala que pese a la contracción del mercado, la empresa ha mantenido un nivel de inversión importante en adquisición de equipos de última generación.

“Tenemos maquinaria de alta velocidad y controles automáticos para producir cables para la construcción con los más altos estándares de calidad y confiabilidad. Igualmente

106

contamos con las dos únicas líneas de producción de cables de media tensión con reticulación en catenaria. Una de ellas con reticulación en seco, que nos permite producir cables de hasta 69 kV”, anota.

Todos los productos que fabrica Indeco son sometidos a los más estrictos ensayos de calidad de acuerdo a estándares nacionales e internacionales, que les permiten tener certificaciones de producto con UL, CIDET, etc. Además, según explica el Ing. Ortiz, la operación industrial y comercial de la empresa está certificada bajo las Normas ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001, que aseguran una fabricación de calidad, responsable con el medio ambiente y con la mayor responsabilidad en términos de seguridad y salud ocupacional.

Por ejemplo, para el sector construcción, en instalaciones interiores, lo distinguen entre dos tipos. Primero, la construcción de viviendas uní o multifamiliares en las que los cables utilizados han sido diseñados para soportar las exigencias de instalación, ambientales y de uso particulares a nuestra realidad nacional. Estos cables tienen aislamientos de PVC especialmente formulados

para este uso. El segundo tipo de instalaciones se refieren a las realizadas en locales de alta afluencia de público, como centros comerciales, hospitales, colegios, edificios de oficinas, etc.; para los que las exigencias de seguridad en caso de incendio son mayores. “En este caso los productos adecuados los hemos agrupado bajo la denominación de cables FREETOX, que en caso de un incendio no emiten humo opaco, no liberan gases tóxicos y no propagan la llama. Estas características permiten una evacuación segura en caso de incendio”, comenta el Ing. Ortiz.

De otro lado, advierte que pese a prohibiciones expresas contenidas en el Código Nacional de Electricidad, que establece que “todos los conductores deben ser de cobre”, además de un Reglamento de Conductores Eléctricos de uso obligatorio, se importan al país cables para uso en construcción con conductores de aluminio recubierto de cobre y fierro recubierto de cobre, que no son permitidos por el Código. “Estos cables son un peligro potencial, porque al no ser de cobre, recalientan excesivamente al paso de la corriente eléctrica fundiendo el aislamiento, por su muy mala calidad. Y las consecuencias se ven continuamente: produce cortocircuitos que originan incendios que causan la pérdida de las viviendas y, en muchos casos, la pérdida de vidas. No perdamos de vista el hecho que por lo menos el 60% de la construcción en el país es informal y que, por lo tanto, no existe ningún tipo de fiscalización. Por ello, nuestra permanente preocupación en proveer al mercado de cables de la mejor calidad y seguridad”.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

HOTELERÍA-TURISMOGASTRONOMÍA

ASOCIACIÓN CULTURAL BRISAS DEL TITICACA Restaurante turístico que presenta una gran variedad de danzas del folklore peruano.

Jr. Héroes de Tarapacá 168 (cuadra 1 Av. Brasil), Lima, Lima Telf.: (51 1) 715-6960

ADOLFO PERRET BERMÚDEZ Restaurant Punta Sal de San Isidro.

Av. Conquistadores 948, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 442-1583

ASOCIACIÓN DE RESTAURADORES MARINOS Y AFINES DEL PERÚ ARMAP Gremios de cebicherías y comida marina.

Av. Gran Chimú 406 Urb. Zarate, San Juan de Lurigancho, Lima Telf.: (51 1) 459-1614

ADVENTUREPERU S.A.C. Agencia de viajes Calle Shell 237 Of.301, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 445-8107

ASOCIACIÓN NAC. DE CRIADORES Y PROPIETARIOS DE CABALLOS PERUANOS DE PASO ANCPCPP- Organización que agrupa a los criadores y propietarios de Caballos Peruanos de Paso.

Calle Bellavista 546, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 447-6331

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO ADRENALINATOURS E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo.

Av. Paseo de la Breña 125, Huancayo, Junín Telf.: (51 64) 219069

ATALAYA TURISMO S.A. Agencia de viajes y turismo Jardines del Inka G-6 San Blas, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 228327

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO QUIQUIRIQUI TOURS S.R.L Agencia de viajes y turismo.

Jr. San Martín 373, Tarapoto, San Martín, San Martín Telf.: (51 42) 527863

ATIPAX PERÚ S.R.L. Mayorista de turismo Av. Arequipa 3750, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 422-3232

ALIMENTOS BEBIDAS Y AFINES S.A.C. Restaurante cevichería “Punta Sal” de Camacho.

Av. Golf de los Incas 376, Urb. Camacho, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 434-2491

ATRÁPALO PERÚ S.A.C. Atrapalo.pe. Portal web con información general por internet de vuelos, hoteles, restaurantes, entradas diversas, autos, etc Av. Dos de Mayo 516 Of. 203, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 720-3403

ALOJAMIENTO DE OSMA S.A.C. Alojamiento con estilo de atención familiar Av. Pedro de Osma 240, Barranco, Lima Telf.: (51 1) 251-4178

AVENTURAS ECOTREKPERU E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo Calle Sacristanniyoc, Santiago, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 232925

AMÉRICA ANDINA BG S.R.L. Agencia de viajes y guías de turismo. “Inkas Cusco” Calle Teatro 391, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 228104

BDD S.A.C. Restaurante “Embarcadero 41”.

Calle Fleming 181, Higuereta, Surco, Lima Telf.: (51 1) 448-3166

ANDEAN ADVENTURES S.R.L. Agencia de viajes culturales, de aventura y de ecoturismo.

Urb. Lucrepata E-13, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 263498

BRAVO RESTOBAR S.A.C. Restaurante que mezcla originales fusiones mediterráneas, peruanas y de otras partes del mundo.

Av. Conquistadores 1005, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 241-5900

APC CORPORACIÓN S.A. Servicios integrales: alimentación, hotelería, lavandería, limpieza, administración de servicios de recreación, etc.

Jr. Caracas 2674, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 627-1272

CÁMARA REGIONAL DE TURISMO DE TACNA Entidad promotora del desarrollo sostenible de la actividad turística en la región Tacna.

Calle Zela 900 Of. A, Plaza Zela, Tacna, Tacna Telf.: (51 52) 246796 CAMINO DEL APU AUSANGATE S.C.R.L. Empresa de turismo rural y comunitarios. Tiene 4 albergues “Andean Lodges”.

José G. Cosio 307, Urb. Magisterial, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 224613

AREMO TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes y turismo “Llamatrip”.

Calle Independencia 120 Of. 703, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 447-0855

108

CANATUR- CÁMARA NACIONAL DE TURISMO Asociación civil que agrupa a instituciones, empresas y personas que realizan actividades vinculadas al turismo en el Perú.

Av. Paseo de la República 6348, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 715-6555

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INSTITUCIÓN EMBLEMÁTICA DE LA CULTURA PUNEÑA Con más de 50 años de vida institucional, fomentando y difundiendo en forma intensiva el contenido y los valores de la rica y diversa cultura que se ha venido desarrollando históricamente en la región de Puno, la Asociación Cultural Brisas del Titicaca, es una entidad emblemática que ha traspasado nuestras fronteras llevando al mundo el arte del folklor del altiplano. Por su reconocida trayectoria, PromPerú la ha designado licenciataria de la Marca País Perú.

En “Brisas del Titicaca” saben que su música y danzas conjugan perfectamente con la exquisitez de la gastronomía peruana. Por esa razón han unido el arte y la cocina en una propuesta que la presentan en almuerzos y cenas show. Es una invitación a turistas extranjeros y nacionales a conocer y entender el Perú a través de su música y sus danzas, al tiempo de deleitarse con los más deliciosos platos típicos y criollos. Realmente una experiencia inolvidable.

El presidente de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca, Edgar Cornejo Malma, considera que la Marca Perú país “es uno de esos símbolos-medios que se relaciona con los más preciados valores de la peruanidad”, por lo que expresa su orgullo por usar el distintivo otorgado por PromPerú.

En el local Brisas del Titicaca destaca el amplio comedor “Puquina Cocha”, el cual es rebasado por la gran afluencia de comensales que atienden diariamente, lo que los obliga a disponer del salón principal. Además de potajes especiales ligados a las tradiciones culinarias puneñas, ofrecen dos tipos de menú, uno regional y otro nacional o “criollo”. El chairo

110

Sr. Edgar Cornejo Malma, Presidente de la Asociación Brisas del Titicaca.

puneño, huarjjata, fricasé, sajta, timpu, están entre la variedad de platos con identidad puneña, son algunos de los potajes que deleitan a los visitantes. En bebidas, el pisco sour y el chilcano, peruanísimos ambos, gozan de la preferencia.

La institución surgió de la formación primigenia de un grupo de músicos conocida en nuestra realidad cultural como “Estudiantina”. Desde esos lejanos tiempos, Brisas del Titicaca ha sido leal a esos orígenes. Por ello, los fines institucionales, recurrentemente plasmados en sucesivos estatutos sociales han sido y son los de

defender, cultivar y difundir las manifestaciones culturales de la región de Puno y contribuir al desarrollo de ésta, señala Edgar Cornejo.

Dado que el complemento de la música es la danza, la fusión de ambas en la coreografía popular ha sido actividad constante de práctica y divulgación en gran parte de la vida de la institucional.

Cornejo recuerda que la ciudad de Puno ha sido declarada legalmente como “Capital del Folklore Peruano, en reconocimiento a la gran cantidad de estampas dancísticas autóctonas y mestizas. “Nuestros elencos de danzarines presentan en nuestras “Noches de Folklore” estampas que constituyen muestras de ese invalorable patrimonio cultural, en actuaciones diarias que han sido calificadas elogiosamente por críticos propios y extraños.

“El mejor espectáculo de folklore bajo el cielo de Lima”, no es un simple lema hueco y sin contenido que difundimos. “Para nuestra satisfacción, es una realidad comprobable”, anota. Las expectativas de nuestros visitantes, asiduos y esporádicos, a la presentación de los espectáculos que organizamos, buscan conocer un panorama amplio de la dancística nacional.

Por ello, al lado de las estampas de la región puneña, también presentan las más populares expresiones del folklore peruano, como las marineras, huaylars, tijeras, valses, zamacuecas y otras danzas que deleitan al público”. “Contribuimos de esa forma al posicionamiento internacional de las expresiones culturales del Perú en el mundo”.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CANECHI TOURS S.A.C. Agencia de viajes y turismo.

Calle Tacna 349, Of. 201, Piura, Piura Telf.: (51 73) 311327

CORPORACION HOTELERA EL PUEBLO S.A.C. Hotel resort “El Pueblo”. Centro de convenciones Carretera Central Km. 10, Santa Clara, Ate Telf.: (51 1) 612-6400

CARLSON WAGONLIT PERÚ S.A. Agencia de viajes Av. Benavides 1579 Of. 501, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 610-1600

CARRUSEL REPRESENTACIONES S.A.C. Agencia de viajes Mayorista - Tour Operadora Calle Shell 319 Of. 203, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 241-6500

CORPORACIÓN HOTELERA SAN ANDRÉS S.A.C. Hotel & Casino WinMeier / Garza Hotel Av. Bolognesi 756, Chiclayo, La Libertad Telf.: (51 74) 228172

CENTRAL DE RESTAURANTES PERÚ S.A.C. Restaurante La Anticuchería. Especialidad en parrilla peruana y comidas típicas de Lima Av. Balta 105 A, Barranco, Lima Telf.: (51 1) 247-2855

CORPORACIÓN HOTELERA Y TURÍSTICA DEL AMAZONAS S.A. Operador de turismo. Actividad hotelera y turística en Iquitos Jr. Ricardo Palma 259, Iquitos, Maynas, Loreto Telf.: (51 1) 421-9195

CHAMPI CORP S.A.C. Servicios de Turismo, hotelería y restaurantes. “Perú sin Fronteras” Jr. Francisco Gonzales Pavón 771, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 651-9679

CORPORACIÓN PANASERVICE S.A.C. Atención de restaurantes de colectividades – catering, así como también en los servicios de hotelería, lavandería, limpieza y jardinería.

Jr. Los Alguaciles 395 Urb. Las Gardenias, Surco, Lima Telf.: (51 1) 652-1824

CLAN TOURS S.A.C. Agencia de viajes y turismo Calle Carlos Acosta 185, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 421-4695

CORTEMAGGIORE S.A.C. Hotel- hospedaje Las Cabañas de Antica Car. Antigua Pan. Norte Km. 1212, los Órganos, Talara, Piura

COLCA LODGE S.A. Hotel & Spa. División de turismo del Grupo Inca.

Av. Mariscal Benavides 201, Selva Alegre, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 202587

COSTA DEL SOL S.A. Cadena de hoteles “Costa del Sol” Av. Elmert Faucett s/n Aeropuerto Jorge Chávez, Callao, Callao Telf.: (51 1) 711-2000

CONCESIÓN RCP GOURMET S.A.C. Restaurant “Caplina” Jr. Huiracocha 2170 Dpto. 2, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 475-3404

COSTAMAR TRAVEL CRUISE & TOURS S.A.C. Agencia de viaje y turismo.

Calle Berlín 364, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 720-0030

CONTINENTAL TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes y turismo.

Av. Canaval y Moreyra 285, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 415-5050

CREACIONES ICHIBAN S.A. CRIC S.A. Cadena de juguerías FRUTIX. Jr. Mariscal Luzuriaga 699, Int. D, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 593-5131

CORPORACIÓN DE RESTAURANTES PERUANOS S.A.C. Restaurant de comida arequipeña “El Rocoto” Av. Aviación 4907, Surco, Lima Telf.: (51 1) 448-3040

CTM TOURS S.A.C. Servicios turísticos. Operador turístico de Costamar Travel Av Paz Soldán 235 int. B13, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 616-6767

CORPORACIÓN EL GOLF S.A. Hotel & Casino Los Delfines Calle Los Eucaliptos 555, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 215-7000

D’ PASO S.A.C. Expositores del Caballo Peruano de Paso Calle Coronel Inclán 131, Of. 9, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 445-0567

DULCA TOURS E.I.R.L. Operador turístico Av. Paseo de la República 3195 Of. 305, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 222-0685

112

Costa del Sol, en alianza con la cadena hotelera internacional Wyndham, inauguró oficialmente su primer hotel Costa del Sol Wyndham, ubicado en una zona céntrica de la capital. Con una inversión aproximada de 25 millones de dólares, se convierte en la primera gran apertura del sector hotelero en el país en lo que va del presente año.

Ubicado estratégicamente en el límite de los distritos de Magdalena y San Isidro, las instalaciones del Costa del Sol Wyndham Lima, destacan por su estilo contemporáneo, con ambientes funcionales y modernos. Y le agrega una excelente opción para el público corporativo, de eventos y turismo.

Su cercanía al aeropuerto internacional Jorge Chávez y al sector

de negocios capitalino es una de las principales ventajas para sus huéspedes.

En un área de 14,600 m2, Costa del Sol Wyndham Lima ofrece 144 habitaciones entre simples, matrimoniales, dobles, suites, habitaciones para discapacitados, ejecutivas y VIP; equipadas con aire acondicionado, Wifi, TV Cable, teléfono DDI, doble voltaje, minibar, secadora de cabello, estación de planchar y caja de seguridad. Cuenta con 5 salones de conferencias y 2 directorios con capacidad de 12 a 260 personas dependiendo del tipo de evento que se requiera. Además tiene restaurante, bar, piscina, gimnasio, spa, Room Service, lavandería, estacionamiento y tragamonedas.

“Esta apertura nos permitirá además tener una conexión estratégica con nuestro hotel del Aeropuerto, dándole la posibilidad a los huéspedes que vienen de fuera, que armen su itinerario con estas 2 opciones”, señaló Mario Mustafá, Presidente de Directorio de la Corporación.

Costa del Sol Wyndham Lima es el octavo hotel en el Perú, y primero en Lima. Están presentes además en Tumbes, Piura, Chiclayo, Trujillo, Cajamarca, Cusco y Callao. “Nos interesa desarrollar las regiones donde hay un Costa del Sol. Siempre tratamos de incentivar el turismo y la realización de eventos que generen un movimiento importante en la ciudad, y para ello creamos paquetes interconectados entre nuestros hoteles”, indicó el directivo.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INAUGURÓ SU PRIMER HOTEL EN LIMA

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

“UN TRABAJADOR BIEN ALIMENTADO ES UN TRABAJADOR MÁS PRODUCTIVO” Este titular no es solo un mero eslogan de Corporación Panaservice, sino una filosofía de gestión empresarial que lo práctica en cada servicio de alimentación masiva que brinda en campamentos mineros o grandes obras de infraestructura en diferentes regiones, que incluyen lugares remotos del país.

Pero no solo se esmeran en la calidad del servicio que le dan al comensal para satisfacer una de las necesidades más indispensables como es la alimentación, sino también le brindan una comida como si estuviera en su casa, bien elaborada, con agradable sabor, buen aroma y bien servida para que se sienta satisfecho y reponga sus energías para continuar con la dura jornada laboral el resto del día.

El Ing. Gustavo Montesinos, Jefe de Calidad, destaca que Corporación Panaser vice, se preocupa mucho por la seguridad alimentaria en sus procesos, pues tiene que garantizar que la comida que elaboran, sea inocua y que no provocará ningún malestar al trabajador, funcionario o directivo que lo consuma. “Este es el complemento fundamental del éxito de los servicios que le brindamos a nuestros clientes corporativos”.

Refiere que para asegurar que la preparación industrial de los alimentos sea de óptima calidad, previamente requiere adquirir buenos insumos y con la higiene debida. Luego deberán pasar por

114

Ing. Gustavo Montesinos Y., Jefe de Aseguramiento de la Calidad de Corporación Panaservice.

procedimientos modernos de control de calidad, basados en el análisis de los riesgos, como el HACCP, para eliminar todo posible riesgo de contaminación.

El Ing. Montesinos precisa que la calidad de los productos alimenticios depende no solo de las materias primas, sino también del transporte, del almacenamiento y del acondicionamiento en el punto de servicio. “Tenemos una estrecha colaboración con los proveedores, productores, mayoristas, transportistas y distribuidores para estar adecuados

plenamente a los estándares de calidad. Corporación Panaservice exige a sus proveedores una serie de requisitos que aseguren la calidad de las materias primas”, anota.

LA SEGURIDAD ALIMENTARIA ES TAREA DE TODOS Para Corporación Panaservice queda claro que la seguridad de los alimentos no viene garantizada sólo por los procesos de elaboración. Todos los que participan en la cadena alimentaria: proveedores, transportistas, y planta de procesos; comparten esta responsabilidad. En una época en que las normas de calidad son más estrictas que nunca, resulta crucial que los consumidores cumplan su propia función, asegurándose que los productos que consumen estén en buen estado y respetando las condiciones de higiene, preparación y conservación.

Es por ello que consciente de la importancia de la calidad y siguiendo su política de Aseguramiento de la Inocuidad Alimentaria, a través de la Certificadora Alemana TÜV RHEINLAND, Corporación Panaservice ha logrado obtener la primera certifi cación HACCP en uno de sus campamentos remotos más importantes, ubicado en el distrito de Huamachuco. Sus directivos y colaboradores lo han tomado como el punto de partida y referencia para sus otros campamentos a nivel nacional.

Orgullosos de llevar la Marca Perú

Orgullosos de llevar la Marca PerĂş

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ECO INN INTERNATIONAL Hoteles en Arequipa, Cusco, Puno.

Av. Canaval y Moreyra 421, Of. 91, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 441-4521

GASTRONOMÍA NANKA PERÚ S.A. Restaurante de cocina fusión orgánica, deliciosa y saludable, que utiliza insumos de su propio huerto.

Jr. Los Bambúes 198 (Espalda del CC. Molina Plaza), La Molina, Lima Telf.: (51 1) 369-7297

ECS TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes y turismo Calle Los Pinos 156 Of. 502, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 242-9716

GEOGRAPHICAL TOURS S.A.C. Agencia de viajes y turismo.

Pasaje Los Pinos 114, Int. 308, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 447-2561

EMPRESA DE SERVICIOS TURÍSTICOS SAMANA HOTEL S.R.L. Agencia de viajes y turismo.

Av. Ejército 704, Yanahuara, Arequipa Telf.: (51 54) 251317

GO2INKAS S.A.C. Agencia de viajes y turismo.

Calle Esperanza 184 Of. 311, Miraflores, Lima Telf.: (51 84) 221-9910

ENVIOSIN S.R.L. Servicios turísticos. Agencia de viajes y turismo Av Arenales 656 Int. C, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 334-9872

GRUPO HUAYTA WANKA S.A.C. Restaurante turístico Huancahuasi.

Av. Javier Prado Este 1405, Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 225-3654

EXPLORANDES S.A.C. Agencia de viajes y turismo de aventura.

Calle Comandante Aristidis Aljovín 484, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 445-0550

GRUPO SEVEN SEAS S.A.C. Cadena de restaurantes de comida japonesa Mr. Sushi.

Av. El Golf Los Incas 493, Surco, Lima Telf.: (51 1) 436-4949

FERTUR PERÚ TRAVEL E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo.

Jr. Junín 211, Lima, Lima Telf.: (51 1) 427-2626

HOTEL LAGUNA SECA S.A. Hotel de cuatro estrellas en Cajamarca, con aguas termales de sus propias fuentes.

Av. Javier Prado Este 996 Of.601, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 514-2222

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

HOTELES SUR S.A.C. Hotel Ruinas, ubicado en el corazón del Cusco, a sólo dos calles de la Plaza de Armas.

Calle Ruinas 472, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 260644

INVERSIONES CAPRICORNIO 25 S.R.L. Restaurante criollo José Antonio Av. La Floresta 124, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 372-6868

ILLAPA CULTURAS ANDINAS INVERSIONES S.A.C. Agencia de viajes Calle Las Turquezas E-11 Urb. Kennedy A, Wanchaq, Cusco Telf.: (51 84) 247277

INVERSIONES PIMI S.A.C. Del Pilar Miraflores Hotel Pasaje Martir Olaya 141, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 712-0712

IMAGINATIVA COMERCIAL S.A.C Diseño y venta de equipamiento de proyectos para hoteles y restaurantes en las áreas de cocina, lavandería y otros.

Calle Narciso de la Colina 722, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 282-0909

INVERSIONES QUINTA AVENIDA S.A.C. Restaurante “Quinta Avenida” Calle Francisco de Paula Camino 330, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 445-2367

INCA PERU TRAVEL TOUR OPERATOR E.I.R.L. Agencia de turismo Av. Pardo 545, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 234039

INVERSIONES TRILAMA S.A.C. Hotel Mochiks Calle Tacna 615, Chiclayo, Lambayeque Telf.: (51 74) 206620

INKA INVERSIONES EN TURISMO S.A.C. Agencia de transporte turístico Av. La Paz C-23, Wanchaq, Cusco Telf.: (51 84) 247887

INVERSIONES TURÍSTICAS ANDEAN EXPLORER’S CUSCO E.I.R.L. Agencia de viajes y guías de turismo.

Mz.C, Lote 7, APV Salinas, San Sebastián, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 272239

INKANATURA TRAVEL S.A.C.

JMB INVERSIONES S.A.C. Hostal Los Tambos de Arequipa.

Calle Puente Bolognesi 129, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 600900

Publicidad 90 x de 130viajes mmy guías turísticos Agencia

Calle Manuel Bañón 461, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 440-1022

JUAN BARRETO BOGGIO Centro turístico- Hotel, El Castillo de Chancay en donde se realizan diferentes eventos.

Av. 01 de Mayo 1224 Chancay, Huaral, Lima Telf.: (51 1) 445-6031 KANTU TOURS S.A.C. Agencia de viajes, turismo receptivo.

Jr. San Agustín 187, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 241-9313

KUNTUR WASSI S.A.C. Hotel Kuntur Wasi Calle Campo Redondo 102-B Cercado, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 233120

KUSHKA... FE Café, restaurantes, tiendas de productos diversos Calle Choquechaca 131-A, Cusco, Cusco

LA CASONA DE LOS CÓNDORES S.A.C. Restaurant, Bar Hotel y centro de convenciones Calle Las Begonias 101-109, Chaclacayo, Lima Telf.: (51 1) 497-2538

LA CONFIANZA INVERSIONES Y SERVICIOS INTEGRALES E.I.R.L. Hotel La Confianza con habitaciones y bungalows ecológicos Camino Real, Rinconada s/n- Fundo Catapalla, Lunahuana, Cañete, Lima Telf.: (51 1) 9682-13093

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

LA DAMA JUANA S.A.C. Restaurant Show Turístico “La Dama Juana”.

Av. República de Panamá 230, Barranco, Lima Telf.: (51 1) 248-7547

PERÚ JESÚS TOURS S.R.L agencia de viajes y turismo “Tunqui Travel” Calle Álvarez Thomas 107 Dpto. 5, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 235291

LA ISLA DEL SUR S.A.C. Restaurante “La Isla Escondida” Calle Leonardo Da Vinci 505, La Calera de la Merced, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 271-6455

LA ROSA NÁUTICA S.A. Restaurante exclusivo sobre el mar. Ofrece una variada carta de comidas y bebidas de la cocina internacional.

Espigón 4 de la Costa Verde, Circuito de Playas, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 447-0057

PERU TRAVEL BUREAU S.A. – PTB Agencia de viajes y turismo.

Calle Sebastián Tellería 045, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 616-0100

LEÓN TEJADA INVERSIONES S.R.L. Hotel Casa Villa Urb. Coviseal A1, Paucarpata, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 332379

122

LILYS IMPORT EXPORT S.R.L. Agencia de viajes “TR@VEL PUNTOCOM” Av. La Mar 2275, Of. 39, San Miguel Shopping Center, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 451-3149

PERU VIAJES AND TOURS S.A.C. Agencia de viajes y turismo.

Jr. Guzmán Barrón 3853, San Martín de Porres, Lima Telf.: (51 1) 568-3849

LIMA TOURS S.A.C. Agencia de viajes Av. Nicolás de Piérola 589, Piso 18, Lima, Lima Telf.: (51 1) 619-6900

PERURAIL S.A. Empresa líder en el sector turismo que crea “experiencias únicas de viaje” a través de una oferta variada de servicios de trenes hacia Machu Picchu y el Lago Titicaca.

Alcanfores 775, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 612-6700

MACHUPICCHU E.I.R.L. Operador de turismo de aventura en el Cusco Calle Manuel Segura Mz.A Lt.5-7 Dpto.502 Urb. Santa Mónica, Wanchaq, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 232265

PERURESPONSABILE.IT S.A.C. Agencia de viajes.

Pasaje Los Pinos 114, Of. 804, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 627-7224

MICKEY TOUR E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo.

Av. José Gálvez Barrenechea 186, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 224-7633

PERUVIAN SOUL S.A.C. Agencia de viajes y guías de turismo.

Calle Alguaciles 132, Surco, Lima Telf.: (51 1) 275-8921

NESSUS HOTELES PERÚ S.A. Hoteles “Casa Andina”.

Av. La Paz 463, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 213-9767

PERUVIAN TOURS AGENCY S.A.C. Cadena de hoteles Aranwa Hotels Resort & Spas Av. Manuel Olguín 901, Surco, Lima Telf.: (51 1) 610-3333

NEXOS SERVICIOS Y REPRESENTACIONES TURÍSTICAS S.A.C. Agencia de viajes y guías turísticos Av. Libertadores 561, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 222-2199

PERUVIAN UNIVERSAL TOUR S.A. Agencia de viajes y turismo.

Av. Arequipa 4964, Int. 202, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 242-6655

PARADISE TOURS OPERATOR S.R.L. Agencia de viajes y guías turísticos Calle Zela 207 Int.B, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 215689

POLO SERVICE S.A.C. Apart Hotel El Polo Av. La Encalada 1515, Surco, Lima Telf.: (51 1) 434-2050

PERU EXPERIENCY S.A.C Agencia de viajes y turismo que brinda servicios de organización de viajes por el Perú.

Av. Dos de Mayo 534 Of. 304, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 221-9998

PRINCE TOURS & TRAVEL S.A.C. Agencia de viajes.

Av. José Pardo 640, Mezzanine 15, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 445-7019

DIRECTORIO DIRECTORIOEMPRESARIAL EMPRESARIALDE DELA LAMARCA MARCAPERÚ PERÚ BUSINESS BUSINESSDIRECTORY DIRECTORYOF OFBRAND BRANDPERU PERU

ALTA COCINA FRENTE AL PUERTO DEL CALLAO Ubicado frente frente al al mar mar del del Ubicado Callao, con con una una maravillosa maravillosa Callao, vista de nuestro primer vista de nuestro primer puerto, donde donde también también se se puerto, aprecian las naves de la aprecian las naves de la Marina de de Guerra Guerra yy yates yates de de Marina lujo anclados, anclados, conforman conforman el el lujo entorno donde opera desde entorno donde opera desde hace seis seis años años el el restaurante restaurante hace Cabos, un lugar acogedor Cabos, un lugar acogedor donde la la alta alta cocina cocina del del chef chef donde Diego Sorni, Sorni, deleita deleita a a sus sus Diego comensales más sibaritas, comensales más sibaritas, con platos platos a a base base productos productos con marinos, pero también pastas marinos, pero también pastas carne Argentina.

Argentina. yy carne Diego Sorni Sorni es es un un cocinero cocinero de de la la Diego generación de de los los afamados afamados embaembageneración jadores de de la la gastronomía gastronomía peruaperuajadores na, como Gastón Acurio, Héctor na, como Gastón Acurio, Héctor Solís, Virgilio Virgilio Martínez, Martínez, entre entre otros. otros.

Solís, Después de graduarse en Le Cordon Después de graduarse en Le Cordon Bleu emigró emigró para para perfeccionarse perfeccionarse en en Bleu importantes restaurantes de España, importantes restaurantes de España, Australia, EE.UU. EE.UU. yy Colombia.

Colombia.

Australia, Antes de viajar hizo práctica práctica pre pre Antes de viajar hizo profesional en la Rosa Náutica profesional en la Rosa Náutica yy luego trabajó trabajó como como jefe jefe de de cocina cocina luego en La Bonbonniere, conjuntamente en La Bonbonniere, conjuntamente con Coque Coque Ossio Ossio yy su su mamá, mamá, MaritMaritcon za Giulfo, quienes habían reabierto el za Giulfo, quienes habían reabierto el local de San Isidro. local de San Isidro.

Pero fue fue en en Palma Palma de de Mallorca, Mallorca, Pero en el restaurante Read’s, que es un un en el restaurante Read’s, que es Relais & Chateaux con 2 estrellas Relais & Chateaux con 2 estrellas Michelin, comandado comandado por por el el Chef Chef Michelin, inglés Mark Fosh, donde descubrió la inglés Mark Fosh, donde descubrió la gran dimensión que tiene la gastrogran dimensión que tiene la gastronomía, “es “es otro otro mundo”, mundo”, dice dice Diego Diego nomía, al señalar que en ese lugar llegó a ser ser al señalar que en ese lugar llegó a jefe de partida y trabajo año y medio. jefe de partida y trabajo año y medio.

124

Diego Diego Sorni, Sorni, chef chef del del Restaurante Restaurante Cabos.

Cabos.

Recuerda que desde Recuerda que desde niño niño le le gustó gustó mucho mucho la la cocina cocina yy lo lo pracpracticaba ticaba junto junto a a su su padre, padre, que que es es español y muy afi cionado a la español y muy aficionado a la buena buena sazón. sazón. Sin Sin embargo, embargo, confi confiesa esa que que fue su mismo progenitor fue su mismo progenitor quien quien lo lo desanimó desanimó a a estudiar estudiar cocina cocina en en 1997, cuando tenía 17 años 1997, cuando tenía 17 años yy había había terminado terminado el el colegio. colegio. Y Y es es que que ese ese entonces nuestra gastronomía entonces nuestra gastronomía no no tenía tenía el el auge auge que que hoy hoy tiene. tiene.

Para Para complacer complacer a a su su padre, padre, Diego tuvo que estudiar otra Diego tuvo que estudiar otra carrecarrera ra yy después después de de varios varios años años en en la la universidad, más pudo su vocación universidad, más pudo su vocación por por la la cocina, cocina, pues pues logró logró convenconvencerlo para que lo dejara cerlo para que lo dejara postular postular Le Le Cordon Cordon Bleu Bleu en en 2001.

2001. Así Así inició inició su su formación formación profesional profesional como como cocicocinero, nero, junto junto a a otros otros jóvenes jóvenes que que hoy hoy destacan como grandes exponentes destacan como grandes exponentes de de la la cocina cocina peruana. peruana.

AVENTURAS CULINARIAS CULINARIAS AVENTURAS

Al recordar recordar una una de de sus sus experiencias experiencias Al fuera del país, Diego comenta que fuera del país, Diego comenta que en Melbourne, al sur de Australia, en Melbourne, al sur de Australia,

estuvo como como segundo segundo chef chef del del estuvo conocido restaurante “Babalú”, conocido restaurante “Babalú”, donde cambió cambió toda toda la la carta carta para para donde introducir los platos peruanos que ya introducir los platos peruanos que ya eran conocidos internacionalmente. eran conocidos internacionalmente.

“Aquí crecí crecí mucho mucho como como cocinero, cocinero, “Aquí pues la nueva carta tuvo gran aceppues la nueva carta tuvo gran aceptación.

Y es que cada cierto tiempo tación. Y es que cada cierto tiempo venía al al Perú Perú yy me me ponía ponía al al tanto tanto del del venía boom de nuestra gastronomía, que boom de nuestra gastronomía, que ya trascendía trascendía al al mundo”. mundo”. ya Siempre inquieto por nuevas nuevas Siempre inquieto por aventuras culinarias, se fue a Medeaventuras culinarias, se fue a Medellín, Colombia, donde trabajó para la la llín, Colombia, donde trabajó para empresa Gastronomía Internacional, empresa Gastronomía Internacional, que tenía tenía un un restaurante restaurante llamado llamado que “Mezeler”, que fue el primer restau“Mezeler”, que fue el primer restaurante colombiano en pertenecer a la la rante colombiano en pertenecer a guía WINE SPECTADOR. Luego de guía WINE SPECTADOR. Luego de 9 meses meses como como jefe jefe ejecutivo, ejecutivo, Diego 9 Diego creó para la compañía un nuevo nuevo creó para la compañía un concepto de de restaurante restaurante de de comida comida concepto italoperuana, llamado “Nino e PastiPastiitaloperuana, llamado “Nino e no”, que hoy cuenta con dos locales no”, que hoy cuenta con dos locales en la la misma misma ciudad ciudad de de Medellín.

Medellín. en Estando en este lugar muy muy Estando en este lugar cómodo, Diego recibió la propuesta cómodo, Diego recibió la propuesta

Cebiche a la leña Cabos.

Chaufa de quinua negra con langostinos.

Ñoquis con camarones.

Tacu tacu con mariscos.

de un amigo del Perú, que lo invitó a asociarse para montar un restaurante en el Callao.

No tuvo que pensar mucho para tomar la decisión de aceptar la invitación de su amigo, pues en Medellín vivía solo y siempre extrañaba retornar al Perú. Además, emprendió el retorno en el 2009, cuando ya era toda una realidad el crecimiento espectacular de nuestra gastronomía y continuamente se anunciaban nuevos restaurantes no solo en lugares exclusivos, sino en diversos distritos de la capital.

Sin embargo, para Diego Sorni el reto que tuvo por delante fue enorme, pues abrir un restaurante de alta cocina en el Callao no era nada fácil, comparativamente con San Isidro, Miraflores o La Molina, entre otros distritos cercanos. Pero lo que sí tenía a favor, como valor agregado, era que su local está ubicado frente al mar, dentro de la Marina Club del

Callao, en la Av. Jorge Chávez 120, con amplia cochera y seguridad privada, para que los comensales disfruten a plenitud del almuerzo o la cena.

Han pasado seis años desde que abrió el restaurante Cabos, y aunque Diego confiesa que durante todo ese tiempo se ha manejado con “perfil bajo”, sin publicidad ni contactos con medios de prensa, ha logrado conquistar con su arte culinario a una amplia clientela, casi todos empresarios y ejecutivos que trabajan en el puerto y diversas compañías del Callao, pero también familias que van los sábados y domingos, así como turistas que desembarcan o realizan paseos todos los días en yate por la mañana, hasta culminar con un almuerzo en su local que está frente al mar.

Ahora, participando en este Directorio Empresarial de la Marca Perú, Diego Sorni abre una nueva

y agresiva etapa para difundir su propuesta culinaria, no solo a los chalacos de paladares exigentes, sino también extender su invitación a los vecinos de los distritos limeños para que lo visiten y disfruten no solo del buen comer, sino también de una espectacular vista al mar.

LA CARTA La propuesta gastronómica que ofrece es básicamente marina, en cuya carta destaca el cebiche de pescado a la leña Cabos, Chaufa de corvina con tortilla de langostinos, arroz Callao, que es un arroz mojado con ají amarillo, chicharrón de calamar y conchas. También resulta irresistible el chupe y la canilla de cordero para esta época de frio. Además, ofrece pastas con mariscos, risottos y carnes a la parrilla, que provienen de Argentina. La parrilla con que cuenta el restaurante es enorme y la usan mucho para los calamares, pulpo, atún, salmón, chita, entre otras especies marinas.

Reservas: (01) 465 7332, C.989 000 278 E-mail: dsorni@cabosrestaurante.com www.cabosrestaurante.com

125

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU 126

PROGRAM TOURS S.R.L. Agencia de viajes y turismo.

Av. La Paz 356, Of. 203, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 715-2733

SERVICIOS TURÍSTICOS Y DE HOSPEDAJE AMIGOS E.I.R.L. Hostal Amigos que brinda servicios turísticos en la región Lambayeque Calle Juan Cuglievan 616, Chiclayo, Lambayeque Telf.: (51 74) 226237

PROMOCIONES TURÍSTICAS DEL SUR S.A. Operador del Museo de Santa Catalina de Arequipa.

Calle Santa Catalina 301, Cercado, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 221213

SETOURS S.A. Agencia de viajes enfocada al turismo receptivo Av. Comandante Espinar 229, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 202-4620

PROMOTORA DE TURISMO NUEVO MUNDO S.A. Agencia de viajes y turismo.

Av. 28 de Julio 1120, San Antonio, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 626-9393

SOLMARTOUR S.A. Agencia de viajes y turismo Av. Grau 300, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 444-1313

PTA PERU TRAVEL Y ADVENTURES E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo.

Jr. Lloque Yupanqui 204-Int.405, Wanchaq, Cusco Telf.: (51 84) 221390

SOUTH AMERICAN TOURS DEL PERÚ S.A. Agencia de viajes y turismo.

Av. Bolognesi 381, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 446-7799

PUNTA MARINA S.A.C. Restaurante del Puerto “Cabos”. Especialidad en pescados y mariscos Av. Jorge Chávez 120, Chucuito, Callao, Callao Telf.: (51 1) 465-7332

SOUTH AMERICAN TRAVEL E.I.R.L Agencia de viaje y guías turísticos Jr. Callao 146, Lima, Lima Telf.: (51 1) 668-4388

R & R ACOSTA TOURS S.A.C. Agencia de viajes. Tour operador Edificio las Palmeras N° 49 Of. 101 - Residencial San Felipe, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 262-9544

SOUTH AMERICAN TRAVEL SERVICES S.R.L. Agencia de viaje y guías turísticos Calle Belén 494 Int.3B, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 237887

RAINFOREST EXPEDITIONS S.A.C. Empresa peruana especializada en Ecoturismo Av. Aeropuerto Km 6 Campamento La Joya, Tambopata, Madre de Dios Telf.: (51 82) 572575

SOUTHAMERICA.TRAVEL S.A.C. agencia de viajes y turismo Jr. Elías Aguirre 141 Of. 313, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 719-7792

RESTAURANTES VENDAN MAS E.I.R.L. Restaurante de Pedro Córdova. Consultor en Marketing y Servicio al Cliente para restaurantes, hoteles y afines Calle El Glaciar 161 Urb. La Ensenada, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 994 141 743

SUMI HOSPITALITY GROUP S.A.C. Empresa dedicada a crear conceptos sostenibles, relacionados a la Hoteleria, restauración y afines.

Av. Conquistadores 1083, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 717-9888

RESTAURANTEUR S.A.C. Restobar “Ayahuasca”. Encontrará una gran variedad de tragos y piqueos en la Mansión Bernizón.

Av. Prolong. San Martín 130, Barranco, Lima Telf.: (51 1) 247-6751

SUNSHINE TRAVEL PERU E.I.R.L Agencia de viajes y turismo especializada en viajes al Cusco y Machu Picchu Calle Plateros 373, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 253131

RICARDO DANIEL SÁNCHEZ MANRIQUE TAVELLA Hotel “Las Cherelas”, lodge de pesca, turismo y descanso.

Pan. Norte Km 1199, Canoas de Punta Sal, Tumbes, Tumbes Telf.: (51 72) 630142

SWISS MANAGEMENT S.A.C. Conquistadores Hotel & Suites Calle Lizardo Alzamora Este 260, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 421-7790

SABORMANÍA S.A.C. Restaurant Cevichería “Mi Propiedad Privada”, ofrece una variada carta de platos con una excelente vista al mar.

Av. Costanera 1010, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 566-0237

TERRA EXPLORER E.I.R.L. Agencia de viajes especializada en viajes de aventura de lujo.

Urb. Santa Úrsula D-2 Wanchaq, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 237352

SERVICIOS TURÍSTICOS SANTA CATALINA S.A. Operadora de la Casona de Santa Catalina, centro de entretenimiento y servicios turísticos.

Calle Santa Catalina 210, Cercado, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 281334

TERRA MÁGICA PERÚ S.A.C. Agencia de viajes y turismo Jr. Luis Sáenz 174, Santa Catalina, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 476-1974

Disfrute de nuestra

variada y deliciosa carta de platos con una excelente vista al mar.

Aceptamos todas las tarjetas de crédito.

Contamos con valet parking y estacionamiento privado.

Atención todos los días.

Av. Costanera N° 1010, San Miguel Teléfono: 566-0237 / 578-7110 Entel: 99837-5775 informes@mipropiedadprivada.com www.mipropiedadprivada.com

Síguenos en:

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

THAMT S.A.C. Agencia de viajes y turismo Av. Vasco Núñez de Balboa 248 Of. 203, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 243-0260

IMPRENTA Y COMUNICACIONES

TIERRA DE LOS ANDES S.A.C. Agencia de viajes y turismo Calle Las Turquezas E-11 Urb. Kennedy A, Wanchaq, Cusco Telf.: (51 84) 247277

TRAVELINK AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO S.A.C. Agencia de viajes y turismo.

Av. Larco 101, Int. 6, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 445-4766

APUS GRAPH EDICIONES S.A.C. Edición de libros, folletos y otros, venta de libros y otros productos.

Calle Casuarinas 493 Of. 302, Surco, Lima Telf.: (51 1) 719-0956

TURISMO INKAIKO S.R.L. Agencia de viajes y turismo.

Av. José Pardo 610, Of. 04, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 495-2302

TURISMO LOS ALGARROBOS S.A. Los Tallanes Hotel & Suites.

Av. Jorge Basadre 325, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-0001

AYNI PRODUCCIONES S.A.C. Desarrollo de proyectos audiovisuales en sus distintos géneros y formatos.

Av. Independencia 591 Dpto.405, Magdalena, Lima Telf.: 99920-0056

URIUS PERÚ E.I.R.L. Restaurante Urius, cocina piurana e internacional Av. Sánchez Cerro 210, Piura, Piura Telf.: (51 73) 332581

CANICA FILMS S.A.C. Producción de comerciales de televisión, documentales para países de Sudamérica, el Caribe, México y USA. Calle Domeyer 301, Barranco, Lima Telf.: (51 1) 247-2418

VIAJERO NIYU S.A.C. Agencia de viajes y turismo Av. Luis Gonzales 1135, Chiclayo, Lambayeque Telf.: (51 74) 221998

CENTRAL MEDIA S.A.C. Primera Central de Medios Licenciataria de la Marca Perú.

Jr. España 550, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 463-1180

VIAJES COLÓN E.I.R.L Agencia de viajes y turismo en la ciudad del Cusco Av. Camino Real 108, Dpto. B-903, Cusco, Cusco Telf.: (51 84) 244280

VIAJES PACÍFICO S.A.C. Agencia de viajes y turismo.

Calle La Mar 163, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 241-3444

CIA.PERUANA DE RADIODIFUSION S.A. América Televisión es el canal comercial pionero en la actividad televisiva en el Perú.

Jr. Montero Rosas 1099, Santa Beatriz, Lima, Lima Telf.: (51 1) 419-4000

VILLACRE MUNDO VIAJES S.A.C. Agencia de viajes CC Caminos del Inca 257 Of. 306, Surco, Lima Telf.: (51 1) 255-5958

WHITEY’S TOURS E.I.R.L. Agencia de viajes y turismo Km. 48 Mza. H Lote. 3, Punta Negra, Lima Telf.: (51 1) 231-5349

CORPORACIÓN MADRID S.A.C. Empresa de merchandising, elabora artículos publicitarios usados como regalos promocionales por las empresas.

Av. Los Próceres cuadra 70, Calle 4, Mz PP2, Lt.3 Urb. Puerta de Pro, Los Olivos, Lima Telf.: (51 1) 539-0999 DIGAMMA PRODUCCIONES S.A.C. Producción de revistas, programa televisivo, medios digitales y la organización de eventos empresariales Av. Arequipa 4035, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 628-6300

128

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

JUNTOS PARA TRANSFORMAR Desde 2012, Gastón Acurio y Telefónica vienen trabajando juntos para transformar las oportunidades en realidades, conectando a los peruanos con su identidad, sus valores y sus potenciales.

La gastronomía peruana ha generado un sentimiento de pertenencia y pasión por el Perú y ha puesto en valor la biodiversidad nacional y la variedad de los frutos e ingredientes que transmiten la tradición y el legado de la historia de nuestro país. Es por ello que, la gastronomía ha ganado un rol trascendente en la sociedad peruana, generando sentido de pertenencia y orgullo, pero también iniciando una transformación que se va cimentando con cada paso que nuestros chefs y nuestros jóvenes talentos dan en otras partes del mundo.

Por ello, Telefónica del Perú y Gastón Acurio creen en la creatividad, el talento y la innovación que engloba el ecosistema de la cocina peruana. Asimismo, en su poder para transformar y reducir las brechas sociales a través de su

130

uso como palanca de cambio e inclusión social.

Por esta razón, desde 2012, a través de la alianza “Juntos para Transformar”, Gastón y Telefónica unen esfuerzos para convertir las oportunidades en realidades a fin de favorecer a los diferentes actores involucrados en la gastronomía peruana. Sus líneas de acción se orientan a la promoción del Perú a través de la gastronomía, al apoyo a los productores y sus cadenas productivas, a la promoción del emprendimiento; y a la educación y los jóvenes, con diálogos e iniciativas.

A la fecha, hemos desarrollado iniciativas que ponen en valor el talento y la innovación gastronómica. Una de ellas fue “Ceviche con sentimiento”, programa de TV que buscó identificar y reconocer a los mejores cevicheros en carretilla del país y difundir un plan de negocios sostenible y rentable para que otros emprendedores lo repliquen. Además, entregamos el premio “Kunan”, que impulsa e integra emprendimientos sociales liderados por jóvenes “millennials” peruanos y que están generando un impacto positivo en el país.

De igual modo, instauramos el Programa de Becas “Juntos para transformar”, que brinda la oportunidad de crecer personal y profesionalmente a jóvenes talentos de la gastronomía peruana en los mejores restaurantes del mundo, a través de una pasantía financiada por la alianza.

Con todos estos ingredientes, buscamos un Perú más emprendedor, más integrado y que mira con optimismo el futuro. Mediante estas iniciativas, ”Juntos para transformar” transmite un sueño común: conectar a todos los peruanos con las oportunidades que transformarán sus vidas.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU 132

DOMINIO CONSULTORES DE MARKETING S.A.C. Consultoría en marketing.

Av. Ricardo Palma 1280, Of. 202, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 241-4600

INDUSTRIAL PAPELERA ATLAS fabricación de papeles de imprenta y escritura Carretera Central Km. 19.5 Urb. Ñaña, Chaclacayo, Lima Telf.: (51 1) 319 - 2777

EDICIONES SM S.A.C. Edición y venta de libros y textos afines. “Ser y Aprender” proyecto editorial de SM Calle Micaela Bastidas 125, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 614-8900

MEDIA ENTERTAINMENT CORP. E.I.R.L. Vp Studios. Producción y distribución de filmes y videos.

Av. Javier Prado Oeste 415 OF.703, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 206-4290

EDITORA DIGAMMA S.A.C. Edición de revistas y eventos para los sectores de minería, pesca y logística.

Av. Arequipa 4035, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 628-6300

NEEDISH PERÚ S.A. “Groupon” Guía que publica alternativas para descubrir tu ciudad de una forma diferente, con descuentos únicos en diferentes servicios.

Av. Reducto 1363 Of. 301, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 201-7000

EDITORIAL SAN MARCOS E.I.R.L. Empresa editora con especialidad en textos educativos y obras de diversas especialidades.

Jr. Dávalos Lisson 135 (Alt. Cdra 9 de Wilson), Lima, Lima Telf.: (51 1) 331-0968

PAPELERA DE LOS ANDES S.A. Producción de cuadernos con más de 10 años en el mercado local e internacional.

Av. Simón Bolívar 114, Ate, Lima Telf.: (51 1) 351-5395

EMPRESA DIGITAL PERUANA S.A.C Página web www.busportal.pe, en donde verá horarios y precios de transporte en buses.

Calle Coronel Inclán 127 Dpto. 1501, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 739-0686

PERÚ: TOP PUBLICATIONS S.A.C. Empresa editora de publicaciones especializadas Calle Diego Gavilán 319 (Alt.Cdra.5 Av.Pershing), Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 462-0107

EMPRESA EDITORA EL COMERCIO S.A. Editora de diarios y revistas. El Comercio, Gestión y otros.

Jr. Antonio Miroquesada 300, Lima, Lima Telf.: (51 1) 311-6500

RADIODIFUSORA SAN BORJA S.R.L Emisora radial que brinda información y entretenimiento en Lima Metropolitana desde el año 1983. 91.1 FM Lima Av. Javier Prado 2340, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 641-2001

ESTADÍSTICA ADMINISTRACIÓN Y GERENCIA S.A.C. Editores de la revista “Panadería y Pastelería Peruana”.

Calle Goya 873, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 421-9343

SCHROTH CORPORACIÓN PAPELERA S.A.C. Producción y Comercialización de productos de papel: sobres, bond, periódico, fotocopia, continuo, foldcote, etc.

Jr. Luis Felipe Villarán 315, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 411-0900

GRUPO IMAGEN S.A.C. Destacada empresa editora de publicaciones empresariales e institucionales.

Jr. Jorge Aprile 116, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 791-8074

TAWA PRODUCCIONES S.R.L. Producción y trabajos de edición, historietas, novelas gráficas.

Calle Los Naranjos 104, Urb. Alto Selva Alegre, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 264455

HIDRÓGENO PRODUCCIONES S.A.C. Edición y producción de documentales Jr. Vizcaya 255 / ofic. 201 Urb. Javier Prado, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 346-4098

TELEFÓNICA SERVICIOS COMERCIALES S.A.C. Comercialización, a través de la atención de los clientes en los servicios de Venta y Post venta, de los productos y servicios de Telefónica.

Av. Benavides 661, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 690-1035

IDEAS Y MAS IDEAS S.A.C. Compañía editora de libros sobre la gastronomía del Perú.

Calle Leonidas Yerovi 106, Of. 43, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 719-4088

TELNETWORK S.A. Editores de la revista “Horizonte Minero”.

Av. Javier Prado Este 4403, Urb. Neptuno, Surco, Lima Telf.: (51 1) 435-5104

IMPRESSO GRÁFICA S.A. Impresiones diversas en papelería fina.

Av. Mariscal La Mar 585, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 612-1313

TERRA NETWORKS PERÚ S.A. Servicios diversos de internet. Portal Terra.

Calle Los Sauces 374, Of. 903, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 411-1260

INDUSTRIA GRÁFICA CIMAGRAF S.R.L. Impresiones gráficas diversas.

Jr. Torres Paz 1252, Lima, Lima Telf.: (51 1) 265-0453

VISUAL ART PRODUCCIONES S.A.C Marketing y publicidad en medios, realizan la revista automotriz “Nitro”.

Av. Arequipa 3825, Of. 6, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 422-0280

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

WWW.PERU.COM S.A.C. Portal web de noticias. www.peru.com Jr. José Galvez 692, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 241-1919

FOSFORERA PERUANA S.A. Fabricación y venta de fósforos de marca “Inti”.

Av. La Molina 140, Ate, Lima Telf.: (51 1) 634-0800

YO PUBLICO S.A.C. Servicio para venta online de libros, videos, fotos, películas Calle Juan Eléspuru 240 / Miraflores, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-9998

GLOBENATURAL INTERNACIONAL S.A. Producción y exportación de tintes y colorantes naturales, y venta de productos agrícolas.

Av. Alameda San Marcos 1455, Urb. Los Huertos de Villa, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 254-2098 INDUSTRIAL BETA S.A. Producción y comercialización de pegamentos de la marca Soldimix.

Av. Paseo de la República 2147, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 470-9440

INDUSTRIA QUÍMICA

COMERCIAL LAZO ROMO - COLAROMO Comercialización de alcohol etílico para perfumes, licores, etc.

Av. Luis Galvani 464 - 466, Urb. Ind. Santa Rosa, ATE, Lima Telf.: (51 1) 435-8355

COMPAÑÍA NACIONAL DE FÓSFOROS LA LLAMA S.A.C. Producción y venta de fósforos de marca “La Llama”.

Av. Paseo de la República 3127, Of. 302, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-9116

134

MASTERCOL S.A. Fabricación, distribución y comercialización de concentrados de color.

Av. Los Frutales 211, Ate, Lima Telf.: (51 1) 317-5230

ORICA CHEMICALS PERÚ S.A.C. Distribuidor de químicos, servicios y tecnología para tratamiento de aguas, químicos para la minería y químicos industriales.

Av. Dionisio Derteano 144 Piso 20, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 611-3500

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INFORMÁTICA

INGENIERÍA DE CONTROL DIGITAL S.A. Equipos para control de trabajadores (asistencia, llamadas, etc.)

Jr. Pablo Bermúdez 214 Of. 1004, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 423-0500

AYD ASOCIADOS S.A.C. Proveedor de soluciones en sistemas avanzados para la administración de documentos electrónicos Calle Las Garzas Norte 328, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 441-1391

JOINNUS S.A.C. Plataforma online que le facilita a los organizadores/empresas crear, promocionar y gestionar sus eventos.

Jr. Los Manzanos 305, San isidro, Lima Telf.: (51 1) 416-2014

CREATIVIDAPPS E.I.R.L. Soluciones informáticas Urb. Los Docentes Lot. Fátima B7, Cajamarca, Cajamarca Telf.: (51 76) 60-3647

MÁXIMA INTERNACIONAL S.A. Mayorista en tecnología de la información.

AV. República de Panamá 3852, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 613-4000

EXCELLINKED S.A.C. Servicio de hosting, desarrollo de software, hardware especializado e instalación de servidores.

Calle Bozovich 339 Int. 302, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 799-1545

NOVATRONIC S.A.C Soluciones transaccionales para los sectores de banca, telecomunicaciones, comercio, servicios, gobierno.

Av. José Gálvez Barrenechea 1094, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 415-2400

GRUPO DELTRON S.A. Fabricante de computadoras y comerciante mayorista de equipos de computo, componentes, suministros y periféricos.

Calle Raúl Rebagliati 170, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 415-0101

OFISIS S.A. Desarrollo e implementación de sistemas de información.

Calle Antequera 777 Piso 5, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 616-6900

REAL SYSTEMS S.A. Soluciones integrales de software empresarial Calle Manuel Fuentes 833, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 203-8300

SOFTWARE ENTERPRISE SERVICES S.A.C. Consultoría de Proyectos de tecnología de la información.

Av. Canaval y Moreyra 756 Of. 204 A, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 224-7100

TCI S.A. TRANSPORTE CONFIDENCIAL DE INFORMACIÓN Servicios de seguridad de datos para todos los procesos del negocio de las empresa e instituciones.

Calle Miguel Seminario 320, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 315-1930 VBG SISTEMAS S.A. Desarrollo y venta de sistemas informáticos.

Av. Larco 1116, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 241-3218

LA MEJOR HERRAMIENTA DE PROMOCION DE LA CALIDAD DE SU EMPRESA

DIRECTORIO DE CALIDAD CERTIFICADA

2015

SELLOS DE CALIDAD ISO, OHSAS…

PRODUCCIÓN GENERAL:

CERTIFICADORAS

Una visión general de la Calidad Certificada en el Perú y el mundo.

Relación de empresas e instituciones que poseen sellos de calidad ISO, OHSAS, HACCP y otros de reconocimiento mundial.

Informes y Publicidad: GRUPO IMAGEN S.A.C. Jr. Jorge Aprile 116, San Borja - Lima - Perú Telf. 791-8074 Celular: 99810-3470 E-mail: ldiaz@grupoimagen.com.pe

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

EL ORGULLO DE UN SOFTWARE 100% PERUANO En el año 2000, con el nuevo siglo, la empresa VBG Sistemas S.A. decide desarrollar Genesys ERP con la finalidad de brindar un servicio de calidad a través del software más amigable y adaptable a la realidad peruana. No partían de cero, pues desde 1990 ya contaban con profesionales de sistemas, contabilidad y administración de empresas, lo que les permitía contar con experiencia acumulada.

Actualmente Genesys ERP tiene una cartera de más de 100 clientes y superan los 4,000 usuarios. Brinda una solución integral, flexible y escalable a empresas de todos los tamaños y sectores. Cuenta también con módulos básicos como ventas, compras, financiamientos, bancos, almacenes, tesorería y contabilidad, que calzan con cualquier tipo de empresa.

Héctor Aníbal Vicuña Bermejo, gerente general de Genesys ERP, añade que también desarrollan módulos adicionales específicos por industria como agrícola, avícola, taller automotriz, gestión de proyectos, gestión académica, pesca, producción, tienda, recursos humanos, activo fijo, etc.

“Genesys es el sof t ware empresarial de arquitectura cliente/servidor diseñado en forma modular, que permite optimizar al máximo el uso de los recursos de la empresa”, señala el ejecutivo, quien asegura que su producto

138

permite aumentar la productividad de la empresa.

Héctor Vicuña refiere también que Genesys ERP organiza los procesos y procedimientos internos de la empresa, se adapta a los requerimientos continuos de la SUNAT, maximiza las operaciones y procesos dentro de cada área de la compañía, brindando máxima seguridad de información.

“Nuestro producto es altamente competitivo. No tenemos nada que envidiar a los productos similares worldclass, de clase mundial. Estamos en condiciones de competir de igual a igual con los mejores del mundo, con la ventaja que nosotros conocemos las particularidades de las empresas peruanas y su entorno, lo que nos permite una flexibilidad y adaptabilidad que favorece ampliamente al usuario”, dice el gerente general de Genesys ERP. El ejecutivo añade que como parte de su labor orientada a lograr el posicionamiento de Genesys ERP en el mercado local, tomaron la decisión de incorporarse a la Marca Perú, a la que consideró una puerta de ingreso a los ojos de todas las empresas peruanas.

“Estamos claramente enfocados en el mercado peruano y la mejor referencia son nuestros clientes, pero también este tipo de llegada a todas las empresas que optan por la marca país, por el producto peruano. Queremos decirles a las empresas del país que aquí contamos con un producto hecho en Perú, un software de igual calidad que el de un worldclass”, manifiesta Vicuña Bermejo.

Agrega que para acreditarse en la Marca Perú, Genesys ERP pasó por una etapa de evaluación y

registro durante la cual la empresa probó que tiene experiencia y que cuenta con el reconocimiento de sus clientes. “Es como tener una certificación. Queremos decirles a nuestros potenciales clientes que somos una empresa peruana y que como peruanos queremos dar a conocer que acá se desarrolla buen software. Actualmente nuestro interés no es salir a mercados del exterior. Nuestro primer paso es abastecer a nuestro mercado peruano, consolidarnos en Perú porque hay muchas oportunidades”, refiere.

Héctor Vicuña añade que otra ventaja de Genesys ERP es que sus costos son más comprensibles que los de las compañías extranjeras.

“No tenemos costos ocultos, ofrecemos financiamientos y modalidades de pago flexibles para los clientes e inversionistas”.

Desarrollado por los mejores ingenieros y profesionales peruanos, además de contar con consultores expertos y conocedores de la contabilidad tributaria peruana, Genesys ERP es un software robusto, probado y comprobado por más de 15 años.

El ejecutivo comenta que en innumerables ocasiones son la solución para empresas que se ahogan en inversiones millonarias con software extranjeros sin obtener resultados óptimos. “Genesys ERP, gracias a su interface amigable, su flexibilidad para calzar a las empresas, su adaptabilidad al cliente con módulos específicos para su industria, inversiones con costos comprensibles, hacen de nuestra elección la mejor para nuestra industria nacional”, expresa finalmente.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INGENIERÍA, MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN

CERRADURAS NACIONALES S.A.C. Fabricación de cerraduras, candados y llaves de la marca “Travex”.

Las Pleyades 372, La Campiña, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 251-8786

ACRUTA & TAPIA INGENIEROS S.A.C. Consultoría integral en ingeniería con amplia experiencia en obras viales, edificaciones, obras sanitarias, energéticas e hidráulicas.

Av. Javier Prado Este 3092, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 435-4545

CGM RENTAL S.A.C. Empresa especializada en el alquiler de maquinaria para construcción, minería e industria Av. Pan. Sur Km. 30.5, Lurín, Lima Telf.: (51 1) 713-0500

ADITIVOS ESPECIALES S.A.C. Fabricación y venta de aditivos y morteros para la construcción.

Calle Leonardo Barbieri 1374 Piso 1 Of. !, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 280-7092

COMERCIAL INDUSTRIAL DELTA S.A. - CIDELSA Producción industrial y comercialización de Geomembranas, Geotextiles y Geosintéticos en general.

Av. Pedro Miotta 910, San Juan de Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 617-8787

AIRTEC S.A. Ingeniería en movimiento del aire. Fabricación de ventiladores centrífugos axiales y otros.

Jr. Manuel Arispe 311, Urb. Industrial La Chalaca, Callao, Callao Telf.: (51 1) 715-3956

COMPAÑÍA MINERA AGREGADOS CALCÁREOS S.A. Extracción de minerales industriales y su transformación en insumos para la construcción como cal, cemento blanco, terrazo premezclado, etc.

Av. Universitaria 6330, Los Olivos, Lima Telf.: (51 1) 202-6363

BUENAVENTURA INGENIEROS S.A. Desarrollo de proyectos de ingeniería en diversas áreas.

Calle Larrabure y Unánue 146, Santa Beatriz, Cercado, Lima Telf.: (51 1) 626-6200

COMPAÑÍA MINERA PODEROSA S.A. Empresa aurífera con operaciones mineras en Pataz, sierra de La Libertad.

Av. Primavera 834, Surco, Lima Telf.: (51 1) 617-2727

Desde 1948 líder en minería no metálica, brindando calidad y servicio a nuestros clientes a nivel nacional e internacional.

LAS ANTILLAS ARUBA COSTA RICA PANAMÁ

VENEZUELA

COLOMBIA ECUADOR

BRASIL

BOLIVIA

CHILE

SECTORES INDUSTRIALES

Pinturas

SECTORES INDUSTRIALES ARGENTINA

Vidrio

Cerámica

Adhesivos

Plásticos

Alimentos Balanceados

Construcción

Mineras y Petroleras

Agrícola

Abrasivos y Pulidores

Alimentos

Jebe

Av. Universitaria 6330, Los Olivos Lima 39 - Perú Telf.: (511) 202-6363 / Fax (511) 202-6364

www.comacsa.com.pe

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CONCIENCIA AMBIENTAL S.R.L. Soluciones integrales ante derrames de hidrocarburos. Servicio de consultoría medioambiental, planes de remoción, limpieza.

Calle Augusto Tamayo 154, Of. 702, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 422-8141

ESMETAL S.A.C. Suministro, comercialización, distribución y ventas de estructuras metálicas.

Jr. V. A. Belaunde 720, Carmen de La Legua, Callao, Callao Telf.: (51 1) 714-4700

CONCYSSA S.A. Realiza obras de construcción y fabricación de accesorios para conexiones domiciliarias de agua Felipe Salaverry 148, Urb. El Pino, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 326-1264 CONTROLES DE FLUIDOS Y AISLAMIENTOS TÉRMICOS S.A. Fabricación de componentes sellantes, filtrantes y aislantes térmicos.

Proyectos relacionados con fluidos y gases.

Jr. Enrique Palacios Mz.B, Lt. 6 y 7, Urb. San Francisco, Ate, Lima Telf.: (51 1) 713-0002

GRUPO ACUARIO CONTRATISTAS GENERALES S.A.C. Construcción y promoción de viviendas de bajo costo.

Prolong. Javier Prado Este 8575, Ate, Lima Telf.: (51 1) 351-8259

CORPORACIÓN ACEROS AREQUIPA S.A. Grupo Siderúrgico líder en el mercado nacional del acero con creciente y activa presencia en el mercado exterior.

Av. Enrique Meiggs 297, Parque Industrial, Callao, Callao Telf.: (51 1) 517-1800

HAUG S.A. Fabricación, habilitado, construcción y montaje de estructuras metalmecánicas, eléctricas, electro-mecánicas.

Av. Argentina 2060, Callao, Callao Telf.: (51 1) 613-4545 Anexo: 302

COSAPI S.A. INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN Compañía Peruana de Ingeniería y Construcción y Gerencia de proyectos.

Av. República de Colombia 791, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 211-3500

HERCA E.I.R.L. Fabricación de hélices marinas y sistemas de propulsión. “Hélices Caballero”.

Calle Miguel Capurro 124, Urb. Ind. La Chalaca, Callao, Callao Telf.: (51 1) 465-5347

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

INGETROL PERÚ S.A.C. Fabrica equipos para la exploración minera y equipos para el sector eléctrico. Perforación de diamantina.

Av. Defensores del Morro 1793, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 443-5384 ITALMECAN S.A.C. Empresa de ingeniería y manufactura que desarrolla soluciones de ingeniería a sectores productivos.

Av. Argentina 1659, Callao, Lima Telf.: (51 1) 614-4200 MUNDO MAQ S.A.C. Contratista minero que realiza las actividades de exploración, desarrollo, explotación y beneficio minero.

Jr. Poussin 131, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 637-3017 ODEBRECHT PERÚ INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A.C. Ejecución de proyectos de ingeniería y construcción Víctor A. Belaúnde 280 Of. 502-603, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-8338

PROVEEDORES MINEROS S.A.C. Comercialización y soluciones para minería e industria a nivel latinoamericano.

Av. Del Aire 1589, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 323-6010

REACTIVOS NACIONALES S.A. “LA MEJOR ALTERNATIVA EN LA FABRICACIÓN

REACTIVOS NACIONALES S.A. DE REACTIVOS QUÍMICOS Y SUMINISTRO Fabricación de reactivos para la minería.

PARA LA FLOTACIÓN DE MINERALES” Av. Néstor Gambetta 6448, Callao, Callao Telf.: (51 1) 277-8000

XANTATOS DITIOFOSFATOS

ESPUMANTES OTROS REACTIVOS PARA MINERÍA

Av. Juan de Aliaga 118, Magdalena del Mar Tlf. +51 1 277 8000 Anexos 203 – 204

aelera@renasa.com.pe salfaro@renasa.com.pe www.renasa.com.pe

P.S.V. CONSTRUCTORES S.A. Construcciones de obras civiles y de montaje.

Calle Los Zorzales 160 – 2do Piso, Urb. El Palomar, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-6246

RESEMIN S.R.L. Comercialización de jumbos de perforación para minería subterránea y obras civiles de túneles.

Calle Luis Galvani 356, Ate, Lima Telf.: (51 1) 203-4400

PRECOR S.A. Sistema de construcción en acero, perfiles estructurales y carpintería metálica. Del grupo PMP Holding Av. Manuel Olguín 373 Of. 901, Surco, Lima Telf.: (51 1) 705-4000

RUTAS DE LIMA S.A.C Concesionaria del proyecto vial “Vías Nuevas de Lima”, comprende la concesión de los tres ejes viales: Pan. Norte, Pan. Sur y Ramiro Prialé.

Av. Víctor A. Belaúnde 280 Of. 503, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 217-4216

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

28 AÑOS AL SERVICIO DEL PAÍS En 1987, en un local de aproximadamente 80 metros cuadrados ubicado en el distrito del Rímac, comenzó la historia de Z Aditivos. Fundada en sus inicios como una empresa familiar, con un stock reducido de apenas 12 productos, fue creciendo poco a poco gracias a sus políticas de trabajo, principalmente de buscar fabricar productos que respondan a las necesidades de sus clientes. Hoy en día, Z Aditivos es una de las empresas líderes en el mercado, especializada en el desarrollo, fabricación, comercialización y asesoría especializada de aditivos para el concreto. Actualmente cuenta con más de 113 productos, que son reconocidos por sus clientes debido a su alta calidad.

“Z Aditivos ha buscado marcar diferencias con las otras empresas del mercado a través de sus productos y de la satisfacción que se le brinda al público. Nuestras principales características son ofrecer siempre productos de calidad, realizados a través de procesos certificados, así como el respeto a las normas y cumplimiento de entregas en los plazos pactados. Nuestros 28 años de experiencia son nuestra garantía y principal diferencia de la competencia”, afirmó Luis Zerga, Gerente General de la empresa.

El crecimiento que ha experimentado Z Aditivos en los últimos años le ha permitido ir cumpliendo sus metas de expansión a nivel nacional. Actualmente, la empresa cuenta con sucursales en Piura, Trujillo, Arequipa, Cusco, Chiclayo, Chimbote y Pucallpa, así como distribuidoras en Puno, Moquegua, Ayacucho y Tarapoto.

“El mercado de aditivos viene creciendo desde hace unos años.

Es un reflejo de la inversión y del crecimiento del sector construcción, y esta situación propicia la aparición de nuevos competidores, la entrada de productos importados, etc. El benefi ciado es el cliente, que optará por el

146

más competente, el que ofrece mejor y mayores servicios, así como precios que se acomoden a sus necesidades. Esas son justamente características que siempre hemos buscado transmitir”, señaló Zerga.

LA CALIDAD, EL SELLO DE LA EMPRESA Una de las principales preocupaciones de Z Aditivos es otorgarle a sus clientes productos de calidad.

En ese sentido, la empresa cuenta actualmente con la certificación ISO 9000, que ofrece normas sobre la gestión de calidad y que ha permitido mantener una óptima relación con su público, ya que sus índices de quejas o reclamos son mínimos, y su productividad e infraestructura es cada vez mayor,

cubriendo así la demanda de productos de sus clientes.

Debido al crecimiento mostrado durante todo este tiempo, y su constante preocupación por ofrecer productos de calidad, Z Aditivos cuenta desde el año 2013 con el orgullo de llevar la licencia de uso de marca Perú.

Aparte del honor que representa llevar este sello distintivo, Zerga considera también que conlleva una responsabilidad mayor por mantener la calidad de sus productos y colaborar con la promoción de la mejor imagen del país. “Como empresa peruana, ahora nuestra preocupación no es solo satisfacer las necesidades de los clientes, sino también dejar el nombre del Perú en alto”, afirmó.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

SAN MARTÍN CONTRATISTAS GENERALES S.A. Contratista minero, construcción, petróleo.

Av. Pedro Miotta 103, San Juan de Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 450 1999

MANUFACTURA DIVERSA

SANIHOLD S.A.C. – CASSINELLI Venta y comercialización de acabados para la construcción.

Av. Elmer Faucett 189, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 447-8484

CÍA. INDUSTRIAL CONTINENTAL S.R.L. Fabricación de colchones, almohadas, ropa de cama, espumas, sillones, sofás camas.

Av. Santa Rosa 686 Urb. Los Sauces, Ate, Lima Telf.: (51 1) 326-5745

SERVICIOS INTEGRALES EN CONSTRUCCIÓN S.A.C. Construcción de edificios y viviendas Jr. Ica Antigua 1631 Dpto. 401, Huancayo, Junín Telf.: (51 64) 243124

KOMFORT S.A. Fabricación de colchones, tarimas y almohadas.

Av. Argentina 4636, Callao, Callao Telf.: (51 1) 451-3130

TÉCNICAS METÁLICAS INGENIEROS S.A.C. Fabricación de estructuras metálicas.

Av. Juan de Arona 151, piso 10 Torre A, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 716-3300

MINERALS SUPPLY AND SERVICES S.A.C. Producción y comercialización de medios filtrantes para tratamiento de agua y otros usos.

Jr. Curazao 182, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 348-9073

UNIÓN ANDINA DE CEMENTOS S.A.A. La mayor y más importante empresa fabricante de cemento del Perú.

Cemento “Sol” y “Andino”.

Av. Atocongo 2440, Villa María del Triunfo, Lima Telf.: (51 1) 217-0200

PRODUCTOS PARAÍSO DEL PERÚ S.A.C. Fabricación y comercialización de colchones diversos.

Mariscal Castilla 141, Carmen de La Legua, Callao, Callao Telf.: (51 1) 614-4444

UNIÓN DE CONCRETERAS- UNICON Producción de concreto premezclado Pan. Sur Km. 11.400, San Juan de Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 215-4600

METALMECÁNICA, MUEBLES Y ENSERES VIDRIERIA 28 DE JULIO S.A.C. (CORP. FURUKAWA) Elaboración y comercialización de vidrios, aluminios y complementos para edificación, decoración e industria.

Av. República de Panamá 1427, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 411-7500 AUTOREL S.R.L. Diseño e implementación de soluciones para la conservación y exhibición de productos perecederos y la climatización de ambientes.

Calle Madrid 148 Of. 201, Urb. Mayorazgo, Ate, Lima Telf.: (51 1) 355-0051 VSI INDUSTRIAL S.A.C. Diseño, Fabricación y venta de griferías, sanitarios y accesorios para uso doméstico e institucional. Vainsa, Italgrif Jr. Manuel Angosto 783, Lima, Lima Telf.: (51 1) 611-6060

148

YURA S.A. Producción y comercialización de cemento y materiales de construcción.

Carretera Yura Km. 26, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 495060

CANTOL S.A.C. Cerraduras de Alta Seguridad, manijas, cerrojos y candados.

Calle Los Calderos 247 Urb. Vulcano, Ate, Lima Telf.: (51 1) 349-4209

Z ADITIVOS S.A. Producción y comercialización de aditivos para el concreto.

Av. Los Faisanes 675 Urb. La Campiña, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 252-3274

CONSTRUCCIONES ELECTROMECÁNICAS DELCROSA S.A. Fabricación de transformadores y comercialización de motores.

Av. Argentina 1515, Lima, Lima Telf.: (51 1) 336-6614

SOLUCIONES DELCROSA, ESPECIALMENTE DISEÑADAS PARA LA INDUSTRIA MINERA

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

ESPECIALISTAS EN SOLUCIONES INTEGRALES DE ALMACENAMIENTO

Estanterías Metálicas JRM SAC, es una empresa especializada en brindar soluciones integrales de almacenamiento, desarrollando sus actividades con altos estándares de Calidad y Seguridad lo que le permite atender los más exigentes requerimientos de entidades privadas y públicas en el ámbito nacional como internacional de empresas mineras, operadores logísticos, retails, pesqueras, industriales, farmacéuticas y de cosméticos, agroindustriales, automotriz y textiles.

JRM en la actualidad cuenta con una gran infraestructura operativa conformada por 3 plantas industriales dotadas de equipos y maquinarias con tecnología de punta, cuentan con un moderno software que apoyado en robots automatizados trabajan de manera sinérgica para transformar las planchas de acero A50 en productos de la más alta calidad ya que se encuentran certificados con el ISO 9001, lo que coloca a JRM como la única empresa peruana en el mercado en ofrecer soluciones integrales de almacenamiento con la mejor capacidad de respuesta, un mejor tiempo de entrega, con los más altos

150

estándares de calidad, ofreciendo productos de acuerdo a las necesidades particulares de cada cliente y brindando servicio de instalación, mantenimiento y post - venta.

JRM manteniéndose a la vanguardia en la ingeniería del acero tiene entre sus principales logros el haber construido el Almacén más alto del Perú, con 22 metros de altura, el fabricar e instalar 60.000.00 posiciones en un importante operador logístico a nivel internacional, el contar con sistemas inteligentes de almacenamiento, contar con el sistema autoportantes con la capacidad de resistir cargas sísmicas,

cargas de viento, cargas de nieve y demás condiciones climatológicas.

Todas las estructuras metálicas son sometidas a pruebas y simulacros que respaldan su solidez, seguridad y confiabilidad.

JRM viene diversificando sus líneas de productos entre las que destacan: La línea de Sistemas Integrales de Almacenamiento, Sistemas de Almacenamiento para Retail, Sistemas de Almacenamiento para la Distribución de Gas y Accesorios de Seguridad.

Estanterías Metálicas JRM SAC, es una organización, que gracias al empuje emprendedor de sus directivos y trabajadores, se destaca por diseñar, desarrollar y ejecutar proyectos integrales de gran envergadura, lo que los convierte en aliados estratégicos de sus clientes, entre los que tiene a importantes empresas mineras, operadores logísticos, retails, pesqueras, industriales, farmacéuticas y de cosméticos, agroindustriales, automotriz y textiles.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CALIDAD EN MATERIALES Y DISEÑOS DE MUEBLES QUE MARCAN LA DIFERENCIA Ziyaz ha logrado posicionarse entre las principales empresas del mercado peruano de muebles y accesorios para oficinas y el hogar, enfocándose siempre en ofrecer el mayor valor agregado en sus productos.

Francisco Souza, Gerente General de Ziyaz, señala que la calidad en los productos se demuestra tanto en materiales, pues se emplea acero inoxidable, mimbre UV resistente, fibra de vidrio Scratch Resistant, los cuales tienen una mayor duración y un mejor estado.

También en la calidad que rige en cuanto al diseño, ya que la empresa va de acuerdo con las tendencias mundiales actuales.

Ziyaz ofrece muebles de diseño, de alto contenido estético, en 16 puntos de venta: 4 Showrooms propios y 12 Corner Stores en Ripley. Los productos más demandados a nivel hogar son los juegos de comedor (mesas y sillas). A nivel oficina, son escritorios y estaciones de trabajo de Cristal Templado con sus respectivas sillas giratorias, preferidos por sus características sobresalientes, aspecto único y precios muy razonables. La empresa aún no está exportando, pero lo harán en cuanto termine su proceso de consolidación en el Perú, el cual consiste en operar sus 4 Showrooms al 80% de su capacidad. Además, busca consolidarse con una tienda propia en Miami.

“Nuestra principal diferenciación es usar varillas sólidas de acero

152

inoxidable en las bases y bastidores de los muebles. No obstante, es imposible usar este material en máquinas conformadoras automáticas, pues rebota de forma aleatoria y las piezas no resultan uniformes, sólo se puede conformar a mano usando mucha mano de obra”, precisa el empresario.

Refiere que en el caso del acero inoxidable, es un material “pasivamente amigable”, ya que su casi perpetua duración evita y ahorra el tener que fabricar otros muebles para remplazar los de este material.

También se emplea el Cristem (Cristal Templado), elaborado de sílice, componente de la arena, el material más reciclable del mundo, que no envejece ni necesita remplazos en el tiempo.

Francisco Souza comenta que la innovación y exclusividad de los productos de Ziyaz son un factor de competitividad que los diferencia en el mercado, no sólo por el contenido estético, sino porque son muebles para muchos años de vida en perfecto estado, lo cual representa un gran ahorro al no tener la necesidad de remplazarlos. “El mercado aprende a valorar calidades y garantías, comienza a demandar cada vez mejores características, a buscar fortalezas que no tienen todos los productos, a ser más selectivo”, resaltó.

Precisamente, una de las características que marca diferencia es la Marca Perú. Definitivamente despierta un sentido de orgullo y preferencia, pues se consigue una compra “con más gusto”, ya que no sólo es saber que son producidos localmente, si no que al comprarlos se paga indirectamente sueldos a compatriotas que han desarrollado sus habilidades para producirlos, indicó el Gerente General de Ziyaz.

“Esperamos que siga siendo siempre exigente y muy selectiva para que no pierda valor, y en base a ello estamos muy seguros que nos servirá mucho cuando comencemos a exportar”, anota.

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CORPORACION SEALER’S S.A. Fabricación de diversos modelos de precintos de seguridad que se exportan a diversos países de América.

Calle René Descartes 155, Urb. Santa Raquel, Ate, Lima Telf.: (51 1) 713-8800 Anexo: 8804

GRUPO JHS S.A.C. Fabricación de mobiliario medico, educativo, oficina, entre otros.

Av. Brasil 237 2° Piso, Lima, Lima Telf.: (51 1) 717-9600

GW PERÚ S.A.C. Fabricación de elevadores ascensores. Ascensores Gatwick Av. Guillermo Dansey 636, Lima, Lima Telf.: (51 1) 433-3966

ENTERPRISE SERVICIOS GENERALES E.I.R.L. Fabricación de productos ahorradores de agua Calle Antonio de la Guerra 671, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 265-9244

IMAX INT L S.A.C. (ZIYAZ) Fabricación de muebles para el hogar y la oficina, con un nuevo concepto del buen diseño.

Av. Angamos Este 1551, CC Plaza Hogar, Piso 2, Local 34, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 203-0600

ESTANTERÍAS METÁLICAS JRM S.A.C. Fabricación de estructuras metálicas y equipamiento de almacenes.

Av. Paseo de la República 1577, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 619-4040

MADERERA BOZOVICH S.A.C. Fabricación de productos de madera; aserrío y secado de tablas finas de madera (pisos, tableros) Calle Las Poncianas 333 Urb. Santa Genoveva, Lurín, Lima Telf.: (51 1) 617-4444

GRUPO FORTE S.A.C. Fabricación y comercialización de candados y cerraduras de puertas de la marca Forte.

Jr. Bajada Balta 169, piso 13, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 637-1430

MALLAS, RESORTES & CABLES S.A.C. Fabricación de resortes helicoidales de acero de la marca Transmeta.

Av. Circunvalación 1861, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 326-0933

MANSER S.A.C. INGENIEROS Fabricación de generadores de vapor, calderas, tanques cisterna, ablandadores de agua Calle Santa Francisca Romana 852 Urb. Pando, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 564-1102 METALES INDUSTRIALES COPPER S.A. Fabricación de metales no ferrosos Calle Mariscal Eloy Ureta 030, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 326-7610

MOBEL S.A. Muebles de oficina.

Calle Las Camelias 635, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-7328

NOVA INDUSTRIAL TOOLS S.A.C. Fabricación de equipos para la industria de la panificación.

Av. Las Torres 453, Z.I Salamanca, Ate, Lima Telf.: (51 1) 614-4900

PROCESOS CONTÍNUOS S.A.C. Comercialización de sistemas de envasado automáticos y semiautomáticos para línea de alimentos.

Calle Los Talladores 364, Ate, Lima Telf.: (51 1) 437-3916

COSMOS AGENCIA MARÍTIMA S.A.C. Servicios marítimos, fluviales y portuarios.

Jr. Mariscal Miller 450, Piso 9, Callao, Callao Telf.: (51 1) 714-4444

TECNOFIL S.A. Transformación y comercialización del cobre y sus aleaciones (alambres, platinas, hilo, barras).

Isidro Bonifaz 471, Los Olivos, Lima Telf.: (51 1) 613-9200 FRIO AEREO ASOCIACION CIVIL Asociación de productores y exportadores de vegetales frescos: espárragos, flores, uvas, frutas, etc.

Av. Javier Prado Este 897, Of. 33, Lima Telf.: (51 1) 616-2400

OPERADORES LOGÍSTICOS AERO PARACAS S.A. Aerolínea turística que cuenta con 23 años de experiencia sobrevolando los geoglifos de las Líneas de Nazca, Av. Javier Prado Oeste 870, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 641-7000

GAMMA CARGO S.A.C. Agente Internacional de carga con el fin de brindar servicios de transporte.

Calle Cura Muñecas 187, Of .301, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 222-4176

AFE TRANSPORTATION S.A.C Servicios de transporte de carga, almacenaje, mudanza y courier Av. Tomás Marsano 1599, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 719-8888

GRUPO COI S.A.C. CARGO Transporte de carga pesada a nivel nacional Calle Las Golondrinas 126, Urb. Los Nogales, Los Olivos, Lima Telf.: (51 1) 533-2074

AIR MAJORO S.A. Vuelos aéreos sobre las líneas de Nazca.

Av. Argentina 4065, Callao, Lima Telf.: (51 1) 780-1086

AMARU TOURS E.I.R.L. Agencia de viaje y guia de turismo Jr. Tarapacá Nro. 260 Of.103 (Cercado), Puno, Puno Telf.: (51 51) 353112

C & B LOGISTICS S.A.C. Empresa peruana dedicados al freight forwarding Calle Juan Bielovucic 1371, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 715-6855

CARGO TRANSPORT S.A.C. Transporte terrestre de hidrocarburos y sus derivados a nivel local y nacional.

Av. Santa Cecilia 575, Urb. Los Sauces, Ate, Lima Telf.: (51 1) 206-3230 CHOCAVENTO S.A. Budget Car Rental. Servicio de alquiler de autos, en plazas turísticas y de negocio, Av. Bolognesi 808, Barranco, Lima Telf.: (51 1) 204-4400 CONSORCIO DE COMUNIDADES INDÍGENAS SEPAHUA ATALAYA Vías de navegación interior. Transporte fluvial de carga y pasajeros.

Jr. Malecón Mz.2 Lt.11, Raymondi, Atalaya, Ucayali

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

STROBBE HNOS S.R.L. Metalmecánica, conectores y adaptadores hidráulicos Calle Manuel Angosto 749, Lima, Lima Telf.: (51 1) 319-2260

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

HANSA SERVICIOS MARÍTIMOS S.A.C. Agenciamiento naviero, transporte de carga y operaciones logísticas para el comercio exterior.

Av. Canaval y Moreyra 340, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 219-3839

LIMA AIRPORT PARTNERS S.R.L. Operador del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez.

Av. Elmer Faucett S/N - Aerop.Int. Jorge Chávez, Edificio Central, Piso 9, Callao, Callao Telf.: (51 1) 517-3100

INCA RAIL S.A.C. Operador de trenes Machu Picchu - Cusco.

Av. Argentina 3250, Callao, Callao Telf.: (51 1) 465-4747

MAC TRANSPORT S.A.C. Transporte marítimo, aéreo, multimodal, agenciamiento de aduanas, transporte terrestre y almacenaje.

Av. Primavera 120 Block B Of. 205 A, Surco, Lima Telf.: (51 1) 446-1251

INVERSIONES CANOPUS S.A. Agencia marítimas y servicios aduaneros Jr. Chincha 123 Urb. Santa Marina, Callao, Callao Telf.: (51 1) 429-1966

MHM INVERSIONES S.A.C. PITS Logística Integral. Servicios de logística y courier a nivel nacional e internacional Pan. Sur Km. 25.3, Villa El Salvador, Lima Telf.: (51 1) 619-8282

L.C. BUSRE S.A.C. Línea aérea Av. Pablo Carriquiry 857, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 204-1300

LA HANSEÁTICA S.A. Agencia naviera y servicios logísticos integrales Av. Canaval y Moreyra 340, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 415-1900

NEW TRANSPORT S.A. Transporte de carga internacional.

Av. Roca y Bologna 415, Of. 302, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 613-9696

Av. Sáenz Peña N° 177 3er. Piso - Callao / Telf: 413 0400 - Fax: 453 4500 info@tramarsa.com.pe - www.tramarsa.com.pe

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

OLVA COURIER S.A. Operador Logístico, soluciones Courier para empresas a nivel nacional e internacional.

Av. República de Panamá 3603, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 714-0900

CONSORCIO INDUSTRIAL EL PACÍFICO S.A.C. procesamiento y comercialización de productos hidrobiológicos congelados Av. Abancay 235 Of. 902, Lima, Lima Telf.: (51 1) 989 197 290

SERVICIOS POSTALES DEL PERÚ S.A. – SERPOST Empresa de correos a nivel nacional.

Av. Tomás Valle Cdra.7 S/N, Los Olivos, Lima Telf.: (51 1) 511-5000

CORPORACIÓN DE INGENIERÍA DE REFRIGERACIÓN S.R.L. Productor y exportador de productos pesqueros congelados Av. La Marina 244, Pueblo Libre, Lima Telf.: (51 1) 460-0405

STAR UP S.A. Transporte de pasajeros. Línea Aérea Star Perú.

Av. Comandante Espinar 331, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 213-8813

DON FERNANDO S.A.C. Planta de procesamiento de harina residual y conservas de pescado.

Av. Los Pescadores 354, Z.I. 27 de Octubre, Chimbote, Santa, Ancash Telf.: (51 43) 351039

TERMINALES PORTUARIOS EUROANDINOS PAITA S.A. Actual concesionario del Puerto de Paíta, punto estratégico para el comercio exterior de nuestro país.

Jr. Ferrocarril 127- Terminal Portuario de Paita, Paita, Piura Telf.: (51 73) 285670

EXPORTACIONES LIVIAMAR S.A.C. Exportación de productos hidrobiológicos Av. Arica 748, Zarumilla, Tumbes Telf.: (51 72) 565724

TRABAJOS MARÍTIMOS S.A. – TRAMARSA Operadores Marítimos y Portuarios.

Av. Sáenz Peña 177, Piso 3, Callao, Callao Telf.: (51 1) 413-0400

EXPORTADORA CETUS S.A.C. Producción y comercialización de productos marinos congelados y pre-cocidos Av. Los Diamantes Mz.C Lt.7 Z. Ind. II Etapa, Paita, Piura Telf.: (51 73) 511873 INVERSIONES PRISCO S.A.C. Industria Pesquera, productora de conservas de pescado e hidrobiológicos; harina y aceite de pescado, congelados.

Calle Siete 229 Urb. Rinconada del Lago Baja, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 202-1111

PESCA Y ACUICULTURA

ACUACULTURA TÉCNICA INTEGRADA DEL PERÚ S.A.ATISA Crianza y exportación de langostinos.

Jr. San Martín 171, Tumbes, Tumbes Telf.: (51 72) 521291

PERUVIAN ANDEAN TROUT S.A.C. Piscigranja para cultivo de truchas Mz. G Lt. B1 (Pan. Sur Km. 18.5 por Puente Lechón), San Juan de Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 719-7957 PESQUERA HAYDUK S.A. Empresa pesquera dedicada a la extracción, producción y comercialización de productos hidrobiológicos.

Av. Manuel Olguín 501 Piso 7, Surco, Lima Telf.: (51 1) 211-2999 PISCIFACTORIAS DE LOS ANDES S.A. Empresa Exportadora Líder en el Sector Acuícola Calle Orión 120 Monterrico, Surco, Lima Telf.: (51 1) 717-8579

ACUICOLA LOS PAICHES S.A.C Crianza de paiches, empresa del Grupo Hochschild.

Carr. Fernando Belaunde Km. 468, Elías Soplín Vargas, Rioja, San Martín Telf.: (51 1) 317-6000

AQUACULTIVOS DEL PACÍFICO S.A.C. Cultivo de conchas de abanico para exportación y venta local.

Av. Paseo de la República 4044, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 319-4800

AUSTRAL GROUP S.A.A. Empresa pesquera dedicada a la producción y comercialización de conservas, congelados, harina y aceite crudo de pescado.

Av. Víctor A. Belaúnde 147, Torre 7, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 710-7000

158

REFRIGERADOS FISHOLG & HIJOS S..A.C. Procesadora y exportadora de productos hidrobiológicos congelados Av. Los Diamantes Mz.C Lt.2 Z.Ind.II, Paita, Piura Telf.: (51 73) 511802

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

PLÁSTICOS, ENVASES Y ENVOLTURAS ANDINA PLAST S.R.L. Fabricación de compuestos rígidos y flexibles de PVC Calle Isidro Bonifaz 433, Independencia, Lima Telf.: (51 1) 533-3392

DALKA S.A.C. Fabricación en productos de polietileno para el almacenamiento y el cuidado del agua. “Rotoplast”.

Av. Industrial Lt.18 Urb. Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima Telf.: (51 1) 614-2424 ENVASES Y ENVOLTURAS S.A. Fabricación de envases y envolturas flexibles de alta calidad.

Calle Banchero Rossi 193, Urb. Los Ficus, Santa Anita, Lima Telf.: (51 1) 201-5660 Anexo: 141

INDUSTRIAS PANDA S.A.C. Fabricación y venta de artículos plásticos para limpieza.

Calle Los Geranios Mz.E, Lt.8 Urb. Las Praderas de Lurín, Lurín, Lima Telf.: (51 1) 707-9215

MOLMAR S.A. Productos plásticos para el hogar y la industria.

Jr. Manuel Echeandia 631, Urb. El Pino, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 326-0300

PERUANA DE MOLDEADOS S.A. Fabricación de empaques y envases desechables producidos con materiales plásticos y de papel.

Av. Elmer Faucett 3486, Urb. Bocanegra, Callao, Lima Telf.: (51 1) 710-3020

CORPORACIÓN CRUZ E.I.R.L Fabricación de calzados “Albercini” Urb. Industrial Cayro, Mz.B Lt. 4 Paucarpata, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 460041

TERMOENCOGIBLES DEL PERÚ S.A. Empresa líder en la fabricación de PVC termoencogible.

Jr. Domingo Casanova 357, Lince, Lima Telf.: (51 1) 421-1028

DULCE SORPRESA PERÚ S.A.C. Regalos por delivery: Flores, desayunos, dulces, detalles para toda ocasión.

Calle Boccioni 220, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 226-5552 E. WONG S.A. Supermercados E. Wong Calle Augusto Ángulo 130, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 626-0000

RETAIL Y SERVICIOS DIVERSOS

ECOCENTURY S.A.C. Recolección y transporte de residuos sólidos de industria, minera y otras actividades. Alquiler de sanitarios portátiles, Av. Alameda del Premio Real Mz.P1 Lt.1 Urb. Los Huertos de Villa, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 713-7777

CARSA- EMPRESA DE BIENES Y SERVICIOS PARA EL HOGAR S.A.C. Ex Svenza zona Franca- Venta de electrodomésticos y vehículos menores( motos y motorcar) Av. Javier Prado Este 595 2º Piso, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 415-4646

EL EKEKO NEGOCIOS S.A. Centro comercial turístico, ofrece artículos varios, artes y entretenimiento.

Calle Mercaderes 141, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 215861

CENCOSUD RETAIL PERÚ S.A. Primera cadena de supermecados Metro Calle Augusto Ángulo 130 Of. 227, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 626-0000

ESTILOS S.R.L. Cadena de tiendas por departamento que vende textiles, calzado, menaje, electrodomésticos y tecnología.

Av. Conde Las Torres 135, Ate, Lima Telf.: (51 1) 326-3036

159

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

GRUPO AMERICANO DE COMERCIO S.A.C.-ROSATEL Cadena de florerías “Rosatel”.

Av. Dos de Mayo 618, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 446-4666

SALUD Y BELLEZA

LUCIA JANINA GRABIEL LEONA Fabricación de calzados “Brashico” Jr. Centenario 371 int. 101, Breña, Lima Telf.: (51 1) 431-4915

ANA CECILIA CABALLERO GAVILAN Reconocida colorista-estilista internacional propietaria de los salones “Hanna Caball” Calle Amador Merino Reyna 373, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 221-0827

MALL SERVICE S.A.C Centro Comercial Plaza San Miguel.

Av. La Marina 2000, Urb. Pando, San Miguel, Lima Telf.: (51 1) 566-3573

ASOCIACIÓN TURISMO SALUD PERÚ Asociación de profesionales de la salud.

Av. San Borja Sur 850, San Borja, Lima Telf.: (51 1) 449-1450

PANAM PERÚ S.A. Fabricación de calzados plásticos de PVC para caballeros, damas y niños Av. Néstor Gambetta 4655, Callao, Callao Telf.: (51 1) 577-0312

CENTRO DE COSMIATRÍA NUEVO MILENIO S.A.C. Brinda servicios y productos de salón de belleza y spa con adecuados estándares de calidad y altos niveles de competitividad.

Av. Caminos del Inca 2459, Surco, Lima Telf.: (51 1) 652-8882

SOLOFLORES S.R.L. “Qhali Flores” Boutique de flores.

Calle Oscar Chocano 510, Surco, Lima Telf.: (51 1) 653-6326

DEITER LINARES (PERÚ NATURAL) Comercialización de productos naturales de uso alimenticio y para cuidado de la salud Av. Canevaro 450, Lince, Lima Telf.: (51 1) 472-7162

TIENDAS EFE S.A. Cadena de tiendas de ventas de electrodomésticos y tecnologías Av. Luis González 1315 2º piso, Chiclayo, Lambayeque Telf.: (51 74) 236270

DRONNVELS S.A.C. Importación y distribución de productos farmacéuticos.

Jr. Manuel Medrano 251, San Juan de Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 455-0270

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

FARMACIA UNIVERSAL S.A.C. Una de las más completas farmacias del país, con 80 años de historia y tradición.

Av. De la Emancipación 799, Lima, Lima Telf.: (51 1) 417-1800

LABORATORIOS NATURALES Y GENÉRICOS S.A.C. Elaboración de productos farmacéuticos, cosméticos, bloqueadores, naturales.

Parque Ind. Río Seco 1ra Etapa Mz.A Lt.2, Cerro Colorado, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 316031

HEMOCARE S.A.C. Venta de materiales y equipos médicos, productos nutricionales Av. Aramburú 856 Of. 201, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 719-6582

LABORATORIOS PORTUGAL S.R.L. Elaboración de productos farmacéuticos y el cuidado de la salud.

Natura Perú.

Calle Los Talladores 402, Ate, Lima Telf.: (51 1) 435-3470

INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES NEOPLÁSICAS Institución especializada en Detección Diagnóstico, Tratamiento y Rehabilitación de las enfermedades tumorales o neoplásicas.

Av. Angamos Este 2520, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 201-6500

MONTALVO SPA PELUQUERÍA S.A.C. Cadena de salones de belleza en los servicios de estilismo, cosmiatria, y manicura.

Av. General Garzón 1451, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 463-1060

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD Organismo del Ministerio de Salud del Perú que investiga los problemas prioritarios de salud que afectan a la comunidad peruana.

Calle Cápac Yupanqui 1400, Jesús María, Lima Telf.: (51 1) 748-1111

MULTIDENT S.R.L. Clínica dental Av. La Merced 227, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 319-0510

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD MENTAL “HONORIO DELGADO - HIDEYO NOGUCHI” Institución del Ministerio de Salud especializada en la Salud Mental Jr. Eloy Espinoza 709 Urb. Palao, San Martín de Porres, Lima Telf.: (51 1) 614-9200

PLATA S.A.C. Empresa multimarca que diseña, desarrolla y comercializa marcas cosméticas innovadoras que incluyen productos andinos.

Calle 3 Norte 140, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 373-5491

IVAN REYNA MERCADO Quiroinka. Quiropraxia del Siglo XXI Av. México 1257, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 324-8277

RAIS VIDA S.A.C. Productos naturales para el cuidado de la salud y belleza Av. Angamos Oeste 407, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 444-8080

Somos líderes en materia de seguridad del transporte aéreo comercial

Haciendo el cielo más seguro

www.asgperu.com

AYNI DESIGN LAB S.A.C. Consultoría y de agente en la creación y manejo de artículos de moda.

Jr. Gonzáles Prada 355 Dpt. 204, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 241-4539

AVIATION SECURITY GROUP S.A.C. Empresa de vigilancia privada y seguridad del transporte aéreo comercial.

Av. Canaval y Moreyra 766 Of.301, San Isidro, Lima Telf.: (51 1) 223-2746

CANGALLO Y COMPAÑÍA S.A. Fabricación de prendas para exportación en tejido de punto. T-shirts, pantalones, camisas y otros para damas, caballeros y niños.

Calle Los Ebanistas 108 Urb. Los Artesanos, Ate, Lima Telf.: (51 1) 435-5254

FULL SAFETY S.A.C. Gestión del riesgo y administración de emergencias, desarrollo de programas de capacitación y entrenamiento.

Av. Larco 770 Of. 101, Trujillo, La Libertad Telf.: (51 44) 522380

CÍA. INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A. Fabricación de tejidos planos de algodón y sus mezclas, pioneros en fabricación de Corduroy desde 1970.

Jr. José Celendón 750, Cercado, Lima Telf.: (51 1) 415-4000 CLAUDIA BERTOLERO E.I.R.L. Atelier de moda exclusiva inspirada en el caballo peruano de paso.

Calle Vía Láctea 311, Urb. Los Granados, Surco, Lima Telf.: (51 1) 434-1458

TEXTILES Y CONFECCIONES ALPACA SURI - ARTESANÍAS TEXTILES DE ALPACA SURI NUÑOA E.I.R.L Confección de prendas textiles hechas a mano con fibra natural u orgánica de calidades superiores de la alpaca suri de color.

Jr. Deza 566, Puno, Puno Telf.: (51 1) 950887471 ANDES TEXTILES PERÚ S.A.C. Textiles hechos a mano “Wayra”.

Calle Bolognesi 494, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 446-3775

ANNTARAH PERÚ S.A.C. Confección de prendas tejidas de alta calidad: baby alpaca, algodón orgánico y lana.

Calle San Francisco 115, Cercado, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 426481 APPLAUZI S.A. Confección de trajes de baño para damas y ropa de gimnasia.

Calle Los Negocios 389, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 717-7200

ARIS INDUSTRIAL S.A. Empresa peruana con tres unidades de negocios: Textil, cerámicos y químicos.

Av. Industrial 491, Cercado, Lima Telf.: (51 1) 336-5428 ASKHA LLIMPI S.A.C. Elaboración de tejidos hechos a mano, bolsas, gorros, etc.

Calle Alcanfores 267, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 225-5813

ASSOLUTO E.I.R.L. Elaboración de prendas de vestir de marca “Ambrosias” Calle Hawai 430 Dpto. 2, La Molina, Lima Telf.: (51 1) 368-4786

COMPAÑÍA INDUSTRIAL ROMOSA S.A.C Produce hilados en mezclas especiales.

Av. Maquinarias 2401, Z.I. Conde de las Torres, Lima, Lima Telf.: (51 1) 336-6611

COMPAÑÍA UNIVERSAL TEXTIL S.A. Manufactura de hilados, tejidos, sus acabados y confecciones.

Av. Venezuela 2505, Cercado, Lima Telf.: (51 1) 337-5260

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

SEGURIDAD Y VIGILANCIA

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

CORCELI S.A.C. Fábrica de prendas de vestir Pasaje Julio Vega Solís Mz. s/n Lt.4, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 252-1270

EMPORIUM JL Fabricación y venta de prendas de vestir diversas.

Jr. Gamarra 465, Of. 501, La Victoria, Lima Telf.: (51 1) 323-2477

CORPORACIÓN REY S.A. Empresa Manufacturera dedicada a la producción de avíos.

Av. Oscar R. Benavides 5991, Carmen de La Legua, Callao, Callao Telf.: (51 1) 613-8000

FÁBRICA DE TEJIDOS ALGODONERA LIMEÑA S.A. ALGOLIMSA Fabricación, teñidos y acabados de telas para la confección de prendas de vestir Av. Separadora Industrial 585, Ate, Lima Telf.: (51 1) 715-6666

CRAVATTA Y ACCESORIOS E.I.R.L. Comercialización de prendas de vestir de reconocidas marcas como Christian Armand.

Calle Alfa Águila 163- Of 101, Urb. La Calera de Monterrico, Surquillo, Lima Telf.: (51 1) 224-3232

FÁBRICA DE TEJIDOS EL SOL Fábrica de cintas de uso textil y decorativas, de organza, satinadas, elásticas.

Av. Argentina 4215, Callao, Callao Telf.: (51 1) 631-1818

CREACIONES ALIZ - CREALIZ Diseño, fabricación, exhibición, comercialización y exportación de prendas de vestir tejidas en fibra de alpaca Calle H Mz. P1 Lt.3 Asoc. Los Incas, Chorrillos, Lima Telf.: (51 1) 405-1662

FILYS ALEXANDER PARRA GÓMEZ Servicio de confección textil para la industria.

Mz.E Lt.14 Urb. Las Orquídeas, San Bartólo, Lima

CREACIONES RUFYARS Fabricación de polos con motivos del Perú y su cultura Jr. Huallaga 649 tdas. 413-414, Galería Santa Felicita, Lima, Lima Telf.: (51 1) 439-9660

FLUID S.A.C. Proveedora de identificación para productos textiles e industriales.

Calle Enrique Palacios Mz.B, Lt.9, Urb. San Francisco, Ate, Lima Telf.: (51 1) 326-1169

EL MODELADOR S.A. Confección y exportación de prendas de vestir en tejido de punto Capitán Salvador Carmona 280, Ate, Lima Telf.: (51 1) 348-1380

GAMMA LOGÍSTICA Y SERVICIOS S.A.C. Diseño y confección de prendas de vestir Av. Benavides 3634 Of. 302, Surco, Lima Telf.: (51 1) 271-9253

Calle Monterrey N°258 - Tienda 19 1er.Piso, CC. Caminos del Inca Av. Tomas Marsano N°961 - Módulo 13 2do.Piso, CC. Open Plaza Angamos Teléfonos: 255 4768 / 224 3232 Celular: 987 611 108 Facebook: Christian Armand www.christianarmand.com.pe

GRUPO PROFITEX S.A.C. Fabricación de frazadas, colchas, hilos, napa, geo textiles y afines Av. Huachipa Mz. G2 Lt. 5, Huachipa, Lurigancho-Chosica, Lima Telf.: (51 1) 371-0417

INCA TOPS S.A. Producción de finas colecciones de tops e hilos de alpaca, lana y mezclas.

Av. Miguel Forga 348, Parque Industrial, Arequipa, Arequipa Telf.: (51 54) 602500 INDUSTRIAS TEXTILES DE SUDAMÉRICA S.A.C. Fabricación de hilados de moda, diferenciados y de alta calidad para sus confecciones Av. Separadora Industrial 2583, Ate, Lima Telf.: (51 1) 348-1002 LA COLONIAL FABRICA DE HILOS S.A. Fabricación de hilados crudos y teñidos en algodón 100% y mezclas de gran calidad.

Av. Argentina 4151, Callao, Callao Telf.: (51 1) 613-0200

LAVA QUICK EXPRESS S.A. Líderes en servicios de alta calidad en procesos de Lavandería.

Lavandería, Lavado, limpieza ycon teñido de telas.

Altamente comprometidos el medio ambiente y el desarrollo Jr. Dantepersonal 1210, Surquillo, Lima de todos nuestros trabajadores y colaboradores.

Telf.: (51 1) 242-6838 Jr. Dante 1210 - Surquillo, Lima  (511) 242-6838 E-mail: gerencia@lavaquick.com

www.lavaquick.com

DIRECTORIO EMPRESARIAL DE LA MARCA PERÚ BUSINESS DIRECTORY OF BRAND PERU

MANUFACTURAS KUKULI S.A.C. Confección de prendas de vestir para bebés y niños, elaborados en algodón peruano.

Av. Portada del Sol 600 Urb. Zárate, San Juan de Lurigancho, Lima Telf.: (51 1) 376-9999

S & L MODA S.A.C. Confección de ropa para damas para exportación.

Calle Los Talladores 239, Urb. El Artesano, Ate, Lima Telf.: (51 1) 434-1450

MANUFACTURAS SAN ISIDRO S.A.C. Fabricación de prendas de vestir en tejido plano y puntos. Tiendas “Pionier”.

Jr. Azángaro 246, Cercado, Lima Telf.: (51 1) 427-5009

SADEL UNIFORMES S.A.C. Confección de uniformes escolares y de empresas Calle Vía Láctea 324 Dpt. 302, Surco, Lima Telf.: (51 1) 437-0039

MEXTHON S.A.C. Producción y venta de prendas de vestir y accesorios tejidos de alta calidad de alpaca, baby alpaca, algodón Pima, algodón Tangüis e hilos ecológicos.

Calle Larco Herrera 1265, Magdalena, Lima Telf.: (51 1) 261-8303

SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A. Producción y comercialización de fibras acrílicas hiladas en seco.

Av. Néstor Gambetta 6815, Callao, Callao Telf.: (51 1) 577-0210

MICHELLE BELAU S.A.C. Comercialización de confecciones y prendas de vestir, artículos de bisutería.

Av. El Derby 125, Surco, Lima Telf.: (51 1) 702-2777

TEXGROUP S.A. Confección de prendas de vestir de tejido plano (camisas, blusas y pantalones) y tejido de punto (polos).

Jr. Sucre 281 Z.I. Vulcano, Ate, Lima Telf.: (51 1) 715-7500

PERÚ PIMA S.A. Fabricación de tejidos planos de fibras de algodón, algodón pima y mezcla de poliester: Toallas, batas, edredones, sábanas, telas, etc.

Av. Argentina 2747, Lima, Lima Telf.: (51 1) 619-6868

TEXPIMA S.A.C. Fábrica de prendas de vestir para exportación. Pijamas para damas “Mara” de algodón.

Av. Mariscal Eloy Ureta 299, Urb. El Pino, San Luis, Lima Telf.: (51 1) 715-1140

PERUKY S.A.C. Venta minorista de productos textiles Av. Abancay 149 - Int. 326, Lima, Lima Telf.: (51 1) 953916244

TEXTIL EL AMAZONAS S.A. Producción de hilados de algodón peruano, hilos de coser y mezclas de color.

Av. Argentina 1440, Lima, Lima Telf.: (51 1) 336-7776

SOMOS FABRICANTES DE:

RIB MINIJACKARD ACOLCHADO FRANELA PERCHADA CON LYCRA 30/1

TEXTIL SAN RAMON S.A. Producción y comercialización de hilados y telas en tejido de punto.

Jr. Mariscal Eloy Ureta 226, Urb. El Pino, San Luis, LimaPLUSH, FRENCH TERRY, FELPA Telf.: (51 1) 326-1234 GAMUZA Y JERSEY FULL LYCRA.

Y VARIEDADES DE TELA EN STOCK. PLANTA PRINCIPAL Mariscal Eloy Ureta 226, Urb. El Pino - San Luis CONTACTO: E-mail: comercial@tsr.com.pe Teléfono: (511) 326 1234

TIENDAS GAMARRA Jr. Sebastián Barranca 1441 - Tda. 101 Jr. San Cristóbal 1383 - La Victoria

474-1117 473-8156

THE CLOSET E.I.R.L. Fabricación de prendas de vestir Av. 28 de Julio 622, 2º Piso, Miraflores, Lima Telf.: (51 1) 255-7210

VARIGNIA GARCÍA ARAUJO Diseñadora de modas cusqueña. Tejido de punto en lana de alpaca.

Calle Humberto Luna Mz.H Lt.9 Urb. Magisterial, Cusco, Cusco

VENATOR S.A.C. Fabricación de prendas de vestir confeccionadas en Tejido de Punto Rectilíneo y Circular, usando fibras de algodón, lino, alpaca y mezclas.

Calle Camino Real 1801 Mz.A Lt.9, Surco, Lima Telf.: (51 1) 247-0973

AGRADECIMIENTO ESPECIAL A TODOS LOS AUSPICIADORES SPECIAL THANKS TO ALL SPONSORS

R

C A R T E R Snacks

El Directorio Empresarial de la Marca Perú, es una publicación exclusiva del Grupo Imagen S.A.C., realizada en coordinación con PROMPERÚ.

Información Empresarial al 30 de abril de 2015.

Oficina de Redacción y Publicidad: Jr. Jorge Aprile 116, San Borja, Lima-Perú.

Teléfonos: 791-8074, 99810-3470 E-mail de contacto: ldiaz@grupoimagen.com.pe EDITOR GENERAL: Humberto Rivera Álvarez COORDINADOR GENERAL: Luis Díaz Álvarez PRODUCCIÓN PERIODÍSTICA: Alejandro Arce Suárez Humberto Rivera Álvarez FOTOGRAFÍAS: PromPerú Grupo Imagen SAC: Víctor Hugo Llacza Gomero Javier Espichán Gambirazio Perú Press DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Gabriela Mas Rivera ASISTENTE DE EDICIÓN: Carlos Eugenio Díaz Álvarez EJECUTIVAS DE PUBLICIDAD: Cecilia Ramos Arteta Victoria Espinoza Rosas Rosario Iglesias Alcántara Augusto Barreto Gómez Pilar Paredes Cornejo AGRADECIMIENTO ESPECIAL: PROMPERÚ IMPRESIÓN: GREY IMPRESIONES E.I.R.L. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional de Perú N° 201115691