REVISTA CORPORATIVA GRUPO IMO 2013 by IMOncology

imoNews

NOVIEMBRE 2013

TRATAMIENTO DE METÁSTASIS INTRAMEDULAR CON CYBERKNIFE.

IMOSECUR, NUEVO SISTEMA DE SEGURIDAD. Se

TALLER DE ESCRITURA IMAGINARIA. Una

beneficiarán los pacientes en tratamiento con Radioterapia.

experiencia pionera dirigida a pacientes oncológicos en nuestro país.

EL GRUPO IMO OBTIENE LA CERTIFICACIÓN DE MADRID EXCELENTE.

CENTRO ONCOLÓGICO DEL MEDITERRANEO EN TÁNGER. Gran acogida

EL PROGRAMA CURADOS DE CÁNCER SIGUE CRECIENDO. Una Web

Primer caso con éxito tratado en España.

del único centro de Radioterapia y Quimioterapia al norte de Marruecos.

renovada y útil para el paciente con cáncer y sus familiares.

E C

ditorial

“Por un sistema sanitario sostenible gracias a la alta tecnología aplicada al cáncer”

urar el cáncer no debería depender de los

parámetros macroeconómicos que actualmente están condicionando el sistema sanitario de nuestro país. En las úl9mas décadas hemos experimentado un importante avance en el tratamiento del cáncer; atrás quedaron las duras estadís9cas que reflejaban índices de curación muy bajos. Durante este 9empo, y desde el Grupo IMO hemos apostado por ganarle la batalla al cáncer aplicando tratamientos más actuales y efec9vos u9lizando las ventajas de las altas tecnologías. Las posibilidades que brindan estas avanzadas técnicas nos permiten curar más, y hacerlo ofreciendo al paciente una mejor calidad de vida. Cuando te diagnos9can cáncer, los primeros momentos son cruciales para afrontarlo con las mejores garanLas. El paciente requiere de la confianza y proximidad del equipo médico que le a9ende; es consciente de que su futuro está en sus manos. Por eso, permi9rles tener acceso a los tratamientos oncológicos avanzados en Radioterapia y Radiocirugía es una responsabilidad para quienes nos dedicamos a la asistencia del enfermo de cáncer. Supone un esfuerzo mantener los niveles de exigencia y calidad y sobre todo de compromiso con un 9po de paciente que, a pesar de los mejoras experimentadas, algunos consideran al cáncer como una enfermedad tabú e incurable. Nuestra obligación es y seguirá siendo que el paciente con cáncer tenga a su alcance opciones terapéu9cas de úl9ma generación eficaces para él, e incluso para aliviar en cierta medida la carga asistencial del sistema sanitario. Sistemas como el CyberKnife VSI o la Tomoterapia han revolucionado la prác9ca de la Oncología Radioterápica y de la Radiocirugía. En nuestros centros unos cinco mil pacientes nuevos cada año se puedan beneficiar de una Radioterapia más precisa y eficaz. Pero, ¿son conocidas las ventajas de esta nueva tecnología que ha cambiado la vida al paciente con cáncer?. Pocos conocen que hoy es posible tratar un tumor con Radioterapia y Radiocirugía robo9zadas y dirigidas a la posición exacta del tumor en cada segundo del tratamiento. Hemos conseguido adaptarnos a su morfología con absoluta precisión, tratarlo en menor número de sesiones, poder irradiar varias lesiones al mismo 9empo e incluso re-‐irradiar lesiones ya tratadas. Muchos pensarán que hablamos de ciencia-‐ ficción. No, es lo que se puede llamar Medicina de la

Noviembre 2013

evidencia. Gracias a equipos con los que se aplican la Radioterapia helicoidal guiada por la Imagen-‐ Tomoterapia y Radiocirugía Robo9zada CyberKnife podemos personalizar cada vez más los tratamientos o incluso abordar lesiones inoperables, minimizando los efectos secundarios. Sin lugar a dudas estas técnicas suponen una alterna9va real más a tener en cuenta en casos como el cáncer de mama, de próstata, de cabeza y cuello, de pulmón, y en otros representan su única elección. Éste ha sido el caso de una paciente, en la actualidad con dieciocho meses de seguimiento, y que por primera vez en España ha sido tratada de una metástasis intramedular con el sistema de Radiocirugía Robo9zada CyberKnife con resultado sa9sfactorio. Hasta ahora hemos hablado de los beneficios que aporta la alta tecnología al paciente, al médico pero, ¿en qué medida contribuye a mejorar nuestro sistema sanitario?. Si nos fijamos en lo que está ocurriendo en países de nuestro entorno, observamos que ellos se han decantado por la alta tecnología al considerarla coste-‐eficiente. En la actualidad, estos países sus9tuyen determinadas intervenciones neuro-‐quirúrgicas de tumores y metástasis cerebrales, por tratamientos de una sola sesión con Radiocirugía. Una prác9ca eficaz, como venimos diciendo, y que entraña un menor riesgo para el paciente, permi9endo un gran ahorro de costes al sistema sanitario. Si siguiéramos ese criterio en España se podrían tratar anualmente con Radiocirugía cerca de diez mil pacientes y tan solo se tratan unos mil. Cada año en España se diagnos9can 200.000 pacientes con cáncer, por ello resulta fundamental decidir la manera de ges9onar el modo de tratar el cáncer. Los profesionales de la medicina, los gestores, los polí9cos.., estamos obligados a crear modelos de ges9ón y de colaboración público-‐privada que, sin ser más gravoso para el sistema público, permitan a los pacientes acceder a las mejores tecnologías. En mi opinión, la correcta op9mización de todos los recursos no solo es conveniente, sino necesaria, porque además de tratar mejor a los enfermos de cáncer, habremos contribuido a la sostenibilidad del sistema sanitario de nuestro país.

Dr. José Samblás Presidente del Grupo IMO

Gran comodidad para el paciente

Los Dres. García y Sallabanda junto a la paciente

El tratamiento se llevó a cabo de manera ambulatoria, en 30 minutos y una vez ﬁnalizado la paciente volvió a su casa por su propio pie, sin presentar ninguna secuela. En la actualidad, y después de dieciocho meses de evolución, lleva una vida normal, no >ene ningún >po de secuelas y no se aprecia a nivel radiológico ningún signo de la lesión.

Primer caso en España de una metástasis intramedular tratada con Radiocirugía Robo>zada CyberKnife Un equipo de especialistas del Grupo IMO ha logrado abordar con éxito el primer caso en España de una metástasis intramedular tratada con el sistema de Radiocirugía Robo>zada CyberKnife. El resultado del tratamiento ha sido muy sa9sfactorio y en la actualidad, y después de dieciocho meses de evolución, la paciente no presenta ningún signo radiológico de progresión de la ,. enfermedad.

incluso conduce su motocicleta, se ha incorporado a su trabajo y disfruta de su familia, viaja, etc. Estamos muy sa>sfechos con su evolución clínica y ella está feliz”. CÓMO FUNCIONA ESTA TÉCNICA

Para la aplicación del tratamiento con el sistema CyberKnife se u9liza una máscara termoplás9ca para la inmovilización del paciente durante todo el tratamiento. La experiencia clínica a nivel mundial del tratamiento con Una vez elaborada la máscara de sujeción, se realizan las pruebas de imagen mediante Resonancia Magné9ca y TAC el sistema de Radiocirugía CyberKnife de este 9po de lo que permite a neurocirujanos y oncólogos lesiones es muy escasa. En ese sen9do, los Dres. Rafael radioterápicos elaborar un registro tridimensional con el García y Kita Sallabanda, oncólogo radioterápico y que diseña de manera precisa el tratamiento a seguir. neurocirujano del Grupo IMO, siguieron los criterios “Este registro radiológico tridimensional -‐recalca el Dr. cienLficos publicados por la Universidad de Stanford, pionera en esta técnica. “Ahora se cumple un año desde García-‐ nos facilita conformar y contornear con precisión la lesión a tratar y los órganos de riesgo a proteger. Estos que tratamos a esta paciente de 48 años que presentó una metástasis intramedular y actualmente su situación datos se facilitan al equipo de radio-‐Ssicos quienes elaboran la planificación virtual del tratamiento. Hay que clínica es excelente –asegura el Dr. Kita Sallabanda, destacar que este caso, al tratarse de una lesión neurocirujano del Grupo IMO y uno de los especialistas metastásica cervical, intramedular, que no presentaba del equipo interdisciplinar que par9ciparon en el tratamiento-‐ “Las caracterís>cas de la lesión tumoral y su abombamiento en la médula espinal y que de momento localización dentro de la médula, hacían absolutamente no le había ocasionado ningún síntoma neurológico importante, cumplía los criterios clínicos que nos hizo inviable un tratamiento quirúrgico. En caso de decidir el tratamiento con dosis única mediante intervenirla quirúrgicamente hubiéramos generado secuelas neurológicas importantes. Y tampoco hubieran Radiocirugía con CyberKnife. Este procedimiento sido viables otras técnicas de Radiocirugía convencional terapéu>co aporta seguridad y precisión durante la administración del tratamiento. La prueba de lo acertado por su poca efec>vidad para este >po de casos. Tras un de la decisión faculta>va es que logramos aplicar mayor análisis clínico exhaus>vo de la paciente en el que dosis de radiación en la lesión logrando su disminución y par>ciparon expertos en Neurocirugía, Oncología control, y sin dañar la médula espinal por encima de los Radioterápica, Ssicos y radio-‐Ssicos se decidió administrarle un tratamiento de Radiocirugía con el sistema CyberKnife VSI del Grupo IMO, único equipo de PARA MÁS INFORMACIÓN: estas caracterís>cas existente en España”. “A día de hoy CENTRO DE RADIOTERAPIA Y RADIOCIRUGÍA ROBOTIZADA -‐ subraya el Dr. Sallabanda-‐ la paciente está asintomá>ca, CYBERKNIFE C/ Emilio Vargas, 16. los controles de Resonancia Magné>ca evidencian una reducción ostensible de la lesión sin que conlleve ningún 91 515 53 54 cyberknife@grupoimo.com déficit neurológico, es decir, ella camina perfectamente, Noviembre 2013

NOMBRAMIENTOS

El Dr. Ignacio Azinovic, nuevo Director Médico del Grupo IMO

El Dr. Ignacio Azinovic cumple el próximo mes de diciembre un año al frente como Director Médico del Grupo IMO. Este reconocido especialista en Oncología Radioterápica 9ene una amplia trayectoria profesional en el ámbito asistencial, así como en inves9gación clínica y docencia en esta especialidad. La labor del Dr. Ignacio Azinovic se centra en la supervisión y coordinación de todo el equipo médico del Grupo IMO, y con especial interés se ocupa de potenciar la puesta en marcha de nuevas aplicaciones terapéu9cas en el campo Dr. Ignacio Azinovic de la Radioterapia, la inves9gación y la docencia, dos áreas calidad que se dispensa al enfermo de cáncer. El paciente fundamentales para la mejora de la calidad asistencial. es siempre lo más importante y lo primero y hacia él “Uno de los obje6vos prioritarios es seguir dirigimos todos nuestros esfuerzos”

apostando por la especialización en alta tecnología para el cáncer”

PERFIL PROFESIONAL

El Dr. Ignacio Azinovic finalizó los estudios de Medicina en Precisamente, mantener el grado de excelencia asistencial la Universidad Autónoma de Madrid en 1988. Es alcanzada por el Grupo IMO en estos años, es uno de los Especialista en Oncología Radioterápica por la Clínica obje9vos prioritarios del nuevo Director Médico del Grupo Universitaria de Navarra en 1991. Ha sido Director del Servicio de Radioterapia de la Clínica Universitaria de IMO, una ins9tución que seguirá apostando por una Navarra entre 1995 y el 2000 y desde el 2001 ha sido Jefe especialización en alta tecnología para el cáncer y su del Servicio de Radioterapia en la Plataforma Oncológica consolidación como un referente a nivel nacional e del Hospital San Jaime, Alicante. Es Doctor en Oncología internacional. Radioterápica por la Universidad de Navarra desde el año Otra de las tareas del Dr. Azinovic quiere impulsar es la 2000, con la tesis doctoral "Radioterapia intraoperatoria creación de un modelo asistencial más interdisciplinar, como sobreimpresión del lecho quirúrgico en sarcomas de incorporando protocolos terapéu9cos comunes y ensayos partes blandas de localización central y de extremidades", clínicos. Dentro de sus obje9vos se centra en op9mizar la con la calificación de sobresaliente "cum-‐Iaude" por ges9ón clínica en la red de centros del Grupo IMO unanimidad. Autor de más de cien comunicaciones a presentes en cinco comunidades autónomas, en aras de congresos y de más de 60 publicaciones incluyendo lograr la máxima eficiencia terapéu9ca. Para el Dr. arLculos cienLficos, nacionales e internacionales o de Azinovic,“todos los esfuerzos de innovación tecnológica, capítulos de libros oncológicos. Asimismo forma parte de de formación, así como la puesta en marcha de nuevos diferentes sociedades cienLficas como la SEOR, ESTRO y protocolos terapéu>cos que realiza el grupo IMO, están ASTRO. siempre encaminados a la atención personalizada y de

Nuevo Director Financiero El Sr. Francisco Alvarez, abogado y economista se ha incorporado al GRUPO IMO en calidad de Director Financiero. Previo a su incorporación, ha sido Director Financiero, miembro del Comité de Dirección y Consejo de Administración de Elogos, de la mul>nacional francesa Thomson y de la mul>nacional norteamericana Broadnet-‐ Comcast. Anteriormente, fue controller en Grupo AZSA. Su carrera profesional se inició en SONY en el año 1988.

Noviembre de 2013

Ins>tuto Oncológico de Cas>lla La Mancha ¿Quieres conocer la Unidad de Talavera de la Reina? En esta Unidad perteneciente a la red de centros del Grupo IMO, abierta al público en 2007, se han atendido más de 2.000 pacientes. Situada en la localidad de Talavera de la Reina dispone de un acelerador lineal de fotones y electrones con el que se administran tratamientos oncológicos radioterápicos avanzados y personalizados. Para el Coordinador médico de este centro, el Dr. Luis Glaria el obje9vo fundamental de todos los integrantes de esta Unidad es luchar para poder hacer el mejor tratamiento posible para los enfermos de cáncer y puntualiza: “pero si el paciente no encuentra aquí el >po de técnica de tratamiento que necesita, el Grupo IMO gracias a su plataforma tecnológica, dispone de la tecnología más moderna para poder tratarle eﬁcazmente, lo que le da mucha seguridad al paciente”. La dotación tecnológica de esta Unidad es muy avanzada, según el Dr. Glaría, "todos los tratamientos se realizan a par>r de imágenes en 3D generados por TomograSa Axial Computarizada (TAC). En este sen>do, el acelerador lineal con el que está dotado este Centro, nos permite realizar tratamientos con fotones mediante Radioterapia conformada en 3D, que es una técnica eﬁcaz y de elevada precisión. Asimismo, disponemos de una forma aún más precisa y avanzada que es la Radioterapia de Intensidad Modulada (IMRT) que se aplica en los casos que así lo requieren. Además -‐ recalca el oncólogo radioterápico del Grupo IMO-‐ disponemos de las herramientas informá>cas más avanzadas para el diseño y control de estos tratamientos con el obje>vo de ofrecer y dispensar a nuestros pacientes la máxima seguridad. Este es un obje>vo fundamental en nuestra prác>ca diaria". ATENCIÓN INTEGRAL Cuando un paciente llega al centro no sólo es atendido por el especialista en Oncología Radioterápica, también pasará Noviembre 2013

por la consulta de enfermería y por la de Psico-‐oncología. “intentamos que el paciente encuentre en nosotros el apoyo necesario para llevar a cabo su tratamiento con buena calidad de vida y para ello contamos en el equipo de enfermería especializada que se ocupa de aspectos especíﬁcos como la tolerancia del tratamiento y el equipo de Psico-‐oncología que aborda con el paciente y sus familiares el impacto emocional del diagnós>co y cómo llevar mejor el tratamiento desde el punto de vista psicológico”. En la actualidad en este Centro trabaja un equipo de especialistas formados por oncólogos radioterápicos, radioisicos, isicos, enfermeras, técnicos en Radioterapia, todos implicados en la lucha contra el cáncer. Según el Dr. Glaria, los profesionales que trabajan en este centro 9enen una sensibilidad especial demostrada con este 9po de pacientes, “desde personal de limpieza, secretarias, enfermeras, técnicos...todos, dispensan un trato muy especial al paciente caracterizado por su delicadeza, afecto, proximidad, etc., dentro de una atención personalizada. La calidad humana es fundamental tratándose del >po de enfermos que atendemos”. La Unidad de Talavera pertenece al Ins9tuto Oncológico de Cas9lla La Mancha y está integrada en los Comités de tumores del Hospital Universitario Nuestra Señora del Prado y concertado con compañías aseguradoras y con el Servicio de Salud de Cas9lla-‐La Mancha, (SESCAM). PARA MÁS INFORMACIÓN: C/ Orfebres, s/n Urbanización Las Moreras. 45600 TALAVERA DE LA REINA (TOLEDO) Tfno: + (34) 925 72 15 99 Fax: + (34) 925 80 03 51 E-‐mail: talavera@grupoimo.com 5

Distintas imágenes de las instalaciones de este nuevo centro. En la parte central, la sala de tratamiento radioterápico con un acelerador lineal, abajo, sala de quimioterapia y en la parte inferior izquierda, una de las habitaciones. En la imagen de la derecha la fachada del edificio.

Una apuesta por los tratamientos de vanguardia en Marruecos Abre sus puertas el Centro Mediterráneo de Oncología en Tánger El Grupo IMO ha colaborado en la creación de un nuevo centro oncológico al norte de Marruecos dotado de un equipamiento tecnológico y asistencial que garan9za la atención de calidad para los pacientes con cáncer. El Centro Mediterráneo de Oncología está situado en la Wilaya de Tánger-‐ Tetuán, incluyendo las poblaciones de Tetuán, Arcila, Larache y Chauen, y atenderá a una población de referencia de más de tres millones de habitantes. En la actualidad este centro ya ha abierto sus puertas y ha comenzado a tratar a sus primeros pacientes. Gracias a dis9ntos convenios de colaboración con el CNSS, Consejo de Seguridad Social, y con el CNOPS, Centro Nacional de organismos de Protección Social, la asistencia será pública para todos los pacientes que tengan seguro social, aunque también se beneﬁciarán aquellos pacientes que dispongan de seguros privados.

pero con proyectos como éste estamos en la línea de estrechar lazos asistenciales y de formación desde España". MODERNAS INSTALACIONES EN ONCOLOGÍA CLÍNICA Y RADIOTERÁPICA

Este moderno centro de tres plantas, construido en 2.000 m2, cuenta con dos unidades de Quimioterapia y Radioterapia. La Unidad de Quimioterapia incluye un Hospital de Día completo dotado de una sala de tratamiento con siete puestos, tres habitaciones, una de ellas doble, además de una farmacia interna ges9onada por los profesionales del centro y totalmente informa9zada para garan9zar la seguridad y control de la medicación. Por otro lado, existe una unidad específica de Oncología Radioterápica que está equipada con un TAC, y un acelerador lineal Elekta Sinergy de úl9ma generación ASISTENCIA ONCOLÓGICA INTEGRAL con el que se realizan tratamientos de alta precisión en técnicas de tratamiento como la Radioterapia de Entre sus obje9vos está mejorar la asistencia oncológica Intensidad Modulada (IMRT). Un centro, por tanto, que en esta zona del país marroquí, proporcionando a los pacientes medios técnicos para un tratamiento adecuado. ofrece una atención integral en Oncología. “El centro >ene Al mismo 9empo otro de los fines que se persigue con la capacidad de responder a los retos de la oncología creación de este Centro es ofrecer a los familiares de los moderna y se convierte en una referencia para el pacientes oncológicos el apoyo que necesitan durante el tratamiento del cáncer en Marruecos, al implantar protocolos y tecnología con estándares europeos en un proceso de la enfermedad, así como trabajar en la moderno edificio capaz de cubrir todas las necesidades prevención y concienciación con una labor informa9va eficaz. Para el director general corpora9vo del Grupo IMO, de los pacientes. Queremos contribuir no solo en aportar los tratamientos más eficaces, sino también unirnos a la Pablo Jiménez-‐ Herrera, " la puesta en marcha de este decidida apuesta de Marruecos por mejorar en la centro supone culminar una apuesta relevante para el Grupo IMO y refuerza la colaboración entre profesionales prevención y el diagnos>co precoz del cáncer”, asegura Pablo Jiménez-‐ Herrera. de España y Marruecos. En la historia reciente la referencia de los médicos marroquíes ha sido Francia, 6

Noviembre 2013

La Radiocirugía, una alterna>va terapéu>ca eficaz en el tratamiento de los meningiomas Para el Dr. Luis Lorenzana, especialista en Neurocirugía del Grupo IMO, quien ha par9cipado en el tratamiento de más de 2.000 pacientes, “estos tumores son de crecimiento lento. Pero es preciso adver>r que aunque se trata de lesiones benignas, diagnós>co de este >po de tumores”. pueden llegar a ser mortales ya que al crecer comprimen el Hasta hace pocos años la primera alterna9va terapéu9ca que se cerebro con el riesgo de que afecten a zonas vitales”. planteaba ante la aparición de los meningiomas era la cirugía. Hoy día, la Radiocirugía con alta tecnología se ha conver9do en En general los tumores cerebrales suponen el 2% de todas las una alterna9va a la cirugía, ya que se pueden tratar con éxito patologías oncológicas en adultos y en niños, los tumores del numerosos casos que no son operables o que por las Sistema Nervioso Central (SNC) son la segunda causa más caracterís9cas del paciente la cirugía entraña un riesgo importante de cáncer. Para la población adulta en España, los importante. “El desarrollo tecnológico como la Radiocirugía tumores cerebrales 9enen una incidencia de 8.73 por 100.000 habitantes/año en varones y 5.41 en mujeres, aunque en el caso Robo>zada mediante el sistema CybeKnife –recalcó el neurocirujano del Grupo IMO-‐ nos permite ofrecer una de los meningiomas su incidencia es de más del doble en alterna>va eficaz y segura a los pacientes con meningiomas. En mujeres que en hombres. un principio se indicaba en casos con meningiomas múl>ples o Asimismo, aunque pueden darse en personas jóvenes, lo con lesiones únicas que estaban ubicadas en zonas muy habitual es que se detecten en la madurez, sobre todo a par9r de comprome>das del cerebro como por ejemplo en la base del los 50 ó 60 años. “Los síntomas más frecuentes que indican que cráneo”. Pero en la actualidad –precisó-‐ “la Radiocirugía se podemos estar ante un posible meningioma -‐asegura el Dr. plantea en numerosos casos seleccionados como primera Lorenzana-‐ suelen ser la aparición de dolores de cabeza opción terapéu>ca. Por ejemplo, en meningiomas de gran frecuentes y progresivos, las crisis convulsivas o el inicio de tamaño –destaca el Dr. Lorenzana-‐ la Radiocirugía con algunos déficits neurológicos también progresivos como por CyberKnife, nos permite aplicar el tratamiento hipofraccionado. ejemplo la paralización total o parcial de las extremidades, la Este avance terapéu>co consiste en dividir la dosis total de visión doble y los trastornos del habla. En estos casos, se radiación entre dos y cinco sesiones. Con ello además de tratar recomienda un estudio radiológico mediante Resonancia con eficacia, precisión y seguridad al tumor, logramos preservar Magné>ca o TAC que nos permi>rá descartar o confirmar el mejor el tejido cerebral sano que está próximo a la lesión”.

Avances en el tratamiento radioterápico del cáncer infan>l Los indiscu9bles avances experimentados por la Oncología

Pediátrica en las úl9mas décadas están consiguiendo aumentar de forma muy signiﬁca9va la supervivencia de los niños con cáncer. Durante esta jornada organizada por la Fundación Grupo IMO se han revisado las aplicaciones de la radioterapia en el cáncer infan9l, así como las aportaciones de las dis9ntas técnicas de tratamiento radioterápico como la Radioterapia de Intensidad Modulada Guiada por la Imagen-‐ Tomoterapia, la Braquiterapia, la Radioterapia Intraoperatoria y la Radiocirugía. Para el coordinador de esta sesión clínica, el Dr. Raúl Matute, oncólogo radioterápico y responsable de las patología pediátricas en el Grupo IMO, “el futuro de la Oncología Radioterápica para el manejo de tumores infan9les pasa por la incorporación de estas modernas tecnologías en los protocolos mul9disciplinares de las patologías suscep9bles de indicación de tratamiento radioterápico y el necesario creciente acceso de los pacientes a las mismas. Esto nos permi9rá además analizar de forma más Noviembre 2013

exhaus9va los verdaderos beneficios que obtendremos de ellas”. Los equipos de alta tecnología en Oncología Radioterápica se están incorporando de forma gradual al abordaje terapéu9co en Oncología Pediátrica. De esta manera, se está logrando que los tratamientos sean individualizados y se adapten a cada caso, manteniendo o mejorando los resultados terapéu9cos. Según el Dr. Matute “hoy sabemos que estos tratamientos disminuyen los efectos secundarios inmediatos y, lo que es más importante, las secuelas a largo plazo que tradicionalmente han sido asociadas a los tratamientos radioterápicos en este grupo poblacional tan sensible. Se están incorporando las ventajas de técnicas radioterápicas como la Tomoterapia también en el tratamiento mul9disciplinar de los niños con cáncer. Nuestra experiencia clínica publicada en la revista “Radia9on Oncology” en el año 2011 aporta datos prometedores sobre la toxicidad aguda y la fiabilidad y eficacia de la técnica, se han ido confirmando desde entonces”. 7

IMPLICADOS EN LA FORMACIÓN LA UNIVERSIDAD DE MURCIA RENUEVA SU COLABORACIÓN CON LA FUNDACIÓN GRUPO IMO La Universidad de Murcia ha renovado el acuerdo de colaboración que man3ene con la Fundación Grupo IMO (Ins>tuto Madrileño de Oncología) desde el año 2007 para la realización conjunta de ac3vidades de divulgación, formación e inves>gación en el ámbito de la Oncología Radioterápica. Igualmente contempla la cooperación entre las dos ins3tuciones para iniciar y profundizar en el desarrollo de nuevas inves3gaciones relacionadas con las técnicas de Radioterapia y Radiocirugía.En el acto de la ﬁrma del acuerdo estuvieron presentes el Rector de la Universidad de Murcia, Sr. José Antonio Cobacho, y el Presidente de la Fundación Grupo IMO, Dr. José Samblás, quienes suscribieron el convenio, impulsado por el Decano de la Facultad de Medicina, Dr. Joaquín María García-‐ Estañ.

JORNADA DE HIPOFRACCIONAMIENTO EN RADIOTERAPIA CLÍNICA En la actualidad, los equipos de alta tecnología con los que se administra la Radioterapia Hipofraccionada permiten una mayor eﬁcacia terapéu9ca. Con este 9po de Radioterapia moderna, el 9empo total de tratamiento se reduce, es más cómodo para el paciente y resulta más coste-‐eﬁciente para el sistema sanitario. Estas son las principales conclusiones destacadas por los especialistas en Oncología Radioterápica que par9ciparon en Madrid en la Jornada de Hipofraccionamiento en Radioterapia Clínica, organizada por la Fundación Grupo IMO.

TERCERA EDICIÓN DEL CURSO SOBRE TÉCNICAS AVANZADAS EN RADIOCIRUGÍA Especialistas de los más pres9giosos centros españoles en Neurocirugía y Oncología Radioterápica se reunieron en el Centro de Formación de la Fundación Grupo IMO durante la celebración del Curso en técnicas avanzadas de Radiocirugía. Su contenido específico consis9ó en una actualización de las aplicaciones clínicas de esta técnica en tumores benignos como meningiomas, neurinomas, adenomas de hipófisis y en tumores de base de cráneo. Asimismo se revisaron las aplicaciones clínicas en patología funcional como los movimientos anormales, la epilepsia y los trastornos psiquiátricos y finalmente, en los tumores intra-‐axiales como gliomas, metástasis cerebrales, espinales y tumores de cabeza y cuello.

Noviembre 2013

La Braquiterapia de alta tasa una alterna>va eﬁcaz para el paciente con cáncer de próstata de bajo riesgo Durante la celebración del XVII Congreso de la Sociedad Española de Radioterapia (SEOR), un equipo de especialistas del Ins9tuto Alican9no de Oncología del Grupo IMO coordinados por el Dr. Gorka Nagore y formado por los Dres. Meritxell Vila, Antonio Lozano, Ignacio Azinovic, el radioisico Alberto García y la alumna máster Dra. Evita Krumina, presentaron un estudio preliminar sobre la aplicación de la Braquiterapia de alta tasa como tratamiento de elección para pacientes con cáncer de próstata en fase inicial. En este estudio han par9cipado 78 pacientes diagnos9cados de cáncer de próstata de bajo riesgo, con una edad media de 66 años, un PSA menor de 15 y cuyo resultado del estudio histológico, mediante biopsia, y según la escala de Gleason (escala que establece el grado de malignidad de la lesión) estaba entre 4 y 7. Es decir, este grupo de pacientes presentaban tumores de próstata localizados de bajo riesgo y sin afectación en órganos próximos como la vejiga o el recto.

Equipo con el que se administra la Braquiterapia de alta tasa.

eﬁciente, no precisa ni siquiera ingreso hospitalario, ni cuidados especiales después del tratamiento si lo comparamos con la cirugía. Incluso puedes aumentar la dosis de radiación a nivel local sin afectación a órganos de riesgo próximos, no inﬂuye como en otros tratamientos el movimiento propio de la glándula prostá6ca lo que sin lugar a dudas facilita mucho la administración del mismo”. PRESERVAR LA CAPACIDAD SEXUAL

Entre las grandes ventajas de esta técnica de tratamiento radioterápico, además de su eficacia terapéu9ca, hay que resaltar que los efectos secundarios en los pacientes son mínimos, “hemos comprobado que de la muestra total de pacientes, menos de un 4% han mostrado una incon>nencia urinaria aguda después del tratamiento y A estos pacientes seleccionados se les administró, como casi un 8% disuria. Y en cuanto a la capacidad sexual y único tratamiento, una sola sesión de braquiterapia de alta función eréc>l, aquellos pacientes que antes del tasa. tratamiento tenían una buena respuesta sexual, tras el Este estudio demuestra que la braquiterapia de alta tasa es mismo no han desarrollado disfunción eréc>l. Por lo que concluimos que la braquiterapia de alta tasa >ene menor una técnica de tratamiento radioterápico eficaz y bien riesgo de desarrollar este >po de trastorno sexual que sí tolerada por los pacientes. Según el Dr Gorka Nagore, coordinador Médico del Ins9tuto Alican9no de Oncología provocan otras terapias”, explica el especialista del Grupo del Grupo IMO,“los resultados de este estudio en cuanto a IMO. toxicidad arrojan conclusiones similares a otros estudios internacionales (Grills IS; Mar6nez AA; Hollander M, et al. ASÍ SE ADMINISTRA High dose rate brachytherapy as prostate cáncer monotherapy treatment reduces toxicity compared to low La Radioterapia es la opción terapéu>ca más dose rate palladium sedes J: of Urol 2004: 171: 1098-‐1104) u>lizada, cons>tuyendo una alterna>va a la que concluyen que la toxicidad en este 6po de cirugía. Entre las dis>ntas técnicas de tratamiento es aceptable. Concretamente en este estudio Radioterapia, la braquiterapia cumple un papel hay un dato que lo corrobora ya que un 73% de los fundamental en el abordaje del cáncer de pacientes tratados con braquiterapia de alta tasa no han próstata. En concreto, la braquiterapia de alta presentado signo alguno de toxicidad, como incon6nencia tasa consiste en la implantación en la zona de urinaria, disuria, diarreas, etc.. después del tratamiento.” la próstata donde está localizado el tumor, de Pero además este especialista precisa que la principal diferentes fuentes de energía que una vez conclusión de este estudio es que la Braquiterapia de alta realizada las comprobaciones y calculada con tasa puede erigirse en un tratamiento de elección para exac>tud la dosis adecuada, se les aplica Iridio pacientes con cáncer de próstata localizado de bajo riesgo. 192 lo que permite tratar el tumor con eficacia. “Lo importante para el paciente es que se trata de un La técnica se realiza en un sólo día, sólo procedimiento corto, que se aplica en un solo día en dos requiere anestesia local y se prac>ca en dos sesiones, bien tolerado ya que ocasiona menos toxicidad fases con un intervalo de seis horas. al paciente y por lo tanto aporta una mejor calidad de vida. Y desde el punto de vista médico es un tratamiento 10

Noviembre 2013

S Una paciente deja su huella digital,(foto superior izquierda). Dispositivo localizador que llevan los pacientes (foto superior central). Paciente recibe localizador, (foto superior derecha).Paciente en la sala de espera antes de ser llamada,(foto inferior izquierda).Técnico de Radioterapia toma código de barras de la inmovilización, (foto central inferior). Técnico toma código de barras del localizador (foto inferior derecha).

IMOSECUR, un nuevo sistema de seguridad terapéu>ca en Radioterapia El Grupo IMO vuelve a ser pionero con la creación de un sistema de seguridad terapéu9ca diseñado y patentado conjuntamente por AVANTSOFT. IMOSECUR es un sistema que garan9za la correcta iden9ﬁcación del paciente en cada una de las sesiones de Radioterapia. De esta manera contribuye a evitar la exposición accidental de los pacientes de radiación y a evitar el uso incorrecto de los accesorios, inmovilizaciones que se le asignan a cada paciente según su tratamiento. Pero además contribuye a aportar mayor calidad asistencial al paciente, con una comprobación diaria de sus citas, horas de llegada y control de los 9empos de espera. Su funcionamiento es muy sencillo para el paciente. En la recepción del centro registra su huella digital, la cual durante todas las sesiones de tratamiento estará asociada a un código de barras y a su número de historia clínica. La Unidad de Guadalajara del Ins9tuto Oncológico de Cas9lla La Mancha ha sido elegida como centro piloto. El Dr. Alberto Sánchez-‐Reyes, coordinador del área de Radioﬁsica Asistencial del Grupo IMO y uno de los creadores de este procedimiento, reconoce que este sistema aumenta considerablemente la seguridad del paciente ya que todo su tratamiento queda registrado bajo su iden9dad. “En Radioterapia los tratamientos son personalizados y la posibilidad de producirse un error es mínima, aún así y para evitar esta con>ngencia, este disposi>vo asegura que se evite cualquier error tanto en el >po de tratamiento indicado como en los accesorios que se deben emplear en el mismo”. Noviembre 2013

SIETE PASOS PARA ESTAR MÁS SEGUROS Una vez que se registra o reconoce la iden9dad del paciente, se enciende un indica9vo en color rojo en la pantalla del ordenador de la recepción y del personal que le atenderá, que indica que el paciente está presente en la Unidad y a la espera de recibir el tratamiento. En este momento se le hará entrega al paciente un localizador. A través de este disposi9vo el Técnico en Radioterapia se encarga de avisar al paciente del momento de inicio de la sesión de tratamiento. El paciente recibe una señal de aviso de llamada, el localizador comienza a vibrar, y el indica9vo de la pantalla de ordenador y del personal que le a9ende cambia de color a amarillo. Antes de comenzar el tratamiento el paciente entregará el localizador al técnico. Al mismo 9empo un técnico en Radioterapia se ocupará mediante una PDA, ordenador de bolsillo, de registrar con un código de barras todos los accesorios e inmovilizaciones (máscara, cuna, etc.,..) que el paciente puede necesitar. Antes de entrar el paciente en la sala de tratamiento se vuelve a comprobar su huella digital para su correcta iden9ficación, lo que permi9rá verificar el tratamiento que va a recibir. El indica9vo de la pantalla de ordenador y del personal que le a9ende cambia de color pasando a verde. Una vez finalizado el tratamiento el paciente se iden9ficará de nuevo con su huella a fin de registrar el final de la sesión de tratamiento.

S Imágenes del proceso completo de un tratamiento a una paciente con una malformación arteriovenos a con el sistema CyberKnife

Dr. Luis Lorenzana: “ Tratamos casos inoperables de pacientes con malformaciones arteriovenosas” La Radiocirugía estereotáxica realizada con el protocolo de dosis moderadas que aplican los especialistas del Grupo IMO, cons9tuye un tratamiento eﬁcaz y una modalidad terapéu9ca muy sa9sfactoria para los pacientes que presentan malformaciones arteriovenosas de tronco cerebral. Estas han sido las conclusiones principales de un estudio que ha presentado el Dr. Luis Lorenzana, especialista en Neurocirugía de la Unidad de Oncología Radioterápica del Grupo IMO en el Hospital San Francisco de Asís de Madrid.

La malformación vascular cerebral, también llamada malformación arteriovenosa o angioma, es un conjunto de vasos sanguíneos de crecimiento anormal que se han formado en el cerebro, en este caso, en el tronco cerebral. El mayor riesgo que 9enen es que produzcan una hemorragia cerebral que puede provocar secuelas neurológicas importantes para los pacientes, e incluso la muerte de los mismos. La hemorragia es el síntoma principal de estas lesiones, aunque también suelen aparecer otros signos de alerta como visión doble, torcer la boca de manera involuntaria, parálisis del En este estudio han par9cipado 41 pacientes con una brazo, etc. “Las malformaciones arteriovenosas de media de seguimiento evolu9vo de 61 meses y los tronco cerebral –recalca el Dr. Lorenzana-‐ son resultados son muy sa9sfactorios ya que la cifra de inoperables dada su ubicación que hace prác>camente supervivencia es del 88% a los cinco y diez años. El inviable su acceso quirúrgico. Por lo que la Radiocirugía protocolo del Grupo IMO en este 9po de patologías se basa es el procedimiento más eﬁcaz ya que con ella sin en tres criterios: lograr un máximo índice de oclusión necesidad de cirugía logramos la oclusión (cerramiento) de la lesión para evitar que los pacientes (cerramiento) de los vasos sanguíneos que han vuelvan a sangrar. “Procuramos obtener una mínima provocado la lesión en un plazo de entre uno y tres morbilidad dada la localización crí>ca de la lesión. Por años. Además, esta técnica no daña otros vasos de úl>mo, es fundamental realizar el proceso terapéu>co mayor calibre que puedan encontrarse próximos a la con la mayor precisión posible. Nuestra experiencia nos zona tratada. La técnica se realiza en una sesión, tan permite asegurar que la Radiocirugía, debidamente solo precisa anestesia local y en 24 horas el paciente es protocolizada y realizada por un equipo de especialistas dado de alta reincorporándose de inmediato a su con experiencia contrastada es una técnica de elección ac>vidad normal". para estos pacientes”, asegura el Dr. Lorenzana.

Cada vez más pacientes se han beneﬁcian de la Radioterapia y Radiocirugía Robo>zada CyberKnife En el Centro Radioterapia y Radiocirugía Robo>zada CyberKnife del Grupo IMO, único por sus caracterís>cas en nuestro país han recibido tratamiento, hasta el momento, más de 250 pacientes. El sistema de alta tecnología Cyberknife VSI, un equipo de alta precisión para el tratamiento tanto de lesiones tumorales malignas como benignas, se ha conver>do en la alterna>va terapéu>ca más eﬁcaz para muchos de ellos. Las lesiones que presentaban respondían a una amplia diversidad de patología oncológica y benigna, tanto cerebral como extracraneal. Así, hasta el momento más de un centenar de pacientes con lesiones cancerígenas óseas, pulmonares, prostá>cas, hepá>cas y renales se han tratado y más de la mitad de la totalidad de los casos lo han hecho por tumores cerebrales como meningiomas, metástasis cerebrales y gliomas, además de otro >po de lesiones.

Noviembre 2013

I Lijia Avilés es una de las alumnas de la IV edición del Máster en Aplicaciones Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica que organiza la Fundación Grupo IMO, la FacultadUniversidad de Murcia y la Fundación para la Formación e Investigación Sanitaria de la Región de Murcia, FFIS

Formamos a especialistas en Oncología Radioterápica y Radiocirugía

Dra. Lijia Avilés:

“Cuando regrese a Argen>na, aplicaré todo lo que he aprendido” De origen boliviano, Lijia Avilés, esta especialista en Oncología Radioterápica llegó a España hace casi un año con la intención de realizar el posgrado que organiza La Fundación Grupo IMO junto a la Universidad de Murcia y la Fundación para la Formación e Inves9gación Sanitaria de la Región de Murcia. Aún recuerda cómo fue el comienzo en este posgrado. “Fui muy bien recibida. La primera impresión que tuve nada más llegar a las instalaciones del Grupo IMO fue la de estar con profesionales preparados para adiestrar a gente en formación, y eso me gustó mucho, porque no me senf como un bicho raro. Recuerdo que vi a otras chicas que rotaban, dos neurocirujanas. Me di cuenta en seguida que estaba en un ambiente de gente joven en formación ayudada por gente más experta. Y así durante estos meses, he ido conociendo a mis compañeros del Master, muy agradables, gente de otros países que no esperaba conocer nunca. De hecho comparto piso con una chica de Letonia y hemos hecho una amistad entrañable. Y en cuanto al ambiente de trabajo ha resultado muy agradable y se aprende mucho”.

hacen de una determinada manera, esa era la parte que más interesaba reforzar este año. Pero además, me han permi6do también hacer una rotación fuera del IMO en otro centro para conocer el Novalis, otra tecnología externa al IMO y a otros profesionales.” GRAN AMBIENTE DE TRABAJO Y MUY ÚTIL PARA LOS ALUMNOS.

Por el momento, esta alumna asegura que cuando acabe esta experiencia forma9va volverá a Argen9na, país donde está aﬁncada y ejerce su especialidad médica. Y su deseo es poder aplicar todo lo que ha aprendido. “Hay muchas cosas que voy a poder aplicar. De hecho siempre estoy trabajando, viendo cómo puedo emplear todo lo aprendido aunque con menos recursos Yo trabajo en Buenos Aires donde 6enen buena tecnología para el tratamiento del cáncer, pero no 6enen este 6po de modernos equipamientos. De todas formas hay muchas cosas que se pueden implementar y cuento allí con un lindo equipo de trabajo, gente joven, emprendedora. Espero que las ideas que puedo transmi6rles ahora sean Pasado el ecuador de este posgrado, Lijia agradece esta oportunidad. Reconoce que ha alcanzado su obje9vo, estar bien recibidas; y en cuanto a la tecnología no pierdo la esperanza de que en La6noamérica se produzca el junto a profesionales que le han enseñado las úl9mas recambio de tecnología ya que estamos en una época técnicas de alta tecnología aplicadas al tratamiento del favorable en cuanto a inversión. Yo tengo fe de que se cáncer como la Tomoterapia o la Radiocirugía con vayan adquiriendo nuevos equipos en por del tratamiento CyberKnife.“En mi caso en par6cular, yo había pedido conocer las novedades en tecnología. En Argen6na, donde de pacientes oncológicos, así que espero poder poner en trabajo suelo realizar técnicas de tratamientos como la 3D prác6ca estos nuevos conocimientos después de esta experiencia”. y IMRT, más convencionales. Mi idea era rotar por los centros donde el Grupo IMO dispone de alta tecnología Como ella, ocho alumnos, todos de diferentes (Tomoterapia y CyberKnife). Desde el principio, cumplieron nacionalidades mayoritariamente de América La9na, se han con este deseo y he estado siempre en estos dos centros. formado en la IV edición del Máster en Aplicaciones Mi trabajo ha sido incorporarme como un médico más al Tecnológicas Avanzadas en Oncología Radioterápica. Una staﬀ faculta6vo; si bien estaba más interesada en experiencia de la que no sólo ha salido reforzada aprender a preparar los tratamientos, prescribir las dosis, profesionalmente sino también en lo personal ya que el en delimitar los volúmenes de riesgos crí6cos de carácter internacional de este posgrado lo hace aún más tratamiento. He pasado mucho 6empo de aprendizaje con interesante para quienes lo cursan. los radiolsicos y he visto cómo prescriben, porque lo Noviembre 2013

CURSO TEÓRICO - PRÁCTICO

DE FORMACIÓN PARA OPERADORES DE INSTALACIONES RADIOACTIVAS

En la imagen de la izquierda, la sala de formación donde se imparte el bloque teórico del curso. En la imagen de la derecha, portada del folleto informativo de este curso.

Del 24 de junio al 5 de julio de 2013

La Fundación Grupo IMO forma a los futuros operadores de instalaciones radioac>vas La Fundación Grupo IMO ha organizado junto con el Departamento de Protección y Seguridad Radiológica del Grupo IMO un curso dirigido a los Técnicos Superiores de Radioterapia que quieran obtener la licencia de operador de instalaciones radioac9vas que concede el Consejo de Seguridad Nuclear. Este curso se viene desarrollando durante dos semanas en el Centro de Formación de la Fundación Grupo IMO y en la Unidad de Guadalajara del Ins9tuto Oncológico de Cas9lla La Mancha. “La primera semana -‐aﬁrma Carmen Yélamos, Directora de la Fundación Grupo IMO-‐ se dedica a la formación teórica que incluye sesiones sobre conocimientos básicos en materia de protección radiológica como otras clases donde se imparten conocimientos de alta tecnología. La segunda semana es eminentemente prác>ca para que los alumnos se familiaricen con equipos de Oncología Radioterápica y se desarrolla en el búnker del Centro del Grupo IMO en Guadalajara. El obje>vo es capacitar a los profesionales para la manipulación de materiales o equipos productores de radiaciones ionizantes conforme a procedimientos e instrucciones preestablecidos. Para que sean sesiones prác>cas más opera>vas se divide a los par>cipantes en grupos de seis alumnos para que puedan ver el funcionamiento de los aceleradores, o las técnicas de braquiterapia automá>ca y manual”.

ac>vidad. Por esta razón, aquellos profesionales que solicitan este >po de licencias >enen que hacer un curso homologado. Esta es la función del curso: formar a los profesionales con el obje>vo de que puedan pedir licencias de este >po de instalaciones”.

Durante este curso se han impar9do materias como: isica de las radiaciones, detección y medida de la radiación, efectos biológicos de las radiaciones ionizantes, protección radiológica, sistema de limitación de dosis, ges9ón de residuos y transporte de materiales radiac9vos, así como la legislación española aplicable a instalaciones radioac9vas. Un temario adaptado a la norma9va del Consejo de Seguridad Nuclear pero que además incluye otras materias como las altas tecnologías en Radioterapia. “Actualmente todo el personal que forma parte de este >po de centros radioterápicos necesita una acreditación oﬁcial. En el Grupo IMO, además tenemos la posibilidad de enseñar la aplicación de la alta tecnología radioterápica ya que disponemos de equipos muy avanzados como son el equipo de Radioterapia y Radiocirugía Robo>zada con el sistema CyberKnife y la Tomoterapia. Asimismo, los par>cipantes en el Curso van a completar su formación con el aprendizaje de equipos radioterápicos más convencionales, como son aceleradores lineales y así comprobar las diferencias existentes entre la Radioterapia convencional y la más avanzada. El programa teórico está Para obtener el Ltulo de operador de instalaciones radioac9vas, los alumnos deberán superar una prueba ﬁnal homologado y es el que nos exige y audita el Consejo de de conocimientos que les servirá para solicitar la licencia de Seguridad Nuclear”, asegura la Coordinadora de Protección y Seguridad Radiológica del Grupo IMO. Operador al Consejo de Seguridad Nuclear, requisito indispensable para trabajar en una unidad de Oncología Radioterápica. La Dra. Carmen Alonso, Coordinadora de PRÓXIMA CONVOCATORIA Protección y Seguridad Radiológica del Grupo IMO, nos explica la importancia de llevar a cabo este curso para El Curso Teórico -‐PrácWco de Formación para facilitar que estos profesionales puedan ejercer su Operadores de Instalaciones RadioacWvas se especialidad. “ Todo el personal que maneja equipos o celebrará durante el segundo trimestre del año material radioac>vo >ene que estar acreditado por el 2014. Consejo de Seguridad Nuclear para poder ejercer esta

Noviembre 2013

Dra. Emilia Gómez:

En la foto de la izquierda, Emilia Gómez, radiofísica del Instituto Alicantino de Oncología y a la derecha Virginia Solano, radiofísico en los Centros de Toledo y Alcázar del Grupo IMO.

“Tenemos la obligación de administrar una radiación segura” El área de Radiolsica del Grupo IMO 6ene un papel fundamental en la asistencia a los pacientes. Todos los profesionales que forman parte de esta área son los responsables del control de la calidad y seguridad. Las radiaciones ionizantes son unas de las armas terapéu9cas con la que cuenta la medicina moderna para el tratamiento de los tumores malignos. Las dosis de radiación son suministradas al paciente de forma segura gracias a los controles de calidad de las unidades de radiación, de los exactos cálculos dosimétricos realizados y los controles internos de las Unidades que impiden en casi un 100% que pueda producirse o bien un error dosimétrico o bien un error en la iden9ficación de un paciente en tratamiento. A este fin existe en todas la unidades de Radiotarapia la figura del radioisico hospitalario. Las funciones del Radiofisico son el control de calidad de la unidades de radiación, es decir, asegurar su perfecto funcionamiento, y el cálculo lo más exacto posible de las dosis suministradas a los pacientes, hecho este ul9mo que hace que podríamos considerar al radioisico como “el farmacéu>co de las radiaciones”. Sin su aprobación y visto bueno, no puede empezar ningún tratamiento excepto casos excepcionales que por su naturaleza así lo considere el oncólogo radioterapeuta. El trabajo de los radioisicos es clave no sólo para ofrecer el mejor tratamiento a los pacientes, sino también para lograr un control de calidad y de seguridad. Para Emilia Gómez, especialista en Radioisica en el Ins9tuto Alican9no de Oncología del Grupo IMO, “el papel del radioSsico empieza por calibrar los equipos de radiación y llevar a cabo un control de calidad para que el tratamiento que después vamos a planificar se administre correctamente”. En este mismo sen9do, el Dr. Alberto Sánchez-‐ Reyes, Coordinador del Área Radioisica Asistencial del Grupo IMO, destaca la labor del radioisico y explica cuál es su función durante el tratamiento radioterápico. “Creo que hay que explicar bien a la sociedad cuál es el papel del 16

radioSsico. Es quien se ocupa de realizar la planiﬁcación del tratamiento, es decir, de diseñar mediante so{ware la entrada y distribución de la dosis prescrita por el médico, cumpliendo los límites de seguridad establecidos para los tejidos sanos, de manera que el tratamiento sea efec>vo para el paciente y minimizar los posibles efectos secundarios. Hay que tener en cuenta que seis de cada diez pacientes con cáncer precisan Radioterapia y nuestra obligación es suministrar una radiación segura”. “De cara a la seguridad de los pacientes -‐añade-‐ además de la dosimetría clínica y Ssica que hacemos empleamsos accesorios para inmovilizarlo y que el posicionameinto de ese paciente en el día a día sea el mismo que se usó el día del TAC, con dis>ntos pasos que garan>zan que la dosis que el médico ha prescito será el que luego reciba el paciente”. Pero no sólo su labor se centra en la seguridad del paciente también de los trabajadores de los centros donde se administra este 9po de tratamientos. “Somos los responsables del control de calidad de las Unidades del Grupo IMO y esto quiere decir que los centros donde trabajamos son como “máquinas vivas”, emiten radiaciones y por eso antes de iniciar el tratamiento cada día hacemos controles de calidad. Asimismo, periódicamente se realizan controles de calidad mucho más exhaus>vos para garan>zar la seguridad terapéu>ca en el tratamiento de los pacientes y también de los trabajadores. Como responsables de la protección radiológica controlamos la dosis de radiación que puede recibir el personal que trabaja en cada una de las unidades”, asegura Virginia Solano radiisico de las Unidades de Toledo y Alcázar del Grupo IMO .

Noviembre 2013

RECONOCIMIENTOS PREMIO A LA INTERNACIONALIZACIÓN El Hotel Intercon9nental de Madrid acogió el VIII Encuentro sobre Excelencia en Sanidad, dedicado a la internacionalización como reto en el sector sanitario español. Este encuentro organizado por Áliad,empresa de servicios profesionales especializada en sanidad privada que desarrolla proyectos de ges9ón y formación, ha contado con la presencia de autoridades, expertos, direc9vos y empresarios nacionales e internacionales del sector sanitario. Entre ellos el Dr. Samblás, Presidente del Grupo IMO quien recogió en este mismo acto de manos de Dña. Ana Mª Rodríguez de Viguri, Presidenta de Áliad, un reconocimiento otorgado a la internacionalización del Grupo IMO. El Dr. José Samblás resaltó en su discurso no sólo labor del Grupo IMO sino también la labor de la Fundación Grupo IMO en la expansión internacional gracias a la puesta en marcha del Máster en Aplicaciones en Tecnologías Avanzadas en Oncología Radioterápica.

Dña. Ana Mª Rodríguez de Viguri, Presidenta de Áliad, (a la izquierda), el Dr. José Samblás, Pte. del Grupo IMO (en el centro) y Dr. Julio González Bedia, Director General de Áliad.

ACREDITACIÓN MERCURIO PARA EL CENTRO CYBERKNIFE Durante el mismo acto, el Grupo IMO recibió también la acreditación Mercurio de Seguridad de la Información y Protección de Datos del Centro de Radioterapia y Radiocirugía Robo9zada CyberKnife. En este caso fue el D. Julio González Bedia, Director General de Áliad quien hizo entrega del galardón a Dña. María Díez, Responsable de Calidad y Atención al Paciente del Grupo IMO. Este reconocimiento y acreditación refuerzan la posición de referencia del Grupo IMO dentro del sector sanitario nacional e internacional y se suman a otros ya conseguidos con anterioridad como son la acreditación SEP, el nivel de excelencia Commi{ed to Excellence de la EFQM.

Dña. María Diez, Responsable de Calidad y Atención al Paciente del Grupo IMO junto a D. Julio González Bedia, Director General de Áliad

PREMIO AL MEJOR PÓSTER CIENTÍFICO SEOR 2013 Un estudio sobre el tratamiento de oligometástasis con Tomoterapia del Grupo IMO ha sido galardonado con el premio al mejor Póster cienLﬁco en el XVII Congreso Nacional de la SEOR. El estudio 9tulado: Srtereotac9c abla9ve radiotherapy delivered by helical tomotherapy for extracraneal oligometástasis ha sido realizado por los especialistas en Oncología Radioterápica del Grupo IMO: Dr. Raúl Matute, Dr. Javier Jaén, Dr. Fernando Puebla, Dr. César Beltrán, Dr. José Luis López Guerra, Dr. Ignacio Azinovic y por el especialista en Radioisica, Dr. Alberto Sánchez Reyes. Según el Dr. Raúl Matute, Oncólogo Radioterápico, la Tomoterapia cumple con todos los requisitos que se debe exigir al tratamiento radioterápico estereotác9co aplicado a oligometástasis “con la gran ventaja –añadió-‐ que la planiﬁcación del tratamiento es mucho más cómoda para el paciente, al no precisar ningún 9po de intervención”.

Noviembre 2013

Dr. Raúl Matutes, oncólogo radioterápico del Grupo IMO

O I

SOMOS EXCELENTES

N M

El índice de satisfacción de los pacientes en el Grupo IMO se sitúa en un 96, 6%.

El Grupo IMO ob>ene la cer>ficación Madrid Excelente La cer6ficación Madrid Excelente reconoce y cer6fica la calidad y excelencia en la ges6ón de las empresas de la Comunidad de Madrid. La innovación tecnológica de la marca Grupo IMO y el grado de sa6sfacción y confianza depositados por los pacientes en más de 20 años acreditan esta cer6ficación Este reconocimiento ha sido posible gracias a la apuesta

del Grupo IMO por la innovación tecnológica en el área de la Oncología Radioterápica y la Radiocirugía, además de por su compromiso por la excelencia en la atención al paciente con cáncer y a sus familiares. Otra de las razones por las que ha obtenido esta cer9ficación es la confianza depositada por los pacientes que han recibido atención sanitaria en el Grupo IMO durante más de 20 años y que han visto como se aplicaba un modelo de mejora con9nua en sus protocolos y técnicas de tratamiento. Para el Dr. José Samblás. Presidente del Grupo IMO esta cer9ficación supone, “el reconocimiento a la labor que desarrolla el Grupo IMO desde hace más de dos décadas por el paciente oncológico y sus familiares. Gracias a nuestro empeño por mejorar los tratamientos y con ellos la calidad de vida de los pacientes, llega este >po de reconocimiento que nos invitan a seguir con esta polí>ca de mejora con>nua en nuestros procedimientos asistenciales. Para situarnos en este lugar en estos años nos hemos esforzado en traer a nuestro país equipos de alta tecnología para el tratamiento del cáncer, convir>éndonos en pioneros en instalar equipos de Tomoterapia y el CyberKnife VSI, de los que ya hoy se están beneficiando pacientes de la Comunidad de Madrid y de fuera de ella. Dar la posibilidad de poder ofrecer este >po de tratamientos tan precisos es sin duda un sello de dis>nción y calidad de lo que nos sen>mos orgullosos”. La cer9ficación Madrid Excelente reconoce y cer9fica la calidad y excelencia en la ges9ón de las empresas de la Comunidad de Madrid, con el fin de fomentar la compe99vidad del tejido empresarial. La marca Grupo IMO forma parte ya de las más de 400 empresas reconocidas con esta acreditación y cuyas ventajas son un reconocimiento oficial de la Comunidad de Madrid. El modelo de calidad de Madrid Excelente está basado en el modelo europeo de excelencia empresarial (EFQM), 18

par9endo de un análisis de 360º para cer9ficar la calidad de la ges9ón de todas las áreas de la empresa. Para María Diez, responsable del Departamento de Atención al Paciente y Calidad del Grupo IMO, “No es casual que el Grupo IMO goce desde el año 2008 del reconocimento Comi}ed to Excellence por parte de la EFQM, reconocimiento que se ve reforzado ahora con esta nueva cer>ficación”. LA ATENCIÓN INTEGRAL AL PACIENTE, SELLO DE IDENTIDAD DEL GRUPO IMO El comité de expertos que realizó la evaluación para obtener la cer9ficación de Madrid Excelente destacó de la marca del GRUPO IMO especialmente porque dispensa “una atención personalizada al paciente, mediante un es9lo asistencial que está totalmente integrado en el funcionamiento de la organización”. Y resaltaron que asegurar la máxima sa9sfacción y confort de los pacientes es una de las prioridades para los direc9vos y personal de la empresa. Un hecho que se constata con los resultados de encuestas de sa9sfacción que se entregan a los pacientes que reciben tratamiento de toda la red de centros y que se vienen realizando desde los comienzos del Grupo IMO, desde el año 1998. Sólo en el año 2012 se recogieron un total de 1350 encuestas, lo que supone un 29% de par9cipación y la sa9sfacción promedio obtenida durante este periodo fue de un 96,6%. También se recogieron por esta vía un total de 368 comentarios/ sugerencias que en la mayoría de los casos son agradecimientos a todo el equipo de profesionales que les ha atendido durante su tratamiento.

Recuerde que en todas las Unidades del Grupo IMO cuenta con buzones de sugerencias para recabar sus opiniones sobre la atención recibida

Noviembre 2013

ACUERDOS DE COLABORACIÓN LA FUNDACIÓN SALUD 2000 Y LA FUNDACIÓN GRUPO IMO ACUERDAN FOMENTAR CONJUNTAMENTE ACCIONES Y CAMPAÑAS EN LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER La Fundación Salud 2000 y la Fundación Grupo IMO han firmado un acuerdo de colaboración conjunto con el obje9vo de desarrollar acciones y campañas en favor de la lucha contra el cáncer y apoyar a los enfermos y a los supervivientes de cáncer. Así ambas ins9tuciones se comprometen a mejorar la información y sensibilización sobre todos los aspectos relacionados con el cáncer por cualquier medio editorial, audiovisual o a través de internet el acuerdo se ha materializado con la realización de la campaña: “Más de 100.000 razones para ser op>mistas frente al cáncer”. NOS PREOCUPA EL CUIDADO Y LA IMAGEN DE NUESTROS PACIENTES La Fundación Ángela Navarro y la Fundación Grupo IMO han firmado un convenio de colaboración para desarrollar conjuntamente proyectos y acciones en diferentes áreas relacionadas con la lucha contra el cáncer. Fomentar la información y la concienciación social del cáncer, diseñar y desarrollar campañas divulga9vas sobre prevención y detección precoz del cáncer cons9tuyen puntos importantes del acuerdo. Asimismo, se comprometen realizar talleres prác9cos sobre el cuidado de la piel, maquillaje reparador y cuidados esté9cos, aportando una información prác9ca con consejos, asesoramiento, etc. dirigida principalmente a los pacientes y supervivientes de cáncer. Todo un conjunto de acciones enfocadas a mejorar la calidad de vida y la atención prestada a los enfermos de cáncer, sea cual fuese la fase del proceso en que se encuentran, así como POR LA CALIDAD INFORMATIVA EN EL TRATAMIENTO DEL CÁNCER La Federación de Asociaciones de Prensa de España (FAPE) y la Asociación de Informadores de la Salud (ANIS) se han adherido a la inicia9va de la Fundación Grupo IMO de elaborar y difundir un DECÁLOGO DEONTOLÓGICO PARA EL BUEN TRATAMIENTO INFORMATIVO DEL CÁNCER. Un documento de diez puntos dirigido al buen tratamiento informa9vo del cáncer en los medios de comunicación. En el acto de presentación y firma del citado decálogo celebrado en la sede de la FAPE intervinieron el Dr. José Samblás, Presidente de la Fundación Grupo IMOy Dña. Elsa González, Presidenta de la FAPE. La Fundación Grupo IMO, la Federación de Asociaciones de Prensa de España y la Asociación Nacional de Informadores de la Salud han elaborado conjuntamente un DECÁLOGO DEONTOLÓGICO PARA EL TRATAMIENTO INFORMATIVO del cáncer dirigido a fomentar el rigor y la claridad en las informaciones sobre esta enfermedad. El respeto a la in9midad del enfermo, normalizar los términos con los que nos referimos al cáncer, evitar tabúes o no crear alarmas sociales innecesarias son algunos de los obje9vos que deben centrar la labor de los profesionales de la información a la hora de hablar sobre el cáncer. Los puntos que componen este decálogo son: 1. Llamar al cáncer por su nombre 2. Proteger la iden>dad del paciente y superviviente 3. No es>gma>zar al paciente y al superviviente 4. Rigor cien~fico y terminológico 5. No crear falsas expecta>vas 6. No frivolizar 7. Imagen real y humana 8. Citar fuentes 9. Recordar la existencia de la enfermedad 10. Analizar antes de difundir Noviembre 2013

!"#$%&'&(!"&)*&%+',#&( -./.("%(*/.*.0,")*&(,)1&/0.*,2&(!"%(

#$)#"/

TENGO CÁNCER, Y AHORA ¿QUÉ? Carmen Yélamos, Directora de la Fundación Grupo IMO y psico-‐ oncóloga nos da en esta entrevista las claves de cómo afrontar un diagnósBco de cáncer. La ayuda psicológica para el paciente y sus familiares es fundamental. ¿Qué me va a pasar? Uno de los principales miedos de la persona que recibe un diagnós9co de cáncer es el miedo a la muerte. Afrontar un diagnós9co de cáncer es una situación inesperada que supone un cambio importante en la vida de la persona que recibe el diagnós9co. El enfermo pasa, en un corto espacio de 9empo, de ser una persona más o menos sana, a ser una persona con una seria enfermedad que necesita un tratamiento que va a alterar su calidad de vida. Estos pensamientos de miedo están provocados por el hecho de que el cáncer ha estado asociado a connotaciones de sufrimiento, dolor, pronós9co incierto y muerte hasta hace rela9vamente pocos años. Por este mo9vo, es normal que el paciente pueda sen9r miedo, sobre todo tras el diagnós9co, y se plantee: “¿me voy a morir?”. Son pensamientos naturales y normales que poco a poco, y que a medida que el paciente conoce y conia en su equipo médico, los tratamientos avanzan, 9ene más información sobre la enfermedad y sus tratamientos, etc. se van debilitando.

¿He de buscar un segundo diagnósWco, una segunda opinión? En nuestro país, está reconocido el derecho a solicitar y recibir una segunda opinión médica cuando el paciente padece una enfermedad diagnos9cada como de pronós9co fatal, incurable o que compromete gravemente su calidad de vida, o bien cuando el tratamiento propuesto conlleva un elevado riesgo vital. En general, cuanto más sepa el paciente sobre su diagnós9co y sus opciones de tratamiento, más probabilidad tendrá de recibir el tratamiento más adecuado. Estar informado, siempre que así se desee, es lo primero que el paciente puede hacer para empezar a afrontar la enfermedad. Ahora bien, debe aprender a seleccionar las fuentes de las que recibe la información y a dosiﬁcarla al ritmo que él necesite. Solicitar una segunda opinión puede ser una parte importante de la información acerca del cáncer y sus opciones de tratamiento. Aunque buscar otras fuentes para completar o contrastar la información puede ser ú9l para muchos pacientes, no debe dejar que la información le desborde. Si decide hacerlo, es importante comunicarse con el médico principal, no sólo para obtener la información necesaria para la segunda opinión, sino también para mantener al médico responsable bien informado.

Carmen Yélamos dirige el equipo de psico-oncólogas de la Fundación Grupo IMO

psicológica ayuda a mejorar la calidad de vida, a desarrollar conductas y habilidades que le resulten beneﬁciosas, a aprender la manera de afrontar la enfermedad.

¿A quién se lo tengo que contar (padres, hijos, amigos, compañeros de trabajo, vecinos… a todo el mundo)? ¿En quién me he de apoyar? Para el paciente es muy importante poder sen9r la conﬁanza y el apoyo de la gente cercana durante el proceso de enfermedad y tratamiento. En general, los familiares y amigos, especialmente aquellos más cercanos, pueden y quieren ayudar, aunque muchas veces no saben cómo y es el paciente quien puede orientarles y guiarles en este proceso de ayuda. Pero también es importante que el paciente sepa que hablar de su enfermedad es decisión suya. No se puede aﬁrmar que sea siempre bueno dar información o compar9r las preocupaciones y sen9mientos. Tampoco se puede decir que siempre sea nega9vo ocultarlos o suavizarlos. Dependiendo del momento, el paciente necesitarás una cosa u otra. En general, hablar con aquellas personas más cercanas, ayuda a desahogarse, a sen9rlos más cercanos y sen9rse menos solo o a pedir ayuda si se necesita. Asimismo, también es conveniente respetar los momentos de soledad si así se desean. A veces los amigos, guiados por el deseo de ayudar, pueden invadir la in9midad o no ser conscientes de las necesidades del paciente, invadiendo pequeños momentos de soledad también necesarios en este proceso.

¿Debería acudir a una asociación de afectados y relacionarme con más gente con cáncer? En líneas generales, las asociaciones de afectados, pueden y quieren ayudar al paciente con cáncer. Pero también es importante saber que siempre debe ser una decisión del paciente.

¿Debo buscar ayuda psicológica? Ante el diagnós9co de cáncer es normal sen9rse vulnerable y triste por la pérdida de la salud y del bienestar, sen9rse desconcertado y preocupado por el futuro. El psicólogo especialista en Oncología o psico-‐oncólogo, puede ayudar al paciente a resolver los miedos y dudas, a afrontar el diagnós9co y los tratamientos oncológicos, ofrecer orientación o ayuda para tomar decisiones o solucionar problemas, etc. La intervención 20

No olvide que 9ene a su disposición un servicio de atención psico-‐oncológica en su unidad de tratamiento. Consulte con su especialista

Noviembre 2013

S De izquierda a derecha, imágenes de las últimas campañas que ha desarrollado la Fundación Grupo IMO con motivo del Día Mundial contra el Cáncer y del Día del Superviviente de Cáncer.

CAMPAÑAS FUNDACIÓN GRUPO IMO

Porque nos importa la concienciación y prevención La Fundación Grupo IMO cumple una labor destacada en la del Grupo IMO también ha colaborado cediendo su

imagen. Asimismo y con mo9vo del Día Internacional del Superviviente de Cáncer que secelebra por segundo año consecu9vo en nuestro país se organizó la campaña, “Más de 100 razones para ser op>mistas frente al cáncer” . El obje9vo ha sido mostrar las principales razones por las que podemos ser op9mistas frente al cáncer. Hay tantas razones como personas en nuestro país, que cada año superan esta enfermedad. Apoyarles, acompañarles durante el proceso de superación y atender las necesidades socio-‐sanitarias de los supervivientes de cáncer fueron una vez más obje9vos de la campaña. La adaptación al entorno familiar, social, laboral, etc, una vez superada la enfermedad no es fácil. Volver al trabajo o la pérdida del mismo, vivir con algunas secuelas en la salud después de los tratamientos, volver a tener una vida social ac9va, los cambios en las relaciones familiares, son algunas En todas las campañas que lanza la Fundación Grupo IMO, de las situaciones a las que los supervivientes de cáncer se deben enfrentar. Por este mo9vo, la Fundación Grupo IMO, el tes9monio de quiénes han padecido la enfermedad 9ene un papel destacado. En esta ocasión hemos contado a través de esta campaña sirvió de altavoz a un grupo con la par9cipación de Carmen, que ha superado un cáncer supervivientes que lanza un mensaje sobre la realidad que viven muchos de ellos. de mama, de Oscar, que ha superado un tumor en las paró9das, Gonzalo, un sarcoma, José Antonio, un cáncer ¿Quieres colaborar en nuestras de próstata, Belén, un cáncer de ovarios, Isabel, un cáncer de endometrio y Luis, que ha superado un cáncer de campañas? garganta. Todos ellos nos han dejado grabadas sus Ponte en contacto con nosotros en el teléfono 91 515 20 00 impresiones sobre los mitos que aún es9gma9zan a la ó en el correo info@fundaciongrupoimo.com enfermedad y sobre la importancia de mantener hábitos de vida saludable. Además, y como novedad, profesionales lucha contra el cáncer, tanto es así que cada año desarrolla una serie de campañas y acciones de comunicación con el obje9vo de informar y concienciar a la sociedad sobre esta enfermedad. Así, con mo9vo del Día Mundial contra el Cáncer, esta ins9tución lanzaba la campaña “Abre tus sen>dos al cáncer”, dirigida principalmente a la población en general. Con ella se pretendía concienciar de la necesidad de que todos tenemos un papel ac9vo en la lucha contra esta enfermedad. Para ello, lo primero es desmi9ﬁcarla ya que aún existen muchos mitos o falsas creencias sobre el cáncer, su diagnós9co y tratamiento. Una información rigurosa y veraz sobre el cáncer es posiblemente la mejor herramienta para su prevención. Ignorar los factores de riesgo, que pueden modiﬁcarse con unas sencillas pautas en nuestro es9lo de vida, supone tener un papel pasivo frente al cáncer.

Octubre 2013

Cuando escribir se convierte en una terapia

Ocho mujeres con cáncer han vivido una experiencia piloto y pionera en España, un taller de escritura imaginaria, en el que además de aprender a escribir y a dejar volar la imaginación, han aprendido a volcar todas sus emociones y vivencias. Durante tres meses, en las instalaciones del Teatro Canal de Madrid, y de la mano de dos profesionales del mundo de la escena, Los Hedonistas, estas mujeres han trabajado en la creación de textos, relatos, juegos, y trabajos imagina9vos, todos relacionados con la escritura y la parte emocional.

vida, es adaptación de vida y creímos que era una buena manera de sensibilizar a la sociedad a través de los escritos de estas mujeres y sobre cómo vivencian ellas la enfermedad y cómo ven que otros lo hacen”.

Para la Directora de la Fundación Grupo IMO, Carmen Yélamos esta experiencia ha sido sumamente posi9va, “Como psico-‐ oncóloga quiero resaltar la diferencia que ha habido en las pacientes que comenzaron el taller hace tres meses hasta ahora mismo. Se ha creado un buen clima emocional y se ha favorecido un buen apoyo entre las par>cipantes y por parte La Fundación SaludArte y la Fundación Grupo IMO se han de los profesores. Ha habido un cambio,se ha reflejado a la unido en esta inicia9va con el obje9vo de mejorar a través hora de abrirse, de transmi>r emociones, de poder hablar de del arte la calidad de vida de los enfermos oncológicos. la enfermedad, de los miedos, de las preocupaciones de una Para Celia, una superviviente de cáncer, “el taller ha sido manera más abierta en las úl>mas etapas del taller. Ha habido muy intenso y diver>do y nos ha permi>do hacer una un avance a la hora de expresar esos sen>mientos. El obje>vo catarsis a todos los que hemos par>cipado en él. Hemos del taller era precisamente transmi>r emociones a través de reído, llorado todos los días y me quedo con la carga la escritura”. emo>va que ha flotado en el ambiente en cada una de Para Cris9na Peregrina, dramaturga, poeta e integrante de la las clases”. Carmen, otra de las pacientes que ha compañía Los Hedonistas y profesora de este taller, el efecto en disfrutado de esta experiencia, reconoce que no sólo ha las mujeres ha sido transformador. “Hemos logrado a través aprendido a mejorar su escritura, también a expresarse, algo más importante, además de es9mular su imaginación de ejercicios orales y de juegos que este grupo extraordinario y su poder de crea9vidad. “Además de todo lo aprendido, de mujeres superen el pudor de los primeras clases para dar unos primeros pasos en la escritura. A algunas de las para mí ha sido muy importante la cohesión del grupo que hemos par>cipado; a todas nos unía haber pasado par>cipantes, este taller les ha ayudado a salir de casa, otras por un cáncer, y hemos experimentado una interacción han decidido regalarse un día, otras han decidido comenzar a escribir un diario. En defini>va, les está abriendo ventanas muy bonita entre nosotras”. para poder escribir e imaginar la vida de otra manera”. La Fundación SaludArte lleva trabajando en programas David Puig, director de la compañía Los Hedonistas y también arLs9cos, educa9vos y sociales de este 9po desde hace profesor del taller, califica esta experiencia de extraordinaria y una década tanto en Venezuela como en España. El director de Programas Sociales de la Fundación SaludArte, muy graficante. “Realizar este Taller ha permi>do a estas Vicente Galaso, explica que hasta ahora la experiencia con mujeres reforzar su autoconfianza a través del proceso crea>vo de la escritura que ha dado también como resultado pacientes oncológicos se había centrado en pacientes en inmediato una mejora de su autoes>ma. La verdad es que edad pediátrica. “Estamos colaborando con el Hospital semana a semana no hemos dejado de ver avances a nivel Niño Jesús de Madrid, allí hemos u>lizado la danza y la personal y también a nivel crea>vo.” música como lenguaje ar~s>co para ayudar a este colec>vo “. Pero tratándose de pacientes adultos en ambas ins9tuciones nos planteamos que podría funcionar mejor la escritura y especialmente la escritura Si quieres participar en los talleres de la Fundación Grupo autobiográfica. “Escribir es una ac>vidad que te obliga a IMO, sólo tienes que ponerte en contacto con nosotros a mostraste en un papel en blanco. Pensamos que este través del correo info@fundaciongrupoimo.comno colec>vo >ene muchas cosas que contar. Siempre se consúltenos en www.fundaciongrupoimo.com asocia el cáncer con muerte. Y en realidad el cáncer es Noviembre 2013

Tu experiencia es muy importante para otros En 2008, la Fundación Grupo IMO puso en marcha un facilitará al paciente y superviviente tener una par9cipación programa de atención integral al paciente de cáncer, más directa. www.curadosdecancer.com, una Web cuyo diseño ahora se Esta Website que se ha conver9do en un punto de renueva. encuentro para muchos pacientes con cáncer, El programa www.curadosdecancer.com ofrece una nueva supervivientes y familiares se ha renovado para dar cabida visión sobre el cáncer, más posi9va y vitalista además de a nuevos contenidos e historias además de nuevas facilitar el mutuo apoyo entre los afectados por esta herramientas informa9vas de ayuda. Su obje9vo es facilitar patología. A par9r de ahora cada paciente podrá compar9r la reintegración a la vida normal del superviviente de un mensaje con el resto de los usuarios de esta red a través cáncer. Tras un periodo traumá9co, son muchas las dudas de mensajes de texto, fotos o en formato vídeo. Un que les asaltan. Las primeras, sobre su propia curación mensaje mul9media que tendrá mayor repercusión en el debido a los múl9ples criterios (desde haber pasado cinco entorno 2.0 y que permi9rá aumentar el número de años sin presentar nuevos síntomas, a la propia percepción experiencias, 583 en la actualidad, que se sumen a esta del paciente), dudas relacionadas con su integración social plataforma. (“¿puedo salir con normalidad?¿Cómo me recibirá mi entorno? ¿tengo que contarlo a todo el mundo?”), su Curadosdecáncer.com, ahora renovado, cuenta con un regreso a la vida profesional (“¿en qué momento es diseño más atrac9vo y accesible para quiénes no sólo apropiado que vuelva a trabajar?”) o la con9nuación de quieran compar9r sus historias sino encontrar información una vida personal e ín9ma (“¿Podré quedarme médica y psico-‐oncológica contrastada que les permita embarazada? ¿Puedo tener relaciones sexuales comprender mejora la enfermedad, sus síntomas, cómo normalmente?”). En muchos casos, comba9r esas cuidarse e incluso cómo mejorar su situación emocional y inseguridades es fácil de la mano de los profesionales y su calidad de vida. En deﬁni9va, una Web acreditada con conociendo la historia de otros pacientes que hayan pasado toda la actualidad de las acciones que lleva a cabo la por una situación similar. Fundación Grupo IMO y en la que a par9r de ahora

Ya estamos preparando la próxima CAMPAÑA de concienciación para el Día Mundial contra el Cáncer, el próximo 4 de febrero de 2014.

¡TU colaboración también para nosotros es muy importante! Noviembre 2013

SOMOS NOTICIA En la foto superior izquierda, Pablo JiménezHerrera, secretario general de la Fundación Grupo IMO junto a Carmen Yélamos Dtra. de la Fundación Grupo IMO y Enrique Cerezo, Presidente del Atlético de Madrid. En otras imágenes, aficionados colchoneros mostrando la imagen de la campaña, y en la foto inferior derecha el video-marcador antes de emitirse el spot de la campaña.

Solidaridad rojiblanca

La familia atlé9ca mostró su compromiso y solidaridad frente al cáncer. Con el lema "FRENTE AL CÁNCER, JUGAMOS TODOS", la Fundación Atlé9co de Madrid y la Fundación Grupo IMO se unieron en una campaña de concienciación y sensibilización social contra esta enfermedad que tuvo su punto álgido durante en uno de los encuentros de fútbol de la Liga 2012-‐2013. Todo el estadio del Vicente Calderón se volcó en una noche es la que 50.000 flyer distribuidos por todas sus localidades sirvieron para difundir este mensaje. Durante el encuentro se procedió al reparto por el estadio de flyers informa9vos y a la emisión de un spot protagonizado por el lateral rojiblanco Filipe Luis y por Cris9na, una paciente que ha superado el cáncer de mama. El obje9vo: concienciar obre la incidencia del cáncer y también sobre el número de personas que la superan; más de 100.000 lo consiguen cada año en nuestro país. En ese sen9do, cada vez hay más supervivientes de cáncer cuya prioridad es volver a vivir como antes de padecer la enfermedad, volver a su trabajo, a su vida co9diana, a reintegrarse en su vida social, laboral y familiar. Una nueva situación que no siempre es fácil; en muchas ocasiones supone dedicar cada vez más recursos socio-‐sanitarios y asistenciales para lograr una completa recuperación médica, social y emocional. La elección de este estadio y de esta afición no fue casual a la hora de dar a conocer este mensaje, ya que el espíritu de lucha y superación de los pacientes de cáncer es también un importante valor en los jugadores de fútbol del Atlé9co de Madrid, club que destaca por estas ac9tudes.

CRÉDITOS EDITA: GRUPO IMO. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: DPTO. DE COMUNICACIÓN E IMAGEN-‐GRUPO IMO REDACCIÓN: MARILÓ HOYOS IMAGEN: NACHO GOYTRE

CONSULTAS EXTERNAS, C/ Velázquez, 146 - 28002 MADRID Tel. + 34 91 562 53 33 - Fax: + 34 91 411 10 99 e-mail: imo@grupoimo.com

Síguenos en:

www.grupoimo.com www.fundaciongrupoimo.com www.curadosdecancer.com www.imosalud.tv

SEDE CORPORATIVA GRUPO IMO - INSTITUTO MADRILEÑO DE ONCOLOGÍA Plaza de la República Argentina, 7 -28002 MADRID Tfno: + (34) 91 515 20 00 - Fax: + (34) 91 413 49 40 e-mail: imo@grupoimo.com