Tech Lifestyle #166 by GSM ADVERTISING

All about GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE

www.tech-lifestyle.com NO. 167 APRIL 2014. GODINA XV / CENA: 198 RSD / EU 2.5 EUR / CG 2.5 EUR / BIH 5 KM / ITUNES 1.99$

POKRENI SVOJ ŽIVOT OSVOJI SAMSUNG GALAXY S5 U OVOM BROJU!

Lenovo X1 Carbon

Kako je Lenovo unapredio najbolji biznis laptop na svetu?

HP Chromebook 14 Chrome je sve!

Canon PowerShot S120

Daleko prevazilazi očekivanja džepnog fotoaparata

WWW.TECH-LIFESTYLE.COM

(STRANA 3)

TELENOR NAGRADNI KVIZ

TRAJE DO 11. MAJA

UČESTVUJ I OSVOJI SAMSUNG GALAXY S5

KAKO DA UČESTVUJETE U KVIZU? Učesnici kviza mogu biti “fanovi” Tech Lifestyle® Facebook stranice https://www.facebook.com/TechLifestyle. Krajnji rok za dostavljanje odgovora, naveden je na naslovnij FB stranici Tech Lifestyle magazina https://www.facebook.com/TechLifestyle kao i na web stranici www.tech-lifestyle.com/kviz Detaljne uslove učestvovanja obavezno pročitajte na www.tech-lifestyle.com/kviz

Čekamo vas na www.tech-lifestyle.com/kviz

APRIL 2014

SADRŽAJ

HP SPLIT X2 I HP SPECTRE X2

Novi modeli laptopova sa odvojivim ekranima, koji postavljaju nove standarde u izradi hibridnih laptopova

GADGETS

16 Samsung Galaxy S5 19 Brz i povoljan internet 20 Nikon D3300 22 Nokia Lumia 1320 24 Dell 15 Inspiron 7537 26 Canon G16 & S120 29 Texet TN 7867 30 Toshiba Excite Pro 10.1 32 Lenovo X1 Carbon 34 HP Chromebook 14 36 Samsung Galaxy Grand Neo 38 Logitech Powershell 40 HP Spectre X2 & Split X2 43 Sony Xperia E1 & Sony MDR-V150 44 Asus Fonepad 7 46 Fitnes kao svakodnevnica 48 ZTE Blade V 49 GSmart Saga 3

SAMSUNG GALAXY S5

Novi Galaxy S, peti po redu, pored unapređenja dobro poznatih osobina, donosi i nekoliko rešenja koja ga čine jedinstvenim smartfonom

HOME

NIKON D3300

Poput snažnijeg vršnjaka, ni D3300 ne oskudeva u mogućnostima i najnovijim tehnologijama

54 MSI Adora 24 AiO 56 Prestigio Multiscreen PMD1 57 Rowenta TN3310 58 Asus Echelon 62 Panasonic KX-PRW110 i KX-PRS110 64 LG 24MP76 & LG 23MP65 66 Video igre 70 Zakrivljeni televizori

TRENDS

76 Windows 8.1 Update 1 78 Awakening of Heroes 80 Ne postoji univerzalni tiganj! 82 Otvoren najmoderniji bioskop u regionu 83 Hajde da pričamo #drugepriče! 84 Dizajn po meri čoveka 86 Aplikacije koje će vam pomoći tokom putovanja 88 Windows aplikacije, razgovor sa Vladimirom Mihajlovićem, Windows softver developerom

LIFESTYLE

92 HTC i Samsung inicijativa 94 Zašto ja ne bih imao selfie?! 96 F1 - Napad srebrnih strela 98 MTV vesti 106 Prosjačenje na karticu

STALNE RUBRIKE

WINDOWS 8.1

11 Top noviteta koje smo čekali!

ZTE BLADE V

Tablet namenjen najmlađoj publici, sa posebnim korisničkim okruženjem, mnoštvom zabavnog i edukativnog softvera i zanimljivim hardverskim dodacima

SONY DESIGN Priča o nastanku Sony Xperia Z2...

08 Tragom trenda 70 Šoping @ Ušće 100 Vodič

JEDINI DOMAĆI TECH LIFE MAGAZIN

IMPRESSUM DIREKTOR

na iTunes Newsstand

DIREKTOR IZDANJA

od 1.99

UREDNIK UREDNIK WEB IZDANJA DIZAJN / PRIPREMA LEKTURA / KOREKTURA PREVOD NA ENGLESKI KREATIVNI DIREKTOR MARKETING FINANSIJE SARADNICI

IZDAVAČ ADRESA REDAKCIJE

pretplati se i uštedi ŠTAMPA

DIGITALNO IZDANJE

DISTRIBUCIJA

Digitalno izdanje magazina dostupno je u Apple iTunes prodavnici. U okviru Tech Lifestyle aplikacije možete izabrati željenu opciju pretplate na 6 i 12 meseci ili kupiti pojedinačni primerak magazina.

Pravna lica: 12 meseci – 2300 RSD

Kopiju uplatnice pošaljite na adresu redakcije ili na e-mail: office@tech-lifestyle.com

mart2014

Zoran Drenković z.drenkovic@tech-lifestyle.com Boban Vuković webadmin@tech-lifestyle.com GSM Advertising d.o.o. Andrej Borovac IM Format Vladimir Brandalik office@tech-lifestyle.com marketing@tech-lifestyle.com Tamara Andrić t.andrić@gsmadvert.com Aleksa Živić, Ana Eraković, Bojan Jović, Borislav Blagojević, Branislav Bubanja, Branislav Jocić, Danijel Farkaš, Danilo Čudić, Filip Majkić, Luka Zlatić, Marko Čavić, Maša Simić, Marija Rajić, Milan Ljubisavljević, Milena Jocić Tanasković, Mirko Topalović, Radovan Bibić, Žarko Kovačević GSM Advertising d.o.o. www.gsmadvert.com Bulevar vojvode Mišića 29 11000 Beograd, Srbija tel./fax: +381 11 2650 013 +381 11 2651 376 mail: office@tech-lifestyle.com web: www.tech-lifestyle.com Rotografika, Subotica Global Press, Beograd

Bez prethodne pisane dozvole redakcijskog kolegijuma objavljeni materijali ne smeju se reprodukovati. Izdavač ne snosi odgovornost za istinitost i verodostojnost objavljenih oglasa i reklama. Fotografije, specifikacije i cene opisanih uređaja objavljene su na osnovu javno dostupnih podataka i informacija dobijenih od proizvođača i distributera. Izdavač ne snosi odgovornost ukoliko objaljeni podaci ne odgovaraju trenutnom stanju.

UPLATNICA: Svrha uplate: pretplata na Tech Lifestyle magazin Primalac: GSM Advertising doo Račun za uplatu: 160-301534-96

Marko Tanasković m.tanaskovic@tech-lifestyle.com

REPRODUKOVANJE I ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI

ŠTAMPANO IZDANJE Fizička lica: 6 meseci – 1050 RSD 12 meseci – 2100 RSD

Vladimir Brandalik v.brandalik@gsmadvert.com

Zaštitni znak Tech Lifestyle® je vlasništvo GSM Advertising doo i zabranjena je reprodukcija ili objavljivanje bez prethodnog pisanog odobrenja ili dozvole.

ISTORIJAT "Tech Lifestyle" MAGAZINA

1999. godine, pojavljuje se pod nazivom "Mobilni magazin" kao prvi i jedini magazin o telekomunikacijama na našim prostorima. 2013. godine, menja naziv u "Tech Lifestyle" magazin, izdaje se na prostoru Srbije i Crne Gore, a kao jedini domaći magazin o tehnologijama dostupan je širom sveta u 138 zemalja na srpskom i engleskom jeziku uz podršku Apple iTunes prodavnice.

Toshiba preporučuje Windows 8.1.

POGLEDAJ bOLJE. VIDEĆEŠ DALJE. To je novi 8” Toshiba Encore tablet.

37.990

Preporučena MP cena

+ bESPLATAN

Home & Student 2013

+ POKLON

Silicon Case

TRAGOM TRENDA

Borislav Blagojević

NAJBOLJE OD OBA SVETA UREĐAJI SA VIŠE OPERATIVNIH SISTEMA ISTOVREMENO MOGLI BI U SKOROJ BUDUĆNOSTI POSTATI UOBIČAJENA POJAVA

Izvesno vreme se

intenzivno pisalo o ideji jednog operativnog sistema koji bi mogao biti instaliran na bilo koju „mašinu“ – od telefona, preko tableta i stonog računara, do pametnog televizora. Uz mogućnost pokretanja istih aplikacija na svim uređajima, dobili bismo idealno rešenje svih naših softverskih problema. Nekome može da se učini da je Android blizu tom idealu, jer se ugrađuje u razne modele, ali je činjenica da još uvek nije sposoban da zadovolji potrebe poslovnog sveta i zahtevnijih zadataka. Microsoft je – u svojevremenoj najavi Windows 8 platforme koja bi uključivala i Windows Phone 8 na istim osnovama – na trenutak ličio na pobednika. Avaj, ispostavilo da je kompatibilnost ovih sistema

april2014

daleko od savršene i da se, da malo karikiram, završava na pravougaonim pločicama početnog ekrana.

Drugim putem

Sasvim je moguće da nam ne treba jedan operativni sistem koji bi zadovoljio sve potrebe, te se udobno smestio na ekrane različitih dimenzija i u hardverska okruženja svih vrsta. Nešto što je idealno za jednu namenu po pravilu ni približno ne zadovoljava neke druge potrebe, a rezultat nasilnog „univerzalisanja“ gotovo je uvek nešto što nije dobro ni za šta. Tu na scenu stupa drugačiji koncept. Naime, zašto ne bismo na istom uređaju mogli da pokrenemo dve softverske platforme, kako nam koja zatreba. Otuda smo u poslednjih nekoliko meseci

imali priliku da vidimo razne vrste „Windroida“, a nešto mi govori da je to tek početak. Doduše, oduvek je bilo sličnih pokušaja. Uostalom, znam mnogo ljubitelja Apple računara koji na svom Macu imaju (potajno) instaliran Windows. Problem čini brzo prebacivanje sa jedne na drugu platformu, a pokretanje drugog sistema kao virtuelne mašine zahteva skup i moćan hardver.

Ko će pre i ko će bolje

Sada, međutim, imamo primere gde se ova tranzicija odigrava u svega nekoliko sekundi, takoreći trenutno. Za sada su to većinom modeli sa dva nezavisna procesora, poput Asusovog laptop/tablet/desktop paketa nazvanog Trio. Početkom godine Intel je najavio nove

generacije procesora koji će bez problema podržavati oba operativna sistema, a oni nisu jedini koji na tome rade. Drugi oblik Windroid trenda možda najavljuje Nokia sa nedavno predstavljenim pristupačnim telefonima pod posebnom verzijom Androida, pojačanom Microsoftovim servisima i aplikacijama. Sa druge strane, vodeći proizvođači softvera baš se i ne slažu sa idejom „suživota“ sa konkurencijom. Ipak, ukoliko ne uspeju da ostvare koncept univerzalnog sistema o kojem je bilo reči na početku, velika je verovatnoća da će ih tržište primorati da se povinuju zahtevima korisnika i inicijativama proizvođača hardvera.

www.tech-lifestyle.com

RAZGLEDNICA

ODRŽANA KONFERENCIJA O INTERNETU PETA GODIŠNJA KONFERENCIJA O RAZVOJU INTERNETA U SVETU I NA .RS I .СРБ DOMENSKIM PROSTORIMA SRBIJE

„Vibe Network“. Moderator je bila Ivana Ćirković, osnivač i urednik ženskog portala „OrganVlasti.com“.

Održan je ovogodišnji

„Dan internet domena Srbije“, u organizaciji Registra nacionalnog internet domena Srbije (RNIDS), pod sloganom „Domenizacija, Društvenizacija, Dobra lokacija“. Celodnevni program DIDS-a, pored IT profesionalaca iz svih privrednih oblasti, internet provajdera i ovlašćenih registara, okupio je i ostale domaće korisnike interneta, koji su imali priliku da uživo čuju iskustva dvadesetak učesnika Konferencije, iz zemlje i inostranstva. Prvi blok Konferencije tradicionalno je bio posvećen aktuelnim svetskim trendovima na internetu. Iza naslova „Domenizacija“ sledila je priča o uvođenju preko 1000 novih generičkih internet domena (gTLD) i to na više jezika

april2014

i pisama: .web, .сa,йт .移, . ‫ةكبش‬, .events, .works, .cool, .vision, .today, .company, .shop, .trend, .place, .guru, .blog, .sex... i mnogo drugih. Posle uvodne reč direktora RNIDS-a Danka Jevtovića, usledila je panel diskusija o novoj domenizaciji i posledicama koje ona ima na korisnike interneta, ovlašćene registre naziva domena i nacionalne internet registre. U diskusiji su učestvovali Michele Neylon, CEO u „Blacknight Internet Solutions“, Urlich Retzlaff, Director of Channel Management u „Public Interest Registry .ORG“, i Slobodan Marković, savetnik za IKT politike i odnose sa internet zajednicom u RNIDS-u. Moderator je bio Vladimir Radunović, koordinator edukativnih i trening programa e-diplomatije u „Diplo Foundation“.

Drugi blok DIDS-a sa nazivom „Društvenizacija“ bio je posvećen priči o dobrom prisustvu i pozicioniranju internet sajtova na društvenim mrežama. Ta tema je razmatrana i iz ugla psihologije ponašanja korisnika na internetu i online istraživanja. Govorilo se i o odnosu prisustva na društvenim mrežama i SEO, uticaju društvenih mreža na razvoj startupa i promociji svog sajta i biznisa na društvenim mrežama. Učesnici u panel diskusiji bili su Nikolina Ljepava, direktor razvoja u „Ninamedia Research“, Radomir Basta, CEO i lead SEO u inbound marketing agenciji „Four Dots“, Marija Petrović, bloger i fotograf online magazina posvećenog hrani – „Mezze.rs“, i Martina Anđelković, online community manager u

Treći blok DIDS-a nazvan je „Dobra lokacija“ i bio je rezervisan za dobre lokacije na nacionalnim internet domenima .RS i .СРБ, od kojih su neke stvorene i zahvaljujući sredstvima iz 4PI - Programu podrške projektima popularizacije interneta, koji organizuje RNIDS. U segmentu pod nazivom „Domen .СРБ dve godine kasnije“ lingvista Vlado Đukanović govorio je o zanimljivim internet lokacijama na ćiriličkom .СРБ domenu. Potom su predstavljeni medijski sajtovi www.021.rs, www.prva. rs i www.posmatrac.rs. Od internet zajednica predstavljene su lokacije www.gdenapivo. rs, www.blogmagazin.rs, www. mozilla.rs, www.clubbing.rs i www.startit.rs, a od domaćih prodavnica na internetu www. avmarket.rs, www.beomob.rs, www.biospajz.rs i www.winwin. rs. Moderator je bio Ivan Minić, osnivač i direktor „Burek.com“.

Pove탑i 100% svog dana

www.tech-lifestyle.com

april2014

22 GADGETS

22 NOKIA LUMIA 1320 Lumiju 1320 vidimo kao savršenu nadogradnju nakon Lumije 520 i 620, za korisnike koji traže „veći“ Windows Phone uređaj koji nije suviše skup

24 DELL INSPIRON 15 7537

Recept za multimedijalni laptop sa sjajnim performansama? Ekonomični Core i7 procesor i namenska grafička karta uz dosta skladišnog prostora na raspolaganju, upakovano u elegantno aluminijumsko kućište

26 CANON POWERSHOT G16

Dva tehnički veoma slična, ali koncepcijski različita top modela kompaktnih aparata „mirišu“ iz kuhinje kompanije Canon.

36 SAMSUNG GALAXY GRAND NEO

Štednja na rezoluciji ekrana može se zanemariti ako imamo na umu cenu i ostale performanse

24 www.tech-lifestyle.com

GADGETS VESTI

1. 4.

1. DELL ZA EKSTREMNE USLOVE

Dell Latitude 12 Rugged Extreme model je prvi potpuno konvertibilan laptop koji se lako pretvara u tablet, dok Latitude 14 Rugged Extreme laptop poseduje izuzetne performanse pogodne za rad u najeksteremnijim uslovima. Uređaji su namenjeni korisnicima koji zahtevaju rešenja pogodna za rad u nemilosrdnim uslovima, punim prašine, vlage, vode, pod jakim vibracijama, vanrednim temperaturama i drugim neprijatnim uslovima na koje su prinuđeni korisnici koji rade u vojci, javnoj bezbednosti, proizvodnji i hitnoj pomoći. Modeli poseduju 16 GB RAM-a i do 512 GB SSD, kao i bateriju koja traje od 8,5 do 14 sati, dovoljno za rad u jednoj smeni.

april2014

2. DEČJI PAMETNI SAT Većina roditelja, radi ličnog mira, daje deci mobilni telefon ne razmišljajući da sa time dolaze do drugog problema – vršnjačkog matretiranja. FiLIP je sat koji funkcioniše kao voki-toki, sa do pet predefinisanih brojeva telefona. Deca mogu nazvati programirane telefone, a njih mogu pozivati samo osobe koje imaju autorizaciju na svom telefonu. Radi dodatne sigurnosti, sat ima i GPS antenu i može se locirati. Namenjen je deci od pet do 11 godina, koja se mogu izgubiti tokom igranja, ili zahtevaju dodatno praćenje. Da bi bio primamljiv za decu, liči na igračku.

3. HTC PREDSTAVIO NOVI ONE

One (kodnog imena M8) je naslednik telefona koji je prošle godine postavio mnoge standarde. HTC je unapredio mnogo toga, prateći standarde koji su drugi postavili i dodavši nešto novo. Novi One ima FHD ekran od 5 inča, procesor Snapdragon 801, 16 ili 32 GB skladišnog prostora, 2 GB operativne memorije, microSD slot, dve glavne UltraPixel kamere od 4 Mpx, prednju od 5 Mpx, bateriju koja ima 40 odsto veću autonomiju od prošlogodišnjeg One-a i Sense korisnički interfejs šeste generacije. Sve to je upakovano u metalno kućište impresivnog izgleda.

4. LOGITECH BLUETOOTH AUDIO ADAPTER

Omiljene zvučnike pretvorite u bežični sound sistem na vašim pametnim telefonima ili tablet uređajima. S obzirom na to da adapter ima mogućnost istovremenog povezivanja dva različita uređaja i streamovanje zvuka s jednog od ta dva uređaja, s lakoćom ćete uživati u svojoj playlisti koja je sačuvana na vašem telefonu ili tabletu. Ako se kojim slučajem uređaji nađu van dometa signala bežičnog prijema, prenos će se automatski obnoviti kada se veza ponovo uspostavi. Adapter se povezuje s zvučnicima pomoću analognog RCA ili 3.5 mm kabla.

5. NOVA LINIJA NOKIA LUMIA TELEFONA

Microsoft meinstrim flagship telefon, Nokia Lumia 930, izdvaja PureView kamera od 20 Mpx sa Zeiss optikom, ClearBlack ekran od 5 inča i Snapdragon quad-core procesor na 2.2GHz. Operativni sistem je Windows Phone 8.1, a on donosi više detalja na početom ekranu preko Live Tiles; brži pristup osnovnim obaveštenjima; bržu aktivacija Worda i preko 100 drugih poboljšanja. Kao šlag na tortu, predstavljena je Cortana, lični WP asistent. Pristupačniji telefon je Lumia 635, ClearBlack ekrana od 4.5 inča, sa Snapdragon quad-core procesorom na 1.2GHz i istim softverskim paketom.

6. OPPO FIND 7: PODIZANJE STANDARDA

Telefon sa 4G/LTE podrškom, koja će do kraja godine biti i u Srbiji, stiže sa IPS ekranom od 5.5 inča, QHD rezolucije (2560x1440, tj. 538 dpi), zaštićenim sa slojem Gorilla Glass 3. Kamera, koju je potpisao Sony, je od 13 Mpx (snima video u 4K rezoluciji), a ima softver koji desetak vezanih fotografija spaja u jednu veliku od 50 Mpx. Pokreće ga Snapdragon 801, grafiku potpisuje Adreno 330, a ima 3 GB operativne memorije i 32 radne, uz mogućnost proširenja sa microSD memorijom. Baterija se za 70 minuta može potpuno napuniti, zahvaljujuči Rapid Charging tehnologiji.

8. TOMTOM ZA TRKAČE 7. ANDROID TERMALNA KAMERA

Therm-App se sa telefonom povezuje microUSB kablom. Spolja se kači na telefon kao štipaljka, a preko standardnog priključka se montira na tripod. Ima opciju za izmenjivu optiku. Rezolucja snimka je 384x288 tačaka, odnosno nešto preko 0.1 Mpx. Lako pretvara vaš telefon u kameru koja snima noću. Nije mu potrebno svetlo – radi i u potpunom mraku. Kameru proizvodi Opgal Optronic Industries, lider u termalnim rešenjima.

Runner Cardio sat meri otkucaje srca i više vam nije potrebna traka preko grudi! GPS čip prati pređenu kilometražu, a može da funkcioniše i u zatvorenom prostoru (dvorani). Možete podesiti neki od pet intenziteta treninga, a sve se kontroliše preko jednog tastera. Sat je vodootporan do dubine od 50 metara, što ga čini višebojcem – dobar je za plivače, bicikliste i triatlonce. Uz SWOLF merenje možete pratiti koliko ste preplivali na svakom treningu, bez brojanja krugova u bazenu. Na kraju treninga preko bluetootha se sinhronizuje sa pametnim telefonom, ako nije sa vama.

www.tech-lifestyle.com

top tech

Borislav Blagojević

Samsung Galaxy S5 Novi Galaxy S, peti po redu, pored unapređenja dobro poznatih osobina, donosi i nekoliko rešenja koja ga čine jedinstvenim smartfonom

TOP TECH

ZA SRCE I DUŠU

Pojavljivanje

novog modela iz Samsungove Galaxy S porodice postalo je, nakon pet generacija, kultni događaj koji ljubitelji smartfona širom sveta čekaju s velikim nestrpljenjem i znatiželjom. Verujemo da je trema kod odgovornih u dalekoistočnom gigantu u srazmeri sa uzbuđenjem publike, ali smatramo da ni ovoga puta nemaju razloga da se postide aparata koji donosi sve što se poželeti može i ponovo pomera granicu hardverskih i softverskih mogućnosti. Ukratko, Samsung Galaxy S5 je ispunio većinu očekivanja,

april2014

što se moglo i pretpostaviti iz „procurelih“ informacija na blogovima i portalima. Govorkanja su jedno, a konkretno iskustvo sa finalnim modelom nešto sasvim drugo. Stoga idemo redom.

Otporniji

Jednu od osobina koju prethodnici nisu posedovali, a može bitno da utiče na opredeljenje potencijalnih korisnika, predstavlja otpornost kućišta na vodu i prašinu. Aparat možete slobodno potopiti na kraće vreme, bez bojazni da će se oštetiti. Pokrivka baterije oblo-

žena je gumom sa unutrašnje strane, a USB konektor zaštićen posebnim poklopcem. Svidelo nam se što audio-izlaz nema „vratanca“ koja bi smetala kada slušate muziku. Kućište je i dalje plastično, ali nam se čini da je izbor mat „gumirane“ završne obrade sa reljefnom teksturom daleko bolje rešenje od visokog sjaja na prethodnicima, pogotovo u pogledu udobnosti i sigurnosti baratanja telefonom. Možete izabrati jednu od nekoliko boja, koje bi trebalo da zadovolje svačiji ukus. Po očekivanju, ekran je Super

AMOLED, u Full HD rezoluciji. Ovaj panel je toliko hvaljen da malo šta možemo da dodamo, osim napomene da neznatno veća dijagonala ekrana ni na koji način nije uticala na oštrinu slike. Kamera je usavršena, sa senzorom od 16 megapiksela i mogućnošću snimanja sve popularnijih 4K video-klipova.

Ekran Vodootporan

Nema FM radio (i dalje) plastično kućište

SAMSUNG GALAXY S5 SM-G900

Softverska unapređenja TouchWiz korisničko okruženje koje potpisuje Samsung doživelo je nekoliko u najmanju ruku dugo očekivanih promena. Ističemo da je Settings, deo za podešavanja uređaja, sada neuporedivo manje konfuzan za navigaciju, sa mnogo jasnijim ikonicama raspoređenim na jednom ekranu. Ako vam treba brzo uključivanje neke od mnogobrojnih funkcija uređaja, možete ih pozvati u bilo kom trenutku prevlačenjem dva prsta sa vrha ekrana na dole. Pomenute funkcionalnosti omogućavaju senzori, kojih je na novom modelu čak i više nego ranije. Tako, na primer, imamo Air Gestures, upravljanje nekim delovima korisničkog okruženja pomeranjem ruke ispred aparata, zatim detekciju pogleda i upravljanje multimedijom pomeranjem celog aparata, kao i dobro poznati Air View za brzi pregled sadržaja zaustavljanjem prsta iznad dela ekrana. Nažalost, deo ovih opcija je još uvek relativno upotrebljiv i zahteva vežbu i privikavanje. Sa druge strane, korisnim se pokazao novi plutajući meni, virtuelna „fioka“ nazvana Toolbox, sa kojim na ekranu uvek imate brzo dostupnih 5 aplikacija po želji. S Voice za upravljanje glasom je doživeo zanimljiv preobražaj, kao i Smart Remote koji koristi ugrađeni IC za ulogu univerzalnog daljinca. Novost je i Quick Connect za brzu razmenu sadržaja sa uređajima u blizini, ali, nažalost, oni takođe moraju imati ovaj modul. Download booster je sjajna ideja, jer omogućava kombinovanje WiFi i 3G konekcije za brže preuzimanje. Ne smemo da zaboravimo My Magazine, poseban deo sistema Home ekrana koji na jednim mestu donosi vesti iz više izvora i čini samo mali deo brojnih softverskih unapređenja i korisnih dodataka na modelu S5.

OS: Android 4.4.2 Procesor: Qualcomm, quad-core, 2,5 GHz Memorija: RAM 2 GB, Storage 16 GB, micro SD Kamera: 16 Mpx, FullHD / 2 Mpx (front) Ekran: Super AMOLED, 5,1“, 1080x1920 px, 432 dpi Povezivanje: HSPA, WiFi, BT, NFC, IC Ekstra: GPS, barometar, magnetometar, senzor temperature i vlažnosti, biometrijski čitač otiska prsta Baterija: 2.800 mAh Dimenzije: 142x72x8 mm, 145 g od 1 RSD www.telenor.rs

Lifestyle: Smartfon vrhunskih karakteristika, opremljen fenomenalnim ekranom, moćnom kamerom, biometrijskim dodacima i kućištem koje je otporno na vlagu i prašnu. TECH LIFE CENA

4.67 www.tech-lifestyle.com

top tech

Brži

Što se hardverskih komponenti tiče, S5 nije revolucionalno nov uređaj, ali je u gotovo svakom segmentu evoluirao na, rekli bismo, najbolji mogući način. Tako imamo nešto brži procesor poslednje generacije i noviji grafički čip, sve trenutno raspoložive module za povezivanje i mnoštvo korisnih senzora. Količina radne memorije, pomalo neočekivano, ostala je ista. To se, međutim, ni na koji način ne odražava na besprekorno funkcionisanje telefona, čak i kada smo ga stavljali pred izazovnije zadatke. Baterija je

april2014

većeg kapaciteta i pokazala se odlično, i pored toga što se nismo odvajali od našeg novog „ljubimca“. Ako ustreba, na raspolaganju imate ultraštedljivi režim koji ekran pretvara u crno-beli i isključuje sve funkcije koje bi mogle da utiču na potrošnju energije. Ipak, sumnjamo da će oni koji se jednom naviknu na fenomenalne mogućnosti „petice“ poželeti da se i na trenutak odreknu prednosti modela koji predstavlja perjanicu ponude korejskog proizvođača.

Borislav Blagojević

Biometrija Još dve novine koje nismo imali priliku da vidimo na prethodnicima su čitač otiska prsta i merač broja otkucaja srca. Prvi je na praktičan način smešten u hardverski Home taster na prednjoj strani, ispod ekrana. Služi kao dodatni sigurnosni mehanizam za otključavanje uređaja, a može da automatizuje i prijavu na Samsung nalog. Naravno, najpre morate da ga „naučite“ da prepozna otisak jednog ili više prstiju. Ceo proces je brz i jednostavan, a očitavanje poprilično precizno. U toku nekoliko dana intenzivnog korišćenja svega se jednom dogodilo da očitavanje nije uspelo. Implementacija ovog modula na S5 je među boljim koje smo videli. Sa druge strane, brojač otkucaja srca do sada nije viđen. Premda je to funkcionalnost koja možda neće postati široko popularna, veoma je korisna za sportiste i sve koji vode aktivan život. Deo je S Health aplikacije (sada u verziji 3.0) iz koje se aktivira, posle čega je potrebno prst prisloniti uz senzor smešten na zadnjoj strani, ispod objektiva kamere. Nakon nekoliko sekundi na ekranu će se pojaviti broj otkucaja u minuti, a statistika će ostati upamćena u aplikaciji.

GADGETS

mt:s Mobilni Net paketi + Huawei USB modemi

Marko Tanasković

BRZ I POVOLJAN INTERNET Modernizovana mobilna mreža Mobilne Telefonije Srbija omogućava surfovanje internetom pri brzinama, a posebno cenama koje će zadovoljiti najveći broj korisnika

Pristup internetu svuda

i uvek je postalo nešto bez čega ne može zamisliti svakodnevica. Čak se u nekim državama, poput Finske, pristup internetu tretira kao osnovno ljudsko pravo. I kod nas sve više građana svakodnevno koristi prednosti koju „mreža“ pruža. Traženje informacija različitije prirode, slušanje muzike, gledanje video materijala dok ste online je nešto što postalo apsolutno normalno. Ipak, da bi vaš računar mogao da se poveže na internet, moraju postojati infrastrukturni uslovi. Jedan od jednostavnijih načina za povezivanje na internet je putem mobilne mreže. Za takav pristup je potrebno da imate USB modem i naravno da je područje gde živite ili gde se krećete pokriveno mobilnim signalom.

MODEM UZ

PRETPLATA

UGOVOR NA

TARIFNI PROFIL

PRETPLATA

PROMO*

24 MESECA

12 MESECI

MOBILNI NET 3 GB

690 RSD

345 RSD

1 RSD

999 RSD

MOBILNI NET 15 GB

1.890 RSD

945 RSD

1 RSD

999 RSD

MOBILNI NET 50 GB

3.990 RSD

1.995 RSD

1 RSD

Kako Mobilna Telefonija Srbija ima izuzetnu pokrivenost teritorije Srbije, a takođe je nedavno promovisala i neke nove pogodnosti za korisnike svojih Mobilni Net paketa, odlučili smo da probamo kako radi internet preko mt:s-a. Testiranje smo sproveli uz pomoć para novih USB modema kompanije Huawei – E3131 i E3251. Ovi modemi se i dobijaju uz odgovarajuće pakete – E3131 uz Mobilni Net 3 GB, a E3251 uz Mobilni Net 15 GB i 30 GB. Kako su u pitanju paketi sa tzv. neograničenim internetom, 3, 15 i 30 GB su količina podataka koja je korisniku dostupna svakog meseca pri maksimalnim brzinama. U slučaju da se ta količina potroši, pristup je i dalje tu, ali po „dial-up“ brzinama. Za slučaj da vam je i tada potreban

pristup maksilanom brzinom, moguće najviše do tri puta u mesecu kupiti Mobilni Net Plus dodatak sa 500 MB saobraćaja, koji košta 300 dinara. Iako izgledaju slično, ovi modemi se razliku po mogućnosti povezivanja. Model E3131 podržava maksimalno HSPA+, dok E3251 ima podršku za DCHSPA+ protokol, odnosno, tamo gde je moguće, povezuje se na dve ćelije, što mu u teoriji pruža duplo veće brzine pristupa. Upravo zbog ove razlike jasno je kojim su korisnicima namenjeni kako paketi tako i prateći modemi.

nom brzinom od 5,65 Mbps za download i 1,29 Mbps za upload. Jači model je pokazao kao bolji posebno prilikom downloada podataka, jer su tu skoro duplirane brzine – download: 10,22 Mbps i upload: 1,68 Mbps. Kako je u pitanju mobilni pristup internetu odstupanja prilikom merenju nisu bila mala, ali prilikom realnog korišćenja ni u jednom trenutku nismo osetili da nam je „zafalilo“ brzine.

Modeme smo probali na nekoliko lokacija u Beogradu. Huawei E3131 se povezivao prosečwww.tech-lifestyle.com

GADGETS

Nikon D3300

Milan Ljubisavljević

KAO VELIKI Poput snažnijeg vršnjaka, ni D3300 ne oskudeva u mogućnostima i najnovijim tehnologijama

Nakon predstavljanja

noviteta iz D5xxx serije (modela D5300), na red je došla i „entry level“ serija i novi predstavnik – D3300. Ni ovoga puta Nikon nas nije izneverio kada je u pitanju tempo predstavljanja noviteta, pa je od prethodnika prošlo oko godinu dana. Ovoga puta, najvažnije razlike u odnosu na prethodni model su se svele na svega dva „slova“: novi senzor i novi EXPEED procesor, preuzet sa D5300. Ni vizuelno se modeli bitno ne razlikuju, osim u par milimetara i par desetina grama manjka u korist D3300. Telo aparata je solidnog kvaliteta, sa veoma izraženim rukohvatom, pa uzevši u obzir dimenzije tela, dobro leži u ruci. Malo telo

april2014

GADGETS

(D3200, D5100, D5200…) koji su koristili staru bateriju EN-EL14, mogu koristiti i novu, sa sufiksom „a“, ali je prvo neophodno da nadograde firmver aparata. Na taj način će dobiti bolju autonomiju, pa takav korak svakako preporučujemo.

Nema „Low Pass“ filter Kvalitet fotografija

WiFi i GPS adapter Nekonzistentan video-fokus

svakako nije dobar drug velikoj šaci, pa bi u tom slučaju trebalo koristiti dodatni „battery grip“ ili se odlučiti za neki veći aparat. Ako ste navikli na Nikon D3xxx i D5xxx seriju, tada će vam raspored tastera biti poznat. Zadnju stranu aparata ispunjava veliki ekran dijagonale 3 inča, visoke rezolucije, ali nažalost nema mogućnost rotiranja. Ležište za memorijske kartice je odvojeno od spremišta za bateriju i nalazi se sa bočne strane, pa kartice možete menjati i dok je aparat na stativu, što je veoma zgodno. Osvrnimo se na glavne novitete… Novi senzor, iako je iste rezolucije (24 MP), nema „low pass“ filter. Uklanjanje ove vrste filtera je postalo trend kod ve-

ćine novih dSLR i CSC aparata. Pretpostavlja se da se ti aparati uglavnom neće koristiti za modnu fotografiju, gde bi efekti pojavljivanja efekta moarea bili najizraženiji, pa se filter uklanja radi postizanja veće oštrine fotografija. EXPEED procesor je četvrte generacije, što doprinosi malo većoj brzini rada i bržem rafalnom okidanju (5 fps). Iako smo očekivali da će D3300 imati GPS i WiFi adapter, to nažalost nije slučaj. Pretpostavljamo da je ta opcija ipak rezervisana za napredniju D5xxx seriju. Još jedan važan napredak je i što uz novi model stiže i nova baterija oznake EN-EL14a. Istih je dimenzija kao i EN-EL14, ali omogućava dodatnu autonomiju. Vlasnici starijih modela

Aparat se tokom rada pokazao dobro, a kvalitet fotografija je bio više nego što smo očekivali za „entry level“ klasu. Merenje svetla je precizno, ali smo primetili tendenciju ka podeksponiranim fotografijama. Balans bele boje je veoma dobar. ISO performanse su bile pomalo neočekivane. Kolorni šum se javljao čak i na ISO 400, dok je na ISO 800 bio primetan. Od ISO 1600 pa naviše šum je vidljiv i utiče značajnije na detalje na fotografiji. Čini nam se da aparat pruža oštrije fotografije nego njegov prethodnik, ali je zbog toga i šum izraženiji, jer algoritam za redukciju šuma očigledno prioritet daje detaljima. Oštrina JPEG fotografija iz aparata bi mogla biti bolja, ali se to rešava povećanjem oštrine u meniju. Detalji na fotografijama su na nivou naprednijih modela D5300 i D7000, što pohvaljujemo, ali je šum malo izraženiji. Video-snimak je odličnog kvaliteta (Full HD), ali zamerku upućujemo zbog sporog prilagođavanja fokusa pri promeni distance od subjekta, kao i zbog čestog „lovljenja“ fokusa u tim situacijama.

NIKON D3300

Senzor: CMOS; APS-C (DX); 24,2 MP ISO: 100-25600 Vreme eksponiranja: 1/4000 do 30s Broj AF tačaka: 11 Zum: u zavisnosti od objektiva Video: H.264/MPEG-4, 1920 x 1080; do 60 fps Memorija: SD, SDHC, SDXC Ekran: pokretan, TFT LCD 3“, 921k px Dimenzije: 124 x 98 x 75,5 mm, 410 g 74.990 RSD (sa 18-55mm VRII) RefotB

Lifestyle: Novi senzor je glavni adut modela D3300, jer pruža vidljivi napredak u kvalitetu fotografija. TECH LIFE CENA

4.00

Pitanje o isplativosti kupovine ovog modela može doći u obzir samo ako već posedujete Nikon D3200. U tom slučaju ne savetujemo investiciju. Ali ako skoro niste menjali aparat ili tek ulazite u svet digitalne fotografije, a želite da se odmah odlučite za dSLR klasu, Nikon D3300 bi bio odličan početak. Kvalitetne fotografije i bogatstvo funkcija će vas u potpunosti zadovoljiti. Imajte u vidu da D3300 nema GPS adapter, pa ako često putujete a potrebno vam je da aparat beleži koordinate fotografije, moraćete dokupiti eksterni. Sa Nikon D3300 dobijate kvalitet fotografija iz više klase, a neke funkcije koje nedostaju ga upravo svrstavaju u početnu klasu Nikon dSLR modela. www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Nokia Lumia 1320

Marko Čavić

NARODSKI FABLET Najjeftiniji četvorojezgarni Lumiju 1320 vidimo kao savršenu nadogradnju nakon Lumije 520 i 620, za korisnike koji traže „veći“ Windows Phone uređaj koji nije suviše skupsvaku priliku

Fablet kategorija u

narodu još uvek nije „zaživela“ onako uspešno kao smartfoni, ali ova i sledeća godina, prema istraživanju IDC, Gartner i drugih poznatih analitičkih kuća, biće njihova godina. Nokia Lumia 1320 dolazi u polikarbonatskom kućištu sa maskama koje su izmenjive i lako se skidaju. Moderne, pa čak i šljašteće boje se podrazumevaju, a na raspolaganju vam je i u Srbiji već sada dostupna oprema nazavisnih proizvođača. Kvalitet izrade je dobar, ali ne i savršen. Maska ume da zaškripi, a središnji deo uleže, jer

april2014

Veliki ekran Brzina

Plastično kućište Kamera

ispod maske ima lufta. Srećom, telefon je veliki pa se škripanje i ugibanje ne čuju i ne osete često, jer se fablet uglavnom koristi sa obe ruke. Displej je zaštićen Gorilla Glass staklom treće generacije. Nokijin povoljniji model iz prve serije fableta ima hardverski isti displej kao 1520, ali niže, HD rezolucije. Kvalitet prikaza je i dalje dobar, kao i ostale karakterisitike ClearBlack IPS displeja (uglovi gledanja, zasićenost boja, kontrast i čitljivost na otvorenom). Rezolucija kamere je pet megapiksela, sa LED blicem,

solidnog kvaliteta u foto-modu i sa Full HD snimanjem u 30 fps u video-modu, dok je prednja kamera skromne VGA rezolucije. Nokia sa telefonom isporučuje mnoštvo Lens aplikacija, koje nema nijedan drugi proizvođač i koje će od kamere 1320 izvući maksimum i učiniti vas hit likom na Instagramu, Facebooku ili nekoj drugoj društvenoj mreži. Nokijin fablet „za narod“ radi na Qualcomm S4 pro čipsetu, sa 1 GB RAM memorije, dualcore Krait 300 procesorom na 1,7 GHz i Adreno 305 grafikom. Nokia se nije kockala sa skladi-

štem, pa je prisutan i microSD slot za kartice do 64 GB, a kako smo čuli svi su izgledi da je fablet kompatibilan i sa 128 GB karticama, što nije navedeno u specifikaciji, jer su te kartice postale tek nedavno dostupne. Da priča o memoriji bude kompletna, u telefonu vas čeka interna memorija od oko 8 GB, a na raspolaganju je i 7-10 GB OneDrive prostora i set svih Nokia premijum aplikacija, uključujući besplatnu GPS navigaciju na srpskom, kao i Microsoft Office i Nokia Mix radio, koji omogućava besplatan striming muzike (ali je potrebno da umesto Srbije za region oda-

GADGETS

NOKIA LUMIA 1320

OS: Windows Phone 8, planiran Windows Phone 8.1 Procesor: Qualcomm Snapdragon S4 pro, quad-core, 1,7 GHz Memorija: RAM 1 GB, Storage 8 GB, micro SD do 128 GB Kamera: 5 Mpx, Full HD / 0,3 Mpx, VGA (front) Ekran: IPS ClearBlack LCD, 6“, 720 x 1280 px, 250 dpi Povezivanje: HSPA+, Wi-Fi, BT, microUSB Ekstra: GPS, FM radio Baterija: 3.400 mAh Dimenzije: 164 x 85 x 9,8 mm, 220 g 42.999 RSD www.comtrade.com

Lifestyle: Ukoliko vaš prvi fablet ne mora nužno da bude i kvadkor, sa PureView kamerom i Full HD displejem, ovo bi mogao biti zgodan izbor. TECH LIFE CENA

berete nekui zemlju EU, recimo UK). Mladalački Nokijin fablet težak je 220 grama (teži je od 1520) i za razliku od petoinčnih telefona prilično je veliki i širok. Na to ćete morati da se naviknete, kao i na činjenicu da ćete Lumiju 1320 morati da koristite uglavnom sa obe ruke. Baterija je dovoljna za do dva dana korišćenja. Za razliku od skupljeg modela, Lumia 1320 nema NFC, ali ima HSDPA konekciju brzine do 42 Mbps, LTE podršku i Wi-Fi, Bluetooth, kao i sve ostale uobičajene konekcije, uključujući

deljenje sadržaja ekrana na uređaje povezane na internet i aplikaciju Nokia Transfer, za brzo prebacivanje podataka sa drugih uređaja. Za kraj smo ostavili Windows Phone 8, koji na Lumiji 1320 dolazi pojačan Lumia Black nadogradnjom, koja značajno podiže upotrebljivost. „Ispeglani“ su nedostaci prethodne verzije, a telefon je dobio i mnoštvo na drugim sistemima već standardnih opcija. Neke od njih su mogućnost gašenja aplikacija u multitasking meniju, bolju kontrolu potrošnje podataka, formiranje fascikli

na osnovnom ekranu (sa Live Tiles podrškom), blokiranje SMS pošiljalaca i neželjenih poziva i mnoge druge. Omogućeno je otključavanje ekrana dvostrukim tapom bilo gde na displeju, a dodate su i boje za ispisivanje informacija kada je telefon zaključan. Windows Phone 8.1 nadogradnja dolazi sa novim Nokia CYAN paketom poboljšanja i biće dostupna polovinom godine, pa će Lumia 1320 postati još atraktivnija, jer će fablet dobiti neke od opcija koje joj sada nedostaju. Recimo, dobiće neku vrstu menadžera

4.00

datateka, digitalnu pomoćnicu Cortanu (pandan Siriju i Google Now), dodavanje slike na početni ekran, padajući notifikacioni meni sa dodatnim funkcijama i mnoge druge novitete. Aplikacije na Windows Phoneu su goruća tema o kojoj bruji internet, ali to ne bi trebalo previše da vas brine. Sve najpopularnije aplikacije, bilo poslovne, bilo zabavne, poput Instagrama, već su stigle na WP8, a Microsoft svakodnevno dopunjava svoju prodavnicu, u kojoj trenutno ima oko 250.000 aplikacija. www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Dell Inspiron 15 7537

Zoran Drenković

ZA NOĆNI RAD Recept za multimedijalni laptop sa sjajnim performansama? Ekonomični Core i7 procesor i namenska grafička karta uz dosta skladišnog prostora na raspolaganju, upakovano u elegantno aluminijumsko kućište

Kako smo navikli na

prenosive računare sve manjih dimenzija, Dell nam je u poređenju s njima izgledao kao da ima ekran od 17 inča, ali brzo smo shvatili da je u pitanju optička varka. Tastatura nije od ivice do ivice, mada su tasteri dovoljno veliki, i taj dodatni prostor daje lažni utisak da je računar veći nego što jeste. Velika rezolucija ekrana (FHD) do-

april2014

Kvalitet kućišta Brzina komponenti

Težina Cena

prinosi osećaju veličine, mada, kada počnete da koristite računar sve dolazi na svoje mesto i petnaestica vam pruža sve što ste hteli. Doprinos lagodnosti korišćenja daje i sposobnost ekrana da odreaguje na dodir, a time se instalirani Windows 8 može maksimalno koristiti. Ozbiljan računar se prepoznaje i po spoljnom izgledu. Dell je

seriju 7000 obložio metalnim slojem, ponudivši „umetnički dojam“ svima koji to znaju da cene. Tastatura, odmorište za dlanove i tačped su od plastike, mada odaju utisak da su od metala. Tastatura ima i pozadinsko osvetljenje i taster kojim određujete intenzitet svetla, kao i da li će ono biti stalno uključeno ili stalno isključeno. Kako su tasteri svetlosivi a

oznake na njima crne, videćete ih i pri slabijem spoljnom osvetljenju. Kada vam se na kraju „smrkne pred očima“, F10 „doziva“ svetlo. Ispod tastature je hardver za poštovanje – Intel Core i7 4500 sa 8 GB radne memorije i Nvidia Geforce grafikom, zajedno sa ugrađenom Intelovom, za nezahtevne kancelarijske

GADGETS

poslove. Igrači zahtevnih igara će se zavaliti u omiljenu fotelju i „cepati“ po igri. S obe strane su po dva USB 3.0 priključka, što će vam olakšati povezivanje sa eksternim memorijama, mišem, džojstikom i... Zvučnici su postavljeni napred, ispod odmorišta za dlanove, te će zvuk efikasnije stizati do vas. Mana čvrste i kvalitetne završne obrade je veća težina računara. Ako nemate nameru da ga često prenosite, nema ni brige o tome. U suprotnom, dobro razmislite da li je Dell 7537 pravi izbor. Opet, pre samo koju godinu težina od 2,6 kg bi predstavljala perolaku kategoriju, no sve je relativno... Ako vam se sviđa izrada računara a nemate potrebu za tolikom snagom, na tržištu postoje i „lakše“ verzije Dellove serije 7000, kako hardverski, tako i cenovno.

DELL INSPIRON 15 7537

OS: Microsoft Windows 8 Professional 64-bit Procesor: Intel Core i7-4500U (1,8 - 3,0 GHz, 4 MB cache, HyperThreading) RAM: 8 GB DDR3 1600 MHz Ekran: TFT, 15,6“, FHD (1920x1080) Disk: 1TB HDD, 5.400 o/min Grafika: nVidia GeForce GT 750 (2048 MB DDR5) i Intel HD Graphics 400 (integrisana) Povezivanje: WiFi, Bluetooth Baterija: Li-Ion, 4 ćelije Portovi: 1 x HDMI, 4x USB 3.0, 1x RJ-45 (LAN), 1x combo audio, čitač mem. kartica Masa: 2,6 kg Dimenzije: 379,4 x 254,8 x 25,65 mm Dodatno: integrisana kamera, stereo-zvučnici, mikrofon, tastatura sa pozadinskim osvetljenjem 126.990 RSD Pin Computers

Lifestyle: Elegantan, snažan, dizajnom na premijum nivou i s ekranom osetljivim na dodir. Moćna petnaestica za sve potrebe. TECH LIFE CENA

I N T E R N E T T E L E V IZIJA

4.67

INT E RNE T TELE VIZ IJA

INTERNE T TELE V I Z I J A

Pratite najnovije ICT vesti, prikaze najnovijih hardverskih i softverskih proizvoda, najvažnije IT događaje iz zemlje i sveta, sport, zabava i još mnogo toga....

it live stream

zabava

sport

biz

blog događaji

Pratite nas i svake nedelje u 12.30 časova na drugom programu RTS-a u emisiji eTV ili u repriznom terminu sredom od 10 časova www.tech-lifestyle.com 25

GADGETS

Canon PowerShot G16 i PowerShot S120

Milan Ljubisavljević

STANLIO I OLIO Dva tehnički veoma slična, ali koncepcijski različita top modela kompaktnih aparata „mirišu“ iz kuhinje kompanije Canon.

Svetao objektiv Brzina

Nema tačskrin Cena

Predstavljamo

vam dva najmoćnija aparata Canon PowerShot serije: S120 i G16 – iako pripadaju različitim serijama, imaju dosta sličnosti. To je i razlog zašto su se našli u okviru istog testa. Canon PowerShot G16 je pripadnik G serije, koja maksimalno približava mogućnosti kompaktne klase dSLR klasi, uz nužne restrikcije koje sa sobom nosi kompaktna klasa. Model Canon PowerShot S120 je funkcionalno gotovo jednako bogat, sa akcentom na mobilnost. Oba aparata u sebi objedinjuju najnovije tehnološke inovacije koje su uparene sa procesorom poslednje generacije, da bi pružili maksimalan kvalitet fotografije.

april2014

GADGETS

kada su senzor i procesor u pitanju. Za brži prenos fotografija možete koristiti WiFi adapter, ugrađen na oba modela.

U narednim redovima ćemo se pozabaviti sličnostima i razlikama između testiranih modela. Oba aparata imaju identičan senzor BSI-CMOS tipa, veličine 1/1,7“. Rezolucija senzora je razumnih 12 Mpx, što pohvaljujemo, i nije se promenio u odnosu na prethodne modele S110 i G15. Procesor je šeste generacije (DIGIC 6) i omogućava odličnu brzinu i komfor u radu. ISO osetljivost (od 8012800), mogućnost snimanja RAW formata (i RAW + JPEG zajedno), kao i video-funkcije, se ne razlikuju. Iz navedenog uočavamo da je kompanija Canon želela da u okviru top modela kompaktne klase pruži jednak komfor i kvalitet, barem

Najuočljivija razlika između testiranih aparata je u objektivu. Canon PS G16 poseduje svetlosno snažniji objektiv sa maksimalnim otvorima blende od f1.8 u širokom do f2.8 u tele opsegu, što je svakako za poštovanje. Žižna daljina je 28-140, što omogućava optički zum od 5x. Kompaktniji model Canon PS S120 karakteriše objektiv žižne daljine 24-120mm, što pruža jednak optički zum od 5x. Ima takođe svetlosno jak objektiv, ali samo na najkraćoj žižnoj daljini, dok maksimalni otvor blende na 120mm iznosi ne tako sjajnih f5.7. Uporedimo li ova dva objektiva, prednost dajemo objektivu na G16, ukoliko više fotografišete portrete ili volite noćnu fotografiju. Ako vam je bliže fotografisanje pejzaža i niste opterećeni fotografisanjem u slabijim svetlosnim uslovima, praktičniji će vam biti objektiv sa S120 aparata. Sledeća karakteristika koja će nekome biti važna je da je ekran na Canon PS S120 osetljiv na dodir, kapacitivnog tipa. Rezolucija i dijagonala ekrana su jednake na oba modela. Pomenućemo da je ekran na S120 odlične osetljivosti i da je veoma komforan za korišćenje

pomoću dodira. Canon PS G16 ima elektronsko tražilo, ali je ono prilično nekomforno za korišćenje, pa ne zameramo zbog njegovog odsustva na modelu S120. Od manje uočljivih razlika ističemo nešto kraće vreme eksponiranja senzora - 1/4000 naspram 1/2000 u korist G16, i bateriju malo veće autonomije, opet u korist aparata G serije. Canon PS G16 poseduje i konektor za eksterni blic, pa ako planirate da ga koristite, G16 je bolja opcija. Koncepcijski drugačije telo aparata sa sobom nosi i razlike u komandama. S obzirom da je serija G više namenjena naprednijim amaterima, na telu aparata se nalazi točkić za promenu parametara (kao na dSLR aparatima) i točkić za brzu promenu kompenzije ekspozicije. Naravno, G16 bolje leži u ruci zbog izraženog rukohvata i većih dimenzija, mada ni fotografisanje pomoću aparata S120 nije bilo nekomforno, s obzirom na oblik i dimenzije tela. I S120 ima točkić koji služi za promenu parametara, ali je on napravljen u vidu prstena oko objektiva, što je bilo jedino moguće rešenje na ovako kompaktnom telu. Svakako, suštinska razlika je u kompaktnosti, zbog čega su dva testirana aparata konceptualno različita i namenjena za nešto drugačiju upotrebu.

Komfor u radu je na visokom nivou kod oba modela. Gotovo trenutna brzina fokusiranja i okidanja kako na G16 tako i na S120 nisu karakteristike koje inače krase aparate kompaktne klase. Kvalitet fotografije je odličan i smatramo da sa aktuelnom veličinom senzora ne može biti značajnijeg poboljšanja u tom pogledu. Šum je vidljiv od ISO400, ali je sve do ISO 1600 dobro kontrolisan. Tek od ISO 3200 detalji se značajnije gube, usled pojave šuma i zamućenja usled njegove softverske redukcije. RAW format pruža malo bolje rezultate u odnosu na JPEG, najviše zbog nedostatka JPEG kompresije, koja je uočljiva. Ukoliko je potrebno da izvučete maksimum iz ovih aparata, savetujemo da koristite RAW format, a sve nedostatke ispravite pomoću softvera na računaru. Merenje svetla je odlično, dok je automatski balans bele korektan, mada ne i savršen. Oštrina i detalji u kadru su odlični, uzevši u obzir veličinu senzora. Pohvale upućujemo zbog oštrine objektiva, naročito na modelu G16. Canon je unapredio i ručno fokusiranje, dodavši opciju „focus peaking“, koja uveličava deo kadra u fokusu, radi boljeg vizuelnog pregleda. Video-snimanje je poboljšano, i zahvaljujući brzini od 60 fps idealno je za www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Canon PowerShot G16 i PowerShot S120

Milan Ljubisavljević

Ekran osetljiv na dodir Brzina

Nema konektor za dodatni blic Autonomija

CANON PS G16

Senzor: BSI-CMOS, 12,1 Mpx ISO: 80-12800 Zum: 5x (28-140 mm) Maks. otvor blende: f1.8-f2.8 Video: FullHD 1920x1080p /60 fps / stereo Memorija: SD, SDHC, SDXC Ekran: TFT PureColor II G Touchscreen, 3“, 922.000 px Dimenzije: 109 x 76 x 40 mm, 356 g 56.724 RSD www.canon.rs

Lifestyle: Snažan i moćan model koji pripada vrhu kompaktne klase krasi svetlosno jak objektiv koji je poslastica za noćne fotografe. TECH LIFE CENA

3.67 CANON PS S120

brze promene u kadru. Na S120 možete dodirom ekrana birati tačku fokusa i u toku snimanja, što je sjajna mogućnost kakvu nemate kod G16 aparata. Kvalitet snimka je dobar, ali ne i u samom vrhu u klasi. Pohvaljujemo postojanje opcije „slow motion“, sa 120fps ili 240fps, u zavisnosti od rezolucije snimka. Iako su testirani aparati bogati opcijama i u njima se nalaze integrisane najnovije tehnologije na

april2014

polju senzora i procesora, borba za tržište u ovoj klasi je sve intenzivnija. Moramo uzeti u obzir da ni drugi proizvođači ne spavaju, te da su razlike u modelima sve neprimetnije, iako je Canon nekada bio neprikosnoven u ovoj klasi. Pri kupovini treba dobro osmotriti tržište i u zavisnosti od zahteva odabrati upravo model koji ih većinom ispunjava, uz pristupačnu cenu. Što se Canona tiče, testirani modeli pružaju odličan kvalitet fotografije i komfor

u radu, a ukoliko se dvoumite između Canon PS G16 ili Canon PS S120, nećete pogrešiti ni u jednom slučaju. Imajte na umu da je Canon S120 nešto jeftiniji i da može da stane u džep, što po autorovom mišljenju predstavlja veliku prednost, jer da kompaktnost nije imperativ, svakako bi se odlučio za neki model iz CSC klase, koja pruža više na polju kvaliteta fotografija. A to je najvažnija stvar, zar ne?

Senzor: BSI-CMOS, 12,1 Mpx ISO: 80-12800 Zum: 5x (24-120 mm) Maks. otvor blende: f1.8-f5.7 Video: FullHD 1920x1080p /60 fps / stereo Memorija: SD, SDHC, SDXC Ekran: TFT PureColor II G, 3“, 922.000 px Dimenzije: 100 x 59 x 29 mm, 192 g 45.134 RSD www.canon.rs

Lifestyle: Sjajan kvalitet fotografija i kompaktno telo vam omogućavaju da uvek budete spremni za fotografisanje, a da tehnički kvalitet ne izostane. TECH LIFE CENA

4.00

Texet tm 7867

Nenad Jovanović

TOSHIBA EXCITE PRO 10.1

MALI A EFIKASAN Relativno nepoznat brend kod nas, koji nas je oduševio svojim brzinom i stabilnošću

Brzina Cena Stabilnost Kamera Zvučnici

OS: Android: 4.2.2 Procesor: Quad-Core Allwinner A31s, Cortex A7 1.0GHz Memorija: RAM 1 GB, 16 GB Ekran: 7,85“ 1024x768 Povezivanje: mikroUSB, čitač kartica MicroSD, WiFi Baterija: 3.900 mAh (do 7 sati korišćenja) Dimenzije: 201x135x8,3mm 20.999 RSD www.comtradeshop.com

Lifestyle: Zbog kvalitetne izrade, brzine, cene, svakako ga treba uzeti u razmatranje za kupovinu. TECH LIFE CENA

Češka kompanija Texet

osnovana je decembra 2012. godine kao ogranak ruske kompanije koja ima 25-godišnju tradiciju na ruskom tržištu. TeXet je kompanija koja se bavi proizvodnjom i pruža širok spektar proizvoda i rešenja za evropsko tržište u oblasti eknjiga, tableta, DVR kamera za automobile i smart telefone. Dobili smo na testiranje tablet koji na prvi pogled podseća na iPad mini kompanije Apple, zbog svoje crne boje i tankih ivica, kao i aliminijuma od kojeg je izgrađen. Ekran od 1024x768 piksela ne pruža dovoljno oštru sliku na ovom uređaju, ali se tokom normalnog rada, kada se tablet udalji na uobičajenu razdaljinu, pikseli ne vide golim okom.

Ovaj uređaj dolazi sa procesorom koji mu obezbeđuje vrlo brz i stabilan rad. Instaliran je Android 4.2.2 Jelly Been, koji je vrlo sličan (ako ne i isti) stock androidu. Verovatno zbog toga što nisu ubačene modifikovane verzije softvera, ovaj uređaj i radi brzo i pouzdano, što se ne može reći za konkurenciju sa istim ili sličnim hardverom. Vreme pokretanja aplikacija je kratko, prilikom rada aplikacije ne koče a prelazak iz aplikacije u aplikaciju je gladak.

0,3 Mpx za video-razgovore i za druge aplikacije.

Kamera od 2Mpx ne obezbeđuje baš najbolje slike. U sobnim uslovima primećeni su prilično veliki šumovi, dok su na dnevnom svetlu slike solidne, s obzirom na broj megapiksela. Poseduje i prednju kameru od

Od priključaka poseduje USB, ulaz za punjač, SD slot za memoriju koji podržava do 32 GB dodatnog prostora i mini HDMI port. Mini HDMI služi za direktno povezivanje sa TV-om koji na sebi ima HDMI port, pa

Baterija pruža oko 7 sati aktivnog rada. Stereo-zvučnici na ovom tabletu smešteni su u donjem delu, ali su srednjeg kvaliteta. Zvuk je dosta jak na visokim tonovima, dok niskih tonova gotovo i da nema. Uz tablet su isporučene i slušalice koje su takođe osrednjeg kvaliteta, ali u svakom slučaju pružaju bolji zvuk u poređenju sa zvučnicima.

4.33

sve što radite na tabletu može bez problema da se pojavi na TV-u. U svakom slučaju, pošto je cenovno vrlo povoljan, ovaj tablet može da se stavi u rang sa skupljim modelima na trzištu, što zbog svoje brzine i tečnog rada, što zbog dimenzija koje su zaista male, i odlika su tableta sa mnogo većim cenama.

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Toshiba Excite Pro 10.1

Borislav Blagojević

UZBUĐENJE ZA PROFESIONALCE Ozbiljan Android tablet sa ekranom u visokoj rezoluciji, upakovan u dopadljivo i praktično kućište

Ekran, tehničke karakteristike

Greje se, nestandardni punjač

Malo je poznato da Toshi-

ba u istoriji IT industrije ostaje upamćena kao jedan od pionira i najvećih inovatora na polju prenosnih računara. Možemo reći da i tableti pripadaju ovoj kategoriji, budući da definitivno nude veliki deo funkcionalnosti koje očekujemo od računara, a mobilnost i praktičnost su upravo njihove najvažnije osobine. Zbog svega toga ne treba da nas iznenadi raznovrsnost rešenja u novoj Excite porodici tablet modela, koje potpisuje japanski proizvođač. Jedan od njih, onaj najmoćnijih tehničkih karakteristika, s pravom označen kao Excite Pro, predstavljamo u redovima koji slede.

april2014

Slika i zvuk

Premda mu, barem na prvi pogled, nedostaje „premijum“ izgled koji zbog izbora materijala za izradu kućišta poseduju neke od perjanica ponude konkurentskih proizvođača, Excite Pro odaje utisak kvalitetno proizvedenog i dopadljivog uređaja. Kućište izrađeno od čvrste plastike – u kombinaciji crne i sive boje – je zaobljeno, tako da u ruci leži stabilno i udobno, sa teksturom pozadi koja pojačava efekat profesionalne elegancije i robustnosti. Svidelo nam se i što je većina konektora skrivena zaštitnim poklopcem, uključujući i veoma upotrebljivi microHDMI za povezivanje na TV aparate i projektore. Zanimljivo je što ugrađeni microU-

SB, iako koristan za povezivanje sa računarom, ne može da posluži za dopunu baterije. Za tu namenu obezbeđen je poseban nestandardni konektor. Najveći deo prednje strane zauzima 10-inčni ekran u ultravisokoj rezoluciji (2560x1600 piksela), što garantuje izuzetno oštru i jasnu sliku. Boje u nekim situacijama deluju pomalo „isprano“, ali to nije nešto što bi većini korisnika moglo da zasmeta. Pored dobre slike, novi Excite krasi i kvalitetan zvuk. Naime, ugrađeni su Harman-Kardon mini stereozvučnici koji, u kombinaciji sa Toshiba Audio Enhancement Pro tehnologijom, proizvode pažnje vredan ugođaj prilikom

slušanja muzike i gledanja filmova. Još jedna multimedijalna komponenta dolazi u vidu 8-megapikselne foto-kamere sa malim LED blicem, koji se može pokazati korisnim u uslovima slabijeg osvetljenja. Kvalitet snimljenih fotografija je, u pogledu oštrine i zasićenosti boja, na nivou višem od očekivanog, a maksimalni otvor blende F2.2 i stabilizacija slike dodatno pomažu da postignete najbolje moguće rezultate. Tu je i posebna aplikacija Toshiba TruCapture, pomoću koje možete da snimate beleške sa papira, dokumente ili prezentacione table uz automatsku korekciju slike i uklanjanje „šumova“.

GADGETS Posle nekoliko pristojnih modela koji su kod nas prošli manje zapaženo, čini se da je ovim uređajem i ostatkom Excite familije Toshiba konačno dostigla standard koji se od nje očekuje i opravdala status jednog od vodećih proizvođača IT opreme.

Opciona tastatura Ozbiljni profesionalci svakako će imati potrebu i za intenzivnijim unosom teksta, bilo da je reč o obradi dokumenata ili tabličnim proračunima. Zbog toga su japanski stručnjaci osmislili veoma praktičnu zaštitnu futrolu sa hardverskom Bluetooth tastaturom. Premda nismo imali priliku da tastaturu i testiramo, preporučujemo da je uzmete u obzir pri nabavci, jer može značajno da podigne upotrebnu vrednost uređaja.

Posao i zabava

Naziv „Pro“ opravdava i hardverska platforma koja se sastoji od Nvidia Tegra 4 tehnologije sa procesorom Cortex A15, kojeg krase četiri jezgra i radni takt od 1,8 gigaherca. Pomažu mu 2 gigabajta radne memorije i moćni ULP GeForce grafički čip, što omogućava nesmetano funkcionisanje čak i najzahtevinijih video-igrica i drugih naprednih aplikacija. Na testiranje smo dobili varijantu sa 32 gigabajta ugrađenog prostora za smeštaj datoteka i instalaciju Android aplikacija,

a tu je i verzija većeg kapaciteta (64 GB). Zanimljivo je da ne postoji opcija sa 16 GB, što bi svakako predstavljalo nešto pristupačnije rešenje za korisnike. Tu je i kompletan set modula za povezivanje i komunikaciju (WiFi, Bluetooth, microUSB), sa izuzetkom NFC-a, koji se i inače još uvek relativno retko koristi. Naravno, tu je i GPS komponenta, sa pratećim žiroskopom, akcelerometrom i digitalnim kompasom. Premda sve ovo zahteva dosta energije, ugrađena baterija će

izdržati praktično čitav radni dan prosečne upotrebe, što bi trebalo da bude više nego dovoljno čak i probirljivoj publici. Posle nekoliko pristojnih modela koji su kod nas prošli manje zapaženo, čini se da je ovim uređajem i ostatkom Excite familije Toshiba konačno dostigla standard koji se od nje očekuje i opravdala status jednog od vodećih proizvođača IT opreme.

TOSHIBA EXCITE PRO 10.1

OS: Android 4.2.1 Procesor: Nvidia Tegra 4, Cortex A15, quad-core 1,8 GHz Memorija: RAM 2 GB, Storage 32/64 GB, microSD Kamera: 8 Mpx, FullHD /1,2 Mpx (front) Ekran: LCD, 10,1“, 2560x1600 px, 299 dpi Povezivanje: microUSB, WiFi, BT Ekstra: GPS, microHDMI Baterija: 33 Wh Dimenzije: 262x178x10 mm, 630 g 47.990 RSD www.toshiba.rs

Lifestyle: Jednostavan i praktičan tablet vrhunskih karakteristika, sa odličnim ekranom i kvalitetnim zvučnicima TECH LIFE CENA

3.67 www.tech-lifestyle.com

editor's choice

Nebojša Todorović

Lenovo X1 Carbon Karbonski saputnik spreman za svaku avanturu

EDITOR’ CHOICE

BIZNISMEN OD AKCIJE ThinkPad serija

odavno je dostigla status legende među poslovnim korisnicima. Ukoliko pored pouzdanosti želite da vaš ultrabuk bude ujedno i predmet razgovora, pa čak i zavisti kolega i saradnika, Carbon X1 Touch je svakako među prvima na listi uređaja za vas.

Estetski besprekoran Prvi kontakt sa ThinkPad Carbon X1 Touch modelom izmamiće osmeh ili uzdah svakog ko je iole zainteresovan za prenosne računare. Tanko kućište čija je gornja površina

april2014

izrađena od ugljeničnih vlakana uz „satenski“ tanki sloj obezbeđuje besprekoran taktilni užitak. Kućište je zapravo prilično pravilno, ali zbog specifičnog dizajna izgleda kao da se stanjuje prema prednjoj ivici. Lenovo ništa nije prepustio slučaju, pa je takav oblik napravljen radi boljih akustičkih performansi zvučnika koji su locirani sa donje strane. Upotreba premijum materijala rezultirala je veoma malom masom od svega 1,27 kilograma. Iako tanak i lagan, Carbon X1 Touch će izdržati mnogo toga, što se i očekuje od člana ThinkPad porodice.

Hardverski još bolji

Ukoliko mislite da je adut ovog ultrabuka samo izgled, varate se. U tanko kućište smešten je najnoviji Intelov Core i7 procesor sa oznakom 4550U. Reč je o ULV procesoru baziranom na najmodernijoj Haswell arhitekturi, koji raspolaže sa dva fizička i ukupno četiri logička jezgra zahvaljujući „HyperThreading“ tehnologiji. Njegova nominalna frekvencija iznosi 1,5 GHz, ali vrlo lako može da se „protegne“ do 3 GHz kada za to ima potrebe. ThinkPad Carbon X1 Touch raspolaže sa 8 GB RAM memorije, a za smeštanje po-

dataka je zadužen Samsungov SSD kapaciteta 256 GB. Zbog ovog hardvera, odziv operativnog sistema je savršen, a svaka aplikacija se pokreće trenutno, bez ikakve zadrške. U prevodu, korišćenje ovog ultrabuka je pravo uživanje. Implementirani su WiFi i Bluetooth model poslednje generacije, kao i slot za SIM karticu, tako da je korisnicima omogućen svaki oblik umrežavanja. Povrh svega, tu su i dva USB 3.0 porta, od kojih jedan uvek isporučuje energiju, tako da možete da napunite svoj telefon ili tablet.

LENOVO THINKPAD CARBON X1 TOUCH

Dimenzije: 330,9 x 227,1 x 13,9 mm Masa: 1,27 Kg Procesor: Intel Core i7 4550P @ 1,5 GHz RAM: 8 GB DDR3 1600 MHz VGA: Intel HD Graphics 5000 SSD: Samsung M.2 256 GB Optika: nema Ekran: 14“ 2560x1440 (Touchscreen) Ostalo: WiFi 802.11 b/g/n, BlueTooth 4.0 Operativni sistem: Windows 8.1 Pro

Besprekoran dizajn i kvalitet izrade Najbolji ekran na ultrabuku

1.600 EUR www.lenovo.rs

Baterija nije lako izmenjiva Cena (uslovno)

Lifestyle: Aparat za pravu gospodu i fotografe kojima je fotografija strast TECH LIFE CENA

Kralj ergonomije

Carbon X1 Touch je napravljen tako da vam bude ugodan za korišćenje gde god da se nalazite. U avionu, autobusu, kolima, za stolom, na podu... Ne postoji ograničenje, uvek će vam biti maksimalno udobno, koliko vam okolnosti dozvoljavaju. Pre svega, tu je ekran rezolucije 2560x1440 piksela, koji uz dijagonalu od 14 inča obezbeđuje veliki radni prostor uz najbolju moguću oštrinu i kvalitet prikaza koji smo videli na jednom ultrabuku. Osim toga, osetljiv je na dodir, pa ukoliko tačped sa duplim setom levog i

desnog klika nije pristupačan, sve možete da završite direktno na ekranu. Dodatno olakšanje predstavlja Windows 8.1 Pro, koji se isporučuje fabrički i koji je optimizovan za neposrednu kontrolu putem ekrana osetljivih na dodir. Tastatura je poslovično dobra i poseduje pozadinsko osvetljenje, a na sredini se nalazi karakteristični „pointing stick“ crvene boje, koji služi kao treći način da kontrolišete kursor u Windows okruženju. Od korisnih dodataka ne smemo zaboraviti ni čitač otiska prstiju, koji će

učiniti da vaš ultrabuk bude osiguran od neovlašćenog pristupa. Poslednja, ali ne i manje bitna stavka koja omogućava udobno i bezbrižno korišćenje je baterija, koja omogućava i preko osam sati korišćenja u manje zahtevnim uslovima, koji su tipični za biznis korisnike. Pritom, baterija se ekstremno brzo puni, i već posle pola sata punjenja omogućava između tri i pet časova autonomije. Kako je reč o „elitnom“ proizvodu koji treba i da impresionira, Lenovo je ugradio OLED traku koja menja uobičajene funkcijske tastere.

4.67

Predmet želja

Lenovo ThinkPad Carbon X1 Touch je jedan od onih perfektnih uređaja sa kojima se izuzetno teško rastajemo nakon testiranja. Imajući u vidu da nam ogroman broj proizvoda prolazi kroz ruke, to je zaista značajna stvar. Jednostavno, ne postoji ugao iz kojeg se može pronaći zamerka, a čak ni cena nije toliko visoka da bismo mogli da prigovaramo, jer Carbon X1 Touch opravdava svaki uloženi dinar korisničkim iskustvom koje ćete zauvek zapamtiti.

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

HP Chromebook 14

Borislav Blagojević

INTERNET RAČUNAR Prenosni računar namenjen onima koji intenzivno koriste internet servise, a ne žele da se odreknu prostranog ekrana i hardverske tastature

Google je tokom

2009. godine, prateći svoju ideju da sve treba da bude onlajn i „u oblacima“ (cloud computing), razvio Chrome OS (nazvan Chromium OS u open source verziji), softversku platformu u čijoj je osnovi njihov poznati veb brauzer. Svi podaci se čuvaju na internetu, a svi programi – sa izuzetkom samog brauzera, menadžera datoteka i multimedijalnog plejera – se pokreću sa veba. Početkom 2011. pojavljuju se i prvi računari pod ovim operativnim sistemom, logično nazvani „Chromebook“. Zbog

april2014

relativno skromnih zahteva za hardverskim komponentama, krasi ih veoma pristupačna cena, ali to nije smetalo HP-u da svoj Chromebook 14, model koji vam danas predstavljamo, dizajnira kao veoma dopadljiv uređaj.

Praktičan

Iz oznake je jasno da se radi o uređaju sa 14-inčnim ekranom, što je unapređenje u odnosu na konkurente koji su po pravilu manjih dimenzija. Reč je o LED panelu u standardnoj rezoluciji. Ako uzmemo u obzir cenovni rang, slika je sasvim

pristojnog kvaliteta, s tim što se pod oštrijim uglovima gledanja pojavljuje popriličan odsjaj. Zbog prostranog ekrana bilo je mesta za tastaturu u punoj veličini, s tim što su funkcijski i kursorski tasteri upola manji. Pohvaljujemo hod i „mekoću“ tastera, pa je kucanje na novom Chromebooku veoma prijatno iskustvo. Prostran je i precizni tačped. Tanko kućište je izrađeno od čvrste plastike, sa mat završnom obradom, što ga čini ne samo dopadljivim, već i izuzetno praktičnim za rad u pokretu. U svakom slučaju, da nije Chrome logotipa na

Kvalitet zvuka Provokativan dizajn

Konekcija samo putem bluetootha Cena

GADGETS

HP CHROMEBOOK 14

zadnjoj strani ekrana, pomislili biste da je reč o mnogo ekskluzivnijem kompjuteru.

Upotrebljiv

Potvrdu činjenice da je reč o kompletnom računaru nalazimo i u listi portova i konektora koji, između ostalog, uključuju i HDMI izlaz, veb kameru, USB 3.0 i čitač memorijskih kartica. Tu su i obavezni WiFi i Bluetooth, a ceo sistem pogoni Intelov Celeron procesor, potpomognut sa 2 GB radne memorije. Autonomija baterije može da obezbedi gotovo pun radni dan prosečne upotrebe, što zaslužuje pohvalu. Pošto je

predviđeno da svi podaci budu čuvani onlajn, 16 GB SSD diska je sasvim dovoljno za smeštaj ono malo lokalnih datoteka. Tu dolazimo do najvažnijeg pitanja – koliko je ovakav koncept upotrebljiv? Ako uzmemo u obzir da ogroman procenat korisnika danas praktično veći deo vremena provodi na internetu, a da korišćenjem različitih veb servisa možete da obavite većinu zadataka, onda je odgovor potvrdan. Budući da je sistem jednostavan za korišćenje – u suštini to je Chrome pregledač veba sa dodatkom statusne

linije na kojoj su prečice do veb aplikacija i sistemski odeljak za podešavanja – posebno privikavanje nije potrebno. Neophodno je, međutim, da se odreknete naprednih igrica i nekih programa na koje ste navikli, a da potražite „mrežne“ ekvivalente. Srećom, takvih aplikacija ima dovoljno, što u produkciji Googlea, što nezavisnih proizvođača. Ukratko, Chromebook je alternativa tabletu kad su vam potrebni ozbiljniji ekran, tastatura i konektori, a HP-ova „četrnaestica“ upravo to obezbeđuje.

OS: Chrome OS Procesor: Intel Celeron 2955U, 1,4 GHz RAM: 2 GB Disk: 16 GB SSD Optika: Grafika: Intel HD Graphics, integrisana Ekran: LED, 14”, 1366x768 px Povezivanje: WiFi, Bluetooth Portovi: HDMI, 3 x USB, veb kamera, čitač kartica Masa: 1,8 kg oko 300 EUR www.hp.com/rs

Lifestyle: Jednostavan i pristupačan notebook računar odličnog kvaliteta izrade, opremljen Googleovim operativnim sistemom, namenjen svima koji svoj rad baziraju na internet servisima TECH LIFE CENA

3.33

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Samsung Galaxy Grand Neo

Radovan Bibić

SKROMNI ČLAN VELIKE PORODICE Štednja na rezoluciji ekrana može se zanemariti ako imamo na umu cenu i ostale performanse

cena procesor odziv

rezolucija ekrana prednja kamera

Bitka u svetu mobilne telefo-

nije raširila se na mnogo polja, od premijum segmenta do onog za „široke narodne mase“. U svim tim segmentima svoje mesto pri vrhu traži Samsung, a jedna od uzdanica u oblasti za veliki auditorijum je i Galaxy Grand Neo. Ovaj smartfon izglednom ne odudara od porodice. Iako je cena oko 300 evra, određene uštede ostvarene su već „ispod poklopca“. Tako je dizajn zadržao istu notu, sa plastikom koja je za razliku od Note 3 i S5 ostala upadljiva i ne pokušava da oponaša kožu. Zato je Neo dobio prsten na bočnoj ivici, koji oponaša hrom i treba da doprinese eleganciji. Uštede su primetne čim telefon uključite, ali sa ne tako drastič-

april2014

nim posledicama. Ekran dijagonale 5 inča jeste pregledan, ali ukoliko se zagledate videćete razlivanje slike i piksele, što je posledica male rezolucije od 480 x 800, koja je standardna za ekrane od 4 inča. Posledica toga su i velike ikonice koje jesu pregledne, lake za kontrolu, ali opet neočekivano velike za jedan ovakav uređaj. Ušteda je sprovedena i na kameri, pa prednja ima samo VGA format, a mogao se očekivati senzor od barem 1,3 megapiksela. Slično je i sa zadnjom kamerom koja je ostala na 5 megapiksela, dok veliki broj uređaja ove klase već može da se podiči kamerom od 8 megapiksela. Zato je za svaku pohvalu blic koji fotografije čini

boljim pri smanjenoj vidljivosti. Te iste fotografije, ali i video 720p formata, možete uskladištiti na 8 GB interne memorije, ili ubaciti eksternu karticu. Kada smo već kod kartica, postoji varijanta Grand Neo sa dve SIM kartice, mada je testirani model imao samo jedan slot za vaš broj telefona. Za pohvalu je i procesor. Poznati Cortex-A7 ima četiri jezgra takta od 1,2 GHz, što je uz 1GB RAM memorije sasvim dovoljno za sve vaše poduhvate. To znači da vas Grand Neo neće izdati ukoliko ga opteretite sa nekoliko operacija odjednom ili zaigrate neku igricu, ali ipak, on za to nije namenjen, ne zbog brzine već zbog slabe rezolucije ekrana.

GADGETS

Kada su u pitanju druge odlike, one su preuzete od znatno boljih i za klasu skupljih Samsung uređaja. Jedna od njih je Group Play, viđena kod Galaxy S4, a tu je i S Translator. Zbog svega , za Galaxy Neo se može reći da je solidan predstavnik Samsungove porodice. Za razumnu svotu novca dobićete solidan telefon, ali su određene uštede morale da se naprave na račun ekrana, ili recimo odsustva NFC povezivanja. Zato ne čudi što je Galaxy Neo jedan od traženijih uređaja u Telenorovoj ponudi, pa se za rad u Pametnoj mreži može dobiti po ceni već od 1 dinar, uz pakete Prenesi XXL i Prenesi i Surfuj XXL.

Grand Neo je preuzeo brojne, za klasu veće, funkcije koje smo videli kod starije braće Note 3 i S4

SAMSUNG GALAXY GRAND NEO

OS: Android 4.2 (Jelly Bean) Procesor: Cortex-A7, Quad-core 1,2 GHz Memorija: 1 GB RAM, 8 GB, microSD Kamera: 5 Mpx, 720p; VGA Ekran: TFT, 5“, 480 x 800, 186 ppi Povezivanje: USB 2.0, BT 4.0, HSDPA, HSUPA, WiFi, GPS Ekstra: odnos cene i kvaliteta Baterija: 2.100 mAh Dimenzije: 144 x 77 x 9,6 mm, 163 g od 1 RSD www.telenor.rs

Lifestyle: Prepoznatljiva dizajnerska crta Galaxy porodice i hromirani prsten na bočnoj ivici učiniće da Neo izgleda otmenije od klase kojoj pripada TECH LIFE CENA

Stvari u Capture „oblaku“ Telenor je kupcima svojih novih paketa ponudio i servis Capture, koji funkcioniše slično Dropboxu. Naime, Capture je aplikacija koja omogućava onlajn čuvanje, pregledanje i deljenje fotografija, videosnimaka i dokumenata sa drugim uređajima. Od veličine Telenor paketa zavisi i skladišni prostor na Capture, ali i količina protoka internet saobraćaja prema ovom servisu.

3.67

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Logitech Powershell

iKONZOLA Pretvorite svoj iPhone ili iPod touch u konzolu

Ukoliko posedujete

Apple iPhone 5(S) ili iPod touch pete generacije a ujedno imate duge sesije gejminga, Logitech je možda napravio idealan dodatak za vas. Reč je o aksesoaru koji rešava dva glavna problema svakog „gejmera u pokretu“. Govorimo naravno o ergonomiji i autonomiji.

Rešenje za sve probleme

Apple, kao i ostali proizvođači smartfona i sličnih uređaja, teži da svoje proizvode stanji kako bi lepo stali u džep i izgledali što elegantnije. Nažalost, to je u kontraproduktivno kada se na smartfon ili plejer gleda kao na konzolu. Iz tog ugla, ovi uređaji

april2014

Nebojša Todorović

Povećava ergonomiju Dodatna baterija od 1.500 mAh

D-Pad je trebalo da bude bolji Nedostaje barem jedna analogna palica

postaju nepraktični za dugoročno igranje, posebno kada zahtevaju aktivno angažovanje korisnika. Takođe, koliko god ekrani osetljivi na dodir postali popularni, za konzolu je samo fizički taster validno rešenje. Logitech Powershell eliminiše dve najbitnije prepreke pri upotrebi iPhone/iPoda kao konzole – autonomiju i ergonomiju. Pre svega, gumirana leđa uz dve „izbočine“ daju veliko olakšanje šakama, a posebno zglobovima, već nakon prvog dužeg intervala. U našem slučaju, koristili smo Powershell u kombinaciji sa novim iPod touch plejerom, koji je uz dodatak savršeno ulegao u odgovarajući slot. Fizički tasteri su predstavljali olakša-

Logitech Powershell eliminiše dve najbitnije prepreke pri upotrebi iPhone/iPoda kao konzole autonomiju i ergonomiju

GADGETS

nje, jer u mnogim igrama nije prirodno oslanjati se na ekran. Smanjuje se vidljiva površina, a ukoliko imate poveću šaku to predstavlja vidljivu smetnju. Proizvođač je ugradio D-Pad koji nije digitalni, iako tako izgleda, već analogni. To ga čini pomalo tvrdim i neresponsivnim, ali nije preteško naviknuti se posle određenog vremena. Pored njega, tu je još ukupno šest tastera, koji su izvrsni i u velikoj meri olakšavaju igranje. Tehnologija je dovoljno napredovala da novi iPhone ili iPod touch bez problema nadjačaju PS Vitu ili Nintendo 3DS u pogledu hardvera, ali za razliku od njih imaju svestraniju primenu i neprekidno su uz nas. Kada se konzoli isprazni baterija, ne gubite mogućnost telefonira-

nja, slanja SMS-ova, mejlova, pristup kalendaru sa obavezama i itd. Upravo iz tog razloga je Logitech ugradio bateriju sa solidnih 1.500 mAh, koja će vam mnogo značiti kada niste blizu nekog punjača. Proizvođač je obezbedio i adapter koji izmešta 3,5 mm audio-priključak. Na ovaj način je osigurano da kabl slušalica ne smeta prilikom igranja, a i dalje ostaje mogućnost javljanja na poziv. Powershell je izrađen od kvalitetnih materijala, a teži oko 120 grama. Dakle, čak i kada se na ukupnu masu doda iPhone ili iPod touch, zajedno teže manje od aktuelnih prenosnih konzola. Spisak igara koje Powershell podržava je veliki i uključuje poznate naslove kao što su GTA: San Andreas, Sonic the

Hedgehog, Anomaly 2, Asphalt 8, Bastion, Galaxy On Fire 2, Limbo, Minigore 2 i mnoge druge. Verujemo da će Logitech sarađivati sa razvojnim timovima kako bi se spisak dodatno uvećao.

Par sitnica za ispravku

Iako je reč o veoma dobrom proizvodu koji svoju funkciju obavlja u skladu sa očekivanjima, ostaje prostora za određena unapređenja. Nadamo se da će naredna generacija Powershella doneti nešto bolji D-Pad i analognu palicu i da će dizajn biti još izraženije ergonomski. Osim toga, reč je o sjajnoj ideji koja je uz malo bolju realizaciju mogla da bude još uspešnija.

LOGITECH POWERSHELL

Dimenzije: 200 x 63 x 21 mm Masa: 120 g Baterija: 1.500 mAh Broj tastera: 6 Podržani uređaji: iPhone 5, iPhone 5S, iPod touch 5th gen oko 60 EUR TECH LIFE CENA

4.33

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

HP Split X2 i HP Spectre X2

TABLETOPOVI Novi modeli laptopova sa odvojivim ekranima, koji postavljaju nove standarde u izradi hibridnih laptopova

Novi modeli laptopova sa odvojivim ekranima, koji postavljaju nove standarde u izradi hibridnih laptopova

Kao jedan od inovativnih lidera u industriji prenosivih računara, Hewlett Packard je široko prigrlio koncept uređaja sa odvojivim ekranom, tj. hibridnih računara koji nude funkcionalnost tableta i performanse laptopa u jednom uređaju. Novi modeli iz ove klase predstavljaju značajan korak unapred, nudeći veće dimenzije, ali i osetno bolje performanse i autonomiju u odnosu na ranije modele (Envy X2).

april2014

Aleksa Živić

GADGETS

Autonomija, ekran Tastatura, dodatni disk

Dimenzije i masa Nedostatak zadnje kamere, cena

Split X2: robustnost i performanse

Model Split X2 je računar koji se sastoji od velikog 13-inčnog tableta sa odvojivim postoljem, koje sadrži tastaturu i dodatnu bateriju. Premda ovakav koncept nije ništa novo, retko nailazimo na uređaje sa velikim 13-inčnim ekranima, kao i one koji u postolju kriju dodatnu bateriju za bolju autonomiju. Kvalitet izrade ovog računara je na visokom nivou, kućište se odlikuje čvrstom konstrukcijom koja ga čini pogodnim za rad na terenu i često „cimanje“. S druge strane, tu akciju

maksimalna potrošnja samo 11 vati. U skladu s tim, kada je tablet spojen sa postoljem, vreme autonomije raste do fenomenalnih 8-9 sati (kada je lišen dodatnog napajanja, tablet može da „izvuče“ oko pet sati uobičajenog rada). Ceh za štedljivost plaćaju performanse, koje u ovom slučaju nisu naročito impresivne, ali su i dalje „za pola koplja“ bolje od sličnih modela Intelovih precesora prethodne generacije. značajno otežavaju njegovi gabariti, odnosno „bucmast“ profil i ukupna masa od 2,3 kilograma, zbog koje je Split X2 pravi teškaš u poređenju sa sličnim uređajima (ovakvu masu danas neretko imaju i laptopovi s monitorima dijagonale 15-inča). Drugim rečima, verovatno ćete ga veći deo vremena koristiti kao bilo koji drugi prenosni računar s ekranom osetljivim na dodir, jer kao tablet jednostavno nije dovoljno udoban. Hardversku osnovu ovog modela čini izvanredno štedljiv Intelov čipset Haswell Y, koji sadrži procesor čija je ukupna

IPS ekran dijagonale 13 inča brzo i precizno reaguje na dodir i obezbeđuje veoma kvalitetnu reprodukciju boja i široke uglove gledanja. Pohvalu zaslužuje i kvalitetna tastatura, pa se može reći da je Split X2 prvi ovakav hibridni računar s tastaturom i tačpedom čiji se kvalitet može uporediti s klasičnim prenosnim računarima. Veliki plus zaslužuje i dodatni hard disk koji se nalazi u samom postolju, i koji značajno povećava prostor za skladištenje kada je tablet spojen sa postoljem.

Sa manje odobravanja konstatujemo da Split ima samo jednu HD kameru na vrhu tableta, ali to dodatno učvršćuje utisak da je Split X2 zapravo ultrabook sa odvojivim postoljem, a ne tablet sa dodatnom tastaturom, što je slučaj kod većine sličnih uređaja. Za korisnike kojima više znače dobra autonomija i dodatni memorijski prostor od portabilnosti, ovaj računar može biti odličan izbor.

HP SPLIT X2

OS: Windows 8.1 Procesor: Intel Core i5 4200Y, 1,4 GHz RAM: 4 GB DDR3 Disk: 64 GB SSD + 500 GB SATA Optika: nema Grafika: Intel HD 4200 Ekran: IPS UWVA, 13,3”, 1366x768 px Povezivanje: WiFi, Ethernet, Bluetooth Portovi: USB, USB 3.0, HDMI, D-Sub, audio Masa: 2,3 kg (tablet 1 kg) 107.990 RSD www.hp.com/rs

Lifestyle: Hibridni računar vrlo dobrih performansi sa nešto težim kućištem i dodatnim hard diskom u postolju. TECH LIFE CENA

3.33 www.tech-lifestyle.com

GADGETS

HP Split X2 i HP Spectre X2

HP Spectre x2: performanse u prvom planu Računar koncipiran slično prethodno opisanom modelu spakovan je u masivno aluminijumsko kućište, koje jasno ukazuje da se radi o uređaju više klase. Laptop od 13 inča iz HP-ove premijum linije Spectre u formi hibridnog uređaja, na papiru zvuči kao odlična ideja. U praksi, to je uređaj koji nudi bolje performanse od većine hibridnih prenosnika, ali uz izvesna ograničenja i neočekivana dizajnerska rešenja.

Po ceni koja se približava gornjoj granici primerenoj Core i5/128GB SSD konfiguraciji, HP Spectre x2 sadrži kvalitetne „iznutrice“ koje su, kao i kod drugih hibrida, smeštene u gornjoj polovini računara. Povlačenjem slajdera na postolju, gornji deo računara odvaja se od tastature i pretvara u tablet koji nudi konektor za punjač islušalice, kao i microSD slot za memorijske kartice (svakako ne bi bilo loše da se barem jedan USB port našao na ovoj polovini računara). Na levoj strani

HP SPECTRE X2

OS: Windows 8.1 Procesor: Intel Core i5 4202Y, 1,6 GHz RAM: 4 GB DDR3 Disk: 128 GB SSD Optika: nema Grafika: Intel HD 4200 Ekran: IPS FHD, 13,3”, 1920x1080 px Povezivanje: WiFi, Ethernet, Bluetooth Portovi: 2xUSB 3.0, HDMI, D-Sub, SD/MMC, audio Masa: 2 kg (tablet 1 kg) 149.990 RSD www.hp.com/rs

Lifestyle: Vrhunski hibridni računar sa full HD ekranom i aluminijumskim kućištem. TECH LIFE CENA

3.67

april2014

poleđine tableta nalaze se tasteri za kontrolu jačine zvuka, a na desnoj strani je taster za uključivanje, odnosno „uspavljivanje“. Kada je spojen s dokom, računar nudi dva USB 3.0 porta, HDMI izlaz pune veličine, još jedan 3,5mm konektor za slušalice i konektor za punjač. Tastatura sa pozadinskim osvetljenjem je prostrana, precizna i dovoljno udobna i tokom intenzivnog korišćenja. Ispod tastature nalazi se standardni, glatki tačped nešto većih dimenzija i osrednje preciznosti (tu i tamo, poneki dodir ne biva detektovan, ali to uglavnom ne remeti rad). IPS ekran dijagonale 13,3 inča nudi besprekoran kvalitet prikaza, uverljiv kolorit i široke uglove vidljivosti, uz odličnu vidljivost na dnevnom svetlu. Što se performansi tiče, u svim zadacima koji ne iziskuju ekstremne napore na planu 3D grafike (kojima Intel HD 4200 jednostavno nije dorastao), Spectre x2 pruža sve razloge za potpuno zadovoljstvo. Zahvaljujući SSD disku, štedljivim komponentama i odlično rešenom (pasivnim)

Aleksa Živić

hlađenju, Spectre x2 je prilično „hladnokrvan“, čak i tokom duže eksploatacije, što svakako doprinosi većoj udobnosti u radu. Posebnu pohvalu zaslužuju stereo-zvučnici s Beats Audio potpisom i odgovarajućim Beats drajverima, koji omogućavaju fino podešavanje i kvalitetnu reprodukciju zvuka u svim frekvencama. Kao i prethodno opisani model, HP Spectre x2 ima dve baterije – jednu u postolju, a drugu, snažniju, u gornjem kućištu. Ukupne performanse su oko 7 sati aktivnog korišćenja, što je svakako odličan rezultat. Sve u svemu, u pitanju je odličan hibridni uređaj koji uspešno spaja funkcionalnost tableta i laptopa.

Ekran Portovi

Raspored težine Tačped

Sony Xperia E1 i Sony MDR-V150 slušalice

Danijel Farkaš

„HODAJUĆA“ MUZIKA Tradicija predstavljanja telefona sa Walkman tasterom se nastavlja, tako da smo od japanskog prozvođača dobili ovog mališu

SONY XPERIA E1

Dimezije: 118 x 62,4 x 12 mm, 120 g Displej: TFT 480 x 800 piksela, 4,0 inča Memorija: Interna 4 GB, eksterna microSD do 32 GB RAM: 512 MB RAM Kamera: 3,15 MP, 2048 x 1.536 piksela OS: Android v4.3 Procesor: Qualcomm MSM8210 Snapdragon 200 Dual-core 1,2 GHz Cortex-A7 Grafika: Adreno 302 Boje: Crna, ljubičasta, bela Baterija: Li-Ion 1.700 mAh

Muzički plejer Baterija

od 1 RSD www.vipmobile.rs

Lifestyle: E1 jeste Android telefon, ali njegova prvenstvena namena je Walkman funkcija, zato ne očekujte ništa više od njega do kvalitetnog plejera.

Izrada Displej

TECH LIFE CENA

Muzika vam je važna?

Sony Xperiy E1 je Walkman telefon za one koji „gutaju“ muziku. Jedinstveni Walkman taster nalazi se sa gornje strane, pored ulaza za slušalice. Napravljen je samo sa jednim ciljem, a to je da služi za kontrolu muzičkog plejera. Dugo držanje pokreće aplikaciju, dok kratak pritisak pokreće i pauzira muziku, što je odlično za one koji ne žele da uključuju ekran prilikom slušanja muzike. Kod ovog modela na prvi pogled se primećuje prilično jeftina plastika. Uprkos tome što je čvrst i lagan, prilikom korišćenja odaje utisak „entry level“ modela. Fizički tasteri se nalaze sa leve strane i takođe su napravljeni od jeftinijih materijala.

Displej od četiri inča dolazi sa slabijom rezolucijom i takođe je na slabijem nivou. Boje na njemu su isprane i deluju pomalo neprirodno. Možda smo navikli na uređaje sa kvalitetnijim displejima, ali oni sada postavljaju standard, i u poređenju sa njima E1 je značajno slabiji. Da nije sve toliko loše, pokazuju neke odlike koje slabiji modeli nemaju a mogu se naći na telefonu kompanije Sony, poput jačeg kontrasta i automatskog podešavanja osvetljenja. Ono što jeste kvalitetno kod ovog uređaja je interfejs kompanije Sony, koji nudi veliki broj opcija i servisa. Najavljena je nadogradnja na poslednju verziju Androida, ali i sa ovom E1 odlično radi. Najbolja karak-

teristika je naravno aplikacija za muziku, koja nudi ogroman broj podešavanja i raznih opcija koje omogućavaju da korisničko iskustvo bude što potpunije. Uz telefon smo dobili i slušalice kvalitetne izrade, ali ne baš preterano glasnog zvuka. Ukoliko ste fan dugih i debelih kablova, ovo je pravi model za vas. Upravo zbog toga čini se da se mogu koristiti kao dugoročno rešenje, ali iz objektivnih razloga kratkog trajanja testa, to ne možemo sa sigurnošću da tvrdimo. Ipak, treba spomenuti da je zvuk čist, a izolacija od okoline solidna. U kombinaciji sa pomenutom Walkman aplikacijom su se pokazale odlične, jer se primeti svaka promena na ekvilajzeru i drugim podešavanjima.

3.67

Baterija se može menjati, i sa 1.750 mAh donosi mogućnost jednodnevnog standardnog korišćenja, dok u slučaju slušanja muzike može da izdrži primetno duže. Telefon i slušalice čine paket, kao zvaničan telefon Beogradskog festivala igre. Svaki korisnik koji u toku trajanja promocije, odnosno u toku trajanja festivala, odabere Sony Xperia E1, dobija i Sony slušalice MDRV150 na poklon.

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Asus Fonepad 7

Radovan Bibić

TABLET SA DUŠOM SMARTFONA Mogućnost ubacivanja SIM kartice Asus koristi za telefonske pozive, ali i za stalnu dostupnost na internetu

Asus ne odustaje od ide-

je da u jednom uređaju „pomiri“ smartfon i tablet. PadPhone prve i druge generacije, odnosno smartfon koji se ubacuje u telo tableta, uspešno „živi“, dok tablet koji može da primi SIM karticu i služi za razgovore nosi naziv Fonepad. Pred nama je najnoviji model iz ove porodice sa nedvosmislenim nazivom Fonepad 7, čime se jasno stavlja do znanja o kojoj dijagonali ekrana je reč. Glavna prednost u odnosu na standardne tablete je mogućnost telefoniranja, verovatno uz slušalice jer je teško držati ovoliki uređaj na glavi, ali i stalna dostupnost na internetu preko 2G i 3G mreže, pa više niste zavisni samo od WiFi signala. Dizajnom Fonepad 7 ne odudara od tržišnih standarda, već je sve uklopljeno u kompaktno crno kućište, sa plastičnom zadnjom stranom koja ne klizi tako lako iz ruke. I sa zadnje i sa prednje strane lepo su se uklopile kamere, manji prednji i veći zadnji zvučnik, uz neizostavni logotip Asus. Blic je izostao, jer

april2014

SIM /3G Procesor Kamera

Blic NFC Baterija

je ovo ipak tablet, a ne smartfon koji bi trebalo da se koristi kao fotoaparat. Ali o tome nešto kasnije, kada se budemo bavili kamerom. Konektori audio-izlaza i microUSB punjača su sa gornje strane, ali je sa desne napravljena gužva, što dok se ne naviknete može da predstavlja problem. Naime, jedno do drugog su dugme za uključivanje/isključivanje i regulator jačine zvuka, pa ćete ih na dodir razlikovati po veličini. Ovakvo rešenje je izabrano jer je sa leve strane smešten otvor u koji ubacujete microSIM i microSD kartice. Dodatni problem nastaje kada Asus Fonepad 7 stoji na ravnoj površini, jer je tada nemoguće bez podizanja prići dugmetu za uključivanje/isključivanje i regulatoru jačine zvuka, odnosno nemoćni ste da bilo šta uradite sa njim. Što se tiče dizajna, nekima će možda zasmetati i oštra ivica na prelazu sa bočne na prednju stranu, na spoju plastike i stakla, ali ukusi su različiti.

GADGETS

Danak brzom procesoru i SIM podršci platili su dizajn i kamera, kako bi ovaj tablet cenom ostao konkurentan na tržištu

Vratimo se operativnosti Asus Fonepad 7. Pokreće ga moderan Android 4.2.2 operativni sistem, sa svim njegovim odlikama i aplikacijama koje možete preuzeti sa Google Play. Asus se odlučio i za nekoliko specifičnih aplikacija koje treba da vam olakšaju život. Krenimo abecedno. Odmah iza Amazon Kindle, koji donosi mnogo literature u elektronskom obliku, nalazi se App Lock, odnosno aplikacija koja vam omogućava da svaku aplikaciju zaštitite, posebno od očiju i mogućnosti upotrebe od strane drugih korisnika. Ovo je dobro rešenje ukoliko se vašim tabletom igraju deca, ili u njemu držite neke poverljive informacije. Govorili smo o velikom zadnjem zvučniku koji reprodukuje solidan zvuk, ali njega možete podesiti i pomoću AudioWizarda koji je vrlo jednostavan za rukovanje. Korisna aplikacija je i rečnik, pogotovo za zaposlene koji mnogo rade sa dokumentima iz inostranstva. Za rad sa tekstom, odnosno

hvatanje beleški zadužena je SuperNote, aplikacija pomoću koje tekst ispisujete slobodnom rukom i to krupno, a on se smanjuje da može više unosa da se pohrani u prikaz. Vaša dokumenta se mogu smestiti i u poseban informatički oblak nazvan WebStorage, ali se tamo mogu i menjati, što je posebno korisno s Office formatima stvorenim pomoću programa Word ili Excel. U WebStorage se automatski čuvaju i audio, foto i tekstualne beleške kreirane pomoću MyBitCast aplikacije. Kada smo kod fotografija, one se mogu napraviti pomoću solidne zadnje kamere od 5 megapiksela, ali samo u dnevnom ambijentu, jer kao što smo rekli – blica nema. Dobra stvar je što ona snima u full HD formatu (1080p), doduše ne tako jasnom kao kod zapisa načinjenih smartfonom ili kamerom, dok prednjom kamerom možete četovati i obavljati poslovne video-pozive, jer ima zadovo-

ljavajućih 1,2 megapiksela. Svoj ili neki drugi video možete pogledati na velikom ekranu HD rezolucije, i to bez ikakvih zastajkivanja. Ključ brzine leži u Intelovom dual-core procesoru na 1,2 GHz, ali i u podršci od 1 GB RAM memorije. Na kraju, kada se podvuče crta, dolazimo do zaključka da je Asus Fonepad 7 dobro rešenje za sve kojima je potreban tablet stalno dostupan na internetu, uz mogućnost da obavite razgovor. Cenu ovom ustupku platio je uobičajen dizajn, dok su kamera i procesor sasvim zadovoljavajući ako se zna da u ruci držite uređaj od sedam inča. S druge strane, možda i najveća zamerka je baterija koja je smanjena u odnosu na prethodnika, na 3.950 mAh, pa ćete svakih nekoliko sati, ukoliko ga puno koristite, morati da razmišljate o punjaču.

ASUS FONEPAD 7

OS: Android 4.2.1 Jelly Bean Procesor: Intel Atom Z2560, Dualcore 1,2 GHz Memorija: 1 GB RAM, 8 GB, microSD Kamera: 5 Mpx, 1080p; 1,2 Mpx Ekran: IPS LCD, 7“, 800 x 1280, 216 ppi Povezivanje: HSDPA 42,2 Mbps; HSUPA 5.76 Mbps, USB 2.0, BT 3.0, WiFi, microSIM Ekstra: Mobilni 3G internet Baterija: 3.950 mAh Dimenzije: 197 x 120 x 10 mm, 328 g 21.690 RSD www.mojasus.rs

Lifestyle: Fonepad 7 će brojnim aplikacijama osobenim za Asus olakšati svakodnevni posao i dati novu dimenziju zabavi uz tablet TECH LIFE CENA

4.33

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Prestigio Smart Pedometer & Body Fat/Weight Scale

Nenad Jovanović

FITNES KAO SVAKODNEVNICA Telefon je ključna karika u povezivanju ostalih spravica koje mere vašu dnevnu aktivnost i pomažu da budete zdraviji

Postavlja se pitanje

kako današnje nove tehnologije mogu pozitivno da utiču na naš život i zdravlje, tj. naši smartfoni, koji ne moraju da služe samo za obavljanje poziva, slanje poruka i surfovanje vebom. Kao nacija koja se prilagodila savremenom načinu života, tj. rada od 9 do 17 h, gubimo volju za bilo kakvom fizičkom aktivnošću posle posla. Najnoviji telefoni koji u sebi imaju ugrađene senzore pokreta (iPhone 5s poseduje M7 čip) pomažu da pratimo svaki svoj korak, odnosno koliko smo pešačili ili trčali danas i – ono najvažnije – koliko smo kalorija „sagoreli“ u toku dana.

april2014

GADGETS

Kao i uvek, svaki početak je težak, a ako se nikada niste bavili sportom – biće vam još teže. Volja je presudni faktor. Korišćenjem novih tehnologija u mogućnosti smo da snimimo koliko smo danas pešačili ili trčali i da te rezultate okačimo na Facebook ili Twiter. To je dobro, jer ćemo tako sigurno dobiti ohrabrenje od svojih prijatelja za dalji nastavak i napredak. Kao motivacija može da posluži i lista omiljenih pesama koju ste sami kreirali za ovu priliku, a preporučujemo da akcenat stavite na brže pesme, jer one pozitivno utiču na motivaciju i čine da se osećate razdraganijim i manje umornim u toku trčanja i da lakše pratite ritam pesama.

mišićnu masu. Vaga izgleda zaista odlično, napravljena je od stakla, ali je veoma izdržljiva – po preporuci proizvođača meri do 180 kg. Vaga se aktivira samim stajanjem na nju, međutim preporučuje se da na vagu stanete bosih nogu, jer je jedino na taj način moguće izmeriti masnoću u organizmu. Sve ostale nabrojane podatke, sem kilograma, nećete moći da vidite na displeju vage, već ćete to morati da vidite na telefonu. Vaga se povezuje preko Bluetootha sa telefonom, a na telefon morate preuzeti odgovarajuću aplikaciju. Ako vas ne interesuju količine masnih naslaga u svom telu, vaga PHCBFS meri samo težinu, i nju takođe beleži na telefon.

vim LE diodama i mogućnošću određivanja obima narukvice. Na njoj imate opciju da vidite koliko je sati, meri koliko ste koraka prešli, koliko ste kalorija izgubili, i na kraju koliko ste kilometara prešli. Aplikacija ima predefinisanu dnevnu „dozu“ pešačenja, koja se po želji može menjati.

Idealan je kako za početnike tako i za ljude koji se malo duže bave trčanjem, jer sve podatke čuva, a kasnije i prenosi na telefon za vrlo kratko vreme. Tako u svakom trenutku možete videti koliko ste kilometara prešli te nedelje. Pedometar je otporan na vodu i prašinu, pa i kada je loše vreme nećete imati izgovor da tog dana ne trčite.

Preporuka za one koji nikada nisu trenirali jeste da prvo krenu sa laganim trčanjem, oko 2 minuta, a da se zatim odmaraju laganim hodanjem. Na ovaj način ćete se odmoriti, ali nećete ohladiti organizam koji se zagrejao. Ovakvo trčanje preporučujemo prvih nedelju dana, dok se organizam ne privikne na novonastalu situaciju. Druge nedelje već treba povećavati minutažu trčanja i na taj način napredovati iz nedelje u nedelju.

Kada se aplikacija preuzme, u nju treba ubaciti svoje mere – koliko kilograma imate, koje ste visine i koliki vam je obim struka. Na osnovu svih ovih parametara, a posle merenja, dolazimo do preciznih podataka koliko smo teški i koliko masti imamo u organizmu. Sâma aplikacija je vrlo dobro organizovana i pogodna za celu porodicu, jer omogućava da svaki član porodice ima svoj profil, pa kada telefon primi informaciju da je merenje izvršeno, na vama je samo da odaberete koji član porodice je izmeren. U aplikaciji postoji zelena, žuta i crvena zona, a na osnovu svih podataka koje ste uneli pokazaće se vaše trenutno stanje. Ovo može zaista da pomogne svakom ko je počeo da se bavi sportom, da bi imao uvid o svom napretku ili nazadovanju. Naravno, nikada se ne treba obeshrabriti; ako neke nedelje ne napredujete, važno je nastaviti i boriti se za željeni cilj, a kasnije i održavati željenu kilažu.

Iz kompanije Prestigio smo dobili na testiranje vagu sa oznakom Prestigio PHCBFS i pedometar Prestigio PHCPED. Osim što meri težinu, ova vaga meri i masnoću, vodu i

Još jedan uređaj koji se, kao i vaga, povezuje sa Apple iPhone telefonom, je Prestigio pedometar. Na prvi pogled izgleda kao neka futuristička narukvica. Crne je boje, sa pla-

Baterija na telefonu traje 7 dana i puni se na svakom standardnom USB ulazu. Pedometar je vrlo precizan, jer meri korake koje napravite čak i u kući. Takođe je omogućeno povezivanje preko Bluetootha sa telefonom i gorepomenutom aplikacijom Family Health Compas, i na taj način sva merenja i očitavanja imate na jednom mestu.

Tehnologija je tu na dohvat ruke, skoro svako poseduje smartfon, tako da više nemamo izgovor da ne uradimo nešto što će nam život učiniti zdravijim, boljim i kvalitetnijim.

www.tech-lifestyle.com

best buy

Aleksa Živić

ZTE Blade V Najjeftiniji četvorojezgarni Android za svaku priliku

Kompaktan i skladan Dizajn Cena, hardver

Interna memorija, „bajat“ Android 480p video, nema USB on-the-go

BEST BUY ZTE BLADE V

OS: Android Jelly Bean v4.1.2 Procesor: Qualcomm Snapdragon MSM822Q, 1,2 GHz Memorija: RAM 1 GB, 4 GB Kamera: 5 Mpx, 480p Ekran: IPS LCD, 4“, 480x800, 233 ppi Povezivanje: HSPA, WiFi, BT, GPS Ekstra: Adreno 203 GPU Baterija: 1.800 mAh Dimenzije: 126 x 64 x 10,9 mm, 177 g

ČETIRI JEZGRA ZA GROŠ

11.999 RSD www.handy.rs

Lifestyle: Smartfon niže srednje klase s vrlo pristupačnom cenom i odličnim hardverom – još jedan od kandidata za izbor best-buy modela. TECH LIFE CENA

Po ceni od oko 26 evra

po procesorskom jezgru, novi ZTE mališan nameće se kao novi šampion u aktuelnoj best-buy ponudi smartfona. Ovaj model privukao nam je pažnju ne samo cenom nego i veoma dopadljivim dizajnom, skladno oblikovanim kućištem od kvalitetne plastike i više nego pristojnim hardverom „ispod haube“. Prednjim delom dominira 4-inčni ekran s naglašenim rubovima i crnim okvirom, dok je poklopac baterije ofarban tamnoplavom bojom i ukrašen dopadljivom teksturom koja podseća na brušeni metal. Micro USB je otprilike na sredini leve ivice, a iznad je dvodelni taster za regulisanje jačine zvuka. Taster za uključivanje je na vrhu i ima plitak hod, ali

april2014

je malo izdignut iznad kućišta, pa ga je lako napipati bez gledanja. Kvalitet izrade je odličan, svi delovi su besprekorno uklopljeni i nijedan od njih ne „krcka“ pri jačem pritisku. IPS ekran dijagonale 4 inča nudi danas već pomalo zaboravljenu rezoluciju od 480 x 800 piksela, koja obezbeđuje gustinu prikaza od oko 233 tačaka po inču, sasvim dovoljnu za surfovanje internetom i konzumiranje multimedijalnih sadržaja. Preciznost i odziv ekrana su na nivou daleko skupljih uređaja, što se može reći i za odličnu vidljivost na dnevnom svetlu. Jedina mana je veća podložnost zamašćivanju, pa bi bilo zgodno da uz sebe uvek imate neku tkaninu za „lickanje“ plastike.

ZTE Blade V „za uzdama“ drži četverojezgarni Qualcomm Snapdragon (doduše, varijantu starijeg datuma sa Cortex-A5 jezgrima koja zaostaju za novim A7, A9 i naročito Krait čipovima), podržan s jednim gigabajtom radne memorije, što je za ovu cenovnu kategoriju svejevrstan rekord. Prosečno zahtevni korisnici sigurno će biti više nego zadovoljni performansama ovog mališe, čak i kada je multitasking u pitanju. Od 4 GB interne memorije na raspolaganju je oko 2,5 GB, ali microSD slot zato prima kartice kapaciteta do 32 GB. Pohvalno je i to što WiFi umrežavanje predviđa i Hotspot i Direct opcije, pa će Blade V poslužiti i za lako povezivanje i deljenje interneta. Što se povezivanja tiče, nedostaje jedino podrška za USB on-the-go.

4.00

Kvalitet fotografija koje proizvodi integrisana kamera od 5 Mpx nije baš impresivan, ali će svakako zadovoljiti osnovne potrebe. Ipak, moramo da uputimo zamerku na račun neshvatljivo male rezolucije video-snimaka (480p). S obzirom na manji ekran, zahtevi za energijom su manji, pa je i autonomija koju pruža baterija od 1.800 mAh dovoljna za uobičajenih 24 sata bez punjača. ZTE Blade V po svim parametrima zaslužuje da bude izdvojen iz mnoštva modela niže cenovne klase. Drugim rečima, po ovoj ceni trenutno nije moguće naći bolji smartfon. Pametnome dosta.

GADGETS

GSmart Saga S3

Marko Čavić

TVOJ PRVI ANDROID FABLET

Cena Autonomija

Kamera Zvučnici

Nisi za tablet, ali ti je displej smartfona nekako mali. OK, onda je za tebe – fablet! Ako nekim slučajem tražiš povoljan, efikasan i zanimljivo dizajniran uređaj koji radi na Androidu, onda GSmart ima vrlo zanimljivu ponudu.

Kvalitetno izrađen,

mada ne toliko dizajnerski zanimljiv, Saga S3 fablet je šestoinčni HD uređaj koji nudi sve najbolje od Androida. Ima mesto za microSD kartice kapaciteta do 32 GB i dva slota za SIM kartice (jednu 3G+ i jednu GSM). Isporučuje se u kućištu oivičenom metalom i uz kvalitetnu zadnju masku, koja dobro prianja na ostatak kućišta, ne škripi tokom korišćenja i matirana je, što olakšava držanje. Saga S3 fablet je zbog displeja vrlo veliki uređaj, ali je proizvođač uspeo da masu zadrži na 190 grama (recimo, Lumia 1320 teška je čak 220, a 1520 oko 210 grama). Displej IPS matrice, zajedno s dobrim odzivom na dodir, dobro obavlja svoje funkcije, pa zamer-

ku nećete imati, kako na kvalitet boje i prikaz, tako ni na rad na otvorenom. Kamera rezolucije osam megapiksela možda nije vrh trenutne ponude ili najkvalitetnija u klasi, ali je njen kvalitet dovoljan za deljenje slika na društvenim mrežama, pa čak i za štampanje, ukoliko se potrudite tokom fotkanja (mirna ruka, dosta prirodnog svetla)… . Android Jelly Bean 4.2.2 OS bez nadogradnje omogućava brz i komforan rad, bez obzira na „samo“ 1 GB RAM memorije. Aplikacije je moguće prebaciti na microSD karticu, pa ćete imati prostora za gotovo sve omiljene igre i programe. Što se povezivanja tiče, i tu je Saga S3 prilično standardna. Nudi opciju prijema podataka

brzinom do 21 Mbps, slanje do šest Mbps, priključivanje na WiFi mrežu, prebacivanje datoteka putem Bluetootha, microUSB-a, a na raspolaganju su i WiFi Direct i deljenje interneta sa do deset drugih korisnika. Takođe, telefon se isporučuje sa automatski konfigurisanom aplikacijom za priključivanje bežičnog miša i tastature preko Bluetooth veze, što će pomoći poslovnim korisnicima. Baterija je integrisana u uređaj i ne može se menjati, i pored činjenice da se zadnja maska skida. Kapacitet od 3.000 mAh i solidno optimizovana platforma omogućavaju do dva dana korišćenja, a ukoliko fablet bude radio sa samo jednom karticom, što se autonomije tiče možete očekivati i bolji rezultat.

Kada se pogleda sve što nudi GSmart Saga S3, kao i njegova cena, preporuka se nameće sama po sebi. GSMART SAGA S3

OS: Android Jelly Bean, 4.2.2 Procesor: ARM, quad-core Cortex-A7, 1,3 GHz Memorija: RAM 1 GB, Storage 8 GB, micro SD do 32 GB Kamera: 8 Mpx, Full HD / 2,0 Mpx (front) Ekran: IPS LCD, 6“, 720 x 1280 px, 250 dpi Povezivanje: HSPA+, Wi-Fi, BT, microUSB Ekstra: GPS, FM radio Baterija: 3.000 mAh Dimenzije: 168 x 86 x 8,5 mm, 190 g 249 EUR www.asbis.rs

Lifestyle: Jedan od najpovoljnijih Android fableta, sposoban da obavi sve zadatke koje pred njega stavite. TECH LIFE CENA

3.33 www.tech-lifestyle.com

HOME

58 ASUS ECHELON GAMING SET

Asus Echelon je zaokružen ekosistem, koji sadrži perfektnu periferiju namenjenu pravim igračima

62 PANASONIC KXPRW110 I KX-PRS110

Iz Panasonica su nam na testiranje stigla 2 telefona koji su zaista nešto što se ne viđa svaki dan; dizajn uređaja i njihove mogućnosti definitivno opravdavaju naslov

57 ROWENTA XXXX

Pored implentiranog generatora pare, Rowenta je model DW 9240 opremila nekim modernim hi-tech rešenjima

54 MSI ADORA24 2M

Zanimljiv sve-u-jednom računar s osveženim hardverom i fantastičnim monitorom, orijentisan ka multimediji i poslovnoj upotrebi

58 54 www.tech-lifestyle.com

HOME VESTI

4. 3.

1. WIFI KLIMA UREĐAJ

Umesto da koristite univerzalni daljinski na novim skupim telefonima koji imaju i IC port, možete kupiti Aros pametnu klimu. Da bi koristili njene napredne mogućnosti, potrebna je WiFi mreža unutar vašeg doma, na koji ćete „povezati“ klimu. Ovaj model je iz jednog komada (unutrašnja i spoljna jedinica su jedno), tj. klima se instalira u prozor. Radi lakšeg montiranja, ugrađena su i „krilca“ koja se izvlače iz klime i prilagođavaju širini prozora. Ako ugradite više klima, svaku imenujete (spavaća, dnevna, kuhinja...) i jednostavnije ih kontrolišete. Radi sa Android i iOS uređajima.

2. LG FRIŽIDER S DVE NAGRADE ZA DIZAJN

Dva nagrađena modela, GSP545NSYZ i GSP545PVQV, odlikuje Total No Frost tehnologija, unutrašnje LED osvetljenje i novi LED displej. Ručica na vratima reguliše vakuum unutar frižidera, pa se vrata lako otvaraju. Jedna od glavnih karakteristika je svežina, jer frižider obezbeđuje optimalnu vlažnost i održava meso i ribu na 0 stepeni, pomoću Fresh 0 Zone tehnologije. Mini-bar osetljiv na dodir učiniće vaša pića lako dostupnim, bez otvaranja vrata frižidera. Linearni kompresor štedi energiju i do 20% i ima samo jednu tačku trenja, pa je mnogo tiši u poređenju sa tradicionalnim kompresorima.

3. LG PAMETNA LED SIJALICA

Sijalica od 10W, koja menja klasičnih 60W, stiže od LG-a, i donosi revoluciju. Njome se može upravljati preko Android i iOS mobilnog telefona, preko bluetooth veze. Kada vam zazvoni telefon, svetlo u sobi će trepereti, ne bi li vas vizuelno obavestilo da imate poziv (za slučaj da ste u „silent“ modu). Ako puštate muziku preko telefona, sijalica može svetleti u ritmu muzike, a kada izađete iz sobe, sama se gasi. Aktiviranje sijalice se vrši njenim postavljanjem u sijalično grlo – nije potreban instalacioni softver. Očekivani vek trajanja sijalice je deset godina, ako vam svetli pet sati dnevno.

4. PHILIPS ANDROID TV

Portfolio za 2014. godinu uključuje i Ultra HD TV velike dijagonale, koji pokreće Android OS. Više od pola televizora iz ovogodišnje ponude će imati Ambilight funkciju, koja manje zamara oči, proširujući sliku s ivice ekrana na zid iza televizora. Sa pojavom pametnih televizora korisnici su ih konstantno upoređivali s telefonima i tabletima. Ugrađen quad-core procesor će u kombinaciji sa Android 4.2.2 preneti mobilno iskustvo na televizor. Aplikacije su dostupne na Google Play Store, a već su preinstalirane Google Chrome, Google Play Movies, Google Play Music i YouTube, dok je 2.7 GB prostora raspoloživo za programe koji se vama sviđaju.

5. KAKO ODABRATI PRAVI FRIŽIDER?

Veliki kapacitet, olakšan pristup i razvrstavanje po zonama samo su neke od pogodnosti koje nude Samsung frižideri najnovije generacije, kategorije Food ShowCase. Posebno je prilagođen za svakog člana porodice. Frižider je opremljen odeljkom na vratima za lak pristup namirnicama poput sosova, pića i grickalica, dok je unutrašnja pregrada za skladištenje hrane dizajnirana za odlaganje povrća, mesa i voća. Dupla vrata imaju sistemom za višestrani protok vazduha kako bi namirnice dugo ostale sveže. Takođe, tu je i digitalna inverterska tehnologija koja doprinosi uštedi energije i poboljšava učinak rashlađivanja.

7. SONY ŠIRI PONUDU AUDIO PROIZVODA 6. SAMSUNG BLUETOOTH SIJALICE

Samsung pametno LED osvetljenje za pametne kuće, uz daljinsku kontrolu. Kontrola uključuje i prigušivanje svetla do 10% njene jačine, a radni vek je oko 15.000 sati, tj. oko 10 godina. Svetlosni raspon je od 2700K (toplo bela) to 6500K (hladno bela). Predstavljanjem BT sijalica se izbegava potreba za dodatnim mrežnim uređajem za međusobno povezivanje, već se povezuju direktno sa pametnim telefonima i tabletima. Jedan uređaj kontroliše do 64 sijalice. Da li je klasičnim prekidačima odzvonilo?

Dva nova AV risivera sa mnoštvom unapređenih funkcija vam omogućavaju da uživate u zvuku visoke rezolucije, uz raskošan broj opcija za umrežavanje. Vrhunski kvalitet komponenti i precizna izrada STR-DN1050 i STR-DN850 modela garantuju zvuk prepun detalja. Masivna izlazna moć risivera od 165W na svakom od 7,2 kanala sa pojačalom širokog propusnog opsega, reprodukuje svaku notu sa jasnoćom koja će vas oduševiti. Distribucija zvuka u dve zone vam omogućava istovremeno slušanje audio sadržaja u različitim prostorijama, dok intuitivni vizuelni interfejs risivera olakšava podešavanje

preko vašeg TV ekrana i novog pojednostavljenog daljinskog upravljača. Kompaktni MAP-S1 ima snažan pojačivač od 100W, radio i CD plejer spakovane u uglađen i elegantan uređaj koji će se odlično uklopiti na polici ili postolju za knjige. Samo dodajte zvučnike i spremni ste za audio iskustvo visoke rezolucije, ili može biti ta „druga zona“ koja prima audio signal! Ako gledate Blu-ray Disc filmove na BDP-S7200 plejeru, funkcija 4K upscaling daće vašim omiljenim sadržajima zvezdani tretman. Čak je i kvalitet web video zapisa poboljšan uz pomoć IP Content Noise Reduction Pro opcije koja smanjuje nivo buke.

www.tech-lifestyle.com

MSI Adora24 2M

HOME

Aleksa Živić

PRAZNIK ZA OČI Zanimljiv sve-u-jednom računar s osveženim hardverom i fantastičnim monitorom, orijentisan ka multimediji i poslovnoj upotrebi

Monitor Performanse

Ergonomija DVD umesto Blu-ray pisača

Suprotno predvi-

đanjima pojedinih stručnjaka, „sve-u-jednom“ računari i danas nalaze svoj put do korisnika koji u prenosnim računarima ne vide adekvatnu zamenu za desktop konfiguracije, već tragaju za rešenjem „nešto između“ – računarom koji na stolu i ispod njega neće zauzeti previše prostora, a koji će ponuditi udobnost modularne strukture i rada na velikom ekranu. Na tržištu kojim je do pre par godina suvereno vladao Apple danas ima dosta zanimljivih rešenja, a kao jedno od najprivlačnijih nameće se MSI-jev novi Adora računar, opremljen četvrtom generacijom Intelovih procesora (Haswell) i odličnim 24-inčnim full HD ekranom osetljivim na dodir i integrisanim DVB-T tjunerom.

april2014

Minus za ergonomiju

Sve komponente računara poređane su unutar kompaktnog kućišta (583 x 425 x 33 mm) koje, zbog oslonca na koje se ekran naslanja, na stolu zauzima nešto više prostora – oslanjajući se na podlogu donjom ivicom, računar izgleda kao predimenzionirani stoni ram za fotografije. Sa ergonomskog stanovišta ovo svakako nije idealno rešenje, jer ekran koji je postavljen nisko i pod nagibom korisnika primorava da glavu drži lako nagnutu prema napred, što posle dužeg rada može dovesti do pojave bolova u vratu. Kvalitet izrade je odličan, sve komponente su besprekorno uklopljene, dok su osnovni portovi (2 x USB 3.0 slota, ulaz za memorijske kartice

i komandni tasteri) postavljeni duž leve ivice kućišta. Preostali portovi postavljeni su nisko za zadnje strane ekrana i orijentisani su prema podlozi, zbog čega je pristup donekle otežan.

za računarom učiniti manje udobnim. Što se optike tiče, model koji smo imali na testu opremljen je DVD pisačem, pa ćete za Blu-ray varijantu morati da zavučete prste još dublje u novčanik.

Uz računar se isporučuju bežična tastatura i miš koji vezu s računarom ostvaruju putem jednog zajedničkog USB prijemnika. Kvalitet ovih periferija je ispod očekivanog nivoa, ponajviše zbog plastike koja deluje jeftino i čini se da nije spremna za dužu eksploataciju, kao i zbog njihovih neočekivano malih dimenzija – nelogično je, naime, da se uz 24-inčni računar isporučuju omaleni miš i „orezana“ tastatura, jer one neće doprineti uštedi prostora na stolu, ali će zato duži rad

Bežični modul pojačanog signala obezbeđuje stabilnu vezu, a pohvalu zaslužuje i efikasno hlađenje, koje obezbeđuje „hladnokrvnost“ i tokom procesorski najintenzivnijih poslova (posebno nam se dopada ventilator, koji je tiši i od mnogih HTPC uređaja).

HOME

Prvi sve-u-jednom računar s flicker-free tehnologijom koja obezbeđuje stabilnu sliku bez treperenja koje dovodi do pojave zamora u očima.

MSI ADORA24 2M

OS: Windows 8.1 Procesor: Intel Core i5 4200M, 2,5 - 3,1 GHz RAM: 8 GB DDR3 Disk: 1 TB HDD Optika: CD/DVD RW Grafika: Intel HD Graphics 4600 Ekran: TFT TN, 24”, 1920x1080 px, flicker free Povezivanje: WiFi, Ethernet, Bluetooth, TV tuner Portovi: 4xUSB 3.0, 2x USB 2.0, HDMI, čitač SD/ MMC memorijskih kartica, audio Masa: 7,5 kg ? ?

Lifestyle: Sveobuhvatan sveu-jednom računar dopadljivog dizajna, sa izvanrednim monitorom i odličnim performansama. TECH LIFE CENA

Ekran koji čuva zdravlje

Osim veličine koja se smatra idealnom za udoban rad, TN panel nudi full HD rezoluciju i besprekoran kvalitet prikaza, s prosečnim kontrastom 925:1, snažnim i ravnomernim osvetljenjem i apsolutno savršenom reprodukcijom boja, gotovo idealne temperature od oko 6700K. Uz sve to, naročita flicker-free tehnologija dodatno „pegla“ naponske varijacije i obezbeđuje stabilnu sliku bez treperenja koje dovodi do pojave zamora u očima (statistika kaže da konvencionalni monitori trepere učestalošću od 200 puta u sekundi, što znači da će vaše oči tokom 8-časovnog radnog vremena registrovati više od 5 miliona ovih „treptaja“). Ova

tehnologija dodatno smanjuje intenzitet plavih nijansi, za koje je potvrđeno da tokom vremena doprinose pojavi katarakte. Visoku ocenu zaslužuje i tačskrin komponenta, koja obezbeđuje brzu i preciznu detekciju dodira. Kvalitet zvuka nije sasvim u skladu s marketinškim porukama o „superiornom“ Sound Blaster Cinema kvalitetu – jačina zvuka nije sporna, ali pri većem intenzitetu primetna je distorzija i razlivanje zvučne slike, koje će svakako naići na osudu korisnika osetljivog sluha. Zamerku zaslužuje i mala jačina signala koji izlazi iz porta za slušalice, što je šteta, jer zvuk u slušalicama ima odličnu stereo-separaciju i dinamiku.

Živahan u sedlu

Core i5-4200M na taktu od 2,5 GHz je sasvim primereno rešenje za ovakav računar, jer obezbeđuje dovoljno snage za sve potrebe, od kancelarijskih programa, preko softvera za obradu slike i zvuka, do multimedije. Za rad bez stresa pobrinuće se i izdašna memorija od 8 GB (u ploči su 2 Hyundai modula od po 4 GB), brz 7.200 o/min HDD kapaciteta od 1 TB i vrlo dobar Intelov HD 4600 GPU, čija se ograničenja primećuju tek na zahtevnijim 3D igrama (igračima se stoga preporučuje varijanta ovog računara sa Nvidia GeForce GT 740M grafikom). Softverska podrška je odlična, tako da su uz Windows 8.1 preinstalirani

4.67

i kvalitetni alati iz domena uslužnog, multimedijalnog i bezbednosnog softvera. MSI Adora24 2M je, u celini gledano, itekako vredan pažnje, jer dizajnerske manjkavosti pomenute na početku ovog teksta ostaju u senci superiornog ekrana i hardvera koji će zadovoljiti i najzahtevnije korisnike.

www.tech-lifestyle.com

HOME

Prestigio Multiscreen PMD1

Branislav Bubanja

VELIKI EKRAN MALOG TELEFONA Lako unapređenje televizora može od njega napraviti „pametnicu“ za primer

Moderni smartfoni i

tableti poseduju kamere velike rezolucije, sposobne da naprave veoma kvalitetne fotografije i video-snimke izuzetnog kvaliteta. Međutim, koliko god su ekrani na njima dobri i koliko god da poseduju visoku rezoluciju, dijagonala njihovih ekrana je ograničavajući faktor. Na četiri, pet, sedam ili 10 inča jednostavno nije moguće videti sve detalje koji su snimljeni moćnim kamerama. Postoje različiti načini da se ti sadržaji prikažu na TV prijemnicima, a najnapredniji je korišćenjem Direct Wi-Fi tehnologije i njegovog naprednijeg derivata, tehnologije nazvane Miracast. Problem je što većina današnjih HD televizora ne poseduje ove tehnologije. Ona može da se

april2014

očekuje tek kod naprednijih modela koji imaju ugrađen WiFi modul. Ipak, uz korišćenje Prestigio Multiscreen PMD1 dodatka, i taj problem se prevazilazi. Kako ovaj uređaj funkcioniše? Za početak, neophodno je da se poveže sa TV-om. Za to se koristi dvostruka konekcija – HDMI koji služi za prenos multimedijalnog sadržaja do TV-a i USB, za obezbeđivanje dovoljne količine struje. Na sreću, proizvođač je razmišljao o tome da ne zauzima bespotrebno USB port, tako da se u paketu dobija Y USB kabl, koji sa jedne strane ima „muški“ USB konektor (koji se uključuje u televizor), a sa druge „muški“ mikro USB (za povezivanje sa uređajem) i „ženski“ USB (koji praktično služi kao zamena za zauzeti USB port na TV-u).

Sledeći korak odnosi se na aktiviranje uređaja, koje se obavlja jednostavnim podešavanjem TV-a da prikazuje sliku sa HDMI porta na kojem je uređaj priključen. Kada se na ekranu dobije pozdravna slika sa uređaja, treba izvršiti uparivanje sa telefonom ili tabletom. Komunikacija se odvija direktnim putem, što znači da vam nije potrebna dodatna internet konekcija. Međutim, postoji jedna „začkoljica“ – samo na uređajima koji poseduju Android 4.2 ili noviji postoji Miracast, odnosno samo na uređajima sa Android 4.0 i novijim postoji Direct WiFi. Ali i tu postoji gradacija, pošto u zavisnosti od proizvođača telefona možda ove tehnologije neće biti uključene u Android OS, ili se neće nalaziti na mestu koje je

„Preslikava“ multimedijalni sadržaj sa telefona ili tableta na TV Ne zahteva eksternu bežičnu konekciju

Radi samo sa novijim telefonima ili tabletima Previše se zagreva

pomenuto u uputstvu prikazanom na ekranu kada je PMD1 aktivan. Drugim rečima, pre kupovine Prestigio Multiscreen PMD1 uređaja, proverite da li vaš telefon ili tablet imaju pomenute opcije (i gde se nalaze). Prednost ovog uređaja je što će vaš TV ili čak i monitor sa HDMI ulazom pretvoriti u neku vrstu eksternog, velikog ekrana telefona i to bez fizičke konekcije. To je odlično rešenje ukoliko svoj telefon ili tablet često koristite za gledanje ili slušanje multimedijalnih sadržaja. UZORAK www.prestigio.rs

Rowenta TN3310

Marko Tanasković

Kvalitet izrade Jednostavnost Upotrebe Vodootpornost

Bez kontrole napunjenosti baterije Malo teže čišćenje

LAKO I JENOSTAVNO DO UREDNOG IZGLEDA Sređivanje brade je posao kojim su se samo određene brice smele hvaliti. Do sad…

Prošla, a posebno ova

godina se može nazvati i „Brado, dobrodošla nazad“. Nakon višegodišnjeg „izgnanstva“ brada, kao i brkovi, su se vratili na lica muškaraca širom sveta. Kada kažemo „brada“ ovde mislimo na celu bradu, a ne na neku modernu, fazoniranu. Taj trend se primio svuda. Sportisti, biznismeni, studenti i drugi su pustili da im značajan deo lica bude „skriven“. Iako govorimo o punoj bradi, za koju ne treba potrošiti mnogo vremena, to ne znači da i nju ne treba održavati. Šta više, zapuštena brada odaje veoma loš utisak na okolinu. Kao što smo rekli, njeno održavanje ne zahteva puno odricanja, a na vama je da odlučite da li će svake nedelje ići kod brice ili posao „ulepšavanja“ prepustiti sebi.

Autor ovog teksta je probao i jedno i drugo i lako došao do zaključka da je održavanje lepe brade veoma jednostavno i moguće i u kućnoj režiji. Naravno, za tako nešto je potrebno imati i odgovarajući alat. Na tržištu postoji veliki broj trimera, od kojih je većina namenjena prvenstveno za šišanje kose, a može da posluže i za bradu. Ako vam ne treba takva multifunkcijska mašina, naša je preporuka trimer namenjen održavanju brade. On pruža veću kontrolu i preciznost koja je daleko najbitnija osobina kod sređivanja brade. Ovog meseca smo odlučili da vam predstavimo Rowenta TN3310 koji pripada seriji Structure proizvoda nemačkog

proizvođača. Već na prvi pogled jasno je da se radi o jednostavnom aparatu koji poseduje tek nekoliko funkcija. Ovo ne treba shvatiti kao minus, već pre kao „nije bitan kvantitet, već kvalitet“. Baš tako. TN3310 je skladno dizajniran uređaj sa titanijumskim oštricama, koje mogu veoma precizno da se koriste za trimovanje. Za šišanje brade tu je dodatak koji se postavlja preko nožića i moguće je na lak način podesiti u sedam koraka željenu dužinu brade (od 1,5 do 14 mm).

„sređivanja“, a tu je i funkcija koja nam se posebno svidela – vodootpornost. I to ne samo da je moguće koristiti aparat na mokroj koži, već i pod tušem, što će naročito „ceniti“ vaše kupatilo, jer su facijalne dlake poznate kao odlični letači u svim mogućim pravcima. 4199 RSD www.rowenta.co.rs

Ono što svakako dodatno olakšava korišćenje su još dve veoma bitne funkcije. Pre svega, aparat je bežičan sa autonomijom od 45 minuta, što je dovoljno za dva do tri www.tech-lifestyle.com

HOME

Asus Echelon Gaming Set

Dušan Srbljak

GEJMERSKI DOSTIŽNI SAN Asus Echelon je zaokružen eko-sistem, koji sadrži perfektnu periferiju namenjenu pravim igračima

Kvalitet izrade i izbor materijala, ergonomija Zaokružen gejmerski eko-sistem Konektori na tastaturi nisu USB 3.0 (Donekle) cena

Slušalice

Već smo pisali o Asus

Echelon Camo Edition igračkim slušalicama. Pozivamo se na taj model iz jednostavnog razloga što je kompanija Asus nedavno predstavila „Asus Echelon Gaming Combo“. Reč je o kompletu koji čini sve ono što je jednom gejmeru neophodno – tastatura, miš, podloga za miš, zvučna karta i slušalice. Ideja Asusa je bila da ponudi (svoje) ultimativno combo rešenje; odmah možemo da kažemo da je u tome uspeo, a nakon pročitane recenzije biće vam jasno i zašto.

april2014

O Asus Echelon slušalicama već smo detaljnije pisali u nekim od ranijih brojeva, pa ćemo ovoga puta samo da vas podsetimo na najbitnije. Reč je slušalicama koje su veoma udobne za nošenje, jer su naušnice i držač koji se naslanja na glavu izrađene od japanske proteinske kože, dok se ispod toga nalazi memorijska pena. Same naušnice eliminišu do 30 dB spoljne buke. Na kablu, koji je dugačak 2,5 m, postoji (na nekih 70 cm dužine od samih slušalica) modul za kontrolu jačine zvuka, kao i za uključivanje i isključivanje mikrofona, dok sâm modul poseduje poveću štipaljku za kačenje na odeću. Kabl je veoma savitljiv, a mikrofon se po potrebi izvlači iz slušalica. S obzirom na cenovni rang kojem pripada ovaj Asusov model, kvalitet zvuka je na zavidnom nivou, a tome kumuju neodijumski drajveri od 50 mm. U praksi, slušalice su se pokazale kao veoma glasne.

HOME

Zvučna „karta“

Što se tiče zvučne karte Echelon kompleta, reč je takođe o već viđenom proizvodu, odnosno Asus Xonar U7 audio-karti, ali sada u maskirnim Echelon bojama. Naime, glavna prednost ove audio-karte, iz perspektive PC igrača, je u tome što komunicira sa računarom putem USB porta. To u praksi znači da možete da instalirate drajvere i softver na više računara (desktop i laptop), ili na računar u svom omiljenom LAN klubu (da ne kažemo igraonici), i uživate u naprednim mogućnostima ovog Asus modela tako što ćete ga o čas posla preseliti gde vam odgovara. Propratni paket ovog modela čine disk sa drajverima, uputstvo, USB kabl dužine 1,5 m i SPDIF adapter. Reč je o 7.1 audio-karti, a srce sistema čini C-Media 6632A audio-čip. Ovaj čip podržava do

3 audio-ulaza i output streama sa brzinom uzorkovanja do 192 KHz u 24-bitnom režimu. Tu je i podrška za ASIO 2.2 protokol, koja pruža vrhunski HiFi zvuk! Specifikacije ovog modela su odlične, te imamo odnos signal/ šum od 110 dB na ulazu, odnosno 114 na izlazu. Od konektora su prisutni koaksijalni SPDIF, 5x 3,5 mm (rear, side, center, mic in, headphone out) i 2x RCA konektora, uz pomoć kojih se može doći do 7.1 audio-mogućnosti. Gornjom stranom uređaja dominira potenciometar jačine zvuka koji ima i još jednu funkciju. Naime, kada ga pritisnete, menja se režim rada, tj. izlaz - Headphone, Speaker ili SPDIF. Bitno je pomenuti da na posebnom audio-izlazu za slušalice postoji dodatni pojačivač, tako da će zvuk biti ne samo kvali-

tetan, već i dovoljno snažan, ili bolje rečeno snažniji u odnosu na integrisana audio-rešenja i veliku većinu zasebnih pojačivača na tržištu. Asus Echelon Xonar U7 koristi Hyper grounding tehnologiju, koja podrazumeva odvojene mase za digitalni i analogni signal, čime se smanjuju mogući uticaji jednog na drugog i samim tim povećanje šuma, a time je Asus pokazao da je vodio računa da uticaj okoline na kvalitet zvuka svede na što manji nivo. Uređaj poseduje hvaljene Xonar HD Audio drajvere, a priča o samom softveru bi premašila obim čitave recenzije. Izdvojićemo najbitnije za gejmere, a to je eleminisanje ehoa i spoljne buke kada se priča u mikrofon, i brzinu uzorkovanja. Pored svega navedenog, prisutni su i Surround Decoder (konvertuje stereo-zvuk, tako da se može

puštati kroz više kanala), Surround Virtualizer (pruža virtuelni surround za stereo-zvučnike ili slušalice), Intelligent Equalizer (omogućava korisniku da podešava ekvilajzer u realnom vremenu, i to na više frekvencija odjednom), Dialogue Enhance (poboljšava zvuk govora, što je korisno prilikom igranja igara sa TS/ventrilo/mumble softverom) i Volume Leveler (čuvanje odabranog volume levela na više audio-izvora). Testiranja su pokazala da je razlika u snazi koju je mikrofon izmerio nešto veća od 6 dB, tj. da je snaga signala na Asus Xonar U7 jača preko 4 puta u odnosu na standarno integrisano audio-rešenje. Kvalitet zvuka je donekle i apsurdno porediti, i samo ćemo konstatovati da su specifikacije sa kutije potkrepljene stvarnim ciframa.

www.tech-lifestyle.com

HOME

Tastatura

Asus Echelon Gaming Set

Echelon tastatura se u kratkim crtama može okarakterisati kao gejmerska tastatura koja je na korak od toga da bude savršena. Pre svega, dimenzije tastature nisu prevelike (nema gužve na stolu), a u paketu dolazi masivno odmorište za dlanove. Pored navedenog, u paketu se nalazi i alat za skidanje tastera, kao i četiri tastera sive boje, te možete zameniti te tastare nekim drugim tasterima, na primer ASWD tastere ili „strelice“. Tastatura poseduje pozadinsko osvetljenje koje svetli plavom bojom, a postoje četiri koraka (inteziteta) osvetljenosti. Pored toga, tu su i multimedijalni tasteri, za trenutno utišavanje, poveća-

april2014

nje/smanjivanje jačine zvuka, reprodukciju/pauzu, kao i tasteri za promenu numere (F1-F6). Da biste koristili multimedijalne tastere i tastere za regulisanje osvetljenja, neophodno je da ih kombinujete sa funkcijskim tasterom (Fn). Smatramo da je ovo savršeno rešenje, jer je tastatura zadržala minimalistički industrijski dizajn, što velika većina ozbiljnih gejmera traži. Tasteri su mehaničkog tipa, što u praksi znači precizniji i brži klik, ali i veću dugotrajnost u radu, a jedina mana tih tastera je „reskiji“ zvuk kada se kucka po njima. Ipak, to gejmerima ne predstavlja problem, njih zanimaju performanse, a imaju i slušalice na ušima. Izrada Eche-

Dušan Srbljak

lon tastature je na vrhunskom nivou, a težina garantuje da ista neće „šetati“ po stolu. Kada je reč o samim performansama, zaključićemo da će apsolutno svaki taster odraditi naredbu, odnosno „progutanih“ komandi nema. Sitnica u vidu „PS/2 to USB“ adaptera je ništa drugo do još jedan pokazatelj koliko su inženjeri Asusa razmišljali o svemu. Ono što Echelon tastaturu izdvaja od mase drugih je postojanje dva USB porta na boku levog gornjeg ćoška, gde se nalaze i konektori za slušalice i mikrofon. Naime, ova tastatura ima podeblji kabl, čiji se kraj grana na dva USB 2.0 konektora (jedan

za tastaturu, drugi za USB 2.0 HUB), kao i dva audio-kabla. Pored toga što ćete imati uredniji sto, ovo u praksi znači da nećete morati neprekidno da se zavlačite iza računara da biste uboli slušalice i mikrofon u I/O panel matične ploče, niti da razmišljate da li prednji audio-priključci rade na računaru za koji ste seli. U USB konektore na samoj tastaturi možete instalirati miš, i istovremeno „ubosti“ i USB hard disk ili fleš, bez bojazni da će se performanse smanjiti, jer postoji dodatni konektor za napajanje tog HUB-a. Jedino što bismo voleli da vidimo je da je tip tih portova USB 3.0, ili barem jednog od njih.

HOME

I na kraju…

Najbolje od svega je što se svaka komponenta Echelon kompleta može kupiti odvojeno, a ono što Asusu ide u prilog je to što ne morate to da radite, jer ne postoji slaba karika ovog kompleta. Naša topla preporuka je da se počastite ovim kompletom, naravno – ako vam to finansijske mogućnosti dozvoljavaju.

Miš

Echelon miš je ergonomski dizajniran, tako da ga mogu koristiti i levoruke i desnoruke osobe, s tim što se levoruke osobe moraju navići da back/ forward tastere, kao i tilt left/ right tastere, koriste domalim, odnosno srednjim prstom. Ipak, svakom tasteru na mišu možete promeniti funkciju po želji. Svi tasteri su veoma precizni, a izrada miša je na zavidnom nivou. Postoji osam tastera od kojih smo četiri već naveli, a ostala četiri čine levi i desni klik, srednji klik (na scrollu) kao i taster za promenu broja tačaka po inču. Miš poseduje laserski senzor, a dpi se može menjati – hardverski (u pet koraka) i softverski (u koracima od po 10, od 90 pa sve do 5.600 dpi). Čak postoji i asihroni mod

podešavanja broja tačaka po inču, po osama (X i Y)! Tu je i „Polling Rate“ podešavanje (125, 250, 500 i 1000 Hz), a pohvalno je i to što postoji podešavanje makroa. Miš u šaci leži vrlo dobro, a sigurno vam neće biti poremećen hvat, tj. grip, jer je na bočnim stranama gumiran. Pored toga, gumiran je i skrol, koji je precizan i poseduje „zareze“, pa ne postoji mogućnost da u toku igračke sesije, recimo nekog FPS naslova, pogrešite u odabiru oružja i sl. Echelon miš poseduje i tegove od 35 g (3x10 g i 1x5 g), do kojih se dolazi jednostavnim pritiskom na taster koji se nalazi na donjoj strani miša, nakon čega izlazi „šaržer“ sa tegovima.

Podloga

Echelon podloga je odlično rešena i uklapa se u dizajn kompleta. Reč je o podlozi dimenzija 35,5x25,5 cm, a smatramo da su dimenzije pažljivo odmerene, jer se kao takva može staviti na sto po širini ili uzdužno po potrebi, u zavisnosti od gejming naslova. Sa donje strane je podloga 100% gumirana, i gde je stavite tu će ostati, dok je sa gornje strane obložena platnom i proštepana sitnim vezom po obodima. Najbolje od svega je što je za čas možete urolati i staviti u ranac, bez bojazni da će se presaviti ili oštetiti, tako da je možete nositi svugde sa sobom. Kad je reč o performansama, možemo samo da kažemo da je Echelon miš „leteo“ po njoj, a otpor je bio minimalan.

U7 zvučna karta pruža audioperformanse koje su na nivou duplo skupljih audio-rešenja, a u kombinaciji sa Echelon slušalicama pruža zavidne audio-performanse. Tastatura, miš i podloga su priča za sebe, i jasno je kao dan da je ovaj komplet projektovao neko ko u potpunosti razume igračke potrebe. Sve ovo prati i garancija od 3 godine, što je za svaku pohvalu. Slušalice: oko 55 evra Zvučne „karta“: oko 90 evra Tastatura: oko 100 evra Miš: oko 45 evra Podloga: oko 20 evra www.asus.rs

www.tech-lifestyle.com

HOME

Panasonic KX-PRW110 i KX-PRS110

Danilo Čudić

ALIEN PROTIV PREDATORA Iz Panasonica su nam na testiranje stigla 2 telefona koji su zaista nešto što se ne viđa svaki dan; dizajn uređaja i njihove mogućnosti definitivno opravdavaju naslov

Dakle, u pitanju je dvo-

jac KX-PRW110 I KX-PRS110. Ove cifre verovatno vam ne znače mnogo, ali nastavite da čitate, obećavamo da se nećete pokajati. U pitanju su high end fiksni telefoni čiji dizajn je različito koncipiran, na osnovu dve filozofije – dok je KXPRS110 sveden i prilično „ortodoksan“, kod modela KX-PRW110 dizajneri su očigledno dobili odrešene ruke i to sjajno iskoristili, napravivši uređaj dostojan futurističkih filmova. Priču ćemo započeti sa mlađim bratom.

april2014

Odnos cena kvalitet

Jeftinija plastika na tasterima

Alien

Na izradi uređaja se vidno nije štedelo, napravljen je od veoma kvalitetne plastike. Utisak vrhunskog uređaja zaokružuje kontrast koji stvara bela poleđina kombinovana sa crnim licem, a ova praksa je primenjena i prilikom izrade baze. Ergonomija je sjajna, donji deo slušalice je deblji i teži od vrha, tako da je držanje telefona kao i rukovanje istim takođe deo premijum iskustva koje on pruža korisniku. Brojčanik krasi zanimljivo rešenje – svi tasteri su naizgled deo celine, ali su zapravo odvojeni

i osvetljeni, što znatno olakšava kuckanje. Upotreba je izuzetno laka, meni je pregledan i intuitivan, tako da će ove telefone (oba modela dele veoma sličan softver) lako koristiti bilo ko, od malog deteta do najstarijih ukućana. Kvalitet razgovora je na visokom nivou – jedino što ga može pokvariti je loša telefonska centrala. Od naprednih funkcija posebno nam se svideo baby monitor sa podesivim nivoima osetljivosti, koji su vrlo korisni, iako na prvi pogled ne deluje

tako, jer ipak ne plače svaka beba jednako glasno. Talking caller ID je, kao što i ime kaže, vaša produžena ruka – ukoliko ste zauzeti i niste u prilici da priđete telefonu, sam će vas obavestiti o imenu osobe koja zove. Isprva je bio naš favorit, ali budući da naša imena izgovara više nego komično, pripala mu je srebrna medalja. Ekran uređaja sa svojih prostranih 2,2 inča lako prikazuje podatke o propuštenim pozivima i porukama.

HOME

PANASONIC KX-PRW110 I KX-PRS110

OS: fabrički Memorija: Do 300 kontakata sa 3 unosa po kontaktu Ekran: TFT 2” QVGA Povezivanje: KX-PRW110: Wi Fi 811 b/g/n, DECT, smartphone connect KXPRS110: DECT

Inovacije

KX-PRW110: 10.199 RSD KX-PRS110: 7.999 RSD www.roaming.rs

Cena, Težak za držanje u nekim situacijama

Lifestyle: Futuristički duo koji ostavlja bez daha, prosto pleni svojim kvalitetom i prefinjenim dizajnom. Cilja najzahtevnije korisnike, koji ne prihvataju kompromise po pitanju kvaliteta ili funkcionalnosti. Jeste li vi jedan od njih? Ako jeste, onda je jedan od ovih telefona definitivno vaš budući saveznik. TECH LIFE CENA

Predator

A sad malo o „starijem bratu“. Kao što smo već rekli, dizajn je avangardan, gornja strana je izdužena i na njoj su postavljeni zvučnik i konektori za punjenje. Šema boja je identična kao kod mlađeg brata, sa izuzetkom aluminijumskog rama koji deli belu i crnu stranu i čije prisustvo čini telefon znatno čvršćim, a prilikom upotrebe stiče se utisak da u ruci držite mobilni telefon najkvalitetnije izrade. Ekran je identičan onom upotrebljenom kod modela KX-PRW110, tastatura je izrađena od brušene plastike, i pozadinski osvetljena

sa izraženim delom za navigaciju kroz meni, što olakšava svakodnevnu upotrebu telefona i minimalizuje marginu za grešku u kucanju. Iako deli većinu interfejsa sa mlađim bratom, pojedini premijum servisi su ono što razlikuje ova dva modela. Najjači adut KX-PRS110 je njegova interakcija sa smartfonima – telefon je moguće povezati sa većinom Android i iOS uređaja, uz instaliranje Panasonic aplikacije. Prilikom testiranja ove aplikacije dobro smo se zabavili: smartfon možete koristiti kao dodatnu slušalicu,

što je nešto jedinstveno za ovaj model. Zabavi ovde nije kraj, ukoliko uređaj koristite u većoj firmi ili stanu, možete pričati preko interkoma besplatno sa svima koji instaliraju aplikaciju na svoj smartfon. Možete čak i obavljati konferencijske pozive između fiksne i mobilne mreže, što je sjajna vest za poslovne korisnike, kao i za pričalice koje ne mogu da dočekaju da podele najnoviji trač sa društvom.

4.33

koristiti pozadine i melodije sa mobilnog telefona, i samim tim celokupno iskustvo korišćenja učiniti znatno prijatnijim. Jedinu zamerku upućujemo zbog toga što je ova opcija dostupna samo korisnicima Android platforme. Kada se podvuče crta, ostaje utisak da je KX-PRS110 isplativija kupovina zbog odnosa cene i funkcija, dok je model KX-PRW110 više namenjen korisnicima sa dubljim džepom i entuzijastima.

Pored brojnih mogućnosti za komunikaciju, Panasonic je mislio i na personalizaciju uređaja – na telefon je moguće prebaciti i

www.tech-lifestyle.com

HOME

LG 24MP76, LG 23MP65

Branislav Bubanja

ZA KLASU I ZA MASU LG monitori nove generacije

Dizajn Veliki broj konektora

Previše osetljivi senzorski tasteri za podešavanje LG 24MP76 oko 260 € www.lge.rs

Sa ovogodišnjom serijom

monitora, LG se čvrsto drži svoje strategije – predstavljanja kvalitetnih uređaja po prihvatljivim cenama, koji su pritom „začinjeni” odličnim dizajnom. Do sada se to pokazalo kao dobitna kombinacija, a verujemo da će tradicija biti nastavljena i sa modelima koje vam sada predstavljamo.

Ni na nebu, ni na zemlji

Model koji nosi oznaku LG 24MP76 pripada premijum klasi LG monitora, i specifičan je po mnogo čemu. Prvo što se uočava je neuobičajen, potpuno providan stalak. Vaši prijatelji i ukućani koji ne budu prisustvovali sklapanju ovog monitora nakon kupovine, ako se ne zagledaju dobro – bukvalno će imati utisak da on lebdi iznad stola. Iluzija levitacije je toliko dobra da se jednostavno ne može opisati rečima - to je potrebno doživeti. Iako se iz oznake monitora može zaključiti da je reč o dijagonali od 24 inča, u stvar-

april2014

nosti ona je za nijansu manja 23,8 inča. Ona dodatna 0,2 inča čini izuzetno tanak okvir oko monitora (Cinema Screen dizajn). Rezolucija monitora je standardnih 1920 x 1080 piksela, a displej je zasnovan na IPS tehnologiji i poseduje nekoliko funkcionalnosti koje obezbeđuju sliku izuzetnog kvaliteta. Za početak, ekran nudi konzistentan prikaz boja gotovo na celoj površini. Promene u temperaturi boja su minimalne u zavisnosti od pozicije na ekranu, čime se ujednačava prikaz. Tokom proizvodnje ovog monitora vrši se kalibracija boja, kako bi one bile što preciznije i što vernije originalu.

Od dve novine koje su implementirane na ovogodišnjim modelima više klase (dakle i kod modela MP76, koji spada u sam vrh ponude), prva je Flicker Safe tehnologija zatamnjenja slike, koja treperenje ekrana svodi na najniži mogući nivo. Pomoću nje se smanjuje zamor očiju prilikom dugotrajnijeg gledanja u monitor. Druga nova tehnologija je Reader Mode. Ovaj režim je namenjen za situacije kada je potrebno duže vreme čitati tekst sa monitora. Optimalni uslovi za čitanje dobijaju se smanjenjem intenziteta plave boje, kao i smanjenjem ukupnog osvetljenja. Pozadina postaje tamnija i

HOME

pomalo žućkasta (recimo nalik na boju novinskog papira), što olakšava dugotrajnije čitanje. Kad već govorimo o optimizaciji slike, ne smemo da zaboravimo ni jednu, sad već nekoliko godina staru tehnologiju, koju LG primenjuje na svojim monitorima – Super+ rezolucija. Reč je o hardverskom podešavanju kontrasta i osvetljenja slike, što bismo mogli da uporedimo sa istim funkcijama koje poseduje

Photoshop i slični grafički alati. Umesto da svaku sliku propustite kroz grafički program kako biste podesili ove parametre, ovde je dovoljno da se samo prilikom gledanja uključi Super+ rezolucija. Zgodan trik koji će vas osloboditi velikog posla. Što se hardverske strane tiče, LG 24MP76 donosi specifikacije koje će biti dovoljne i najzahtevnijim korisnicima. Pored D-SUB

konektora, on obezbeđuje još dva HDMI priključka (što znači da je moguće istovremeno povezati više računara ili drugih izvora slike), a tu je i audio-ulaz, pošto monitor ima ugrađene stereo-zvučnike (2 x 5W). Kvalitet i jačina zvuka su solidni i bez problema mogu da zamene dodatne eksterne zvučnike na stolu. Interesantno je da monitor poseduje čak i izlaz za mikrofon.

Napredne funkcije za poboljšanje kvaliteta slike

Mala gama boja (72%)

Za malo manje zahtevne korisnike

Ako smatrate da je dizajn prethodnog modela suviše avangardan ili da donosi previše funkcionalnosti, LG je obezbedio i jedan, na prvi pogled daleko konvencionalniji model. LG 23MP65 poseduje dopadljiv, ali u odnosu na prethodni model „konzervativan“ izgled. Za nijansu manja rezolucija, kao i nešto manji broj funkcionalnosti učinili su

ovaj monitor znatno jeftinijim od prethodnika. Uglavnom, MP65 poseduje IPS displej dijagonale 23 inča, dok su ostale karakteristike praktično identične kao i kod MP76. Sve novitete koje smo opisali kod prethodnog modela dobićete i ovde. Tu je Cinema Screen dizajn, kalibrisane boje, Flicker Safe tehnologija, Super+ rezolucija, Reader Mode... Osnovna razlika je hardverskog tipa – ovaj model po-

seduje D-SUB, „samo“ jedan HDMI i umesto audio-ulaza, izlaz za slušalice ili zvučnike. Naravno, ovo ima smisla koristiti samo ukoliko je uređaj sa monitorom povezan preko HDMI-ja, koji pored video-signala isporučuje i audio.

LG 23MP65 oko 200 € www.lge.rs

Za koji se odlučiti?

Izbor u ovom slučaju zaista nije lak. Oba monitora donose velike ekrane i odlične karatkeristike. Ukoliko imate potrebu da povezujete više uređaja sa monitorom, prvi izbor bi svakako trebalo da bude model MP76, koji uz to poseduje i zvučnike, a pleni i modernim dizajnom. S druge strane, model MP65 je znatno jeftiniji, uz tek nešto malo manju dijagonalu i nedostatak zvučnika.

www.tech-lifestyle.com

IGRE

PROIZVOĐAČ: ELECTRONIC ARTS PLATFORMA: PC, X360, XONE

TITANFALL Ne dešava se baš tako često da se pojavi potpuno nova igra, da se dopadne i igračima i kritici i da zasluži najopširniji tekst na ovim stranicama. Veći deo Respawna, studija koji je pravio Titanfall, nekada davno je radio na COD: Modern Warfareu, a žanr je ostao isti. Takođe, igra ima jednu vrlo zanimljivu manu – ne postoji single player. Tačnije, postoji kampanja, koja je zapravo sastavljena od niza multiplayer okršaja, povezanih pričom koja je solidna, ali je potpuno nebitna. Dakle, u pitanju je 99% multiplayer pucačina iz prvog lica. U relativno bliskoj budućnosti, nakon katastrofe, čovečanstvo beži kroz svemir i ratuje međusobno. Dve frakcije koje su u sukobu sve nesuglasice rešavaju uz mnogo ljudskih žrtava, ali i korišćenjem Titana – ogromnih robota koje pokreću piloti. Pogađate, vi ste u ulozi

april2014

jednog od tih pilota i napucavate se sa drugim pilotima, dronovima i, naravno, titanima. Sve to funkcioniše odlično u standardnim multiplayer modovima. Nećemo trošiti vreme na opisivanje pojedinih modova, ali ćemo reći da ih ima dovoljno, i da su dovoljno raznoliki da svaki multiplayer igrač nađe nešto za sebe. Kada se jednom nađete na mapama, koje su lepo dizajnirane i raznolike kako po okruženju tako i po veličini, počećete da otkrivate sitne novitete u izvođenju. Tokom kretanja po mapi primetićete vrlo uzbudljiv način skakanja, sa double jumpovima, hodanjem po zidovima, pentranjem po krovovima i sličnim „zezalicama“. Pucanje je u najboljem maniru twitch gejminga, mada traži određeno predznanje o trzaju kod svake puške ili pištolja. Mapa je krcata dronovima, koji su prilično

nesposobni i služe da zbune pilote i pomalo ih ometaju, ali i da se njihovim eliminisanjem skupe dodatni poeni za tim. Prava zabava počinje posle par minuta, kada se u borbu uključuju titani. Svaki pilot može da pusti da AI kontroliše titana, a da on deluje iz senke, kao i da uđe u svog titana i lično ga „vozi“ u akciju. Upravljanje titanom je vrlo slično upravljanju pilotom, uz par promena koje se ogledaju u potpuno drugačijem načinu kretanja. Ulazak i izlazak iz titana su sjajno rešeni, a igra ostaje jednako igriva, bilo da ste u utrobi metalnog čuda ili na svojim nogama. Plašili smo se da će titani biti samo trik koji će brzo dosaditi, ali nisu, vrlo su bitan element u igri. Titanfall nije savršena igra, ali je dovoljno sveža i više nego zabavna, te je pravo rešenje za FPS igrače. Apsolutna preporuka.

PROIZVOĐAČ: UBISOFT PLATFORMA: PC, PS3, X360

SOUTH PARK:

THE STICK OF TRUTH Legendarni crtani film Matta Stonea i Treya Parkera, South Park, zasmejava gledaoce već skoro dvadeset godina. Klinci iz gradića u Koloradu satirično ismevaju svet oko sebe i to uvek začine humorom koji je, ruku na srce, ponekad isuviše vulgaran. Obsidian Entertainment, legendarni RPG razvojni studio, u saradnji sa tvorcima serije, pruža nam šansu da odigramo sjajnu avanturu u ulozi novog klinca u gradu. Sukob između ljudi i vilenjaka (dve grupe klinaca koji LARP-uju) oko Štapića Istine je na vrhuncu, a novi klinac će, iako ne baš pun entuzijazma, sve to rešiti. Naravno, pošto je South Park u pitanju, u igri se pojavljuju vanzemaljci, američka tajna služba, Al Gore i nemrtvi naci zombiji. Odlična priča, sjajan humor i vrhunsko izvođenje će vam sjajno dočarati kako je to provesti nekoliko dana družeći se sa Cartmanom, Kyleom, Stanom, Kennyem i drugim junacima South Parka.

PROIZVOĐAČ: BLIZZARD PLATFORMA: PC

DIABLO III:

REAPER OF SOULS Blizzard je firma koja je poznata po konstantnom radu na svojim igrama, bili u pitanju česti patchevi ili pune ekspanzije. Diablo II je, na primer, bio vrlo dobra igra kada se pojavio, a zatim je postao više nego odličan kada je izašao Lord of Darkness. Diablo III je krenuo sličnim stopama – bio je dobra igra kada je izašao, a zatim je napredovao kroz seriju patcheva, i sada, kada je izašao Reaper of Souls, imamo odličnu igru. Ostaje žal što smo morali toliko da čekamo, ali osećamo i zadovoljstvo što su neke manjkavosti osnovne igre izbačene (npr. aukcijska kuća) ili promenjene u tolikoj meri da je priča o anđelu smrti, Maltaelu, i njegovoj želji da skupi sve zlo ovog sveta u SoulStone, pravo uživanje za igru. Čak toliko uživanje, da će mnogi ponovo „obrnuti“ i Diablo III od početka.

www.tech-lifestyle.com

IGRE

PROIZVOĐAČ: NAMCO BANDAI PLATFORMA: PC, PS3, X360

DARK SOULS II U današnje doba, kada su igre uopšteno gledano lakše nego što bi trebalo da budu, izuzeci od tog pravila ostaju u pamćenju. Neki samo po težini, a neki i po kvalitetu. Prethodnici ove igre – Demon Souls i prvi Dark Souls, zapamćeni su zato što su odlične a vrlo teške igre. Dark Souls II nastavlja tu tradiciju bez većih promena. Igra je izuzetno teška, a pritom i „debelo“ kažnjava igrača za svaki neuspeh, ali ima dovoljno dobru priču, vrhunsku grafiku, odličnu mehaniku igre, kao i predivan kvalitet da igrača i nagradi kada se dobrano potrudi i uradi nešto što je nagrade vredno. Dakle, ako želite akcioni RPG koji će vas pošteno oznojiti, ali i učiniti vrlo srećnim kada ga pređete, ne tražite dalje od Dark Soulsa II. Mada, možete da odigrate i prethodna dva dela.

PROIZVOĐAČ: KONAMI PLATFORMA: PS3, PS4, PSV, X360, XONE, WII U

METAL GEAR SOLID V: GROUND ZEROES Fanovi legendarnog MGS serijala lagano se pripremaju za pravu stvar – MGSV: The Phantom Pain. Hideo Kojima i njegov tim ih „krčkaju na tihoj vatri“ zvanoj Ground Zeroes. Ova igra je svojevrsni prolog budućeg Phantom Paina, traje oko četiri sata i prikazuje usavršeni Fox Engine u kojem postoje realistične smene dana i noći. Zapravo nije trebalo da bude razdvojena od PP-a, ali je zbog predugog vremena razvoja izdata ranije. Zadovoljni smo onim što smo videli igrajući Ground Zeroes. Grafika je fantastična, igrivost je na nivou, priča je standardno MGS-ovska, omiljeni likovi su tu. A i obećanih 3-4 sata su na mestu kada se igraju baš sve „misijice“, i to lagano. Nije toliki problem ni što brz i iskusan igrač kojeg zanima samo glavna misija može da završi igru za četrdesetak minuta. Problem je što takva igra ne košta pet, već 35 evra. Ali, ako volite MGS, to i nije tako mnogo.

april2014

IZDAVAČ:

ELECTRONIC ARTS

PLATFORMA:

CENA:

6.499 RSD

SOUTH PARK:

IZDAVAČ:

UBISOFT

THE STICK OF

PLATFORMA:

CENA:

3.999 RSD

IZDAVAČ:

BLIZZARD

PLATFORMA:

CENA:

4.499 RSD

IZDAVAČ:

ELECTRONIC ARTS

PLATFORMA:

CENA:

4.999 RSD

IZDAVAČ:

KONAMI

PLATFORMA:

CENA:

2.999 RSD

IZDAVAČ:

SEGA

PLATFORMA:

CENA:

3.999 RSD

IZDAVAČ:

ELECTRONIC ARTS

PLATFORMA:

PS3

CENA:

7.999 RSD

IZDAVAČ:

ROCKSTAR

PLATFORMA:

PS3

CENA:

5.499 RSD

IZDAVAČ:

KONAMI

PLATFORMA:

PS3

CENA:

3.999 RSD

IZDAVAČ:

KONAMI

PLATFORMA:

PS3

CENA:

5.999 RSD

TITANFALL

TRUTH DIABLO III:

REAPER OF SOULS

PROIZVOĐAČ: KONAMI PLATFORMA: PC, PS3, X360

CASTLEVANIA:

LORD OF SHADOWS 2 Od kontinenta do kontinenta, gejming kultura se značajno razlikuje. Castlevania je jedan od serijala koji je popularan u SAD i Japanu, ali ne toliko u Evropi, a naročito ne kod nas. Lords of Shadow 2 je, verovali ili ne, 35. igra koja može da se podiči nazivom Castlevania. Za razliku od najpopularnijih igara u serijalu, LoS2 nije akciona platforma, nego akciona igra bliža Devil May Cry ili God of War serijalima. Naravno, atmosfera i osnovni izgled igre su sasvim u fazonu Castlevanie, a promena izvođenja nije loša stvar sama po sebi, naprotiv – uz priču je mehanika borbe verovatno i najbolja stvar u vezi sa ovim naslovom. Sve u svemu, Castlevania: Lord of Shadows 2 nije najbolja igra ovog meseca, ali vredi je igrati.

FIFA 14

PES 2014

FOOTBALL MANAGER 14

BATTLEFIELD 4

GTA V

METAL GEAR

SOLID V: GROUND ZEROES CASTLEVANIA:

LORDS OF SHADOW 2

www.tech-lifestyle.com

shopping @ 1. SAMSUNG NOTE PRO 12.2 SM-P900

2. NOKIA LUMIA 920

Velika ploča i precizna pisaljka, u saradnji sa programom za crtanje i pisanje vratiće vam veru u preciznost vaše ruke. Da ne hvalimo „2K“ ekran ogromne dijagonale (12.2 inča) i procesor Snapdragon 800 koji je brži od svega na šta ste navikli. Ovo je top model sa mnogim unapređenjima u svakom pogledu. Ako volite Android OS, Note Pro 12.2 će iz vas izvući maksimum. CENA: 99.999 RSD PRODAVNICA: Samsung Nokia, TC Ušće

Odličan ekran, sjajan dizajn i impresivna finalna obrada čina nokiju 920 i dalje svežim telefonom koji se izdvaja u pomalo monotonoj ponudi. Microsoft ne dopušta previše izmena u svom operativnom sistemu, a Nokia ima nekoliko ekskluzivnih aplikacija koje 920 održavaju na vrhu WP ponude. Aktuelno sniženje ovu Lumiju čini primamljivijom no ikad! CENA: 34.999 RSD PRODAVNICA: Smart arena, II sprat, TC Ušće

3. SONY CYBER-SHOT DSC-HX400 Kompaktni durbin sa zumom od 50x (24-1200mm) i snažnim procesorom koji se koristi i u Alfi 7 pruža brzo i oštro fotografisanje, a integrisan WiFi i NFC dozvoljava bežičnu kontrolu nad aparatom preko pametnog telefona ili tableta i deljenje fotografija preko društvenih mreža. Izrada je čvrsta i kvalitetna, a raspored tastera primeren za lako i brzo korišćenje. CENA: 57.990 RSD PRODAVNICA: Sony, II sprat, TC Ušće

3. 4.

4. THE LEGO MOVIE VIDEO IGRA Emet je Lego graditelj koji slučajno, spletom neponovljivih situacija postaje jedini spasilac za Lego svet. Tokom avanture spasavanja će sresti nove prijatelje, Master graditelje i obići neke od izuzetnih lokacija. Igra donosi novine poput Master builders i uputstava za pravljenje novih kreacija. U igri je kroz 15 nivoa dostupno oko 90 likova iz filma (Gandalf, Nindže, Batman i mnogi drugi), a kao i uvek možete igrati sa prijateljem na istoj konzoli. CENA: 5.999 RSD PRODAVNICA: GameS, II sprat, TC Ušće

april2014

5. HP DESKJET INK ADVANTAGE 3525 E-ALLIN-ONE PRINTER Štampanje bez kabla više nije egzotika. Pomoću HP ePrint servisa možete slati materijal za štampu bukvalno odakle hoćete, dokle god je ta lokacija povezana na internet. Cena originalnog HP mastila konstantno opada, što ovaj štampač čini još primamljivijim. Pored štampe, AiO 3525 i skenira i kopira paprnu dokumentaciju i po potrebi je pretvara u digitalnu formu. CENA: 9.490 RSD PRODAVNICA: HP store, II sprat, TC Ušće

6. SAMSUNG GALAXY TAB3 10.1 Aktuelna verzija najvećeg Samsungovog tableta za najšire mase dolazi u vidno kompaktnijem pakovanju (uži je za ceo centimetar) i s Intel Atom procesorom. Operativni sistem je Android 4.2.2, a korisnički interfejs TouchWiz, koji je već i ranije toliko hvaljen jer umnogome olakšava korišćenje tableta. Tab3 uvodi i „Home“ hardverski taster na obodu tableta, čime povećava koristan prostor na ekranu. CENA: 35.999 RSD PRODAVNICA: ComTrade SHOP, II sprat, TC Ušće

8. SAMSUNG WF60F4E0N0W/LE

Gaming laptop po primamljivoj ceni! U skladu sa aktuelnim standardima, ima skladne dimenzije i hardversku snagu. AMD procesor, AMD dual grafika i dosta RAM memorije pomažu da savladate kompleksne igre, a Office programe (čak i velike Excel fajlove) jede za doručak. Ako svemu tome dodamo Asusov skladni dizajn i kvalitetnu izradu, ovo je laptop za svakog korisnika.

Ima dijamantski bubanj za kvalitetno i nežno pranje, a manji otvor za vodu sprečava povlačenje i oštećenje tkanine. Eco drum opcija čisti bubanj od ostatka deterdženta (preporuka jednom u mesec-dva). Za česta i ista podešavanja za pranje, samo uključite mašinu, pritisnite „Play“ i praće opet sa identičnim parametrima (ne zaboravite da stavite prašak). Za slučaj da iskrsne problem, mašina će vam sama reći šta je muči.

CENA: Snižena cena na 52.990 RSD, ušteda 9.000 RSD PRODAVNICA: Gigatron, II sprat, TC Ušće

CENA: 34.999 RSD, ušteda 2.000 RSD PRODAVNICA: Big Bang, II sprat, TC Ušće

7. ASUS X550DP-XX069D

9. PRESTIGIO ROADRUNNER 505

10.

Potpuno automatizovana kamera za automobil. Sa uključivanjem auta, kamera počinje snimanje i završava 10 do 15 sekundi po parkiranju. Veličine fajlova mogu biti 2, 5 ili 15 minuta, sa pauzom od 3 sekunde između svakog videa. Kada se napuni mem. kartica, presnimava se najstariji materijal. Snima film u HD rezoluciji, a fotografije u 5 Mpx. Šteta što nema GPS za snimanje lokacije i brzine vozača...

10. HARMAN/KARDON AURA Kućni audio sistem kombinuje ultramoderne performanse i preciznost luksuznog hi-fi zvučničkog sistema, istovremeno predstavljajući jedinstveni dizajn. Aura daje zvuk koji je jednako bogat i motivišući, kao i njegova pojava. Sa 6 zvučnika srednjeg do visokog opsega i ugrađenim basom koji isporučuje superioran, Omni-directional zvuk od 360°, kao i sa karakteristikama poput ugrađenog Bluetooth-a, Apple Air Play-a i DLNA, imaćete priliku da uživate u prikladnosti uređaja i multifunkcionalnim prednostima višestrukih opcija konektovanja.

CENA: 22.490 RSD PRODAVNICA: Big Bang, II sprat, TC Ušće

11. TOSHIBA C50D-A-133 Pristupačan laptop za nezahtevne korisnike (Office i internet) koji vole da pogledaju s vremena na vreme i film ili seriju na laptopu. Ekran od 15.6 inča ima standradnu rezoluciju, a zvuk je potpomognut DTS-om, za uživanje u detaljima. Ima instaliran Windows 8.1 i odmah možete startovati sa radom. AMD procesor E1 i grafika HD8210 će biti oduševljeni! CENA: 39.990 RSD PRODAVNICA: Big Bang, II sprat, TC Ušće

CENA: 45.995 RSD PRODAVNICA: iStyle, II sprat, TC Ušće

www.tech-lifestyle.com

11.

HOME

Samsung Curved UHD TV

Zoran Drenković

ZAKRIVLJENI TELEVIZORI Zakrivljen ekran vam prikazuje celokupnu sliku sa iste udaljenosti. Tako minimizuje iskrivljenje slike na bokovima ekrana.

Televizori su evolui-

rali od CRT modela sa katodnom cevi, gde se slika prikazivala na ekranu ispupčenom ka gledaocu, preko ravnih površina, kakva je većina današnjih televizora, do udubljenih, koji najviše odgovaraju ljudskom oku. Istraživanje je pokazalo da je prosečna udaljenost gledaoca od televizora tri do četiri metra, na osnovu kojeg je Samsung napravio zakrivljenje na ekranu koje odgovara gledanju sa razdaljine od 4,2 metra. Sa te tačke je svaki deo ekrana ka gledaocu okrenut pod pravim uglom, što čini najbolji vizuelni doživljaj. Druga predost ovog ekrana je što vam više neće smetati sunčeva svetlost koja dolazi s prozora sa strane, jer zakrivljen ekran

april2014

isključuje refleksiju. Slika ne bledi, već ostaje jednako svetla. Kada se doživi iskustvo slično IMAX bioskopu, veće je uživanje u gledanju sadržaja na ekranu. Istraživanje je pokazalo da ljudi preferiraju zakrivljen TV i da su spremni da ga konzumiraju, zato što je zakrivljen ekran pravljen prema ljudskim potrebama i prema ponašanju krajnjeg korisnika. Dodatna pogodnost za ljubitelje sportova na travnatim terenima je takozvani Football mode, kojim se pojačava intenzitet boje trave i dresova, i oni dodatno dolaze do izražaja. Kada se na terenu dogodi nešto što vam je skrenulo pažnju, možete zamrznuti sliku. Tada se ekran podeli u devet polja (matrica 3x3) i

svako polje možete uveličati na ceo ekran, ne biste li bolje videli šta se zapravo dogodilo. U naprednom režimu postoji i opcija za snimanje utakmice, koje automatski startuje kada pritisnete pauzu, pa kasnije nastavljate da gledate utakmicu tačno tamo gde ste stali, ali taj režim zahteva instaliranje eksterne memorije. Samsung linija zakrivljenih UHD televizora za 2014. godinu obuhvata dijagonale od 55, 65 i 78 inča. Na kraju, da li je krivi (pardon, zakrivljeni) televizor prolazna moda? Vodeći svetski proizvođači panela se svojski trude da nas ubede da je to prava stvar za najbolje uživanje u pokretnoj slici.

80 PRIČA O TEFAL POSUĐU...

Zašto ima različitih tiganja? Da li su svi oni zapravo isti?

83 VIP

Hajde da pričamo #drugepriče!

TRENDS

84 SONY DESIGN Priča o nastanku Sony Xperia Z2...

86 APLIKACIJE KOJE ĆE VAM POMOĆI TOKOM PUTOVANJA

U pomoć priskaču pametni mobilni uređaji, sa brojnim aplikacijama. Uz pomoć njih možete lakše isplanirati i organizovati putovanje

84 80

www.tech-lifestyle.com

2. PETI ROĐENDAN UŠĆE SC

Proslavu su obeležili nastupi Željka Vasića, Tijane Bogićević i zvezde večeri, Vlade Georgieva. Dodatni osmeh na licu posetilaca izazivali su i maskirani prolaznici u svemirskim kostimima. U okviru proslave ozvaničen je i početak humanitarne akcije „Kolačić sreće“. Kupovinom kolačića po simboličnoj ceni od 50 dinara, posetioci imaju priliku da budu humani i daju svoj doprinos akciji opremanja škole za decu sa smetnjama u razvoju, iz Čačka, specijalnim „Montesori“ kabinetom.

TRENDS

3. BLOG - ZAŠTITA PODATAKA

Zaštita podataka je nekomercijalni blog posvećen širenju svesti o značaju čuvanja podataka na računarima i smart telefonima. Na zanimljiv i orginalan način pokušava da edukuje čitaoce sa uvek aktuelnim temama koje obuhvataju bezbednost, čuvanje, razmenu podataka, zaštitu od virusa i kompjutersku forenziku. Misija bloga zastitapodataka. com je negovanje kulture bezbedne upotrebe podataka, prevencija gubljenja podataka i ukazivanje na opasnosti od zloupotrebe.

1. SAVAMALA KAO CENTAR KREATIVNE KOMUNIKACIJE

Pokrenut je projekat „Savamala kreativna četvrt“ i u okviru njega niz inovativnih aktivnosti usmerenih na kreiranje interesantnih programa, kao i proizvodnju i distribuciju ekskluzivnih sadržaja, sa idejom da kulturni, umetnički i zabavni događaji koji se održavaju u Savamali, budu dostupni široj publici i to putem Mikser magazina i Mikser aplikacije. Telekom Srbija je u samom Mikser House-u otvorio i „Telekom Srbija Media Lab“ – mesto gde će posetioci moći da koriste besplatno računare i internet. Telekom Srbija je obezbedio slobodan pristup internetu na 14 lokacija (galerija, kulturnih organizacija i drugih objekata) u četvrti Savamala, čime je ona pretvorena u prostor otvorenog interneta radi boljeg povezivanja učesnika programa koji se tamo pokreću, kao i onih koji te programe prate. Upotrebom naprednih tehnoloških rešenja i interakcijom sa publikom posredstvom novih platformi, Mikser i Telekom Srbija afirmišu ulogu kreativne industrije u stvaranju novih vidova komunikacije i oživljavanju četvrti Savamala, kao april2014 novog kulturnog centra zbivanja Beograda i Srbije.

7. POČINJE TAKMIČENJE MLADIH PROGRAMERA

8 4. MOBILNI PONEDELJAK #10

Jubilarni, deseti po redu MobileMonday događaj, održaće se 28. aprila, sa početkom u 18h u Mikser House-u, na kome će biti predstavljeni noviteti na polju razvoja mobilnih plaćanja sa akcentom na monetizaciji o kojoj će nam govoriti stručnjaci iz jedne od najuspešnijih kompanija iz regiona – Infobip, kompanije sa preko milijardu mesečnih transakcija i 120 000 poslovnih korisnika.

Sa po tri takmičara u timu, Bubble Cup je ekipno takmičenje u rešavanju algoritamskih problema, koje organizuje Informaciono društvo Srbije, a glavni pokrovitelj i organizator tehničkog dela takmičenja je Razvojni centar Microsofta u Srbiji. Bubble Cup takmičenje je organizovano tako da se sastoji iz ukupno tri runde, u kojima se takmiče ekipe sastavljene od najviše tri člana. Prve dve runde su kvalifikacione i izvode se online, na web strani takmičenja. Najbolje ekipe iz obe kategorije se takmiče uživo, kada se, u septembru, organizuje finale u Beogradu.

8. SAMSUNG I UNESCO NAJAVILI PRVO GLOBALNO PARTNERSTVO

Samsung i UNESCO su najavili partnerstvo kako bi pomogle rešavanju globalnih problema u obrazovanju, kulturi i društvu. Cilj partnerstva je da se učenicima u zemljama u razvoju omogući pristup boljem obrazovanju spajanjem iskustva UNESCO-a na terenu, sa rešenjima Samsungove Digitalne učionice. Ovo partnerstvo direktno podržava pet glavnih sektora programa organizacije UNESCO za obrazovanje, kulturu, prirodne nauke, društvene i humanističke nauke, komunikaciju i informisanje.

5. ZA STANDARDE U PROCESU DIGITALIZACIJE KULTURE

Konferencija „Digitalne biblioteke i digitalni arhivi“, će pokrenuti ključne teme na putu ka formiranju Digitalne biblioteke Srbije kao konačnom cilju, a to su pre svega standardizacija i koordinacija procesa digitalizacije kulturne baštine. Teorijska i empirijska saznanja u ovoj oblasti treba da tokom konferencije i naročito na okruglom stolu, uz saradnju sa stručnjacima iz vodećih akademskih, naučnih i upravnih institucija našeg društva, dovedu do definisanja standarda i strategije digitalizacije u Srbiji i dosezanja najvažnijeg cilja, Digitalne biblioteke Srbije.

6. MICROSOFT OFFICE ZA IPAD

Nakon višemesečnih nagoveštaja, stigao je zvaničan MS Office za iPad. Već je dostupan na App Store u vidu tri zasebne aplikacije – Word, Excel i PowerPoint. Kao što je i očekivano, ponuđene aplikacije su samo za gledanje fajlova, dok je izmena moguća samo uz pretplatu na MS Office 365. Na tržištu već postoji nekoliko jakih igrača, među kojima su Apple Page i Google Drive, a Drive je besplatan.

5 www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Windows 8.1

Marko Čavić

WINDOWS 8.1 UPDATE 1 11 TOP NOVITETA KOJE SMO ČEKALI!

Microsoft je pažljivo saslušao želje svojih korisnika i Windows 8.1 Update 1 donosi sve ono što nam je nedostajalo. Ili, makar veći deo toga. Recimo, miš i tastatura postaće upotrebljiviji sa ovom dopunom i dobiće veću kontrolu nad operativnim sistemom, tako što će zameniti „gestures“ način upravljanja.

„Nov pristup Windows korisničkom iskustvu je stavio dodir u prvi plan. Od kada smo 2012. godine predstavili Windows 8, u kontinuitetu smo radili na poboljšanju tog iskustva. Korisnici su mnogo zadovoljniji uređajima na kojim putem dodira koriste Windows 8. Duboko verujemo u to da omogućavanje efektnog ličnog iskustva na svim uređajima koje koristiš ne treba da podrazumeva žrtvovanje poznatih i široko prihvaćenih opcija. Nastavljamo da kreiramo poboljšanja na osnovu povratnih reakcija korisnika i saradnika. Windows 8 i 8.1 su bili prvi koraci u tom smeru“, Siniša Perović, tehnički evanđelista u kompaniji Microsoft Srbija. Najnovija dopuna, Update 1, korisnicima u Srbiji dostupna je od 8. aprila i ako ste redovno ažurirali svoj sistem nadogradnja je veličine ima oko 500 MB. Nadogradnja je besplatna za korisnike Windows 8 i Windows 8.1 operativnih sistema i automatski se pojavljuje u Centru za nadogradnju i dopunu.

april2014

Lakši pristup omiljenim aplikacijama i ključnim kontrolama

U gornjem desnom uglu 'Start' ekrana, pored fotografije vašeg naloga, sada su 'Power' i 'Search' komande, tako da možete brže da isključite računar i tražite ono što vas zanima pravo sa 'Start' ekrana.

Izaberite sami METRO ili Desktop verziju Windowsa

Možete podesiti sistem tako da vas računar pri podizanju sistema odvede pravo na desktop, umesto na 'Start' ekran. Na jedan novi način – start meni je opet tu!

Zakačite sve omiljene aplikacije na taskbar!

Na taskbar sada možete da zakačite i desktop i Windows Store aplikacije, kao i omiljene sajtove, kako biste mogli da im pristupate direktno sa radne površine.

Abecedno poređane aplikacije, jasno odvojene

Poput Windows Phone sistema sada i Windows PC OS prikazuje grupisane aplikacije, programe i sistemske aplikacije po slovu. Tako lako i brzo možete da pronađete aplikaciju, bez previše traženja.

Naglašene nove aplikacije

Upravo ste instalirali novu aplikaciju ili program, ali ne vidite je odmah i gubite vreme dok je ne nađete – evo je! Sada je jasno osenčena i dodatno obeležena kao nova i pronaći ćete je odmah, jer se jasno razlikuje od ostalih!

Miš i tastatura imaju vlast, ponovo!

Ako pomerite kursor miša na vrh ekrana kad koristite Windows Store aplikaciju, videćete poznate komande za zatvaranje ili smanjivanje prozora. Pomeranje miša do donje ivice ekrana otvoriće taskbar. Ako na 'Start' ekranu kliknete desnim dugmetom na pločicu za aplikacije, otvoriće se kontekstni meni sa različitim opcijama. Aplikaciju tako možete skloniti sa 'Start' ekrana, zakačiti je na taskbar, promeniti njenu veličinu, deinstalirati je...

TRENDS

Lakši način za pronalaženje novih aplikacija

Windows Store je zakačen za taskbar, tako da možete lako da otkrivate nove aplikacije. Kada instalirate novu aplikaciju, u donjem levom uglu primetićete poruku koja vas vodi na pregled aplikacija, gde imate uvid i u sve one koje ste nedavno dodali.

Nesmetano pregledanje na svim uređajima

Manja hardverska zahtevnost Windowsa 8.1

Sa Windows 8.1 Update 1, Microsoft je proizvođačima hardvera omogućio da grade uređaje po nižim cenama koji mogu da koriste Windows, kao što su uređaji sa samo 1 GB RAM memorije i 16 GB memorije, koji korisnicima pružaju iskustvo koje očekuju od Windows uređaja, bez narušavanja performansi.

Update 1 čini da Internet Explorer 11 prepozna uređaj i unos (miš, tastatura ili dodir) koji koristite i tome prilagođava vaše iskustvo surfovanja internetom. Web je i dalje u prvom planu, ali se broj tabova na ekranu, veličina fonta ili menija prilagođava uređaju koji koristite.

Besplatan Windows za sve uređaje sa ekranom ispod 9 inča!

Windows i Windows Phone će biti besplatni za proizvođače koji žele da ih koriste na uređajima čiji su ekrani manji od devet inča, što uključuje i smartfone i tablete od osam inča.

Nokia je tokom prvog dana Build konferencije u organizaciji Microsofta početkom aprila predstavila i Lumia 930, Lumia 630 i 635 pametne telefone, zasnovane na novom Windows Phone 8.1 operativnom sistemu. Praktično, sve je novo i do korisnika stiže na leto. Nokija će sve svoje uređaje sa Windows Phone 8 OS-om nadograditi WP8.1 dopunom, uz sopstveni CYAN komplet ažuriranja, novih aplikacija i mogućnosti.

Windows Phone 8.1, između ostalog doneće: - Action Center, unapređeni padajući sistem notifikacija i podešavanja - Interaktivni zaključani ekran sa novim temama - Live Tiles treću kolonu za sve WP8 uređaje, uključujući Lumiju 520 - Ubacivanje pozadine kroz Live Tiles (pločice) na početnom ekranu - Cortana, digitalna pomoćnica pokrenuta pomoću Bing pretrage - Podrška za VPN i S/MIME - Unapređen kalendar (uključujući nedeljni prikaz)

Poboljšanja za poslovne korisnike

Novi Windows 8.1 uvodi i nekoliko ključnih poboljšanja za poslovne korisnike, kao što su Enterprise Mode Internet Explorer (EMIE) i prošireni Mobile Device Management (MDM). EMIE omogućava kompatibilnost Internet Explorer-a 8 sa IE11, tako da kompanije mogu da koriste online aplikacije nesmetano na Windows 8.1 uređajma. Sa proširenim MDM-om, uvedena su dodatna podešavanja kojim se može upravljati sa bilo kojim MDM rešenjem koje kompanija odabere, uključujući i stavljanje Windows Store aplikacija i sajtova na „bele“ i „crne“ liste.

- WiFi Sense aplikacija (automatski pronalazi i povezuje se na javne WiFi mreže) - Unapređene ekranske kontrole jačine zvuka - Novi ekran za upućivanje poziva i pozivanje - Dodatna opcija nalik Swype pisanju u Windows Phone 8.1 tastaturi - Unapređeni Internet Explorer 11 - Najbolji Skype do sada sa Cortana vezom - Nova Camera aplikacija (WP8.1 i Nokia) - Nove aplikacije Xbox i Music - Poboljšana Windows Phone prodavnica - Sinhronizacija aplikacija i igara kroz sve Windows platforme (kupiš na računaru, igraš i na Windows Phonu ili Windows tabletu) - Battery Sense: Koliko koja aplikacija troši energije - Projekcija ekrana telefona preko USB veze na TV uređajima i projektorima - Predlozi aplikacija sada uključuju lične preporuke i mnoge druge.

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Awakening of Heroes

Marko Tanasković

PRVA DOMAĆA MOBA IGRA

Ljupka bakica mani-

pulator, mesar sa alter-egom matematičara, seksi odžačarka, prgavi hipster... Ovo su samo neki od sasvim običnih stanovnika, sasvim neobičnog grada, dizajniranog u interesantnom „Teslapank“ stilu i smeštenog u dvadesete godine prošlog veka. Njihove komične pojave i apsurdne prošlosti, samo su senke onogoga što naši junaci zaista jesu. Došlo je vreme da se to promeni. Godinama potiskivana, njihova prava priroda polako se budi. Dok se po prvi put susreću sa svojim nadljudskim moćima, ovi naizgled obični likovi postaju heroji. Ulice grada pretvaraju se u arenu, u kojoj će samo najsposobniji osigurati besmrtnost. Upoznajte Awakening of Heroes, atipičnu „Multiplayer Online Battle Arena“ igru koja otkriva zlatnu sredinu između jednostavnih Facebook i prezahtevnih, a mnogima i prenapornih MOBA igara. Awakening of Heroes jeste prva domaća MOBA igra i trenutno se nalazi u prototip

april2014

fazi, a krajem aprila očekuje nas i početak Alfa testiranja. Za njeno kreiranje, zaslužan je mali tim velikih ljubitelja video igara iz Beograda, okupljenih oko imena COFA Games. Zahvaljujući njima, uskoro ćete imati priliku da se ulogujete na Facebook, odaberete svog omiljenog heroja i da, organizovani u timove, u realnom vremenu primenite svoje gejmersko iskustvo, stečeno uz LOL, DOTA-u i druge popularne MOBA igre. Čak i ako nemate prethodno iskustvo sa ovim, prilično zahtevnim žanrom, nemojte da brinete. Jedna od osnovnih ideja COFA Games tima jeste da ljubitelje jednostavnih brauzer igara približi uzbudljivom MOBA svetu. „Kako raste potreba za online igrama koje su dinamičnije, kompleksnije i uzbudljivije od tipičnih Facebook žanrova, a koje sa druge strane neće biti prezahtevne za igranje, odlučili smo da, koristeći napredne tehnologije, ljubiteljima igara ponudimo

sredinu“, objašnjava Nikola Mitić, vođa COFA Games tima. Iako u osnovi podseća na League of Legends, DOTA i druge MOBA igre, Awakening of Heroes nudi značajne novine, koje je izdvajaju iz mase sličnih igara. „Izdvojio bih njen humorističan aspekt i lakoću igranja koja je čini prihvatljivijom za širu populaciju igrača koji traže kraće i dinamičnije partije“, ističe Nikola. Igra će biti besplatna i moći će da se igra na bilo kom mestu sa internet konekcijom, u bilo kom vremenu, zahvaljujući moćnoj Unity 3D alatki, koja video igre čini kompatibilnom sa različitim operativnim sistemima i različitim uređajima. Prva domaća MOBA igra biće čvrsto integrisana sa Facebookom, što će joj, uz „stand alone“ i tablet verzije dati bitnu prednost u odnosu na konkurenciju. Kontakt: www.awakeningofheroes.com

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Priča o Tefal posuđu...

Zoran Drenković

NE POSTOJI UNIVERZALNI TIGANJ! ZAŠTO IMA RAZLIČITIH TIGANJA? DA LI SU SVI ONI ZAPRAVO ISTI?

Kako izabrati pravo posuđe? Kako da se potrošač odluči šta treba da kupi?

Pre svega, korisnik mora da zna koje su njegove potrebe. Kakav šporet koristi (na plin, sa klasičnim ringlama, staklokeramičkom pločom, indukcionom pločom), jer se oni međusobno razlikuju i nije poželjno koristiti posuđe za plin na keramičkoj ploči. Svi vole palačinke, pa se može reći da je to obavezan tiganj. Vok je dobar za soseve i povremenu azijatsku hranu. Obavezan je i jedan „običan“ tiganj, na primer širine 26 cm, dubine do 5 cm.

april2014

U prodavnici ste pred zidom punim tiganja i svi isto izgledaju, a cena im je različita. Ako se vodite po starom principu da je najskuplje i najbolje, potrebno je dosta novca da biste u svakom trenutku koristili samo najskuplje. Neki će se prisetiti brendova koji se koriste u njihovom okruženju, ne bi li izabrali poznate proizvode. U specifikacijama tiganja (?), na kartonu kojim je obložen (ne bacati čim ga skinete s tiganja, već prvo pročitati i „usvojiti materiju“), nalazi se uputstvo sa specifikacijama za svaki tiganj. Od svake vrste tiganja treba imati poneki, radi zadovoljenja različitih potreba ukućana.

O Tefalu

Tefal se u celini proizvodi u Francuskoj. Neko će Tefal pomešati sa teflonom, podlogom za tiganje i tražiće dalje, jer mu iz malog mozga stiže usađena informacija da je teflon kancerogen. Tefal nije teflon, iako je naziv toliko sličan! Tefal tiganji su karakteristični po tome što imaju crvenu tačku na sredini tiganja. To je takozvani indikator toplote – kada se tiganj zagreje na „radnu“ temperaturu, tačka postane potpuno crvena. Prava temperatura je između 180 i 230

stepeni. Naučnici su zaključili da je taj opseg temperature optimalan za pripremu hrane. Sve što se priprema na temperaturi većoj od 230 stepeni gubi na hranljivim vrednostima i počinje da gori. Reklamna poruka za neke tiganje glasi da su otporni do mnogo većih temperatura od upravo spomenutih, no ta informacija je irelevantna, jer niti šporeti mogu proizvesti toliku temperaturu, niti ima smisla da se hrana sprema na tolikoj temperaturi, jer ne može da opstane.

TRENDS

Posuđe sa keramičkom podlogom nema karakteristike kao i tiganji sa nelepljivom podlogom. U pitanju su dve potpuno različite vrste posuđa. Svako ima svoje prednosti i mane. Keramičko posuđe nije nelepljivo. Daje bolje rezultate za dinstanje, prženje, da se napravi korica na povrću i mesu. Potrebno je ulje ili masnoća, za razliku od PTFE tiganja, kojima je dovoljno nekoliko kapi. KERAMIČKA OBLOGA

Šta se dešava kada se prilikom upotrebe ošteti podloga tiganja?

Tefal na svojim tiganjima koristi nelepljivu podlogu (PTFE), koju je razvio u svojim laboratorijama. Ta podloga ne sadrži olovo, kadmijum niti PFOA kiselinu. Svi ti elementi su u određenoj meri štetni za ljudski organizam. Kada se tiganj ošteti, on i dalje može da se koristi i potpuno je bezbedan za ljudsko zdravlje. PTFE obloga je inertni materijal koji u identičnom stanju izlazi iz ljudskog organizma, tj. ne zadržava se u ljudskom telu. Zaključak: PTFE čestice nemaju nikakav uticaj na ljudsko zdravlje, čak i kad se unesu u organizam.

NERĐAJUĆI ČELIK

NELEPLJIVA OBLOGA

NELEPLJIVOST

****

DUGOTRAJNOST NELEPLJIVOSTI

****

OTPORNOST NA OGREBOTINE

****

JEDNOSTAVNO ČIŠĆENJE

****

PRŽENJE

***

****

Tefal je definisao svoje serije posuđa po potrebama korisnika. Tiganji se razlikuju ne samo po serijama (za početnike, za ljude koji ređe kuvaju) i od čega su napravljeni, već i po debljini materijala i debljini zidova i same baze: -Početnici, studenti, samci, ljudi koji malo kuvaju, ili nisu iskusni u kuvanju -Za ozbiljne domaćice, koje kuvaju puno – zid tiganja je deblji, kao i osnova -Serija za profesionalce (i ova kategorija je za kućnu upotrebu), za osobe koje žele samo najbolje Jeftiniji su tanji i lakši, skuplji su deblji i imaju deblju bazu, kao i otpornu nelepljivu podlogu spremnu za intenzivniju upotrebu. Neki tiganji imaju bakarnu mrežu, neki veliku „zvezdu“... Te baze utiču da se toplota ravnomerno raspoređuje po čitavom tiganju, što opet utiče na ravnomerno, odnosno ujednačeno kuvanje. Svi Tefalovi tiganji su dodatno obloženi mineralima i drugim specijalnim sastojcima, što oblogu čini čvršćom i dugotrajnijom na ogrebotine. Neki tiganji na uputstvu imaju dozvolu za korišćenje metalnog kuhinjskog pribora.

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Prestanak podrške za Windows XP operativni sistem

OTVOREN NAJMODERNIJI BIOSKOP U REGIONU TEHNOLOGIJA NAM NEPRESTANO NUDI SVE NAPREDNIJA REŠENJA KOJA NAM UNAPREĐUJU I OLAKŠAVAJU ŽIVOT, A MI, NERETKO TEŠKO PRIHVATAMO TE PROMENE JER SE EMOTIVNO VEZUJEMO ZA PROŠLOST

Najnoviji bioskop

Cineplexx će imati ukupno 11 digitalizovanih sala opremljenih vrhunskom, RealD 3D tehnologijom i imaće mogućnost da ugosti ukupno 2.137 gostiju u istom trenutku. Pored udobnih bioskopskih sedišta, posetioci će imati priliku da film pogledaju u posebno dizajniranim, VIP kožnim foteljama, smeštenim u najboljem delu dvorane, dok će zaljubljeni parovi moći da

april2014

odaberu Cineplexx ljubavna sedišta za dvoje. Lista zemalja odakle je naručena oprema za bioskop dostiže par stranica, među kojima najviše prednjače države Evrope (Belgija, Francuska, Nemačka i Poljska), dok su mašine za kokice stigle pravo iz Sjedinjenih Američkih Država. U čast velikih filmskih naslova, koji su obeležili istoriju sedme umetnosti, u Cineplexxu će biti postavljene

posebne slike sa kultnim filmskim likovima –Džejms Bond, Džejk i Najtiri iz Avatara, Džoker Hita Ledžera, čuveni Terminator, Dart Vejder i fenomenalni Malci iz filma „Grozan ja“. Pored RealD 3D sistema, svi projektori će imati mogućnost reprodukcije do 60 HFR. U šest bioskopskih dvorana projektori će prikazivati filmove u 4K rezoluciji. Pravo iz Francuske je pristiglo ukupno 887 m2 sreb-

nog bioskopskog platna, koja se postavljaju na sferične ekrane, kako bi se postigla jednaka gledljivost slike iz svih mesta u sali. Radi postizanja savršene akustične atmosfere u dvorani, svi zidovi su obloženi sa preko 8.000 m specijalnog profila u obliku slova C, popunjenih sa vunom, čime se uz 210 surround zvučnika i 70 Crown pojačala gledalac u potpunosti unosi u radnju filma.

www.drugeprice.rs

HAJDE DA PRIČAMO #DRUGEPRIČE! Vip mobile se u novoj kam-

panji, pod sloganom „Hajde da pričamo #drugepriče“, trudi da podstakne građane da uvesele svoju svakodnevicu tako što će obratiti pažnju na lepa, pozitivna dešavanja u okruženju i stvarati i deliti sopstvene druge priče. Akteri kampanje su mladi ljudi iz Srbije koji svojim aktivnostima pružaju dobar primer celoj zajednici kako se na mikro planu život menja na bolje. Svoje druge priče u Vip kampanji pričaju Filip i Nevena, koji su proputovali ceo svet za malu svotu novca jer su koristili ljubaznost lokalnih domaćina i radili privremene poslove kako bi zaradili za ostatak putovanja. Deo druge priče je i udruženje građana „Ulice za bicikliste“ koje se zalaže za podizanje svesti o ravnopravnom učešću vozača bicikala u saobraćaju i povećanje prostora na ulicama gradova za socijalne aktivnosti, pešačenje, bicikliranje i ostale zdrave i održive vidove saobraćaja. Grupa kreativnih studenata svojom akcijom „Mesto za ljubljenje“ pobrala je dosta simpatija Beograđana jer su na nekoliko najprometnijih gradskih lokacija simbolično obeležili javna četiri zida, gde svako ko poželi može da se „zatvori“ i poljubi dragu osobu. Snežana Radojičić se odvažila da se otisne na put oko

sveta biciklom, svoje utiske deli preko bloga koji redovno piše i njeno putovanje još traje. Vip je aktivirao internet portal www.drugeprice.rs koji prikuplja pozitivna iskustva koja građani dele na društvenim mrežama, uz hashtag #drugepriče, bilo da su njihova lična ili tuđi primeri koji su ih inspirisali na promene. Dejan Turk, novi direktor kompanije Vip, pozvao je dvomilionsku Vip zajednicu i sve ljude dobre volje da doprinesu promeni društvene klime tako što će u fokus staviti pozitivna iskustva. „Želimo da oko inicijative ‘Druge priče’ okupimo hiljade dobronamernih sugrađana koji će nas podsetiti da svakodnevica ima vedriju i humaniju stranu. Recimo, upoznaćemo srednjoškolce iz Pirota koji su odlučili da za matursko veče obuku majice i farmerke kako bi novac potrošen na kupovinu svečanih odela, haljina i obuće donirali nekome kome će ta svota bar na trenutak ulepšati život. Razmislimo o tome pred nastupajuće proslave malih i velikih matura, ali i drugih ličnih ili zajedničkih jubileja“, istakao je Turk. Koje su vaše #drugepriče? Uključite se!

Dejan Turk i Zoran Kesić pričaju #drugepriče

Neograničena priča

Vip je kreirao nove postpejd Smart tarife i pripejd ponudu sa željom da omogući neograničene razgovore u okviru dvomilionske Vip zajednice u nacionalnom saobraćaju. Korisnici koji se odluče za nove postpejd Smart tarife, počevši od tarife Smart 700, moći će neograničeno da razgovaraju u Vip mreži, a ti minuti su dostupni od početka obračunskog perioda i ne troše se iz paketa. Nove Smart tarife takođe nude neograničeni internet po smanjenoj brzini, koji se aktivira ukoliko korisnik potroši sve smartove iz paketa, a korisnik može uz doplatu, da

aktivira neki od Vipovih internet dodataka namenjenih pristupu najpopularnijim internet servisama, sa protokom u punoj brzini (Društvenjak za Facebook, Istraživač za pregled Youtube video sadržaja itd). I pripejd korisnicima je po prvi put na raspolaganju opcija sa neograničenim razgovorima unutar Vip mreže, 500 SMS prema svim mrežama kao i 50 MB, po ceni od 250 dinara i u trajanju od 30 dana od dana aktivacije. Takođe, novi i postojeći korisnici će moći da izaberu i opciju sa minutima ka svim mrežama, kao i opciju sa SMS porukama ka svim mrežama.

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Sony Design

Zoran Drenković

DIZAJN PO MERI ČOVEKA PRIČA O NASTANKU SONY XPERIA Z2...

Na sajmu u Barse-

loni imali smo posebnu čast da razgovaramo sa dizajnerima iz kompanije Sony Mobile. Sa nama su razgovarali Jeanna Kimbre, rukovodilac Creative Design Tokyo, Eiji Shintani, glavni umetnički direktor i Rikke Gertsen Constein, umetnički direktor, o svojim iskustvima, principima, odlukama i rešenjima zbog kojih su ovogodišnji Xperia proizvodi baš takvi kakvi jesu. TL: Kako birate koje će boje biti na uređajima? Jeanna Kimbre: Filozofija Sony dizajna je osnovna vodilja. Mi kao kompanija znamo šta želimo da postignemo i kuda da se kreće sledeći pravac dizajna. Isto tako, osluškujemo potrebe

april2014

i želje naših krajnjih korisnika, i kada je to moguće izlazimo im u susret. Sony ima veliki tim dizajnera i uvek tragamo za novim materijalima i bojama ne bismo li napravili nešto novo, ali takođe gledamo da postignemo nešto jedinstveno, iza čega će stajati ceo tim. Da bismo stigli do boja koje su primenjene na Sony telefonima, probali smo mnoge druge boje i nijanse. Možda niste primetili, ali purpurna boja je vrlo popularna ove godine. Sony ju je uvrstio u svoj portfolio. Eiji Shintani: Kada vidimo kakav je oblik proizvoda, odlučujemo koja mu boja najbolje „stoji“. Takođe, izabrana boja mora dobro stajati čitavom portfoliju

proizvoda, kako premijum modelima, tako i onima iz sredine ponude. Svaki put iznova biramo materijale i boje. Uvek pratimo šta se dešava u svetu dizajna i šta je trenutno u modi; šta se ljudima dopada, kako se ponašaju, kako žive, šta se menja u njihovim životima, u čemu Sony može biti vodeći... Da bismo mi bili predvodnici, moramo shvatati svet oko sebe i promene oko nas.

•Proizvod treba da traje ceo dan •Efikasnost proizvoda, tj. kako iz proizvoda izvući ono najbolje •Proizvod će se koristiti dugo, pa moramo smisliti kako da ga dizajniramo da bi bio interesantan da se koristi i posle godinu ili dve. Potrebno je malo „začiniti“ proizvod da bi bio interesantan. Jedna od stvari koje utiču na to je boja proizvoda, a druga može biti materijal od kojeg je uređaj napravljen. Biti jedinstven, a lep!

Zajedno sa našom filozofijom dizajna, stvaramo vrednosti po kojima potom radimo. Naša glavna filozofija je dizajn po meri čoveka. Kada dizajneri stvaraju, moraju znati kojim principima da se vode i kako da razmišljaju:

Rikke Gertsen Constein: Sony je poznat po omnibalans dizajnu, a kada smo ga stvarali, imali smo na umu naše osnovne vrednosti, u različitim oblastima za koje smo smatrali da su važne. Omnibalans dizajn takođe znači da proizvod

TRENDS

izgleda jednako dobro iz svakog ugla, a da bude udoban tokom korišćenja i da u ruci ima dobar balans. Sitni detalji dosta utiču na finalni izgled proizvoda i ukupnu percepciju o njemu. Z seriju ljudi vide kao „kockastu“, ali smo mi u ovogodišnjoj liniji proizvoda maksimalno posvetili pažnju ivicama, ne bismo li ih ublažili i omekšali koliko je god to moguće.

radi o vrhunskom proizvodu, a tome dosta doprinosi i boja telefona.

Jeanna Kimbre: Različiti materijali daju drugačiji osećaj pod rukom, i drugačije gledamo na njih, bez obzira da li su iste boje. Okvir ili ram Z2 je iz jednog komada metala, sa delimičnim uplivom drugih, lakših materijala, a celokupna prednja i zadnja površina su od stakla. Kada ga držite u ruci imate osećaj da se

Eiji Shintani: Z2 tablet odiše kvalitetom i premijum materijalima. Veoma je atraktivnog dizajna, izuzetno je tanak (što je bila osnovna namera tima dizajera) i za njegovu izradu su korišćeni skupi materijali. Rezultat je najlakši i najtanji tablet na tržištu. Tablet se koristi drugačije u odnosu na telefon i on mora biti

Xperia M2 je vrlo sličnog dizajna, ali nije u cenovnom rangu kao Z2, pa je za njegovu masku korišćena plastika. Kada ga stavite pored Z2, jasno vidite razliku u klasi. Liče, ali se primećuje razlika – M2 pripada srednjoj klasi.

lakši, da bi ga korisnik koristio sa uživanjem. Pod rukama se oseća čvrstina i mekoća u isto vreme, a to donosi prijatan osećaj i pri dužem korišćenju. Za njegovu izradu nije upotrebljen metal, da bi se zadržala mala težina tableta. Morali smo zadržati doslednost dizajnu prvog modela. U svakom sledećem modelu prisutne su sitne promene koje ga čine savršenim u vremenu nastajanja, a opet prepoznatljivog Sony stila.

na. Za neke proizvode je razvojni ciklus veliki, jer sadrži mnogo inovacija, dok su neki drugi nadogradnja već postojećih rešenja. Zato vremenski raspon varira od šest meseci do godinu i po dana.

TL: Koliko vam treba vremena da kreirate jedan proizvod? Rikke Gertsen Constein: Počinjemo nekoliko godina unapred. Dizajnerski tim dobija informacije o tehnologijama koje će se primenjivati, ili razvija tehnologiju koja bi bila pogod-

Dizajn, oblik, forma, boja, impresija koju ostavlja, sve su to stvari koje smo morali uzeti u obzir prilikom stvaranja telefona.

Nekad je potrebno napraviti izvesne kompromise i ustupke da bi se proizvod pojavio na tržištu u traženo vreme, a događa se da se celi projekti odlože za pogodniji trenutak.

www.tech-lifestyle.com

APLIKACIJE

Aplikacije koje će vam pomoći tokom putovanja

Radovan Bibić

SAPUTNICI NA SVIM MERIDIJANIMA Putovanje u strane

nepoznate zemlje predstavlja jednu od omiljenih čovekovih aktivnosti. Mnogi to rade iz avanturističkog duha, neki iz čiste radoznalosti, treći jer imaju višak vremena i novca, ili im je to poslovno putovanje, ali svima je zajedničko da im je potreban siguran saputnik i neko na koga se mogu osloniti. Tu u pomoć priskaču pametni mobilni uređaji, sa brojnim aplikacijama. Uz pomoć njih možete se lakše spakovati, isplanirati rutu kretanja, pronaći smeštaj ili odabrati najbolje restorane. Čak i potražiti medicinsku pomoć. Naravno, sve to treba ovekovečiti i podeliti sa prijateljima.

april2014

PACK THE BAG

Koliko puta vam se dogodilo da zaboravite da ponesete nešto važno na put? Sada više ne morate da sastavljate kilometarske spiskove potrepština za putovanje, na bezbroj različitih papira, već vam je dovoljna samo besplatna Pack The Bag aplikacija za uređaje na iOS platformi. Izaberite neku od 650 stavki grupisanih u 26 kategorija, smestite je u virtuelnu, a kada dođe vreme za to i u pravu putnu torbu, i uživajte. Veličina: 6,5 MB OS: iOS Cena: besplatno

TRAVEL SMART

AIRBNB

IMAGE IT

ROUGH GUIDES WORLD LENS

Na godišnjem ste odmoru potrebna vam je pomoć lekara, ali ne znate kome da se obratite u inostranstvu. Uključite TravelSmart aplikaciju i pronađite najbližu ambulantu, dom zdravlja ili bolnicu na mapi. Tu je i rečnik, da vam prevede imena inostranih lekova, ali i saveti kako nekome da pružite prvu pomoć, odnosno kako da mu se obratite u nevolji. Veličina: 8,3 MB OS: iOS, Android Cena: besplatno

Otputovali ste u neku daleku zemlju i ne govorite lokalni jezik. To može biti nezgodan problem ukoliko se ni vi ni domaćini ne služite engleskim jezikom. Ali slikovni jezik je star milionima godina, pa ga iskoristite kroz Image It aplikaciju. Izaberite piktograme iz ponuđđeđ ne liste, složite ih u red i pokažite slučajnom prolazniku, a on će na osnovu slika znati šta ga pitate. Veličina: 31,5 MB OS: iOS, Android Cena: 1 USD

AIR SHARING

Mnogo vremena provodite na putovanju, van domašaja računara. Povežite iPad sa kompjuterom ili nekim drugim uređajem na bilo kom operativnom sistemu i razmenjujte fotografije i dokumenta između njih. Uvek ćete imati dovoljno memorije u iPadu za nove fotografije, ali i uvek dostupna svoja poslovna dokumenta, da ih vidite, izmenite, pa čak i odštampate. Pre toga samo morate da povežete iPad i drugi uređđađ j. Veličina: 25,3 MB OS: iOS Cena: 9 USD

Idete na put i potreban vam je dobar i jeftin smeštaj, a pritom ne želite da odsedate u hotelu ili hostelu. Airbnb je namenjen ljudima koji žele da iznajme privatni smeštaj u nekom od preko 34.000 gradova širom planete, ali i onima koji izdaju nekretnine. Pretražite smeštaj u gradu u koji putujete, pročitajte preporuke i savete, ili ostavite svoje mišljenje. Pritom ste u stalnom kontaktu sa vlasnicima nekretnina, radi dodatnih pitanja. Veličina: 28,2 MB OS: iOS, Android Cena: besplatno

Sada je još lakše istražiti nepoznat svet u koji želite da putujete. Ova aplikacija donosi slike sa svih meridijana, jer je upravo to bio cilj fotografa Rough Guides World Lens, da vam približe svaki kutak planete. Fotografije možete preuzeti na uređđađ j, podeliti ih sa prijateljima na društvenim mrežama ili ih grupisati u „omiljene“, da biste im naredni put lakše pristupili. Veličina: 5,1 MB OS: iOS Cena: besplatno

CITY MAPPER

Jedna od najboljih aplikacija namenjena putovanjima olakšaće vam snalaženje u velikom broju gradova. Isplanirajte svoju rutu kretanja u novom gradu uz pomoć Citymapper aplikacije, u kombinaciji sa svim vidovima transporta – peške, javnim prevozom, metroom ili brodićem. Pritom ćete uvek znati gde se nalazite, dobijaćete vremensku prognozu, a možete i sačuvati svoju rutu kako biste je koristili drugi put. Veličina: 11,2 MB OS: iOS, Android Cena: besplatno www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Windows aplikacije Razgovarali smo sa Vladimirom Mihajlovićem, softver developerom koji se specijalizovao za Windows Phone platformu. Pročitajte zašto se fokusirao na WP i koje je aplikacije do sada razvio.

Tech Lifestyle: Od kada se baviš programiranjem? Vladimir Mihajlović: Sa programiranjem sam se prvi put susreo u srednjoj školi, a intenzivnije počeo da se bavim na fakultetu. Poslednje četiri godine stečeno znanje primenjujem i proširujem na poslu. TL: Koju srednju školu, a koji fakultet si završio? Vladimir Mihajlović: Završio sam prirodno-matematički smer gimnazije u Lazarevcu i Elektrotehnički fakultet u Beogradu, smer računarska tehnika i informatika. TL: Da li radiš samo Windows aplikacije i koliko su one zaista drugačije od Android ili iOS aplikacija? Vladimir Mihajlović: Trenutno radim samo Windows Phone aplikacije. Mislim da su drugačije od Android i iOS aplikacija. Windows Phone ima sigurnije i kvalitetnije aplikacije, čiji je glavni cilj prikaz bitnih podataka na jednostavan način. Svaka aplikacija radi na isti način, bez obzira na hadrverske karakteristike telefona. TL: Koje su najvažnije Windows i Windows Phone aplikacije u čijoj si izradi učestvovao ili si ih sam radio? Koliko su puta preuzete, s obzirom da su teme vrlo popularne široj publici? Vladimir Mihajlović: Postoji šest Windows Phone aplikacija koje sam sâm radio. Za sada taj spisak čine: Vreme u Srbiji, TV program, Kursna lista, Misli poznatih, Horoskop.rs i Na današnji dan. Od septembra prošle godine, kada sam napravio prvu aplikaciju, do danas, ukupan broj preuzimanja je oko 14.700. U proseku, dnevno imam oko 100 novih preuzimanja. Windows Phone aplikacija u čijoj izradi sam učestvovao je m-B@nking aplikacija Eurobanke. TL: Koje su tvoje omiljene Windows ili Windows Phone aplikacije, a da ih nisi ti pravio? Vladimir Mihajlović: Od Windows Phone aplikacija bih izdvojio: Bing Weather, Facebook Messenger, HERE Drive+, Nokia Camera, One Drive, One Note. Među Windows aplikacijama to su: Skype, HERE Maps, Weather, B92 i Mondo portal.

Aplikacije: 1. Misli poznatih Citati i misli poznatih listaju se kroz bazu podataka. Moguće je snimiti omiljene misli. Odabrana misao se može postaviti kao status na nekoj od društvenih mreža. 2. Vreme u Srbiji Aplikacija prikazuje podatke o vremenu u Republici Srbiji. Moguće je pratiti trenutne vremenske prilike u 28 gradova i mesta, kao i prognozu za 11 lokacija u Srbiji. 3. Na današnji dan... Kao što ime nagoveštava, aplikacija prikazuje razne događaje koji su se dogodili na današnji dan. Na ekranu se ispisuje više događaja iz različitih epoha. 4. TV program Prikazuje TV program najpopularnijih domaćih i inostranih kanala. Dostupna su 32 domaća i 33 inostrana kanala. Emisije je moguće pretražiti po kanalima i po tipu. Za željenu emisiju je moguće kreirati podsetnik.

april2014

94 KUĆNI LJUBIMCI KORISTE APLIKACIJE

Jedan od nezaobilaznih trendova kada je reč o svakodnevnoj upotrebi tehnologije je pravljenje selfija i njihovo deljenje na društvenim mrežama

LIFESTYLE

96 NAPAD SREBRNIH STRELA Nakon mnogo iščekivanja i polemika, počela je nova sezona i nova era Formule 1, a na prve tri trke apsolutnu dominaciju pokazali su bolidi Mercedesa

98 MTV

- Spremite se za „2014 MTV Movie Awards“ - Dubioza kolektiv najemitovanija na MTV kanalu

106 PROSJAČENJE NA KARTICU

Navikli smo da zemlje severne Evrope prednjače u mnogo čemu, da je njihov standard za nas nedostižan, a način i uslovi života takoreći idealni, ali ovo o čemu ćemo pisati pomalo prevazilazi sve to.

106

96 www.tech-lifestyle.com

2. AUDI TT JEDNOSTAVAN I KOMPLIKOVAN

LIFESTYLE

Potpuno digitalizovana instrument tabla prikazuje sve informacije direktno ispred vozača, čime se ukida potreba za centralnim monitorom. Ovo rešenje je dalo slobodu dizajnerima da maksimalno smanje panel sa informacijama na sredini kontrolne table. TFT ekran je dijagonale 12.3 inča, rezolucije 1440 x 550 tačaka, a grafiku obrađuju dva Nvidia Tegra 3 quad-core procesora. Jedan obrađuje brzinomer i obrtomer zajedno sa drugim osnovnim parametrima za vožnju, dok drugi „ostalu“ grafiku, među koju spada i prikaz mapa i muzike koja se trenutno pušta u automobilu. Ekran se konstantno osvežava sa 60 slika po sekundi.

3. NEO-FUTURISTIČKA HONDA

Dizajniran je da napred bude masivnog stila, sa sedištem za udobnu dugu vožnju. Kod NM4 fokus je stavljen na brz pristup motoru, nisko postavljenom sedištu i prilagodljivim naslonom za leđa radi uživanja u vožnji. Honda „Japanimation” motor liči na animirane manga crtane filmove, futurističkog dizajna. Motor je od 745 cm3, a menjač može biti i automatski i manuelni – na vozaču je da bira šta mu se više sviđa. Prednji točak je 120/70ZR18, a zadnji 200/50ZR17.

3 1. VANMOOF ELECTRIFIED BICIKL SA GPS PRAĆENJEM

Skriveni elektromotor od 250W pomaže kada se vozite uzbrdo, a ugrađeni mikrokompjuter prati ponašanje bicikliste i prema tome određuje napajanje motora. Zahvaljujući laganim baterijama (209Wh), čak i sama vožnja nije teška ni zahtevna. Autonomija je od 30 do 60 km, u zavisnosti od načina vožnje, a za tri sata se baterije potuno napune. Za bezbednu noćnu vožnju zaslužno je Philips LED osvetljenje jačine 40 luksa. Ram je od eloksiranog aluminijuma – lagan je i čvrst. Biciklu se može ući u trag preko aplikacije za pametan telefon i njime se može upravljati (gašenje motora i svetla), a GPS signal olakšava nalaženje bicikla, ako vam ga ukradu. april2014 Već je od strane biciklističke organizacije RAI nominovan za 'E-bike 2014'.

5 7

Revolucija u prenosivim uređajima pomera granice njihove autonomije. Večita i konstantna rezerva energije, potrebna za funkcionisanje telefona, dobija se od prirodnog ili veštačkog svetla koje propušta ekran telefona, do nevidljive komponente smeštene iza safirnog stakla ekrana. Ključnu ulogu u stvaranju solarnog panela koji puni bateriju ima Francuska firma Sunpartner Technologies. „Ostatak“ telefona tj. maska je od titanijuma, karbona i gume, čime model Meridiist Infinitive odlično leži u ruci. Biće dostupan u ograničenom tiražu od 1911 komada.

5. NEOBIČAN MB&F STONI SAT

Starfleet Machine mnogima i neće izgledati kao sat – inspiracija je stigla od Star Trek serijala. Na prvi pogled ćete biti zbunjeni kako se gleda koliko je sati, ali ne treba mnogo da shvatite da se u sredini prikazuju sati i minuti, a tik pored sekundare u veoma neobičnom obliku. Rezerve snage su do 40 dana, što je pet puta više nego što je uobičajeno. Sat je napravio L’Epee 1839 za proslavu 175. godina od osnivanja i biće napravljeno 175 komada.

4. NAVIGACIJA ZA MOTOCIKL – GARMIN ZŪMO 390LM

Voziti motorcikl je potpuno drugačije od vožnje automobila. Upravo zato su posebno osmišljeni i dizajnirani zūmo navigatori, kreirani i testirani kako bi zadovoljili jedinstvene motorciklističke potrebe. Zūmo su napravili motorciklisti za motorcikle. Uživajte u sigurnosti vožnje motorciklom zahvaljujući novom Garmin modelu Zūmo 390LM. Dovoljno robustan i čvrst za motorcikl, Zūmo otklanja svaku motorciklističku zabrinutost vezanu za svoju otpornost, jer je napravljen tako da izdrži sve teške uslove i vremenske prilike, od pljuska, preko niskih temperature do jake sunčeve svetlosti. Uz to kućište je otporno na slučajno izlivanje goriva. Zūmo nudi proverene funkcije za navođenje, a tu je i besplatna doživotna nadogradnja karata za čitav vek trajanja uređaja kako bi uvek imali najsvežije karte. Ovaj motorciklistički navigator možete koristiti i za praćenje održavanja vašeg motocikla prateći sačuvane informacije o pređenoj kilometraži sa postojećim gumama, čišćenju lanca, promeni ulja i novih svećica, pritisku u gumama i promeni pritiska preko usluge istorije rada.

5. TAG HEUER PERPETUAL TELEFON

www.tech-lifestyle.com

Marko Čavić

LIFESTYLE

SMARTFON, NOVI FILANTROPSKI ALAT? IAKO MNOGI ČESTO ISTIČU NJEGOVE LOŠE UTICAJE NA DRUŠTVO I RAZVOJ MLADIH, SMARTFON DOPRINOSI RAZVOJU DRUŠTVA, PODIZANJU SVESTI O TOME KOLIKO JE POMOĆI ONIMA KOJIMA JE TO POTREBNO VAŽNO I ŠTO JE JOŠ BITNIJE – OMOGUĆAVA TO NA LAK, NEAGRESIVAN I GOTOVO NEPRIMETAN NAČIN.

Ovog puta izdvojićemo

strategije Samsunga i HTC-a, a u narednom periodu sličnim akcijama svoj doprinos daće i druge mobilne kompanije, kao i one koje se bave proizvodnjom pametnih i kompjuterskih tehnologija. Očekujemo slične akcije i na računarima, hibridnim uređajima, multimedijskoj opremi, pa čak i dodacima.

april2014

Samsung i Univerzitet u Beču predstavljaju „Power Sleep“

Aplikacija za tablete i pametne telefone iskorišćava „pasivni“ deo kompjuterske snage dok korisnici spavaju i na taj način doprinosi borbi protiv bolesti, poput Alchajmera i kancera. Aplikacija za Android mobilne uređaje „Power Sleep“ razvijena je u potpunosti u Samsungu, dok je njeno kreiranje i razvoj nadzirano od strane medicinskih stručnjaka iz Austrije, sa pomenutog Univerziteta.

Jednostavna aplikacija zasnovana na alarm funkciji, koju svakodnevno koristimo na telefonu, aktivira se kada korisnik krene na spavanje i počinje svoj rad u pozadini, dajući doprinos razvoju nauke i traženju rešenja za bolje i praktičnije lečenje. Serveri do aplikacije šalju male količine podataka, koje treba obraditi. Ti podaci bivaju obrađeni na telefonu korisnika, kroz „Power Sleep“ aplikaciju i šalju se nazad do servera, gde se sakupljaju i učestvuju u konačnnoj kalkulaciji. Aplikacija ne šalje niti prima više od jednog megabajta podataka, što je

zapravo manje od uobičajenog MP3 fajla. Samsungova „Power Sleep“ aplikacija kreirana je u saradnji sa Zajedničkom računarskom inicijativom BOINC, na Univerzitetu u Berkliju. BOINC sarađuje na sličan način sa preko 60.000 umreženih, udaljenih računara, koji svoje resurse stavljaju na raspolaganje toj inicijativi. „Power Sleep“ aplikacija kreirana je za sve Android uređaje verzije 2.3 i novije, a može se besplatno preuzeti iz Google Play i Samsung Store prodavnica već danas!

sorskog vremena za najsavremenija istraživanja. Čer Vang, predsednica HTC-a je istakla: „Razgovarali smo o uticaju koji bi samo jedan milion pametnih telefona uz Power To Give mogao da ima, a analitičari procenjuju da je samo u 2013. godini isporučeno preko 780 miliona Android telefona. Zamislite napredak koji bismo mogli da napravimo za budućnost naše dece kada bi samo deo ovih korisnika Androida mogao da preusmeri svoju neiskorišćenu proce-

Power To Give, na HTC način

HTC je, takođe pokrenuo sličan program, HTC Power To Give, inicijativu koja ima za cilj da kreira superračunar tako što će upregnuti kolektivnu procesorsku snagu Android pametnih telefona. Trenutno u beta verziji, HTC Power To Give ima za cilj da podstakne vlasnike pametnih telefona da otključaju svoju neiskorišćenu procesorsku snagu kako bi pomogli u odgovaranju na neka od najvažnijih pitanja današnjeg društva. U ovom trenutku, borba protiv raka, AIDS-a i Alchajmerove bolesti; inicijativa da se svakom detetu obezbedi čista voda za piće i čak potraga za vanzemaljskim životom predstavljaju pitanja koja se rešavaju putem volonterskih računarskih platformi. Osposobljavajući ljude da koriste svoje Android pametne telefone da bi pružili podršku u ključnim poljima istraživanja, uključujući medicinu, nauku i ekologiju, HTC Power To Give je razvijen u saradnji sa dr Dejvidom Andersonom sa Uni-

Beta verzija HTC Power To Give biće dostupna za preuzimanje iz prodavnice Google Play i prvo će biti kompatibilna sa HTC One porodicom i HTC Butterfly. HTC planira da omogući pristup aplikaciji i drugim vlasnicima Android pametnih telefona u narednih šest meseci, kako beta probni period bude napredovao. HTC Power To Give je kreiran u saradnji sa dr Dejvidom Andersonom, izumiteljem Zajedničke računarske inicijative BOINC, na Univerzitetu u Berkliju.

verziteta u Berkliju, Kalifornija. Projekat će podržati najveću svetsku volontersku računarsku inicijativu i iskoristiti moćne procesorske sposobnosti svetske mreže pametnih telefona. Milion HTC One pametnih telefona koji učestvuju na projektu putem HTC Power To Give moglo bi obezbediti sličnu procesorsku snagu kao jedan od 30 superračunara na svetu (jedan PetaFLOP). To može drastično ubrzati istraživačke cikluse za organizacije koje bi inače morale da provedu godine analizirajući istu količinu podataka, potencijalno skraćujući vreme dolaska do važnih otkrića u ključnim oblastima za više nedelja, meseci, godina, ili čak decenija. Na primer, jedan od dostupnih programa pri lansiranju ove aplikacije je IBM-ov World Community Grid projekat, koji svakom pruža mogućnost da unapredi nauku doniranjem računarske snage svog kompjutera, pametnog telefona ili tableta za humanitarna istraživanja. Do danas su volonteri World Community Grid-a doprineli u vrednosti od skoro 900.000 godina proce-

sorsku snagu da pomogne u odgovaranju na pitanja koja se tiču svih nas.” Nakon preuzimanja HTC Power To Give aplikacije iz prodavnice Google Play, vlasnici pametnih telefona mogu da odaberu istraživački program ka kom će preusmeriti deo procesorske snage svog telefona. HTC Power To Give će zatim raditi dok se telefon puni i dok je povezan na WiFi mrežu, omogućavajući tako ljudima da menjaju svet dok sede za svojim stolom ili se opuštaju kod kuće, ali da ne troše svoj mobilni internet ili bateriju telefona.

Pozivamo i vas da već danas skinete neku od ove dve ili čak obe aplikacije i već sada date svoj mali, ali vrlo značajan dospinos razvoju boljeg društva i sveta u celini!

www.tech-lifestyle.com

LIFESTYLE

Verovali ili ne, u nekim zemljama možete obučiti svoje kućne ljubimce da koriste razne aplikacije

Marija Rajić

ZAŠTO JA NE BIH IMAO SELFI?! JEDAN OD NEZAOBILAZNIH TRENDOVA KADA JE REČ O SVAKODNEVNOJ UPOTREBI TEHNOLOGIJE JE PRAVLJENJE SELFIJA I NJIHOVO DELJENJE NA DRUŠTVENIM MREŽAMA

Da li je reč o trendu,

potrebi za afirmacijom ili nečemu trećem, već smo pisali u nekom od prethodnih brojeva. Međutim, u nekim zemljama već postoje kursevi na kojima možete obučiti svog kućnog ljubimca da napravi selfi ili da koristi neku drugu Android ili iPhone aplikaciju. Tema je zabavna i za rubriku „verovali ili ne“, ali ćemo pokušati da pojasnimo o čemu je reč. Vlasnici kućnih ljubimaca, posebno kuca, biće iznenađeni kakve se sve mogućnosti zabave i „edukacije“ pružaju u savremenom IT svetu. Do skoro smo mislili da je dovoljno zabavno da kuci damo kosku ili lopticu, i zabavi nikad kraja; međutim, nismo ni sanjali da će oni moći da se „poigraju“ i iPhonom ili

april2014

iPadom. ☺ Tako jedna londonska agencija za edukaciju kućnih ljubimca nudi kurs na kome oni mogu naučiti da naprave selfi koristeći iPad. Reč je o agenciji City dogs (www.city-dog.co.uk), koja nudi razne obuke pomoću kojih kućni ljubimci postaju urbani i trendi. Zašto bi tehnika bila dostupna samo vlasnicima kućnih ljubimaca? Ova agencija nudi kurseve koji pomažu i kućnim ljubimcima da ovladaju osnovama savremene internet i komunikacione tehnologije. Koliko je to moguće, procenite sami. Pitanje je i da li će kućni ljubimci uživati u ovim aktivnostima. I u samom opisu kursa se vlasnicima nudi da na ovaj način razmaze svoje kućne ljubimce. Možda bi nekim vlasnicima pasa bilo interesan-

tno da na ovaj način uživaju u zajedničkoj aktivnosti pravljenja selfija sa svojom kucom, ili u razvoju zajedničkih potencijala kreativnosti. S druge strane, pomenuta londonska agencija nudi i veoma ozbiljne obuke za pse, tako da nije reč o nečemu potpuno neozbiljnom. Kurs pravljenja selfija vode eminentni stručnjaci – bivša fizičarka NASA-e a sada trener pasa, Ana Džejn Grosman, i osnivač agencije Nikol Skot. U opisu kursa piše da je on dostupan svim vrstama i uzrastima pasa i da nije potrebno nikakvo predznanje. Kurs traje 90 minuta i organizatori garantuju da će se za to vreme vaš kućni ljubimac obučiti da koristi osnovne funkcije iPada i da će naučiti da napravi selfi.

Da su o svemu mislili, govori i to da je korišćenje funkcija pojednostavljeno i da se koristi Big cammera button, što znači da se fotografija može napraviti dodirom bilo kog dela ekrana. Čas je postupan i zasniva se na kombinaciji tradicionalnih metoda obuke pasa, uglavnom uslovljavanjem i nagrađivanjem, da bi se prešlo na naredni korak – korišćenje iPada. Čas je individualni, tj. Ana Džejn Grosman radi pojedinačno sa jednim psom i njegovim vlasnikom. Kako i sam osnivač agencije Nikol Skot kaže, ideja ovog kursa je da se na ovaj način ljubimci uključe u interesovanja svojih vlasnika. Cena jednog ovakvog časa je 150 funti, ili oko 180 evra.

IMATE DOBRO ICT REŠENJE? DOKAŽITE.

PRVI SPECIJALIZOVANI SAJAM O POSLOVNOJ PRIMENI ICT REŠENJA Beogradski sajam, 12 – 16. maj 2014.

Info za Izlagace

www.bizit.rs

www.tech-lifestyle.com

FORMULA 1

Branislav Jocić, Sport Klub

NAKON MNOGO IŠČEKIVANJA I POLEMIKA, POČELA JE NOVA SEZONA I NOVA ERA FORMULE 1, A NA PRVE TRI TRKE APSOLUTNU DOMINACIJU POKAZALI SU BOLIDI MERCEDESA

NAPAD SREBRNIH STRELA Melbourne: Rosberg od početka do kraja

Nemac Nico Rosberg pobednik pobedio je na prvoj trci F1 šampionata u Australiji na kojoj je bio ubedljivo najbolji od početka do kraja. Vozač Mercedesa je briljantno startovao sa treće pozicije i preuzeo vođstvo pre prve krivine, pobedivši na kraju sa 24,5 sekundi prednosti nad Australijancem Danielom Ricciardom, novim članom Red Bulla. Fantastičan treći bio je novajlija, vozač McLarena Danac Kevin Magnussen. Ali, ne lezi vraže, nekoliko sati nakon trke, Daniel Ricciardo, diskvalifikovan je zbog kršenja pravila o korišćenju goriva. Posle maratonskog većanja, FIA je saopštila da je Danielu poništeno drugo mesto, a žalba Red Bulla je odbijena.Tako je Magnussen zauzeo drugo mesto, a na podijum se popeo njegov klupski drug Jenson Button. Britanac Lewis Hamilton, koji je startovao sa pol poziocije, odustao je posle tri kruga zbog tehničkih problema, a isto je učinio i aktuelni šampion Nemac Sebastijan Vettel.

april2014

Hamilton preuzeo stvari u svoje ruke

I druga trka u Maleziji protekla je veoma slično prvoj. Na Sepangu, Mercedesi su bili za klasu ispred ostalih, pa tako i rezultati trke uopšte nisu bili iznenađujući. Britanac Lewis Hamilton je pobedio nakon što je skoro odmah po startu počeo da beži u daljinu. Ostalo je samo da se vidi kakav će poredak biti iza njega. Drugo mesto sa 17,3 sekundi zaostatka zauzeo je njegov timski kolega i pobednik prve trke Nico Rosberg, dok je treći na cilju bio aktuelni četvorostruki uzastopni šampion Sebastian Vettel. Svetskom šampionu iz 2008. Hamiltonu ovo je bila prva pobeda u karijeri na stazi u Maleziji, a svi su se nakon ove trke pitali da li će se dominacija Mercedesa nastaviti narednog vikenda u Bahreinu.

Button: Vozači, prestanite da kukate

Jenson Button je prvi koji je digao glas i rekao da bi vozači trebalo da prestanu da se bune oko zvuka i sporosti novih bolida i da jednostavno voze. Naime, navijači i vozači smatraju da je ovaj zvuk koji proizvode novi motori „sramotan“ i da smanjuje ugođaj, a stručnjaci su izračunali da bolidi idu neke četiri sekunde sporije po krugu zbog promena pravila koje su stupile na snagu 2014. „Čini mi se da svi vozači imaju mišljenje o svemu. Jedni kažu da je previše sporo, drugi kažu da nema više onog prepoznatljivog zvuka motora, a niko se ne koncentriše na svoj posao“, izjavio je Britanac. Button je trenutno peti u generalnom plasmanu sa 23 boda.

I u Bahreinu ista priča

Odgovor smo dobili brzo i on je bio nedvosmislen – hoće. U trećoj trci sezone, za Veliku nagradu Bahreina, pobedio je pilot Mercedesa Lewis Hamilton, a iza njega je bio, predvidivo, timski kolega Nico Rosberg. Mesto na podijumu posle 57 krugova je obezbedio i Meksikanac Sergio Perez iz Force Indie, čiji bolid takođe pokreće Mercedesov agregat. Hamiltonu je ovo 24. pobeda u karijeri, čime se izjednačio sa Huanom Manuelom Fangiom. Ako se „po jutru dan poznaje“, teško je očekivati da iko u nastavku ugrozi dominaciju Mercedesa. Uostalom, setimo se, prethodnih

Vettel: Zvuk motora je sr**e!

Četvorostruki prvak sveta, vozač Red Bulla Sebastian Vettel, šokiran je zvukom koji proizvode novi V6 motori, koji su uvedeni ove sezone. Nakon prve tri trke u sezoni, mnogi navijači i ljubitelji Formule 1 žalili su se na zvuk koji proizvode novi motori, a to mišljenje dele i mnogi vozači. „Zvuk je sr**e. Bio sam na startno-ciljnom pravcu tokom trke i bilo je tiše nego u nekom kafiću. Za navijače to nije dobro. Mislim da Formula 1 mora da bude spektakularna, a zvuk je jedna od najbitnijih stvari“, rekao je Vettel.

sezona je bilo slično, kada je Vettel dominirao. Ali, nikad ne smete otpisivati velikane kao što su Red Bull, Ferrari i McLaren. Videli smo u Bahreinu i jedan veoma nezgodan udes kada se Sauber Estebana Gutiereza prevrnuo nekoliko puta nakon sudara sa Williamsom Pastora Maldonada. Iako je u prvom trenutku izgledalo opasno, na twitteru su nešto kasnije obojica objavili da je sve u redu. Ova trka na prelepoj, u pustinju usečenoj, stazi „Sahir“ bila je deseta jubilarna, a prva pod reflektorima. Šampionat sveta se nastavlja u Kini 20. aprila.

TOP 5 TIMOVA

TOP 5 VOZAČA

MERCEDES

111

NICO ROSBERG

MERCEDES

FORCE INDIA-MERCEDES

LEWIS HAMILTON

MERCEDES

MCLAREN-MERCEDES

NICO HULKENBERG

FORCE INDIA-MERCEDES

RED BULL RACING-RENAULT

FERNANDO ALONSO

FERRARI

JENSON BUTTON

MCLAREN-MERCEDES

www.tech-lifestyle.com

SPREMITE SE ZA „2014 MTV MOVIE AWARDS“

Poznata kao neobuzdana, jedinstvena i urnebesno zabavna, „2014 MTV Movie Awards“ će još jednom upriličiti filmsku noć za pamćenje! Filmovi „American Hustle“ i „The Wolf of Wall Street“ vode sa osam nominacija svaki! Slede ih „The Hunger Games: Catching Fire“ sa sedam i „We’re the Millers“ sa šest, dok filmovi „12 Years a Slave“, „Anchorman 2: The Legend Continues“, „Dallas Buyers Club“, „The Hobbit: The Desolation of Smaug“ i „This is the End“ imaju po četiri nominacije. Dodelu će voditi Emijem nagrađeni voditelj emisije „Late Night“, Conan O'Brien, a prenosiće se na MTV kanalu noći između nedelje na ponedeljak, 13. na 14. april u 2:30, iz dvorane Nokia Theatre L.A. LIVE u Los Angelesu. Fanovi imaju moć kokica u svojim rukama i mogu da glasaju za svoje favorite na www.MovieAwards.MTV.com do subote 12.

april2014

aprila, u kategorijama koje ne postoje ni na jednoj drugoj dodeli nagrada, a koje uključuju Najboljeg komičara, Najboljeg negativca, Najbolji poljubac, Najus*aniji od straha, Najbolji muzički trenutak, #WTF Moment, Najbolji par na filmu, Najbolja tuča, Najbolji nastup bez majice i druge. Glumac i producent Mark Wahlberg primiće nagradu MTV Generation Award na dodeli „2014 MTV Movie Awards“ za svoj sjajni opus u filmskoj i televizijskoj industriji. Wahlbergu, poznatom po raznolikim filmskim ulogama i zaslugama na području TV produkcije, nagradu će - prikladno - dodeliti ekipa serije i filma „Entourage“ - Adrian Grenier, Kevin Connolly, Jerry Ferrar i Kevin Dillon. To će biti prvo javno okupljanje ekipe pre premijere njihovog željno očekivanog filma u bioskopima, u junu 2015. Glumac i producent Channing Tatum ovogodišnji je dobitnik nagrade „MTV Trailblazer“ (MTV Predvodnik), koju će mu uručiti Mila Kunis, koleginica iz u Sci-Fi trilera „Jupiter Acending“.

U SARADNJI SA

No.

DUBIOZA KOLEKTIV NAJEMITOVANIJA NA MTV KANALU

Regionalni MTV kanal je drugu godinu zaredom dodelio svoje Video Play nagrade izvođačima čiji su spotovi najviše puta bili emitovani na ovoj muzičkoj televiziji. Apsolutni pobednik je animirani spot sastava Dubioza kolektiv za pesmu „Kažu“ koji je bio emitovan više od 1000 što mu je donelo Diamond priznanje. „Grijeh“ Natali Dizdar, Gibonnijev „Hey Crow“ i „Igranka“ sastava Who See osvojili su Double platinum nagradu, svaki sa više od 800 emitovanja. Osam spotova je dostiglo Platinum tiraž od preko 400 emitovanja. Među njima su S.A.R.S. „Mir u svetu“, Vlada Divljan i Ljetno kino big band „Samo jednu ljubav imam“, Elemental „Po mojoj meri“ i „Neustrašivi“, Bajaga i Instruktori „Daljina, dim i prašina“, Frenkie „Dinamit“, SevdahBABY „Tako mi se sviđaš (Spiritus)“ i Van Gogh „Nešto vuče me dole“. Čak 42 spota je nagrađeno Gold statusom za preko 200 emitovanja. Ova 53 videospota regionalnih izvođača u 2013. godini dostiglo je u zbiru preko 15.000 emitovanja na kanalima MTV Adria u regionu. „MTV Video Play Awards naglašavaju MTV-jevu predanost u podržavanju regionalnih izvođača, pomaganju muzičarima koji se probijaju na sceni, i njihovom predstavljanju publici širom regiona i šire. Drugu godinu za redom smo želeli da izvođačima iskažemo svoju zahvalnost zbog odlične saradnje koju pažljivo negujemo i odamo im priznanje za njihov rad. Veliko mi je zadovoljstvo što ove godine uvodimo novu kategoriju za više od 1000 emitovanja spota, kao i zbog činjenice da je spisak dobitnika tri puta duži nego lani,” izjavio je Talent and music manager MTV & Vh1 Nikola Jovanović.

WEEK 15 – 13.04.2014 18:00:00

PAVEL - ČUVAJ ME

WHO SEE - DINAMIDA

PIPS, CHIPS & VIDEOCLIPS - TRUBAC

ELVIS JACKSON - I BELIEVE IN…

LJETNO KINO BIG BAND & VLADA DIVLJAN - IZA OSMEHA

GIBONNI - MIRAKUL LIVE

ATHEIST RAP - DRUGO PAKOVANJE

LOLOBRIGIDA FEAT. SVI NA POD - UZALUD

TIDE - DON'T LOOK BACK

SKROZ - VILA

SUPERHIKS - BEZGREŠEN

LOVELY QUINCES - WRONG HOUSE

SEVDAH BABY - GRAD

2CELLOS - THUNDERSTRUCK

NIPPLEPEOPLE - TEBI

MARE - SPECTRUM OF LOVE

TOXARA I KANDZIJA - DONJI MIHOLJAC

SKEEBEEP - ENOSTAVNO

VATRA - TANGO

LIBAR - NE MOGU RECI TI ZBOGOM

No.

WEEK 15 – 12.04.2014 - 18:00

LADY GAGA - G.U.Y.

AVICII - ADDICTED TO YOU

SHAKIRA - EMPIRE

BEYONCÉ - PARTITION

5 SECONDS OF SUMMER - SHE LOOKS SO PERFECT

KATY PERRY FEAT. JUICY J - DARK HORSE

JUSTIN TIMBERLAKE - NOT A BAD THING

JENNIFER LOPEZ FEAT. FRENCH MONTANA - I LUH YA PAPI

LITTLEMIX-WORDUP!

LILY ALLEN - OUR TIME

KYLIE MINOGUE - SEXERCIZE

ARCTIC MONKEYS - ARABELLA

COLDPLAY - MAGIC

SAM SMITH - STAY WITH ME

ELLIE GOULDING - BEATING HEART

ALOE BLACC - THE MAN

KELIS - RUMBLE

MANDO DIAO - BLACK SATURDAY

PITBULL FT G.R.L. - WILD WILD LOVE

RITA ORA - I WILL NEVER LET YOU DOWN

www.tech-lifestyle.com

VODIČ

LAPTOPOVI / HIBRIDI / TELEFONI / TABLETI

100

april2014

VODIČ LAPTOPOVI / HIBRIDI

Ništa bez tastature

Ozbiljan posao zahteva super ozbiljan hardver

NAČIN OCENJIVANJA Tech: ocenjuje se koliko je savremena i kvalitetna tehnika u uređaju Life: obuhvata upotrebljivost i korisnost uređaja Cena: da li je vrednost proizvoda adekvatna onome što proizvod nudi

ASUS ZENBOOK UX 301L

TECH

Windows 8; 13.3“ IPS touch, 1920x1080px; Intel Core i5-4200U 1.6-2.6GHz; 128GB SDD HDD, 4GB RAM; web kamera; WiFi, BT; 1.4kg

TECH

Windows 8; 13.3“ IPS, 1366x768px; AMD A6-1450, 1 GHz; AMD Radeon HD 8250; 128GB SSD, 4GB RAM; WiFi, BT, micro HDMI, čitač SD kartica

Kada Zenbook stavite na radni sto nećete imati samo ultrabuk, već i simbol koji će posvedočiti o vašem ukusu za estetski lepo

LIFESTYLE

59.999 RSD oktobar 2013

LIFESTYLE

168.200 RSD mart 2014.

SAMSUNG ATIV BOOK 9 LITE

Lagan i brz, namenjen je nezahtevnim korisnicima, sa nešto više sklonosti ka multimediji

TOSHIBA PORTEGE Z30

LENOVO IDEAPAD A10

TECH

Windows 7; 13.3“ LED, 1366x768px; Intel Core i5 4200U 1.6-2.6GHz; 128GB SSD, 4GB RAM; web kamera 2.0Mpx; WiFi, BT; 1.2kg

TECH

Android 4.2 Jelly Bean; 10.1“ LCD, 1366x768px; Cortex-A9, Quad-Core 1.6 GHz; 32GB, 2GB RAM; HSPA WiFi, BT, USB; 1kg

Ultrakompaktan subnotebook računar visokokvalitetne izrade i vrhunskih performansi, za profesionalnu upotrebu

LIFESTYLE

29.999 RSD januar 2014.

LIFESTYLE

125.999 RSD mart 2014.

Rotirajte ekran, oslonite ga na tastaturu i nastavite da vaš uređaj koristite kao tablet, kucajući sa svih deset prstiju

HP CHROMEBOOK 14

DELL INSPIRION 17R 5737

TECH

Chrome OS; 14“ TFT, 1366x768px; Intel Celeron 2955U, 1,4 GHz; 16GB SDD, 2GB RAM; WiFi, BT; 1.8kg

TECH

Windows 8 64 bit; 17.3“ TFT LED, 1600x900px; Intel Core i7-4500 1.8GHz; 1TB HDD, 4GB RAM; Intel HD4400, DVDRW; web kamera 720p; WiFi, BT; 2.73kg

Notebook računar odličnog kvaliteta izrade, opremljen Googleovim operativnim sistemom, namenjen svima koji svoj rad baziraju na internet servisima

LIFESTYLE

86.999 RSD februar 2014.

LIFESTYLE

35.999 RSD april 2014.

Dobro zaokružen desktop replacement laptop srednje klase

DELL INSPIRON 15 7537

ASUS N750

TECH

15.6“ LED, 1920x1080px; Intel Core i7 4500U; 1TB HDD, 8GB RAM; web kamera; WiFi, BT, 2.6kg, tastatura sa pozadinskim osvetljenjem

TECH

Windows 8; 14“ LED, 1366x768px; Intel Core i5-3377U; 750GB HDD, 8GB RAM; DVD; web kamera 2Mpx; WiFi, BT; 2kg

Elegantan, snažan, dizajnom na premijum nivou i s ekranom osetljivim na dodir. Moćna petnaestica za sve potrebe.

LIFESTYLE

118.000 RSD novembar 2013.

LIFESTYLE

126.999 RSD april 2014.

Portabilan, sa ekranom osetljivim na dodir, a procesorom brzim toliko da bi uz zakrilce poleteo!

LENOVO THINKPAD CARBON X1 TOUCH

LENOVO YOGA 2 PRO

TECH

Windows 8.1 pro; 14“ TFT Touchscreen, 2560x1440px; Intel Core i7-4550 1.5GHz; 256GB SDD, 8GB RAM; WiFi, BT; 1.27kg

TECH

Windows 8.1 64-bit; : IPS 13,3“, 3200x1800px; Intel Core i7 4500, Intel HD 4400; 256GB SDD, 8GB RAM; web kamera; WiFi, BT; 1.39kg

Carbon X1 Touch daje korisničko iskustvo koje ćete zauvek zapamtiti

LIFESTYLE

159.990 RSD februar 2014.

LIFESTYLE

185.600 RSD april 2014.

Yoga 2 Pro je pametno optimizovana za osnovnu delatnost – posao – a za zabavu je opet bolja od konkurencije.

www.tech-lifestyle.com

101

Želite moderan telefon po korektnoj ceni (i da nije prevelik)...

LG L9II

TECH

Android 4.1.2 (Jelly Bean); 4.7“ HD-IPS LCD, 720x1280px; Snapdragon 400, dual-core, 1.4 GHz; 1GB RAM; 8 GB, microSD; 8Mpx, 1080p; HSPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 128x66x9mm; 120g

LIFESTYLE

29.000 RSD novembar 2013.

Menjajte programe na vašem televizoru i koristite rečnik telefona da na engleski prevedete strane tekstove, a na srpski ćete posle već lako

NOKIA LUMIA 625

LIFESTYLE

TECH

29.999 RSD novembar 2013. WP8; 4.7“ IPS, 480x800px; Snapdragon, dual-core 1.2 GHz; 8 GB, 512MB, microSD; 5Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 133x72x9mm; 159g Veliki Windows, za sve koji su željni velikog telefona. Na hardveru se malo štedelo, ali je ovo i dalje veoma okretan i brz telefon.

GSMART SAGA S3

LIFESTYLE

TECH

28.884 RSD april 2014.

102

april2014

Android 4.2; 6“ TFT, 720x1280px; ARM Cortex-A7, quad-core, 1,3 GHz; 1 GB, microSD; 8 Mpx; HSPA, WiFi, BT, GPS; 168x85x8.5 mm; 190g, 3000mAh

Jedan od najpovoljnijih Android fableta, sposoban da obavi sve zadatke koje pred njega stavite.

februar 2014.

TECH LIFESTYLE TECH

Snimite video u full HD formatu i pogledajte ga na ekranu od 5 inča visoke rezolucije, ili ga podelite preko najsavremenije Bluetooth konekcije

LG NEXUS 5

56.999 RSD

Android 4.4; 4.95“ True HD IPS+, 1080x1920px; Snapdragon 800, QC 2.3 GHz; 2 GB RAM, 16 GB; 8Mpx; HSPA, WiFi, BT, GPS; 138x69x9 mm; 130 g

LIFESTYLE

TECH LIFESTYLE

Android 4.2; 5“ IPS LCD, 720x1280px; MediaTek MT6589, Quad-core 1.2 GHz; 8 GB, 2 GB, microSD; 8Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 142x73x9mm; 155g

Najjeftinija Lumia otvara vrata Windows Mobile 8 sistema za „široke narodne mase“.

Nexus 5 je telefon koji će privući mnoge korisnike prvenstveno zbog cene, a zatim zbog performansi koje nudi

ZTE BLADE V

11.999 RSD april 2014

TECH

HUAWEI ASCEND G700

32.500 RSD decembar 2013.

WP 8, 4“, 480x800, 233 ppi, Snapdragon, 1 GHz, RAM 512 MB, 8 MB, microSD , 5 Mpx, 720p, TFT, HSPA, WiFi, , BT, GPS, 120x64x10 mm, 124 g

Android 4.1; 4“ TFT, 480x800px; Qualcomm Snapdragon MSM822Q, 1,2 GHz; RAM 1GB, 4GB, microSD; 5Mpx; HSPA, WiFi, BT, GPS; 126x64x11 mm; 177 g

LIFESTYLE

Prepoznatljiva dizajnerska crta Galaxy porodice i hromirani prsten na bočnoj ivici učiniće da Neo izgleda otmenije od klase kojoj pripada

NOKIA LUMIA 520

17.999 RSD oktobar 2013.

Smartfon niže srednje klase s vrlo pristupačnom cenom i odličnim hardverom – još jedan od kandidata za izbor best-buy modela.

HTC DESIRE 601

41.999 RSD decembar 2013. TECH

TECH

Android 4.2; 5” / 480x800 px, Cortex A7 QC 1,2 GHz, 1 GB, 8 GB + microSD, 5 MP / 720p, WiFi, BT, HSPA; 2100mAh; 144x77x9,6 mm, 163 g

LIFESTYLE

29.999 RSD april 2014.

LIFESTYLE

SAMSUNG GALAXY GRAND NEO

Android 4.2; 4.5“ TFT, 540x960px; Snapdragon 400, DC 1.4 GHz; 8GB Storage 1GB, 5 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 134x67x10mm; 130g Praktičan, kompaktan i nadasve kvalitetan, Desire 601 je savršen partner u biznisu i jednako dobar kao drugar u trenutcima dosade i slobodnog vremena.

LENOVO P780

29.990 RSD decembar 2013. TECH

TELEFONI

Best Buy

Android 4.2; 5“ TFT, 720x1280px; Cortex-A7, Quad-core 1.2 GHz; Dual SIM; 4GB Storage, 1 GB RAM, microSD; 8Mpx; HSPA, WiFi, BT, GPS; 143x73x10mm; 176g; 4.000 mAh

LIFESTYLE

VODIČ

Kontrolišite potrošnju svoje baterije i znajte u svakom trenutku za koliko ćete morati da potražite utičnicu

Ako je samo ,,najbolje dovoljno dobro“, onda potražite vaš model ovde

SONY XPERIA Z ULTRA

LIFESTYLE

TECH

86.999 RSD oktobar 2013.

Android 4.2; 6.4“ TFT, 1080x1920px; Snapdragon 800 QC 2.2 GHz; 16GB storage, 2 GB RAM; 8 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 179x92x6 mm, 212 g Prvi fablet u produkciji japanskog giganta krase neverovatni 6,4-inčni ekran i poslednje što hardver za mobilne uređaje može da ponudi

NOKIA LUMIA 1020

LIFESTYLE

TECH

76.999 RSD novembar 2013. WP8; 4.5“ AMOLED, 768x1280px; DC 1.5 GHz Krait; 32GB storage, 2 GB RAM; 41 Mpx; HSPA+, WiFi, BT, NFC, GPS; 130x71x10mm; 158g

Estetski veoma privlačan i funkcionalno odlično zaokružen telefon s kamerom neprevaziđenih performansi.

HTC ONE MAX

TECH LIFESTYLE

Android 4.2; 5“ TFT, 1080x1920px; Snapdragon 800 QC 2.2 GHz; 16GB storage, 2 GB RAM, microSD; 21 Mpx; IP58; HSDPA, WiFi, NFC, GPS; IP57; 144x74x8mm; 170g Prelep 5-inčni smartfon vrhunskih karakteristika, opremljen verovatno najboljom kamerom na Android telefonima.

LENOVO K900

54.999 RSD avgust 2013. Android 4.2; 5.5“ IPS LCD, 1920x10820px; Intel Atom Z2580, dual-core, 2 GHz; 16GB storage, 2 GB RAM, microSD; 13 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 157x78x7m; 162g

Dobro zaokružen hibh-end Android uređaj sa velikim ekranom i moćnom hardverskom osnovom

HUAWEI ACSEND P6

55.999 RSD avgust 2013.

Android 4.2; 4.7“ IPD+ LCD, 1280x720px; Huawei K3V2 QC 1.5 GHz; 4.7GB storage, 2 GB RAM, microSD; 8 Mpx/5Mpx; HSDPA, 133x65x6.18mm; 118g Huawei je pokazao da u malom pakovanju može biti ljuta mašina. Još ako spomenemo da je skladnog oblika i linija, eto „udice“ i za ženski pol!

LG G2

Android 4.3; 5.9“ Super LCD3, 1080x1920px; Snapdragon 600 QC 1.7 GHz; 16GB storage, 2 GB RAM; 4 Mpx; HSPA, WiFi, BT, GPS; 164x82x10mm; 217g

TECH

59.999 RSD oktobar 2013. Android 4.2; 5.2“ True HD IPS+, 1080x1920px; Qualcomm Snapdragon 800 QC 2.26 GHz Krait 400; 32GB storage, 2 GB RAM; 13 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 138x71x9mm; 143g

Hibrid telefona i tableta opremljen fenomenalnim prostranim ekranom, stereo zvučnicima i biometrijskim čitačem, namenjen najzahtevnijim korisnicima

LIFESTYLE

96.500 RSD decembar 2013.

SONY XPERIA Z1

TECH

LIFESTYLE

Dovoljno je reći - telefon koji će obeležiti ovu godinu.

Fenomenalni fablet opremljen prostranim ekranom, moćnim procesorom i kamerom koja je jedna od najboljih u klasi

LIFESTYLE

TECH

Android 4.2.2; 5“ SAMOLED, 1080x1920px; Snapdragon 600 quadcore 1.9 GHz; 64GB storage, 2 GB RAM; 13 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 136.6x59.8x7.9mm; 130g

WP8; 6“ AMOLED, 1020x1920px; Snapdragon 800 QC 2.2 GHz; 32GB storage, 2 GB RAM; 20 Mpx; HSPA+, WiFi, BT, NFC, GPS; 163x85x9mm; 209g

86.999 RSD oktobar 2013.

TECH

SAMSUNG GALAXY S4

72.999 RSD maj 2013.

LIFESTYLE

Note „kec“ je izmislio novu reč „fablet“ (fon + tablet), koju je njegov naslednik dodatno redefinisao. Oduzima dah!

TECH

Android 4.3; 5.7“ SAMOLED, 1080x1920px; Snapdragon 800 QC 2.3 GHz; 16/32/64GB storage, 3GB RAM, microSD; 13Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 151x79x8mm; 168g

NOKIA LUMIA 1520

75.599 RSD januar 2014.

LIFESTYLE

SAMSUNG GALAXY NOTE III

89.999 RSD novembar 2013.

TECH

TELEFONI

Prva liga

LIFESTYLE

VODIČ

G2 ima drugačiji dizajn, a ipak se lako koristi i ima sve što vam može zatrebati

www.tech-lifestyle.com

103

„Tableti su zgodni gedžeti. A šta sve mogu da radim sa njima?“

Android 4.2; 7,85“ TFT, 1024x768px; Quad-Core Allwinner A31s, Cortex A7 1.0GHz; 16GB storage, 1GB RAM; 2Mpx; WiFi, GPS; 201x135x8.3 mm; 372 g

Zbog kvalitetne izrade, brzine, cene, svakako ga treba uzeti u razmatranje za kupovinu.

TOSHIBA ENCORE

LIFESTYLE

TECH

37.990 RSD decembar 2013. Windows 8.1; 8“ AutoBrite, 1280x800px; Intel Atom Z3740, 1,33 GHz; 32GB storage, 2GB RAM; 8Mpx/2Mpx; WiFi, BT, micro SD; 213x136x11mm; 480g

Windows 8 PC računar u formi dopadljivog malog tablet uređaja dijagonale 8 inča.

ASUS TRANSFORMER BOOK T100

iOS 7; 7.9“ IPS, 1536x2048px; A7 + M7; 16GB storage, 1GB RAM; 5Mpx; WiFi, BT; 200x135x7.5mm; 331g

iPad mini je Retina ekranom rešio najveći „problem“ prvih mini modela.

SAMSUNG GALAXY TAB 3 KIDS

24.990 RSD februar 2014. Android 4.1; 7“ TFT, 600x1024px; Marvell PXA986, dual-core, 1,2 GHz; 8GB storage, 1GB RAM; 3.15Mpx; WiFi, BT; 188x111x10mm; 302g Mali tablet sa korisničkim okruženjem prilagođenim deci, u šarenom pakovanju sa mnoštvom interesantnih dodataka

N JOY ASURA 9

TECH

Windows 8.1; 10.1“ IPS, 768x1366px; Intel Atom Z3740, quad-core, 1,33 GHz; 32GB storage, 2GB RAM; WiFi, BT, GPS; 264x170x24 mm; 1089g

TECH

Hibrid Windows 8 tableta i malog laptop PC računara sa odličnom tastaturom i novim Intel Atom procesorom sa četiri jezgra.

LIFESTYLE

14.999 RSD

LIFESTYLE

39.990 RSD decembar 2013.

APPLE IPAD MINI RETINA

41.657 RSD decembar 2013. TECH

LIFESTYLE

TECH

20.999 RSD april 2014.

LIFESTYLE

TEXET TM 7867

TECH

TABLETI

Tableti za početnike

LIFESTYLE

VODIČ

LG G PAD 8.3

januar 2014.

Android 4.1.1; 9.7“ TM, 768x1024px; Cortex A9, dual core, 1.6GHz; 8GB storage, 1GB RAM; 2Mpx/0.3 Mpx; WiFi, BT, 2x micro USB; 244x190x10mm; 700g

Jeftin, moderno dizajniran i iznenađujuće kvalitetno sklopljen tabler računar koji za uložen novac nudi najviše

PRESTIGIO QUANTUM 7.85 17.499 RSD

decembar 2013.

ASUS FONEPAD 7

104

april2014

TECH

Android 4.2; 7“ TFT, 800x1280px; Intel Atom Z2560, DC 1.2GHz; 8GB storage, 1GB RAM, microSD; 3G, BT, WiFi; 197x119x10 mm, 328g

LIFESTYLE

21.690 RSD april 2014.

Fonepad 7 će brojnim aplikacijama osobenim za Asus olakšati svakodnevni posao i dati novu dimenziju zabavi uz tablet

TECH LIFESTYLE

Sjajan ekran, brz procesor i quad core grafika su sjajni sastojci za zabavu, a na vama je da se izvalite i uživate u predstavi

LENOVO YOGA 10

47.999 RSD januar 2014.

TECH

LG je upotrebljivost računara koji je manji od A4 sveske podigao na novi nivo.

Android 4.2; 7.85“ IPS, 768x1024px; Cortex A9, QC, 1.6GHz; 8GB storage, 1GB RAM; 2Mpx; WiFi, BT, USB; 203x139x9mm; 406g

Android 4.2.2; 10.1“ IPS, 800x1280px; ARM Cortex A7 QC 1.2GHz; 16GB storage, 1GB RAM, microSD; 5Mpx/1.6Mpx; microUSB, BT, WiFi; 262x180x8mm

LIFESTYLE

TECH

Android 4.2.2; 8.3“ TFT, 1200x1920px; Snapdragon 600 QC 1.7GHz; 16GB storage, 2GB RAM; 5Mpx; WiFi, GPS, HSPA; 217x126x8mm; 338g

LIFESTYLE

34.999 RSD novembar 2013.

Kvalitetni i dopadljivi 10-inčni Android tablet sa posebnom „nožicom“ za praktično postavljanje u različite položaje za upotrebu.

„Ne mogu bez tableta.“ (Pazite kako izgovarate poslednju reč!)

Apple iPad Air je – najbolji tablet današnjice!

TX201LA TRANSFORMER BOOK TRIO

Android 4.3; 10.1“ PLS, 2560x1600px; quad-core Cortex A15, 1,9 GHz & quad-core Cortex A7, 1,3 GHz; 16/32/64GB storage, 3GB RAM; 8Mpx/2Mpx; HSPA, WiFi, BT, IR, GPS; S-pen; 243x171x7.9mm; 535g Jedan od najmoćnijih tableta opremljen je ekranom visoke rezolucije i elektronskom olovkom za skiciranje i pisanje beleški

HP SPECTRE X2

TECH

Windows 8 + Android; 11.6“ IPS, 1920x1080px; Intel Core i5 4200 + Intel Z2560; 4GB + 2GB RAM, 500GB + 16GB; 5Mpx; WiFi, BT, GPS; tastatura, 305x194x23mm; 1700g

TECH

Windows 8.1; 13.3“ IPS, 1920x1080px; Intel Core i5 4202Y, 1,6 GHz; 128GB SSD, 4GB RAM; WiFi, BT; 340x216x11 mm (tablet), 340 x 216x17 mm (tablet i tastatura); 2kg

Trio nudi sve što najzagriženiji ljubitelji računara žele. Jedina mana je težina, ali ako je njegovo nošenje vaša jedina fizička aktivnost, mesta za žalbu nema!

LIFESTYLE

149.990 RSD april 2014.

LIFESTYLE

114.999 RSD januar 2014.

88.900 RSD februar 2014. TECH

TECH

iOS 7; 9.7“ IPS, 1536x2048px; Apple A7 + M7; 16GB storage, 1GB RAM; 5Mpx; WiFi, BT; 240x169x7.5mm; 469g

LIFESTYLE

55.090 RSD decembar 2013.

SAMSUNG GALAXY NOTE 10.1 2014.

LIFESTYLE

APPLE IPAD AIR

Vrhunski hibridni računar sa full HD ekranom i aluminijumskim kućištem.

TECH

Windows 8.1; 13.3“ IPS, 1366x768px; Intel Core i5 4200Y, 1,4 GHz; 64 GB SSD + 500 GB SATA, 4GB RAM; WiFi, BT; 340x230x23mm; 2.3 kg

LIFESTYLE

Hibridni računar vrlo dobrih performansi sa nešto težim kućištem i dodatnim hard diskom u postolju.

LENOVO THINKPAD TABLET 2

104.990 RSD

Windows 8 Pro; 10.1“ LED IPS, 768x1366px; Intel Atom Z2760 1.8 GHz; 64GB storage, 2GB RAM; 8Mpx; WiFi, BT, GPS; 263x165x10mm, 565g Lenovo je zadao domaći zadatak sa moćnim ThinkPad-om, hardverskom tastaturom i mogućnošću da ga koristite kao desktop računar.

TECH LIFESTYLE

Vrhunski 10-inčni tablet sa ekranom u visokoj rezoluciji, sposoban da se u trenutku transformiše u mali multifunkcionalni ultrabook.

LENOVO IDEAPAD MIIX 10

57.990 RSD oktobar 2013. TECH

HP SPLIT X2

107.990 RSD april 2014.

Android 4.2.2; 10.1“ IPS, 2560x1600px; Tegra 4 T40X 1.9 GHz; 32/64GB storage, 2GB RAM; 5/1.2 Mpx; WiFi, BT, GPS; tastatura; 263x181x9mm; 585g

Windows 8; 10.1“ IPS HD, 768x1366px; Intel Atom Z2760 1.8GHz; 64GB storage, 2GB RAM; 1Mpx; WiFi, BT, GPS; tastatura, 265x173x10mm; 580g

LIFESTYLE

Izuzetno tanak i elegantan, otporan na vodu i prašinu, opremljen vrhunskim hardverskim komponentama i zanimljivim softverskim rešenjima.

57.990 RSD novembar 2013.

Postiže zapanjujuće rezultate na svim hardverskim testovima, osim na količini raspoložive memorije. Tablet se može odvojiti od tastature.

SAMSUNG NOTE 8 N5110

44.999 RSD avgust 2013.

TECH

Android 4.1; 10.1“ IPS+, 1920x1200px; Qualcomm QC 1.5 GHz; 32/64GB storage, 2GB RAM; 8Mpx; WiFi, BT, GPS; tastatura; 266x172x7mm; 495g

LIFESTYLE

87.300 RSD jun 2013.

ASUS TRANSFORMER TF701T

Android 4.1; 8“ PLS-LCD, 800x1280px; Cortex-A9 QC 1.6GHz; 16GB storage, 2GB RAM; 5Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 210.8x135.9x7.95mm, 340g

LIFESTYLE

SONY XPERIA TABLET Z

TECH

TABLETI

Za tabletomane

LIFESTYLE

VODIČ

Taman je nešto veći od tableta od 7 inča, radi potrebnog komfora u korišćenju. Ima procesor poslednje generacije, a olovka za pisanje je gratis!

www.tech-lifestyle.com

105

LIFESTYLE

U Švedskoj, zemlji gde se za plaćanje najmanje koristi gotovina, prosjaci primaju i kartice

Marija Rajić

PROSJAČENJE NA KARTICU NAVIKLI SMO DA ZEMLJE SEVERNE EVROPE PREDNJAČE U MNOGO ČEMU, DA JE NJIHOV STANDARD ZA NAS NEDOSTIŽAN, A NAČIN I USLOVI ŽIVOTA TAKOREĆI IDEALNI, ALI OVO O ČEMU ĆEMO PISATI POMALO PREVAZILAZI SVE TO.

Reč je, naime o tome da

prosjaci u Švedskoj, zemlji gde se gotovina najmanje koristi kao sredstvo plaćanja, na ulici prodaju časopis, od kojeg prikupljaju novac, a pritom primaju i kartice kao način plaćanja. Pored toga što je časopis moguće platiti i putem SMS-a, korišćenjem kartice kao sredstva plaćanja omogućeno je i olakšano prikupljanje potrebnih novčanih sredstava za nasiromašnije u jednoj od najbogatijih evropskih zemalja. Osim po dobrom standardu, Švedska je poznata i po tome što gotovina ima mali udeo kao sredstvo plaćanja. Mnogo se više koriste drugi načini plaćanja, tako da je stanovništvo već uveliko naviklo na to da ne

106

april2014

nosi gotovinu sa sobom, tj. da je ne koristi svakodnevno kao sredstvo plaćanja. Za nas to deluje gotovo nezamislivo, jer u našoj zemlji još uvek može da se dogodi da na nekom prodajnom ili uslužnom mestu nemaju čitač kartice li da uređaj trenutno ne radi. Međutim, u Švedskoj to nije slučaj, ljudi iz organizacije koja prodaje časopis Situation Stockholm i od čije prodaje se sakuplja novac za najugroženiji deo stanovništva ove zemlje, morali su da pribegnu uvođenju nekih novina kada je kupovina ovog časopisa u pitanju. Pomenuti časopis košta oko 8$ i uobičajeno je da ga prosjaci prodaju na ulici. Međutim, pojavio se problem – prolaznici

žele da kupe časopis i da na taj način pomognu siromašnima, ali nemaju gotovinu kod sebe. Zbog toga je pomenuta organizacija opremila prodavce, tj. prosjake koji prodaju ovaj časopis, čitačem kartica. Na taj način su omogućili da se poveća prodaja i da se sakupi više novca. Pre uvođenja ovog načina plaćanja već je bilo moguće da se plaćanje izvrši putem tekstualne SMS poruke, zahvaljujući kompaniji iZettle AB. Do sada su prolaznici imali opravdanje da nemaju novac kod sebe ili da ne mogu iz nekog razloga da plate preko mobilnog telefona, ali su zaposleni u magazinu Situation Stockholm zahvaljujući ovom postupku obezbedili uspešnu kupovinu.

Od kada su uveli i mogućnost plaćanja karticom, kupovina časopisa povećala se za 20%. Zanimljivo je da u nekim radnjama u Švedskoj, pa i u nekim muzejima, primaju jedino platnu karticu kao sredstvo plaćanja, tj. gotovina se ne prima, što govori o trendu da se gotovina kao sredstvo plaćanja u ovoj zemlji gotovo ukine. Ovakav trend u načinu plaćanja proizvoda ili usluga omogućen je u Švedskoj zahvaljujući napretku i korišćenju tehnologije, ali i zahvaljujući tome što stanovništvo ima poverenje u finansijski sistem, pa nije neophodno da štedi ili čuva gotovinu kod sebe, već ima poverenje u banke i u bankarski sistem svoje zemlje.