Establishing an EPC network infrastructure to enable end-to-end supply chain visibility

d56xy.+5*+0~ x0 dob m|6914- h0}4x5647z674| 61 d0xy.| d0{T61Td0{ q722.; b*x+0 t+5+y+.+6;

^u1[_]jsdFi>{};G+5:S]

bx5| q*x4+0~ tHeF

<S[^_g\UTWU]U^d

<S[^_g\UTWU]U^d i/ CQN Y[XSNL] o4\]JKUR\QRWP JW 4?2 =N]`X[T 8WO[J\][^L]^[N ]X 4WJKUN 4WMv]Xv4WM B^YYUb 2QJRW ER\RKRUR]bo rQN[NJO]N[ o\^YYUb LQJRW _R\RKRUR]bo Y[XSNL]s QJ\ [NLNR_NM ][NVNWMX^\ \^YYX[] O[XV MROON[NW] RWM^\][b YUJbN[\ XO MROON[NW] \NL]X[\ JWM UNJMRWP RW\]R]^]N\u `QRLQ R\ N\\NW]RJU OX[ ]QN Y[XSNL]e\ \^LLN\\w 6Bz 7XWP :XWP QN[NKb PR_N\ \RWLN[N P[J]R]^MN ]X ]QN OXUUX`RWP LXVYJWRN\ JWM X[PJWRcJ]RXW\. a^g7XmtLR3{Iccjes*QS:]b{pE0PYuzzusmI5`EEo j<bY0iLXUR|H|5LIvIn/U~kzKfV93DYQd^

`z-019.|{~|/|06 _ h0018x6+10 x0{ r|z*01.1~; b1//+55+10

P/T<Re<X

2XUUJKX[J]RWP >[PJWRcJ]RXW\ ^WC< .

BYXW\X[RWP >[PJWRcJ]RXW\ HYC< .

2QNXWP CJR 8W]N[WJ]RXWJU 7XUMRWP\ ;RVR]NM

0^]X]XUU ;RVR]NM

5^MJW DWR_N[\R]b

0_N[b 3NWWR\XW 7XWP :XWP 1wEw

<J\\JLQ^\N]]\ 8W\]R]^]N XO CNLQWXUXPb

4\Z^NU 6[X^Y

B]JWOX[M DWR_N[\R]b

?[XL]N[ p 6JVKUN

CQN 2QRWN\N DWR_N[\R]b XO 7XWP :XWP

6[X^Y BNW\N ;RVR]NM

CQN 7XWP :XWP DWR_N[\R]b XO BLRNWLN JWM CNLQWXUXPb

8W]NU BNVRLXWM^L]X[ ;]M

CQN BX^]Q 2QRWJ DWR_N[\R]b XO CNLQWXUXPb

<JN[\T ;XPR\]RL\

ECNLQ CNUNLXVV^WRLJ]RXW\ ;RVR]NM

BLQVRM] A583 ;RVR]NM

FJUv<J[] B]X[N\ 8WLw

C[JMN;RWT 4UNL][XWRL 2XVVN[LN ;RVR]NM

2XYb[RPQ]d <J[LQ {yy+ Kb 6Bz 7XWP :XWP 0UU [RPQ]\ [N\N[_NMw =X YJ[] XO ]QR\ VJ]N[RJU VJb KN [NY[XM^LNM X[ MR\][RK^]NM RW JWb OX[V X[ Kb JWb VNJW\u X[ \]X[NM RW MJ]JKJ\N X[ [N][RN_JU \b\]NV\u `R]QX^] YN[VR\\RXW O[XV 6Bz 7XWP :XWP 0Wb XYRWRXW\u LXWLU^\RXW\ X[ [NLXVVNWMJ]RXW\ NaY[N\\NM RW ]QR\ VJ]N[RJU x N_NW] rX[ Kb VNVKN[\ XO ]QN Y[XSNL] ]NJVs MX WX] [NOUNL] ]QN _RN`\ XO ]QN 6X_N[WVNW] XO ]QN 7XWP :XWP BYNLRJU 0MVRWR\][J]R_N ANPRXWu ]QN 8WWX_J]RXW JWM CNLQWXUXPb 2XVVR\\RXW X[ ]QN J\\N\\VNW] YJWNU XO ]QN 6^JWPMXWPv7XWP :XWP CNLQWXUXPb 2XXYN[J]RXW 5^WMRWP BLQNVN XO ]QN 8WWX_J]RXW JWM CNLQWXUXPb 5^WMw

IHf = lxErAbKzuC}RqBh:gLV2]?m[Rd?0AbjI>DGhp.wXUkyka?-3nZ7b 5.nZNW8Yo;1=C}gKE@

k >QcU LXQbY^W k

eJcS>J6p.~i@?^4M2>THfLV+F,D{6LVvQ`*tG9`F/>bDPO>BsbF_\|@

R

JbUVQSU

JbUVQSU

ZD

B\_RQ\YjQdY_^ _V RecY^UccUc0 `b_\YVUbQdY_^ _V `b_TeSd fQbYUdi0 Y^SbUQcY^W S_]`\UhYdi _V ]Q^i1d_1]Q^i ce``\i ^Udg_b[c0 Q^T cX_bdU^Y^W _V `b_TeSd \YVU SiS\Uc QbU Q]_^W [Ui V_bSUc S_]`U\\Y^W ]Q^i _bWQ^YjQdY_^c d_ UhQ]Y^U Q^T bU1Y^fU^d dXUYb ce``\i SXQY^ cdbQdUWYUc2

o42ElIoiZz:;AE7X0

I^U [Ui U\U]U^d V_b dXYc ce``\i SXQY^ bUf_\edY_^ Yc dXU U^T1 d_1U^T ce``\i SXQY^ fYcYRY\Ydi0 Q\\_gY^W Q^i S_]`Q^YUc Y^ dXU ce``\i SXQY^ d_ ]_^Yd_b Q^T dbQS[ dXU gXUbUQR_edc _V `b_TeSdc Q^idY]U Q^T Q^igXUbU2 BL5 C_^W E_^W e^TUbd__[ Q ]QZ_b `b_ZUSd _^ ce``\i SXQY^ fYcYRY\Ydi Y^ iUQb 64492 MXU `b_ZUSd Yc Ve^TUT Ri C_^W E_^W L<K B_fUb^]U^dlc D^^_fQdY_^ Q^T MUSX^_\_Wi >_]]YccY_^ e^TUb dXU V_b]Ub BeQ^WT_^W1C_^W E_^W MUSX^_\_Wi >__`UbQdY_^ Ae^TY^W LSXU]U.M>AL/2 MXU `b_ZUSd `Y_^UUbc dXU ReY\TY^W _V dXU @J> Y^VbQcdbeSdebU0 Y^dUWbQdY^W Yd gYdX bUQ\ Y^Tecdbi ecUbc _V W\_RQ\ ce``\i SXQY^ Y^ 8 `Y\_dc0 SQ`debY^W dXU [Ui \UQb^Y^W V_b dXU Y^Tecdbi0 gYdX dXU e\dY]QdU W_Q\ d_ XQb]_^YjU dXU \_WYcdYSc V\_g Q^T Y^V_b]QdY_^ V\_g Y^ dXU bUWY_^0 cdbU^WdXU^Y^W dXU b_\U _V JQ^ JUQb\ KYfUb ?U\dQ KUWY_^ .JJK?/ Y^S\eTY^W C_^W E_^W Qc dXU W\_RQ\ c_ebSY^W SU^dUb2

k Ft0o k

RR

SZE5YGEs*3{ZI3sIE7 Xa*5hOi<}kz=-w3*G~ Xxs*Qx8EFzZJ[ |s*Q.*{x{c3*zE,Q_i 8w8s*QS:2Yfs*QokB/ UUU8kBC:~kB{>-v3^C x7X7|[ 0iLXUR|H8vtty.I}[c3* zE8w8s*QS:2?e[N?ec 0iLI>fjf0YGvUX6nV0 aUivUxGcK{pbcK[?e3 n^zc37XmtLR3{_n0-7+ 3{`YkSlx3/4s*Q`8{p5 O`EIqb:jx]MAMmdj-E Cn5cYnk<t]Yy2N{j30 iGp/4-4{9[

JbUVQSU

MXU TYQWbQ] XUbU TU`YSdc Q\\ [Ui U\U]U^dc _V dXU `Y\_dc T_Se]U^dUT Y^ dXYc `Y\_d SQcUR__[2

nrb~8N^Ft0o=j{7QN`8{pE*z,Q[

Je]ojfoJe] Vkggdn HaZbe Ybib[bdbjn 8w8s*QS:2 Tfj^ejbZdi f_ MO @ TTUI 0i5AMmdEOj

Ldf[Zd JTH R^jmfhc Ne_hZijhk\jkh^ /4-7+3{q^

XMK L^e C WZ`i WZ`iA U^Z]^hi 3cy>gLKbZ``b

UKNI Ne]kijhn oV<yNIUEm9.1,n>I

7HJMR `8

;GDKD FJ

9MJDQ HL :SNNJW +G@HL 7KEs*Qd=

*SQHLDQQ :MJSRHMLQ lI^`>F

;DBGMJMFW k :R@LC@PCQ UE5KP

+G@JJDLFDQ ee

/:3

+SQRMKDP QDPTHBDQ

4@LSE@BRSPDP

[:;h

a7l

9D@J RHKD HLTDLRMPW K@L@FDKDLR uC6+15

1RDKqJDTDJ A@PBMCD o B@QDqJDTDJ 9.1, LXC-/RoLSC-9.1,

;P@BIHLF -VBDNRHML@J

_g/U

mDrFr NPMCSBRQ PDHLQNDBRHMLn

-7+} :/;15p /35 -7+} o429LXURR[p o 4@WUR

mt^*,7Xn

>17 ;P@BIHLF +PMQQqAMPCDP THQHAHJHRW

0. 9.1,o<0. 9.1, cy9.1,o3cy9.1,

a76]^C esS:2

/7: HLRDFP@RHML /7:o4.@c@jx

;DBGLHB@JJW HLRDFP@RD 0.o<0. jxcy9.1,o3cy 9.1,UE

-7+} /9~1p ::++p /35 -7+} o4Tz2c7NIRp L i;bRRp o4@WUR

;DBGLHB@JJW HLRDFP@RD /7:o-7+1: jx-7+3/7:UE

~:v mQDBSPDC BMKKSLHB@RHML NPMRMBMJno-7+1: ~:vm,oOY|.no-7+1: -7+ Y@;h

:DBSPDC BMLLDBRHML ,oP*

;P@BI @LC RP@BD ^C3^N

-:8<-3 Mk=q

= ;DBG s >@Jq4@PR

>MPI 1L 7PMFPDQQ m>17n a76]-}

4@LSE@BRSPDP a7l

f9kOY JW3+/U s a+,

:DBSPDC PD@J RHKD C@R@ DVBG@LFD

4@LSE@BRSPDPp 9DR@HJDP

,oZuCEHg he

a7lZnnl

4@DPQI

=HQHAHJHRW

brqCn

S:2

3MFHQRHBQ :DPTHBD 7PMTHCDPp 4@LSE@BRSPDPp 9DR@HJDP

{o3+/U

Cns*lZa7lZ nnl

PMSRHLF ME FMMCQ

<0. /DL v <0. /DLvKb

:R@LC@PCQqA@QDC PD@J RHKD C@R@ DVBG@LFD UHRG FJMA@J PDR@HJDP 5/4nnlGIKP p^EuCEHghe

D76, mtJidO ;P@BI @LC RP@BD HL FJMA@J QSNNJW BG@HL 8o4s*Q{G^C3 ^N

-7+} :/;15p /35 -7+} o429LXURR[p o 4@WUR

^C9uLXnv

.SJEHJJ PDR@HJDPlQ K@LC@RD ?xnnlEHT

-,1 o -7+1: -,1mtHg2Oo-7+1:Y@; h

4SJRHNJD N@PRHDQ BMMPCHL@RHML ME RGD FJMA@J QSNNJW BG@HL m+GHL@p 02p <:n

-7+} ::++p :/;15p /35 -7+} Li;bRRp o429L XURR[

8o4s*Q{|[<} tAm{oZ0iZxon

A_b UQci e^TUbcdQ^TY^W _V dXU [Ui \UQb^Y^W Vb_] dXU 8 `Y\_dc0 dXU

^Ft0oE`8{pEn_.Ripff`

`Y\_dc QbU `bUcU^dUT Y^ Q c`USYVYS _bTUb2 KUQTUbc gY\\ \UQb^ dXU RQcYSc

H\;95^x3`8{p7.E*zGN[`

_V X_g @J>3KAD? SQ^ RU Q``\YUT gYdXY^ Q cY^W\U S_]`Q^i _^ dXUYb

HT{_g/U`8{5^*B8c:/U0

VY^YcXUT `b_TeSdc Qc Y\\ecdbQdUT Y^ dXU BLF `Y\_d VYbcd2 MXU^0 bUQTUbc

Xo*b7XmtLR s oV<yNIUEmn

WUd d_ [^_g ]_bU _^ X_g @J>3KAD? SQ^ RU Q``\YUT Y^ dXU RecY^Ucc

0-7+ s 9.1,n Eq^zQ[**Y`HU8

_`UbQdY_^ _V Q^ U^dUb`bYcU Y^ dXU SQcU _V @caeU\ Bb_e` `Y\_d V_b

Mk=qFt{Gj*B8GInu{-R

PDJ .g_b[1Y^1`b_SUcc/ ,dbQS[Y^W, gYdXY^ Q S_]`Q^i2 <VdUb

-7+ s9.1,GmIa7-}m>MPI 1L 7PMFPDQQp

e^TUbcdQ^TY^W dXU RQcYSc _V Q``\iY^W @J>3KAD? gYdXY^ Q^ U^dUb`bYcU0

>17n [5^f8/U*b-7+ s9.1,Eq^z

bUQTUbc QbU Uh`_cUT d_ X_g @J> 3 KAD? Q``\YSQdY_^ SQ^ RU UhdU^TUT

Q_Y`H6c]8f9kOYJW3+/U

d_ e`cdbUQ] _b T_g^cdbUQ] `Qbd^Ubc Y^ dXU ce``\i SXQY^ Qc Y\\ecdbQdUT

3a+,o<`8Ft{1J9Nz-7+

Y^ OMUSX3PQ\1GQbd Y^dUb^QdY_^Q\ `Y\_d2 AY^Q\\i0 bUQTUbc SQ^ \UQb^ _^

s9.1,E-RU1D</4s*QEoj~n j[X_YbrqCn{o3+/UFtf`

SXQY^ fYcYRY\Ydi0 Vb_] ]Q^eVQSdebY^W `b_SUcc Y^ ]QY^\Q^T >XY^Q0

Hed*B*b-7+ s9.1,UEuk<8w8

S_^c_\YTQdY_^ `b_SUcc Y^ C_^W E_^W0 Q^T dXU TU1S_^c_\YTQdY_^

s*QS:2]c{o-{Ea7luz0i

`b_SUcc Y^ N^YdUT LdQdUc0 Y^f_\fY^W dXU S__bTY^QdY_^ _V 8 S_]`Q^YUc

=2nuY3<xo0LnuYQ{K3x:Y

`\QiY^W TYVVUbU^d b_\Uc Y^ dXU ce``\i SXQY^ Qc U\QR_bQdUT Y^ dXU

{zts*Qd=/U:E|[[

GQUbc[ `Y\_d2

k >QcU LXQbY^W k

X_g @J>3KAD? SQ^ RU Q``\YUT d_ QSXYUfU dXU U^T1d_1U^T ce``\i

RRR

k|6O5 56x46 6*| dob0|6914- i1740|;N e;mV{pM+4~dF`rU

MQR\U _V >_^dU^dc

MQR\U _V >_^dU^dc t~ WU

XU

YU

ZU

[U

\U

a`bjfpnsmc f@

W

525

@^T1d_1U^T Le``\i >XQY^ OYcYRY\Ydi 8w8s*QS:2

W

526

J_dU^dYQ\c _V C_^W E_^W <^T JK?0 >XY^Q 0i5{oAMmdEOj

X

527

B\_RQ\ @J> HUdg_b[ D^VbQcdbeSdebU /47XmtLR3{q^

Y

528

NCA BU^ 6 KAD? MQWc <^T KUQTUbc 3cy>gLKb~``b

Z

529

KAD? D^Tecdbi oV<yNIUE>I

[

hmrpncsbrhnm ne rgd ohknrq ]0hac4

\

625

JQbdYSY`Q^dc <^T MXUYb K_\Uc D^ Le``\i >XQY^ k}/U5xs*QEd=

\

626

BU^UbQ\ IRZUSdYfUc <^T <``b_QSX eK5>/

\

ohknr W _ pehc enp hlopnthmf bsqrnldp qdpthbd 8sDwo*47<5?G\gT|

]

725

JY\_d <d < B\Q^SU `8{pL\

^

726

JQbdYSY`Q^dc k}/U

^

727

JY\_d L`USYVYS IRZUSdYfUc `8{pweeK

WV

728

=ecY^Ucc L_\edY_^c D\\ecdbQdUT lI^`>F

WW

729

MUSX^_\_WYUc <^T LdQ^TQbTc UE5KP

W\

72:

>XQ\\U^WUc <^T EUi FUcc_^c ee5*z.N

W\

ohknr X _ pehc enp unpjThmTopnbdqq PuhoQ rp`bjhmf 8sDwo*47<56r1K]y2

W]

825

JY\_d <d < B\Q^SU `8{pL\

W^

826

JQbdYSY`Q^dc k}/U

W^

827

JY\_d L`USYVYS IRZUSdYfUc `8{pweeK

XV

828

=ecY^Ucc L_\edY_^c D\\ecdbQdUT lI^`>F

XW

829

MUSX^_\_WYUc <^T LdQ^TQbTc UE5KP

X[

82:

>XQ\\U^WUc <^T EUi FUcc_^c ee5*z.N

X\

ohknr Y _ pehc enp qdbspdc pd`k rhld c`r` dvbg`mfd 8sDwo*47<56+wbsl|v?

X]

925

JY\_d <d < B\Q^SU `8{pL\

X^

926

JQbdYSY`Q^dc k}/U

X^

927

JY\_d L`USYVYS IRZUSdYfUc `8{pweeK

YV

928

=ecY^Ucc L_\edY_^c D\\ecdbQdUT lI^`>F

YV

929

MUSX^_\_WYUc <^T LdQ^TQbTc UE5KP

Y[

92:

>XQ\\U^WUc <^T EUi FUcc_^c ee5*z.N

Y\ Y]

:25

JY\_d <d < B\Q^SU `8{pL\

Y^

:26

JQbdYSY`Q^dc k}/U

Y^

:27

JY\_d L`USYVYS IRZUSdYfUc `8{pweeK

ZV

:28

=ecY^Ucc L_\edY_^c D\\ecdbQdUT lI^`>F

ZV

:29

MUSX^_\_WYUc <^T LdQ^TQbTc UE5KP

Z[

:2:

>XQ\\U^WUc <^T EUi FUcc_^c ee5*z.N

k >QcU LXQbY^W k

ohknr Z _ pehc enp thqhahkhrw hm fkna`k knfhqrhbq opnbdqq 8sDwo*47<5;:w/WcE::Sf

_

=QS[Wb_e^T

axz-~4170{ f@

k Ft0o k

z

WUW d0{T61Td0{ q722.; b*x+0 t+5+y+.+6;

rqr 0c0G+5:Sf

6UXKJURcJ]RXW XO K^\RWN\\u Y[XURON[J]RXW XO Y[XM^L] _J[RN]bu RWL[NJ\RWP LXVYUNaR]b

o42ElIoiZz:;AE7X0SZE5Y

XO VJWbv]XvVJWb \^YYUb WN]`X[T\ JWM ]QN \QX[]NWRWP XO Y[XM^L] URON LbLUN\ J[N

GEs*3{YI3sIE7Xa*5hOi<}

JVXWP ]QN TNb OX[LN\ LXVYNUURWP LXVYJWRN\ ]X NaJVRWN JWM [NvRW_NW] ]QNR[ \^YYUb

mI=-w.G-iL/3*G~Xxs*Qx8

LQJRW \][J]NPRN\u M[R_RWP WN` XYN[J]RXW VXMNU\w 4OONL]R_N VXWR]X[RWP JWM ][JLTRWP

EFzVJ[wA3E-}3^CxLX8s*Q

XO `QN[NJKX^]\ XO Y[XM^L]\u `QRLQ [NURN\ XW PUXKJU NWMv]XvNWM \^YYUb LQJRW _R\RKRUR]bu

-EnvYu3q/48w8s*QS:2YNi

R\ XWN XO ]QNR[ P[NJ]N\] LXWLN[W\ OX[ ]QN [N_XU^]RXWw

imI[.XR>E[

CX ]JLTUN ]QN\N LQJUUNWPN\u ]QN 0^]X 83v;JK\ LJ[[RNM X^] J [N\NJ[LQ RW {yy|w 0 \N]

pfL*NmeeY~SRMq1,udZ8vttw.=9

XO \XU^]RXW KJ\NM XW J ^WRZ^NUb W^VKN[NM UX`vLJ\] ]JP JWM J WN]`X[T \RVRUJ[ ]X

ubYeKi^gc9mcogxUREKb~c

]QN 8W]N[WN] QXUMRWP [NUN_JW] \^YYUb LQJRW MJ]J `J\ N\]JKUR\QNM ]X RMNW]ROb ]QN

3SE~23E3{u-+sRs*QHgYAI

XKSNL]u LJY]^[N MJ]J JWM ]X NaLQJWPN ]QN RWOX[VJ]RXWw CQN [N\NJ[LQ RWLU^MNM MN]JRU

NICjZ9}Hg~hecB[ubQd_AH

\YNLRORLJ]RXW\ OX[ .

G^

zw CQN 4UNL][XWRL ?[XM^L] 2XMNh r4?2s =^VKN[RWP BLQNVN

ur -7+UR

{w ?[XYX\JU\ OX[ ]QN =N]`X[T 2XVYXWNW]

vr 3{,j^VD

|w ?J\\R_N CJP\ JWM ANJMN[\

wr Fi/Kb~``b

FQRUN UNJMRWP [N]JRUN[\ `X[UMv`RMN LX^UM JU[NJMb LJY]^[N LXW\^VN[ MNVJWM MJ]J

Q>nE/4nnlx9-8_n8m7MHLR ME

Kb KJ[LXMN \LJWWRWP J] ]QN ?>B rYXRW] XO \JUN\su ONNMRWP ]QN MJ]J KJLT ]X ^Y\][NJV

:@JDQp 76:nJb/R+b9}I/HE=_H

MR\][RK^]RXW LNW]N[\ JWM VJW^OJL]^[N[\u ]QR\ WN` 4?2vNWJKUNM \^YYUb LQJRW _R\RKRUR]b

gYV-=Hgzinj_\{93a7lY.

`RUU OX[ ]QN OR[\] ]RVN JUUX` JUU ]QN LXVYJWRN\ r[N]JRUN[\u UXPR\]RL\ Y[X_RMN[\u

GZS:2E-7+s*Qt/4;I73/U_n

VJW^OJL]^[N[\s ]X \bWLQ[XWRcN ]QN LXW\^VN[ MNVJWM `R]Q ]QN [NJU ]RVN RW_NW]X[b

nlZCns*lZa7l`Ut]8j/s*Q

VX_NVNW] RW ]QN NW]R[N \^YYUb LQJRWu NZ^RYYRWP ]QNV `R]Q ][NVNWMX^\ LJYJKRUR]RN\

o.}I/H=_5uC6+cBYr/U2f3

OX[ JLQRN_RWP ]QN WNJ[vYN[ONL] \^YYUb LQJRWu [NJURcRWP ]QN VJWb KNWNOR]\ \^LQ J\

s8pk<NHQxEs*QEUjYed*k6

[NM^LRWP ^W[NJUR\]RL o\JON]b \]XLT\o rJWM R]\ LX\]\su `QRLQ ]NWM ]X RWL[NJ\N \RPWRORLJW]Ub

z1u<Ea,o>+bm3x0^n ps*Q7v

`QNW VX_RWP ^Y ]QN \^YYUb LQJRW roK^UU`QRY NOONL]osu `QRUN J] ]QN \JVN ]RVN

uEOIA*mASJJUGHN DEEDBRn ]tCuCcBi

RVY[X_RWP \N[_RLN UN_NU\ ]X ]QN WNa] L^\]XVN[ RW ]QN LQJRW `R]Q [NJU ]RVN RWOX[VJ]RXWw

[}w[:E;hCP[

J_dU^dYQ\c _V JJK?

WUX o16|06+x.5 1} g10~ j10~ x0{ 6*| ox0 o|x4. p+8|4 c|.6x p|~+10S b*+0x

rqs lBe_,VuZCXpY

2QRWJu N\YNLRJUUb ]QN ?JW ?NJ[U AR_N[ 3NU]J ANPRXWu r??A3zsu J\ ]QN `X[UM\

{oYLIiAMmd{j ziDqx{c3a

VJW^OJL]^[RWP KJ\N R\ XWN VJSX[ \]J[]RWP YXRW] XO PUXKJU \^YYUb LQJRW\w 7XWP

7q{Yii/4s*Q|FzOz[0iYx

:XWPu `R]Q R]\ `NUUvMN_NUXYNM UXPR\]RL\ \N[_RLN\ JWM [NUJ]NM RWO[J\][^L]^[Nu R\

Q}r=ECn;h3sRq^M0iU0pn

JW RVYX[]JW] UXPR\]RL\ Q^K RW ]QN 0\RJ ?JLRORL [NPRXW OX[ ]QN PXXM\ NaYX[]NM

5{j{{o-{Nq2DqE*zCn{9[

O[XV <JRWUJWM 2QRWJ ]X ]QN PUXKJU K^bN[\w QsTlAMmdjxEX\={|tjoY*

FQRUN VJWb MR\L^\\RXW\ JKX^] ]QN RW]NP[J]RXW XO ??A3 QJ_N KNNW OXL^\RWP

]jZjf3k\YO`E{jjxi^p8c

XW ]QN QJ[M`J[N RWO[J\][^L]^[N \^LQ J\ [JRU`Jb\u [XJM\ JWM JR[YX[]\u [NJU

Yt]2o[

RW]NP[J]RXW `R]QRW ]QN [NPRXW K^RUM\ XW J \bWLQ[XWRcNM OUX` XO RWOX[VJ]RXW J\ .GZS:2E-7+s*QUrCn|sQsE

`NUUw

u]o5cYnt]|[Yp{j5Dqs*Q

CQR\ WN` 4?2vNWJKUNM NWMv]XvNWM \^YYUb LQJRW _R\RKRUR]b LX^UM \RPWRORLJW]Ub

jx^g*z<j[

QJ[VXWRcN ]QN UXPR\]RL\ VX_NVNW] `R]Q RWOX[VJ]RXW OUX`u OX[VRWP JW RVYX[]JW] YRUUJ[ OX[ ]QN [NPRXW RW ]QN Y[XLN\\ PUXKJU \^YYUb LQJRW RW]NP[J]RXWw

o16|06+x.5 1} oopc Pox0To|x4. p+8|4 c|.6xQ +0 b*+0x AMmdEOj

r+.|/|+*n p}+vu} s+0-w|*z oy*/-y .yu~}y..}2 q*/yz-u/yx 1|/{ t+-}xm. s0,,}2 o{u|*. .@^/4-4{95Dqs*Qo:jx

z ??A3

z AMmd{jiW{o*zEjpYQ{Qd0iLI>fjY{o-{|3rl

WZ0-Z>WI3lPLI>fj

q .^Z6?ZlWZD<ZD?ZYvZJ

k >QcU LXQbY^W k

\]JWM\ OX[ ?JWv?NJ[U AR_N[ 3NU]Ju J VJSX[ [NPRXW RW BX^]Q YJ[] XO 2QRWJu LXVY[R\N\ 7XWP :XWP BYNLRJU 0MVRWR\][J]R_N ANPRXWu WRWN Y[X_RWLN\x[NPRXW\ RW VJRWUJWM 2QRWJ v 5^SRJWu 9RJWPaRu 7^WJWu 6^JWPMXWPu 6^JWPaRu 7JRWJWu BRLQ^JWu 6^RcQX^ JWM H^WWJWu JWM <JLJX BYNLRJU 0MVRWR\][J]R_N ANPRXW

{

HUdg_b[ D^VbQcdbeSdebU

WUY f.1yx. dob m|6914- h0}4x5647z674|

rqt ./1[_]jsdF-^

4?2PUXKJU 8WLwu ]QN WXWvY[XOR] X[PJWRcJ]RXW LXVY[R\NM XO RWM^\][b UNJMN[\u R\

-7+FJMA@J 1LBrp pcQdztIq>GER7Jk

UNJMRWP ]QN PUXKJU MN_NUXYVNW] XO 4?2 \]JWMJ[M\ OX[ JLQRN_RWP ]QN NWMv]XvNWM

zY>d/4-7+KPEr=Y0_8w8s*Q

\^YYUb LQJRW _R\RKRUR]bw

S:2[

6Bz 7XWP :XWP ^WMN[]XXT J VJSX[ OX^WMJ]RXW Y[XSNL] O^WMNM KbCQN 6X_N[WVNW]

0iLXUR|HI}[c3*zE8w8s*Q

XO ]QN 7XWP :XWP BYNLRJU 0MVRWR\][J]R_N ANPRXW 8WWX_J]RXW JWM CNLQWXUXPb

S:2?e[N?ec0iLI>fjf0YGv

2XVVR\\RXW ]X YRXWNN[ ]QN N\]JKUR\QVNW] XO ]QN \]JWMJ[MvKJ\NM 4?2 WN]`X[T

UXcKY3n^zc3IKPp^E7XmtL

RWO[J\][^L]^[N ]X ][JLT JWM ][JLN ]QN VX_NVNW] XO ]QN PXXM\ XO UNJMRWP LXVYJWRN\

R3{_n0-7+3{`uC^C3^N8{oZ

RW 2QRWJu 7XWP :XWP JWM DWR]NM B]J]N\ XW J [NJU ]RVN KJ\R\w CQN YRUX]\ LX_N[ WX]

0i3xo`8/UECXnv[`8{pzZB

S^\] ]QN RW_NW]X[b VX_NVNW] `R]QRW J \RWPUN LXVYJWb K^] JU\X RWLU^MRWP VJSX[

6Zc/U-E>+nvYkQd8{oAMmd

][JMN [X^]N\ O[XV Y[XM^L]\ VJW^OJL]^[NM RW ??A3 XO 2QRWJu ][JW\YX[]NM _RJ 7XWP

{ja7E7XV0iiqNq<JZ1:EFz

:XWP YX[]u ]X X_N[\NJ\ K^bN[\w

f?[ nrb~c0iLXUR|H^zE-7+3{*B

6Bz 7XWP :XWP LX^UM O^[]QN[ [NJURcN ]QN YX]NW]RJU\ XO ??A3 JWM 7XWP :XWP RW

6c]u6jxAMmd{jZ0i5/4s*Q

]QN LXW]Na] XO PUXKJU \^YYUb LQJRW RW]NP[J]RXWw

EOj[

Lff]i i Kdfm 8Wc Wc

CQN MRJP[JV QN[N MNYRL]\ QX` ]QR\ 4?2 WN]`X[T RWO[J\][^L]^[N N\]JKUR\QNM Kb

7HDD@J s*

HMNRG sy

MSRL OSRL wz

.>?B9 , 01 5CEGF {os0iiq

39BH=9:GHE<EF a7l

JTH IZjZ_dfm

01 , 4I<EF<9F 5CEGF 0isJZiq

89E<>CHF< L6

-52 >m>Cn

JTH IZjZ_dfm

Pdcgdb`[Xh`dc =\

Rcj\chdfk N Ogg\h T^h >+sc715

qrp|}v VfXcgedfhXh`dc ir

WXf\_dig\ L6

WXf\_dig\ T^h L615

4I<EF<9F .HFGCA JZJR

/<A9B; =_

6<G9?@<EF nnl

JTH IZjZ_dfm

qrp|}v U_`ee`c^ i\

Sd^`gh`Zg VfXZa L VfXZ\ Cn^C3^N

Q\MZdcgdb`[Xh`dc 0L

Q`ghf`Yih`dc 0_

WdfaM`cMefd^f\gg a76]15 76]1

Tbdfj Gggdb\Zjbfei {*~u

JTH NRKUGVWUXHWXUJ -7+q=^J

Ybib[bdbjn [bdbjn :H] H]

JeZ[dbe` Ne_hZijhk\jkh^ _hZijhk\jkh^ = Gggdb\Zjbfei \Zjbfei -1^7e+s 7e+s

Thf\^ii^i ^ii^i cE E

qrp|}v TXci]XZhif`c^ a7

-52 >m>Cn

SYJUVJGV xt

CNLQWRLJUUbu ]QN X_N[JUU 4?2 RWO[J\][^L]^[N RWLU^MN\.

k Ft0o k

|

|UEC-oY-7+3{q=Qd^

f 4?2vLXVYURJW] A583 ]JP\u [NJMN[\

\x?-7+KPEKbZ``b

f 0 G<; KJ\NM UJWP^JPN ]X MN\L[RKN ]QN YQb\RLJU XKSNL]\ r\^LQ J\ J LJ[]XW

\I?43p^E8eub~ueCjm*c\Sc

XO MRPR]JU LJVN[J\ VJW^OJL]^[NM RW 2QRWJu KNRWP \QRYYNM _RJ 7XWP :XWP

{oa7EHRskYV0iiqJi<xon

YX[] ]X J [N]JRUN[ RW DWR]NM B]J]N\s JWM ]QNR[ J]][RK^]N\ r\^LQ J\ ]QN Y^[LQJ\N

nln 3xY4m*nnlE|ZU[YNI3I

X[MN[ W^VKN[ XO ]QN [N]JRUN[ `QX X[MN[NM ]QN Y[XM^L]\u ]QN PUXKJUUb ^WRZ^N W^VKN[ ]X RMNW]ROb ]QJ] YJ[]RL^UJ[ LJ[]XW XO LJVN[Js f BXO]`J[N JWM JYYURLJ]RXW\ ]X LJY]^[Nu ORU]N[u ][JW\OX[Vu JPP[NPJ]Nu JWM JWJUbcN ]QN A583x4?2 MJ]J LXUUNL]NM

\SHRsko4mcogEURn [ \JbMj3*bu/u9}Zl<ZDeZz= 30=2=z-7+s 9.1,EHg

MQW - KUQTUb

WUZ s.64x g+~* e4|37|0z; PsgeQ f|0 X pehc rx~5 x0{ p|x{|45

rqu J{*3Wjn9Ny8z

5X[ JLQRN_RWP ]QN NWMv]XvNWM \^YYUb LQJRW _R\RKRUR]bu XWN VJSX[ NWJKURWP ]NLQWXUXPb

pk<8w8s*QS:2YoV<yNIUE

R\ A583 rAJMRX 5[NZ^NWLb 8MNW]RORLJ]RXWsw A583u LXVYJ[NM `R]Q ][JMR]RXWJU KJ[LXMN

m9.1,n ic?*zEUEYsB@@E/RU

]NLQWXUXPbu QJ\ ]QN MR\]RWL] LJYJKRUR]b XO \LJWWRWP V^U]RYUN R]NV\ J] ]QN \JVN

EY[wWtC;i2{+b<}LXEmL

]RVN RW J _N[b J^]XVJ]RL VJWWN[w

4[

CX JYYUb A583 RW ]QN \^YYUb LQJRW NW_R[XWVNW]u NW]N[Y[R\N\ WNNM UX`vY[RLNM A583

8s*Q/s{*b9.1,YmI=zC@Zw

]JP\ `R]Q [NJMRWP MR\]JWLN XO VX[N ]QJW | VN]N[\u ]QJ] LX^UM KN [N^\NM RW ]QN

33lw8``UjZEzU|j/s*Qoq

`QXUN \^YYUb LQJRWu VNJWRWP ]QJ] ]QN \JVN ]JP LX^UM KN \LJWWNM Kb MROON[NW]

bEKb]D`ctcxKbUF\W8zto

A583 [NJMN[\ RW\]JUUNM J] MROON[NW] \^YYUb LQJRW LXVYJWRN\ r[N]JRUN[\u UXPR\]RL\

:ZztyMZzt/U_nnlZCns*

Y[X_RMN[\u VJW^OJL]^[N[\s UXLJ]NM RW MROON[NW] LX^W][RN\ `R]Q MROON[NW] \YNL][^V

lZa7l`Ezt``b``[

JUUXLJ]RXW\ Kb MROON[NW] PX_N[WVNW]\w zs*QoE/UkzNmz_icseeYy

<NN]RWP ]QN\N [NZ^R[NVNW]\ R\ J KRP LQJUUNWPN OX[ ]QN \^YYUb LQJRW LXVYJWRN\u

p[7=EzZiUE^gEUjYpic3U

J\ R] [NZ^R[N\ WX] S^\] ]QN ]NLQWXUXPb K^] JU\X ]QN \]JWMJ[M\ ]QJ] LJW `X[T XW J

8o4C-o*bEKP[-7+FJMA@J 1LBr 5z

PUXKJU \LJUNw 4?2PUXKJU 8WLwu QJ\ KNNW LXUUJKX[J]R_NUb MN_NUXYRWP [NUJ]NM 4?2

tEIqb:~UEs*l|G9rsRE-7+

\]JWMJ[M\ \^LQ J\ ]QN D75 r^U][J QRPQ O[NZ^NWLbs 6NW { [XbJU]bvO[NN PUXKJU

KPYt*zNBvE<0.m3cyn/DLvm>g

\]JWMJ[M `R]Q RWM^\][b ^\N[\ JWM ]NLQWXUXPb Y[X_RMN[\ ]X VNN]RWP ]QR\ LQJUUNWPNw

Ln o4KPu*JNee[

8W ]QN \^YYUb LQJRW _R\RKRUR]b Y[XSNL] VJWJPNM Kb 6Bz 7XWP :XWPu JUU ]QN } YRUX]

80iLXUR|H15Es*QS:2E?e

Y[XSNL]\ `N[N JU\X JYYUbRWP ]QN UJ]N\] 6NW { A583 ]JP\ JWM [NJMN[\ J_JRUJKUN RW

{Yx3`8{pU*b8\\oXG/DLv

]QN VJ[TN] ]X ]N\] X^] ]QN ]NLQWXUXPbu ]QN \]JWMJ[M\u JWM ]QN o\^YYUb LQJRW

9.1,Kb3``bum`9.1,UEZ-7+KP

_R\RKRUR]bo LXWLNY] RW [NJU K^\RWN\\ NW_R[XWVNW]w

38OuElI/s-as*QS:2bEL 3[

k >QcU LXQbY^W k

}

KAD? D^Tecdbi

WU[ pehc h0{7564;

rqv Dwo*47<53S

0U]QX^PQ ]QN A583 ]NLQWXUXPb QJ\ KNNW J[X^WM OX[ \N_N[JU MNLJMN\u R]\ [NJU

7p9.1,UEx+|`k.Y[FDA*bEO`

YX]NW]RJU OX[ `RMN\Y[NJM ^\N `J\ WX] O^UUb [NJURcNMu YJ[]RJUUb M^N ]X J UJLT XO

Ojk_o-e6YTl;+8TGfsKPZU

\^OORLRNW] \]JWMJ[MRcJ]RXW\u J UJLT XO \TRUUNM YN[\XWWNUu JWM [NUJ]R_NUb QRPQ LX\]\w

Eh8ZI30^swgc[

CQN 4?2 x A583 \]JWMJ[M\ X[RPRWJUUb MN_NUXYNM Kb ]QN 0^]Xv83 2NW]N[ J] ]QN

-7+ s 9.1,KP^cVr5wc`E~SRMq1, ud

<J\\JLQ^\N]]\ 8W\]R]^]N XO CNLQWXUXPb JWM R\ WX` X_N[\NNW Kb 4?2PUXKJU 8WL ]X

Z9rY6c-7+FJMA@J 1LBr -RT[9rKPu

O^[]QN[ MN_NUXY \]JWMJ[M\ ]X JMM[N\\ K^\RWN\\ WNNM\ JWM ]X M[R_N JMXY]RXWw 0\

z*lI=_3,i-R[c8Iqb:z:A

]QN W^VKN[ XO RWM^\][b ^\N[\ TNNY\ P[X`RWPu ]QN L[R]RLJU VJ\\ `RUU O^[]QN[ [NM^LRWP

OYN3*zEYeAt?x-7+KPEtj~M

]QN LX\] XO 4?2 LXVYURJW] QJ[M`J[N JWM \XO]`J[N Y[XM^L]\ J\ `NUU J\ ]QN LX\]

j53h>-7+s9.1,UEE0^,H[

OX[ MNYUXbRWP 4?2 x A583 ]NLQWXUXPbw

k Ft0o k

~

D^db_TeSdY_^ _V JY\_dc

h0641{7z6+10 1} 6*| o+.165 ]0hac4 XUW ox46+z+2x065 x0{ 6*|+4 p1.|5 +0 q722.; b*x+0

sqr ~adneKG+5XC2

1NUX` R\ J \RVYURORNM VXMNU XO \^YYUb LQJRW JWM LXVYJWRN\ VJb YN[OX[V J\ JWb

n-ic>2Es*QL/Y/UTUY{Q{k

XWN XO ]QN [XUN\u [N]JRUN[u UXPR\]RL\ Y[X_RMN[u JWM VJW^OJL]^[N[w 0 LXVYJWb VJb

Bc3d=YnnlZCns*lZa7l[|O

YUJb VX[N ]QJW XWN [XUN RW ]QN [NJUvURON \^YYUb LQJRWw

uEs*Q{Y/Ui3TUY{}3d=[

QZek_Z\kh^h a7l

Pf`bijb\i Thflb]^h Cns*l

U^jZbd^h nnl

JTH IZjZ_dfm -7+Hgn

JTH IZjZ_dfm -7+Hgn

JTH IZjZ_dfm -7+Hgn

JTH NRKUGVWUXHWXUJ -7+3{q=

XUX f|0|4x. ny,|z6+8|5 x0{ `2241xz*

sqs tneo,

CQN VJRW Y^[YX\N XO ]QN } YRUX]\ `J\ ]X MNVXW\][J]N ]QN KNWNOR]\ XO \^YYUb LQJRW

^?eEx3`8{peKiSlh>-7+ s 9.1,

_R\RKRUR]b Kb RVYUNVNW]RWP ]QN 4?2 x A583 \]JWMJ[M\ JWM ]NLQWXUXPb [NPJ[MUN\\

KP3UEuvzts*QEtA=fs*QS:

`QJ] [XUN\ YRUX] LXVYJWRN\ J[N YN[OX[VRWP RW PUXKJU \^YYUb LQJRWw BYNLRORL YRUX]

2E|8[3I`8{pEeKH8*nuETl

Y[XSNL] XKSNL]R_N\ LJW KN OX^WM RW ]QN LXVRWP \NL]RXW\w

b~[

0 \][^L]^[NM JYY[XJLQ `J\ OXUUX`NM ]X NW\^[N ]QJ] ]QN \LXYN XO ]QN YRUX] `J\

pQU`8{pETKUQ.nuY73k}{p

Y[XYN[Ub MNORWNM `R]Q JUU YJ[]RLRYJW]\ RWLU^MRWP.

E/U_=zdxc33c@EL/YQ{Qd^

f ?RUX] LXVYJWRN\ CQNb J[N ]QN VJW^OJL]^[N[u UXPR\]RL\ Y[X_RMN[u X[ [N]JRUN[/ `R]Q ]QNR[ K^\RWN\\ Y[XLN\\N\ KNLXVN 4?2xA583 NWJKUNM JWM VJTRWP ^\N XO ]QN 4?2 MJ]J RW LXVVXW 4?2 RWO[J\][^L]^[N f Bb\]NV RW]NP[J]X[\ CQNb J[N LXVYJWRN\ Y[X_RMRWP ]QN \N[_RLN\ URTN RW\]JUURWP ]QN 4?2v LXVYURJW] A583 [NJMN[\ RW ]QN YRUX] LXVYJWRN\u RW]NP[J]RWP ]QN [NJMN[\ JWM [NUJ]NM \XO]`J[N JWM MJ]J J] ]QN YRUX] LXVYJWRN\ `R]Q ]QN LXVVXW 4?2 RWO[J\][^L]^[N

\c@jxs*l [2Qdcs*8`8{p/U,\?x -7+KPE9.1,``bZjx-7+3{q =5``bZsRMj3Hg;hE/ U[ \0iLXUR|H 0iLXUR|H^z-7+3{q=Yc sjxc8Zvc@jxs*lcsjx -7+3{q=rZ;hYI315x3`8 {pEh>[

k >QcU LXQbY^W k

f 6Bz 7XWP :XWP 8] N\]JKUR\QNM ]QN 4?2 RWO[J\][^L]^[Nu Y[X_RMRWP ]QN RW]NP[J]RXW P^RMNURWN\ JWM ][JRWRWP ]X ]QN \b\]NV RW]NP[J]X[\ ]X RW]NP[J]N `R]Q ]QN RWO[J\][^L]^[Nu JWM VJWJPRWP ]QN RVYUNVNW]J]RXW XO ]QN } YRUX] Y[XSNL]\w

\`8{p/U [2QdnnlZCns*lZa7l] xa7nutwW-7+ s 9.1,E,QYk rb8pbE-7+3{q=oE-7+H g[

*

JY\_d <``b_QSX

o+.16 `2241xz* ]0o, VjZ`^ B <lc

/GCLC;E 7LM>Q

Y@dB

VjZ`^ C <lg

};KC= +4~ /G@J;KLJM=LMJ? /FIE?F?GL;LCHG

VjZ`^ D <lm

ZW-pX+4~dF-1

|G;EQR? }MKCG?KK 4JH=?KK?K

}MKCG?KK 7HEMLCHGK /FIE?F?GL;LCHG

}MKCG?KK 7HEMLCHGK *?IEHQF?GL

a3*S[Aht

Zz*S[Aht

4CEHL 8?KLCGA HG };KC= /G@J;KLJM=LMJ?

4CEHL 8?KLCGA HG }MKCG?KK 7HEMLCHGK

+4~dF-1]0C]

*S[Aht]0C]

~;ILMJ? 4CEHL 1?;JGCGA

/O]0V:

q6x~| W

NbV

3^N ]X ]QN \b\]NV LXVYUNaR]b JWM ]QN WX_NU WJ]^[N XO 4?2 ]NLQWXUXPRN\u Y[X]X]bYRWP

a8c@EYG4~-7+UEEGoL]Y0iL

JYY[XJLQ R\ ^\NM ]X \]^Mb JWM RVYUNVNW] ]QN 4?2 \]JWMJ[M\ JWM ]NLQWXUXPRN\w

XUR|HE?eq;-bf7YE>/uub3

3^[RWP ]QN RWR]RJU \]^Mbu J Y[X]X]bYN XO ]QN 4?2 WN]`X[T RWO[J\][^L]^[N R\ K^RU] ]X

h>-7+3{q=[|J]ub<lYq;^zf

^WMN[\]JWM QX` ]QN `QXUN \^R]N XO 4?2 \]JWMJ[M\ JWM ]NLQWXUXPRN\ `X[T ]XPN]QN[w

c3-7+3{q=7Yuf^j9-7+KP~UE

q6x~| X 0O]N[ J Y[X]X]bYN XO 4?2 WN]`X[T RWO[J\][^L]^[N R\ LXVYUN]NMu ]QN 6Bz 7XWP :XWP

*BjxiG[

NbW

Y[XSNL] ]NJV ORWNv]^WNM ]QN \b\]NV MN\RPW JWM RVYUNVNW]NM R]w CQN Y[XSNL] ]NJV

Q-7+3{q=7Y^JQ0_Yq;|2fc@

JU\X JWJUbcN\ ]QN NaR\]RWP roJ\ R\os K^\RWN\\ Y[XLN\\N\ XO ]QN YRUX] LXVYJWRN\u `X[TRWP

EJ{kh>[q;i0=fu`8/Ua6Cb

`R]Q \b\]NV RW]NP[J]X[\ JWM YRUX] LXVYJWRN\ ]X MNORWN ]QN YRUX] \LXYN RWLU^MRWP

EGInuY5c@jxl~`8/Upt{.`

]QN o]X KNo 4?2vNWJKUNM K^\RWN\\ Y[XLN\\N\w

8{pETKYQda_ubwW-7+EGIn

q6x~| Y

k Ft0o k

+

VjZ`^ F <l*

};KC= +4~ /G@J;KLJM=LMJ? *?IEHQF?GL

a3-pX+4~dF-1

eU6ScE

VjZ`^ E <lY

u[

0O]N[ RVYUNVNW]RWP ]QN 4?2 WN]`X[T RWO[J\][^L]^[Nu 6Bz 7XWP :XWP Y[XSNL] ]NJV

NbZ

MNYUXbNM ]QN 4?2 WN]`X[T RWO[J\][^L]^[N OX[ ]QN YRUX] LXVYJWRN\ ]X YRUX] [^Ww 1J\NM

h>f-7+3{q=_Yq;8u`8/U\W

XW ]QN o]X KNo 4?2vNWJKUNM K^\RWN\\ Y[XLN\\N\u ]QN Y[XSNL] ]NJV MN\RPWNM JWM

-7+3{q=6>m`[tCYq;iau/Ux

RVYUNVNW]NM JYY[XY[RJ]N K^\RWN\\ \XU^]RXW\ [^WWRWP XW ]QN 4?2 WN]`X[T

{.wW-7+EGInuJ{~h>^x8-7+3

RWO[J\][^L]^[N OX[ MROON[NW] YRUX] LXVYJWRN\w

{q=oiGElI^`>F[

q6x~| Z

Nbo

CQN 6Bz 7XWP :XWP Y[XSNL] ]NJV MNYUXbNM ]QN K^\RWN\\ \XU^]RXW\ [^WWRWP XW ]QN

0iLXUR|HE?eq;pu`8/U\W8

4?2 RWO[J\][^L]^[N OX[ YRUX] LXVYJWRN\ ]X ][RJU [^Ww

-7+3{oiGElI^`>FYk6>m`[

q6x~| [

Nbb

CQN 6Bz 7XWP :XWP Y[XSNL] ]NJV LJY]^[NM ]QN TNb UNJ[WRWP O[XV ]QN YRUX] ]N\]RWPw

0iLXUR|HE?eq;2=`8Vd[

?N^_]MO_

AZYOW`^UZY }B {3=:@23 48;70809?492 ?30 ;47:? ;=:50.?>Y oz^ p:92 s:92 3,A0 >@..0>>1@77D

0DSG*,8jLMYUH}t2/:v9PXb

2,490/ >@->?,9?4,7 =0,7Z 7410 48;70809?,?4:9 0C;0=409.0> 49 ?30 90B m70.?=:94.

ORK{p,6*fWF{49;jUj2]30Q

x=:/@.? k:/0 >?,9/,=/> ,9/ ?0.39:7:240>Y -D 0>?,-74>3492 ,9 mxk v0?B:=6

0Y*9PaP4Nu,6*}{>fvGGn_6`

q91=,>?=@.?@=0 ?: 09,-70 09/Z?:Z09/ >@;;7D .3,49 A4>4-474?D 1:= ?=,/492 ;,=?90=>[

BwS+H[

oz^ p:92 s:92 .,9 .:9.7@/0 ?30 ;=:50.? B4?3 ?30 1:77:B492>g

UH}t2/:vdVLM9T3m_

V0 =G; IaN[QN_Q` A[aRT_NaV\[

@p }2{jQxy

q9 ?30 1:@= ;47:?>Y mxk27:-,7 >?,9/,=/> 1=:8 3,=/B,=0 ?,2>Y o09 _ ,4= ;=:?:.:7

0ZX8jnnXYl,6*DHK?>H}D}{ZkgK

,9/Y 3,=/B,=0 =0,/0=>Y ?: ynql 84//70B,=0 ,9/ ,9 mxk 90?B:=6Y B0=0 1@77D

+/:BZ?CDZQsZ8-0+{+~s8,6*f

49?02=,?0/ B4?3 /4110=09? oz^ 27:-,7 9@8-0=492 >?,9/,=/> >@.3 ,>7460 otvY o{qvY

WY^`xgz}_.9rbc2/}{33EpJ,

oyiq ,9/ zzkk[

2/ZEpbO}t2/ZxcU.<;f0T/> }@`Db1TK,[

c m3/. c

ad

VV0 =G; K@> HRNQ HNaR

@@p }2{Gpzs43}

q9 ?30 a1:@= ;47:?>Y /4110=09? ?,22492 80?3:/> ,=0 B0=0 @>0/ ?: ?,2 ?30 ;=:/@.?

0ZX8jnnXYz}}D=Xw]j4}D0;

,? ;,770? ,9/ .,=?:9 70A07[ q9 /4110=09? 09A4=:9809?>Y oz^ p:92 s:92 3,> 70,=9?

-wR>}0wR_ft[0z}bQ{YUH}t

,9/ 2,490/ 0C;0=409.0> 49 ,.340A492 ?30 34230>? =0,/ =,?0 -D :;?48@8 >0??492

2/:vaP3LS,4BE58?C-b_+HY

49g

*,S,Q._

I {30 ?D;0\.:8;:>4?4:9 :1 ;=:/@.?>

] ft`5>p9

I m74849,?492 ;3D>4.,7 09A4=:9809? 49?0=10=09.0

] I5SpbQxl

I i9?099, /4>?,9.0 ,9/ ;:B0=

] 33ey>+h

I i9?099, ,9270

] 33yz

I k,=?:9 ,9/ ynql ?,2 :=409?,?4:9

] }0>8-0+}D_=*

I w;0=,?4:9 8:?4:9 ,9/ >0<@09.492 /@=492 ;,770?4E,?4:9;,770?4>,?4:9

] JQ?Q>m9;-k_>b

VVV0 =G; IaN[QN_Q A[aR_/\]R_NOVYVaf

@@@p }2{jQ\Xw.kR

l4110=09? >:7@?4:9 49?02=,?:=> ,=0 B0=0 >070.?0/ ,9/ /4110=09? -=,9/> :1 mxk

eV/Sfz}5r=mK,bYr1jfz}t

.:8;74,9? ynql 0<@4;809? B,4> @>0/Y 49.7@/492 84//70B,=0Y ynql ;=49?0=>Y 14C0/

NZl,,6*}{_8-0+sDYQ.{+~sZ

ynql =0,/0=>Y 8:-470 ynql =0,/0=>Y ynql ?,2>Y ,9/ mxkqz[ i77 :1 ?30>0 3,=/B,=0

8-0+bzLZ?B8-0+?CDZ:@88-0+?C

,9/ >:1?B,=0 ,=0 ,77 mxk27:-,7 >?,9/,=/ .:8;74,9? ,9/ B:=6492 B077 B4?3 0,.3

DZ8-0+}D>,6*/fR=[J=Qs>~s^

:?30=Y ;=:A492 ?3,? ?30 >?,9/,=/ .:8;74,9? ;=:/@.?> ,=0 49?0=Z:;0=,-70Y 24A492

l,,6*DHK?>H}{Y*+*A:71jY1Ql,

?30 09/ @>0=> :;?4:9> ?: .3::>0 1=:8[

}{ft_A*JQ+jYJj9=m1SI[

?N^_]MO_

JUR G_\ZV`R` \S aUR =G; ERad\_X A[S_N`a_bPab_R ;\[[RPaV[T @\[T B\[T N[Q aUR GN[/ GRN_Y HVcR_ <RYaN HRTV\[ a\ aUR M\_YQ` DN_XRa]YNPR` }2{cCyRMGy ~/_=dKiS:sx +xeWn7

y4/492 :9 ?30 0C4>?492 q9?0=90? 491=,>?=@.?@=0 ,9/ B4?3 ?30 >@;;:=? 1=:8 ?30

@Ze=_*efF{>6uDf-_;,YUH

q99:A,?4:9 ,9/ {0.39:7:2D k:884>>4:9Y ?30 p:92 s:92 mxk90?B:=6

,6*fWF{Y=SG,6* p 8-0+_w?*@fz1

491=,>?=@.?@=0 494?4,?4A0> >,A0> , >@->?,9?4,7 ,8:@9? :1 49A0>?809? ?480 ,9/

6`kk>;h[We=RYUH,6*fWF{t7

8:90D 1:= 0,=7D ,/:;?0=> 48;70809?492 mxk \ ynql[ w9 ?30 :90 3,9/Y ?30 0,>47D

_cZ3Zjd~8YrLvwrg8,6*_Bw[

Rx7@2 ,9/ x7,DR p:92 s:92 mxk90?B:=6 491=,>?=@.?@=0 09,-70> 09?0=;=4>0> ?:

q>,6*fW_KOYQ.<mSk;/4[0Qw

095:D 8,9D :1 ?30 -@>490>> -09014?> mxk ,9/ ?30 mxk90?B:=6 ;=:84>0> ?: /074A0=

:RY4w>4z9t>R9t_]:YIR{p>

-D 2,?30=492 =0,7Z ?480 491:=8,?4:9 ?: >?=0,87490 -@>490>> ;=:.0>>0>Y ?=,.6 ,9/

k;NfvFs_|>YQB+IQNm2_w=r

?=,.0 ?30 7:24>?4.> :1 ?30 >084 ,9/ 1494>30/ 2::/>Y ,9/ 8,60 -0??0= -@>490>>

B[?[Y0D[}xc2]3}{YA?gw9_

/0.4>4:9> B4?3:@? B:==D492 ?:: 8@.3 ,-:@? -@47/492 ,9/ 49A0>?492 49 ?30 ?0.394.,7

4pY,6*fWr=WKX/@>XTvw0DNx

491=,>?=@.?@=0[ w9 ?30 :?30= 3,9/Y ?30 90?B:=6 ,7>: >?=092?309> ?30 :A0=,77

c_9nO07KI_7\j[

.:8;0?4?4A090>> :1 ?30 =024:9 ,9/ 49/4A4/@,7 09?0=;=4>0> 49 ?30 27:-,7 09A4=:9809?

-D =0491:=.492 -@>490>> =07,?4:9>34;> B4?3 ?30 .@>?:80=> ?3=:@23 ,/:;?492 ?30 27:-,7 >@;;7D .3,49 >?,9/,=/[

Aa V` aVZR a\ NPa [\d a\ W\V[ aUR TY\ONY =G; 1 H>A< S\_PR` N[Q OR aUR dV[[V[T PUNZ]V\[` V[ aUR TY\ONYd\_YQg` ZN_XRa]YNPR0 c AM^Q ITM]UYS c

TAYCO7=;v}t r ~wzu G\@7BKfS>XGeWH8

ae

}AA { ssp-m 5:~ ~QFHAFJDm rwq .HKQ@BOPBN 8K>Am =>J@E>Fm /KJD 1KJD /]

{ UHLI[sbArwq1r[m0nGtrss*

:BH

H9

{ jyvsk sywr syrz

->T

pw

{ jyvsk sywr sust

,I>FH

Hg

{ FJCK|BL@DHK?>HoKNDoEG

;82

f]

{ SSSoBL@DHK?>HoKNDoEG

Full Version of “Establishing an EPC Network Infrastructure to Enable End-to-End Supply Chain Visibility” Case Sharing Book Physical / Electronic Copy Request Form “建立產品電子代碼網絡以提高整體供應鏈透明度” 案例分享實體/電子完整版 索取表格 ** Please complete and return the form to Miss Grace Tsang at gracetsang@gs1hk.org or by fax at 852 2861 2423. 請把填妥表格交回曾小姐 電郵 gracetsang@gs1hk.org 或 傳真至 852 2861 2423。

Company/ Organization 公司/機構: Name 姓名: Position 職位: Tel 電話: (Office 辦公室) Fax 傳真:

(Mobile 手提) Email 電郵地址:

Company Address 公司地址:

Please put a “ˇ” where appropriate 請在適當地方加“ˇ”: I would like to request for 本人欲索取:

(

) Electronic copy 電子版本

(

)

*Local companies can request a maximum of 5 physical copies.

Oversea companies can only request 1 physical copy. *本地公司最多可索取 5 本實體版。 海外公司只可索取 1 本實體版。

pc(s)本 of Physical copies 實體版本