Tech Lifestyle #151 by GSM ADVERTISING

all about GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE

NO. 152 JANUAR 2013. tech-lifestyle.com cena: 198 din.

Samsung Galaxy Camera

Beyerdynamic T 1

Sony Xperia T LT30

LENOVO Y500

broj 152 / godina XIII / cena: 198 RSD / EU 2.5 EUR / CG 2.5 EUR / BiH 5 KM / itunes 1.99$

Evolucija!

Prestigio Multiphone 4300 Duo 18

Gadgets

TL No.152 JANUAR 2013.

HTC Desire X

Samsung Galaxy Camera

Blaupunkt Discovery Tab 10

Prestigio Multiphone 4300 Duo

Lenovo IdeaPad Y500

Sony Xperia T

Nikon D600

Sony Xperia J

Samsung Galaxy S III mini

Gigaset

Asus X201E

ViewSonic VSD220

Alcatel One Touch 997

Beyerdynamic T 1

Prestigio MultiPhone 3500 Duo

Sonus Faber Venere 2.5

Digital Monster DVB-T2

Video igre

Beyerdynamic T 1 44 JANUAR2013.

Home

Tech trendovi 2013

Lifestyle

Trends Novogodišnje high tech želje

MTV

Nebojša Popovski, Sony

Kosmički putnici

SSD ili HDD

Novi filmovi

DVB-T2 u Srbiji

Community

Internet u nastavi

Australijska federalna policija

Telekomunikaciono tržište: Kina vs EU

Fly Board

Istorija frizidera

ICT nastavnici

TEDx Beograd

Tech trendovi 2013

FlyBoard 96

Stalne rubrike Leva strana

Tragom trenda

Techno Xstaza

Šoping @ Ušće

Vodič za kupovinu

AUTOR: MARKO HERMAN

Leva strana

Zajednice za budućnost

K Google+ je osvežen novom Communities funkcijom. Da li je to dovoljno da se vratite?

ada bih pravio malo istraživanje, verovatno bih otkrio da više od polovine mog okruženja nije isprobalo Google+. Verovatno otprilike isti broj nije ni čuo za ovu mrežu. Od onih koji su čuli i isprobali je, mislim da skoro niko više tamo ne dolazi. Svega par imena... Neki se povremeno pojave kada Google predstavi novu funkcionalnost, ali ništa više od toga. A i dalje su praktično svi na Facebooku. Razlog je delom i u tome što Facebook izgleda živahno, pun je aktivnosti. Dok je Google+ miran, upeglan i kao da se manje toga dešava. No, brojevi o korisnicima obeju mreža govore nešto drugo Google+ po broju korisnika raste brže od Facebooka u istoj fazi, a sada ih je oko 230 miliona aktivno. Iako je to oko 4 puta manje nego na FB, G+ i dalje izgleda kao grad duhova - ali to je na površini. Način dodavanja ljudi koje pratite, način na koji se sadr-

JANUAR2013.

žaji konzumiraju i ostvaruju interakcije, olakšao je da se ono što radimo na Google+ ne vidi tek tako. Ali ispod površine mnogo nas deli stvari - nešto javno, nešto privatno (s ograničenim brojem ljudi). Ja sve fotografije i video-snimke šaljem na G+, u punom kvalitetu, i sortirane galerije delim s porodicom. Tamo pratim mali broj ljudi čije mi reči i sadržaji koje dele nešto znače. Integracija G+ sa Androidom (putem specijalizovane aplikacije) i sve bolja integracija sa drugim Google servisima, samo olakšava odluku da ovu mrežu koristim za meni lično bitnije stvari nego FB. U kombinaciji sa Driveom i Gmailom - gotovo sve što mi je redovno potrebno od dokumenata i drugih fajlova, nalazi se tu negde.

A ZAJEDNICE? Nova funkcija Communities pojavila se pre nekoliko nedelja i omogućila kreiranje javnih i privatnih

zajednica ljudi okupljenih oko različitih tema. Vrlo lako postajete član otvorenih javnih zajednica, i lako dodajete nove sadržaje, a oni se razvrstavaju po podtemama... I u par klikova shvatate da ovo dosta podseća na forume, ali se diskusije unutar svake podteme razgranavaju svaka za sebe, lako se dele raznovrsni sadržaji, a pritom sve to utiče da shvatimo da Google+ ima puno aktivnih korisnika, koji imaju drugačije navike i očekivanja od onoga što se dešava na FB. Možda je baš zato ovo momenat da se vratite aktivnije na Google+ i da probate da kroz zajednice nađete neke nove onlajn sagovornike, prema temama koje vas povezuju. To donekle podseća i na rane dane povezivanja, kada je na BBSovima to i bio ključ novih poznanstava. Iako nas je Facebook lako uverio da treba da se i onlajn družimo sa onima koje poznajemo iz oflajn života, vreme je da to shvatanje makar donekle korigujemo i da pronađemo neki novi ugao.

AUTOR: BORISLAV BLAGOJEVIĆ

Tragom trenda

Do poslednjeg ekrana

u gužvi i larmi grada, jednom rukom unosimo tekst na maloj virtuelnoj softverskoj tastaturi. Ekran je po mnogo čemu postao sinonim za pomenuti problem jer je, zbog različitih dimenzija i rezolucija, upravo on najočiglednija prepreka koju projektanti i programeri moraju da savladaju.

OD NAJMANJEG DO NAJVEĆEG

Naše razmišljanje o aplikacijama i digitalnim sadržajima određeno je kontekstom upotrebe i uređajima na kojima ih prikazujemo

odinama važi maksima da je sadržaj kralj (eng. content is king), u smislu da su informacije koje se nude korisnicima ipak mnogo značajnije od izgleda internet stranica. Daleko od toga da upotrebljivost i dizajn nisu značajni, naprotiv. Ipak, sve to ne vredi mnogo bez kvalitetnih, tačnih, dobro organizovanih, pristupačnih, relevantnih i originalnih sadržaja. E sad, nastupajuća era sveprisutnih računara iznedrila je i kraljicu koja treba da stoji rame uz rame pored pomenutog kralja. Reč je o kontekstu korišćenja, koji je sada raznovrsniji nego ikada.

SVEPRISUTNI KOMPJUTERI U prošlosti smo našeg korisnika mogli da zateknemo uglavnom u identičnoj pozi i na 8

JANUAR2013.

poznatom mestu - za radnim stolom kod kuće ili u kancelariji, ispred prostranog ekrana računara više nego pristojnih performansi. U vremenu kada kompjuteri prožimaju naše živote i dobijaju sve brojnije namene, oblike i tehničke karakteristike, veoma je teško, praktično nemoguće, zamisliti gde će se sve i sa čime u ruci zadesiti njihovi konzumenti. Još i više - sada na svakog korisnika imamo po nekoliko računara različitih oblika i funkcija – od telefona u džepu, preko GPS uređaja u automobilu i tableta u torbi, do klasičnog PC kompjutera u kancelariji, igračke konzole i pametnog TV aparata kod kuće. Nije svejedno da li sedimo u stanu za radnim stolom ispred velikog monitora i široke tastature, ili u pokretu,

Ono što možemo da vidimo kao sve značajniji trend u nastajanju je borba za svaki displej. Premda nije isključeno da će ih u budućnosti biti još, za sada govorimo o četiri glavna „ekrana“ - telefonu, tabletu, laptopu i pametnom televizoru. Google je pre nekoliko meseci objavio studiju na ovu temu, analizirajući ponašanje korisnika i statistiku upotrebe. Ispostavilo se da najznačajniji faktor nije pojedinačni uređaj, već da prava snaga leži u kombinovanom korišćenju sve četiri vrste aparata. Devedeset procenata vremena provedenog u konzumiranju medija u SAD, odnosno nešto oko četiri i po sata dnevno, odigrava se na nekom od 4 ekrana, dok preostalih 10 odsto odlazi na štampane medije i na radio. Pokazalo se i da sesije korišćenja veoma često započnu na jednom uređaju, po pravilu telefonu, nastave se na nekom drugom, a završe na trećem. Oni koji nude sadržaje i druge softverske proizvode sada moraju da obezbede prilagođeno iskustvo za sve ekrane, što nije nimalo jednostavno.

AUTOR: ZLATA VELIČKOVIĆ

Techno xstaza

Desktop ili mobilni uređaji Pred nama je bitka između klika i dodira, između mobilnih telefona i desktop računara.

samdeset procenata korisnika pametnih telefona nikada ne napušta dom bez telefona i veći deo vremena ga koristi samo za telefoniranje i slanje tekstualnih poruka. Po poslednjim statistikama, oko 10% ukupnih poseta veb sadržaju dolazi upravo sa mobilnih uređaja. Kako su pametni telefoni uvek onlajn i uvek sa nama, uz pomoć ugrađenih senzora upotreba telefona je mnogo ličnija od upotrebe računara. Pored toga, mobilni telefon pruža trenutni pristup informacijama, i samim tim se menja ponašanje korisnika upotrebom različitih uređaja. Tu nastaje bitka između klika i dodira, između mobilnih i desktop uređaja.

KLIK VS DODIR Iako je prirodnije dodirivati ekran nego koristiti miša kao posrednika za interakciju, interesantno je da je ljudima lakše da koriste miša. Ovde je reč o stečenoj navici, koje korisnici PC računara ne mogu da se reše. Takođe, problem je i u veličini ekrana, jer se na malim ekranima greške prave češće, zahvaljujući dodiru. Takođe, teže je i ispraviti greške, i oduzima vreme. Ipak, naredne generacije će odrastati prvo sa dodirom a potom sa klikom, pa će ova dva načina interakcije biti podjednako važna.

PONAŠANJE KORISNIKA Po statistikama, 46% korisnika pametnih telefona tvrdi da, dok idu ka prodavnici, rado pogle-

daju ponudu onlajn prodavnice, uporede cene i tako steknu jasniju sliku o tome šta žele da kupe. Kada je u pitanju onlajn kupovina, korisnici izbegavaju kupovinu direktno u aplikaciji, jer se sigurnije osećaju kada to rade sa računara. Korisnici mobilnih telefona češće kucaju samo jednu reč u brauzeru u polju za pretragu, dok korisnici desktop računara kucaju dve ili više reči. Ipak, kada uporedimo desktop i mobilne uređaje, mobilni uređaji više služe za čitanje, a desktop više za pisanje. Takođe, surfovanje netom na mobilnim uređajima koristi se za informisanje, društvene mreže, dok na desktopu možemo obaviti kompleksnije radnje.

Ljudi preferiraju veće ekrane za složenije poslove. Iako se programeri softvera za mobilne telefone trude da korisnicima kroz intuitivan interfejs omoguće sve na pametnim telefonima, u budućnosti će se ipak tačno znati za šta se koristi smartfon a za šta desktop računar. Na pametnom telefonu ćemo raditi ono što ne radimo na desktopu, zahvaljujući mobilnosti i senzorima, dok ćemo na desktopu i dalje obavljati složenije radnje. Laptop, ultrabuk i netbuk predstavljaju vezu između ova dva sveta – kompromis, ali ne dovoljno dobar. Stoga će potrebe za mobilnim uređajima i dalje biti, kao i za desktop računarima.

GADGETS 24

Nikon D600 Novi Nikon je simbioza dva aparata različitih klasa - D800 i D7000, ali sa senzorom punog formata i proporcionalno nižom cenom u odnosu na top model D800

Dell Inspiron 3521 dostupan u Srbiji Novi 15-inčni Inspiron 3521 obezbeđuje korisnicima da reše širok spektar zadataka. 10

JANUAR2013.

Multifunkcionalni Inspiron 3521 baziran je na inovativnoj Intel Ivy Bridge ULT procesorskoj platformi namenjenoj tankim računarima. To praktično znači, manju potrošnju energije, koja omogućava duže trajanje baterije koje je povećno sa 5 na 7 sati, uz manju visinu i težinu uređaja. Novi laptop je 7 mm tanji i pritom je težina 0.3-0.5 kg manja nego kod prethodnika. Početna cena za Inspiron 3521 na srpskom tržištu je već od 59.990 dinara.

Asus Nexus 7 u ekskluzivnoj ponudi Vipa Nexus 7, prvi Android 4.1 Jelly Bean tablet iz Google serije Nexus uređaja, stigao je u ekskluzivnu ponudu Vipa. Brend Nexus je sinonim za

premijum uređaje na Android platformi koju nude najbolje Google iskustvo. U slučaju Nexus 7 modela, kombinovan je napredni Google softver sa najboljim ASUS hardverom. Visoke performanse obezbeđuju moćni NVIDIA Tegra 3 quad-core procesor i 12-core GeForce GPU grafička kartica. ASUS Nexus 7 od 32 GB dostupan je u Vip centrima uz naknadu za aktivaciju od 1 dinar u tarifi Neograničeni internet 40.

Lenovo Ideapad Y500 Lenovo je doneo izmenjivi bay u IdeaPad liniju laptopova.

Sony Xperia T

Sony, Xperia Sony, predstavlja liniju proizvoda sa Android operativnim sistemom, a model „T“ nalazi se na vrhu skale kojom Japanci žele da se vrate na čelo ponude.

HTC proširuje One seriju HTC, globalni lider u pogledu inovacija i dizajna u oblasti mobilnih komunikacija, danas je predstavio najnoviji model svoje nagrađivane serije One, HTC One SV. Ovaj novi model kombinuje fantastičnu kameru i zvuk studijskog kvaliteta sa impresivnim i prepoznatljivim dizajnom. Uz HTC Sense 4 i Android ICS, dizajniran je za one koje žele da njihov pametni telefon prati dinamičan način života.

Sony Personal 3D Viewer Potpuno se prepustite gledanju filmova i igranju igrica. Predstavljen je Sony-jev novi Personal 3D Viewer. Sada još lakši i udobniji, omogućava pregled 2D i 3D sadržaja uz HD podršku i pun 5.1 surround zvuk. Savršen je za gledanje filmova i igranje igrica, a dvostruki OLED

(Organic Light-Emitting Diode) ekrani pružaju kristalno jasnu sliku za veći užitak i neponovljivo iskustvo. Personal 3D Viewer odlikuju OLED ekrani za svako oko koji, pored brzog odziva, prikazuju duboke tonove, jarke boje i pružaju oštar kontrast bez zamućenja.

GADGETS Samsung otkriva ChatON 2.0

Otkrijte svoj avanturistički duh uz Sony Action Cam Ultra kompaktna video kamera sa Full HD podrškom, namenjena ekstremnim sportovima i snimanju iz ugla aktera. Gde god da vas život navede, uživajte u uzbudljivom snimanju iz ugla aktera (subjektivni kadar) uz pomoć novog Sony Action Cam-a. Sa težinom od svega 90g sa baterijom, ovaj ultra kompaktni HDR-AS15 Action Cam pruža mogućnost Full HD video zapisa u bilo kojim uslovima, bilo da planinarite, vozite bicikl, ronite, surfujete ili skačete padobranom. Novi HDRAS15 Action Cam je dostupan na evropskom tržištu.

Kompanija Samsung Electronics Ltd, globalni lider u oblasti digitalnih medija i tehnologija digitalne konvergencije je danas predstavila ChatON 2.0, sledeću verziju popularnog globalnog komunikacijskog servisa koji povezuje sve korisnike mobilnih telefona u jednu zajednicu. Sada dostupan u preko 200 zemalja i na preko 60 jezika, ChatON pruža laku i brzu komunikaciju porukama, kao i grupno četovanje u brojnim formatima (slike, video i audio snimci, kontakti) kako bi komunikacija bila jednostavna, intuitivna i zabavna. Unapređeni servis radi na svakom pretraživaču i na više umreženih uređaja kao što su telefoni, tableti i WiFi kamere.

ASUS VivoTab RT u ponudi Vipa ASUS VivoTab RT, jedan od prvih Windows RT tableta na tržištu, stigli su u ekskluzivnu ponudu Vipa. VivoTab RT je prvi ASUSOV Windows RT tablet. Ovo je jedan od najtanjih i najlakših 10.1 inčnih tableta na tržištu, širine 8.3 mm i težine od samo 525 grama. Windows RT je varijanta Windows 8 operativnog sistema koji dolazi sa kompletnim Office paketom. VivoTab RT poseduje mobilni dok koja ga pretvara u netbook, uz povećanu produktivnost i duže trajanje baterije. ASUS VivoTab RT dostupan je u Vipu uz naknadu za aktivaciju od 29.990 RSD, u tarifi Neograničeni internet 40.

Otvorena prva "Yellow Store"specijalizovana Nikon prodavnica U TC Delta City u Beogradu, svecano je otvorena prva "Yellow Store" prodavnica na nasim prostorima, specijalizovana za prodaju Nikon foto-opreme. Nov koncept prodavnice je potpuno jedinstven, jer pruža mogućnost testiranja svih najnovijih Nikon fotoaparata na jednom mestu. "Yellow Store" predstavlja mesto za susret svih 12

JANUAR2013.

zaljubljenika u fotoopremu, i razgovor sa Nikon eksperatima od kojih možete dobiti najnovije informacije vezane za ovog vodećeg proizvodaca foto-opreme. Kako bi se kupci na pravi način uverili u kvalitet Nikon fotoaparata i njihovih objektiva omogućeno je testiranje fotografisanjem makete od sitnih figurica.

HTC Desire X

Šarmantan mališan HTC Desire X je „vaskrsnuto“ izdanje jednog od najpopularnijih modela tajvanskog proizvođača, čuvenog Desirea. Telefon je zasnovan na ICS Androidu i spakovan je u veoma lepo dizajnirano, tanko i lagano kućište sa prepoznatljivom krivinom na leđima, koja asocira na model više klase, One X. Ispod gumiranog poklopca, koji obezbeđuje dobro držanje, nalaze se gigahercni dvojezgarni procesor, aktuelni standard u srednjoj klasi, i kamera rezolucije 5 megapiksela. Pored standardnih priključaka i mehaničkih tastera, Desire X ima i tri senzorska tastera za navigaciju pri dnu ekrana. Funkciju kontekstualnog menija preuzeo je taster za pozivanje

nalitičari tržišta mobilnih telefona jednodušno ocenjuju da ćemo u narednoj godini uveliko zagaziti u novu etapu evolucije, u kojoj će se proizvođači rukovoditi principom „veće je bolje“. Sve veći ekrani, brži procesori, izdržljivije baterije i drugi hardverski elementi doveli su do toga da moderni smartfoni sve više liče na tablet računare, nimalo praktične za svakodnevno prebacivanje iz džepa u džep.

PROCESOR

KAMERA EKRAN

Legendardni Sense korisnički interfejs doživeo je još jedan fejslifting, tako da izgleda bolje i radi brže nego ikad, a nudi i bolju integraciju s društvenim mrežama - svakako, zbog pozitivnog utiska treba zahvaliti i stabilnom Androidu v4.0.4, koji obezbeđuje vrhunske performanse (za sada nema potvrde da li će Desire X dobiti upgrade na Jelly Bean, novu verziju Androida sa potencijalno još bolje optimizovanim aplikacijama). Za audiofile, tu je i Beats Audio podrška, koja će im uz odgovarajuće slušalice preneti čist zvuk vrhunskog kvaliteta. Za udobno korišćenje programa i uživanje u dinamičnim igrama zaslužan je dvojezgarni Cortex-A5 procesor, koji na raspolaganju ima 768 MB RAM-a, dok mu pomoć u grafičkim poslovima pruža

REZULTATI NA TESTOVIMA SU ODLIČNI, NA NIVOU PROŠLOGODIŠNJIH MODELA VIŠE KLASE - GOTOVO KAO GALAXY S II! prethodno otvorenih aplikacija (Recent App), kojeg treba držati pritisnutim radi aktiviranja ove funkcije - ovo rešenje pokazalo se praktičnijim od izmeštenog kontekstualnog menija, koji postoji kod drugih ICS Androida.

OS Android 4.0.4

MEMORIJA

Kompaktan, kvalitetan i pouzdan Android srednje klase kojem je teško odoleti Potreba za kompaktnim, ali dobro opremljenim uređajima, čini se, veća je nego ikad.

HTC Desire X

Adreno 203, solidan čipset, ali nedovoljan za uživanje u zahtevnijim 3D naslovima. Rezultati na testovima su odlični, budući da su na nivou prošlogodišnjih modela više klase - nije mnogo nedostajalo da cifre budu

POVEZIVANJE EKSTRA BATERIJA DIMENZIJE

Qualcomm MSM8225 Snapdragon, dualcore, 1 GHz RAM 768 MB, Storage 4 GB, micro SD HDD 500 GB Super LCD, 4“, 480x800 px, 233 tpi HSDPA, WiFi, BT GPS 1.650 mAh 118,5 x 62,3 x 9,3 mm, 114 g

CENA od 1 RSD KONTAKT

Telenor www.telenor.rs

atraktivan dizajn ekran, performanse mehanički tasteri nema sekundarnu kameru

identične rezultatima modela Galaxy S II. Ekran je, sa svojih 233 tpi, više nego pristojan, odlikuje se kristalno jasnim prikazom, odličnim osvetljenjem i utiskom da broji više od četiri inča po dijagonali, zahvaljujući tankom rubu koji ga oivičava. Kvalitet fotoaparata je u liniji sa drugim modelima ove klase, bez previše (ne)prijatnih iznenađenja, što važi i za video-kameru. Posebnu pohvalu zaslužuje softver za upravljanje kamerom, jer nudi više opcija koje viđamo u skupljim modelima. Sve u svemu, Desire X ima sve uslove da postane jedan od najpopularnijih „malih“ telefona, naročito ako operateri budu imali dovoljno sluha da ga uvrste u svoje pretplatničke pakete. Aleksa Živić 13

GADGETS

Samsung Galaxy Camera

AUTOR: ZORAN DRENKOVIĆ

EVOLUCIJA! Drugačija simbioza hardvera i softvera za nova pokoljenja

ndroid je otvoreni operativni sistem, sa ogromnom podrškom. Inženjeri Googla svakodnevno rade na poboljšanju performansi i mogućnosti, proširujući funkcionalnosti. Proizvođači hardvera pozvani su da na svoje uređaje instaliraju Android OS, a da se usredsrede na izvrsnost fizičkih komponenti. Samsung i Nikon odlučili su da testiraju tržište sa po jednim modelom fotoaparata, pa ako bude zainteresovanih da nastave u tom smeru. Širina Android platforme pruža dodatne mogućnosti, do sada nezamislive za fotoaparat. 14

JANUAR2013.

Ipak, Android sam po sebi insistira na nekim specifikacijama koje za fotoaparat nisu obavezne, kao na primer na ekranu osetljivom na dodir i na vezi s internetom. Galaxy Camera je svestran fotoaparat, sa dodatnim mogućnostima tableta. Drugačije rečeno, s jedne strane je izvedba Galaxy S3, a sa druge osiromašeni fotoaparat WB850F, odnosno mešavina dva sveta. Da bi se sveo na razumnu cenu, na nečemu se moralo štedeti, ali to prosečan korisnik neće primetiti. Jasno je da Android fotoaparat ne cilja na DSLR korisnike, pa nema potrebe očekivati čuda od kamere.

Veliki ekran je koliko prednost, toliko i mana. Naime, dijagonala od 4,8 inča je kao i kod SGS3, a kvalitet i preciznost prikaza je za svaku pohvalu. Toliko veliki ekran ne može se naći kod drugih fotoaparata. S druge strane, ta veličina ujedno definiše ukupne dimenzije fotoaparata.

TABLET Svakako da Galaxy Camera prevazilazi potrebe pravljenja fotografija koje se prikazuju prijateljima na društvenim mrežama. Mogućnost brzog deljenja sadržaja privućiće vas da ipak to radite. Fotografije će znatno odskakati od proseka, gde vlada pravilo da je svaka fotka dovoljno dobra za Twitter i Facebook. Izdići ćete se iznad proseka i postaviti novi standard. Zavisnici od mobilne fotografije ne treba dalje da traže. Ovo je moćan uređaj za fotografisanje i deljenje fotografija, a dobar ksenonski blic i optički zum se ne ugrađuju u telefone. Možda je jedan od razloga dodatna potrošnja baterije. Autonomija je kratka, a jedini alibi je punjenje baterija preko micro USB kabla. Onlajn razgovori – Gtalk, Viber, Skype... – su izvodljivi, a kvalitet zavisi od brzine pristupa internetu. Interna memorija je nepunih 4 GB, a u saradnji sa Dropboxom dobija se dodatnih 50 GB, na dve godine. Aktiviranjem cloud storidža svaki snimak se automatski prebacuje na sigurnu veb lokaciju.

Samsung Galaxy Camera OS Android 4.1 PROCESOR MEMORIJA EKRAN POVEZIVANJE SENZOR

Quad-core 1,4 GHz Cortex-A9 RAM 1 GB, Storage 8 GB, micro SD Super Clear LCD, 4,8”, 1280x720 px, 308 tpi HSPA, WiFi, Bluetooth, USB, HDMI BSI-CMOS, 1/2,3“ (6,17 x 4,55 mm), 16,3 Mpx

ISO 100-3200 ZUM 21x (23 – 481 mm) FullHD / 30 kadrova/sek; HD / 60 kadrova/sek. (MPEG-4; H.264) GPS, geotagging, touch focus, EKSTRA detektovanje lica i osmeha, optička stabilizacija slike VIDEO

BATERIJA 1.650 mAh DIMENZIJE

129x71x19 mm, 303 g

CENA od 1 RSD KONTAKT

Vip, www.vip.rs

dodatne mogućnosti kvalitet fotografija baterija dimenzije 15

GADGETS FOTOAPARAT Primarna funkcija, beleženje fotografija, je u rangu „pointand-shoot“ suparnika, odnosno zadovoljiće 95 odsto populacije. Senzor je veliki, rezolucija je velika, a procesor koji obrađuje podatke je fascinantno brz. Optički zum od 21x je nesvakidašnja pojava i nagoniće vas da zumirate do maksimuma,

istražujući sitne detalje iz vidokruga. U svakodnevnoj upotrebi ćete zavoleti brzo aktiviranje i fotografisanje. Osim okidača, zuma i uključivanja blica, sve drugo se kontroliše preko ekrana. Softver za fotografisanje je lak za snalaženje, a na svakom koraku su dodatna

uputstva. Iz tri koraka se biraju posebne scene za snimanje, zasebna podešavanja ekspozicije, ISO vrednosti, balansa belog i mnoštvo drugih parametara. Po kvalitetu finalnog proizvoda (fotografije) uporedili bismo ga sa modelima Canon SX240 i Nikon S9300. Samsung ima

za nijansu veći šum, uočljiv tek kada na velikom ekranu uveličate snimak. Android fotoaparat izdvaja mnoštvo aplikacija za direktnu obradu slika na aparatu, od kojih smo neke našli preinstalirane.

OVO JE MOĆAN UREĐAJ ZA FOTOGRAFISANJE I DELJENJE FOTOGRAFIJA, A DOBAR KSENONSKI BLIC I OPTIČKI ZUM SE NE UGRAĐUJU U TELEFONE

ŽIVOT S NJIM Posle prvobitnog oduševljenja, predviđamo da ćete kameru pretežno čuvati kod kuće. Mnogo je velika da biste je stalno nosili sa sobom, zajedno sa još jednim ili dva

JANUAR2013.

telefona. Na odmor ćete je sigurno nositi. Fotografije se lako otpremaju i dele s prijateljima, a tu je i Gtalk za WiFi dopisivanje i razgovore s kućom.

Blaupunkt Discovery Tab 10

Stara škola Iako zaostaje generaciju za modernim tabletima, Discovery Tab 10 ima čime da se hvali

ako nisu prošle ni dve godine godine od njegove pojave, za Apple iPad 2 se može reći da je u pitanju legendaran uređaj. Zašto u tekstu gde bi „zvezda“ trebala da bude jedan tablet baziran na Androidu, mi pominjemo iPad 2? Zato što Blaupunkt Discovery Tab 10 svojim dimnezijama veoma podseća na „legendu“, tj. ekrani su im maltene identični – IPS matrica, dijagonala 9,7 inča; rezolucija 1024x768 piksela i odnos strana 4:3. Dakle, svi oni koji ne vole široke ekrane, a ljubitelji su Androida, evo odlične prilike da obraduju sebe. Što se tiče same izrade pomenimo da su ivice, kao i cela leđa uređaja presvučena posebnim neklizajućim materijalom koji da je osećaj sigurnosti prilikom korišćenja. Na ivicama su raspoređeni i tasteri za kontrolu zvuka, on/off taster, par stereo zvučnika ukupne snage 2 W, kao i priključak

IAKO SRCE SISTEMA NIJE BAŠ NAJNOVIJE, SVE RADI VEOMA LEPO ZA ŠTA JE ZASLUŽAN I ANDROID U VERZIJI ICE CREAM SANDWICH, KAO I IPS EKRAN za napajanje, preko koga se uređaj povezuju i sa docking bazom (kupuje se posebno). Mesta na obodu se našlo i za 3,5-mm audio port, kao i za „skriveno“ ležište SIM modul, ali ne i za microSD kartice. Pored 3G-a, tu su WiFi i Bluetooth moduli. Hardversku priču ćemo kompletirati sa dve kamere. Zadnja je rezolucije 5 megapisekla sa LED „blicem“, dok je prednja 2 Mpx. Njihovi rezultati nisu baš impresivni, ali će zadovoljiti presečnog korisnika. Discovery Tab 10 je baziran na starijoj Nvidia Tegra 2 platformi sa dvojezgarnim ARM procesorom. Iako srce sistema nije baš najnovije, sve radi veoma lepo za šta je

zaslužan i Android u verziji Ice Cream Sandwich, kao i pomenuti IPS ekran. Za udoban rad tu je 1 GB RAM memorije, kao i 16 GB prostora za čuvanje podataka. Dakle, sve što je potrebno prosečnom korisniku za udoban rad je tu. Sve u svemu, ime koje daleko poznatije u svoju audio sistem za automobile, uspešno je položilo „tablet“ test i može se pohvaliti kvalitetnim uređajem srednje klase. Iako je tržište tableta već dobrano popunjeno, Blaupunkt Discovery Tab 10 će naći put do krajnjih korisnika i zahvaljujući sasvim korektnoj ceni.

Blaupunkt Discovery Tab 10 OS Android 4.0.4 Dual-core ARM, PROCESOR Nvidia Tegra 2 RAM 1 GB, MEMORIJA Storage 16 GB IPS, 9.7”, EKRAN 1024x768px, 132 dpi 3G, WiFi, POVEZIVANJE Bluetooth 5 Mpx, 2 Mpx KAMERA front BATERIJA 7.600 mAh DIMENZIJE

242x189x12 mm, 842 g

CENA 41.999 RSD KONTAKT

Roaming www.roaming.rs

odnos cena/kvalitet ekran masa nema GPS

Marko Tanasković 17

GADGETS

Prestigio Multiphone 4300 Duo

Grom iz vedra neba Iskorak kompanije Prestigio u sferu mobilnih telefona ima priličan odjek na domaćem tržištu

oncept koji forsira brend Prestigio je relativno jednostavan - ponudićemo više nego što konkurencija nudi za određenu (uglavnom skromnu) svotu novca, zahvaljujući velikim količinama. Strategija kompanije je da izbegava duele sa titanima tržišta mobilnih telefona u segmentima gde su oni najjači, ali da uz iskustvo i dobru analizu šta nedostaje u srednjem i nižem segmentu ponudi mnogo proizvoda koji „gađaju“ Best Buy kategoriju. Takav pristup sam po sebi ne predstavlja iznenađenje, i mnogi pokušavaju da primene nešto slično, ali iznenađenje može izazvati podatak sa koliko uspeha kompanija sprovodi 18

JANUAR2013.

svoju strategiju. Najpre su na srpskom tržištu postigli ogroman uspeh sa tabletima, zauzimajući oko 60% tržišta, da bi zatim prešli u veliku ofanzivu na polju smartfona. Ne, oni se ne takmiče sa Galaxy ili One modelima, nemaju ambicija da nude proizvode koji koštaju 500 evra - makar ne još uvek. Međutim, imaju ponudu koju malo ko kome treba solidan mobilni telefon po povoljnoj ceni može da posmatra ravnodušno. Šta kod njihovih modela zatičemo što nam pruža toliko zadovoljstva? Pa zapravo ništa posebno, što nije viđeno na nekom drugom modelu. Teško je raščlaniti sve pa izdvojiti nešto po čemu je 4300

Duo tako poseban - snaga je upravo u mešavini osobina i veoma povoljne cene. Multiphone 4300 Duo košta 22.990 dinara, tj. nešto manje od 200 evra u maloprodaji, i možete ga kupiti gotovo svuda. Za taj novac dobijate telefon pristojne izrade, sa IPS ekranom od 4,3 inča rezolucije 800x480 piksela, 5 MP kamerom, te Android Ice Cream Sandwich operativnim sistemom, sve to zapakovano u vrlo pristojnom kućištu od kvalitetne plastike. Šlag na torti - Dual SIM! Te osobine, kao i neke druge stvari „ispod haube“, kojih ćemo se dotaći u daljem toku teksta, čine telefon izuzetno primamljivom kupovinom u svakom smislu te reči!

Telefon je crne/tamnosive boje, izrađen od plastike solidnog kvaliteta. Pored modela koji se našao na našem testu, u prodaji je već i varijanta u beloj boji. Pravougaonog je oblika, sa vrlo blago zaobljenim ćoškovima. Ispod ekrana se nalaze četiri kapacitivna senzora osetljiva na dodir, koji imaju funkciju Home, Menu, Back i Search tastera. Debljina od 10,5 milimetara je nešto veća u odnosu na neke od najpopularnijih telefona, ali je i dalje u podnošljivim okvirima. Pozadi se nalazi baterija od 1.500 mAh, zajedno sa mestom za dve SIM kartice, te slotom za microSD (podržano do 32 GB). Memorija telefona se na taj način može proširiti sa inicijalnih 4 GB.

Ice Cream Sandwich 4.0.4 je - što nam se posebno dopada - dobrim delom netaknut. Izmena je vrlo malo, i to nam se veoma dopada, jer nema rogobatnih izmena interfejsa. Na dual-SIM „duh“ ćete se vrlo brzo navići, a interfejs je zaista dobro osmišljen da vam u svakom trenutku pruži jasnu predstavu šta je aktivno, gde, kako, da bi korisnik znao koju mrežu/karticu koristi. Apdejt je već dostupan, i mi ga toplo preporučujemo, budući da omogućava uvećanje broja Home ekrana, što će svaki korisnik odmah osetiti tokom svakodnevnog korišćenja. Sva ažuriranja se vrše izuzetno jednostavno, uz dva-tri klika, bez ikakvih glavobolja ili nedoumica. Da li će biti Jelly Beana? Sumnjamo, budući da 4300 Duo koristi jednojezgarni Cortex A9 CPU na 1 GHz, koji prati

PowerVR SGX 531 GPU. Bitno je da interfejs telefona prevashodno radi sasvim dobro, sa glatkim animacijama, bez zastajkivanja i trzavica. Naravno, ovo nije četvorojezgarna aždaja, ali da li to uopšte svakome treba? Prestigio inače omogućava opciono - instaliranje mnoštva softvera i aplikacija. Naglašavamo „opciono“, i pohvaljujemo što je tako. Korisnik može da odabere i kontroliše šta želi da mu se nađe na telefonu. Druga stvar za pohvalu je upotrebljivost aplikacija koje Prestigio nudi. Najpre, tu je Prestigio eReader, pomoću kojeg ćete čitati knjige u elektronskom formatu, i koji vam omogućava pristup velikom broju knjiga, od čega oko 2.500 knjiga na srpskom jeziku! Tu je Office Suite za Word, Excel, PowerPoint i PDF datoteke, Task Manager aplikacija koja je u

startu vrlo korisna, tu su Google Translate, Facebook, Twitter, File Manager, kao i FreeNote za beleške koje se unose crtanjem po ekranu. Za preduzeća Prestigio nudi i opciju korišćenja Go!Enterprise rešenja, koje je toliko detaljno da omogućava i kreiranje sopstvenih jednostavnih aplikacija za potrebe preduzeća na lak i razumljiv način. U kombinaciji sa Dual SIM mogućnostima i niskom cenom, postaje više nego jasno da telefon može biti izuzetno pogodan za poslovne korisnike. Ekran je odličan za ovu klasu! Sa dijagonalom od 4,3 inča i 800x480 rezolucijom, a posebno budući da je reč o IPS ekranu sa dobrim uglovima gledanja, on zaista zadovoljava ogroman broj potreba korisnika. Daje višu rezoluciju od konkurencije u klasi najjeftinijih uređaja (ili makar istu), uz dobar kvalitet

prikaza. Dual SIM je veoma lepo rešen, sa dobrim interfejsom koji eliminiše mogućnost zbunjivanja. Kamera nas, sa druge strane, nije sasvim zadovoljila. Ipak, treba imati u vidu i cenovnu klasu. Fotografije su solidne, mada je fokus spor i često deluju „isprano“. Snimanje videa je slabija tačka. Baterija u proseku traje jedan dan. Ukupno gledano, Prestigio je napravio fantastičan posao. Za nešto manje od 200 evra, koliko košta ovaj telefon, ne možete priuštiti bolju kupovinu. Kompletno iskustvo tokom rada bilo je na sasvim zadovoljavajućem nivou, i stoga je ovaj telefon lako preporučiti svakome ko nema potrebu za ultrabrzim telefonima i milozvučnim brendovima. Filip Majkić

Prestigio Multiphone 4300 Duo OS Android 4.0.4 Cortex-A9, PROCESOR single-core, 1 GHz RAM 512 MB, MEMORIJA Storage 4 GB, micro SD 5 Mpx, 720p / 0,3 KAMERA Mpx (front) IPS, 4,3“, EKRAN 480x800 px, 217 tpi POVEZIVAHSPA, WiFi, BT NJE EKSTRA A-GPS, Dual SIM BATERIJA 1.500 mAh DIMENZIJE

128x68x10,5 mm, 190 g

CENA 22.990 dinara Asbis www.asbis.rs dual-SIM, kompletan balans osobina

KONTAKT

IPS ekran od 4,3 inča video-snimanje uklopljenost zadnjeg dela sa kamerom 19

GADGETS

Lenovo IdeaPad Y500

Laptop koji se menja Lenovo je doneo izmenjivi bay u IdeaPad liniju laptopova

ompanija Lenovo predstavila je računar koji je po mnogo čemu poseban. Novi član IdeaPad familije je pravi „krosover“ između mejnstrim i gejming računara, automobilskim rečnikom rečeno. Naime, on poseduje modularan bočni deo, u koji možete smestiti dodatnu grafičku kartu ili optički uređaj, i na taj način prilagoditi laptop svojim potrebama. Glavna stavka jeste upravo multi-GPU podrška, zahvaljujući kojoj se postiže visok nivo performansi. No, najpre će vas dočekati uglađena i vrlo dopadljiva spoljašnjost. Za razliku od modernih laptopova koji naglasak stavljaju na detaljima, ukrasima, Y500 je upravo suprotan - potpuno crn, čistih mat površina, gde se čak i Lenovo simbol utapa u tamnu 20

JANUAR2013.

površinu ukoliko se ne gleda pod pravim uglom. Dopadljivosti dizajna doprinosi i kontrast koji donosi tastatura sa crvenim pozadinskim osvetljenjem. Njeni tasteri su ergonomski oblikovani u ThinkPad stilu. Nema nikakvih suvišnih dodataka, detalja, šljaštećih površina. Ukupno gledano, kvalitet izrade je na vrlo dobrom nivou. Slično se može reći i za odličan ekran. Rezolucija je Full HD (1920x1080), na dijagonali od 15,6 inča. Da bi se postigao visok nivo performansi, Y500 korisniku nudi dva GeForce GT 650M grafička čipa, koji rade u SLI režimu. Kao što smo rekli, jedan od njih možete izvaditi i ubaciti optiku, bilo zbog snimanja diskova, bilo da biste prištedeli bateriju. Grafičke sposobnosti su

ključna stavka koja izdvaja ovaj laptop i zbog kojih se može svrstati negde između mejnstrim, multimedijalnih i gejming laptopova. Ostatak konfiguracije je takođe prilično snažan. Verzija na našem testu raspolaže Core i7-3610QM procesorom, četvorojezgarnim procesorom koji radi na 2,3 GHz (do 3,3 GHz u Turbo režimu). Tu je i 8 GB DDR3 memorije. Diskovni podsistem sastoji se od jednog hard diska od 500 GB. Kako nam je rečeno, u prodaji će se naći nešto drugačija varijanta od našeg sempla, sa Core i73632QM procesorom, diskom od 1 TB i SSD keširanjem. Što se konekcija tiče, IdeaPad Y500 nudi dva USB 3.0, jedan USB 2.0, HDMI i VGA video-priključke, te čitač memorijskih kartica i audio-

Lenovo IdeaPad Y500 OS Windows 8 PROCESOR

Intel Core i73610M, 2,3 GHz

RAM 8 GB DDR3 DISK HDD 500 GB izmenjiva/DVDOPTIKA RW Tdual GeForce GT GRAFIKA 650M, 2GB DDR5 TFT, 15,6”, EKRAN 1920x1080 px WiFi, Ethernet, POVEZIVANJE Bluetooth 2xUSB 3.0, 1xUSB 2.0, VGA, PORTOVI HDMI, RJ-45, 6-u-1 čitač kartica MASA 2,7 kg CENA 129.990 RSD KONTAKT

Lenovo www.lenovo.com

kvalitet izrade, dizajn, performanse odličan ekran cena Windows 8 nije za svakoga

GLAVNA STAVKA JESTE UPRAVO MULTI-GPU PODRŠKA, ZAHVALJUJUĆI KOJOJ SE POSTIŽE VISOK NIVO PERFORMANSI. konektore. Takođe, treba spomenuti i veoma dobre JBL zvučnike sa Dolby Home Theather sertifikatom. Baterija koja se isporučuje uz laptop omogućiće oko tri sata rada, što nije naročito velika cifra u današnje vreme, ali je prilično dobra za laptop kod kojeg je akcenat stavljen na gejming i na performanse.

Uz računar Lenovo isporučuje se Windows 8 operativni sistem, koji je u našem slučaju došao sa dosta solidnih utility aplikacija. Ukupan utisak koji IdeaPad Y500 ostavlja je izrazito pozitivan, ali svakako da zavisi od cene i od dostupne konfiguracije. Varijanta koja će se naći u prodaji će biti malo drugačija od one

koja je došla do nas, ali je i cena nepoznanica. Nama se izuzetno dopao čist dizajnerski pristup, koncept računara sa dve pristojne grafike u SLI režimu rada, baš kao i odličan mat Full HD ekran. Hardverski gledano, Lenovo Y500 je „zmaj“, i mogao bi da predstavlja onaj idealan balans između mejnstrima,

multimedije i gejminga na koji toliko dugo čekamo svi mi kojima treba ozbiljna, ali raznovrsna mašina. Filip Majkić

GADGETS

Sony Xperia T

Ako je dobar za Bonda... D

izajn je drugačiji od konkurencije, a opet prepoznatljiv za Sony (Ericsson). Liči na Arc S: pozadi je zakrivljen, sa „mršavim“ srednjim delom, a debljim dnom i vrhom. Sve osim okvira ekrana je gumirano, što je netipično za telefon visoke klase, a opet doprinosi sigurnom držanju u ruci. Dvojezgarni Krait procesor na 1,5 GHz predstavlja sam vrh trenutne ponude. Ne treba da vas čudi što je na testovima često bolji od Tegra 3 procesora 22

JANUAR2013.

koji radi sa četiri jezgra, jer je arhitektura sistema drugačija. Veliki LCD ekran HD rezolucije oduševljava bojama i oštrinom. Sony Bravia spada u grupu „retina“ displeja i golim okom nećete uočiti piksel. Po specifikacijama, „T“ ima veliki kontrast i dobru čitljivost na direktnom suncu, ali nizak položaj Sunca u zimskim danima pokazao je pravo stanje: čitljivost drastično opada i upotrebljivost telefona je minimalna.

Sony, Xperia Sony, predstavlja model „T“,koji je na vrhu skale kojom Japanci žele da se vrate na čelo ponude

Kameru čini Exmor R senzor u paketu sa LED blicem. Rezolucija od 13 Mpx je znatno iznad proseka, a možemo potvrditi da je kvalitet fotografija među najboljima, u klasi mobilnih telefona. Oštrina i detaljnost su vidljivi i na snimcima načinjenim pri slabom svetlu. Šarolikost dodatnih opcija se ogleda u velikom broju predefinisanih scena za razne situacije (za neodlučne je Auto Scene pravi izbor), a nisu zanemarene ni stabilizacija

slike, detektovanje osmeha i panorama. Panorama se realizuje rotiranjem telefona s leva nadesno, dok Sony sam montira jednu široku fotografiju. Omogućen je brz pristup kameri već pri otključavanju ekrana, a u dodatnim podešavanjima čak i automatsko „okidanje“. Video se snima u 1080p@30 kadrova/sekundi, što je standard za telefone visoke klase. Većina opcija s fotoaparata je dostupna i ovde, a nas je najviše impresionirao

Sony Xperia T Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) PROCESOR Dual-core 1,5 GHz 16 GB + microSD PODACI OS

DOVOLJNO RAZLOGA DA GA PAŽLJIVIJE OSMOTRITE, UMESTO MODELA ION. OPET, AKO IMATE ION ILI XPERIA S, RAZLIKE NISU TOLIKO VELIKE DA BISTE IH

Korisnički interfejs je u Sony maniru i dizajnu, sa Timescape aplikacijama. Na raspolaganju su pet ekrana za postavljanje prečica i programčića. Sony je bio pristojan, pa telefon nije

pretrpao svojim dodacima za specifične potrebe, no oni se mogu preuzeti sa Android prodavnice. Sony konstantno radi na poboljšanjima i čim se pojavi makar i mala razlika, lansira nov model. T ima nov softver, za nijansu kompaktnije i lakše kućište, veću rezoluciju kamere, noviji grafički čip, bolje iskorišćenje baterije, manji SAR i još štošta. Dovoljno razloga da ga pažljivije osmotrite,

HSPA; WiFi; BT; NFC 129x67x9 mm; DIMENZIJE 139 g

POVEZIVANJE

CENA od 1 RSD

MENJALI.

autofokus. Ako brzo pomerate kameru, fokus će malo kasniti, zato preporučujemo mirnu ruku. Uz video se beleži stereo-zvuk (128 kbps, 48 kHz), te nema potrebe da iz ormana/sa tavana vadite staru video-kameru.

13 Mpx/FullHD / HD TFT, 4,55 inča / EKRAN 720x1280 tačaka / 323 ppi 1.850 mAh BATERIJA KAMERA

KONTAKT

umesto modela Ion. Opet, ako imate Ion ili Xperia S, razlike nisu toliko velike da biste ih menjali. Sa modelom Xperia T Sony se ponovo vratio u bitku za tron, grabi sigurnim koracima napred i ni po čemu ne zaostaje za konkurencijom. U odnosu na prošlogodišnje Sony Ericsson modele, značajno su poboljšani sa svim frontovima. Stari slogan „It's Sony“ ponovo ima smisla.

mt:s, www.mts. telekom.rs

kamera Bond imidž slab zvučnik čitljivost ekrana pri direktnom svetlu

Zoran Drenković 23

GADGETS

Nikon D600

pristupačni „full frame”

Novi Nikon je simbioza dva aparata različitih klasa - D800 i D7000, ali sa senzorom punog formata i proporcionalno nižom cenom u odnosu na top model D800 24

JANUAR2013.

akon predstavljanja Nikon D300/D300s i D700 aparata pre 4 ili 5 godina, kompanija je nesmanjenim tempom plasirala entry level modele, modele srednje klase DX formata i jednocifrenu seriju FX formata, poput D3x i D4 aparata. Visoka srednja klasa

ostala je uskraćena za naslednike dva odlična fotoaparata pomenuta na početku, kako u DX, tako i u FX segmentu. Pre nekoliko meseci predstavljen je naslednik modela D700, izuzetno opremljen i sve popularniji D800, a za Fotokinu je predstavljena i siromašnija varijanta

modela D800, Nikon D600, a razlika u ceni je oko 700 evra. Kućište aparata izrađeno je u kombinaciji legure magnezijuma i plastike, što je samo jedna od razlika u odnosu na skuplji D800 model, koji je u potpunosti od magnezijuma. Telo je takođe zaptiveno radi zaštite od vlage i kiše. Rukohvat je mogao da bude izraženiji (deblji), pa aparat ne leži sjajno u ruci. Ukoliko koristite teže objektive, aparat preteže prema napred, pa preporučujemo da nabavite i „battery grip“ da bi se centar mase barem donekle pomerio prema telu. Mesto za palac je ispupčeno i gumirano, pa nemamo zamerke na taj segment ergonomije. Guma korišćena na D600 je manje mekana u odnosu na gumu sa

no otežava korišćenje), što je preuzeto sa aparata DX formata srednje i niže klase. Takođe, kursorski taster mogao je da bude malo većih dimenzija, mada je i ovako vrlo precizan. Još jedna stvar nedostaje, a to je mogućnost programiranja centralnog „OK“ tastera. Većina ozbiljnijih korisnika navikla je da se pritiskom na taj taster fotografija zumira na 100%. Nažalost, to na D600 nije moguće, što je za autora teksta veliki nedostatak kada je potrebno da se brzo pregleda fokus na fotografiji. Nadamo se da je ovo moguće ispraviti u nekom narednom firmveru. Kao i na D800, postoji prstenasti preklopnik za režim snimanja video-klipova i fotografija, u čijem centru se nalazi „Live

kombinovani slot za jednu SD i jednu CF karticu. Moguće je podesiti šta će se snimati na koju karticu (bekap, na jednu RAW, na drugu JPEG i sl...). Levo su USB i HDMI konektor, kao i priključak za slušalice, mikrofon i GPS modul.

KOMPROMISI Da bi se postigla dovoljna razlika u ceni u odnosu na D800, Nikon je morao da napravi neke kompromise. Po našem mišljenju, najveći kompromis je napravljen kada je u pitanju sistem fokusiranja, koji je preuzet sa D7000, uz manje modifikacije. Sistem ima 39 fokusnih tačaka (9 ukrštenih) koje zauzimaju vrlo mali procenat kadra. Čak toliko mali, da i postojećih 39 tačaka deluje i više nego što je potrebno. Velika površina kadra nije pokrivena

Nikon D600 SENZOR ISO ZUM VIDEO MEMORIJA EKRAN DIMENZIJE CENA KONTAKT

CMOS, Full frame, 24,3 Mpx 50-25600 u zavisnosti od objektiva FullHD / 30 fps SD, SDHC, SDXC, 2 slota TFT LCD 3,2“, 921.000 px 141 x 113 x 82 mm, 760 g 239.990 RSD (telo) Refot www.nikon.rs

senzor punog formata ISO performanse sistem fokusiranja konfigurisanje OK tastera

vreme eksponiranja od 1/4000 sekundi (1/8000 na D800) i brzinu sinhronizacije sa blicem od 1/200 (1/250 na D800). D600 prednjači u rafalnom okidanju (5,5 kadrova/sek, naspram 4 kadra/sek. kod D800). Zavesica je sertifikovana na 150.000 okidanja.

D800, što dodatno negativno utiče na rukohvat. Raspored tastera nije mnogo drugačiji nego na D800, a režimi fotografisanja biraju se pomoću točkića (koji ima taster za zaključavanje koji dodat-

view“ taster za brzi pristup. Taster za aktiviranje integrisanog blica, smešten na uobičajenom mestu, levo od blica, radi samo kada je aparat uključen. Bočno se nalazi slot za dve SD/SDHC/ SDXC kartice, mada bi autor teksta više voleo da je u pitanju

fokusnim tačkama, pa ćete često morati da vršite prekadriranje uz zaključavanje fokusa, što može predstavljati problem pri velikim otvorima blende. Inače, tražilo pokriva 100% kadra, što pohvaljujemo. Od ostalih razlika, pomenućemo minimalno

Što se tiče lakoće korišćenja, pozdravljamo dva konfigurabilna režima rada (U1 i U2). Svaki možete konfigurisati prema svojim potrebama, i pomeranjem točkića možete se brzo prebaciti na željeni režim rada. Postoji i režim „Exposure delay“ u kojem možete podesiti kašnjenje zavesice u odnosu na ogledalo (do 3 s), što je slično „mirror lockup“ funkciji i eliminiše podrhtavanje aparata zbog pomeranja ogledala. To je korisno u kombinaciji sa tajmerom, kada eliminiše potrebu za daljinskim okidačem. Još jedna interesantna opcija je mogućnost da aparatu zadate da podešava 25

GADGETS

minimalno vreme eksponiranja u zavisnosti od žižne daljine objektiva. Na primer, ako je žižna daljina objektiva 200 mm, aparat će postaviti minimalno vreme eksponiranja na 1/200. Takođe, možete podešavati i množilac, pa u navedenom primeru dobiti žižnu daljinu 1/100 ili 1/400 ukoliko je množilac ½ ili 2, tim redom.

FULL FRAME S obzirom da je D600 aparat FX formata, u njemu se nalazi senzor punog formata, kao na modelima D700 i D800. Rezolucija je 24 megapiksela (10,5 sa DX objektivima), što je ipak manje nego na D800, ali svakako doprinosi manjoj gustini piksela na senzoru i teorijski pruža malo bolji kvalitet fotografije. U testovima se aparat pokazao odlično. Šum je izuzetno dobro kontrolisan, pa do ISO 1600 skoro i da ne 26

JANUAR2013.

utiče na kvalitet fotografije. Fini detalji su očuvani. Čak i do ISO 6400 fotografije su vrlo upotrebljive. Dinamički opseg mu je sličan kao i kod D800, dok prevazilazi stari model D700. Sve do ISO 800, dinamički opseg se ne degradira. Sistem automatskog fokusiranja, iako

Nikon D600

aparatima. Merenje svetla radi vrlo dobro i fotografije su uglavnom pravilno eksponirane, ali poredeći sa D800, ipak malo manje precizno. Kada sve sagledamo, Nikon je napravio veoma kvalitetan aparat, koji po kvalitetu fotografija ne odstupa mnogo od skupljeg i naprednijeg

NIKON D600 JE PRAVO OSVEŽENJE U NIKON FX SERIJI I SENZOR PUNOG FORMATA ČINI GA DOSTUPNIM I FOTOGRAFIMA SA MANJIM BUDŽETOM preuzet sa D7000, radi vrlo dobro, mada u uslovima slabijeg svetla radi malo lošije u odnosu na sistem fokusiranja sa D800. Testirani model koristi 3D Color Matrix Meter II sistem, za razliku od 3D Color Matrix Meter III sistema kojeg možemo da nađemo na D800 i na D4

D800, a cena mu je dosta niža, uz određene kompromise. Kvalitet video-zapisa je odličan. Ugrađen je mono mikrofon, ali možete priključiti i stereo-mikrofon. Nikon D600 daje mogućnost slanja nekomprimovanog video-zapisa preko HDMI konektora (ovu opciju nismo probali).

OSVEŽENJE Nikon D600 je pravo osveženje u Nikon FX seriji i senzor punog formata čini ga dostupnim i fotografima sa manjim budžetom. Dovoljno je fleksibilan i univerzalan da se može koristiti za većinu fotografskih zadataka, bilo da je u pitanju fotografisanje prirode, životinja ili komercijalna fotografija. Namenjen je fotografima koji žele visok kvalitet fotografija, a nisu im neophodne opcije koje inače poseduje D800 (napredniji sistem fokusiranja, kraće vreme eksponiranja, magnezijumsko telo, manje opcija za prilagođavanje...). Nikon D600 je odličan izbor za fotografe koji žele da naprave korak ka senzoru punog formata ili za fotografe kojima je potrebno dodatno telo punog formata, a već poseduju neko telo visoke klase, npr. D800 ili D4. Milan Ljubisavljević

Sony Xperia J

VEDRI MEJNSTRIM E

kspanzija hardvera i stagnacija softvera dovela je do situacije da sve veći broj kupaca uživa u snazi novih procesora. Povoljna cena pristupačnih pametnih telefona povećava njihov tržišni udeo. Dizajnerskim rešenjima se stiče privid da je telefon manji. Direktnim fizičkim poređenjem uočava se da je viši od standarda, što ne remeti jednostavnost upotrebe. Poleđina je od živopisno obojene plastike, na koju se ne lepe otisci prstiju. Zauzvrat, na prednjoj strani gde dominira ekran, ostaju otisci čak i kad pomislite da pritisnete ekran. Preporučujemo intenzivnu upotrebu krpice od jelenske kože. Procesor radi na „samo“ 1 GHz, grafiku potpisuje Adreno 200, a radna memorija broji 512 MB. Kada se sve sumira, radi podnošljivo brzo, a ako zahtevate vanserijske performanse, činiće vam se da

ponekad nastaju zastoji. Lepo leži u ruci, i ceo displej je na dohvat ruke. Odličan ekran visoke FWVGA rezolucije držaće vam pažnju, a neutralni prikaz boja dokazaće vam da prevelika saturacija nije rešenje za svaku situaciju. Nedostajalo nam je automatsko podešavanje osvetljenja (nema odgovarajućeg senzora), pa smo rešenje našli u vidžetu za podešavanje osvetljenja. Baterija od 1.750 mAh je za ovu veličinu telefona nesrazmerno velika. Trajaće dva dana pri umerenom korišćenju. Mikrofon i zvučnik rade savršeno. Predviđamo da će vaši razgovori biti tečni i dugi. Muziku ćete često slušati preko spikerfona, jer je zvuk dobar. Ne gubi na kvalitetu kada podesite na maksimum, a možete je deliti sa drugim uređajima. Telefonski imenik se, očekivano, sinhronizuje sa Google i Facebook nalozima.

Kao pravi predstavnik srednje klase Android telefona, i Sony J ispunjava sve više potreba korisnika

Iznenadio nas je nedostatak pametne pretrage po imeniku – morate znati bar deo broja telefona kontakta da bi ga sistem izbacio u uži izbor za pozivanje. Operativni sistem je Ice Cream Sandwich, a Sony J je na listi za Jelly Bean, početkom sledeće godine. Interfejs je u klasičnom Sony maniru. Kao posledica toga, Sony J možda više nećete moći prepoznati u odnosu na fabričku varijantu. Šta god da vam smeta, Google Play ima više alternativnih rešenja. J-edinstven Sony ima jaku konkurenciju. Telefon srednje klase svi znaju da naprave, a ponuda nikad nije bila interesantnija. Veliki izbor godi kupcima, ali gledano na duže staze, opstaće samo najjači. Ko preferira Sony, sa modelom „J“ nema greške.

Zoran Drenković

Sony Xperia J Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) PROCESOR 1 GHz 2 GB + microSD PODACI OS

KAMERA 5 Mpx/VGA / VGA TFT, 4 inča / EKRAN 480x854 tačaka / 245 ppi 1.750 mAh BATERIJA HSPA; WiFi; WiFi hotspot; BT 124x61x9 mm; DIMENZIJE 124 g

POVEZIVANJE

CENA 290 evra Sony www.sony.com brz procesor (za klasu kojoj pripada)

KONTAKT

kvalitet ekrana nema pametne pretrage imenika nedostatak senzora za osvetljenje ekrana 27

GADGETS

Samsung Galaxy S III mini

Draga, smanjio sam Galaksiju! Minijaturna replika još uvek najtraženijeg Android smartfona zadovoljava sve estetske i funkcionalne potrebe, ali po visokoj ceni

ada se prvi put pronela vest o umanjenoj verziji Samsungove nove Galaksije, nije bilo sasvim jasno šta su Korejci planirali hardverski slično koncipiran aparat koji će se lakše ćušnuti u zadnji džep ili sasvim novi proizvod koji će otvoriti novu granu u top klasi. Bliži tačnom odgovoru bili su oni koji su prognozirali drugu opciju - Samsung Galaxy S III mini je „mini me“ verzija originalnog modela sa Super AMOLED ekranom, dvojezgarnim procesorom na 1GHz, gigabajtom RAM-a i fotoaparatom rezolucije 5 megapiksela. Šlag na torti je Jelly Bean Android, koji dolazi pravo „iz kutije“.

JANUAR2013.

Mini Galaxy, zahvaljujući „normalnim“ dimenzijama i zaobljenim linijama kućišta, udobno leži na dlanu i može bez problema da se koristi jednom rukom, dok stabilnost pomalo narušava glatka plastika koja proklizava u suvim dlanovima. Od mehaničkih tastera, na kućištu su raspoređeni Home, i to neposredno ispod sredine ekrana, tasteri za podešavanje jačine zvuka i taster za zaključavanje ekrana. Senzorski tasteri za pozivanje menija i vraćanje korak unazad smešteni su ispod ekrana i utapaju se u boju kućišta, tako da su jasno vidljivi tek kada se uključi pozadinsko osvetlje-

nje. Galaxy S III mini radi sa SIM karticama standardne veličine, a kompatibilan je i sa microSDHC memorijskim modulima kapaciteta do 32 GB. Svi elementi kućišta su idealno uklopljeni, pa telefon u celini deluje neobično čvrsto.

HARDVER PODBACIO Nasuprot besprekornoj spoljašnjosti, hardverski potencijali sigurno će izazvati negodovanje onih korisnika koji su očekivali da ovaj uređaj bude barem približno moćan kao njegov stariji i veći uzor. Umesto četvorojezgarnog procesora, u ovom telefonu zatičemo STEricssonov NovaThor čipset

sa dvojezgarnim procesorom na 1 GHz, kakav krasi većinu novih modela srednje klase (u koju se ovaj telefon uklapa po svim parametrima, osim po ceni, prim. aut.). Grafički sistem Mali 400-MP je odličan izbor, što se potvrdilo vrlo dobrim performansama, kako na sintetičkim testovima tako i u realnom radu sa grafički zahtevnijim aplikacijama i igrama. Pohvale idu i na račun gigabajta RAM-a, koji će zadovoljiti potrebe korisnika koji su naviknuti da u telefonu drže i više desetina aplikacija. O Super AMOLED ekranu možemo se izraziti krajnje pohvalno, kako zbog njegove

veličine, koja je idealno skrojena prema gabaritima kućišta, tako i po pitanju kvaliteta slike i rezolucije (233 ppi na

Na planu zvuka, Samsung Galaxy S III mini pruža sve što je potrebno, od dobrih aplikacija za rad sa muzi-

MINI GALAXY, ZAHVALJUJUĆI „NORMALNIM“ DIMENZIJAMA I ZAOBLJENIM LINIJAMA KUĆIŠTA, UDOBNO LEŽI NA DLANU I MOŽE BEZ PROBLEMA DA SE KORISTI JEDNOM RUKOM ekranu dijagonale 4 inča je idealno za sve operacije, od pretrage interneta, preko uređivanja kancelarijskih dokumenata, do igranja). Zbog manjih dimenzija, QWERTY tastatura u uspravnoj orijentaciji nije dovoljno precizna, tj. tasteri su prilično „zdudani“, što smanjuje preciznost i otežava unos teksta.

SPREMNI ZA ŠKLJOCANJE? Fotoaparat je opremljen senzorom rezolucije 5 megapiksela. Pored kvalitetne optike, aparat je opremljen i moćnim upravljačkim softverom, koji nudi mnoštvo opcija za napredno podešavanje parametara i naknadnu obradu slike, koje smo navikli da viđamo samo u uređajima više klase. O kvalitetu fotografija sve najlepše: oštrina, kolorit i detaljnost su iznad proseka za srednju klasu, a veoma smo zadovoljni i performansama u mračnom ambijentu (jak blic u saradnji s odličnom metodom za „peglanje“ šuma pruža izvanredne rezultate). Telefon je opremljen i videocall kamerom VGA rezolucije, koja odlično služi. Što se videa tiče, podržana je rezolucija do 720p, a tokom rada nema većih problema, dok je kvalitet zapisa vrlo dobar.

kom i radiom do kvalitetne reprodukcije zvuka, kako na zvučniku tako i u slušalicama. Kvalitet zvuka u slušalici je odličan, prijem signala postojan, a jedina zamerka - minorna, doduše - odnosi se na lako izobličenje zvuka u slušalici sagovornika. Autonomija je, ruku na srce, mogla biti i bolja, jer akumulator od 1.500 mAh sigurno neće opravdati očekivanja onih koji ne skidaju prste sa ekrana. Racionalniji korisnici, s druge strane, sastaviće i dan i po ili dva bez punjača.

A CENA? Ako postoji telefon kojeg bismo bez razmišljanja preporučili svakom pokloniku Androida, onda je to Samsung Galaxy S III mini. Idealne dimenzije, neodoljiv dizajn, odlične performanse i pripadnost premijum klasi najvećeg svetskog proizvođača mobilnih telefona su više nego dobre preporuke. S druge strane, nismo skloni pretpostavci da će se ispred rafova formirati dugački redovi, iz jednog jedinog razloga - Galaxy S III mini je u ovom trenutku jednostavno preskup. Proizvođač verovatno računa na božićnu i novogodišnju šopingholičarsku euforiju, ali kada čitava ta gužva bude prošla, biće neophodno korigovati cenu ili će se ovaj telefon brzo pretvoriti u (ne) popularan statusni simbol.

Samsung Galaxy S III mini OS PROCESOR MEMORIJA KAMERA EKRAN

Android 4.1 Jelly Bean NovaThor U8420, dual-core Cortex-A9, 1 GHz RAM 1 GB, Storage 8/16 GB, micro SD 5 Mpx, 720p Super AMOLED, 4“, 480x800 px, 233 tpi

POVEZIVANJE HSDPA, WiFi, BT EKSTRA GPS, NFC BATERIJA 1.500 mAh DIMENZIJE

121,6 x 63 x 9,9 mm, 111,5 g

CENA od 1 RSD KONTAKT

Telenor www.telenor.rs

atraktivan dizajn tastatura u uspravnom položaju cena tastatura u uspravnom položaju

Aleksa Živić

Android 4.1 Jelly Bean je svakako jedna od najvažnijih prednosti ovog telefona, jer obezbeđuje veću stabilnost i bolje performanse, dok je inače odlična funkcionalnost dodatno unapređena novim TouchWiz korisničkim okruženjem (Nature UX). Od preinstaliranih aplikacija, tu su novi Chrome brauzer, kao i generički ICS brauzer (za one koji još sumnjaju u pozdanost Guglovog čitača). Od ove verzije Androida podrška za Flash potpuno izostaje, a pošto se Flash Player više ne nalazi na Google Play pijaci, ostaje samo instalacija „sa strane“. Ovo nam se ne dopada previše, ali prihvatamo kao neminovnost.

GADGETS

Asus X201E

Za svaku priliku Pristupačan, ali dobro opremljen mini laptop univerzalne namene, sa Windowsom 8 u paketu

sustek je pre nekoliko meseci objavio da odustaje od daljeg razvoja netbuk računara, ali ova kompanija u svom portfoliju ima nekoliko modela iz mini laptop klase koje može da ponudi kao zamenu. Jedan od njih je 11,6-inčni Asus X201E, sa nekoliko varijanti zasnovanih na jeftinijim verzijama Intelovih niskovoltažnih procesora Celeron, Pentium i Core i3, sa 2 odnosno 4 GB RAM-a, mehaničkim diskovima kapaciteta 320 i 500 GB i operativnim sistemima Windows 8 i Ubuntu Linux. Mi smo za ovu priliku testirali verziju sa Core i3 procesorom, 4 GB RAM-a, diskom od pola terabajta i Windowsom 8. Slično kao i noviji modeli sa ekranima osetljivim na dodir 30

JANUAR2013.

(S200E, na primer), X201E dizajnom asocira na popularne ultrabuk računare iz Zenbook porodice, kojima konkuriše svojom malom masom i odmerenim dimenzijama. Međutim, umesto u aluminijumsko, X2012 je spakovan u plastično kućište, što jasno ukazuje na to

blizini uvek valja imati mikrofiber krpicu za skidanje tragova korišćenja.

ŠARENO, VESELO... Računar je opremljen kvalitetnom čiklet tastaturom i prostranim jednodelnim tačpedom (čitava površina senzora izrađena je u jednom komadu, sa jednim mehaničkim prekidačem i jasno označenim poljima koja predstavljaju levi, odnosno desni taster). Odmorište i ram tastatu-

POSEBNO PRIJA TO ŠTO SE OPERATIVNI SISTEM IZ HIBERNACIJE „BUDI“ ZA PAR SEKUNDI, KOLIKO MU JE POTREBNO I DA PONOVO „ZASPI“ da pripada nižem cenovnom rangu (a i kućište nije toliko tanko kao kod modela sa Zenbook etiketom). Kvalitet plastike je osrednji, pri čemu je donja strana matirana, a poklopac uglačan tako da bez greške skida masnoće s prstiju. Drugim rečima, u

re izrađeni su od srebrne plastike, dok se poklopac kućišta izrađuje u nekoj od živih boja (srebrna, tamnosiva, plava, ružičasta). Na bazi kućišta, po desnoj ivici raspoređeni su slot za memorijske kartice tipa SD/MMC, audio-priključci,

USB 2.0 port i VGA izlaz. S leve strane su priključak za punjač, Ethernet LAN, HDMI, i po jedan USB 3.0 i USB 2.0 port, kao i slot za Kensington bravu. Zbog malih dimenzija kućišta nije bilo dovoljno prostora za ugradnju optičkog diska, ali njega u ovakvom računaru nismo ni očekivali. Ekran je oivičen relativno širokim okvirom, pa se čini da je korisna površina displeja manja nego što realno jeste, no visoka rezolucija i vrhunski kvalitet slike učiniće da brzo zaboravite na ovaj nedostatak. Kao i kod većine ekrana u modelima srednje i niže klase, i ovde uglovi pod kojima posmatrana slika ne gubi na kvalitetu nisu naročito široki, posebno u vertikalnom pravcu, ali je zato čitljivost ekrana na dnevnom svetlu vrlo dobra - tokom letnjih dana, kada svoje laptopove izvodimo u „šetnju“, to može biti veoma korisno.

VRUĆE? Podnožje računara je zaptiveno, tako da je onemogućen pristup memoriji i hard disku; inače, memorijski čipovi na ovom modelu zalemljeni su za matičnu ploču, pa ne treba računati na mogućnost proširenja RAM-a. Dizajnersko rešenje na koje proizvođač nema mnogo razloga da bude ponosan odnosi se na površinu i poziciju ventilacionih otvora, koji su postavljeni na sredinu donje strane kućišta - rebrasti prorezi su uzani i jedva nekoliko milimetara odvojeni od podloge, što znači da bi hlađenje moglo biti problematično. U svakom

slučaju, računajte na dodatni izdatak za podnožje s aktivnim ili pasivnim hlađenjem. Solidna hardverska osnova i dobro ukomponovane komponente rezultuju Windows Expirience skorom od 4,4, što je svakako vrlo dobar rezultat (usko grlo predstavlja desktop grafika, dok se ostale komponente - procesor, RAM, 3D grafika i hard disk - nalaze u rasponu od 5,8 do 6,3). Tokom rada posebno prija to što se operativni sistem iz hibernacije „budi“ za dve do tri sekunde, koliko mu je potrebno da ponovo „zaspi“, a i ukupan utisak o brzini operativnog sistema

je izvanredan. Sve ono što se obično navodi kao prednost nove verzije najprisutnijeg operativnog sistema na planeti važi i u ovom slučaju: brže pokretanje i gašenje, olakšan rad s aplikacijama (čitav novi svet, po ugledu na „pijace“ aplikacija koje postoje na mobilnim sistemima), integracija sa SkyDrive cloud sistemom za pohranjivanje i uređivanje dokumenata, veća sigurnost od malicioznih napada. S druge strane, Windows 8 zahteva izvesno vreme za prilagođavanje na neke specifičnosti, kao što je odsustvo Start tastera i drugačiji raspored nekih sistemskih alatki.

Asus X201 OS Windows 8 PROCESOR

Intel Core i33217U, 1,8 GHz

RAM 4 GB DDR3 DISK HDD 500 GB OPTIKA nema Intel HD GraphGRAFIKA ics 4000, do 1,5 GB DDR3 TFT, 11,6”, EKRAN 1366x768 px WiFi, Ethernet, POVEZIVANJE Bluetooth 2xUSB 2.0, 1xUSB 3.0, VGA, HDMI, čitač PORTOVI memorijskih kartica, HD veb kamera, audio MASA 1,3 kg CENA 46.999 RSD KONTAKT

Asus www.asus.com

cena Core i3 plus Windows 8 hlađenje plastično kućište

BATERIJA ZA PRIMER Autonomija je vrlo dobra, sa deklarisanih 5 sati rada u Power4Gear režimu i čitavih 15 dana u režimu pripravnosti, koje obećava proizvođač - Hybrid Engine II tobože obezbeđuje ovakav rezultat zahvaljujući čitavom nizu

podešavanja koja umanjuju potrošnju kada je računar neaktivan. Nismo imali strpljenja da ostavimo računar „na ledu“ dve nedelje, ali nemamo razloga da previše sumnjamo u ono što Samsung promoviše kao jednu od ključnih prodajnih karakteristika ovog računara i

njegovog agregata kapaciteta 38 Whrs. Sve u svemu, X201E je dobro projektovan, kvalitetan, pouzdan i lepo dizajniran mobilni računar na granici između netbuk i ultrabuk klase, koji će ispuniti sve potrebe

prosečnog korisnika, a koji od ultralakog računara očekuje udobno okruženje za rad u kancelarijskim aplikacijama, na internetu i za poneku igru. Povoljna cena svakako mu ide u prilog. Aleksa Živić 31

GADGETS

Alcatel One Touch 997

Jedan dodir do savršenstva Pouzdan i odlično opremljen Android telefon sa više nego prihvatljivom cenom

redviđanja stručnjaka po kojima će u sledećoj godini nižom klasom pametnih telefona dominirati modeli sa dvojezgarnim procesorima polako se obistinjuju. Lasta koja nagoveštava novo Android proleće nosi na sebi logo renomiranog francuskog proizvođača i predstavlja do sada verovatno najbolju ponudu, kada je u pitanju odnos između uloženog i dobijenog. Alcatel One Touch 997 isporučuje se u relativno skromnom pakovanju, s punjačem, microUSB kablom i prilično kvalitetnim Pieton MainsLibres slušalicama, kojima prosečno zahtevni audiofili sigurno neće naći veće mane. Sâm telefon je vrlo lepo dizaj-

koji ga efikasno štiti od vlage i ogrebotina, ne umanjujući pritom osetljivost, preciznost i brzinu kojom reaguje na dodir. Na kućištu nema nijednog tastera, ni senzorskog ni mehaničkog (izuzimajući regulatore jačine zvuka i taster za zaključavanje ekrana). Kao kod prvog ICS Nexusa, upravljački tasteri raspoređeni su u dnu ekrana, oduzimajući mu nešto od vertikalne rezolucije: to ne predstavlja problem u radu sa standardnim skalabilnim aplikacijama, ali može malo da zasmeta prilikom korišćenja aplikacija koje su striktne po pitanju standardne rezolucije (npr. programi za GPS navigaciju). Još jedan „težak“ nedostatak

LEPA VEST SVAKAKO JE ČITAV GIGABAJT RADNE MEMORIJE, ŠTO JE VRLO NEOBIČNO ZA TELEFON TAKO NISKE CENE. niran, sa zaobljenim ivicama i „rezbarenom“ plastikom koja uliva poverenje jer deluje kvalitetnije i izdržljivije od plastike koju Samsung koristi na svojim Androidima. Ekran broji 4,3 inča po dijagonali i pokriven je naročitim zaštitnim slojem P2i, 32

JANUAR2013.

je masa ovog uređaja, koja prelazi 140 grama. To se ne uklapa u profil kućišta od 11 milimetara, ali posle izvesnog vremena prestaje da bude smetnja (barem ste sigurni da nećete zaboraviti da vam se u džepu nalazi telefon).

Alcatel One Touch 997 OS Android 4.0.4

Srce sistema čini dvojezgarni procesor Mediatek MTK 6577 na radnom taktu od 1 GHz. Lepa vest svakako je čitav gigabajt radne memorije, koju možete puniti igrama i aplikacijama, što je vrlo neobično za telefon tako niske cene. Plus beležimo i na račun Androida v4.0.4, koji se veoma lepo slaže sa hardverom telefona. Prema sintetičkim testovima (Antutu i slični), OT997 je na nivou LG Optimusa 2X, dok je Galaxy S II u proseku 50% brži. Opet, to je veoma dobar rezultat za uređaj koji je dvostruko jeftiniji od pomenute Galaksije. Kvalitet slike na ekranu je odličan, sasvim uporediv s

aparatima više kategorije. Na polju zvuka može se konstatovati slično, ako ne očekujemo previše od „surround“ etikete koja se smestila ispod zvučnika sa zadnje strane - simpatična je mogućnost korišćenja FM radija bez slušalica (prijem je, doduše, daleko bolji ako se slušalice koriste kao antena), a tu je i FM transmiter, kao još jedna napredna funkcija ovog telefona. Spisak prijatnih iznenađenja upotpunjuje i baterija kapaciteta 1.800 mAh, koja može da obezbedi i čitava dva dana rada bez dopunjavanja (OT 997 ima oko 30% bolju autonomiju u odnosu na uređaje opremljene sličnim baterijama, zahvaljujući dobro

optimizovanom softveru i efikasnim aplikacijama koje štede energetski „sok“). Kamera je uobičajenog kvaliteta za ovu klasu uređaja, dok prednja VGA kamera svoju funkciju video-pozivanja obavlja korektno. Možda nije moćan kao neki noviji telefoni koji opsedaju tržište ovih dana, ali Alcatel One Touch 997 svakako je jedno od najprijatnijih iznenađenja sezone. To je aparat na koji se treba kladiti i kojem sasvim izvesno predstoje svetla budućnost i status bestselera. Aleksa Živić

Mediatek MTK PROCESOR 6577, dual-core, 1 GHz RAM 1 GB, StorMEMORIJA age 1,5 GB, micro SD 8 Mpx, 720p / KAMERA VGA (front) TFT, 4,55 inča / EKRAN 720x1280 tačaka / 323 ppi TFT, 4,3“, 480x800 BATERIJA px, 217 tpi POVEZIVANJE HSDPA, WiFi, BT

EKSTRA GPS BATERIJA 1.800 mAh DIMENZIJE

129,8x68x11 mm, 143 g

CENA od 1 RSD KONTAKT

mt:s, www.mts. telekom.rs

cena autonomija masa tasteri 33

GADGETS

Prestigio MultiPhone 3500 Duo

Ulaznica za dvoje u Android svet Prestigio nudi odgovor na pitanje kako jeftin telefon plasirati na pomalo zasićeno tržište

restigio je kompanija koja može da se podiči imidžom odličnog balansa između mogućnosti i cene, što se posebno ceni na domaćem tržištu. Takav nastup na domaćem tržištu upotrebljen je i za prve serije smartfona. Pred nama je vrlo zanimljiv uređaj, koji praktično predstavlja ulaznicu u Android svet, budući da košta svega 14.990 dinara. Cenu namerno dajemo na samom početku teksta, jer je treba imati u vidu za sva dalja razmatranja osobina ovog telefona.

ULAZAK U ANDROID VODE ZA UMERENU SVOTU NOVCA NIKADA NIJE BIO OVAKO POGODAN

Reč je o modelu MultiPhone 3500 Duo, dual-SIM uređaju (!) koji stiže sa Androidom u 3,5-inčnoj formi. Od početka je bilo jasno da je Prestigio vodio računa da ne napravi grešku u koracima, pa tako telefon ne odaje nikakvo škripanje, krckanje ili ugibanje. Plastika koja je upotrebljena je solidnog kvaliteta, čvrsta, te kvalitet izrade ocenjujemo visokom ocenom, posebno ako imamo u vidu cenovnu klasu. Hardver 3500 DUO telefona je sve samo ne svež, ali je vrlo logičan za jedan veoma jeftin Android telefon. Njegov TFT ekran od 3,5 inča donosi rezoluciju od 480x320 piksela. Jednojezgarni Qualcomm Snapdragon procesor radi na 34

JANUAR2013.

1 GHz i obezbeđuje korektne performanse u kombinaciji sa Adreno 200 GPU-om. Performanse bi bile još bolje da je prisutno više od 256 MB sistemske memorije, ali sve je i dalje na nivou koji ne kvari utisak. Poseduje 4 GB interne

memorije, a korisnik je može proširiti microSD karticom za do 32 GB. Kamera je vrlo skromna i zapravo najbolje će poslužiti za snimanje fotografija portreta osoba za kontakte,

Prestigio Multiphone 3500 Duo OS Android 2.3.6 PROCESOR

MEMORIJA KAMERA EKRAN

Qualcomm Snapdragon MSM7225A, single-core, 1 G RAM 256 MB, Storage 4 GB, micro SD 2 Mpx TFT, 3,5“, 480x320 px, 165 tpi

POVEZIVANJE HSPA, WiFi, BT EKSTRA A-GPS BATERIJA 1.400 mAh DIMENZIJE

116x62x11,2 mm, 95 g

CENA 14.990 RSD KONTAKT

Asbis www.asbis.rs

dual-SIM kvalitet izrade za cenovnu klasu niska rezolucija ekrana, slaba kamera stari Android

budući da je senzor rezolucije svega 2 megapiksela. To je istovremeno i verovatno najslabiji aspekt ovog telefona. Bolja kamera svakako bi dodatno doprinela upotrebljivosti uređaja. Android operativni sistem koji stiže uz telefon je 2.3.6 Gingerbread. Stara verzija, ali sasvim dobro prilagođena ovakvom telefonu, posebno imajući u vidu nisku rezoluciju ekrana. U svakom slučaju, sve Android aplikacije će funkcionisati korektno, što je verovatno i najbitnija stvar kod ovakvog telefona. Zapravo, niska cena smartfona otvara veliki spektar mogućnosti i za korisnike kojima ne treba samo telefon. Treba vam GPS? Teško da ćete naći bolji i svestraniji od 3,5-inčnog smartfona koji pride podržava širok spektar aplikacija. Potreban vam je „lični asistent“? Nema problema, važi ista priča. Takođe, treba

reći da ovakav telefon predstavlja idealan aparat za mnoge firme, odnosno preduzeća. Idealan službeni telefon koji košta malo, ima dual-SIM mogućnosti, podržava Android ekosistem i donosi zapravo sve ono što donose i višestruko skuplji smartfoni. Za onoga ko ne može mnogo da bira, ili se dvoumi oko investicije, ovo može biti idealan izbor. Uopšteno gledano, nema mnogo razmišljanja u vezi sa MultiPhone 3500 Duo telefonom. Za oko 120 evra, postoji li uopšte izbor? Koja je poenta ići na „obične“ telefone u današnje vreme? Prestigio je pogodio u centar. Ne, ovaj telefon ne donosi raskošna mesta u loži, ali omogućava ulazak u veliku arenu i prisustvo spektaklu. Za mnoge korisnike, posebno za one koji nisu previše zahtevni, to je više nego dovoljno. Filip Majkić 35

GADGETS

Digital Monster DVB-T2 USB tjuner

DTV u pokretu Uređaj koji će omogućiti digitalnim nomadima prijem digitalne zemaljske televizije

renutno se na našem tržištu može pronaći svega nekoliko DVB-T2 tjunera ali niti jedan od njih nije USB DVB-T2 prijemnik namenjen gledanju televizije putem kompjutera. Pored zasebnih modela, novi tjuneri se mogu naći i u nekoliko modela televizora. Tjuner Digital Monster će stići na naše tržiste u prvom kvartalu 2013. godine, a mi smo imali tu 36

JANUAR2013.

privilegiju da ga prvi dobijemo na test. Uređaj je napravljen od kvalitetne sjajno bele plastike i svojim izgledom podseća na USB memoriju, naročito imajući u vidu da poseduje kapicu za zaštitu USB porta. Uz tjuner se isporučuje daljinski upravljač u stilu kreditne kartice, interesantna mala antena sa dva metalna kraka na izvlačenje maksimalne dužine od oko 10cm, kao i mali USB produž-

ni kabl za lakše instaliranje. Od softvera, pored Windows drajvera, našli smo TotalMedia softver za upravljanje tjunerom, proizvođača Arcsoft u verziji 3.5. Sama instalacija je uobičajena za USB periferije. Poželjno je takođe da korisnik ima instalirane neke od a/v kodeka kako bi se osigurao prijem zahtevnog RTS HD kanala. TotalMedia 3.5 softver koji dolazi uz tjuner

je minimalistickog interfejsa sa minimumom opcija, a sve u cilju da ne zbuni prosečnog korisnika. Jedino gde treba biti pažljiv je sam proces skeniranja kanala, gde treba odabrati skeniranje po frekvenciji kako bi se preskenirali svi kanali po redosledu. Mi smo test izvršili uz pomoć spoljne Loga antene bez pojačala i dobili smo jačinu signala između 50 i 60 procenata, što je sasvim

dovoljno za stabilan prijem signala. TotalMedia ne poseduje nikakve tehničke podatke ili parametre o programu koji se gleda, kao što je video protok ili rezolucija, i to mu je osnovna mana za nekoga ko želi da ima takve podatke. Sa druge strane sve je logično raspoređeno i jako jednostavno za rad. Slika je dobrog kvaliteta i tu nemamo nikave zamerke, dok daljinski upravljač ima puno opcija.

u 16:9 režimu prilagođena novijim ekranima, kako računarskim, tako i TV. Najbolja slika će svakako biti kada je u

Najveće zadovoljstvo kod prijema DVB-T2 signala svakako izaziva gledanje RTS HD programa koji je najinteresantniji, jer je jedini koji se emituje u HD rezoluciji. Treba napomenuti da je slika

pitanju neki recimo domaći sportski prenos, gde se prilikom prenosa koristi HD oprema ili ako je u pitanju preuzimanje nekog stranog prenosa koji je već standarno u HD rezoluciji.

Total media nas je prijatno iznenadio, jer se prilikom gledanja RTS HD programa procesor nije previše opterećivao, mada je svakako opterećenje veće nego kada se gleda program koji nije HD. Sve u svemu ovaj softver je namenjen ne zahtevnim korisnicima koji će svakako ostati na njemu, ako uzmemo u obzir softvere koji se mogu naći na slobodnom tržištu, bilo kao demo varijnte kao plaćene verzije, ili pak kao potpuno besplatne varijante. Jako je lep osećaj gledati TV dok nešto radite na kompjuteru a pri tome možete i snimati kanale.

KADA KRENE DIGITALNO EMITOVANJE ZEMALJSKOG TV SIGNALA PUNOM SNAGOM, MOĆI ĆEMO DA PRATIMO TV PROGRAM GDE GOD DA SE NALAZIMO I TO UZ POMOĆ MALE MOBILNE ANTENE. Mi nismo imali neki drugi referentni USB DVB-T2 tjuner sa kojim bi poredili Digital Monster-a, ali smo svakako zadovoljni, jer je sve radilo onako kako treba, osim par problema koji su bili prouzrokovani pogrešnim

kodecima.Treba napomenuti da je DVB-T2 tjuner kompatibilan sa starijom generacijom DVB-T sistema prijema kao i da poseduje DVB-C, digitalni kablovski tjuner, pa ga svakako možemo prozvati tri u jedan. Ovakav jedan uređaj je svakako potreban svima onima koji provode dosta vremena pored računara, a žele da budu informisani i da pogledaju svoje omiljene filmove ili serije bez da se udaljavaju od kompjutera. Na kraju možemo reći da jedva čekamo da se jedan ovakav tjuner pojavi u prodaji, a posebno ako imamo u vidu da kada krene digitalno emitovanje zemaljskog TV signala punom snagom, moći ćemo da pratimo TV program gde god da se nalazimo i to uz pomoć male mobilne antene. Napominjemo da ovakav DVB-T2 tjuner može raditi na određenim verzijama Android operativnog sistema pa se očekuje i implementacija na tabletima i ostalim mobilnim uređajima, koji rade na ovog Google platformi, što će ako se desi značajno povećati njegovu upotrebnu vrednost. Vladimir Srbinović

HOME 44

Beyerdynamic T 1 Model T 1 nastavlja dugačku tradiciju nemačkog proizvođača u izradi vrhunskih audiofilskih slušalica.

Genius GX Gila Gaming Mouse Gila, dobitnik nagrade CES Innovations 2013 Design and Engineering Award, je laserski 38

JANUAR2013.

miš za profesionalne igrače sa čak 12 tastera i sa rezolucijom između 200 i 8200 dpi, koja igračima daje prednost u odnosu na protivnike, omogućava im brze, ali kontrolisane pokrete na bojnom polju i neverovatnu preciznost korišćenjem funkcije „Sniper“ tokom zumiranja koja trenutno smanjuje rezoluciju jednim pritiskom tastera. Funkcija “Angle Snapping” omogućava još veću tačnost, povećavajući preciznost pokazivača pri velikim brzinama.

LG predstavio novi daljinski upravljač U susret Sajmu potrošačke elektronike (Consumer Electronics Show - CES) u Las

Vegasu, kompanija LG Electronics (LG) predstavila je novi Magic Remote daljinski upravljač za svoju seriju CINEMA 3D Smart televizora. Redizajnirani uređaj poseduje unapređene mogućnosti prepoznavanja glasa, koje čine izvršavanje komandi jednostavnijim, prirodnijim, interkativnijim i razgovetnijim. Uz novi dizajn, ovaj model koristi četiri opcije kontrole – glas, gestikulacije tela, pointing funkcija, kao i korišćenje točkića.

Sonus Faber Venere 2.5 Nastala na dizajnerskim principima ultimativnog modela Aida, nova serija iz Sonus Fabera spušta božanski zvuk lire među obične smrtnike.

Gigaset A420

A420 predstavlja moderan kućni telefon sa opcijama koje ćete veoma rado koristiti.

Rekordna prodaja LCD panela

Ring Mouse 2 Jedan od prvih miševa tipa „inair“ na svetu, Ring Mouse 2 ponovno stvara koncept računarskog miša i nudi korisnicima novi način surfovanja webom u jedinstvenom, fleksibilnom uređaju koji se jednostavno smešta na vaš prst kada ga

koristite i lako pakuje u džep ako nije u upotrebi. Ring Mouse 2 nudi mobilnim poslovnim korisnicima i edukatorima praktičnu zamenu za klasičnog miša na njihovom PC-u ili Macu.

Prema statistici koju je uradila IT konsultantska firma WitsView, u novembru je ostvaren rekordni broj isporuka LCD TV panela u celom svetu koji iznosi 22,09 miliona. Broj panela koji će biti isporučeni u 2012. godini procenjuje se na 230 miliona jedinica, što je povećanje od 10% u odnosu na 2011. godinu. Ukupno je u novembru isporučeno 71,33 miliona LCD panela koji spadaju u kategoriju dijagonale preko 8 inča, što je povećanje od 0,1% u odnosu

na oktobar, a ukupno povećanje u ovoj kategoriji za ovu godinu treba da bude 12,6% u odnosu na prošlu godinu.

HOME Sve više domaćinstava u SAD zainteresovano za Apple televizor

LG predstavio nove Google televizore u Las Vegasu LG Electronics je na ovogodišnjem Sajmu potrošačke elektronike – CES u Las Vegasu predstavio nove modele Google televizora. Novi televizori, sa oznakama GA7900 i GA6400, uz unapređeni dizajn, kombinuju napredne tehnologije kompanija LG i Google, kako bi u potpunosti zadovoljili očekivanja potrošača. Poslednja Google platforma i redizajnirani LG Magic Remote Qwerty daljinski upravljač su značajno poboljšali efikasnost glasovnog pretraživanja i korišćenja brojnih opcija koje donose ovi modeli. Ažurirani Smart Home servis omogućava jednostavniji pristup VoD (Video on Demand) funkciji, YouTube aplikaciji i ostalim Smart sadržajima.

Novo istraživanje kuća AlphaWise i Morgan Stanley na 1568 domaćinstava, a prenosi sajt bgr.com, pokazalo je da je 11% njih "veoma zainteresovano", a 36% "u principu zainteresovano" za televizor koji bi napravio Apple. 20% ispitanika je reklo da bi platilo visoku cenu za Apple televizor. Ovi podaci sugerišu da bi Apple mogao da ponudi do 43 miliona televizora u SAD. Stiv Džobs je svom biografu rekao da je zainteresovan za televizor sa jednostavnim interfejsom, koji bi sinhronizovao sadržaj putem iClouda.

Dobra prodaja PlayStation konzola Evropski odeljak kompanije Sony obratio se zvaničnim saopštenjem u kome se ističe da je prodato 30 miliona PlayStation 3 konzola širom Evrope i PAL teritorija, zaključno sa 17. decembrom. Naglašeno je da se ovde radi o broju stvarno prodatih konzola kupcima, a ne isporučenih primeraka maloprodajama. "Ovo je velika prekretnica i jasno pokazuje koliko je popularan PlayStation brend i njegovi proizvodi na tlu Evrope. Mi smo veoma zadovoljni uspehom PlayStation 3 konzole u toku proteklih 6 godina" rekao je Džim Rajan, izvršni direktor Sony Computer Entertainment Europe.

BeoPlay A9 sa zapanjujućim zvukom Novi brend Danskog proizvođača B&O PLAY lansirao je vrhunski muzički uređaj BeoPlay A9. Veoma originalan dizajn i jedinstvena fleksibilnost u postavljanju, omogućiće Vam da ovom uređaju vrlo lako nađete idealno mesto među ostalim high-end nameštajem. Nikada do sada niste čuli ovako čist bežični zvuk. Zbog bežične konekcije i nestvarno jednostavne kontrole upravljanja, BeoPlay A9 prati u korak vaše muzičke potrebe 40

JANUAR2013.

kako se menjaju u toku dana ili večeri. Jednostvano ga uključite u struju, bežično povežite vaš iPhone, iPad ili Android uređaj i BeoPlay A9 počinje da strimuje vašu muziku. Zvuk je dovoljno bogat da ispuni i najprostranije potkrovlje i dovoljno raskošan da može konkurisati mnogo kompleksnijim muzičkim sistemima.

Gigaset A420

Pouzdan A420 predstavlja moderan kućni telefon sa opcijama koje ćete veoma rado koristiti

ako je broj korisnika fiksne telefonije u stalnom padu, prodaja telefona za kuću beleži sasvim dobre rezultate. Naravno, ovde pričamo o bežičnim DECT modelima poznatih svetskih proizvođača, čiji se proizvodi mogu pohvaliti odličnim odnosom cene i kvaliteta. Svakako najpoznatije DECT ime je Gigaset, koji je svoje ime izgradio dok je bio deo velikog Siemensa. Osamostaljivanjem priča je samo nastavljena bez ikakvih problema, tako da sad ova kompanije sa sedištem u Minhenu predstavlja sinonim za kućnu telefoniju. Model A420 se može pohvaliti lepim i jednostavnim dizajnom, ali i odličnom funkcionalnošću. Telefon je podeljen u dve celine. U gornjem delu je smešten veliki monohromatski displej

dijagonale 1,8 inča odličnog kontrasta koji omogućava lako navigaciju kroz meni. Ispod ekrana se nalaze dve softverske tipke, te tasteri za uspostavljanje i prekid veze između kojih je smešten četvorosmerni taster za kretanje kroz meni. Drugi deo čini numerička tastatura sa velikim tasterima. Osim osnovnih funkcija, A420 ima i dosta dodatnih opcija. Pre svega, tu je kvalitetan spikerfon za „handsfree“ razgovore. Memorija telefona iznosi sasvim dovoljnih 100 kontakata, a tu je i dan/noć opcija koja automatski utišava telefon u željenom periodu. Opcija za utišavanje anonimnih poziva vam omogućava isključivanje, odnosno prigušivanje zvona za pozive od strane neidentifikovanih pozivalaca. Ako imate uključenu

identifikaciju poziva, videćete sve propuštene pozive. Još jedna bitna karakteristika je i ECO DECT tehnologija zahvaljujući kojoj A420 troši veoma malo energije. Jedno punjenje je dovoljno za 20 h razgovora, odnosno čak 10 dana u stand-by režimu, kada se aktivira i režim bez zračenja „ECO Plus“ koji isključuje snagu odašiljanja. Gigaset A420 takođe može biti opremljen sa dodatne 4 slušalice i na taj način je moguće dobiti i malu kućnu centralu. Ukoliko tražite jednostavan, a kvalitetan DECT telefon kojim će se pokriti vaše svakodnevne potrebe zvanja, Gigaset A420 predstavlja odličan izbor.

Gigaset A420 CENA 4.399 RSD KONTAKT

Roaming www.roaming.rs

kvalitet izrade dodatne opcije, ECO Plus zbijeni funkcijski tasteri

Marko Tanaskovič

donekle ergonomija

HOME

Viewsonic VSD220

Pametni monitor Android je stigao i u monitore

opularnost takozvanih pametnih uređaja raste iz dana u dan i samo je pitanje vremena kada će isti potpuno postati dominantni na tržištu i u našim domovima. Trenutno najveću pažnju kupaca privlače pametni telefoni i televizori, koji su prepoznati od strane kupaca i imaju sjajnu prodaju, a od nedavno njima su se pridružili i pametni monitori, kojih trenutno nema puno, ali proizvođači ove vrste hardvera najavljuju 2013. godinu kao revolucionarnu za njih.

Samsung, LG i ViewSonic u ovom momentu drže 95% tržišta pametnih monitora i kako stvari stoje ovi brendovi će dugo godina biti njihovi nosioci kako u tehnološkom smislu, tako i u pogledu raznolike ponude. Mi smo zahvaljujući kompaniji ViewSonic, odnosno njenoj lokalnoj kancelariji u Srbiji imali priliku da se družimo sa jednim “pametnjakovićem”, čija je oznaka VSD220 i evo kakve je utiske ostavio na nas.

ELEGANTNE PERFORMANSE

od toga – pravi mali računar sposoban da odgovori na najrazličitije zahteve korisnika. Njegovu osnovu čine OMAP 4 procesor kompanije Texas Instruments, 1GB radne memorije, 8GB fleš storidža i Android 4.0 Ice Cream Sandwich platforma, koja donosi pregršt sjajnih

Prvo što kod VSD220 monitora upada u oči jeste njegov moderan dizajn, vrhunska izrada i oštre ivice koje ostavljaju utisak jednog moćnog rešenja. Isti nema klasično postolje kao monitori koje smo do sada viđali 42

JANUAR2013.

već oslonac kojim možete menjati njegov nagib, što je u neku ruku mnogo bolji potez, prvenstveno zbog postizanja veće ergonomije koja se ovako dobija. Kao što smo napomenuli VSD220 nije klasičan monitor, on je mnogo više

funkcija i veliki broj (poznatih) aplikacija. Iz naziva ovog “pametnjakovića” nije teško zaključiti da ima dijagonalu ekrana od 22 inča (vidljivo 21,5 inča), a isti operiše rezolucijom od 1920x1080 piksela i osetljiv je na dodir. I upravo u nje-

mu se krije lakoća korišćenja VSD220 monitora, zapravo u njegovoj punoj podršci za multitouch koja je prosto savršeno implementirana. Sa ovim monitorom možete okretati fotografije direktno na samom ekranu, brzo editovati video materijal i jednostavno pretraži-

vati internet. Pored toga možete uživati i u najnovijim igricama i multimediji prilagođenoj Touch screen tehnologiji. Kvalitet slike koji nudi VSD220 je odličan – boje su maksimalno verno reprodukovane, dok je detaljnost na najvišem

mogućem nivou. Prelazi su sa druge strane nešto blaži i veoma prijatni za oči, ali ako želite “tvrđu” sliku bez problema je možete dobiti podešavanjima klorita i prelaza u OSD-u. Kao predstavnik više klase pametnih monitora VSD220 dolazi sa kamericom od 1.3

MP koja ima implementiran i mikrofon u cilju lakše komunikacije sa vama dragim osobama. Tu su još i sjajan zvučni sistem (SRS Premium Sound), kao i odlična žična i bežična (WiFi i Bluetooth adapter) konektivnost. I to bi u kratkim crtama bilo to što se tiče hardverskog dela.

ViewSonic VSD220 EKRAN SMART KONEKCIJE ZVUK MASA

22" LED FullHD Touch Da, Android 4.0 OS micro HDMI, USB x2 i micro USB, Bluetooth i WiFi SRS 3D technology 4,8 kg

CENA 39.990 RSD ViewSonic KONTAKT www.viewsonic. co.rs Android platforma ekran osetljiv na dodir cena navikavanje na okruženje

trebati prava tastatura, jer ona na ekranu je dovoljna za samo neku brzu komunikaciju.

SA OVIM PAMETNIM MONITOROM ĆETE UŽIVATI KRSTAREĆI INTERNETOM I U FILMOVIMA VISOKE DEFINICIJE, A AKO ZATREBA I ZA VEĆINU RADNIH ZADATAKA ĆE VAM STAJATI NA RASPOLAGANJU.

SOFTVERSKE BLAGODETI Iako je VSD220 prvenstveno osmišljen sa namerom da olakša surfovanje internetom sa njime zapravo možete uživati i u svim blagodetima jednog modernog Office paketa, različitih multimedijalnih aplikacija i mnoštvom softver-

skih paketa za svakodnevnu upotrebu, koji svakako moraju biti optimizovani za Android platformu. Igrice se podrazumevaju, a ako zatreba na njemu možete odraditi i neke zahtevnije grafičke i video zadatke. Naravno, za rad sa dokumentima će vam svakako

ViewSonic je sa VSD220 monitorom kupcima ponudio jedan kvalitetan i veoma zanimljiv proizvod koji ne samo što je jednostavan za korišćenje već donosi i pregršt sjajnih mogućnosti. Uslovna mana mu je što za ovakav koncept ipak ima malu dijagonalu, međutim ono što raduje su glasine da bi uskoro mogao dobiti većeg naslednika. Za ono što donosi cena mu nije mala, ali opet ovo i nije monitor za svakog već za korisnike koji vole Android okruženje. Jovan Nikolić 43

HOME

Nikon Beyerdynamic T 1D600

kao Tesla Model T 1 nastavlja dugačku tradiciju nemačkog proizvođača u izradi vrhunskih audiofilskih slušalica.

a bi neki uređaj mogao da ponese epitet vrhunskog, svi znamo da ne sme da ostavi neke prohteve vlasnika neispunjenim ili da pokaže slabosti u bilo kom, čak i u najsitnijem detalju. Ali, pored toga mora da ima još nešto što ga odvaja od „običnih“ kvalitetnih uređaja - naprednu tehnologiju, koja često pomera granice u oblasti komercijalne elektronike, navodi konkurenciju da se pokrene i time podstiče razvoj celokupnog tržišta. Jedan od takvih modela su slušalice Beyerdynamic T 1, opremljene drajverima sa rekordnom vrednošću magnetskog fluksa. Zašto je to važno? Pa, zvučničke jedinice funkcionišu na principu pokretanja određene mase pomoću magnetnog polja. Što je magnetno polje jače, a masa manja, zvučnik će brže reagovati i biti osetljiviji na i najmanje varijacije napona u zvučnom signalu. Beyerdynamic ponosno ističe da T 1 probijaju granicu 44

JANUAR2013.

od 1 tesla (T) i razvijaju čak 1,2 T, što je dvostruko više od najbližih rivala. Otuda i oznaka modela „T 1“, koja simbolizuje opisano dostignuće. VELIKI ZVUK Beyerdynamic T 1 su po dizajnu bliske drugim prestižnim modelima ovog proizvođača i karakteriše ih tanka, dvostruka metalna veza između rezonantnih kutija i nosača, što donosi retro izgled i približava ih starim legendama iz sveta hi-fi slušalica. Ovakav, klasičan dizajn ne fascinira poput pojedinih futuristički oblikovanih konkurenata, ali pogledajte T 1 malo bolje i ustanovićete zaista savršenu završnu obradu - svaki odlivak metala ili šav na tekstilu, svaki spoj, sve je kao saliveno. Poput svih velikih, over-ear slušalica, njihova masa nije mala i iznosi preko pola kilograma, ali odlična ergonomija i veoma prijatni materijali čine ih izuzetno udobnim i pri dužem korišćenju.

Frekvencijski odziv od pet herca do 50 kiloherca i maksimalni zvučni pritisak od 126 decibela garantuju bespogovorno ispunjavanje svih zahteva pri reprodukciji, ali preporučujemo da limite ovih slušalica isprobavate kada ste sami u prostoriji – T 1 imaju poluotvoren dizajn i deo zvuka će svakako „curiti“ napolje, što može zasmetati ostalim ukućanima. Zvuk se odlikuje izrazito neutralnim karakterom u čitavom frekvencijskom opsegu, zavidnom količinom detalja i odličnim rasporedom u prostoru. Iako se mogu upotrebljavati van kuće, sigurni smo da će vas T 1 svojom veličinom i nemogućnošću preklapanja brzo odvratiti od takve ideje. Njihovo prirodno okruženje je soba i, ukoliko želite maksimum koji ove slušalice mogu da vam pruže, kvalitetno zasebno pretpojačalo za slušalice.

Beyerdynamic T 1 TIP dinamičke poluotvorenog DIZAJN tipa OPSEG 5 Hz - 50 kHz IZOBLIČENJA < 0,05 % OSETLJIVOST 102 dB IMPEDANSA 600 oma MAX ULAZNA 200 mW SNAGA DUŽINA 3m KABLA MASA 530 g CENA 1.000 evra KONTAKT

vrhunska izrada napredna tehnologija velika masa cena

Bojan Jović

One HiFi, 011/212-9117

GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETSwww.tech-lifestyle.com HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOM YLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFE ETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GAD S LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TREN 45 GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE GADGETS HOME TRENDS LIFESTYL

all about...

HOME

Muzičko božanstvo Nastala na dizajnerskim principima ultimativnog modela Aida, nova serija iz Sonus Fabera spušta božanski zvuk lire među obične smrtnike.

jednom od prethodnih brojeva pisali smo o perjanici renomirane italijanske kompanije, koja nosi naziv Aida i zaista nije za nas, „obične“ audiofile. Iako smo sigurni da niko ne bi imao ništa protiv da mu se upravo ovi moćni floorstanderi nađu u dnevnom boravku, cena od 80.000 evra zaista predstavlja nepremostivnu prepreku za ogromnu većinu ljubitelja dobrog zvuka. Stoga, Sonus Faber je nedavno predstavio seriju koja ide tragom Aide, ali se može nabaviti po neuporedivo nižoj ceni. Serija nosi sugestivan naziv Venere, po rimskoj boginji ljubavi, lepote i napretka, ali ova oznaka nije bez osnova - novi modeli zaista jesu prelepi, sa tipično italijanskim osećajem za estetiku i rafiniranost u svakom detalju. Serija Venere sastoji se od dva regalska i dva podnostojeća modela, a za sklapanje 46

JANUAR2013.

sistema kućnog bioskopa predviđeni su jedan centralni i jedan zvučnik predviđen za postavljanje na zid.

TRI PUTA 2.5 Pretpostavljamo da će jedan od najpopularnijih modela nove serije biti Venere 2.5, koji po dimenzijama pripada kategoriji podnostojećih zvučnika srednje veličine. Po ugledu na Aidu, poprečni presek je izveden u obliku tela lire i zvučniku daje zaista specifičan izgled, sa bokovima koji se pod velikim uglom približavaju jedan drugom, da bi se na kraju gotovo spojili. Ovakav oblik donosi povećanu krutost, jer je osnova kabineta praktično trouglasta, a nepravilni uglovi spajanja znatno umanjuju pojavu neželjenih rezonancija i stojećih talasa u unutrašnjosti. Zadnja strana je svedena na širinu od samo desetak centimetara, tek

Nikon D600 Sonus Faber Venere 2.5

dovoljno za smeštaj masivnih, pozlaćenih bi-wire terminala, a zvučnici su postavljeni na veoma atraktivno postolje u kombinaciji crnog stakla i šiljaka od poliranog aluminijuma. Venere 2.5 su izvedeni u 2,5-sistemskoj topologiji i opremljeni sa dve istovetne zvučničke jedinice sa patentiranim Curv membranama prečnika 18 centimetara, od kojih je donja zadužena za reprodukciju niskotonskog područja, dok gornja preuzima ulogu mid/bas drajvera. Na vrhu prednje strane postavljen je svileni visokotonac od 2,9 centimetara, koji se proizvodi u pogonima jednog od najuglednijih proizvođača drajvera, nemačke kompanije DKM. I pored

spoljašnje lepote, najlepši deo Venere 2.5 dolazi iznutra - u pitanju je zvuk, rafiniran, plemenit i sa obiljem suptilnih detalja, u šta su se uverili svi posetioci prezentacije koju je distributer, firma One Hi-Fi, održao 1. decembra. Na kraju, koja reč o ceni. Iako 2.500 evra, koliko zvučnici Venere 2.5 koštaju, svakako nije mala svota, svi mi svake godine dajemo stotine evra na brže računare, funkcionalnije mobilne telefone i slične igračke. S druge strane, ozbiljan komad hi-fi opreme traje decenijama i velike su šanse da će ih vaša deca naslediti. Gadžeti protiv porodičnog nasleđa? Ako pitate autora ovog teksta, odgovor je jasan.

Sonus Faber Venere 2.5 SNAGA 40 - 250 Wt POJAČALA OPSEG 40 Hz - 25 kHz OSETLJIVOST 89 dB IMPEDANSA 6 oma 180 mm bas, 180 mm bas/ TOPOLOGIJA srednjotonac, 25 mm visokotonac 340x1.107x437 mm DIMENZIJE 19,4 kg CENA 2.500 evra KONTAKT

One HiFi, 011/212-9117

luksuzna obrada rafiniranost u zvuku prefiriramo boju prirodnog drveta duži period razrade

Bojan Jović

HOME

Video-igre

Hotline Miami Proizvođač: Indie Platforma: PC Miami. Godine su osamdesete prošlog veka, budite se posle noćne more i upućen vam je misteriozni telefonski poziv. Odlazite u stanicu metroa, eliminišete protivnike i vraćate se kući. Sve

Ako bismo birali Indie (nezavisni izdavač) igru godine, a iz konkurencije izbacili Torchlight 2 koji ipak ima AAA pedigre iza sebe, pobednik bi, po našem mišljenju, bio Hotline

to prati „tripozna“ muzika, a i sama igra izgleda kao da ste na esidu. Sledi još nekoliko telefonskih poziva i sve više i više akcije. Neverovatan ritam koji igra poseduje (umirete od jednog udarca,

kao i protivnici), genijalne mape i vrhunski izbor oružja ostaviće vas bez daha. Što je najbolje, igra ima i priču koja je na nivou najboljih iz čuvene holivudske B produkcije. Apsolutni hit.

za igru (pa će tako srećni biti svi, od početnika do iskusnih ratnika), odvija se u interesantnom steampunk (koji je danas vrlo moderan) svetu, a ima i kakvu-takvu priču.

Ok, priča je zapravo prilično čudna, a i pomalo nebitna, ali to i jeste nebitno – samo ako je napucavanje sa protivnicima vrhunskog kvaliteta, što u ovom slučaju jeste.

Sine Mora Proizvođač: Indie Platforma: PC Jedan od tradicionalno dalekoistočnih žanrova je svakako horizontalno (pa i vertikalno) skrolujuća pucačina. Bolesno detaljna grafika, maštoviti protivnici i lavirinti njihovih 48

JANUAR2013.

projektila koje samo oni sa najčvršćim živcima i najboljim refleksima mogu da prevaziđu. Jedna od takvih igara je i Sine Mora, koja podržava mnoštvo modova

Karateka Proizvođač: Indie Platforma: PC Jordan Mechner je jedan od legendarnih autora videoigara. Sigurno ga se svi sećate po prvoj Prince of Persia igri. Ali, (tada dvadesetogodišnji) Mechner je pre Princa napravio i Karateku.

Danas, kada se Karateka bliži tridesetom rođendanu, Mechner je napravio i rimejk svog prvog hita. Smeštena u feudalni Japan, ova igra nam priča o ljubavi i potrebi svakog mladog muškarca da

izmlati gomilu protivnika pre no što do izabranice svoga srca dođe. Osim simpatične grafike, Karateka se od konkurencije izdvaja simpatičnim ritmičnim izvođenjem. Svaka borba od vas

zahteva da prvo izblokirate seriju napada koristeći kako zvučne tako i vizuelne hintove, i da zatim nokautirate protivnika. Japan, borilačke veštine, ljubav… Sjajna igra.

FTL (Faster Than Light) Proizvođač: Indie Platforma: PC Svemirska strateška simulacija u kojoj „budžite“ svemirski brod i posadu, te napadate druge svemirske brodove i njihove posade. Zvuči jednostavno i koncep-

tualno to i jeste, ali igra je vraški teška. Toliko je teška da su mnogi odustali. Sa druge strane, oni koji nisu odustali i uspeli su da pređu FTL, sigurno mogu da se po-

hvale britkim umom, brzim refleksima i ostalim atributima kojima se mogu podičiti Žan-Lik Pikar ili Admirali Adama i Akbar. Zapravo, ako bi Zemlju napali vanzemaljci,

kapiramo da bi se oni koji su prešli FTL najbolje snašli u tom ratu. Pripremite se i vi, pa i ako nas vanzemaljci ne napadnu, bar ćete odigrati jednu „vrh“ igru. 49

HOME

Retro City Rampage Proizvođač: Indie Platforma: PC Zamislite kako bi izgledao prvi GTA da je bio pravljen za Super Nintendo. Zamislite da je razvojni tim to zamislio, počeo da pravi igru baziranu na toj zamisli, a onda se razmahao i

počeo da ubacuje beskonačne (izuzetno duhovite) reference na kasne osamdesete i rane devedesete (sve pop reference – muzika, film, igre...) u taj projekat. Zatim zamislite

da sve te reference, osim što „udaraju na nostalgiju“, imaju smisla u okviru same igre. Zamislite ogromnu količinu zabave koja prosto isijava iz takve igre. Zapravo, nema

potrebe da zamišljate. Počnite da igrate Retro City Rampage i podsetite se gomile sitnica zbog kojih su igre postajale sve omiljenije u poslednjih trideset godina.

Super Hexagon Proizvođač: Indie Platforma: PC Svaki put kada Teri Kavana napravi igru, broj obožavalaca njegovog lika i dela se poveća. VVVVVV je bio genijalan omaž platformama sa C-64, Don’t Look Back se poigravao sa mitovima, 50

JANUAR2013.

a Super Hexagon je nešto potpuno drugačije. Iako sveden na geometrijske oblike ne izgleda spektakularno, ovaj naslov je jedna od najintenzivnijih igara koje smo igrali ove godine.

Vi ste u ulozi trouglića koji je leđima pribijen uz stub. Jedino što možete je da se vrtite oko stuba i izbegavate zidove koji jure ka vama u ritmu zaglušujućeg tehna. Cilj je samo da izdržite što

duže možete, a što duže izdržite igra postaje teža. Na najvišim nivoima težina, ritam i brzina su takvi da ćete shvatiti kako samo deset sekundi može da bude čitava večnost.

TOP 10 DECEMBAR 2012 No. 1

Pro Evolution Soccer 2013

izdavač: Konami platforma: PS3 cena:

6.599 RSD Battlefield 3: 2 Premium Edition

izdavač: Electronic Arts platforma: PC cena:

5.499 RSD

3 Guild Wars 2 izdavač: NCsoft platforma: PC cena:

4.999 RSD

4 FIFA 13 izdavač: Electronic Arts platforma: PC cena:

5.499 RSD

Call of Duty: 5 Black Ops II izdavač: Activision platforma: PC

Hitman: Absolution

cena:

6.999 RSD Assassins Creed 6 III izdavač: Ubisoft

Proizvođač: Activision Platforma: PC, PS3, X360 Kontakt: www.game-s.rs

platforma: PS3 cena:

7.999 RSD

7 NBA 2k13

Agent 47 je jedna od ikona gejminga. Od 2000. do 2006. njegove avanture su izlazile na svake dve godine i dopadale su se igračima, a fanovi serijala su ih obožavali. Peti deo stigao je posle dugačkih šest godina čekanja, i nije nas razočarao. Priča se nastavlja na Blood Money i stavlja nas u srce zavere koja će zauvek promeniti lice agencije. Naš antiheroj moraće da igra na dve strane kako bi uspeo da stigne do velikog finala, koje će kao i uvek do sada ostaviti dvostruki utisak na igrača. Kako je tehnologija napredovala za

ovih šest godina, Hitman: Absolution izgleda za klasu bolje od prethodnih delova, a i sama igrivost je daleko „upeglanija“ nego ranije. Naravno, ova igra nije savršena i čini nam se da joj nedostaje jedna sitnica. Ranije smo mogli da igramo Hitmana kao pucačinu, ali i kao šunjalicu, sa mnoštvom nijansi između ove dve krajnosti. Absolution od nas gotovo da zahteva da ga igramo kao šunjalicu, i kažnjava nas ako se prepustimo želji za brzim eliminisanjem svega što se miče. Nije to prevelika mana, ali je činjenica da znamo

dosta igrača kojima je bilo draže da se napucavaju sa protivnicima u Hitmanu, nego da planiraju kako da tiho eliminišu glavnu metu i slično. Osim ovoga, razočarala nas je još jedna stvar, Hitman: Absolution je u prvom izdanju igra prepuna bagova koji mogu potpuno da pokvare osećaj prilikom igre. Srećom, ekipa iz I/O-a to je uspela da sredi prvim patchom, tako da je ovaj veliki hit sada igriv i vrlo zabavan. Dakle, ako ste nekada bili fan Hitmana, evo prilike da se vratite u njegov svet, a ako niste, evo prilike da to postanete.

izdavač: 2K Games platforma: PS3 cena: 8

7.999 RSD Football Manager 2013

izdavač: SEGA platforma: PC cena:

4.599 RSD

9 The Sims 3 izdavač: Electronic Arts platforma: PC cena:

4.999 RSD

WoW: Mists of 10 Pandaria izdavač: Blizzard platforma: PC cena: 3.999 RSD izvor: www.game-s.rs 51

Šoping@ušće 2. Samsung Galaxy S3 mini

SGS za početnike, ili manje zahtevne korisnike. Na „velikog brata“ nalik je pre svega po nazivu, dizajnu i bojama, što nikako nije loše, čak je pohvalno. Ako te ne interesuje da li te telefon gleda dok ti njega gledaš, mini je pravi izbor. Možeš ga nositi u džepu farmerki ili košulje, što je danas raritet. Dual-core procesor „šljaka k’o sat“, bez obzira na kakve ga muke stavio, osim ako ti srednje ime nije Smak. Jelly Bean i Nature UX se znalački snalaze u malom pakovanju i efikasno troše resurse baterije. Cena: 46.990 dinara Prodavnica: Samsung/Nokia, TC Ušće

3. Alcatel 997

Glavna osobina Alcatelovih modela je cenovna prihvatljivost širokim masama. Sve karakteristike ga svrstavaju u srednju nižu klasu. Ni po čemu ne iskače iz šablona kategorije. Sastavljen je od proverenih komponenti odgovarajućeg kvaliteta. Veliki ekran WVGA rezolucije je dobro čitljiv na suncu, dualcore procesor na 1 GHz „vrši posao“, kamera od 8 Mpx odgovara toj klasi, a baterija od 1.800 mAh će trajati dva dana. Druželjubiv je i ume da deli internet sa ostalim uređajima, preko Wi-Fi hotspota. Cena: 26.899 dinara Prodavnica: Big Bang, II sprat, TC Ušće

1. Nintendo Wii

Igračka konzola sa džojstikom koji bežično emituje svoj položaj i orijentaciju radi preciznijeg upravljanja. Svako će znati da upravlja igrama, jer je sve prirodno, baš kako i treba da bude. Vi upravljate analogno, a Nintendo beleži digitalno. Revolucionarni kontroler na jedinstven način prenosi pokrete, a Wii je mnogo više od igračke konzole. Direktno nadmetanje sa prijateljima i vesela atmosfera vraća druženje u prvi plan. Mario i ostala družina će doživeti novu mladost uz savremene tehnologije. Cena: 47.999 dinara Prodavnica: GameS, II sprat, TC Ušće 1

4. Sony HMZ-T2

Nijedan televizor vam nije dovoljno veliki? Želite dimenzije filmskog platna u dnevnoj sobi? Sony ima rešenje! Naočare sa dva displeja OLED tehnologije u HD formatu (svaki) prikazuju 3D sliku i virtuelni zvuk 5.1 kvaliteta, koji vas potpuno okružuje. Format slike je 16:9, a gledalac ima osećaj da gleda sadržaj na dijagonali od 19 metara, koji je udaljen 20 metara – kao u bioskopu. Naočare su teške samo 330 g, te nema bojazni da će vam biti zamorne za nošenje. Cena: 109.999 dinara Prodavnica: Sony, II sprat, TC Ušće

5. PRAKTICA DVC 5.10 FHD kamkorder +

Hama torba Syscase + Kingston Portabl video-kamera za beleženje videa od starog znalca, hvata svaki momenat u Full HD rezoluciji, 30 slika po sekundi, ili u HD, sa 60 kadrova/sek. Fotografije pravi interpolacijom u 16 Mpx rezoluciji, pomoću jednog CMOS senzora od 5 Mpx. Optički zum je 10x, a digitalni 5x, dok je TFT ekran od tri inča rotirajući, da biste kvalitetno snimali i iz alternativnih uglova, i osetljiv je na dodir. Sve se beleži na SD/ SDHC memorijsku karticu, jer kamera nema internu memoriju. Cena: 19.999 dinara Prodavnica: CT Shop, II sprat, TC Ušće

6. Samsung Galaxy S3

Biti na vrhu pola godine od izlaska na tržište je vrlo teško, ali Galaxy S3 i dalje uspešno brani tron. Veliki ekran, velika rezolucija, moćan procesor, odlična kamera i sve to u tankom pakovanju, čini ovaj model neprikosnovenim. Po mnogo čemu jedinstven set programa oduševiće radoznalog vlasnika, a impresionirati slučajnog prolaznika. Slobodno možemo konstatovati da je SGS3 telefon izvan svog vremena. SGS3 i ostali vrhunski modeli iz Samsung, Sony, HTC i Huawei familije se pridružuju Nokia modelima u Nokia shopu. Cena: 64.999 dinara Prodavnica: Nokia shop, II sprat, TC Ušće 52

7. Prestigio Multiphone 404 duo

Ko ne proba telefon sa dve SIM kartice, ne može znati sve prednosti jednog u odnosu na dva telefona. Ekran od 4 inča je de facto mejnstrim – svi ga vole, svi ga hvale – dobar je za prvo upoznavanje s ekranima osetljivim na dodir, kao i za iskusne korisnike. Android market nudi „sve što vole mladi“; razne programe za proširenje funkcionalnosti, koji mogu dodatno osvežiti i unaprediti svaki „googlefon“. ICS OS je zaslužan za dobar multitasking i još bolje pregledanje veba. Prestigio se pobrinuo da uživate u svakom trenutku korišćenja. Cena: 20.990 dinara Prodavnica: Big Bang, II sprat, TC Ušće

8. HP 655

Laptop najvećeg svetskog proizvođača računara mnogima će pružiti šansu da po pristupačnoj ceni uživaju u blagodetima AMD-ovog Zacate dual-core procesora i Radeon HD7310G grafičke karte. Stiže u elegantnom crnom kućištu, sa lokalizovanom vodootpornom (yu) tastaturom. Sa ostalom tehnikom komunicira i žično (USB, HDMI, VGA...) i bežično (WiFi, BT...), a zahvaljujući laganim materijalima koji su korišćeni u izradi, težina od nepunih 2,5 kg je više nego prihvatljiva. Cena: 35.990 dinara Prodavnica: HP store, II sprat, TC Ušće

9. Apple iPad 2

Plastična ploča koja je objasnila svetu šta je tablet računar! Ekran s odnosom strana 3 prema 4, pristojne rezolucije i živopisnih boja dočaraće vam potpuno nov svet. Predstaviće drugačiji način konzumiranja zabave i odnosa s računarom. Spremite se za izuzetno veliki broj aplikacija, namenjenih da zadovolje sve potrebe korisnika. Ne nađete li onu koja vam treba, niste dobro tražili. Softverska podrška od matične firme i konstantno ažuriranje i unapređenje karakteristika hardvera čini iPad jedinstvenim. Studenti imaju 5% popusta. Cena: 39.890 dinara Prodavnica: iStyle, II sprat, TC Ušće

10. Samsung Galaxy S Advance

Za pobedu u desetoboju treba baratati svim veštinama. S Advance nudi više od proseka, manje od vodećih u zasebnim segmentima. Dosta radne memorije od telefona čini vrednu radnu mašinu, pa vas neće često žalostiti obaveštenja „out of memory“, a brzo povezivanje sa baznim stanicama čini internet stranice uvek dostupnim. Čistoća SAMOLED ekrana otpornog na ogrebotine i živopisnost boja brzo će vas navići na nov komfor. Ergonomski dizajniran, savršeno leže u šaku. Ne sudite mu pristrasno, dajte mu šansu - brzinski testovi ga svrstavaju među mnogo zvučnija (nexus) imena. Cena: 39.499 dinara Prodavnica: Big Bang, II sprat, TC Ušće

11. Samsung Galaxy P5100 8

Brži procesor i mnoštvo unapređenih sitnica čine Tab 2 razumnom kupovinom. Ekran prijatne WXGA rezolucije je kao stvoren za surfovanje internetom. Sadržaj displeja ne bledi drastično ako se promeni ugao gledanja. Android četvorčica je na tabletu redak prizor vredan hvale. „Presvučen“ je odgovarajućim TouchWiz korisničkim interfejsom, a radi lakše konzumacije tu su i takozvane mini apps za prilagođenu upotrebu najčešćih programa. Ekstremni korisnici Tab 2 10.1 mogu koristiti i za (video) razgovore. Cena: 54.990 dinara Prodavnica: Gigatron Shop, II sprat, TC Ušće

TRENDS 70

Istorija frižidera

Još pre 2.500 godina na teritoriji današnjeg centralnog Irana naučnici moćnog Persijskog carstva došli su do izvanrednog okrića neobičnog imena – Yakhchals.

Novi website kompanije LG Electronics u Srbiji

Predstavništvo kompanije LG Electronics u Srbiji lansiralo je novu zvaničnu internet prezentaciju, na kojoj će svi zainteresovani korisnici moći na brz i jednostavan način da se upoznaju o svim aktivnostima ove kompanije, kao i da dobiju sve neophodne informacije o novim proizvodima. Pored savremenog dizajna i reorganizovane strukture, unapređene su

i funkcije pretraživanja i prikaza proizvoda. Jednostavnim unošenjem podataka, svi korisnici imaju i mogućnost besplatne dostave elektronskog biltena kompanije LG Electronics, putem koga mogu biti besplatno i redovno obaveštavani o promocijama i novim proizvodima. Sve dodatne informacije možete pronaći na novom internet sajtu www.lge.rs.

INTERNET U NASTAVI

Gosti našeg časopisa u ovom broju su Slavica Gomilanović i Jugoslava Lulić, za koje možemo slobodno reći da prednjače u primeni internet i komunikacionih tehnologija kod nas.

78 Preko 75.000 .RS i 6.800 .СРБ naziva domena U novembru je završena promotivna kampanja za nacionalne internet domene "Nađi me lako", a njen rezultat je da je do sada registrovano preko 75.000 .RS i 6.800 .СРБ naziva domena. Registar nacionalnog internet domena Srbije (RNIDS) podseća firme i pojedince da registrovanjem potrebnog broja .RS i .СРБ domena

potpuno štite identitet ili brend na srpskom internet prostoru i istovremeno geografski određuju teritoriju za koju je njihov internet sajt prevashodno namenjen. U oktobru 2012. registrovano 1.796 novih naziva .RS domena, što je za skoro 13% više u odnosu na isti mesec 2011. Međutim, da se zadržao trend iz prethodne godine, mogao se očekivati pad od 6%, odnosno registracija svega oko

TECH TRENDS 2013 Pred kraj svake godine i početkom nove svi smo sentimentalni, i bar na trenutak se osvrnemo za godinom iza nas.

1.500 naziva .RS domena, pa je porast u odnosu na takav trend skoro 20%. S druge strane, treba imati u vidu i opštu ekonomsku situaciju i desetine hiljada zatvorenih firmi tokom 2012. godine, što direktno utiče i na tražnju domena, pa je pozitivan efekat ove kampanje utoliko značajniji.

TRENDS

10. Konferencija o zaštiti prava intelektualne svojine Deseta jubilarna Konferencija o zaštiti prava intelektualne svojine održana je u organizaciji Američke privredne komore u Srbiji (AmCham). Na dvodnevnoj konferenciji, prezentovani su uspešni primeri iz regionalne prakse kao i preporuke za savladavanje postojećih izazova sa fokusom na specijalizaciji pravosudnih organa za ovu oblast, boljoj regionalnoj koordinaciji nadležnih organa, podizanju svesti javnosti i poboljšanju prekogranične saradnje. Ključne izazove sa kojima se susreću izneli su i predstavnici Američke privredne komore iz regiona (Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Makedonije, Slovenije) kao i predstavnici državne uprave i pravosuđa. Problemi sa kojima se susreću sve zemlje u regionu su nedovoljno efikasna i specijalizovana sudska zaštita, nizak nivo koordinacije između različitih institucija koje štite intelektualnu svojinu, nizak nivo svesti o posledicama kršenja prava intelektualne svojine i često neusaglašenost mnoštva zakona koji regulišu ovu oblast.

Dobitnici na Konkursu RNIDS-a za 4PI 2012. Registar nacionalnog internet domena Srbije (RNIDS) dodelio je po treći put bespovratna sredstva u okviru Programa podrške projektima popularizacije Interneta za 2012. godinu (skraćeno: 4PI 2012). Pomoć RNIDS-a dobilo je osam internet projekata, koji će biti realizovani na jednom od dva nacionalna internet domena (.СРБ ili .RS). Dobitnicima su dodeljena sredstva u ukupnom iznosu od 4.000.000 dinara, a rok za završetak projekata je 31. jul 2013. Nagrađeni projekti treba da doprinesu povećanju društveno korisnih sadržaja na srpskom internet prostoru. Lista nagrađenih obuhvata raznovrsne sadržaje i aktivnosti: internet, medijsko opismenjavanje, elektronski rečnik, portal za zdravlje mladih, sajt o starim zanatima i tradiciji, razvoj internet preduzetništva i upotreba QR kodova. Nagrađeni projekti: Besplatna on-lajn edukacija plovidbenih i jedriličarskih veština; Medijsko opismenjavanje; Startit; QR code; IKT za sve; eRečnik; Rečnik govora južne Srbije; Internet prezentacija www.sansasrbije.rs/šansasrbije. srb i edukativna radionica „Tradicija za kvalitetan život“; Portal za zdravlje mladih.

SBB i Telemach formiraju vodeću TV platformu u jugoistočnoj Evropi Investicioni fond Mid Europa Partners, zajedno sa EBRD, objavio je formiranje vodeće TV platforme u jugoistočnoj Evropi, nastale spajanjem kompanija SBB i Telemach. Stvorena je jedinstvena TV platforma u regionu bivše Jugoslavije, tržišta sa preko 20 miliona stanovnika, koja servisira više od 1.7 miliona korisnika televizije, interneta, mobilne i fiksne telefonije. Za dalji razvoj svojih usluga, SBB-Telemach grupa dobila je kredit od osam internacionalnih banaka u iznosu od 330 miliona evra. Investicija je jasan pokazatelj dobrog poslovanja i poverenja koje novoformirana grupa ima među kreditorima. Andrej Babache, pomoćnik direktora u Mid Europi, izjavio je: “Ovo je četvrto po redu bitno ulaganje koje smo ugovorili u jugoistočnoj Evropi tokom prethodnih godina. Obezbedili smo atraktivne uslove finansiranja za ovako složene transakcije na izazovnim tržištima. To pokazuje kvalitet i visoke performanse našeg poslovanja, kao i zajedničke napore menadžerskih timova SBB-a, Telemacha i Mid Europe.”

UniCredit Gift kartica Tragate za pravim poklonom? Bez obzira na to koliko nas darivanje ispunjava i čini srećnim, često nemamo dovoljno vremena da se posvetimo traženju poklona za nama drage osobe. Uporno tragamo za jednostavnim i praktičnim rešenjem za praznične glavobolje. I veoma često ne uspevamo da nađemo ono koje: - štedi vreme - omogućava da izbegnemo gužve u prodavnicama tokom prazničnog perioda - garantuje da će naši najdraži dobiti poklon o kakvom su maštali i - omogućava našim najmilijima da sami izaberu kada i gde će novac potrošiti Poklonite nešto posebno! Stoga je UniCredit Banka, kako bi olakšala prazničnu kupovinu i potragu za idealnim poklonom, predstavila MasterCard poklon karticu novogodišnjeg

dizajna. Ova međunarodno važeća poklon kartica omogućava: - brzo i jednostavno internet plaćanje - plaćanje robe i usluga u objektima u kojima postoji POS terminal sa MasterCard logotipom, u zemlji i inostranstvu i - podizanje gotovine na bankomatima UniCredit Banke širom Srbije, bez naknade Posetite najbližu ekspozituru UniCredit Banke i obezbedite vašim najdražima poklon karticu u iznosu od 1.000 do 100.000.

LIFESTYLE

Novogodišnje high tech želje

Želim... Šta je to što možemo poželeti za Novu godinu a spada u internet i telekomunikaciona sredstva? Šta sve od novih uređaja i asesoara možemo pokloniti dragim osobama?

ok ispraćamo godinu koja je iza nas, svi mi, makar u sebi, donosimo sitne ili krupne odluke kojih nameravamo da se držimo u narednoj godini. S obzirom da živimo u stresnom vremenu čija je glavna odlika brzina, neizostavna je i tehnologija koja kao naš verni pratilac pomaže, olakšava i umnogome poboljšava našu svakodnevnicu. Danas je teško i zamisliti život bez mobilnog telefona, računara, kao i ostalih tehnoloških sredstava.

nas interesuje i informisati se u svakom času o svemu i svačemu, kupovati onlajn i slično. Sneg i loše vreme neće nas sprečiti da obavljamo svoje

Sada uz pomoć tehnologije u svakom času možemo komunicirati, ali i videti svoje najmilije, kontaktirati poslovne partnere, makar oni bili udaljeni hiljadama kilometara od nas; možemo proveriti šta

Kao i svake godine, decembar je rezervisan za New Year Resolutions i za novogodišnje želje. Neke se odnose na privatni život, druge na poslovni, a neke na nove uređaje koje bismo želeli da imamo.

JANUAR2013.

I danas se rado sećamo voljenog ljubimca Nokije 3310. Ovaj model svakako za svoje vreme predstavlja pravu legendu, jer retko ko je snagom nadmašio i

JEDAN OD OMILJENIH POKLONA KOJEM BI SE SVAKO OBRADOVAO BIO BI TABLET ILI MINI LAPTOP KOJI BISMO UVEK MOGLI DA NOSIMO SA SOBOM. svakodnevne zadatke i potrebe, pa čak i iz svoje kuće, ili da se zabavimo.

čuvenog Chack Norissa. Danas su se granice tehnologije znatno promenile od toga vremena i u ponudi imamo mnogo veći izbor različitih uređaja i aplikacija. Svakodnevno se pred nama odvija trka među proizvođacima, za najboljim, najkompleksnijim, ali ujedno i najjednostavnijim modelom za upotrebu.

Pošto je odavno prošla slava Nokije 3310, od Deda Mraza možemo da poželimo neki od najnovijih modela pametnih telefona nekog renomiranih svetskog proizvođača. Ako danas želite da idete u korak s vremenom i razvojem tehnologije, ali i s modom, gotovo je neprimereno ako ne posedujete jedan od „androida“. Jedan od omiljenih poklona kojem bi se svako obradovao bio bi tablet ili mini laptop koji bismo uvek mogli da nosimo sa sobom. Dilema je koji od ova dva izabrati, a rešenje bi mogao da bude notebook transformer. Svako bi se u ponoć obradovao ovoj ideji multipraktičnosti i prenosivosti.

Za kraj, ali ne manje važno, izdvojili bismo i asesoar kao jedan od mogućih poklona. Svaka dama bi se obradovala bar nekom komadu za svog tehnološkog ljubimca. Izbor je ogroman, a nećete pogrešiti ako izaberete neki komad iz Swarovski asortimana. Ova kompanija ima sofisticiranu ponudu čak i za smartfone. Naravno, sve je stvar ukusa i zavisi od toga kakav lični pečat želite da date, a ovakvi komadi garantovano nikoga neće ostaviti ravnodušnim. Ako ste ljubitelj klasike, opredelićete se za jedan od modela crnih futrola sa dobro poznatim i više nego kvalitetnim i lepim kristalima, ili pak ako ste malo smeliji, igraćete se raznovr-

snim bojama, oblicima i dizajnom. A za one najsmelije, jedinstvene i dubokog džepa, predlažemo limitiranu liniju postolja za vašeg ljubimca, koja svojim oblikom –glava kostura, ali i cenom – 1.100 $, svakoga ostavlja bez daha. Kada smo već kod Swarovski komada, moramo spomenuti prelepe modele veoma sofisticiranih i upečatljivih USBova koji se mogu naći po ceni već od 60 $, koji će vas svakako očarati kako svojim

oblicima i kvalitetom, tako i jedinstvenim dizajnom, bilo da je reč o tzv. privesku za ključeve, ogrlici u obliku srca, ili pak olovci sa čak 200 kristala. Oni definitivno predstavljaju spoj nakita i praktične spravice koju želite uvek da imate uz sebe, ali i da sa ponosom nosite. Ako za svoju dragu osobu možete da izdvojite i preko 1.000 evra, izbor će svakako pasti na najveće svetske

AKO STE LJUBITELJ KLASIKE, OPREDELIĆETE SE ZA JEDAN OD MODELA CRNIH FUTROLA SA KVALITETNIM I LEPIM KRISTALIMA, A AKO STE MALO SMELIJI, IGRAĆETE SE RAZNOVRSNIM BOJAMA I DIZAJNOM.

brendove. Ako samo pogledate fotografiju Diorove crvene tašne za laptop, shvatićete da ćete ovakvim brendiranim primerkom istaći svoju samosvesnost, sigurnost i pre svega ženstvenost. Naravno, svaka trendi devojka bi se obradovala i nekom drugom poznatom proizvođaču. Pored toga, postoje i mnogo povoljnija a kreativna rešenja da promenite izgled tableta ili laptopa. Ipak, koji god poklon da izaberete za svoje drage, neka bude sa ljubavlju. Na kraju vam želim pre svega puno zdravlja, ljubavi i sreće u narednoj 2013. godini, i bar jednog novog tehnološkog ljubimca kojeg ćete voleti. Marija Rajić 59

TRENDS

Nebojša Popovski direktor prodaje SCG, Sony

Povratak na staze stare slave Godina za nama je bila veoma značajna za Sony – mobilna grupacija je ponovo samo „njihova“, a krenuo je i projekat „One Sony“.

JANUAR2013.

edno od najprepoznatljivijih imena u industriji potrošačke elektronike, japanski Sony imao je veoma burnu godinu za nama. I to ne samo globalno, već i lokalno. O svemu tome smo pričali sa direktorom prodaje kompanije Sony za Srbiju i Crnu Goru, Nebojšom Popovskim.

ljudi svesni Vaio brenda, iako nikada nije bio zvanično prisutan na ovim prostorima. Zato sam siguran da će veoma brzo zauzeti svoje mesto pored već odavno prisutne konkurencije. Istvoremeno, Xperia T je stigla kao novi telefon James Bonda u filmu Skyfall koji je snimio Sony Pictures.

Tech Lifestyle: U poslednjih nekoliko godina tržište potrošačke elektronike se značajno izmenilo. Kako se Sony snašao u toj „tranziciji“? Nebojša Popovski: Ako bismo sada izostavili priču o efektima svetske ekonomske krize, ono što je najviše uticalo na transformaciju kompanije su neki drugi faktori. Ne zaboravimo zemljotres i cunami u Japanu, a odmah posle toga poplave na Tajlandu gde su bile teško oštećene jedne od glavnih Sonyjevih fabrika, a sve to je bilo praćeno veoma nepovoljnim kursom jena. TL: Koliko je poznata krilatica „It’s a Sony“ i danas prepoznatljiva? N.Popovski: Kako je Sony napredovao kroz dekade svoga postojanja, pojavljivali su se novi slogani, vezani za ta neka nova vremena. Slogan „It’s a Sony“ je nešto što mi definitivno budi emociju. I dan danas kada se prošetate kroz neku maloprodaju potrošačke elektronike, čućete komentare kupaca koji su prihvatili ovaj slogan bez prevođena na naš jezik. Dovoljno je da imate neki Sony uređaj kod kuće, koji vas je verno služio poslednjih 20 godina da biste poverovali u te reči. TL: Prošle godine ste „vratili kući“ mobilne telefone. Koliko je ta odluka bila značajna?

N.Popovski: Mobilne komunikacije su jedan od stubova prioriteta kompanije za naredni period. Pored mobilnih uređaja, tu je i foto segment, igračke konzole, kao i profesionalna medicinska oprema. Posle odluke da se otkupi Ericssonov udeo u kompaniji, Sony se veoma brzo vratio na treće mesto svetske prodaje mobilnih telefona. Uspeh je zagarantovala napredna tehnološka platforma i monolitni dizajn koji se distancira od ostalih proizvođača. TL: Da li je to bila i najznačajnija novost protekle godine na globalnom planu? N.Popovski: To je svakako bila jedna od najzvučnijih novosti. Jedna isto tako veoma bitna stvar je i označeni početak projekta „One Sony“, koji sve više uzima zalet. Taj projekat ima za cilj blizi zajednički pristup tržištu, od strane sestrinskih kompanija (Sony Consumer, Music, Mobile, Gaming, Pictures, Profesional Solutions...), kako bi se krajnjem kupcu Sony brend predstavio u punom svetlu. TL: A šta je obeležilo Sony u Srbiji? N.Popovski: Dugo očekivani dolazak Vaio računara je jedan od značajnijih datuma iz poslednjeg perioda. Radeći neki upitnik za tu priliku, bili smo prijatno iznenađeni koliko su

TL: Koji su najznačniji proizvodi koje ste predstavili u godini za nama? N.Popovski: Ako krenem globalno, izdvojio bih 84“ televizor sa 4K rezolucijom, koji će biti perjanica TV ponude i sledeće godine. Odmah

„JAKA KONKURENCIJA JE DOBRA STVAR, JER NAS TERA DA STALNO NAPREDUJEMO I STALNO NUDIMO SVE BOLJE PROIZVODE.“ zatim tu su četiri proizovda koji su se našli i u izboru poslednjeg James Bonda – televizor 55HX850, Xperia T telefon, novi Vaio računar, kao i tablet. Ne zaboravimo ni PlayStation 3 Wonderbook, te RX1 foto aparat... Stvarno je teško ograničiti izbor samo na nekoliko. TL: A šta je to što možemo od Sony-ja da očekujemo u 2013., kako u potrošačkom, tako i profesionalnom segmentu? Koji će to biti fokus proizvodi?

Nebojša Popovski

N.Popovski: Očekujte nastavak razvoja 4K tehnologije, dok će povezivanje i međusobna bezična komunikacija svih Sony uređaja, kojoj god grupi da pripadaju, biti podignuta na viši nivo. Baš u ovom tenutku na CES sajmu u Las Vegasu ekskluzivno se predstavljaju vrući noviteti. Marko Tanasković 61

TRENDS

SSD vs. HDD

SSD i(li) HDD? K

orisniku su zapravo na raspolaganju tri, odnosno četiri opcije. Zdravorazumski zaključujemo, možete izabrati samo sledeće opcije: samo hard disk, samo SSD, ili kombinaciju hard diska i SSD-a (ovde imamo dve podvarijante). Pogledajmo prednosti i mane svakog pristupa, sa dodatnim osvrtom na mobilne mašine, u kojima SSD i SSD+HDD kombinacije uzimaju maha.

HARD DISK KAO JEDINA STORIDŽ OPCIJA Verovatno korisnicima ne moramo previše da opisujemo kakve su karakteristike hard diskova, pa ćemo zapravo više porediti prednosti i mane u odnosu na SSD. Negativne i pozitivne strane sasvim su očigledne. Hard disk je najsporija opcija i po brzinama transfera, i po vremenu pristupa. Magnetna igla i mehanički delovi znače da ćete morati da čekate duže na podizanje OS-a, ali i da ćete imati manji transfer prilikom rada sa datotekama i - ono najbitnije - daleko duže vreme pristupa, što rezultuje slabijom odzivnošću sistema. Osim toga, diskovi su podložni mehaničkim kvarovima, budući da imaju motore, mehanizme, pokretne delove. Sa druge strane, diskovi imaju i dve očigledne prednosti: prostrani su i prilično jeftiniji od SSD-ova, naročito kada gledamo cenu po gigabajtu prostora. Recimo, cene SSD-ova od 64 GB su približne cenama 2,5-inčnih diskova

JANUAR2013.

SSD je in, hard diskovi su...šta god da su, sigurno nisu out, iako su mnogi tako mislili, ili se ponadali. Međutim, magnetna storidž rešenja će bez sumnje ostati sa nama još izvesno vreme.

od 320-500 GB, što znači da je cena po gigabajtu prostora višestruko povoljnija. Takođe, to istovremeno znači i da su hard diskovi značajno prostraniji. Na mobilnim računarima ovo može biti dodatni problem, jer uglavnom imaju mesta za smeštanje samo jednog 2,5-inčnog diska, a 64 GB je „nehumano“ malo prostora, jer nakon OS-a jedva da će nešto ostati za rad. Zbog toga u mobilni računar jednostavno mora ići barem 128 GB SSD, a tu je već razlika u ceni višestruko izraženija.

SSD KAO JEDINA STORIDŽ OPCIJA Sa SSD-om je situacija jed-

nostavna, imajući u vidu sve što smo pisali u vezi sa hard diskom - samo obrnite. Dakle, SSD ima nekoliko značajnih prednosti. Velike brzine transfera, izuzetno male brzine pristupa, što rezultuje Windowsom koji „leti“, tj. velikom odzivnošću; nepostojanje pokretnih delova i kao posledica toga problema sa zagrevanjem - sve su to bitne stavke koje ubrajamo u očigledne prednosti SSD-ova. Međutim, mana jeste visoka cena, odnosno mali kapacitet. Situacija se po tom pitanju značajno popravlja, ali još uvek prilično sporo. Da biste imali

iole normalnu količinu prostora u situacijama kada postoji samo jedno mesto za 2,5-inčne diskove, jednostavno morate uzeti SSD od barem 128 GB (64 GB je prosto premalo, jer samo Windows zauzme 40-ak GB), što predstavlja dodatnu komplikaciju, jer znači da je cena najjeftinijeg SSD-a koji možete staviti u mašinu a da realno može biti upotrebljiv - petocifrena (izraženo u dinarima). Pritom, i tada ćete verovatno kuburiti sa prostorom.

ni sistem ostao poslednje usko grlo modernih PC računara. Jednostavno, kupovina SSD-a je mnogo bolja opcija od nešto bržeg procesora, grafike ili dodatne količine memorije, ako hoćete da ubrzate svakodnevni rad u Windows okruženju. Stoga je za korisnike koji požele nešto više, neizbežno da u nekoj formi koriste SSD. Što nas dovodi do specifične kombinatorike, gde proizvođači nude, prema njihovom mišljenju, najbolje od oba sveta...

No, valja istaći i činjenicu koju iznova treba naglašavati - SSD je najefikasniji način da ubrzate operativni sistem, jer je diskov-

HARD DISK I MALENI SSD ZA KEŠIRANJE Ovu SSD+HDD opciju zateći ćete na povećem

TRENDS

broju mobilnih PC računara trenutno u prodaji, premda i dalje nismo sigurni koliko je srećna. O čemu je zapravo reč? Koncept je sledeći: da bi se korisniku ponudilo najbolje od oba sveta, kombinuju se veliki i prostrani hard disk (recimo, 500 GB i više), te maleni SSD (gledano po prostoru, uglavnom 16, 24 ili

jativno smeštati datoteke na SSD koji, ponavljamo, sistemu služi za keširanje, a ne kao dodatni prostor na raspolaganju korisniku. Dakle, sve zavisi od Windowsa i Intelovih drajvera. A kako će oni tumačiti vaše navike? Da li će keširati one datoteke koje su vama bitne i elemente programa

SSD ZA OS, HARD DISKOVI ZA SKLADIŠTENJE

živahnosti operativnog sistema.

Došli smo i do poslednje varijante, koja prema našem mišljenju predstavlja i najbolje rešenje i najoptimalniju kombinaciju, kada se već kombinuje, i najbolji odnos uloženog i dobijenog, bez ikakvih „glavolomki“. Stvar je jednostavna i zapravo kombinuje prvi i drugi metod,

32 GB) koji služi za keširanje. Ceo sistem se naslanja na Intelov kontroler u čipsetu, odnosno Intelove drajvere i idealno radi na sledeći način - OS vrši monitoring vaših aktivnosti i analizira koji softver i datoteke koristite. Potom ono što najčešće koristite smešta na SSD i kada korisnik želi da ih koristi, sistem ih „povlači“ odande, donoseći prednosti SSD-a izuzetnu brzinu transfera i veoma kratko vreme odziva. Idealno, to bi korisniku donelo i dobre performanse i nisku cenu, budući da su SSD-ovi malog kapaciteta i ne naročito velike brzine transfera više nego dovoljni u ovakve svrhe.

i servisa koji vama znače, ili one koji se drajverima učine bitnijim? Na primer, kada otvarate novu karticu (tab) u Internet Exploreru, da li je to program koji ste više puta pokrenuli od Mozille, ma koliko kartica u njoj otvorili, i hoće li onda prediktor izostaviti keširanje Mozilla plag-inova i elemenata, ostavljajući vas na cedilu kada je potrebno ubrzanje? Da bi mehanizam

ali sa merom. Istovremeno, radi se o kombinaciji koju autor primenjuje u svojim računarima.

Tada vam ostaju hard diskovi za skladištenje velikih količina podataka. Dakle, njihova uloga je jasna. Želimo da vam skrenemo pažnju da nije neophodno imati naročito prostrane SSD-ove za pohranjivanje operativnog sistema - već model od 64 GB može da „odradi posao“, premda je ipak preporuka ići na nešto veći model. Za skladištenje podataka, tu je uvek hard disk. Ako ne interni, onda pak eksterni. Zanimljivo je da postoje laptopovi koji koriste baš četvrti princip koji i mi favorizujemo, premda su u velikoj manjini. Recimo, ASUS na pojedinim modelima svoje prestižne serije 17-inčnih gejming laptopova nudi upravo mogućnost SSD-a na kojem je OS, i dodatnog hard diska velikog kapaciteta na koji se smeštaju podaci.

U čemu se, međutim, krije problematičnost ovog modela? Pa, u samoj predikciji, odnosno sistemu analize. Šta se kešira, gde se kešira, kako se kešira - nad time korisnik nema nikakvu kontrolu, niti može samoinici-

uopšte proradio, potrebno je nekoliko nedelja, i iskustva korisnika su sasvim različita. Neki su izuzetno zadovoljni performansama, drugi nimalo. Stoga je ovakav sistem neka vrsta male lutrije, makar dok se drajveri ne usavrše.

JANUAR2013.

Reč je o korišćenju SSD-a i hard diskova, i to tako što se SSD koristi za smeštanje operativnog sistema i najbitnijih aplikacija, kako bi se obezbedila maksimalna brzina rada, odnosno maksimum performansi tokom rada u Windowsu. Kada smestite čitav OS na Windows, tu nema nikakvih dilema

SSD IMA NEKOLIKO ZNAČAJNIH PREDNOSTI. VELIKE BRZINE TRANSFERA, IZUZETNO MALE BRZINE PRISTUPA, ŠTO REZULTUJE VELIKOM ODZIVNOŠĆU WINDOWSA. šta će biti keširano, jer su svi sistemski folderi i datoteke na brzom SSD-u. Imajte u vidu - i najsporiji SSD je neuporedivo brži od hard diska, a čak i oni kojima je brzina transfera mala imaju strahovito kratko vreme odziva, koje ponajviše doprinosi

I ZA KRAJ... Želeli smo da vam pomognemo u vezi sa raznim dilemama o storidž problematici, koja je danas vrlo aktuelna kada su prenosni računari u pitanju, naročito sa dolaskom ultrabukova koji forsiraju treći sistem. Izložili smo vam prednosti i mane svakog pristupa. Iz ličnog iskustva preporučujemo da ako imate mogućnosti primenite četvrti sistem, bez obzira da li posedujete mobilni ili stoni računar. Ako pak imate samo jedno mesto za disk u mobilnom računaru - preporučujemo da idete na SSD, makar koristili nešto skuplje eksterne hard diskove za pohranjivanje podataka. Ipak je taj stepen brzine i odzivnosti nešto sa čime je teško porediti bilo šta drugo, jer se eliminiše najveće usko grlo modernih računara, čime se doživljaj tokom rada podiže na značajno viši nivo. Filip Majkić

DVB-T2 u Srbiji

Zemaljska TV nove generacije Srbija je jedna od prvih zemalja u Evropi koja je krenula sa (eksperimentalnim) emitovanje TV signala u DVB-T2 tehnologiji

rbija kao jedna od poslednjih zemalja u Evropi koja prelazi na digitalno emitovanje zemaljskog TV signala nije u hendikepu kako se to može pomisliti u prvi mah, jer smo ruku na srce navikli da smo često na poslednjim lestvicama, naročito kada je u pitanju primena novih tehnologija. Ovog puta, prespavani zimski san ima i jednu jako pozitivnu stranu, a to je da smo preskočili čitavu deceniju u vidu DVB-T tehnologije, i samim tim bili u mogućnosti da odmah počnemo sa primenom DVB-T2 sistema, bez prvobitne primene starijeg, i već prevaziđenog standarda. Ovakva situacija treba svakako da nas obraduje, jer imamo tu privileguju da smo među prvima koji primenjuju novu tehnologiju.

Trenutno se putem DVBT2 prijemnika mogu pratiti sledeci kanali: RTS 1, RTS 2, RTS Digital, Pink, Prva, B92, RTV 1, RTV 2, Happy TV, Studio B, kao i RTS HD, kao jedini program koji se emituje u HD rezoluciji. Ostali se emituju u SD kvalitetu slike. Ovde ćemo nabrojati samo neke od prednosti digitalnog emitovanja TV signala, kao što su: - EPG ili elektronski programski vodič, koji nam daje sve informacije o emisijama koje slede; - VoD - video na zahtev, gde možemo izabrati video materijal koji nas zanima i koji možemo gledati u vreme koje mi želimo;

- Više jezičnost, odnosno mogućnost da je film titlovan na više jezika, uz izbor nekoliko režima audio signala kao što su Dolby 2.0 ili 5.1; - Jasnija slika sa mnogo više detalja; - Veća tpornost na smetnje tokom prenosa signala u odnosu na analogni prenos; - Daleko veći broj programa u ponudi u odnosu na ana-

Signal digitalne zemaljske televizuje u formi pilot mreže, odnosno eksperimentalne faze koja podrazumeva emitovanje zemaljskog TV signala u DVB-T2 sistemu se trenutno emituje sa sledećih 15 lokacija: Avala 27. UHF, Niš Gorica 21. UHF, Subotica 47. UHF, Kruševac Goč 26. UHF, Vršac 54. UHF, Ovčar 64. UHF, Priboj Bić 66. UHF, Crveni Čot 31.

SIGNAL DIGITALNE ZEMALJSKE TELEVIZUJE U FORMI PILOT MREŽE SE TRENUTNO EMITUJE SA 15 LOKACIJA lognu televiziju. Analogna tehnologija podrazumeva emitovanje jednog TV programa na jednom frekvencijskom kanalu širine 8MHz. Sa druge strane, digitalna tehnologija omogućava prenos većeg broja programa u okviru jednog kanala.

UHF, Užice-Zabučje 57.UHF, Loznica-Gučevo 27. UHF, Novi Pazar-Šutenovac 32. UHF, Košutnjak 27. UHF, Valjevo-Pećina 42. UHF, Raška-Gradac 47. UHF i Stojčino Brdo 27. UHF. Vladimir Srbinović 65

TRENDS

Komunikacione tehnologije u nastavi

Na granici virtuelnog i stvarnog Gosti našeg časopisa u ovom broju su Slavica Gomilanović i Jugoslava Lulić, za koje možemo slobodno reći da prednjače u primeni internet i komunikacionih tehnologija kod nas. Tech Lifestyle: Vi ste takoreći pioniri u interesovanju i u primeni elektronske nastave. Odakle ideja za tako nešto? Slavica Gomilanović: Prvi put sam na postiplomskim studijama saznala da u Zagrebu postoji Akademija za elektronsko učenje (E-learning akademija, CARNet, Zagreb), u kojoj sam kasnije pohađala smer E-learning Course design. Ono što sam tamo saznala promenilo je moj dotadašnji 66

JANUAR2013.

pogled na nastavu i učenje. Poželela sam i da steknem nova saznanja, pa sam upisala 2. smer (E-learning Tutoring), a zatim i treći (E-learning Management). Jugoslava Lulić: Prvi susret sa elektronskim učenjem, prema kojem sam u početku imala puno predrasuda, bio je 2005. godine, kada sam na jednom seminaru prisustvovala prezentovanju prvonagrađenog rada na nacionalnom konkur-

lavica Gomilanović je učiteljica u OŠ „Đura Jakšić“ u Oreškovici, pored toga i specijalista obrazovne tehnologije, a Jugoslava Lulić je nastavnica srpskog jezika i književnosti u Tehničkoj školi „9. maj“ u Bačkoj Palanci. O njihovim nagradama i dostignućima na polju ICT u nastavi ne treba govoriti sa lažnom skromnošću. Od njih najbolje možemo saznati šta je to elektronska nastava, kako biti kreativan u svakodnevnom procesu obrazovanja i kako se približiti učenicima i njihovim interesovanjima.

su Kreativna škola. Prvobitni šok zamenila je zapitanost i radoznalost, pa sam odlučila da se i sama okušam u inoviranju nastave primenom IKTa. Osmišljavajući časove za ovaj konkurs, uvidela sam da tehnologija može biti izvrstan alat u službi pedagogije. TL: Kako se informišete o trendovima u ovoj oblasti? Da li biste mogli našim čitaocima da predložite neke linkove ili publikacije?

S. Gomilanović: Pratim na Facebooku određene grupe i stranice koje se bave primenom IKT-a u nastavi. Predložila bih globalnu zajednicu nastavnika u okviru Microsoftovog programa Partner u učenju www. pil-network.com. Tu je PIL časopis za nastavnike pilcasopis.wordpress.com. Još jedan resurs koji bih želela da preporučim jeste Vebciklopedija, pionirski poduhvat nekoliko nastavnika koji ima

za cilj da predstavi veliki broj digitalnih alata koji se mogu primeniti u nastavi vebciklopedija.weebly.com, kao i Klik do znanja klikdoznanja. edu.rs. J. Lulić: Trendove u oblasti obrazovanja pratim redovno preko nastavnika i obrazovnih stručnjaka iz celog sveta, od kojih većinu nikada nisam lično upoznala, ali su deo moje lične obrazovne mreže (PLN). Zahvaljujući mrežama poput Twittera, nastavnici mogu na vrlo brz, efektan i jednostavan način da obogate svoju nastavu. Preporučila bih vam onlajn kurseve koje organizuje Kursera na: www. coursera.org, kao i platformu za učenje i umrežavanje pod nazivom Sofija: www.sophia. org, na kojoj sam nedavno završila jedan zanimljiv kurs pod nazivom „Izokrenuta učionica“ (Flipped Classroom). TL: Svoja iskustva prenosite kolegama na brojnim seminarima. Da li možete da nam objasnite šta se na tim seminarima može naučiti? S. Gomilanović: Prvi seminar čiji sam autor bila zvao se E-learning, realizovao se elektronski i imao je za cilj da upozna nastavnike sa teorijskim osnovama elektronskog učenja. Nakon toga, uglavnom sam bila koautor i realizator elektronskih seminara na kojima nastavnici mogu da nauče kako da IKT funkcionalno primene u svojoj nastavi. J. Lulić: Seminari u čijem realizovanju učestvujem se uglavnom održavaju na internetu, na platformi za učenje Mudl. Ovakav način učenja odgovara potrebama odraslih polaznika, jer im omogućava da prilagođavaju tempo učenja i razmenu iskustava sa drugim kolegama

(vršnjačko učenje). Više nije dovoljno da nastavnik bude samo predavač, već moderator nastave, a učenik je taj koji je u centru procesa učenja. TL: Kako biste na najjednostavniji način objasnili šta je to elektronska nastava? S. Gomilanović: Elektronska nastava se realizuje pomoću elektronskih medija. Nastavnik i učenici ne moraju da budu fizički razdvojeni (to je učenje na daljinu), ali i mogu, što zavisi od mnogo toga. Dakle, nastavnik može koristiti elektronske medije samo kao nastavno sredstvo, može koristiti kombinovani model nastave ili potpunu onlajn nastavu. J. Lulić: Elektronsko učenje je vrlo širok pojam, koji obuhvata različite metode i tehnike za učenje uz pomoć računara i interneta. U ovaj oblik učenja spada npr. korišćenje PP prezentacija na času (bez upotrebe interneta), postavljanje materijala za učenike na internet, ali i onlajn nastava. TL: Koliko je, po vašem mišljenju, elektronska nastava zastupljena u našim školama? S. Gomilanović: Moje mišljenje je da je elektronska nastava veoma malo zastupljena u našim školama. Najzastupljeniji je prvi stepen njene primene (korišćenje elektronskih medija kao nastavnog sredstva). Počeli smo polako da se približavamo i kombinovanom modelu nastave (hibridnom učenju), ali mislim da je ovaj model elektronske nastave još uvek u začetku u našim školama. J. Lulić: Kod nas se najviše koriste tradicionalni oblici nastave uz manje prisustvo tehnologije

(različiti obrazovni materijali na CD-u i PP prezentacije), ali primećujem da sve više nastavnika koristi sisteme za upravljanje učenjem (Moodle, na primer) i različite društvene softvere kao što su blog, društvene mreže, viki i slično. TL: Koja je najveća prednost ovakve nastave? S. Gomilanović: Pažnja je usmerena na učenike i njihove potrebe i interesovanja, a nastavnik je samo koordinator i organizator nastave. Učenici postaju aktivni kreatori i učesnici.

NOVI VID NASTAVE NEĆE UMANJITI ZNAČAJ NASTAVNIKA, NASTAVNIK ĆE SAMO IMATI DRUGAČIJU ULOGU. J. Lulić: Pojačana interakcija između učenika i nastavnika, učenika i nastavnih materijala, pa i učenika međusobno. TL: Kako učenici prihvataju nove vidove nastave? S. Gomilanović: Učenici se veoma brzo naviknu na novi vid nastave, mada im je u početku malo neobično i potrebna su im usmerenja. U svakom slučaju, veoma brzo prihvate nov način učenja koji im je mnogo zanimljiviji i u kojem imaju mnogo više prostora da zadovolje svoje interesovanja i potrebe i iskažu svoje potencijale. J. Lulić: Ne prihvataju svi oberučke. Iako ih mnogi teoretičari nazivaju digitalnim urođenicima, oni tehnologiju nisu navikli da koriste za učenje, već isključivo za zabavu. Ponekad imam utisak da nerado puštaju nastavnike u svet koji smatraju svojim. Verovatno misle da će im upropastiti zabavu. Mislim da je i učenicima potrebna

Jugoslava Lulić

Slavica Gomilanović 67

TRENDS

Komunikacione tehnologije u nastavi

delimična promena svesti, pre svega u pravcu razvijanja odgovornosti prema sopstvenom učenju. TL: Kako biste objasnili razliku i nerazumevanje generacije „digitalnih urođenika“ i „digitalnih pridošlica“? Da li je zaista taj jaz nepremostiv? S. Gomilanović: Jaz, svakako, postoji, ali nije nepremostiv. Učenici jesu digitalni urođenici, jesu okruženi tehnologijom i svakodnevno je koriste, ali je i njima potrebna pomoć da nauče da tehnologiju koriste i za učenje, a ne samo za igru i zabavu. S druge strane, nastavnici jesu digitalne pridošlice. Primećujem da se nastavnici trude i da žele da unaprede svoje kompetencije u ovoj oblasti, pa zato verujem da je jaz između digitalnih urođenika i digitalnih pridošlica sve manji. J. Lulić: Digitalne pridošlice moraju da nauče jezik digitalnih urođenika, jer obrnuto je nemoguće, bojim se. Vreme nije moguće vratiti unazad. TL: Kako vidite budućnost elektronskog učenja? Da li će novi vid nastave umanjiti značaj nastavnika ili naprotiv? S. Gomilanović: Novi vid nastave neće umanjiti značaj nastavnika, nastavnik će samo imati drugačiju ulogu. Neće biti jedini prenosilac informacija, već će biti koordinator, strateg i planer nastavnog procesa koji će omogućiti učenicima da uz pomoć tehnologije sami izgrađuju sopstveno znanje. J. Lulić: Kao odgovor na ovo pitanje mnogi navode reči Artura Klarka da „nastavnik kojeg može zameniti mašina i treba da bude zamenjen“. Mislim da ovo ne treba objašnjavati. 68

JANUAR2013.

TL: Koji od digitalnih uređaja najviše koristite? Koji uređaj vam je omiljen? S. Gomilanović: Laptop, jer ga koristim svakodnevno - u školi, kod kuće, za pripremu nastave, za seminare, kao i za komunikaciju. J. Lulić: Nemam omiljeni uređaj. Svi oni služe svrsi. TL: Facebook ili Twitter? S. Gomilanović: Facebook. J. Lulić: I Facebook i Twitter. Učenici su na Facebooku, i tamo lako možemo dopreti do njih. Na Twitteru možete pratiti mnoge inspirativne ljude i dobijati sveže informacije iz prve ruke. Moja lična obrazovna mreža je na Twitteru. TL: Elektronske knjige ili „klasične“ knjige? S. Gomilanović: I jedne i druge. J. Lulić: „Knjiga biva knjigom tek kad se čita“ (F. Blanšo). U kom obliku, to nije suštinsko pitanje. Elektronske knjige su mnogo praktičnije i mislim da je budućnost na njihovoj strani. Ipak, intimno, više volim da uzmem papirnu knjigu u ruke. TL: Šta biste za kraj poželeli ili poručili sebi i našim čitaocima u Novoj godini? S. Gomilanović: Ono što je najvažnije – zdravlje i ljubav. Sve ostalo će već doći na svoje mesto. J. Lulić: Ne zaboravite da je tehnologija tu da služi nama a ne mi njoj. I setite se da imate prijatelje koji žive tu negde, iza ugla, u susednoj ulici. Marija Rajić

Telekomunikaciono tržište: Kina vs EU

vaničnici EU raspravljaju da li da preduzmu sledeći korak, tj. istraživanje koje donosi rizik od početka trgovinskog rata s Pekingom. Analitičari Evropske komisije primetili su da mrežna oprema Huaweija i ZTE-a košta barem 35 odsto ispod realnog ekonomskog minimuma. U izveštaju okrivljuju kinesku vladu, tvrdeći da pruža direktnu podršku pomenutim kompanijama, kao i kupcima njihovih proizvoda. U međuvremenu, kineska pomoć postaje sve veća. ZTE je potpisao ugovor sa Kineskom razvojnom bankom o povećanju finansiranja sa dosadašnjih 15 na 20 milijardi dolara.

Kako je krajnja cena ključna za uspeh, jer su svi proizvodi više-manje slični, dodatno finansiranje od strane države destabilizuje tržište i pravi pometnju. Stvara se nepravedna tržišna prednost nad inače veoma kvalitetnom industrijom iz EU. Ako se nešto ne preduzme u kratkom vremenskom inter-

Nesportsko ubijanje konkurencije valu, konkurencija će nestati. To „nešto“ se očekuje od EU. Industrija telekomunikacija je važna i za Evropu i za Kinu. Dok se s jedne strane Evropa uzda u proizvođače mrežne opreme da će održati postojeće poslove i u budućnosti imati više zaposlenih, Kina u svom petogodišnjem planu očekuje porast prodaje telekomunikacione opreme i ostalih high-tech proizvoda, jer je to za njih strateški važan sektor. EU će verovatno pokrenuti istragu, čija će posledica biti uvođenje visokih carina na mrežnu opremu uvezenu iz

Kine. Tim potezom bi zaštitili evropske kompanije koje ne žele da budu povezane sa trgovinskim žalbama, iz straha od odmazde kineske vlade. Istraga koju je komisija započela nosi rizik da je Peking doživi kao direktan sukob između EU i Kine, a ne kao „prepirku“ između evropskih i kineskih kompanija.

Interna analiza Evropske unije pokazala je da dva kineska proizvođača bežične opreme – Huawei i ZTE – nanose štetu evropskim proizvođačima, prodajući opremu po ekstremno niskim cenama.

To može dovesti do talasa kontraporeza od strane Kine. Među zapadnim vladama je u poslednjih nekoliko godina porasla zabrinutost u vezi sa kompanijama ZTE i Huawei. Američka administracija objavila je izveštaj u kojem se tvrdi da kompanije predstavljaju bezbednosni rizik i pozvala je američku vladu da ostane oprezna u vezi sa izdavanjem dozvola tim dvema kompanijama za rad na američkom tržištu. U izveštaju se vlada poziva i da dodatno istraži nepravednu praksu kineskog telekomunikacionog sektora, i da obrati posebnu pažnju na konstantnu finansijsku podršku Kine dvema problematičnim kompanijama, ZTE i Huawei. Dok ZTE ne reaguje na optužbe, Huawei tvrdi da je porast tržišnog udela rezultat bolje usluge i ponude telekomunikacionim operaterima. Najveće evropske kompanije se grčevito bore da održe korak. NSN ove godine otpušta 17.000

radnika širom sveta, što je četvrtina zaposlenih. Alcatel-Lucent će otpustiti 5.500 zaposlenih (7,2%), a vrednost njihovih akcija vrtoglavo pada. Ericsson je najveća i najzdravija kompanija, ali i ona se suočava s problemima. U predstojećem periodu će otpustiti 10 odsto, odnosno 1.550 radnika. Vrednost evropskog tržišta za bežičnu opremu, uključujući i bazne stanice i ostalu prateću opremu, u proteklih pet godina smanjena je za 65 odsto. Neprekidan pritisak na pad cena stvoren je zbog sve jeftinijih ZTE i Huawei proizvoda. Tržišni udeo kineskih firmi je u poslednjih pet godina porastao deset puta, a tržišno učešće evropskih proizvođača je samo za poslednjih 12 meseci opalo za 15 odsto. Komisija trenutno čeka predlog rešenja konfliktne situacije, obećan od strane kineskih vlasti... Zoran Drenković 69

TRENDS

Istorija frižidera

OD LEDENE KOCKE DO BLUETOOTHA Još pre 2.500 godina na teritoriji današnjeg centralnog Irana naučnici moćnog Persijskog carstva došli su do izvanrednog okrića neobičnog imena – Yakhchals.

onstrukcija interesantnog izgleda, koja se zvala „yakhchals“, posedovala je ukopane i dobro izolovane unutrašnje komore, zahvaljujući kojima je bilo ne samo moguće stvarati led tokom hladnih zimskih dana, već i taj isti led održavati u toku letnjih meseci. Na ovaj način omogućeno je skladištenje hrane sa smanjenim rizikom od njenog kvarenja. Naredna dva milenijuma ljudi širom sveta pronalazili su različite odgovore na pitanje kako ohladiti namirnice i zaštititi ih od kvarenja. Prvi put termin „frižider“ upotrebljen je od strane američkog naučnika Tomasa Mura davne 1803. godine. Dve godine kasnije, njegov sunarodnik i „otac hlađenja“ Oliver Evans upotrebio je kompresor 70

JANUAR2013.

za mašinu kod koje se hemikalija pretvarala u paru, a zatim vraćala nazad u tečno stanje. U termodinamičkom ciklusu proces se iznova ponavljao i hladio unutrašnjost. Ovo otkriće je sredinom 18. veka iskoristio Džejkob Perkis, koji patentira svoj izum u Velikoj Britaniji, međutim bez većeg komercijalnog uspeha. Zbog visoke cene i vrlo komplikovane proizvodnje, u Americi je početkom dvadesetog veka prodato samo dve stotine frižidera. Naravno, prodaja je naglo opala kada se ispostavilo da je tadašnje rashladno sredstvo, sumpor-dioksid, otrovan, a korisnici su se vratili „tradicionalnijem“ načinu čuvanja namirnica. U većim gradovima gradile su se ledare u kojima se proizvodio led na veliko, u

kockama od tri do pet kilograma, i razvozio po narudžbini na kućne adrese. Te ledene kocke stavljale su se u posebne rashladne ormare koji su pri dnu imali odvod za vodu, koja bi nastajala otapanjem leda.

RASHLADNA REVOLUCIJA Tek sredinom prošlog veka počinje masovna proizvodnja frižidera, jer je uređaj prilagođen za domove i nije više bio toliko bučan. Rešenje dolazi sa Freonom 12, hlorfluorougljeničnim jedinjenjem koje su kao rashladni gas uveli Tomas Midžli i Čarls Ketering 1931. godine. Frižideri su ubrzo zauzeli stalno mesto u domovima, restoranima i prodavnicama prehrambene robe. Tih godina se pojavlju-

ju i različiti proizvođači ovih uređaja. Midžlijeva „čudesna mešavina“ patentirana je 1928. godine, i koristi se i danas. Današnji hladnjaci imaju veliku mogućnost očuvanja proizvoda. Tako, na primer, sveže mleko

SREDINOM PROŠLOG VEKA POČINJE MASOVNA PROIZVODNJA FRIŽIDERA, JER JE UREĐAJ PRILAGOĐEN ZA DOMOVE. sadrži oko 3.000 bakterija u kubnom centimetru. Posle dva dana na 15°C, mleko će se ukiseliti, a sadržaće oko 40.000.000 bakterija. U modernom hladnjaku, nakon istog vremena će ih imati samo oko 4.000. 71

TRENDS

Najjednostavnije rečeno, frižider predstavlja uređaj koji uz pomoć rashladnog sredstva oduzima toplotu iz namirnica i predaje je okolini van frižidera. Njegovi glavni delovi su kompresor, kondenzator, isparivač i termostat. Pomoću njih, temperatura se spušta sa sobne na temperaturu između +4°C i +8°C, ako je u pitanju kratkotrajno čuvanje (frižider), a do -20°C ako je u pitanju dogotrajno čuvanje (zamrzivač). Kompresor kojeg pokreće elektromotor sabija rashladno sredstvo, npr. amonijak ili freon. Kondenzator je pod visokim pritiskom, usled kojeg sabijeni rashlađivač prelazi iz gasovitog u tečno stanje (kondenzacija). Isparivač ima veću zapreminu, pa rashlađivaču pada pritisak, te on, potpomognut toplotom koju oduzima iz unutrašnjosti hladnjaka, isparava, a zatim i napušta frižider. 72

JANUAR2013.

CYBER KUHINJA Od uvođenja frižidera u masovnu upotrebu, rashlađivanje je izmenilo način čuvanja i omogućilo bezbedan transport i skladištenje sveže hrane. Međutim, sa razvojem tehnologije ova osnovna funkcija frižidera

„Jao, znaš li šta smo zaboravili?” Od sada možete slobodno zaboraviti na slična pitanja, i na izvlačenje šibica ko će se vratiti nazad u prodavnicu. Pored LCD ekrana, novi smart frižideri kompanije LG

SA RAZVOJEM TEHNOLOGIJE OVA OSNOVNA FUNKCIJA FRIŽIDERA JE OBOGAĆENA NIZOM DRUGIH, PA JE TAKO FRIŽIDER POSTAO PRAVI ŠEF KUHINJE. je obogaćena nizom drugih, pa je tako od nekadašnjih bučnih i nepraktičnih uređaja, frižider postao pravi šef kuhinje! Koliko vam se samo puta dogodila situacija da ste otišli u nedeljnu kupovinu, napravili spisak namirnica i vratili se s punim kesama namirnica kući. Kada ste sve izvadili iz kesa, usledila je rečenica nekog od ukućana:

Electronics u sebi poseduju Wi-Fi konekciju i internu memoriju za namirnice i njihov rok trajanja, pa u svakom trenutku preko svojih smart telefona možete videti šta u svom rashladnom uređaju imate i kada toj namirnici ističe rok. To možete učiniti bilo da ste u omiljenom supemarketu

ili u nekom drugom gradu radi kupovine. Kada svojim smartfonom skenirate barkod proizvoda, podaci o namirnici se smeštaju u memoriju frižidera. Nakon toga vaš uređaj preuzima stvar u svoje ruke. Na primer, LG frižider će vas obavestiti ako proizvodu uskoro ističe rok. Takođe, koristeći memoriju koju ima, frižider će vam preporučiti recept za pripremu obroka na osnovu sastojaka koje trenutno hladi za vas. Da li je neko nakon pojave prvog frižidera, početkom dvadesetog veka, mogao bar približno da pretpostavi kakve će funkcije imati u 2012. godini? Zasigurno ne. Da li znamo koje nas funkcije čekaju u budućnosti? Ostaje da im se radujemo. Michel Petković

TRENDS

Održana druga konferencija ICT Teachers

Nastavnici za digitalno doba Internet i komunikacione tehnologije postaju deo gotovo svih ljudskih delatnosti

aučili smo da internet možemo koristiti u procesu učenja, kako kao deo formalnog, tako i neformalnog obrazovanja. Internet nije više samo deo materijala za učenje, već postaje nešto više od toga. U nastavi i učenju internet postaje nastavno sredstvo, metoda učenja, usmeravajući proces učenja u sasvim drugom pravcu nego

ranije. Iskorišćen kao deo aktivno orijentisane nastave, postaje veoma funkcionalan alat za učenje. U organizaciji Beogradske otvorene škole i uz podršku Tima za socijalno uključivanje i smanjenje siromaštva, organizovana je druga po redu konferencija ICT teachers – Nastavnici koji postavljaju nove standarde. Konferencija je održana 25. oktobra ove godine u sali Beograd u Palati Srbije. Konferenciji su prisustvovali nastavnici, predavači i posmatrači iz cele Srbije, a svi objedinjeni zajedničkom idejom – da osavremene proces nastave i da ga prilagode zahtevima novih „digitalnih“ generacija učenika. Takođe, bilo je omogućeno i praćenje konferencije uživo, preko live streama. Izlaganja učesnika biće dostupna na mreži, dok sve informacije možete naći na Facebook strani Nastavnici, www.facebook.com/nastavnici. Na ovoj stranici mogu se pronaći najnovije vesti, utisci, kao i fotografije samog događaja. Takođe, konferen-

JANUAR2013.

cija se mogla pratiti i preko tvitova na Twitter nalogu @ Nastavnici, twitter.com/ nastavnici. Kako je sve izgledalo prethodne godine na ICT konferenciji, možete pogledati na stranici BOŠ-a, www.bos. rs/nastavnici. Istraživanja su pokazala da se internet u velikom procentu koristi u domovima širom Srbije, pa zašto onda to ne bi bila pomoć i u učenju. Primeri pozitivne prakse najbolje su ilustrovali koje su sve mogućnosti korišćenja interneta i komunikacionih tehnologija za učenje. Na ovoj konferenciji izložene su samo neke mogućnosti e-učenja. Kombinujući teoretsko znanje, poznavanje metodike, pedagogije i didaktike, nastavnici upotpunjuju tradicionalne metode učenja novim metodama koje zahteva digitalno doba. Konferenciju su otvorili predstavnici Beogradske otvorene škole i Tima za socijalno uključivanje i smanjenje siromaštva, kao i Dragan Satarić ispred Wikimedije Srbije. U pravim konferencijskim uslovima u Palati Srbije, nekada mestu važnih istorijskih susreta državnika, ređala su se iskustva izuzetnih nastavnika koji postavljaju nove standarde u nastavi.

Zahvaljujući nastavnici biologije Snežani Trifunović saznali smo da i biologija može da se uči na mreži. Na bionetškoli osnovci i srednjoškolci mogu naći pomoć i materijal za učenje, ali i maturanti koji pripremaju prijemni za fakultet, www. bionet-skola.com. Snežana Marković, Ivan Bućković i Emilija Marković su pokazali kako izgleda učenje programiranja na Moodle platformi. Učenici tu mogu da pronađu podršku za učenje, ali i zadatke za rešavanje. Moguća je diskusija i komunikacija između učesnika Moodle. Ova platforma pruža mnoge prednosti i stavlja učenike u

nastava srpskog jezika i književnosti na blogu ili wiki prostoru možete pogledati na: - profesorkamarina.wikispaces.com - profesorkamarina.wordpress.com/author/marinapanic - teske95-prijateljstvo. blogspot.com Da se i fizika, informatika i tehničke nauke, što u osnovnoj, što u srednjoj školi mogu učiti uz pomoć interneta, primerima iz svoje prakse pokazali su Vladimir Janićijević, Svetlana i Milan Njegomir, Vladan Mladenović i Dejan Keculj. Profesor Vladan Mladenović upoznao je učesnike sa alatima koji se mogu koristiti, prednostima i

ISTRAŽIVANJA SU POKAZALA DA SE INTERNET U VELIKOM PROCENTU KORISTI U DOMOVIMA ŠIROM SRBIJE, PA ZAŠTO ONDA TO NE BI BILA POMOĆ I U UČENJU. položaj aktivnog učesnika u procesu nastave, e-pismen. com. Da se i srpski jezik i književnost mogu učiti onlajn a nastava unaprediti, pokazale su nam „digitalne“ nastavnice Marina Panić i Danijela Aleksić. Primere kako izgleda

manama ovakve vrste učenja, trendovima u svetu koji se mogu pratiti i na www.oecd. org/education/preschoolandschool. Ono što je najvažnije je da nastavnici ne izgube iz vida da kreativnost ne zavisi od upotrebe ICT u nastavi, tj. kako kaže Mladenović: „Kreativni nastavnici bi bili

kreativni i da nema tehnologije“, kao i da ICT ne treba same sebi da postanu cilj. Profesorka Tamara Janjević je prikazala kako učenici mogu učiti nemački jezik onlajn na wiki stranici Tamarina škola: ucimosatamarom.wikispaces. com/tamarina+skola. Da se filozofija može učiti preko modernog e-stripa, pokazao nam je profesor filozofije Mirko Marković, koji je svoj strip za nastavu filozofije napravio u alatu: bitstrips.com. A učitelji Saša Đorđević i Slađan Petrović su nam demonstrirali kako na jugu Srbije učitelji koriste interaktivne table i kako nema prepreka modernizaciji nastave. Kako izgleda učiti istoriju na internetu, možemo da vidimo zahvaljujući profesorki Olgici Dragomir Lukač i njenom blogu koji je posvećen nastavi istorije: poukeiporukeuistoriji.wordpress.com. Konferencija ICT Teachers i ove godine je okupila nastavnike entuzijaste iz cele Srbije, koji su pokazali primere uspešne prakse u okviru elektronskog učenja, družili se, proširili svoja znanja i iskustva i napravili planove za budućnost. Marija Rajić

TRENDS

Fenomen zvani TED(x)

Ideje koje će nas možda probuditi Koliko toga pametnog može da se kaže za 18 minuta?

ko pođemo od premise da svet nije onakav kakav jeste, već onakav kakvim ga svako od nas doživljava, onda je subjektivno poimanje sveta u kojem se nalazimo sjajan argument za njegovu definiciju kao virtuelne stvarnosti. Ovo će sa oduševljenjem prihvatiti teoretičari metafizike i praktičari video-igara. Ipak, činjenica je da smo i dalje okruženi prilično opipljivim predmetima, 76

JANUAR2013.

pa tako i ljudima, što znači da nismo pošteđeni povremene destrukcije i fizičkog napada na privlačnu ideju virtuelne neranjivosti. Sve je to, naravno, daleko od holivudske predstave matriksa i borbe sa neprijateljem generisanim u bagovitim elektronskim lavirintima. Da je tako, ovaj tekst bi umesto mene potpisao tandem Lari i Endi Vachovski, ili makar Kianu

Rivs... Simulirana realnost do daljeg ostaje tehnološki eksperiment, a ona druga, opipljiva, traži inspiraciju u porukama koje već godinama odašilju TED i TEDx govornici. ŠTA JE TED? TED, akronim za Technology, Entertainment and Design, predstavlja neprofitnu organizaciju čiji je moto širenje neverovatnih i inspirativnih priča, iskustava i ideja. Započet kao četvorodnevna konferencija u Silicijumskoj dolini pre četvrt veka, TED Talks vremenom je postao globalni oslonac za ideje koje menjaju svet kroz različite

inicijative. Svake godine TED konferencija poziva vodeće svetske mislioce i praktičare da za 18 minuta kažu ono što imaju. Njihovim predavanjima se zatim može besplatno pristupiti preko sajta www. ted.com. Kao TED govornici do sada su se okušali Bil Gejts, Al Gor, Džejn Gudal, Elizabet Gilbert, Ser Ričard Branson, Nandan Nilekani, Filip Stark, Ngozi Okondžo-Ivejla, Izabel Aljende, premijer Ujedinjenog Kraljevstva Gordon Braun i čitava plejada poznatih i manje poznatih, ali po svemu ostalom pametnih i originalnih ljudi iz

sveta nauke, tehnike, politike, umetnosti, šou-biznisa... Godišnja TED Talks konferencija održava se u Long Biču u Kaliforniji i istovremeno uživo emituje u Palm Springsu za posetioce koji, „zarobljeni“ u jednom ekskluzivnom hotelu, četiri dana prate konferenciju putem džinovskih monitora instaliranih za tu priliku, uz ulaznicu čija cena dostiže nekoliko hiljada dolara! Svetska konferencija zvana TED Global održava se, takođe jednom godišnje, u Velikoj Britaniji. TED-ove medijske inicijative obuhvataju sajt TED.com, gde se svakodnevno postavljaju nova predavanja, kao i „Otvoreni projekat prevođenja“, koji obezbeđuje titlove i interaktivne transkripte, uz mogućnost da svako TED-ovo predavanje bude prevedeno zahvaljujući trudu volontera širom sveta. TED je uspostavio i godišnju TED nagradu, koju dodeljuje izuzetnim pojedincima spremnim da promene svet, pružajući im šansu da svoje želje pretvore u stvarnost. A kada se doda ono malo „x“... ...Dobijamo TEDx! Naime, „veliki“ TED je osnovao i nešto manji TEDx, sa plemenitom idejom da pojedincima

ili grupama pruži priliku da širom sveta organizuju nezavisne lokalne konferencije nalik TED-u. Oni dobijaju TEDx licencu i obavezni su da poštuju pravila te licence. Tako Udruženje TED pomaže inovatorima iz celog

„Dan posle neuspelog smaka sveta, 22. decembra 2012, održan je naš najnoviji, treći „TEDx Belgrade“ na poslednjem spratu Poslovnog centra „Ušće“. Ja sam, inače, imao tu čast da na onom prvom TEDx-u, 2010. godine, budem

SIMULIRANA REALNOST DO DALJEG OSTAJE TEHNOLOŠKI EKSPERIMENT, A ONA DRUGA, OPIPLJIVA, TRAŽI INSPIRACIJU U PORUKAMA KOJE VEĆ GODINAMA ODAŠILJU TED I TEDX GOVORNICI. sveta da postanu deo TED-ove zajednice i uz njenu pomoć prošire uticaj svojih izuzetnih projekata i aktivnosti. Prvi organizator domaćeg TEDx-a te 2010. godine bio je Miloš Rančić, da bi se zatim ekipa kompletirala grupom mahom mladih i požrtvovanih volontera koji su se prihvatili posla ne samo u vezi sa organizacijom ovog događaja, već i u vezi sa svim ostalim aktivnostima, uključujući izbor i intenzivan trening govornika prijavljenih za učešće. Jedan od njih, Voja Antonić, inače istorijski poznat i kao konstruktor prvog domaćeg kućnog računara „Galaksija“, priča:

prvi govornik, pa neću više da se pojavljujem da ne bih postao dosadan! Sećam se da sam tada imao priliku da gostujem u jednoj televizijskoj emisiji gde je voditeljka stalno govorila da je TEDx u stvari takmičenje u besedništvu... Pokušavao sam da je razuverim, ali ona nikako nije htela da odustane od toga. Elem, TEDx nije nikakvo takmičenje, to je samo mesto gde ljudi koji imaju svoje ideje i potrebu da ih šire, govore ljudima koji su spremni da ih slušaju.“ Ideje su često veoma inspirativne, pa se u interakciji između govornika i publike

neretko stvara energija koja mnoge pobudi i na konkretnu akciju. Tokom višečasovnog susreta pojavi se obično desetak govornika. Svako izlaganje ograničeno je na pomenutih 18 minuta – jer, ako ne možete svoju ideju da iznesete za 18 minuta, onda samo maltretirate publiku, pa je u tom slučaju bolje da ništa i ne govorite! Mada, nije lako doći ni do ulaznice za TEDx: broj posetilaca je pravilima licence ograničen na 100, a svaki se prijavljuje s obrazloženjem svoje ideje kako da svet učini boljim. Na osnovu toga organizacioni odbor TEDxa vrši selektovanje publike, da bi odabranima omogućio kupovinu ulaznice za ovaj događaj. Parola TEDx-a je „Ideje koje menjaju svet“. Ako vi imate takvu ideju, onda ste pravi govornik za TEDx! Da biste to proverili i izbliza, svakako posetite veb portal tedxbelgrade.com. Možda će se i vaše ime sa fotkom pojavi na spisku govornika za sledeće inspirativno okupljanje, „TEDx Belgrade 2013. Zoran Modli

TRENDS

Trendovi koje možemo očekivati u 2013. godini

AUTOR: ZLATA VELIČKOVIĆ

Veća interakcija čoveka i računara Pred kraj svake godine i početkom nove svi smo sentimentalni, i bar na trenutak se osvrnemo za godinom iza nas.

ada je tehnologija u pitanju, uvek volimo da raspravljamo o trendovima i o tome šta nas to očekuje u narednoj godini. U ovom tekstu pročitajte šta kažu dizajneri i programeri, kao i strategijski menadžeri i ICT eksperti, šta to možemo očekivati u budućnosti, i pogledajte šta predviđaju kao trend. Svakako ćemo u narednih 12 meseci pratiti u kom pravcu se razvijaju mobilni trendovi i ka čemu teži tehnološki deo sveta, i videćemo ko je od njih bio u pravu.

DODATNA OPREMA ZA SMARTFONE BIĆE PAMETNIJA Asistent potpredsednika za strategiju Timothy Morey, San Francisko „Nedavno sam intervjuisao doktora koji je koristio futrolu za iPhone sa senzorima i aplikaciju za EKG u avionu za to da utvrdi da li njegov saputnik doživljava srčani napad. Dijagnoza koju je doktor tako utvrdio rezultirala je prinudnim sletanjem aviona i odvođenjem putnika u bolnicu. Zahvaljujući ovakvoj reakciji

JANUAR2013.

putnik je preživeo. EKG futrola sa senzorima i aplikacija u kombinaciji sa iPhoneom i njegovim senzorima je najava da u budućnosti možemo očekivati dodatnu opremu za bilo koji pametan telefon sa ovakvom funkcionalnošću.“ Za pametne telefone smo oduvek mogli kupovati

futrole, dodatne tastature i slušalice, ali pametna dodatna oprema je ipak nešto više od asesoara sa senzorima. Postoji težnja da pametni telefoni preuzmu primarnu ulogu u povezivanju ljudi i u njihovoj komunikaciji preko neta. Očekuje se da će posle 2013. godine naši telefoni biti centar senzorne mreže oko

naših tela, kancelarija, kuća, automobila, kako na našoj planeti tako i širom galaksije. Ipak, u 2013. godini možemo očekivati da pametni asesoar za telefone napravi taj prvi korak ka ovom putovanju u budućnost.

GUBIMO KONTROLU NAD SVOJIM AUTOMOBILIMA Kreativni direktor Katie Dill, San Francisko „Naši automobili postaju sve više automatizovani. Dok smo u automobilu, on nas kontroliše, prati našu brzinu kretanja, način parkiranja, sugeriše nam i opominje nas da li smo zatvorili vrata ili smo se previše približili zidu. Sa kamerama, senzorima i kompjuterskom inteligencijom, automobil je sve pametniji i samoodrživiji.“ U Americi odavno postoji trend da mladi već sa 16 godi-

na dobijaju vozačke dozvole. Time su promovisani sloboda i kontrola. U poslednje vreme je taj trend u stagnaciji u odnosu na prethodne godine, i to u društvima i zemljama sa zdravom i rasprostranjenom upotrebom interneta. Izgleda da automobili više ne simbolizuju slobodu i kontrolu, to sada simbolizuju pametni telefoni. Kada se veća upotreba interneta poveže sa energetskom

efikasnošću i sigurnošću, automatizovana vozila postaju sve atraktivnija. Sergey Brin iz kompanije Google kaže da će u 2017. godini Googleov automatizovani automobil biti svima dostupan. Možda ovakva izjava deluje nestvarno, ali zapravo i nije naučna fantastika, vrlo je realna. Po istraživanjima, od 17.400 ispitanika vlasnika vozila, njih 37% su izjavili da su zainteresovani za kupovinu

potpuno automatizovanih automobila, pod uslovom da cena nije prevelika. U međuvremenu, mnoge kompanije su počele da razvijaju automatizovana vozila za trke (uključujući BMW, GM, Volvo, Volkswagen, Mercedes-Benz, Cadillac), i ukoliko se infrastruktura bude razvijala u tom pravcu, ovaj trend će se sigurno povećavati.

INTERAKCIJA ČOVEK-RAČUNAR ĆE BITI PRIRODNIJA Kreativni direktor Mark Rolston, Ostin „U 2013. godini svi će shvatiti da tehnološka industrija ima obavezu da kreira potpuno novi model interakcije između čoveka i računara. Stari PC model je dostigao vrhunac.

Novi model interakcije se svakako već kreira i to upravo na tabletima i telefonima. Daleko je od savršenog, tako da se mora još mozgati.“

TRENDS APLIKACIJE POSTAJU NEVIDLJIVE Izvršni kreativni direktor Thomas Sutton, Milano

„Popularni pogledi na svet u budućnosti čini se da teže da svaku slobodnu površinu pretvore u interfejs za interakciju. Ali oni koji ovako predstavljaju budućnost zapravo ignorišu ono što se stvarno dešava. Računari se danas dele u tri

pravca: cloud, okruženje i integracija sa telom, a gubi se zapravo sve ono što se nazivalo 'interfejsom'.

su ključaonice, onda je sledeća generacija pametnih uređaja, aplikacija i servisa rupica od uboda iglom.

Metaforički rečeno: ako je laptop brauzer prozor ka internetu, smartfon aplikacije

Aplikacija poput Siri na iPhoneu jasno pokazuje kako će izgledati budućnost. Zvuk, glas,

senzori na telu, lokacija i pokret mogu biti direktni ili indirektni ulazni i izlazni mehanizmi. Naše ruke, oči i misli će komunicirati sa svetom oko nas, kao što sada komuniciraju sa ljudima. Zbog toga ih nazivam 'nevidljivim aplikacijama'.“

NAŠA VEZA SA PAMETNIM TELEFONIMA POSTAJE VIŠE FIZIČKA Tehnički direktor Matteo Penzo, Milano „U 2013. godini u kombinaciji sa 20-nanometarskim procesorima koje ARM, Intel i Apple planiraju da lansiraju u drugom i trećem kvartalu i 4G mrežom, definisaće se upotreba mobilnih telefona u budućnosti. Velika procesorska moć, smanjena potrošnja energije, brži protok podataka će ubrzati razvoj biometrijskih aplikacija, kao što su identifikacija na osnovu rožnjače, otisaka prstiju, uz pomoć kamere na telefonu.

STIGLI SMO DO PREKRETNICE U EVOLUCIJI TABLETA Kreativni direktor Mario van der Meulen, Šangaj „Pad cena tableta počeo je u 2012. godini, dok u 2013. godini možemo očekivati sveukupni pad cena. Niže cene dovešće do toga da tableti nemaju samo ulogu 'malih PC računara', nego bi njihova uloga trebalo da se proširi – 80

JANUAR2013.

oni će biti zamena za novine i štampane medije. Niže cene će zainteresovati ljude da kupe tablet specijalizovan za određenu upotrebu. Tableti troše manje energije nego računari i mogu da se koriste uz alternativni izvor energije.“

Uparivanje biometrijske autentifikacije sa glasovno baziranim logovanjem može postati nova norma koja garantuje sigurniji i brži pristup informacijama i bankovnim transakcijama. Čekamo dan kada autentifikacioni nivo neće više biti zasnovan na čuvanju u ljudskoj memoriji. Doći će dan kada ćemo mi sami predstavljati svoje lozinke.“

KORISNIČKO ISKUSTVO MORA DA SAZRI Dizajner korisničke interakcije Kalle Buschmann, Minhen

„Već izvesno vreme Apple je kompanija na koju su se svi ugledali kada je u pitanju razvoj biznisa i proizvoda. U poslednje 2-3 godine na globalnom tržištu pojavili su se novi igrači kao što su Dropbox, Square i drugi. Kao posledica toga, velike kompanije su bile primorane da promene model svoje igre. Google je to uradio sa Androidom, Microsoft sa surfaceom, Amazon sa Kindleom. Oni su i redizajnirali svoje veb sajtove, operativne sisteme, aplikacije, servise... I svi imaju isti cilj, bez obzira na to koliko se njihov biznis razlikuje, a to je da optimizuju i načine drugačijim korisničko iskustvo na svojim proizvodima. Ove promene smo već mogli da vidimo u 2012. godini, a u 2013. će kulminirati. Konkurentnost se neće fokusirati isključivo na hardveru, korisničko iskustvo će predstavljati dugoročni izazov za kompanije i za njihov opstanak na tržištu.“

KOREOGRAFIJA INTERAKCIJE ODLAZI U KUPOVINU Jared Ficklin, Ostin „Kako će gestovi postati glavni oblik interakcije sa uređajima, možemo očekivati novu tehnologiju po šoping centrima, i to onu koja koristi

gestove. Kompanije će se u izvesnoj meri fokusirati na radne stanice koje će se instalirati u hodnicima velikih tržnih centara.“

LIFESTYLE

FlyBoard Baš kada smo pomislili da ekstremni sportovi ne mogu biti luđi i uzbudljiviji, pojavilo se nešto sasvim novo.

Dreamliner 787 na liniji za Australiju Qatar Airways će biti prvi avio-prevoznik koji će na liniji prema Australiji imati i avion Boeing 787 Dreamliner. Na ovaj način, putnici iz Srbije koji putuju prema Australiji dobijaju priliku da iskuse putovanje ovim avionom koji će od 1. februara saobraćati na liniji Pert - Doha. Tim povodom, generalni direktor kompanije, Akbar Al Baker izrazio je svoje zadovoljstvo što će putnici na putu do i iz 82

JANUAR2013.

Australije imati priliku da se prevoze jednim od najsofisticiranijih, najprostranijih i najudobnijih aviona današnjice. Prvi Dreamliner avion je u celini umrežen i nudi bežični pristup brojnim sadržajima koji omogućavaju jedinstveno iskustvo putovanja.

Australian Federal Police Pogledajte kako rade zaposleni u australijskoj nacionalnoj i međunarodnoj policijskoj agenciji, Australijskoj federalnoj policiji.

Community Američki Community College je institucija za ljude koji su napravili neke pogrešne izbore u životu, i poslednja šansa za sticanje obrazovanja.

Air Asia kupuje još 100 aviona A320 Air Asia, najveći low-cost avio prevoznik u Aziji, poručio je još 100 letelica iz Airbusove porodice A320. Ugovor o kupovini odnosi se na 64 aviona tipa A320neo i 36 A320ceo kojima će taj prevoznik obavljati letove u okviru svoje mreže. Porudžbina je objavljena tokom posete britanskog premijera Dejvida Kamerona Airbusovoj fabrici u engleskom gradu Brotonu. Premijer Kameron prisustvovao je i

samom potpisivanju ugovora između predstavnika kompanija Air Asia i Airbus. Najnovija porudžbina potvrdila je poziciju Air Asia kao najvećeg klijenta na svetu kada je u pitanju porodica aviona A 320.

LIFESTYLE Whitechapel - Od 14. januara na FOX kanalu

Imagine Dragons Dok su jelke pod lampionima, ulice osvetljene i sve svetluca, MTV vam donosi još sjaja pravo iz Las Vegasa uz dinamične zvuke rock benda Imagine Dragons, koji će imati čast da bude prvi Push Artist u 2013. godini. Bend Imagine Dragons čine Dan Reynolds i njegovi prijatelji – gitarista Wayne Sermon, basista Ben McKee i bubnjar Daniel Platzman. Oni su samostalno izdali tri albuma, stalno su bili na turnejama i spontano se oko njih stvorila grupa sledbenika. A onda je početkom 2012. godine bend imao svoj debi za veliku diskografsku kuću objavljivanjem mini albuma „Continued Silence“ na kojem je udarni singl „It’s Time“, himnička stvar sa zaraznim ritmom, savršeno predstavila čistu emocionalnost njihovog zvuka. Pesma je grupi donela nominaciju za Najbolji rock spot na 2012 MTV VMA. Emocionalne borbe su osnova etosa grupe Imagine Dragons. Objavljivanjem albuma prvenca „Night Visions“ Imagine Dragons konačno imaju priliku da pokažu svetu kako zvuči ta magija, a vi možete da ih čujete na MTV kanalu kao Push artiste za januar.

Ulice Vajtčapela (Whitechapel) su oblivene krvlju. Ubica vreba noću, ubija nezaštićene žene i ostavlja ih brutalno iskasapljene. Meštani žive u strahu, a policija nema nikakav trag − nema motiva, dokaza, ni nade da će uhvatiti surovog ubicu. Međutim, ovo nije 19. vek i vreme Džeka Trboseka. Ovo je sadašnjica! Slučaj je dodeljen inspektoru Čendleru, početniku kad su u pitanju istrage ubistava, dok je stručnjak za politiku policijskog posla i trodnevne kurseve. Njegove kolege policajci su sušta suprotnost. Glavni među njima je narednik Majls, tipičan cinik, detektiv koji se nagledao svega i svačega. Po savetu Edvarda Bjukena, specijaliste za slučajeve kakav je bio slučaj Džeka Trboseka, Čendler shvata da današnji ubica verno kopira ozloglašena ubistva u Vajtčepelu. Da li će Čendler uspeti tamo gde su njegove kolege omanule pre više od sto godina i uhvatiti krivca? Uz stilizovanu filmsku kameru, u karakterističnom gotskom stilu i uz crni humor, Vajtčapel je potpuno netipična detektivska serija. Uloge: Paul Hickey, Sally Leonard, Simon Tcherniak, Branko Tomović, Sophie Stanton.

Novo istraživačko doba Povodom 125 godina od osnivanja Društva National Geographic, NatGeo Channel će subotom od 21.00 čas tokom cele 2013. godine emitovati najbolje emisije snimljene tokom svog postojanja. Taj specijalni programski blok počeće premijerom „Novog istraživačkog doba”. Danas se čini da ne postoje granice onoga što ljudi mogu postići i osvojiti zahvaljujući znanju i tehnologiji. Poput likova iz naučnofantastičnih filmova i stripova, ljudi pomeraju granice koje su ranije bile smatrane nedostižnima. Letimo bez motora; putujemo u najdublje i najmračnije delove planete, pa i dalje od toga − povezujemo se s mašinama tako da paralizovani prohodaju. Da li je čovek postao natčovek? Jednočasovni specijal 125 godina Nacionalne Geografije: Nove granice predstaviće današnje superheroje istraživanja i nauke – muškarce i žene koji vode u neistražene teritorije.

Novi serijali na Al Jazeera Balkans Evropski san – Svakog utorka u 19:05, počevši od 15 januara, na Al Jazeeri gledajte serijal „Evropski san“ koji kroz 9 epizoda istražuje realnost života u Evropi za afričke emigrante. Svi reporteri koji se pojavljuju u emisiji su emigranti i sa reporterima Al Jazeere dele svoja iskustva o dolasku u Evropu iz prve ruke. Ovaj fantastični serijal pokazuje dobre, loše, ali i čudne strane ove ozbiljne priče. Ovo je emisija iz perspektive Afrikanaca – njihove priče o očaju, inspiraciji, nadi i kreativnosti. Afrika pod istragom – Na kontinentu na kojem se oni koji se bave istraživačkim novinarstvom svakodnevno 84

JANUAR2013.

suočavaju sa zastrašivanjima, premlaćivanjima i gde su pretnje smrću svakodnevna pojava, afrički novinari na tajnom zadatku pronalaze i otkrivaju krivce za ovakvo stanje. Korupcija, zloupotreba položaja, politika zastrašivanja u zemljama čiji su resursi i prirodna bogatstva postala njihovo prokletstvo – Gana, Sierra Leone, Tanzania, Zimbabve - kroz 6 epizoda, svake subote 19:30, sa početkom 25. januara 2013.

Džejmijevi školski obroci Zahvaljujući popularnom kanalu 24 Kitchen, Džejmi Oliver se vraća u školu, ali ne da bi s velikim zakašnjenjem predao domaći zadatak. Odlučio je da se uhvati u koštac s najvećim izazovom u životu – biće zadužen za 20.000 školskih obroka dnevno u jednom od najzahtevnijih delova Londona. Ukoliko uspe da promeni način na koji deca jedu, Džejmi će pokušati da napravi plan školske ishrane za čitavu Britaniju. Ali može li Džejmi da savlada to gradivo ili će morati još malo da se potrudi? Ova serija je 2006. godine dobila BAFTA nagradu kao najbolja serija o istinitom događaju, nagradu Ričarda Dimblebija za najbolju prezentaciju istinitog događaja, kao i BANFF za najbolji program o životnim stilovima. Ne propustite „Jamie's School Dinners“! Od 12. januara, subotom i nedeljom u 16.30h, samo na 24 Kitchen kanalu.

LIFESTYLE

Ove zime na regionalnom MTV kanalu

Ludovanje na britanski način MTV Adria kreće sa hit serijom „Geordie Shore“ (britanski „Jersey Shore“), a MTV.rs nudi besplatni download novih izdanja

avršila se najgledanija MTV-ova serija svih vremena „Jersey Shore“. Posle šest sezona pumpanja pesnicom na vrelim plažama Nju Džerzija, osam ukućana napustilo je vilu u kojoj su provodili uzbudljive dane. Međutim, fenomen „Jersey Shore“ zahvatio je i druge zemlje. Groznica ludih zabava,

JANUAR2013.

izležavanja u solarijumu, zajedničkih večera i dinamičnog zajedničkog života u velikoj vili preselila se u Veliku Britaniju i u glamurozni Njukasl, odakle dolazi nova MTV hit serija „Geordie Shore“, koju premijerno možete da počnete da pratite od nedelje, 20. januara od 21:30 i reprizno sredom u istom terminu i četvrtkom od 21:00.

Osam cimera provešće šest nedelja u prelepoj, luksuznoj kući sa odvojenim ljubavnim gnezdašcima za „specijalne goste“ i đakuzijem, a MTVove kamere će ih pratiti dok tokom dana rade u marketinškoj agenciji i kada uveče krenu u akciju i lud provod na neko od najelitnijih mesta na Diamond Stripu. Upoznaćete snagatora Jaya, „partijanera“ koji svako veče izlazi u grad i hvali se kako u svakom trenutku ima neku devojku na raspolaganju, a društvo mu pravi drski tip Gaz koji obožava da se hvali i šepuri. Obojica su spremni za akciju

sa curama 24 sata dnevno osim ako se to ne poklapa sa njihovim redovnim seansama sunčanja, depiliranja i teretane! U kući je i prekrasna dugonoga Vicky, koja ima stalno mesto na A listi Geordieja. Vatrena Vicky je kraljica Njukasla, koja često dolazi u sukob s lokalnom ekipom i poliva pićem svoje suparnice. Seksi diva Holly, sa svojim ogromnim veštačkim grudima, takođe se ne boji da uleti u svađu. Ona je jedina članica ekipe koja je u vezi, a kako će njen dečko Dan prihvatiti njene nove prijatelje i stalno partijanje, tek ćete videti...

u saradnji sa

Naivna ali slatka Charlotte svoju vitku liniju održava konzerva-dijetom, što zapravo znači da jede samo hranu iz konzerve, koju može da podgreje. Charlotte nema sreće sa ljubavnim vezama, ali zato ima veoma visoke kriterijume, jer nikada ne bi poljubila nekoga ko nema dobre trbušnjake. Lepi i zgodni samoproglašeni „spice boys“ James i Greg najduže se od svih pripremaju za izlazak. Njih zanima kvalitet a ne kvantitet, i više su nego srećni da ugađaju damama ne bi li ih odvukli u krevet. James tvrdi da mu je najteži posao u toku dana

sređivanje kose, dok je Gregu najvažnije da ostavi utisak da ima novca. Poslednja, ali svakako ne manje važna je sitna ali „dinamitna“ muškarača Sophie, koja je uvek ludo nakićena, pleše po stolovima i pokazuje svoje atribute u baru. Severoistok Engleske kakav još niste videli. Biće romansi i raskida, smeha i suza, ispada, drame i divljeg ponašanja. Biće ludo! Pratite „Geordie Shore” na MTV-u ove zime. Michel Petković

Poklonite sebi muziku sa sajta mtv.rs Ako ste raspoloženi za brži ritam, onda je „Balkan Dubstep Unit vol. 1" prava stvar za vas. U pitanju je regionalna kompilacija sa 13 pesama, na kojoj su se našli autori iz Bugarske (Balkansky, Zinnat, Mloski), Poljske (Sikdope), Ukrajine (GoingNuts), Hrvatske (207, Dynasty, L Jay), Makedonije (Pyrax) i Srbije (Rebel B, Mkdsl, Toprek, Filtercutter, Poizen Ivy). Za rok zvuk preuzmite album „Dobre stvari“, kojeg povodom 25-godišnjice bend Dža ili Bu poklanja posetiocima MTV sajtova. Ovo izdanje simbolično sadrži 25 pesama koje su odabrali članovi benda. U okviru kompilacije nalaze se tri ponovo snimljene pesme sa prvog albuma „Hej mornari“, kao i tri sa novog albuma, a to su aktuelni singl „Vip“, dolazeći singl „Dobre stvari“ i pesma „Rizik“. Još jedna kultna beogradska grupa napravila je veliki povratak na muzičku scenu prethodnih meseci. Plejboj je spremio iznenađenje za sve verne fanove - besplatno preuzimanje novog singla „Nemam vremena“. Na MTV.rs još možete da nađete singl grupe Svi na pod! „Do kraja sveta“ i novi album „Afrika“ makedonske grupe Superhiks sa poznatim hitovima „Treba ti neko“, „Na luta rana“ i - naravno - „Afrika“. Pored ovih izdanja, još oko šezdeset albuma i singlova dostupno je za besplatno preuzimanje sa sajta MTV kanala.

▲

1(5)

NEVERNE BEBE SUDNJI DAN

▲

2(9)

MANOUCHE SUPERFAJN

▼

3(4)

HLADNO PIVO PRAVO JA

▲

4(3)

PRLJAVO KAZALIŠTE DJEVOJKA OD MILIJUN DOLARA

▲

5(7)

SVI NA POD! DO KRAJA SVETA

▼

6(7)

MARČELO ČEP

▼

7(6)

EDO MAAJKA FACEBOOK

▲

8(2)

BAJAGA I INSTRUKTORI DALJINA, DIM I PRAŠINA

▼

9(9)

FILIP DIZDAR HODAS NA RUKAMA

● 10(novo) VLADA DIVLJAN & LJETNO KINO... SAMO JEDNU... ▼

11(4)

TIDE RIOTACT

▼ 12(4)

ANA STANIĆ PANIKA

▼ 13(3)

MAJA KEUC YOU'RE A TREE AND I'M BALOON

▲ 14(2)

ZLATKO MASTERPIECE FEAT. PRELOMNICA

▲ 15(2)

COVEK BEZ SLUHA LJUBAV JE TAMO...

▼ 16(3)

DARKWOOD DUB & BISERA VELETANIĆ MILO MOJE

▼

LOLLOBRIGIDA PILULA

17(4)

▼ 18(4)

HYPNOTIZED VRANJANKA

● 19(novo) KONVOJ O SLOBODI

●

1(7)

RIHANNA DIAMONDS

●

2(4)

WILL.I.AM FT BRITNEY SPEARS SCREAM & SHOUT

▲

3(2)

TAYLOR SWIFT I KNEW YOU WERE TROUBLE

●

4(3)

LANA DEL REY SUMMERTIME SADNESS

▼

5(7)

ONE DIRECTION LITTLE THINGS

▲

6(2)

RITA ORA RADIOACTIVE

●

7(9)

OLLY MURS FT. FLO RIDA TROUBLEMAKER

▼

8(4)

50 CENT FT EMINEM & ADAM LEVINE MY LIFE

▲

9(6)

KESHA DIE YOUNG

▲ 10(8)

ADELE SKYFALL

▲

JESSIE J SILVER LINING (CRAZY 'BOUT YOU)

11(3)

▲ 12(2)

SKYLAR GREY FT. EMINEM C'MON LET ME RIDE

▼ 13(3)

GIRLS ALOUD BEAUTIFUL 'CAUSE YOU LOVE ME

▼ 14(3)

DAVID GUETTA FT. TAPED RAI JUST ONE LAST TIME

▼ 15(3)

GREEN DAY STRAY HEART

▲ 16(2)

FLO RIDA LET IT ROLL

●

17(3)

F. E. MOVEMENT FT FLO RIDA & S. SAMSON CHANGE...

▼ 18(3)

THE KILLERS FT. RYAN PARDEY I FEEL IT IN MY BONES

LIFESTYLE

Kosmički putnici

Izgubljeni u vremenu Francuski strip serijal „Kosmički putnici“ (Les naufragés du temps), saga o pustolovinama čoveka izvan svoga vremena, predstavlja kultnu space-operu poznatog dvojca Jean-Claudea Foresta i Paula Gillona. 88

JANUAR2013.

voju vremensko-prostornu odiseju Kosmički putnici započeli su davne 1964. godine. Naslov se odnosi na brodolomce-preživele iz prvog dela „Tajanstvenog ostrva“ Žila Verna, koji je Forest prilagodio tako da odgovara njegovom serijalu. Scenario i ideju izvorno potpisuje Jean-Claude Forest (originalno se potpisivao pod pseudonimom Jean-Claude Valherbe), a za crtež je bio zadužen Paul Gillon. Njihove uloge će se tokom godina rada na serijalu temeljno izmeniti. Ovaj serijal bi žanrovski mogao da se svrsta u SF space-operu u

stripu, na primer poput drugih francusko-belgijskih serijala „Les Pionniers de l'Espérance“ ili „Valérian et Laureline“. Kosmički putnici se u znatnoj meri razlikuju - što formatom, što slobodnijim i modernijim načinom pristupa temama - od još jednog francuskog SF serijala kreiranog u to doba, Luca Orienta (autora Grega i Eddyja Paapea), svojevrsnog klona američkog Flaša Gordona.

ROMANSA U SVEMIRU Space-opera kao podvrsta SF žanra naglašava romantičnu, često melodramsku avanturu, čije je mesto radnje uglavnom u

svemiru. Smeštena u budućnost, a opisuje konflikt sukobljenih strana koje poseduju napredne tehnologije i mogućnosti. Vreme, borbe, događaji i teme su velikih razmera, pa često i sâma sudbina sveta i populacije zavisi od glavnih junaka. Očigledan primer ovakvog pristupa SF priči možemo da vidimo u originalnoj Star Wars trilogiji.

Priča započinje buđenjem čoveka po imenu Christopher Cavallieri (poznat i kao Chris) iz hibernacijskog sna nakon hiljadu godina (2990. godine). Bio je zamrznut zajedno sa ljudskom ženkom Valerie Haurèle krajem dvadesetog veka. Međutim, odmah nakon buđenja shvata da se probudio u svetu sa nizom problema. Naime, njegova partnerka je nestala u svemiru, velika pošast iz 20. veka se vratila i desetkovala populaciju na Zemlji, a kao da i to nije dovoljno, celoj galaksiji preti opasnost od invazije ratobornih Trasijanaca koji zauzimaju jednu po jednu planetu svojim mehaničkim spravama.

SVEMIR NAŠIH JUNAKA NIJE UOPŠTE PROSTORNO OGRANIČEN, JER SE RADNJA ŠIRI I U DRUGE DIMENZIJE I BIOLOŠKE SVETOVE UNUTAR GIGANTSKIH ŽIVOTINJA. Glavni junak mora da se suoči i sa ljubavnim problemima, jer očigledno poseduje nekakvu auru muškosti koja privlači većinu glavnih junakinja. Osim što deli istu sudbinu sa svojom partnerkom iz dvadesetog veka, privučen je i slepom ljubavlju zanosne naučnice Mare, da bi nešto kasnije privukao i pažnju intrigantne mutant-prostitutke Kinine. Taj ljubavni trougao (Mara-Valerie-Kinine) proteže se kroz cela četiri albuma, da bi posle Forestovog odlaska otišla i Kinine. Zanimljivo je da je već i u ranoj Barbarelli Forest podržavao seksualno oslobađanje žena, čemu svedoči niz erotskih prizora golotinje i vođenja ljubavi. Ali koliko god bile seksualno slobodne, često reaguju tipično stripovski. Zar ne?!

Osim Chrisovih žena, od sporednih likova i stalnih pratilaca tu su i zemaljski doktor Otomoro i major Lisdal, kiborg obrijane glave. Od šarene plejade negativaca i spletkaroša tu su i čovek-tapir zvani Tapir, inteligentni mastermind organizovanog kriminala u Sunčevom sistemu, koji želi da otkrije zarobljene tajne koje Chris krije u svom umu i time da pokori planete, kao i Saravone Leobart, ludi naučnik koji želi da ukroti međudimenzijalnog crva kojim može da pokori čitave galaksije.

POVRATAK NA ZEMLJU Chris i ekipa putovaće čudesnim svetovima, surovim i primitivnim planetama, neretko divljim i nepristupačnim, jer svet budućnosti je široko i nepoznato mesto. Svemir naših junaka nije uopšte prostorno ograničen, jer se radnja širi i u druge dimenzije i biološke svetove unutar gigantskih životinja. Kako se serijal bliži kraju, naši junaci se

približavaju Zemlji/Terri, kako bi uništili pošast koja je bila uzrok propasti Zemlje. Kosmički putnici su prvobitno objavljeni u časopisu Chouchou. Sâm časopis bio je zamišljen kao skup isključivo zabavnih stripova za odrasle, koji će francuskoj publici ponuditi nešto drugačije i zrelije od space-opera koje dolaze s američkog kontinenta, a računali su i na pretpostavku da je publika koja je odrasla na klasičnim strip serijalima četrdesetih i pedesetih već odrasla i da joj treba ponuditi kompleksniji strip, koji odgovara vremenu. Kosmički putnici su 80-ih godina kod nas originalno objavljivani u Stripoteci, dok ih danas kao posebnu strip svesku objavljuje izdavačka kuća MarketPrint. Ovaj strip su sa zadovoljstvom dočekali i čitaoci klasičnijeg ukusa i oni željni nečeg novog, a autori su to uspeli da im pruže. Za to je dobrim delom zaslužno Gillonovo crtačko umeće i elegancija, koji u sebi objedinjavaju glavne tradicije stripovskog izraza: rejmondovsku, fosterovsku, delimično i kanifovsku. Michel Petković 89

LIFESTYLE

Predloži svoj omiljeni sajt na pcpress.rs/webtop50 ili ovako #webtop50 putem Twittera ili preko www.facebook.com/pcpress i učestvuj u izboru najboljih domaćih sajtova za 2012. 90

JANUAR2013.

NAJVEĆA ICT MEDIJSKA KUĆA U SRBIJI

Novi filmovi

Haos u kući – Matorci dolaze

ORIGINALNI NASLOV: PARENTAL GUIDANCE ŽANR: KOMEDIJA, PORODIČNI TRAJANJE: 104 MIN REŽIJA: ANDY FICKMAN SCENARIO: LISA ADDARIO, BILLY CRYSTAL, LOWELL GANZ, BABALOO MANDEL, JOE SYRACUSE ULOGE: BILLY CRYSTAL, MARISA TOMEI, BETTE MIDLER, TOM EVERETT SCOTT, BAILEE MADISON Gde gledati? Cineplexx od 10. januara Bili Kristal i Bet Midler čine bračni par koji pristaje da čuva unuke, dok je njihova ćerka na poslu. Uprkos ideji da sa unucima uspostave odnos

po principima 21. veka, ubrzo se vraćaju staromodnim vaspitnim metodama shvatajući da je generacijski jaz preveliki.

Rat dugmića

ORIGINALNI I INTERNACIONALNI NASLOV: WAR OF THE BUTTONS (LA NOUVELLE GUERRE DES BOUTONS) ŽANR: PORODIČNI REŽIJA: CHRISTOPHE BARRATIER SCENARIO: CHRISTOPHE BARRATIER, STEPHANE KELLER, THOMAS LANGMANN ULOGE: LAETITIA CASTA, GUILLAUME CANET, JEAN TEXIER Gde gledati? Cineplexx od 24. januara Dok je Francuska pod nemačkom okupacijom, Lebrak je na čelu dečije bande koja vodi izmišljen rat protiv dečije bande iz drugog sela. Oni koji pobede „neprijateljima“ seku dugmiće sa odeće. Tako se neprijatelji vraćaju

kući skoro goli i poniženi, rizikujući da razbesne svoje roditelje. Dok se oni igraju rata, u stvarnom ratu ugrožen je život jedne jevrejske devojčice u koju će se Lebrak zaljubiti. „Rat dugmića“ je širom sveta poznati roman francuskog pisca Luja Pergoa, na osnovu kog je 1962. godine snimljen kultni film. 91

LIFESTYLE

Community

Klub otpisanih Community College je institucija za ljude koji su napravili neke pogrešne izbore u životu.Takva institucija krcata je čudacima, pa je tako i serija Community skup najrazličitijih likova

glavnoj ulozi nalazi se „zgodnjikavi“ Jeff Winger (igra ga Joel McHale), koji je dovoljno pametan da zna da pričom može da se izvuče iz bilo kojeg problema i godinama je folirao sve oko sebe da je advokat, uključujući i prijatelja Britanca koji predaje psihologiju na ovom fakulte92

JANUAR2013.

tu. Firma u kojoj se zaposlio otkriva da je njegova diploma pravnika lažna, i on je prinuđen da se vrati na koledž. Jeff se na prvi pogled zaljubljuje u koleginicu Brittau (Gillian Jacobs), feministkinju i hipsterku koja je napustila srednju školu kako bi pratila Radiohead, pa je sada prinuđena da se vrati na koledž

i sa Jeffom pohađa španski jezik. Jeff predlaže da uče u društvu, pod tim misleći samo na sebe i nju. Međutim, Britta u grupu poziva i mršavog Arapina, buckastu crnkinju, srednjoškolsku fudbalsku zvezdu, iritantnu štreberku i matorog biznismena. Nemajući kud, Jeff se pretvara da im objašnjava španski koji ni sam ne zna, postaje vođa, a grupa vremenom postaje sve bliskija. Arapin Abed Nadir (Danny Pudi) je mršav, domišljat, ima pop kulturnu referencu za svaku situaciju i voli mnogo i brzo da priča, ali mu je

socijalna inteligencija ravna nuli. Hteo bi da bude režiser, ali strogi otac ga je poslao na koledž kako bi mogao da nasledi i vodi njegov kebab restoran. Rasizam? Stereotipi? Ova serija ih je prepuna, razbacuje se njima na sve strane i na svakih par minuta ređaju se šale na račun toga. To se događa u toj meri da će, kada se bude birala školska maskota koja bi trebalo da pokaže bogatstvo različitosti u koledžu, grupa napraviti pano sa nijansama kože. Takođe, profesor španskog je Senjor Čeng, Kinez kojeg igra Ken

Jeong, najpoznatiji po ulozi u filmu Hangover. On smatra da niko ne treba da se čudi što Kinez predaje španski. Inače, mrzi svoje studente, obožava da ih maltretira i vređa po nacionalnoj, rasnoj i svakoj drugoj osnovi, što još jednom priziva sećanja na srpske fakultete. Troy Barnes (Donald Glover, ljubiteljima muzike poznat i

kao Childish Gambino, a ljubiteljima serija kao jedan od pisaca serije 30 Rock) je u lokalnoj srednjoj školi bio kralj mature i najbolji fudbaler, ali se povredio. Prirodno, na koledžu u novom okruženju je niko i ništa, nije baš bistar, pa se teško miri sa tim i neprestano nosi svoju sportsku jaknu iz srednje škole. Sa njim je u školu išla Annie Edison (Alison Brie, takođe stalna postavka u seriji Mad Men), sebična štreberka koje se niko ne seća. Troy i Abed imaju odličnu „hemiju“ i na kraju svake epizode pozdrave vas jednim skečom.

NA MOMENTE SERIJA VEOMA LIČI NA DRUGU SERIJU SA MNOŠTVOM UVRNUTIH AKTERA, PARKS AND RECREATION, ALI COMMUNITY PRUŽA NOVU SCENOGRAFIJU ZA SVE GLUPOSTI KOJE SE DEŠAVAJU OVOJ NEOBIČNOJ GRUPI. Pierce Hawthorne (igra ga čuveni Chevy Chase) je perverzni matorac koji iz epizode

novine i ekologiju, ali su njegove ideje suviše besmislene i nerealne da bi uspeo u tome,

u epizodu otkriva nove iritantne navike i nikako ne može da prihvati svoje godine. Shirly Benett (Yvette Nicole Brown) je buckasta, preterano vesela i pobožna Afroamerikanka koju je muž nedavno ostavio, a koja je za razliku od većine likova Afroamerikanki koje viđamo u serijama, potpuno nesigurna u sebe.

što ga, naravno, neće sprečiti da se i dalje trudi. Delo njegovih ruku je i potpuno jeziva školska maskota nazvana Human Being.

Ludi dekan Craig Pelton (Jim Rash) je osoba u kojoj školski duh počinje i završava se. On želi da pretvori raspadnuti državni koledž u najprestižniji fakultet, pokušava da zainteresuje ljude za fudbal, školske

Pisac serije Dan Harmon u svom opusu nema dela vredna pomena, ali će ga ovaj inteligentni i duhoviti sitkom definitivno smestiti među velikane televizijskog programa. Community je možda još jedna u nizu serija koje se bave neuspešnim ljudima čiji su životi nesavršeni ili promašeni, koji nisu imali jasan cilj od rođenja ili nisu uspeli da ga ostvare, ali

svaka epizoda vas uči jednoj dragocenoj lekciji. Uči vas da ne morate raditi ništa zbog drugih ljudi i zbog predstave koju oni imaju o vama, već da sve što radite činite pre svega zbog sebe, a ne kako biste opravdali sliku koju drugi ljudi imaju o vama. Uči vas da se možete folirati i izvlačiti do jednog trenutka, ali će doći

vreme kada će vam se sve godine pretvaranja da ste ono što niste sručiti na glavu i poslati vas na mesto kao što je Greendale koledž. Na momente serija veoma liči na drugu seriju sa mnoštvom uvrnutih aktera, Parks and Recreation, ali Community pruža novu scenografiju za sve gluposti koje se dešavaju ovoj neobičnoj grupi, jer realno – ako vam se serija ne zove Gilmore Girls, morate imati fakultet prepun luzera kako bi priča bila zanimljiva. Ana Eraković 93

LIFESTYLE

Australijska federalna policija

A.F.P. borci u saradnji sa

protiv kriminala

Pogledajte kako rade zaposleni u australijskoj nacionalnoj i međunarodnoj policijskoj agenciji, Australijskoj federalnoj policiji (AFP), u najnovijem serijalu „Australijska federalna policija“.

JANUAR2013.

niman duže od dve godine u preko osam zemalja, uključujući Indoneziju, Kolumbiju i Filipine, ovaj informativni serijal pruža nam uvid u rad elitnih australijskih boraca protiv kriminala. Pratite njihovo angažovanje u velikim operacijama koje obuhvataju krijumčarenje ljudi, antiterorističke akcije, uklanjanje bombi, međunarodne organizacije krijumčara droge, kao

i u borbi protiv seksualnog uznemiravanja dece i u identifikaciji žrtava posle nesreća. Uz pomoć snimaka tokom akcija na terenu, kao i tokom prismotre, snimaka hapšenja i raznog dokaznog materijala uz ekskluzivno odobrenje AFP-a, budite svedoci priča ljudi i žena koji rade u prvim odbrambenim redovima. Australijska federalna policija (Australian Federal Police) je

policijska snaga koja deluje na području Australijskog Komonvelta. Osnovana je 1979. godine spajanjem tri organizacije: Commonweath Police, Australian Capitol Teritory Police i Federal Buerau of Narcotics (Australia). Priroda funkcionisanja Australijske federalne policije (AFP) i zahtevi koji se pred nju postavljaju značajno su promenjeni u poslednjih nekoliko godina. Izazovi modernog doba AFP je odgovorila na brzu promenu ambijenta delovanja, pa se zbog toga više usredsredila na domaće i međunarodne operacije. Novi izazovi modernog sveta sa kojima se AFP suočava su borba protiv terorizma, trgovine ljudima i seksualnog ropstva, sajber kriminala, mirovne operacije, zaštita i drugi transnacionalni zločini. Kako bi savladala te nove izazove, AFP je implementirala novu organizacionu strukturu. Ova struktura se fokusira na glavne operacije AFP-a i pruža viši nivo nacionalne koordinacije i podrške na ovim područjima. Ciljevi nove strukture su postizanje boljih rezultata: - poboljšanje upravljanja, strukture i metodologije kako bi se bolje fokusirali na nacionalne i međunarodne probleme; - pružanje poboljšanih upravljačkih okvira, koji mogu da ispune očekivanja federalne vlade, klijenata i partnera agencije; - osiguravajući organizaciono delovanje na korporativno konzistentan način, resursi se usklađuju kako bi se zadovoljili korporativni prioriteti; - pružanje jačeg upravljačkog okvira za razvoj i implementaciju korporativne strategije

IZAZOVI MODERNOG SVETA SA KOJIMA SE AFP SUOČAVA SU BORBA PROTIV TERORIZMA, TRGOVINE LJUDIMA I SEKSUALNOG ROPSTVA, SAJBER KRIMINALA, MIROVNE OPERACIJE... i politike; - poboljšanje strateškog položaja Australije i mogućnosti upravljanja, kako bi proaktivno identifikovali i upravljali novim zahtevima, kao što su zločin u nastajanju i sigurnosne pretnje po nacionalnu sigurnost; - pružanje razvojnih mogućnosti za kadrove u menadžerskim ulogama. O vrhunskoj efikasnosti Australijske federalne policije govori i podatak koji je nedavno bio u žiži svetske javnosti… Naime, australijska policija je prošlog meseca razotkrila najveću prevaru i krađu podataka vlasnika kreditnih kartica, navodeći da je u višemesečnoj akciji razbijena rumunska banda koja je počinila tu prevaru. Nakon međunarodne istrage, u Rumuniji je sedam osoba optuženo za krađu podataka oko 30.000 kreditnih kartica i za korišćenje ukradenih podataka za kupovinu raznih dobara širom sveta, u vrednosti oko 30 miliona australijskih dolara (31 milion američkih dolara). Policija je saopštila da su podaci ukra-

deni hakerskim upadom u kompjuterske sisteme oko 100 malih australijskih trgovaca, prenose svetske agencije. Efikasnost u praksi Ukradeni podaci su zatim korišćeni za izradu lažnih kreditnih kartica kojima je obavljeno nekoliko hiljada prevarantskih transakcija na brojnim lokacijama, među kojima su Evropa, Hong Kong i Sjedinjene Američke Države. Istraga je pokrenuta kada je jedna australijska finansijska institucija pozvala policiju i prijavila sumnjive transakcije sa kreditnim karticama. Kasnije su u istragu uključene bezbednosne agencije 13 zemalja. U policijskim pretresima širom Rumunije juče je na 26 lokacija uhapšeno 16 osoba, a protiv sedmoro je podignuta optužnica. Prema australijskim

medijima, među privedenima, koji su kasnije pušteni na slobodu, nalazi se i međunarodni šampion u rvanju George Ignat, zvani „Karpatski medved“. Komandant grupe zadužene za sajber kriminal Australijske federalne policije Glen MekIven saopštio je da je ovo uspeh 17-mesečnog rada. Australijske banke i kreditni sindikati obeštetili su klijente. Inače, treba dodati da je australijska policija u nedavnim akcijama zaplenila 135 kilograma kokaina koji je brodom stigao iz Čilea, i uhapsila pet osoba – tri Australijanca, jednog Italijana i jednog Meksikanca. Australijska federalna policija je proteklih nekoliko nedelja u tri navrata zaplenila skoro 700 kilograma narkotika u okviru tri odvojene istrage. Ovi rezultati bi, tvrde u AFP, trebalo da budu jasna i trajna poruka kriminalcima da policija neće sedeti skrštenih ruku u borbi protiv organizovanog kriminala. Michel Petković

LIFESTYLE

FlyBoard

Leteća daska Baš kada smo pomislili da ekstremni sportovi ne mogu biti luđi i uzbudljiviji, pojavilo se nešto sasvim novo. Nešto što ne podrazumeva pad sa velikih visina i letenje u specijalnim odelima, ali omogućava atletama da se zabavljaju i izvode lude akrobacije u vodi.

ako zima već uveliko vlada i nekima prija a nekima mrsi konce, sigurno svako na trenutak pomisli na neki topli dan i na čari leta. Ne želimo da vam pokvarimo zimsku idilu, ali samo ćemo na tren ukrasti zimski san i predstaviti vam nešto sasvim novo, što vas čeka sa prvim toplim danima. Reč je o potpuno novom sportu koji je nedavno doživeo pravu ekspanziju, u smislu da sve veći broj ljudi zna za njega. Krajem ove godine u Dohi je održano prvo zvanično takmičenje, koje je okupilo preko 20 vozača iz celog sveta.

JANUAR2013.

PODIZANJE U VISINE FlyBoard (u daljem tekstu „Leteća daska“) je kombinacija jet-skija i jet packa. Svi već dobro znamo šta znači „jet-ski“, a za one koji ne znaju – to je u narodu poznati skuter na vodi. Ona naprava koju smo svi videli na moru i poželeli da je provozamo, ali su nas cena ili pitanje koja je svrha vitlanja po površini mora u krug odvratile od avanture. Svaka čast za one koji su zanemarili ove dve dileme.

Jet pack ste sigurno videli u nekom akcionom filmu. To vam je ona naprava koja se nalazi na leđima, što liči na dve boce za kiseonik, ali je u pitanju mlazni motor koji letaču omogućava da poleti, tj. da se odvoji od zemlje. Letač upravlja uz pomoć ručica koje se nalaze preko ramena ispred njega. Kod nas nije mnogo zastupljen zbog cene goriva. U kinematografiji se dva puta pojavio u filmovima o čuvenom agentu 007, Thunderball i Die Another Day.

Leteća daska tehnički i nije daska, već sistem velikog creva povezanog sa posebnim cipelama i ručicima, takozvanim stabilizatorima. Za početak potrebno je obući posebne cipele, tzv. jet boots. Ove cipele su međusobno povezane u sistem koji je povezan sa crevom. Drugi kraj creva je prikačen na skuter tj. jet-ski, odnosno na njegov izduvni sistem koji izbacuje vodu. Kada se jet-ski upali, on kroz svoj izduvni sistem izbacuje jak mlaz vode. Upravo

na kraju tog sistema je crevo koje se puni tom vodom, koje praktično pokreće ceo sistem i podiže u visine osobu koja se nalazi na drugom kraju. Na taj način vozač može da izvodi razne manevre, okrete, skokove i sl. Dve drške vozaču služe za kontrolu leta i za balansiranje tokom istog. Mlaz vode koji pokreće ceo sistem i omogućava ovom čudu da se kreće raspoređen je tako da 90 procenata vode izlazi ispod cipela, a 10 procenata izlazi ispod ručica kojima se balansira. Kako

pritisak vode slabi, Leteća daska i ceo sistem sa vozačem spušta se nazad u vodu, i to naglavačke. Vozač zaranja u vodu poput delfina i ponovo iskače iz nje kako pritisak u crevu raste. Pritisak vode u crevu zavisi od jačine gasa na skuteru. Iako izgleda i zvuči opasno, proizvođač garantuje da je u pitanju veoma intuitivan i vrlo zanimljiv sport. Kada se naviknete na ceo sistem, moguće je podići se i do 10 metara visine i izvoditi čak i salto.

BRZO ĆETE SE NAVIĆI Sport je prilično bezbedan jer se sve dešava iznad površine vode, ali oprez i adekvatna obuka su naravno poželj-

ni. Procena je da se svako posle 30-ak minuta padanja, propadanja, natapanja i potapanja može navići na Leteću dasku. Leteću dasku je izmislio francuski jet-ski vozač i šampion Frank Zapata. Idealna kombinacija su dve osobe – jedna koja će voziti jet-ski i druga koja će uživati u napadu adrenalina dok se ludo zabavlja sa Letećom daskom. Druga opcija je da sâm vozač kontroliše skuter daljinskim putem i da tako ne zavisi od najboljeg druga. Cena ovog čuda je „prava sitnica“, samo 4.900 evra u dinarskoj protivvrednosti, a za opciju sa

automatskim upravljanjem treba dodati još 900 evra. Od opreme je poželjno imati još i odelo za vodu, prsluk za spasavanje i kacigu za svaki slučaj. Određena doza ludosti se podrazumeva. Kod nas na tržištu još uvek nema FlyBoarda, tako da nismo sigurni hoće li biti verzije na plin, jer nam cena goriva ne da mira, tako da adrenalin može biti suvišan. Žarko Kovačević

GADGETS VODIČ

HTC ONE X

telefoni/tableti

Sony RDP-XA900

Samsung ATIV Serija 5 Slate 98

JANUAR2013.

Stara škola Vama mobilni telefoni služi za telefoniranje i kucanje SMS poruka... 01

SAMSUNG S3600I 8.999 RSD

NOKIA ASHA 200 8.999 RSD

TECH: 2.2“ 256k TFT; 30 MB + microSD; 1.2 Mpx; EDGE, BT, USB; FM; 98 x 49.9 x 15.3 mm; 105 g

TECH: 2.4“ 256k TFT; 10 MB + microSD; 2 Mpx; GPRS, BT, USB, audio; 115.4 x 61.1 x 14 mm; 105 g

LIFESTYLE: Za sve ljubitelje telefona na preklop, Samsung je oživeo svog pulena iz 2009. ne dodavši mu ništa. A i šta će mu?

LIFESTYLE: Renomirani proizvođač, QWERTY tastatura, dve SIM kartice i tri moderne boje (crna, bela i pink) su dovoljna preporuka za ovu Ashu

LG A200 7.599 RSD

MOTOROLA GLEAM EX211 8.399 RSD

TECH: 2.2“ 64k TFT; 10 MB + microSD; 2 Mpx; EDGE, BT, USB, audio; FM; 99.8 x 51 x 15.8 mm; 95g

TECH: 2.4“ 256k TFT; 5 MB + microSD; 2 Mpx; GPRS, BT, USB, audio; 106 x 53 x 13.9 mm; 105g

LIFESTYLE: Ne, ovo nije touchscreen telefon, već je u pitanju model sa kliznom tastaturom. Ah, taj nikad prežaljeni način javljanja!

LIFESTYLE: Još jedan preklopnik, koji se ističe kako svojim elegantnim crtama, tako je jednostavnošću.

NOKIA C2-01 9.229 RSD

TECH: 2“ 256k TFT; 10 MB + microSD; 3.15 Mpx; EDGE, BT, USB, audio; FM; 109.8 x 46.9 x 15.3 mm; 89 g LIFESTYLE: Spakovan u najklasičniji mogući oblik, ovaj model donosi pregledan ekran, dobru tastaturu, napredniji softver, kao i sasvim pristojnu kameru.

NOKIA X2-02 8.999 RSD

SAMSUNG CH@T C3222 8.999 RSD

TECH: 2.2“ 256k TFT; 54 MB + microSD; 1.3 Mpx; GPRS, BT, USB, audio; FM; 109.5 x 60 x 12.3 mm; 95 g LIFESTYLE: Ako želite da trošite više na SMS-ove nego da mobilni, onda bi mogli da razmislite o ovom modelu stvorenom za Ch@t.

ALCATEL OT-810 9.999 RSD

TECH: 2.2“ 256k TFT; 10 MB + microSD; 2 Mpx; EDGE, BT, USB, audio; FM; 113 x 50 x 15 mm; 71 g

TECH: 2.4“ 256k TFT; 50 MB + microSD; 2 Mpx; GPRS, BT, USB, audio; FM; 70 x 70 x 16.8 mm; 94 g

LIFESTYLE: Em dual SIM, em mužički – ovaj telefon će pružiti svom vlasniku – em duplo više (mogućnosti) razgovora, em uživanje u kvalitetnom zvuku.

LIFESTYLE: Jasno je kome je namenjen telefon u obliku roze pudrijere. Obradujte neku malu princezu čiji su prstići spremni za beskonačno SMS-ovanje

NOKIA 113 6.099 RSD

LG A100 1.999 RSD

TECH: 1.8“ 65k TFT; 16 MB + microSD; VGA; EDGE, BT, audio; FM; 110 x 46 x 14.8 mm; 77 g

TECH: 1.5“ 65k TFT; 300 kontakata; baterijska lampa; 110 x 46 x 14.8 mm; 77 g

LIFESTYLE: Jedna od najjednostavnijih Nokia je pred vama. Lep dizajn i super jednostavan meni su njeni glavni, u stvari i jedini aduti.

LIFESTYLE: Ovaj model je ovde zbog dve stvari – njegove cene, kao i činjenice da na tržištu postoji toliko jednostavan model.

GADGETS VODIČ

telefoni/tableti

Best buy Želite moderan telefon po korektnoj ceni (i da nije prevelik)... PRESTIGIO 01 MULTIPHONE 4300 22.999 RSD

TECH: Android 4.0.3; 4.3“ IPS, 480x800px; CortexA9, 1 GHz; 4 GB, microSD; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 127x68x11mm; 190g LIFESTYLE: Da je praksa bitna od teorije dokazao je i ovaj Prestigio model. Dobra platforma i displej, dual SIM i cena su njegovi aduti.

46.999 RSD

HTC DESIRE X 42.999 RSD

TECH: Android 4.0.3; 4“ SuperLCD, 480x800px; Snapdragon MSM8225 DC 1 GHz; 4 GB, microSD; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, 118.5x62.3x9.3 mm; 114 g LIFESTYLE: Mnogi smatraju da je dijagonala ekrana od 4 inča idealna. Ako i vi spadate u tu grupu, onda će vam se Desire X svakako svideti.

SONY XPERIA GO 36.999 RSD

TECH: Android 4.0.3; 4“ SuperAMOLED, 480x800px; Cortex-A9 DC 1 GHz; 8/16 GB, microSD; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 118.5x62.3x9.3mm; 114g

TECH: Android 2.3; 3.5“ LED, 320x480px; Cortex-A9 DC1 GHz; 8 GB, microSD; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 111 x 60.3 x 9.8 mm; 110 g

LIFESTYLE: „Mini Me“ najpopularnijeg telefona protekle godine je tu. Sve je tu samo umanjeno. Voleli bismo da je cena doživela veće umanjenje.

LIFESTYLE: Ako se spremate za pustolovinu, onda je Xperia Go dobar izbor. Ne zauzima mnogo mesta, a otporan je vremenske (ne)uslove i vodu do metar i po.

LG L7

28.999 RSD

SONY XPERIA J 33.599 RSD

TECH: Android 4.0.3; 4.3“ LED, 480x800px; CortexA5 1 GHz; 4 GB, microSD; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 111x60.3x9.8mm; 110g

TECH: Android 4.0.4; 4“ TFT, 480x854px; Cortex-A5, 1 GHz; 4 GB, microSD; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 124.3x61.2x9.2mm; 124g

LIFESTYLE: LG Optimus L serija je kompletno pokriva srednju klasu telefona, a model L7 je namenjen ljubiteljima povoljnih povećih modela

LIFESTYLE: Ako je vaša želja telefon lepog i modernog dizajna i 100 posto mejnstrim karakteristika, onda je Xperia J pravi izbor.

NOKIA 701 34.999 RSD

ALCATEL OT-997 26.999 RSD

TECH: Symbian Belle; 3.5“ IPS, 360x480px; ARM11, 1 GHz; 8 GB, microSD; 8MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 117.2x56.8x11mm; 131g

TECH: Android 4.0.3; 4.3“ TFT, 480x800px; MTK 6577, DC 1 GHz; 512 MB, microSD; 8 MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 129.8x68x11mm; 143g

LIFESTYLE: Iako nije najsvežiji, model 701 je jedan od boljih „finaca“ na tržištu. Kvalitetna izrada, dobar ekran i kamera su njegovi aduti.

LIFESTYLE: Povoljna cena, dvojezgarno „srce“ i sveukupni pozitivni utisak su glavne prednosti „kineza“ pod čuvenim imenom Alcatel.

100

SAMSUNG GALAXY S III MINI

MOTOROLA DEFY MINI 20.599 RSD

ZTE BLADE 3 19.999 RSD

TECH: Android 2.3.6.; 3.2“ TFT, 320x480px; 600 MHz; 512 MB, microSD; 3.15 MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 109x58.5x12.6mm; 107g

TECH: Android 4.0; 4“ TFT, 480x800px; Snapdragon MSM7227A 1GHz; 4GB Storage, 512 MB RAM, microSD; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 123x63.5x10mm; 130g

LIFESTYLE: „Avanturistički“ telefončić u svom portfoliju ima i Motorola. Kvalitetna izrada i popularna cena su ovde u prvom planu.

LIFESTYLE: Blade 3 je odličan predstavnik kineske kompanije ZTE. Odlični gabariti i više nego korektna cena će privući mnoge ka ovom modelu.

JANUAR2013.

Prva liga Ako je samo „najbolje dovoljno dobro“, onda potražite vaš model ovde... SAMSUNG GALAXY 01 NOTE II 79.999 RSD

TECH: Android 4.1.1; 5.5“ SuperAMOLED, 720x1280px; Cortex-A9 QC 1.6GHz; 16/32/64GB storage, 2GB RAM, microSD; 8MPx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 151x80.5x9.4mm; 183g LIFESTYLE: Note „kec“ je izmislio novu reč „fablet“ (fon + tablet), koju je njegov naslednik dodatno redefinisao. Oduzima dah!

SAMSUNG GALAXY S III 69.999 RSD

TECH: Android 4.0.4; 4.8“ SuperAMOLED, 720x1280px; Cortex-A9 QC 1.4 GHz; 16/32/64GB storage, 1 GB RAM; 8 MPx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 136.6x70.6x8.6mm; 133g LIFESTYLE: Dovoljno je reći - telefon koji je obeležio proteklu godinu.

APPLE IPHONE 5 79.999 RSD

HTC ONE X+ 80.999 RSD

TECH: Android 4.1.1; 4.7“ SuperLCD2, 720x1280px; Tegra3 QC 1.7 GHz; 32/64GB storage, 1 GB RAM; 8 MPx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 134.4x70x8.9mm; 135g LIFESTYLE: Najjači HTC model nudi superbrzu platformu spakovanu u najskladnije kućište na tržištu. Naš favorit!

SONY XPERIA T 67.999 RSD

TECH: Android 4.0.4; 4.55“ TFT, 720x1280px; Krait DC 1.5 GHz; 16GB storage, 1 GB RAM, microSD; 13 MPx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 129.4x67.3x9.4mm; 139g LIFESTYLE: Po nekim opcijama ovo je jedinstveni telefon na tržištu. A i jedini koji koristi Džejms Bond lično.

ASUS PADFONE 78.999 RSD

TECH: iOS 6; 4“ IPS, 640x1136px; Apple A6 DC 1.2 GHz; 16/32/64GB storage, 1 GB RAM; 13 MPx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 123.8x58.6x7.6mm, 112g

TECH: Android 4.0; 4.3“ SuperAMOLED, 540x960px; Krait DC 1.5 GHz; 16/32/64GB storage, 1 GB RAM, microSD; 8 MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 128x65.4x9.2mm; 129g

LIFESTYLE: Ekran je povećan, a ceo uređaj stanjen. Tu je i nov iOS, kao i loše Apple mape. Ali on se i dalje prodaje vrhunski.

LIFESTYLE: Padfone je nešto o čemu smo maštali – telefon koji se veoma lako pretvara u 10-inčni tablet. Odlična transformacija!

HTC WINDOWS PHONE 8X 70.999 RSD

HUAWEI ACSEND P1 51.999 RSD

TECH: WP8; 4.3“ SuperLCD2, 720x1280px; Krait DC 1.5 GHz; 16GB storage, 1 GB RAM; 8 MPx; HSPA+, WiFi, BT, NFC, GPS; 132.4x66.2x10mm; 130g

TECH: Android 4.0; 4.3“ SuperAMOLED, 960x540px; Cortext-A9 DC 1.5 GHz; 4GB storage, 1 GB RAM, microSD; 8 MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 127.4x64.8x7.7mm; 110g

LIFESTYLE: „Lifestyle“ je reč koja dosta dobro objašnjava kako izgled telefona, tako i samo korisničko okruženje – što je veoma dobro!

LIFESTYLE: Super lagan i super tanak, P1 je bio prvi „ozbiljan“ model kineskog Huaweija. Sa pravom je ušao u „prvu ligu“.

HTC ONE S 66.999 RSD

NOKIA 808 PUREVIEW 77.799 RSD

TECH: Android 4.0; 4.3“ SuperAMOLED, 960x540px; Krait DC 1.5 GHz; 16GB storage, 1 GB RAM; 8 MPx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 130.9x65x7.8mm; 119g

TECH: Nokia Belle; 4“ AMOLED, 360x480px; ARM 11 1.3 GHz; 16GB storage, 512 MB RAM + micro SD; 41MPx; HSDPA, WiFi, NFC, BT, GPS; 124x60.2x13.9mm; 169g

LIFESTYLE: Želite vrhunski telefon u granicama „pristojnosti“ onda je One S vaš cilj. Još kad bi mu malo pala cena.

LIFESTYLE: Ubedljivo najbolja mobilna optika je spojena sa ne baš najboljom platformom. Ako su vam fotke na prvom mestu (pa par praznih mesta) – onda nema dileme. 101

GADGETS VODIČ

telefoni/tableti

Tableti za početnike "Tableti su zgodni gedžeti. A šta sve mogu da radim sa njima?" 01

ASUS NEXUS 7 28.999 RSD

APPLE IPAD 2 45.999 RSD

TECH: Android 4.1; 4“ IPS, 800x1280px; Cortex-A9 QC 1.2GHz; 16/32GB storage, 1GB RAM; 1.2MPx; WiFi, BT, NFC, GPS; 198.5x120x10.5mm; 340g

TECH: iOS 4; 9.7“ IPS, 768x1024px; Cortex-A9 dual-core 1GHz; 16/32/64GB storage, 512MB RAM; 0.7MPx; WiFi, BT; 241x185.7x8.8mm; 601g

LIFESTYLE: Prvi „ozbiljan“ tablet koji „sišao u narod“. Sve je tu osim 3G-a. (3G verzija košta 50-tak evra više, što je takođe ok)

LIFESTYLE: Iako je dve generacije star, iPad 2 je i dalje model koji će zadovoljiti većinu potreba korisnika. „Starost“ je pozitivno uticala na cenu.

PRESTIGIO MULTIPAD PMP5880DDUO 21.999 RSD

SAMSUNG GALAXY TAB 2 P3110 04 24.999 RSD

TECH: Android 4.0.4; 8“ TFT, 768x1024px; CortexA9 DC 1GHz; 16GB storage, 1GB RAM, micro SD; 5MPx; WiFi, BT, HDMI; 207x164x11.5mm; 450g

TECH: Android 4.0.3; 7“ PLS, 600x1024px; TI OMAP 4430 DC 1GHz; 8/16/32GB storage, 1GB RAM; 3.15MPx; WiFi, BT, GPS; 193.7x122.4x10.5mm; 344g

LIFESTYLE: Prestigio je i ovim tabletom pokazao da zna kako da pozicionira svoje uređaje. Odličan odnos cene i kvaliteta.

LIFESTYLE: Osnovni Samsungov tablet će zadovoljiti većinu potreba. Mane u vidu niže rezolucije ekrana i slabijeg procesora je nadomestila odlična cena.

LENOVO IDEAPAD K1 37.999 RSD

BLAUPUNKT DISCOVERY 06 TAB 10 41.999 RSD

TECH: Android 3.1; 10.1“ TFT, 800x1280px; Cortex-A9 DC 1GHz; 16/32GB storage, 1GB RAM, microSD; 5MPx; WiFi, BT, GPS, HDMI; 264 x 189 x 13.3 mm; 750g

TECH: Android 4.0.4; 9.7“ IPS, 768x1024px; ARM DC 1GHz; 16GB storage, 1GB RAM; 5MPx; 3G, WiFi, BT, GPS; 242x189x12mm, 842g

LIFESTYLE: Kvalitetna izrada i renomirani proizvođač su karakteristike koje i dalje čine IdeaPad K1 konkurentnim.

LIFESTYLE: Iako srce sistema nije baš najnovije, sve radi veoma lepo za šta je zaslužan i Android u verziji Ice Cream Sandwich, kao i IPS ekran.

ARCHOS 97 CARBON 22.999 RSD

PRESTIGIO MULTIPAD 08 PMP3370B 11.999 RSD

TECH: Android 4.0.3; 9.7“ PLS, 768x1024px; CortexA8, 1GHz; 16GB storage, 1GB RAM; 2MPx; WiFi, GPS; 239x184x11.5mm; 620g

TECH: Android 4.0.3; 7“ TFT, 480x800px; Cortex-A8, 1GHz; 4GB storage, 512MB RAM, microSD; 2MPx; WiFi, HDMI; 186x116x11mm, 310g

LIFESTYLE: Još jedan model koji se može pohvaliti, pre svega, dobro cenom. Ostale karakteristike su malo ispod proseka.

LIFESTYLE: Za prave početnike u svetu tableta. Ipak proverena platforma će omogućiti da dobije više „muzike“ za uloženi novac.

102

ARCHOS CHILDPAD 12.999 RSD

GOCLEVER TAB R75 7.999 RSD

TECH: Android 4.0.3; 7“ TFT, 480x800px; Cortex-A8, 1GHz; 4GB storage, 1GB RAM, microSD; 2MPx; WiFi; 223x142x12.2mm, 380g

TECH: Android 4.0.4; 7“ TFT, 480x800px; CortexA8, 1GHz; 4GB storage, 512MB RAM, microSD; 0.3MPx; WiFi; 198x120x11mm

LIFESTYLE: Archos Childpad je logično namenjen deci. Primamljiv dizajn i zanimljiv preinstalirani sadržaj će okupirati pažnju najmlađih.

LIFESTYLE: Ako vam je cena na prvom mestu, onda je tu GoClever – i tačka.

JANUAR2013.

Za tabletomane „Ne mogu bez tableta.“ (Pazite kako izgovarate poslednju reč!) 01

APPLE IPAD 4 95.999 RSD

TECH: iOS 6; 9.7“ IPS, 1536x2048px; Apple A6x DC 1.4GHz; 64GB storage, 1GB RAM; 5MPx; DCHSDPA, WiFi, BT; 241.2x185.7x9.4mm; 662g LIFESTYLE: Iako bi četvrtoj generaciji iPada pre pristajao naziv „3S“, novi proizvod nastavlja sigurnim koricima ka milionima novih kupaca

ASUS VIVO TAB TF600TG 99.999 RSD

TECH: Windows 8 RT; 10.1“ PLS, 1366x768px; Cortex-A9 QC 1.3 GHz; 32/64GB storage, 2GB RAM, microSD; 8MPx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; tastatura, 262.5x170.9x8.3mm; 525g LIFESTYLE: VivoTab je Asus serija tableta bazirana na novom Windows 8 OS-u, koji upravo na ovakvim uređajima dolazi na izražaja.

SAMSUNG ATIV SERIJA 5 SLATE 99.999 RSD

TECH: Windows 8; 11.6“ LED, 1366x768px; Intel Atom Z7260 1.6GHz; 64GB SSD, 2GB RAM, microSD; 8MPx; WiFi, BT, GPS; tastatura; 304x189.4x9.9mm; 744g LIFESTYLE: Iako ima odvojivu tastaturu, Samsung ATIV svojim dimenzijama ulazi u notebook utakmicu. No, gde god da je – pobeđuje.

APPLE IPAD 3 57.999 RSD

SAMSUNG GALAXY NOTE 10.1 70.999 RSD

TECH: Android 4.0.3; 10.1“ PLS, 800x1280px; Cortex-A9 QC 1.4 GHz; 16/32/64GB storage, 2GB RAM; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, IR, GPS; S-pen; 262x180x8.9mm; 600g LIFESTYLE: Samsungova perjanica među tabletima pripada Note seriji, pa shodno tome donosi veliki broj naprednih „S-pen“ funkcija

APPLE IPAD MINI 39.999 RSD

TECH: iOS 6; 7.9“ IPS, 768x1024px; Cortex-A9 DC 1GHz; 16/32/64GB storage, 1GB RAM; 5MPx; WiFi, BT; 200x134.7x7.2mm; 308g LIFESTYLE: Dugo očekivani iPad mini je stigao na jesen i digao dosta prašine. Nama se svideo. A vama?

ASUS TRANSFORMER TF700T 77.999 RSD

TECH: Android 4.0.3; 10.1“ IPS+, 1920x1200px; CortexA9 QC 1.6 GHz; 32/64GB storage, 1GB RAM; 8MPx; WiFi, BT, GPS; tastatura; 262x180x8.9mm; 600g LIFESTYLE: Transformer serija je poznata po svojim tastaturama. TF700T diže priču na još viši nivo zahvaljujući FullHD displeju.

ARCHOS 101 XS 42.999 RSD

TECH: iOS 5.1; 9.7“ IPS, 1536x2048px; Cortex-A9 DC 1GHz; 16/32/64GB storage, 1GB RAM; 5MPx; WiFi, BT; 241.2x185.7x9.4mm; 652g

TECH: Android 4.0.3; 10.1“ PLS, 800x1280px; CortexA9 DC 1.5GHz; 16GB storage, 1GB RAM; 5MPx; WiFi, BT, GPS; tastatura, 273x170x8mm; 600g

LIFESTYLE: Zahvaljujući Retina ekranu, iPad 3 je izazvala revoluciju svojom pojavom. Izlaskom „četvorke“, njemu ne pada popularnost, već samo cena.

LIFESTYLE: Modelom 101 XS Archos je ušao u „prvu ligu“. Osim napredne platforme, ovaj model ima i veoma zanimljivu magnetnu tastaturu.

SAMSUNG GALAXY TAB 7.7 3G 65.999 RSD

MOTOROLA XOOM 2 3G 54.999 RSD

TECH: Android 3.2; 7.7“ SuperAMOLED, 800x1280px; Cortex-A9 DC 1.4 GHz; 16/32/64GB storage, 1GB RAM; 3.15MPx; WiFi, BT, GPS; 196.7x133x7.9mm, 340g

TECH: Android 3.2; 10.1“ HD-IPS, 800x1280px; CortexA9 DC 1.2 GHz; 16/32GB storage, 1GB RAM; 5MPx; HSDPA, WiFi, BT, IR, GPS; 253.9x173.6x8.8mm, 599g

LIFESTYLE: Mnogi smatraju ovo idealnom veličinom tableta (što je prepoznao i Apple predstavivši iPad Mini). Ako vam starija platforma nije problem...

LIFESTYLE: Čekajući neki novi Motorola Google proizvod, za sad moramo da se zadovoljimo sa starijim, ali veoma dobrim Xoom 2 tabletom 103

GADGETS VODIČ

telefoni/tableti

Dodaci Bitne sitnice koje vašim omiljenim igračkama daju dodatnu dimenziju 01

SONY RDP-XA900 59.999 RSD

JABRA STONE 2 10.999 RSD

TECH: 2.1 sistem, 200W; postolje iz iPod, iPhone, iPad; BT, Airplay, Aux, LAN, optički digitalni ulaz, kompozitni video izlaz; 600x200x201mm; 7kg

TECH: Bluetooth 2.1 A2DP; multipoint – 2 istovremeno, 8 max; dual mikrofon; autonomija 10h (2h slušalica + 8h baza); 7g slušalica, 26g baza

LIFESTYLE: Iako je namenjen pre svega iUređajima, XA900iP može putem Bluetootha da reprodukuje zvuk i sa Android modela.

LIFESTYLE: Iako ima skoro dve godine, Stone 2 i dalje spada u top modele. Izdvajamo: vrhunska ergonomija, masa i istovremeno povezivanje više uređaja

MICROLAB MD220 3.299 RSD

KINGSTON MICROSDHC 04 16GB CLASS 10 KIT 2.899 RSD

TECH: 2x1W; 3.5mm kabl; USB, Li-Ion; 195x59.5x57g; 350g

TECH: microSDHC – 16GB, 10 MB/s min; microSD adapter; microSD USB adapter

LIFESTYLE: Osim što reprodukujte zvuk sa bilo kog uređaja, MD220 vam može poslužiti i kao elegantan držač gedžeta.

LIFESTYLE: Proširenje memorije je svakako jedna od „obaveza“ prilikom kupovine novog telefona ili tableta. Pored kartice, ovaj paket sadrži i SD i USB adapter kako bi pročitali sadržaj kartica bilo gde.

JABRA CRUISER II 9.999 RSD

TECH: Bluetooth 2.1 A2DP; multipoint (2 uređaja istovremeno, 8 max); autonomija: do 14h pričanja, do 20 dana stand-by; 66x124x19mm; 85g LIFESTYLE: Ako BT slušalica nije po vašem ukusu, onda vam preporučujemo da za razgovore (a i za slušanje muzike) koristite Criuser 2 – napredni handsfree zvučnik.

JABRA ACTIVE EARSET 4.599 RSD

COOLER MASTER DORSET 2.699 RSD

TECH: materijal – sintetička vuna i prevrnuta koža; pregrada za kreditne kartice; 85x148x15g; 17g LIFESTYLE: Cooler Masterova Dorset torbica za telefone (prventveno za iPhone 4/4S, ali mogu i drugi modeli) je deo Elegance kolekcije i stvarno je jedna od najelegantnijih na tržištu.

ELAGO STYLUS BALL 2.699 RSD

TECH: in-ear tip; 3.5mm pozlaćeni priključak; Eargels (s, m, l); kabl: 1250mm; 17.3g

TECH: olovka/stylus kombinacija; aluminijum; rezervni gumeni vrh

LIFESTYLE: Ako ste sportski tip, koji se ni za vreme treninga ne odvaja od svog telefona, onda su Jabra Active odličan izbor.

LIFESTYLE: Pisanje po ekranu je daleko lakše ako imate dobar stylus, što Elago Stylus Ball svakako jeste. U ponudi je čak šest cool boja olovke.

CELLULAR LINE GALILEO 799 RSD

TECH: gumeni držač telefona ili tableta u horizontalnom ili vertikalnom položaju LIFESTYLE: CL Galileo je stvoren za gledanje slika ili, još bolje, video materijala na telefonu ili tabletu. Jedini uslov je da vaš uređaj ima glatku površinu.

104

JANUAR2013.

CELLULAR LINE HDMI KABL 2.599 RSD

TECH: micro HDMI/HDMI kabl, dužina: 1,8m LIFESTYLE: Ako vaš uređaj ima HDMI izlaz, onda je najlakši način da prebacivanja sadržaja sa malog na veliki ekran preko HDMI kabla, koji se retko nalazi u paketima samih uređaja.

105

IMPRESUM TL No.152 JANUAR 2013. Marko Tanasković m.tanaskovic@tech-lifestyle.com

Reprodukovanje i odricanje od odgovornosti

Michel Petković m.petkovic@tech-lifestyle.com

Bez prethodne pisane dozvole redakcijskog kolegijuma objavljeni materijali ne smeju se reprodukovati.

Žarko Vuksanović z.vuksanovic@tech-lifestyle.com

Izdavač ne snosi odgovornost za istinitost i verodostojnost objavljenih oglasa i reklama.

GRAFIČKI UREDNICI

Marko Nešić Ivana Aleksov Andrej Borovac

LEKTURA I KOREKTURA

Nenad Bukarica IM Format

Fotografije, specifikacije i cene opisanih uređaja objavljene su na osnovu javno dostupnih podataka i informacija dobijenih od proizvođača i distributera. Izdavač ne snosi odgovornost ukoliko objaljeni podaci ne odgovaraju trenutnom stanju.

DIREKTOR IZDANJA GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK UREDNIK WEB IZDANJA

ART DIREKTOR MARKETING SARADNICI

IZDAVAČ DIREKTOR ADRESA REDAKCIJE

Vladimir Brandalik marketing@tech-lifestyle.com Aleksa Živić, Bojan Jović, Borislav Blagojević, Branislav Bubanja, Danijel Farkaš, Filip Majkić, Marija Rajić, Milan Ljubisavljević, Milan Vasiljević, Milena Jocić Tanasković, Miloš Lazić, Mirko Topalović, Vasilj Milošević, Ana Eraković, Zlata Veličković, Zoran Drenković, Žarko Kovačević

Zaštitni znak Tech Lifestyle® je vlasništvo GSM Advertising-a i zabranjena je reprodukcija ili objavljivanje bez prethodnog pisanog odobrenja ili dozvole.

GSM Advertising d.o.o. www.gsmadvert.com Vladimir Brandalik v.brandalik@gsmadvert.com Bulevar vojvode Mišića 29 11000 Belgrade, Serbia phone/fax: +381 11 2650 013 +381 11 2651 376 mail: office@tech-lifestyle.com web: www.tech-lifestyle.com