Tech Lifestyle #158 by GSM ADVERTISING

U OVOM BROJU: Osvojite

naočare iz kolekcije 2014

all about GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE

NO. 159 AVGUST 2013. TECH-LIFESTYLE.COM CENA: 198 RSD

HiTech

Sony Vaio Duo 13

Ultra prenosivi računar sa dva lica

ULTIMATIVNI RATNIK: NIKON AW110

BROJ 159 / GODINA XIII / CENA: 198 RSD / EU 2.5 EUR / CG 2.5 EUR / BIH 5 KM / ITUNES 1.99$

OŠTRICA

20 SONY VAIO DUO 13

Nakon „tumaranja u mutnom“, laptop je našao svoju sledeću formu! Nova forma sadrži ekran veći od tableta, a tastatura je tik ispod i očas posla se „montira“

SADRŽAJ Avgust 2013

22 HUAWEI P6

Telefon koji Huawei uvodi u višu klasu

NIKON COOLPIX AW110

AW110 je „kadar stići i uteći i na strašnom mestu postojati“

GADGETS

16 Samsung Galaxy Note 8.0 N5100 18 Prestigiou MultiPhone PAP5430 20 Sony Vaio Duo 13 22 Huawei Ascend P6 26 Lenovo K900 28 Canon PowerShot SX280HS 30 Nikon CoolPix AW110 32 Asus MeMO Pad HD 7 34 Sony Alpha A58K 36 Gsmart Maya M1 v2 38 Lenovo IdeaPad Y510p 40 Sony Cyber-shot DSC - HX50 42 Pregled SSD tržišta 44 Telenor Smart2 i Smart Pro2 46 Huawei Ascend Y210 47 Sony NWZ-W273

HOME

LIFESTYLE

STALNE RUBRIKE 06 Tragom trenda 66 Šoping @ Ušće 100 Vodič 106 Leva strana

52 Toshiba 39L2333 54 Apple Mac Pro 55 JBL zvučnici 56 HP Envy Rove 20 58 LG 27MA73D-PZ i 23EA63V-P 60 Genius Cam Mouse & Freecom Mobile Drive Mg USB 3.0/Thunderbolt 62 Igre by LG

TRENDS

86 MTV Video Music Awards 88 Reno Clio 90 Nesanica zbog ekrana 92 Nautika: Saver 690 94 Berta Benz 96 MTV vesti 98 Formula 1

72 RNIDS – poddomeni 74 Ekrani svuda oko nas 76 Lenovo: Stalan rast prodaje 78 Telo kao širfa 80 Aplikacije

32 ASUS MEMO PAD HD 7

Mali pristupačni tablet bez kompromisa po pitanju tehničkih karakteristika, zasnovan na iskustvima prethodnih modela

TRAGOM TRENDA KAKO PLAĆATE, KARTICA ILI KEŠ?

Elektronski buđelar Koliko smo daleko od dana kada će gotovina i platne kartice biti u potpunosti zamenjene različitim vrstama digitalnih novčanika

E AVGUST 2013.

Eto dočekasmo i to da Srbija dobije Pejpal. Posle godina priča o tome kako je potrebno da se uključimo u svetske tokove i apela odgovornima da obezbede odgovarajući zakonski okvir, u aprilu se konačno i naša zemlja našla na listi najpopularnijeg onlajn sistema plaćanja. U međuvremenu se prašina slegla, i stvari su krenule svojim tokom. Nema više velikih reči, samo zadovoljnih korisnika, pa ova tema polako pada u zaborav.

gotovo sve aktivnosti. Pogledajte oko sebe i videćete sve više modernih domaćica koje ručak pripremaju sa tabletom u ruci, čitajući recept sa nekog portala posvećenog kulinarstvu, a to je samo jedan od brojnih primera. Zbog toga sam ubeđen da će elektronsko plaćanje korišćenjem takozvanih digitalnih novčanika (eng. digital wallet, electronic wallet ili ewallet) u doglednoj budućnosti zameniti klasične novčanice i platne kartice.

DIGITALNA BUDUĆNOST

JEDNOSTAVAN KONCEPT

A ne bi trebalo. Naime, smatram da digitalna budućnost za većinu ljudi više nije nešto daleko i nepojmljivo. Naprotiv, svako od nas je svedok sve značajnijeg uticaja interneta i povezanih elektronskih uređaja na svakodnevni život i

Što se tiče funkcionisanja digitalnih novčanika, ideja je jednostavna – povežete svoj digitalni novčanik (u obliku računarske ili mobilne aplikacije) sa jednim ili više izvora plaćanja (bankarski račun, kreditne kartice, elektronski

keš) i od tog momenta on postaje jedino što vam treba za bilo koju vrstu plaćanja. Prednost je što nikome na internetu ne dajete direktno broj kartice ili računa, a sam sistem digitalnog novčanika brine o sigurnosti podataka. Ako je elektronski novčanik aplikacija na vašem telefonu, možete na isti način da plaćate i u fizičkom svetu, odnosno u prodavnicama gde kupujete svakodnevne namirnice. Jednostavno prinesete aparat kasi i to je sve. Popularizacija NFC (eng. Near Field Communication) tehnologije za povezivanje uređaja dodatno pomaže čitavom procesu, jer omogućava trenutnu komunikaciju i brzinu transakcije kao kad provlačite platnu karticu. Još i više – digitalni novčanik na telefonu može da sadrži elektronske verzije i ostatka sadržaja vašeg fizičkog buđelara, poput lične karte ili vozačke dozvole, koliko god to nama izgledalo neverovatno.

GLOBALNI PROBLEM Ako je za utehu, i u razvijenom svetu ova oblast još uvek je u povoju. Najnovije studije pokazuju da, na primer, svega 51 odsto američkih onlajn kupaca uopšte razume kako funkcionišu digitalni novčanici, odnosno zna da postoje i drugi načini onlajn plaćanja osim kartica i Pejpala. Samo 12% njih je koristilo Google Wallet, Mastercard Paypass ili SquareWallet. Sve to govori da digitalni novčanici još uvek nisu sakupili kritičnu masu korisnika i da će svi koji promovišu nove tehnologije morati dodatno da porade na edukaciji tržišta. U međuvremenu, ostaje nam da uživamo u prednostima koje nudi Pejpal.§ Borislav Blagojević

RAZGLEDNICA ARSENAL FEST 2013. U KRAGUJEVCU

Arsenal dobrog zvuka

Knežev arsenal u Kragujevcu i ove godine bio je domaćin mnogobrojnim izvođačima iz celog regiona i šire. Ljubitelji dobrog zvuka i festivalske atmosfere imali su prilike da uživaju u jedinstvenom istorijskom prostoru

Sva tri dana, koliko je trajao treći po redu Arsenal Fest, Kragujevac je grmeo od dobrog, pretežno rok i pop zvuka. Za ljubitelje drugog zvuka tu su bili mnogobrojni DJ-evi, kao i silent disko scena, na kojoj se moglo uživati u specifičnoj atmosferi. Sam ambijent ovog prostora kneževog arsenala, koji je deo nekadašnje Topolivnice iz 19. veka, doprinosi posebnoj atmosferi. Kao što organizatori ovog festivala kažu: Budite deo kreativnog trenutka – na mestu očuvane prošlosti mi

AVGUST 2013.

stvaramo budućnost. Među publikom sve tri večeri bilo je svih generacija, od onih koji još uvek formiraju svoj muzički ukus do „prevejanih“ rokera i pankera. Da još uvek ima ljubitelja pravog tvrdog zvuka, potvrdili su najmlađi posetioci. Prvo veče je definitivno bilo posvećeno i obeleženo nastupom legendarne kragujevačke, ali i mnogo šire poznate rok grupe Smak. Posetioci su uživali u njihovom neponovljivom nastupu i poznatim hitovima. Te večeri, prema rečima medija i ogranizatora, samo na glavnoj bini bilo je čak oko 10.000 posetilaca. Pored toga, odlično je bio posećen i nastup grupe Babe, kao i drugih izvođača te večeri.

Drugo veče je bilo prepuno izvođača, tako da je publika imala težak zadatak da proprati sve nastupe. Atmosfera je bila veoma uzavrela na svim nastupima, a posebno na izvođenju grupa Bajaga i instruktori, Partibrejkersi, KBO, Kanda Kodža i Nebojša, Pero deformero, Ritam nereda i drugih. Sve to začinio je nastup DJ-eva u nešto drugačijem ritmu i silent disko, sa zvucima house, poprock ili rege muzike. Te večeri je samo na glavnoj bini bilo oko 8.000 posetilaca. Treće veče su najviše obeležili dugo očekivani nastupi grupa Goblini i Hladno pivo, koja je nastupala na jednom od prošlih Arsenal festova. Publika je bila vatrena, bez obzira na pljuskove koji su obeležili ovo veče. Ništa nije moglo da pokvari dobru atmosferu i sjajne nastupe raznih grupa. Ne treba zaboraviti nastupe grupa Repetitor, Eva Braun, Popečitelji i drugih. I ostale scene, pored glavne i garden bine, bile su posećene i veoma žive.§ Marija Rajić

RAZGLEDNICA FOTO-KLUB APOLO VEĆ 3. GODINU ZAREDOM ORGANIZUJE FESTIVAL FOTOGRAFIJE FOTORAMA U KRAGUJEVCU

Fotorama 03. Treću godinu zaredom foto-klub Apolo iz Kragujevca organizuje međunarodni festival fotografije Fotorama. Namenjen je svim ljubiteljima fotografije, bez obzira da li je reč o profesionalcima ili amaterima

Ovogodišnja Fotorama održana je od 27. do 30. juna u Kragujevcu. Festival je imao značajne predavače, organizovane su mnogobrojne radionice, prezentacije i izložbe. Četiri dana je Kragujevac bio prestonica za sve ljubitelje fotografije. Organizovana su mnogobrojna dešavanja koja su ljubiteljima fotografije proširila vidike i upoznala ih sa nekim starim, ali i novim elementima ove umetnosti. U okviru festivala su održana mnogobrojna predavanja, a izdvaja se predavanje i otvorena tribina poznatog svetskog i fotografa časopisa National Geographic, Stiva Mekarija. Svi prisutni imali su prilike da čuju predavanje fotografa koji je snimio čuvenu fotografiju avganistanske devojčice, fotografa kojeg karakteriše poseban senzibilitet i čija svaka

fotografija nosi neku svoju priču. Pored ovog svetskog fotografa, posetioci Fotorame su imali prilike da čuju predavanje o dokumentarnoj fotografiji Dragoljuba Zamurovića, koji je dobitnik mnogobrojnih priznanja i čije su fotografije osvanule u mnogim svetskim časopisima, između ostalih i na naslovnoj strani američkog časopisa Life. Ovogodišnju Fotoramu obeležila je radionica čuvene Natalie Tafarel, argentinske digitalne umetnice, koja se specijalizovala u retuširanju fotografija. Polaznici koji su pohađali radionicu High end Beauty & fashion retoushing su na kraju ovog mini-kursa dobili sertifikate. Ono što obeleži svaku Fotoramu i što je čini kompletnim

Canon podrška Posetioci su imali priliku i da saznaju više informacija o Canon edukativnom programu i da se upoznaju sa portfoliom Canon proizvoda. Predstavljena je usluga Canon Professional Services, namenjena svim registrovanim korisnicima Canon foto i video opreme. Pružaju se mnogo pogodnosti, poput informacija o najnovijim modelima, akcijama, firmware-u za fotoaparat... festivalom fotografije su izložbe fotografija. Ove godine ih je bilo nekoliko. Organizator ovog festivala, foto-klub Apolo, predstavio se na svojoj 4. godišnjoj izložbi sa temom Portret u kvadratu. Pored ove, ogranizovane su i izložba foto-kluba Maribor, izložba Stiva Mekarija, kao i završna izložba Ex yu fotokonkursa. Dešavanja iz sveta fotografije na raznovrsnim mestima učinila su ovaj festival više

nego interesantnim za ljubitelje fotografije i zapaženim među sličnim događajima u regionu i šire. Organizator festivala je još jednom pokazao da svaki naredni festival može biti još bolji i kvalitetniji. Značajna predavanja, tribine, radionice, konkursi, izložbe, druženja i zadovoljni posetioci su rezultati rada članova foto-kluba Apolo i pokazatelji uspeha Fotorame, festivala fotografije.§ Marija Rajić

TECH-LIFESTYLE.COM

SAMSUNG GALAXY NOTE 8 Još jedan Samsungov uređaj sa posebnom elektronskom olovkom, ovoga puta u idealnoj veličini za sve koji žele pravi elektronski ekvivalent beležnice

GADGETS

SVESTRANI CANON EOS 70D POVEĆAVA VAŠ POTENCIJAL Srednji segment tržišta je dobio aparat APS-C CMOS senzora od 20 Mpx, sa novom dual-piksel AF tehnologijom. U odnosu na standardne fotoaparate, ima dve fotodiode po pikselu, a po tvrdnji Canon-a, to značajno poboljšava performanse auto fokusa. Procesor je Digic 5+, ima 19AF tačaka, a ekran od tri inča sa milion tačaka pokriva 98 odsto vidnog polja i rotirajući je. Može slikafi do sedam slika u sekundi u punom formatu, a filmove u FullHD rezoluciji do 30fps. Povezuje se kablom preko USB i HDMI standarda, ili bežično, preko WiFi-a. Moguća je i daljinska kontrola. Uskoro se očekuje u prodavnicama, a cena tela će biti oko 1000 evra. 12

AVGUST 2013.

LENOVO K900 Nova Android uzdanica kompanije Lenovo pravi je primer kako treba da izgleda moderan fablet

ASUS MEMO PAD HD 7 Mali pristupačni tablet bez kompromisa po pitanju tehničkih karakteristika, zasnovan na iskustvima prethodnih modela

SONY CYBER-SHOT HX50 Kompaktnih dimenzija, ali ipak za veći džep, Sony HX50 se bori protiv prekaljenih Canon i Nikon protivnika. Da li im je dorastao?

NOVI NEXUS 7 DONOSI ZNAČAJNA UNAPREĐENJA

Jedino šta je isto, je veličina ekrana – ostala je na sedam inča. Sve ostalo, uključujući rezoluciju, procesor, bateriju i softver, je promenjeno. Ekran je rezolucije 1920x1200 tačaka, što rezultuje gustinom od 320 tačaka po inču (50% bolje od prve sedmice). Procesor i čipset su preuzeti od telefona Nexus 4: Snapdragon S4 Pro s quad-core Krait procesorom na 1.5GHz, 2GB RAM i Adreno 320, što je bitna razlika naspram Tegra 3 čipseta. Novi Nexus 7 je neznatno manji od ranijeg – 1,8mm tanji, 2,8mm kraći s gornje i donje strane i lakši za 50 grama. Glavna kamera je od 5Mpx/1080p, a prednja od 1,2Mpx Prodajna cena će biti oko 10 odsto veća od prošlogodišnjeg modela.

SONY NWZ-W273 Uz novi Sony MP3 plejer konačno možete da uživate i kada na plaži trešti muzika koja ne prija uhu TECH-LIFESTYLE.COM

NOVI KRALJ U MOBILNOJ FOTOGRAFIJI

NOVA MODA MINI TELEFONA

Na tržište malih, a i dalje sposobnih telefona, stiže i HTC sa „One mini“ modelom i nastavlja sa istom linijom dizajna kao i veliki brat. Zapravo, osim što je manji, spolja se ne vide značajne razlike. Kućište je u jednom komadu, od aluminijuma. Implementirana je BoomSound tehnologija, zajedno sa dva prednja zvučnika. S-LCD2 ekran je dijagonale 4.3 inča, 720p rezolucije (341ppi), sa Corning Gorilla Glass treće generacje. Unutra je Qualcomm Snapdragon 400 čipset sa 1.4 GHz dual-core Krait 300 procesorom, grafika je poverena Adreno 305, a ima 1GB RAM. Interna memeorija ima (samo?) 16GB i nije proširiva sa microSD karticama. Kamera je ista kao u One – od 4Mpx, sa UltraPixel tehnologijom. Jedino nedostaje optička stabilizacija. Operativni sistem je Android 4.2.2, a preko je HTC Sense 5 UI, sa BlinkFeed i Beats Audio. U prodavnicama se očekuje ovog meseca. 14

AVGUST 2013.

ULTRA ŠIROKO, ULTRA KVALITETNO

Nastavak Samsungove WB serije fotoaparata nam donosi model WB110, sa optičkim uvećanjem od čak 26 puta i senzorom rezolucije 20Mpx. Sada možete proveriti komšijine boje zenica, bez ličnog upoznavanja. Softver u aparatu je poboljšan i opcija ’Smart Auto’ analizira ključne elemente kompozicije i podešava paranetre za snimanje fotografija ili filma. Zaljubljenici u panorame su dobili ’Live Panorama’ mod za baskonačno dugačku panoramu (ili je možete sami prekinuti u željenom momentu). Video snima u 720p rezoluciji. Kućište je kompaktno, koliko to dozvoljava optika. Ovime je ultrazoom kategorija dobila lepo pojačanje, a konkurenciji ostaje da se zabrine.

Nokia je predstavila Windows telefon sa foto senzorom od ukupno 41 Mpx, koji umnogome podseća na prošlogodišnji PureView 808. Carl Zeiss optika u praksi, ako fotografišete u proporciji 16:9, smina u rezoluciji od 34 Mpx, a u 4:3 38 Mpx. Stvar je u tome da je senzor u nekoj trećoj proporciji, ali je korisniku dozvoljeno da bira između dve najzastupljenije. Senzor je neznatno manji od onog u PureView 808 (površine od 1/1.5“ naspram ranijeg 1/1.2“). Blic je ksenonski, pa će objekti snimani u mraku biti svetliji. Nokia Lumia 1020 i dalje ima optičku stabilizaciju slike, ali je ona urađena na potpuno drugačijem principu nego pre i sada je znatno bolja. Video se snima u 1080p rezoluciji sa zumom od 4x, bez gubitka kvaliteta slike. Što se tiče ostalih karakteristika telefona, pomenućemo AMOLED ekran od 4,5 inča (1280x768 tačaka) sa Corning Gorilla Glass 3 zaštitom, kojim se može upravljati i sa rukavicama. Procesor je Snapdragon dual-core 1.5 GHz Krait, sa 2GB RAM-a i 32GB skladišnog prostora. Baterija je od 2000mAh.

TOSHIBA USB MEMORIJA

Prenosiva memorija je uvek dobrodošla i zgodna kada nemate online pristup sadržaju. Toshiba Transmemory Mini USB memorija je ’debela’ samo 3,4 mm, a zahvaljujući tehnologiji „chip on board“, memorija je otporna na udarce i potapanje u vodu. Letnje osveženje stiže u vedrim bojama, da bi se jasno istakli u masi drugih USB memorija. Sada vaša omiljena muzika, dragi filmovi i drugi važni podaci mogu uvek biti uz vas. Transmemory Mini je distupan u veličinama od 8 i 16GB.

MOTOROLA MOTO X STIGLA NA SVET

ZABAVAN, BRZ I PRISTUPAČAN: NOKIA LUMIA 625

Kako korisnici priželjkuju brze telefone s velikim ekranom, a po ekonomskoj ceni, Nokia je predstavila Lumiju 625. Ima WVGA ekran od 4,7 inča i 4G pristup internetu. Zasnovan je na prepoznatljivom Lumia dizajnu, koji uključuje pet vedrih i veselih boja kućišta i ima nekoliko inovacija predstavljenih u Nokia Lumia 1020. To pre svega uključuje programe za kameru, Nokia Smart Camera, za uklanjanje neželjenih objekata sa slike i Nokia Cinemagraph za pretvaranje fotografija u kratke animacije. Operativni sistem je poslednja verzija Windows Phone 8, a instalirani su i Xbox Live, Microsoft Office. Online SkyDrive storidž ima 7GB skladišnog prostora, a microSD memorijska kartica može biti veličine do 64GB. WP8 ima preko 150.000 aplikacija koje se mogu instalirati na telefon. Softverom upravlja dual-core procesor na 1,2GHz, pomoću 512MB memorije, što je za WP više nego dovoljno. Baterija od 2000mAh će izdržati više od jednog dana intenzivnog korišćenja.

DOBRE FOTOGRAFIJE I SA DALJINE Još jedan Nikon postaje član superzoom familije u kompaktnom kućištu. Zahvaljujući NIKKOR optici zumira do 14x (25mm do 350mm), a CMOS senzor od 18.1 Mpx ima maksimalnu osetljivost do ISO 3200. Uprkos nabrojanom, ovo je aparat-početnik, za amatere koji žele da vide „dalje“. Naravno da postoji i optička stabilizacija slike, koju ćete gledati na ekranu od 3 inča, HVGA rezolucije. Nikon Coolpix L620 snima video u 1080p rezoluciji, sa stereo zvukom. U prodavnicama se očekuje tokom septembra.

Prvi telefon iz Motorole, od kada je pod okriljem kompanije Google, predstavljen je javnosti. Moto X je predstavnik srednje klase, sa ekranom od 4.7 inča AMOLED kvaliteta i 720p rezolucijom (316 ppi), zaštićenim Gorila staklom. Iza stakla je Qualcomm Snapdragon S4 Pro čipset sa dual-core 1.7GHz Krait procesorom, Adreno 320 GPU i 2GB RAM-a. Kamera je od 10 Mpx i koristi ClearPixel tehnologiju za bolje performanse pri slabom osvetljenju. Filmovi se beleže u Full HD rezoluciji @ 30fps, a za isto je sposobna i prednja kamera od 2 Mpx. Pored osnovnih boja (crne i bele), najavljeno je još dodatnih 16 iz celokupnog spektra boja. Operativni sistem je naravno Android, ali „samo“ 4.2 verzija. Nema previše dodatnog softvera i deluje da se radi o „stock“ modelu, tj. da je u starnu očišćen od bilo kakvih suvišnih aplikacija koje uglavnom samo bespotrebno zauzimaju memorijski prostor. Primetili smo program Migrate za prenos podataka (kontakti, istoriju poziva i poruka, fotografije, video materijal) sa bilo kog starog androida sa OSom 2.2 ili novijim. Telefon je potpuno napravljen u SAD, na šta je Motorola posebno ponosna.

LG G2 UVODI NOVI PRAVAC U DIZAJNU SMART TELEFONA

LG G2 smart telefon odslikava orjentisanost kompanije LG na potrebe potrošača i upravo su na osnovu istraživanja njihovih navika definisane i glavne karakteristike ovog modela. Donosi napredne opcije uz moderan, funkcionalan i komforan dizajn, pomerajući granice dizajna smart telefona i to kroz postavljenje svih tastera na zadnju stranu uređaja. Pomeranje glavnih tastera na poleđinu telefona daje veću kontrolu korisnicima, jer se upravo tu kažiprst nalazi u prirodnom polažaju. LG Electronics je na ovom modelu predstavio i novi Full HD IPS ekran dijagonale 5,2 inča i neznatno je veći od konkurentnih S4, One i Z telefona (138x71x9 mm). Procesor je Snapdragon 800, sa 2GB operativne memorije i 16 ili 32GB radne, a operativni sistem Android 4.2. Kamera od 13 Mpx dolazi sa optičkim stabilizatorom slike za sprečavanje zamućenja prilikom fotografisanja, što omogućava jasnije i oštrije fotografije. Krajem septembra se očekuje u prodavnicama. TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS SAMSUNG GALAXY NOTE 8

Napredni stylus Dobar ekran

Nema FM radio Nema NFC

Hartija i plajvaz

Još jedan Samsungov uređaj sa posebnom elektronskom olovkom, ovoga puta u idealnoj veličini za sve koji žele pravi elektronski ekvivalent beležnice

Tableti su vrsta računara stvorena da ih čovek svuda nosi sa sobom. Mali su i lagani, veoma tanki, idealni za krstarenje internetom, komunikaciju, uživanje u multimediji, čitanje i... Logičan kraj prethodne rečenice bio bi „pisanje“, ali obično nije tako. Doduše, možete da pišete kucajući na virtuelnoj ili dodatnoj fizičkoj tastaturi, ali to nije ono na šta većina nas pomisli kad čuje pomenutu reč. Pisanje, skici-

AVGUST 2013.

ranje i drugi oblici kreativnog izražavanja na papiru obično su mnogo bolji kada se izvode rukom, korišćenjem olovke. Zbog toga nas je veoma obradovao Samsung Galaxy Note 8, a predstavljamo vam ga u redovima koji slede.

SVE JE U DIMENZIJAMA Posebna, veoma precizna elektronska olovka, takozvani stajlus (vidi okvir), nije novost

još od kada se pojavio prvi Galaxy Note smartfon. Od tada smo imali priliku da podvrgnemo testovima Note II sa dijagonalom od nešto preko 5 inča i poveliku „desetku“, oba veoma upotrebljiva i praktična uređaja. Osmica je nešto između, i rekli bismo prava mera prenosivosti i ekranskog prostora za udobno korišćenje olovke. Kućište je izrađeno od plastike u beloj boji (šuška se da bi trebalo da se pojave i siva i crvena varijanta),

SAMSUNG GALAXY NOTE 8

Note 8 zbog veličine ekrana nudi veću upotrebnu vrednost od klasičnih 7-inčnih tableta, dok stajlus za dobar deo potencijalne publike obezbeđuje funkciju vrednu prelaska na digitalni ekvivalent papira i olovke

sa prepoznatljivim zaobljenjima i dodatnim hardverskim tasterima ispod ekrana. Displej je u visokoj rezoluciji s obzirom na dijagonalu, a prikazuje jasnu i oštru sliku dobrog kontrasta i zasićenja boja. Pozadi je smeštena kamera u rezoluciji 5 megapiksela, više nego zadovoljavajućeg kvaliteta fotografija, sa brojnim režimima snimanja i opcijama za ručno podešavanje. Video-klipovi su u 720p rezoluciji, takođe veoma pristojni.

BRZO I MOĆNO Kod tableta je posebno važno da se sve operacije, vizuelni efekti korisničkog okruženja i pokretanje aplikacija odvijaju glatko i gotovo trenutno. Na primeru modela Note 8 to obezbeđuju brzi procesor sa 4 jezgra i, još važnije, 2 GB radne memorije i napredni grafički čip novije generacije. Kapacitet prostora za smeštaj podataka zavisi od izbora konkretne varijante, a u svakom slučaju postoji i opcija za proširenje. Komunikacija je svakako

jedna od osnovnih namena, pa imamo sve potrebne module, uključujući i veb kameru na prednjoj strani. Nažalost, izostao je NFC. Premda se on još uvek retko koristi, može se dogoditi da ponekad ustreba. Vek baterije je, sa druge strane, za svaku pohvalu, tako da Note 8 možete intenzivno koristiti ceo dan. Pored varijante sa GSM komponentom, za povezivanje na internet korišćenjem 3G mreža, ali po potrebi i telefoniranje, postoji i WiFi verzija. Umesto zaključka, želimo da pozdravimo odluku o proizvodnji modela dijagonale 8 inča. Pored toga što za ljubitelje Androida predstavlja odgovarajuću alternativu za iPad Mini, Note 8 zbog veličine ekrana nudi i veću upotrebnu vrednost od klasičnih 7-inčnih tableta, dok stajlus za dobar deo potencijalne publike obezbeđuje funkciju vrednu prelaska na digitalni ekvivalent papira i olovke.§ Borislav Blagojević

SAMSUNG GALAXY NOTE 8 N5100

Olovka piše (elektronskim) srcem Kao i kod preostala dva aktuelna Galaxy aparata sa elektronskom olovkom (stajlus), i ovde su njene funkcije u potpunosti integrisane u ostatak softverske platforme. Na primer, sistem detektuje kada olovku izvučete iz spremišta i automatski nudi dodane prečice ka programima za njeno korišćenje, a aktivira se i poseban S Pen ekran sa vidžetom za otvaranje i kreiranje beleški i skica u S Note aplikaciji. Ona je dobro poznata sa drugih Samsungovih modela, a poseduje opcije za organizovanje beleški u „fascikle“, odabir šablona za razne vrste zapisa, izbor vrste olovke, debljine i boje linije, kao i nekoliko drugih korisnih dodataka. Kada olovku koristite za druge namene, omogućen je efekat

prelaska miša preko elemenata korisničkog okruženja (hover), što je posebno korisno kod nekih veb stranica. Takođe, možete podesiti i takozvani Air View režim u kojem prelazak olovkom bez dodirivanja ekrana aktivira prikaz dodatnih informacija vezanih za trenutno prikazane sadržaje. Ako tapnete ekran olovkom dok držite pritisnut hardverski taster na njoj, biće snimljen trenutni prikaz na ekranu kao slika, i moći ćete da pišete po njemu. Kada postanete napredniji korisnik, poželećete da koristite poteze olovkom za brzo pokretanje aplikacija, pisanje elektronske pošte i pretragu interneta, sve sa mogućnošću prilagođavanja ličnom ukusu i navikama.

TECH: OS: Android 4.1.2 PROCESOR: Cortex-A9, quad-core, 1,6 GHz MEMORIJA: RAM 2 GB, Storage 16/32 GB, micro SD KAMERA: 5 Mpx, FullHD / 1,3 Mpx (front) EKRAN: TFT, 8“, 800x1280 px, 189 dpi POVEZIVANJE: WiFi, BT, IC, 3G EKSTRA: GPS, elektronska olovka BATERIJA: 4.600 mAh DIMENZIJE: 211x136x8 mm, 338 g CENA: 59.999 RSD KONTAKT: www.samsung.rs LIFESTYLE: Digitalni ekvivalent beležnice sa posebnom elektronskom stajlus olovkom za precizno pisanje slobodnom rukom, skiciranje i obeležavanje na ekranu dijagonale 8 inča TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS PRESTIGIO PAP5430 Odlično uparen CPU i GPU Dobar odnos cena/kvalitet

Prosečna kamera Navikavanje na glatko kućište

Atomsko doba je stiglo! Prestigio pravi prve korake zajedno sa Intelom. Zajedno su stvorili moćan i pristupačan telefon. Model 5430 završava posao, hteli vi to ili ne!

U solidno dizajnirano kućište sakrio se dual-core Intel Atom Z2420 procesor brzine 1,2 MHz, napravljen u x86 arhitekturi, kojeg dopunjava 512 MB RAM-a i moćni PowerVR SGX 540 grafički čip. U svakodnevnom radu, i pored dobre specifikacije, čipset se napregne tu i tamo, uglavnom u momentima kada je otvoreno desetak aplikacija i kada je potrebno brzo „skakati“ s jedne na drugu. AnTuTu i Quadrant benčmark aplikacije pokazale su da je Prestigio PAP5430 po performansama i brzini tačno na liniji sa LGjevim Optimus 2X modelom. Što se igara tiče, nismo imali većih problema sa hardverom, ali grejanje telefona i njegovo klizanje iz ruke mogu biti kamen spoticanja, koji će nekima smetati na duže staze.

AVGUST 2013.

Prestigio je u telefon ubacio gotovo čist (stock) Android, pojačan aplikacijama za preuzimanje softvera i Prestigio Reader i Enterprise Go programima. Aplikacija Prestigio Reader sadrži biblioteku od preko 2.700 elektronskih knjiga sa solidnim e-readerom, koji omogućava čitanje knjiga na latinici i ćirilici. Domaći autori su besplatni, uključujući i izdanja iz našeg okruženja, dok se inostrana uglavnom plaćaju, mada i među njima može da se pronađe neki besplatan naslov. Enterprise Go aplikacija namenjena je poslovnim korisnicima, kojima su poslovna komunikacija i zaštita podataka jako bitni. Muzički plejer je solidnog kvaliteta, dovoljno glasne reprodukcije, ali je kamera

prosečna. Iako po hardverskim specifikacijama spada gotovo u top ponudu, u realnosti daje prosečne fotografije, koje lako gube trku kada se uporede s konkurentima.

posao. Kvalitetno izrađen i pouzdan smartfon ovih specifikacija kod drugih proizvođača, ipak, košta daleko više.§

Displej je dobar. Rezolucija od 960 x 540 piksela, na dijagonali od 4,3 inča, pravi jasnu i oštru sliku, a osetljivost na dodir je za pohvalu. Baterija lagano izdržava ceo dan zahtevnijeg „maltretiranja“, pa je u tom domenu Intel napravio dobar posao. Na kraju, moramo priznati da nas tokom svakodnevne upotrebe PAP5430 nije razočarao, ali ni oduševio, pa sa nestrpljenjem čekamo buduće modele ovih proizvođača, koji će sigurno biti uspešniji. Kada se posmatra odnos uloženog i dobijenog, Prestigio je ipak napravio dobar

PRESTIGIO PAP5430

Marko Čavić

OS: Android 4.0.4 ICS PROCESOR: Intel Atom Z2420 na 1,2 GHz MEMORIJA: RAM 512 MB, storage 4 GB, microSD do 32 GB KAMERA: 8 Mpx, Full HD / VGA, 0,3 Mpx (front) EKRAN: 4,3" TFT, 960x540 piksela, 16 miliona boja POVEZIVANJE: HSPA, WiFi, BT EKSTRA: GPS, FM radio, BATERIJA: Li-Po 1.300 mAh DIMENZIJE: 65x126x10 mm, 140 grama CENA: 24.999 RSD KONTAKT: Prestigio, www.prestigio.rs LIFESTYLE: Atomsko doba je stiglo, ali mu ipak dajte vremena da se malo ustali. Za uložen novac, ipak, dobićete više nego kod konkurenata!

GADGETS SONY VAIO DUO 13

Čvrsta izrada Kvalitetan ekran

Veoma je skup Previše pratećeg softvera

I tablet i laptop

Nakon „tumaranja u mutnom“, laptop je našao svoju sledeću formu! Nova forma sadrži ekran veći od tableta, a tastatura je tik ispod i očas posla se „montira“

Konzumiranje sadržaja preko ekrana je sve popularnije, a tastatura je zapala u drugi plan. Međutim, svima je jasno da za stvaranje sadržaja treba još nešto osim ekrana. Laptop je u poslednjih nekoliko godina doživeo mnoge varijacije. Položaj ekrana i tastature je više puta menjan, ne bi li se našla dobitna kombinacija. Sony je napravio još jednu modifikaciju, stvorivši od laptopa veliki mobilni telefon, sa slajd qwerty tastaturom. Ekran od 13 inča sa sobom donosi

AVGUST 2013.

i veliku onscreen tastaturu, koja je sasvim dobra za pisanje nekoliko rečenica teksta. Za ozbiljnije tekstove služi fizička tastatura, koja se nalazi ispod ekrana. Kada se ekran digne za 45 stepeni, na drugi fiksni položaj, oslobađa se pristup tastaturi. Tastatura ima kratak hod i veoma je komotna za dugo kucanje. Ispod tastature je mali tačped. Kako nema mnogo prostora za tačped, levi i desni tasteri su na njegovom donjem rubu. Po mnogo čemu Vaio duo 13 liči na napredni telefon:

SONY VAIO DUO 13 ima NFC, glavnu kameru od 8 Mpx i pomoćnu od 2,1 Mpx za video-razgovore, uložak za SIM karticu... Ono što ga pak izdvaja je Intel Core i5 četvrte generacije. Nema tog programa koji će zahtevati jači hardver. Nedostatak je malo jače grejanje, ali ako ga držite na stolu kao laptop, nećete primetiti. Glavna kamera je s druge strane tastature. Neuobičajeno za laptop, ali ok je za tablet. Pretpostavljamo da je nećete mnogo koristiti (iako je sasvim solidna), jer treba da držite laptop težak kilogram i po. Nakon nekoliko probnih snimaka, oslonićete se samo na prednju, namenjenu za video-pozive. Danas skoro svaki program iz kategorije „društvene mreže“ ima svoju verziju video-poziva i sigurni smo da ćete je koristiti. Slika preko celog ekrana prija oku, a zvučnici su dovoljno jaki da bi bili korisni. Ako i dalje imate običaj da pišete olovkom po notesu, Sony ima digitalno rešenje za vas. Dodatak celom paketu je olovka za pisanje po ekranu. Sa olovkom se može „kuckati“ po ekranu umesto

prstom, zbog čega će ekran ostati čist. Instaliran je program za hvatanje beležaka, crtanje grafikona ili nečeg drugog. Površina ekrana je dovoljno velika i prostrana za svakog. Reakcija na olovku je brza i precizna. Kada je ne koristite, možete je odložiti na desni bok računara, staviti u uložak koji se izvlači sa strane i ima rupicu u koju umećete vrh olovke. Pored programa za pisanje Note Anytime i operativnog sistema Windows 8, instalirano je dosta pratećeg softvera za razne primene, od kojih verovatno nećete koristiti nijedan. Kako je ovo ultrabook, brzo uključivanje i isključivanje se podrazumeva. Za odlazak u režim spavanja i nazad, treba mu manje od sekunde. Buđenje je gotovo trenutno! Zahvaljujući novom Intelovom procesoru, baterija se manje troši, a autonomija je na pristojnom nivou. Uz lakšu upotrebu, izdržaće ceo radni dan. § Zoran Drenković

SONY VAIO DUO 13 TECH: OS: Windows 8 PROCESOR: Intel Core i5 4200 MEMORIJA: SSD hard disk od 128 GB; 4 GB RAM na 1.600 MHz GRAFIKA: Intel HD 4400 EKRAN: 13,3 inča, 1920x1080 px, osetljiv na dodir POVEZIVANJE: USB, HDMI, NFC, BT, WiFi, 3G KAMERA: 8 Mpx/2,1 Mpx OSTALO: digital stylus olovka DIMENZIJE: 19x330x195 mm, 1,35 kg CENA: 129.999 RSD KONTAKT: www.sony.rs LIFESTYLE: Sony sa Vaio duo 13 pokušava da donese najbolje iz laptop, ultrabook i tablet sveta. Da li je uspeo u nameri?

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS HUAWEI P6

HiTech oštrica Telefon koji Huawei uvodi u najvišu klasu

AVGUST 2013.

GADGETS HUAWEI P6 Dizajn i izrada Adekvatan ekran

Nema NFC ni 4G Prilično se greje

Veoma je tanak i liči na iPhone. Dizajnu je posvećeno dosta pažnje. Metalno kućište je glatko i tvrdo. U pakovanju s telefonom se stigao i gumirani uložak s kojim se znatno povećava sigurnost držanja u ruci. Primetili smo da se tokom intenzivnog korišćenja prilično greje, pa držanje u ulošku olakšava upotrebu telefona, ali tada su bočni tasteri malo teži za manipulaciju, tj. potrebno je jače pritisnuti gumu sa strane.

Procesor sa 4 jezgra s lakoćom obrađuje 720p rezoluciju ekrana, a tome doprinosi i dosta operativne RAM memorije. Zamerku upućujemo jedino zbog samo 8 GB skladišnog prostora. MicroSD to popravlja, kao i Huawei cloud prostor od 5 GB, a program Bitcasa daje Huawei telefonima još 20 GB cloud prostora. Jedna od većih prednosti nad bilo kojim telefonom je prednja

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS HUAWEI P6 HUAWEI P6 TECH: OS: Android 4.2 PROCESOR: Huawei K3V2, Quad-core 1,5 GHz MEMORIJA: RAM 2 GB, Storage 4,7 GB, microSD KAMERA: 8 Mpx, Full HD / 5 Mpx, HD (front) EKRAN: IPS+ LCD, 4,7“, 1280x720 px, 312 ppi POVEZIVANJE: HSPA, WiFi, BT, DLNA EKSTRA: GPS, FM radio BATERIJA: 2.000 mAh DIMENZIJE: 133x65x6,18 mm, 118 g CENA: uzorak KONTAKT: Huawei, consumer.huawei.com LIFESTYLE: Huawei je pokazao da u malom pakovanju može biti ljuta mašina. Još ako spomenemo da je skladnog oblika i linija, eto „udice“ i za ženski pol!

kamera od 5 Mpx. To osigurava najbolje moguće iskustvo za video-razgovore, a autoportreti su mnogo precizniji, jer se direktno na ekranu vidi šta će biti snimljeno. Ne postoji taster za okidanje, već se to čini preko tastera za regulaciju jačine tona, čime je onemogućeno digitalno uvećavanje pri izboru kadra. Ono se vrši preko ekrana. Funkcija namenjena pretežno ženskoj populaciji (?) je „beauty level“, koja „pegla“ sliku, dodajući više svetlosti i toplih boja. Najčešće korišćeni mod na fotoaparatu je Automatic, kada P6 sam bira između 200 različitih scena. P6 prepoznaje lica na

AVGUST 2013.

fotografijama i nudi tagovanje. Kada vam zapamti lice, na sledećoj fotografiji će sam spojiti poznato ime sa poznatim licem i ponuditi tagovanje. Korisnički interfejs Emotion UI je u P6 doživeo još jedno osveženje, i sada je upotrebljiviji, moćniji i zabavniji. I dalje je glavni adut „me-widget“, koji zauzima površinu od 12 ikona (4x3), gde birate šta ćete staviti (sat, alarm, fotografije, muzuku, kontakte, vremensku prognozu...). Ispod me-widgeta je link ka Google pretrazi. Po našem mišljenju, pomenuti vidžet se ni po čemu ne izdvaja od miksa koji biste i sami mogli da napravite, osim po manjem međuprostoru između vidžeta koje odaberete. Huawei je to ujedinio u jednu celinu, ali ona nije naročito funkcionalnija. Emotion UI je nastavio sa politikom jedne površine za sve programe i vidžete. Stoga,

kada uklonite neku ikonicu, vi zapravo brišete taj program. Na liniji koja je vidljiva u svim prozorima, prečica može biti od 0 do 5, i one mogu biti bilo koje. Niste ograničeni na pozive i poruke. Inače, Huawei je posebnu pažnju posvetio tim osnovnim funkcijama telefona, dodavanjem posebnih opcija. Na pri-mer, možete snimati razgovor, imati konferencijski poziv (razgovor sa više osoba odjednom), a tokom razgovora telefon uklanja okolnu buku i eho, ako ste slučajno u sobi koja odjekuje. Što se tiče poruka, od SMS-a je moguće napraviti muzičku, filmsku i foto-poruku, ili čak upakovati celu prezentaciju! Zameramo zbog slabog T9 rečnika i često pogrešnog odabira reči, tj. telefon sporo uči naše uobičajene fraze. Huawei se trudi na žestoko napadne konkurenciju. Sam

proizvodi procesor, što ga svakako izdvaja od većine igrača. Kada P6 držite u šaci, osećate da je od kvalitetnih materijala i da je završna obrada odlična. Margina oko ekrana je jako mala, i uopšte nismo imali osećaj da je pred nama displej od 4,7 inča, mada nam je prijala njegova veličina. Ono u čemu i dalje kaska je softver, tj. interfejs. Ipak se oseća da nedostaje malo iskustva na tom polju. Ipak, kad podvučemo crtu, Ascend P6 pokazuje snagu Huaweia da napravi zreo proizvod, kojeg će se mnogi pribojavati.§ Zoran Drenković

GADGETS LENOVO K900

Dizajn, kamera, ekran Performanse, autonomija

Veličina, nema microSD slot Kućište podložno habanju

Krupan zalogaj

Nova Android uzdanica kompanije Lenovo pravi je primer kako treba da izgleda moderan fablet

Kineska kompanija, vodeći proizvođač personalnih računara u svetu, zvanično je predstavila novu perjanicu u svojoj Android kolekciji još u januaru, na sajmu CES 2013. Ovaj uređaj privukao je tada našu pažnju kao prvi Android smartfon koji je opremljen Intelovim dual-core procesorom koji radi na 2 GHz (Intel Atom Z2580 na Clover Trail+ platformi). Pored toga, Lenovo K900 se ističe i 5,5-inčnim

AVGUST 2013.

ekranom osetljivim na dodir, sa 1080p Full HD rezolucijom i Gorilla Glass 2 zaštitom, kao i Android Jelly Bean operativnim sistemom. Uređaj sadrži 2 GB RAM memorije, 16 GB prostora za skladištenje, kao i kameru od 13 megapiksela. Motivisani sjajnim karakteristikama, sa nestrpljenjem smo ga uzeli na testiranje, a evo i naših utisaka.

Metalno kućište debljine samo 6,9 milimetara i upečatljiv dizajn već na prvi pogled nameću utisak da je reč o premijum uređaju. Notu elegancije daju prave, oštre linije i lako zakrivljena pozadina koja koketira s anatomijom ljudske ruke i olakšava držanje telefona, dok neskriveni zavrtnji na poleđini uređaju daju naročit „industrijski“ šmek . Kvalitet izrade je vrhunski: veći deo kućišta napravljen je od

polikarbonata, dok je poleđina ojačana nerđajućim čelikom. Nažalost, tekstura čelika nije naročito otporna na habanje, pa su na testiranom primerku bili vidljivi tragovi korišćenja (izlizane površine s promenjenom teksturom). Poteškoće zadaju i preveliki gabariti, koji će i osobama sa velikim šakama praviti glavobolje – mišljenja smo da bi ekran dijagonale između 4,7 i 5 inča bio bolje rešenje.

LENOVO K900

Prednjom stranom dominira 5,5-inčni IPS full HD displej. Staklo je otporno na jači pritisak i ne sakuplja otiske kao većina drugih modela, ali suprotno uvreženom mišljenju nije sasvim otporno na grebanje, pa treba izbegavati nošenje telefona u džepu ili torbici sa oštrim predmetima. Kraj otvora mikrofona iznad ekrana nalazi se i otvor sočiva prednje kamere od 2 MP, koja snima u 1080p i zahvata neobično širok ugao, što je čini idealnom za videorazgovore. Tu su i uobičajeni senzori, dok LED notifikacija ne postoji – i na tome zameramo proizvođaču. Ispod ekrana su kapacitivni Android tasteri nestandardnog dizajna i funkcionalnosti (duži pritisak na centralni Home taster pokreće Google Now, dok duži pritisak na Menu taster otvara multitasking traku – upravo suprotno drugim Android uređajima). Masivni ekran s rezolucijom većom od 400 ppi jedan je od najkvalitetnijih LCD-a koje smo videli tokom proteklih nekoliko meseci – samo za Samsung Galaxy S4 i HTC One možemo sa sigurnošću reći da imaju bolji prikaz, i to ne baš po svakom kriterijumu (oštrina, uglovi gledanja, reprodukcija boja). Na dnevnom svetlu vidljivost je dobra samo ukoliko je pozadinsko osvetljenje na maksimumu.

sočivom, čija apertura f1.8 obećava odlične rezultate u uslovima slabijeg osvetljenja. Verujemo da će vas kamera prosto oduševiti, a o njenim mogućnostima ćemo detaljnije pisati drugom prilikom. Lenovo K900, kako smo ranije pomenuli, prvi je Android uređaj sa Intelovim procesorom. U pitanju je dual-core od 2 GHz, koji je izrađen u 32-nanometarskom proizvodnom procesu. Novi procesor poseduje gotovo dvostruko veće performanse u odnosu na prethodnu jednojezgarnu varijantu (Medfield čip). Na planu grafike posao odrađuje više nego sposobni PowerVR SGX 544MP2 čip, na kloku od 533 MHz. Što se brzine tiče, K900 je pravi zmaj, što je naročito uočljivo kada igrate igre i pokrećete procesorski zahtevne aplikacije (npr. intenzivno surfovanje). Na sintetičkim testovima rezultati su niži od očekivanih, ali oni ne reflektuju realne okolnosti, a i svi su manje ili više prilagođeni uobičajenim, ne-Intelovim platformama.

Glomazan ali moćan Android s odličnim ekranom, još boljom kamerom i performansama kojim se malo koji uređaj može pohvaliti

LENOVO K900 TECH OS: Android 4. 2 Jelly Bean PROCESOR: Intel Atom Z2580, dual-core, 2 GHz MEMORIJA: RAM 2 GB, Storage 16 GB KAMERA: 13 Mpx, 1080p/ 2 MP (front) EKRAN: IPS LCD, 5,5“, 1080x1920 px, 401 ppi POVEZIVANJE: HSPA+, WiFi, BT, GPS EKSTRA: PowerVR SGX544 GPU BATERIJA: 2.500 mAh DIMENZIJE: 157 x 78 x 6,9 mm, 162 g CENA: uzorak KONTAKT: www.lenovo.com LIFESTYLE: Dobro zaokružen high-end Android uređaj sa velikim ekranom i moćnom hardverskom osnovom

Priča o Lenovu K900 može da se otegne u nedogled, a nama za ovu priliku ostaje još samo prostor za kratak zaključak. A on je nedvosmislen: K900 će jamačno biti visoko na lestvici prioriteta svakog ljubitelja (velikih) Androida.§ Aleksa Živić

Glavna kamera opremljena je Sony Exmor RS senzorom rezolucije 13 Mpx, istim koji krasi Galaxy S IV, ali Lenovo ima i jednu bitnu prednost – izuzetno kvalitetnu optiku, sa do sada najbržim TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS CANON POWERSHOT SX280 HS

Rezolucija ekrana Cena Optički zum 20x Kvalitet fotografije

Ozbiljni amater Testirani model krase odličan spoj mogućnosti, bogatstva funkcija i kvaliteta snimljenog materijala, ali i nešto viša cena

Sjajna SX serija aparata osvežena je novim predstavnikom, oznake SX280 HS. S obzirom da ima veliki opseg objektiva i veliki broj naprednih funkcija, idealan je drug za putovanja za zahtevnije amatere. Spisak noviteta u odnosu na prethodni model SX260 HS nije značajan. Izdvojićemo veću brzinu rafalnog okidanja i, po našem mišljenju, najbitniju novinu – novi procesor za

AVGUST 2013.

obradu slike DIGIC 6. Žao nam je što je rezolucija ekrana ostala ista, i iznosi 460k piksela. Kvalitet izrade je veoma dobar, i na dodir odaje utisak kvalitetnog proizvoda. U ruci leži dosta dobro, čemu doprinosi plastično ispupčenje na koje se srednji prst oslanja prilikom držanja. Kvalitet tastera u skladu je s kvalitetom kućišta. Ergonomija aparata je dobra i tasteri su dobro raspoređeni.

Inače, blic automatski iskače po potrebi i ne postoji prekidač kojim biste ga sami aktivirali, osim ukoliko u prečicama za blic ne odaberete da uvek bude aktivan. Najvažnije karakteristike testiranog modela su objektiv velikog raspona (25 - 500 mm), optički zum 20x i provereni CMOS senzor rezolucije 12,1 megapiksela. Veliki broj napre-

CANON POWERSHOT SX280 HS dnih funkcija (P,A,S,M režimi) i dosta efekata i predefinisanih scena predstavljaju poslasticu za naprednije amatere. Svakako, to ništa ne znači ukoliko i kvalitet fotografija ne prati bogatstvo funkcija, pa je vreme da se osvrnemo šta Canon PS SX280 HS može da vam pruži i u tom domenu. Senzor omogućava odlične ISO performanse u klasi, što znači da ćete moći koristiti i više ISO vrednosti bez prevelike količine šuma na fotografijama. Tek od ISO 1600 dolazi do vidljivijeg gubitka detalja. Ispod te vrednosti šum postoji, ali je uz dobru redukciju uspešno kontrolisan. Prikaz boja je bez zamerke, u prepoznatljivom Canon stilu. Video-klipovi ne zaostaju u

kvalitetu za fotografijama, pa je i u tom segmentu SX280 uspešno položio test. Iako ne donosi suštinski ništa novo, testirani model se oslanja na kvalitet prethodnih modela i predstavlja dobru kupovinu ukoliko još uvek niste nabavili fotoaparat. Međutim, ako ste vlasnik nekog od prethodnih modela SX 2xx serije, nema preterano velikog razloga za nadogradnju. U svakom slučaju, cela SX 2xx serija je „dušu dala“ za putovanja, zbog sjajnih funkcija i odličnog kvaliteta fotografija, a WiFi podrška će obradovati mlađe korisnike.§ Milan Ljubisavljević

CANON POWERSHOT SX280 HS TECH: SENZOR: CMOS, 12,1 Mpx ISO: 80-6400 ZUM: 20x (20-500 mm) VIDEO: FullHD 1920x1200p /60/30 fps, 640X480 / 120 fps / mono MEMORIJA: SD, SDHC, SDXC EKRAN: TFT LCD 3“, 461.000 px EKSTRA: GPS i WiFi DIMENZIJE: 106x63x33 mm, 233 g CENA: 46.280 RSD KONTAKT: www.canon.rs LIFESTYLE: Ako tražite dobrog druga za putovanja a zahtevni ste po pitanju kvaliteta fotografija, Canon PS SX280 HS je model koji ne bi trebalo da zaobiđete. Zadiviće vas bogatstvo funkcija i mogućnosti.

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS NIKON COOLPIX AW110

Sveukupna otpornost Zanimljive dodatne funkcije

Autonomija (posebno kada se koristi WiFi) Vidljivost ekrana na suncu

Ultimativni avanturista AW110 je „kadar stići i uteći i na strašnom mestu postojati“

Tržište „oklopljenih“ fotoaparata je svakim danom sve popunjenije. Pored vodootpornih modela koji su namenjeni za „igru“ u plićaku, tu je i čitav niz fotoaparata koji, osim što su otporni na vodu, donose i veoma bitnu rezinstenciju na padove, mogućnost geotagovanja, ali i još neke veoma zanimljive funkcije.

AVGUST 2013.

Jedan od najboljih (ako ne i najbolji) takvih modela je Nikon Coolpix AW110. Na prvi pogled ovaj model ne liči na oklopnika kojem surovi spoljašnji uticaji ne mogu ništa. Spakovan u prilično kompaktno kućište, AW110 pre liči na dobro upakovani „point’n’shot“ aparat s kojim niko ne bi probao da igra

NIKON COOLPIX AW110 NIKON COOLPIX AW110 TECH: SENZOR: CMOS, 16 Mpx ISO: 160-6400 ZUM: 5x, 28-140 mm VIDEO: FullHD / 30 fps / stereo MEMORIJA: SD, SDHC, SDXC EKRAN: OLED 3“, 614.000 px DIMENZIJE: 110 x 65 x 25 mm, 193 g EKSTRA: WiFi, GPS, smartfon kontrola CENA: 35.990 RSD KONTAKT: RefotB, www.refot.com LIFESTYLE: Otporan na vodu do 18 m i padove do 2 m, Nikon CoolPix AW110 je aparat koji donosi avanturu u svakoj fotograifji ili video-klipu.

hokej. Međutim, već na prvi dodir mišljenje se menja. Kućište deluje veoma kruto i otporno sa prednjom metalnom maskom, a podaci koje nalazimo ispod CoolPix logotipa zvuče moćno – otporan je na padova sa visine do 2 metra, radi i na -10°C, a izdržaće potapanje do čak 18 metara. Sa ovim poslednjim podatkom AW110 je šampion u svojoj klasi i predstavlja idealno rešenje za sve ljubitelje, pre svega, snorklinga, ali generalno aktivnog životnog stila. Tu je i jedan mod za podvodno slikanje, tj. snimanje, kojem nažalost nedostaje mogućnost podešavanja balansa bele boje, pa će „morski radovi“ biti malo plavlji. (Ali i more je plavo, zar ne?) AW110 je opremljen sočivima sa 5x optičkim zumom (zumiranje se vrši u telu aparata) i CMOS čipom od 16 megapiskela. Performansama aparata smo bili sasvim zadovoljni. Startuje za manje

od sekunde. Auto fokus je brz, posebno prilikom slikanja u „outdoor“ situacijama. Osim single, postoje i Multi Burst modovi sa mogućnošću snimanja šest slika pri brzini od 7 fps, odnosno 26 fotki pri 2 fps. Video-materijal je moguće snimati u FullHD rezoluciji pri 30 fps sa stereo-zvukom. Maksimalna dužina snimka je sasvim dovoljnih pola sata. Kvalitetom fotki i videomaterijala će biti zadovoljna velika većina kupaca koji od aparata očekuju da ih prati u svim avanturama. Kao i kod većine kompaktnih modela, treba voditi računa o ISO vrednostima, tj. treba se držati do ISO400. Sve snimljene sadržaje je moguće pogledati na 3-inčnom OLED displeju, čiji je kvalitet reprodukcije odličan, sve dok se ne izađe na sunce. Ovaj CoolPix se i ne izdvaja toliko „standardnim performansama“, ali su zato prisutne neke posebne karakteristike, kao

što su Action control, World Map, a posebno mogućnost daljinske kontrole. Action Control je namenjen korisnicima koji će aparat koristiti u rukavicama. Njima je na raspolaganju posebno dugme sa leve strane aparata, pomoću kojeg se ulazi u poseban meni, kroz koji korisnik „šeta“ pritiskom na taj taster, kao i tapkanjem aparata sa gornje strane. Iznad „akcijskog“ se nalazi još jedan taster – World Map. Njegovim aktiviranjem se na ekranu pojavljuje „nema“ mapa sveta na kojoj je, zahvaljujući ugrađenom GPS-u, moguće videti gde se nalazite, kao i gde je tačno fotografija ili video-klip napravljen. Inače, uz GPS se „dobijaju“ i kompas, barometar i visinomer. Svakako najzanimljivija opcija je daljinska kontrola, koja se vrši putem Android ili iOS smartfona. Instaliranjem aplikacije i aktiviranjem WiFi

modula u fotoaparatu, čime se ovaj pretvara u hotspot, dobija se mogućnost fotografisanja sa zumiranjem, kao i pregled materijala iz aparata na telefonu, uz mogućnost prebacivanja i u memoriju telefona. Korišćenje aplikacije je jednostavno, ali nedostaju neke opcije, poput snimanja videa, a takođe u ovom modu se rapidno smanjuje ionako ne preterano velika autonomija. Kao što smo rekli, Nikon CoolPix je aparat namenjen avanturistima, kojima je potreban kompaktan, a otporan aparat. „Duboka“ vodootpornost je veliki plus, jer će privući i ljubitelje ronjenja. Ne treba zanemariti ni brojne softverske opcije, poput veoma zanimljivih filtera, koji fotografijama daju dodatnu dinamičnost i dimenziju. Ako ovome dodamo i podatak da je AW110 dostupan u četiri zanimljiva kolorita, dobijamo – letnji gadžet broj 1! § Marko Tanasković

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS ASUS MEMO PAD HD 7

Hardverska platforma Pristupačna cena

Nema GPS Nema izlaz za T V

Tablet za svakoga

Mali pristupačni tablet bez kompromisa po pitanju tehničkih karakteristika, zasnovan na iskustvima prethodnih modela

Nedavna istraživanja tržišta pokazuju da mali tableti osvajaju srca korisnika, pre svega mobilnošću i praktičnošću, ali i pristupačnom cenom. Brojke govore da je u drugom kvartalu tekuće godine čak 68 odsto svih prodatih tableta pripadalo kategoriji sa ekranom manjim od 9 inča. Pored mnogo modela sumnjivog kvaliteta koje potpisuju manje poznata imena, imamo i kvalitetnija izdanja koja sebi

AVGUST 2013.

može da priušti prosečan korisnik. Trend je pokrenuo Nexus 7, kojeg zajednički potpisuju Google i Asus, a sada nam tajvanski proizvođač hardvera nudi slično rešenje u vidu modela Asus Memo Pad HD 7.

OBLO I JEDNOSTAVNO Dizajn ovog tableta veoma je sveden i jednostavan. Kućište je izrađeno od zaobljene

čvrste plastike više nego pristojnog kvaliteta, premda je očigledno da je ovde napravljen mali kompromis kako bi cena bila što niža. Prednja strana je crna, dok se zadnja izrađuje u više varijanti boja kako bi bio zadovoljen ukus najrazličitijih grupa korisnika. Sa zadnje strane imamo foto-kameru u rezoluciji 5 megapiksela koja će poslužiti za povremeno fotografisanje radi čuvanja uspomena i

informacija, a sa prednje mnogo korisniju veb kameru za komunikaciju. Ispod nje je ekran u visokoj rezoluciji, sa gustinom piksela koja garantuje jasnu i oštru sliku. U pripadajućoj klasi tableta ovo je jedan od najkvalitetnijih ekrana koje smo videli, premda ne tako dobar kao kod vrhunskih modela. IPS panel garantuje odličnu vidljivost i verne boje čak i pod oštrijim uglovima gledanja, a za fina

ASUS MEMO PAD HD 7

podešavanja osvetljenja, tonova i temperature boja na raspolaganju je Asus Splendid aplikacija.

BEZ KOMPROMISA Ono što posebno oduševljava je činjenica da kompromis nije pravljen kada su hardverske komponente u pitanju. Platforma koja pogoni Memo Pad HD 7 gotovo je identična kao kod vrhunskih modela, što uključuje procesor sa četiri jezgra i brzi grafički čip. Premda postoji varijanta sa 8 GB ugrađene memorije za smeštaj podataka, toplo preporučujemo 16-gigabajtni model jer zadovoljava realne potrebe prosečnog korisnika, a oni zahtevniji imaju na raspolaganju i microSD karticu za proširenje. Pohvaljujemo i ugrađene mini SonicMaster zvučnike koji reprodukuju zvuk sasvim zadovoljavajuće jačine i kvaliteta. Baterija je, kao što smo kod Asusa i navikli, poprilično izdržljiva, pa ćete uređaj moći intenzivno da koristite tokom celog dana (do 10 sati realne upotrebe). Preinstalirani Android 4.2 operativni sistem dodatno je unapređen prepoznatljivim Asusovim korisničkim okruženjem sa nekoliko zanimljivih vidžeta i aplikacija (posebno su nam se svidele mali „plutajući“ programi za razne namene), tako da možete izvući maksimum iz svog mobilnog ljubimca.§

Ono što posebno oduševljava je činjenica da kompromis nije pravljen kada su hardverske komponente u pitanju

ASUS MEMO PAD HD 7 TECH OS: Android 4.2.1 PROCESOR: Cortex A7, quadcore, 1,2 GHz MEMORIJA: RAM 1 GB, Storage 8/16 GB, micro SD KAMERA: 5 Mpx, FullHD / 1,2 Mpx (front) EKRAN: TFT, 7“, 800x1280 px, 216 dpi POVEZIVANJE: WiFi, BT EKSTRA: E-compass, G-sensor BATERIJA: 3.950 mAh DIMENZIJE: 197x120x11 mm, 302 g CENA: 17.790 RSD KONTAKT: www.asus.rs LIFESTYLE: Pristupačni višenamenski tablet opremljen ozbiljnim komponentama za udobno korišćenje u bilo koje vreme i na bilo kom mestu

Borislav Blagojević

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS SONY ALPHA A58 SLT tehnologija Stabilizacija u telu

SLT tehnologija Slab kit objektiv

Nešto malo drugačije

Photo: Elmar Akhmetov

Pročitajte šta pruža SLT tehnologija koju Sony koristi i zašto smatramo da je Alpha 58 interesantna alternativa dSLR aparatima drugih proizvođača

S obzirom da smo navikli da na većini testiranih dSLR aparata vidimo logotip kompanije Canon ili Nikon, novi Sonijev predstavnik stigao je kao pravo osveženje. Alfa 58 je „entry level“ aparat i nastavlja se na prethodne aparate Alfa 37 i Alfa 57 (u nastavku teksta A58, A37 i A57). Predstavljen je kao zamena za prethodno navedene modele. Sa obzirom da je u pitanju početni model,

AVGUST 2013.

kompromisi su napravljeni zarad pristupačnije cene, pa A58 ima ekran rezolucije 460k piksela koji je delimično pokretan (samo po jednoj osi).

SLT Ono što karakteriše pomenute Sony modele je SLT tehnologija, a to znači da nisu u pitanju aparati sa pomičnim ogledalom (poput klasičnih dSLR predstavnika), već je na mestu tog ogledala postav-

ljeno polupropusno ogledalo koje se ne pomera. Svetlost iz objektiva se usmerava delom na senzor za sliku, a delom na autofokusni senzor. Prednosti ove tehnologije su kvalitetniji i brži autofokus, naročito pri korišćenju „live view“ režima i rafalnog okidanja, ali i prilikom snimanja videa. Sony A58 može da snima brzinom od 5 fps u punoj rezoluciji, ili brzinom od 8 fps u rezoluciji od 5

SONY ALPHA A58

Sony Alpha A58 predstavlja interesantnu alternativu Nikon i Canon „entry level“ dSLR aparatima

megapiksela. Nedostatak je što manje svetla stiže do senzora za sliku, pa očekujemo malo lošije preformanse pri slabijim svetlosnim uslovima. Posledica ove tehnologije je i što je optičko tražilo zamenjeno sa elektronskim (OLED tehnologije), što ima svojih prednosti, ali i mana. Novi 20,1 MP EXMOR CMOS senzor APS-C formata krasi testirani model i po navodima proizvođača obećava dobre ISO performanse. Ne smemo zaboraviti da pomenemo da Sony Alpha aparati imaju stabilizaciju slike ugrađenu u telo aparata, zasnovanu na tehnologiji pomeranja senzora, pa stabilizacija ne mora da bude integrisana u objektive. Autofokusni sistem ima 15 fokusnih tačaka (3 ukrštene), što nije loše za kameru ove klase, mada bismo voleli da je postojećih 15 tačaka raspodeljeno bliže ivicama kadra, jer uglavnom pokrivaju centralni deo. Kvalitet izrade je u skladu sa klasom aparata. Pohvaljujemo gumirani rukohvat. Plastika tela je prosečnog kvaliteta, a ni tasteri ne odaju utisak luksuznijeg proizvoda, što ovaj model svakako i nije. Sony je dosta pažnje posvetio manje iskusnim korisnicima, ali i ljudima kreativnijeg duha. Tako se u aparatu može naći dosta korisnih „stvarčica“, poput automatskog kropovanja fotografije zarad kvalitetnijeg kadriranja, Panorama režima, kreiranja 3D i HDR fotografija direktno iz aparata, kao i zavidan broj predefinisanih efekata. Raspored tastera je sa ergonomske strane vrlo dobar,

a pohvaljujemo i prisustvo nekoliko tastera brzog pristupa najčešće korišćenim funkcijama. Pored toga, navedene tastere možemo dodatno konfigurisati da pristupaju funkcijama po izboru fotografa, što u velikoj meri olakšava rad.

ALFA U KRIVINAMA Kvalitet fotografija koji možete dobiti sa testiranim aparatom i kit objektivom 18-55 mm DT 3.5-5.6 SAM II je upravo onakav kakav smo i očekivali. Ako fotografišete u JPEG formatu, šum je dobro kontrolisan i pri visokim ISO vrednostima zbog intenzivnije redukcije šuma, mada uz gubitak na detaljima, koji je donekle kompenzovan senzorom visoke rezolucije (20 MP). U RAW formatu mogu se primetiti nedostaci SLT tehnologije, pa u poređenju sa konkurentskim modelima drugih kompanija A58 blago zaostaje po ISO performansama. Količina detalja pri niskim ISO vrednostima je solidna, a bila bi još bolja kada bi se kit objektiv zamenio nekim skupljim i ozbiljnijim „staklom“. Video-snimci su odličnog kvaliteta, i zahvaljujući SLT tehnologiji promena fokusa je veoma brza. Zamerićemo zbog dosta čudnog i po autorovom mišljenju neprijatnog zvuka prilikom fotografisanja. Sony A58 je čak i bučniji u odnosu na dSLR braću što, uzevši u obzir SLT tehnologiju, ne bi trebalo da bude tako. Ukoliko vam je potreban amaterski aparat sa izmenljivim objektivima i volite da snimate video-klipove, definitivno ćete sebe pronaći

u Sony A58 aparatu. Iako ne pruža maksimalan kvalitet fotografija u klasi, izbalansiranost između kvaliteta snimljenog materijala, upotrebljivosti i funkcija je veoma dobra. Uz neki kvalitetniji objektiv, Alfa A58 bi vam se prikazala u punom sjaju. Dodamo li navedenom i prihvatljivu cenu, ukoliko niste u Nikon ili Canon taboru, Alpha A58 može da se pokaže kao interesantna alternativa.§ Milan Ljubisavljević

SONY ALPHA A58 TECH: SENZOR: EXMOR APS HD CMOS, APS-C, 20,1 Mpx ISO: 100-16000 ZUM: u zavisnosti od objektiva VIDEO: AVCHD 1920x1200 / 50i, 24 MB/s i MP4 1440x1080 / 25fps MEMORIJA: SD, SDHC, SDXC EKRAN: pokretan, TFT LCD 2,7“, 460.800 px DIMENZIJE: 128,6 x 95,5 x 77,7 mm, 492 g CENA: 66.990 RSD KONTAKT: www.sony.rs LIFESTYLE: Uz SLT tehnologiju, Sony Alpha A58 poseduje mnoge prednosti i uz vrlo dobar kvalitet fotografija zavređuje pažnju naprednijih amatera.

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS GSMART MAYA M1 V2 Cena, nov procesor i OS Poboljšana autonomija

Samo 4 GB ROM-a Aktivan samo jedan SIM

Značajni napredak Dva dodatna jezgra i novi OS su i više nego dovoljni da nova Maya postane pravi best buy model

Na prvi pogled, a i dosta drugih, Maya M1 v2 se nimalo ne razlikuje od modela Maya M1 kojeg smo predstavili pre par meseci. Spolja gledano jedina promena je nova boja zadnje maske, koja je sad titanijum-siva. S obzirom da su M1 i M1 v2 identični po

AVGUST 2013.

spoljnim dimenijama, ako vam siva nije po volji, tu su „stare“ braon, bela i crvena maska, a najavljena je i žuta. Ostale spoljašnje karakteristike su ostale nepromenjene. Kvalitetan IPS ekran dijagonale 4,5 inča ima rezoluciju od 540 x

GSMART MAYA M1 V2 960 piksela. Tu su i tri standardna tastera smeštena ispod ekrana, „klackalica“ za regulaciju zvuka, kao i on/off taster na vrhu ekrana. Sa zadnje strane je smeštena kamera od 8 megapiksela sa mogućnošću snimanja video-materijala u HD rezoluciji. Kvalitet, kako fotki, tako i filmova je veoma dobar, pogotovo kada nije potrebno koristiti LED blic, koji pomaže samo donekle prilikom slikanja, tj. snimanja u mračnim uslovima. U meniju kamere postoji mnoštvo opcija, kao što su HDR, panorame, sferne fotke, ali i zanimljivi video-efekti. Svi oni su logično raspoređeni u redizajniranom okruženju za koje je zaslužna nova verzija Androida 4.2.1. Novi Android sa originalnim korisničkim interfejsom, osim poboljšanja u kameri, donosi i neke druge novine. Nov je stand-by ekran sa redizajniranim prečicama ka tri aplikacije, a propušteni pozivi i pristigle SMS poruke su sada daleko vidljivije, jer se ne nalaze samo u vrhu ekrana. Takođe, ikonice su dobile i nov sitniji font koji je prisutan i na nekoliko drugih

mesta, čineći da ekran izgleda kao da ima veću rezoluciju od modela M1. Sve u svemu, promene nisu revolucionarne, ali jesu značajne, posebno sa estetske strane. Svakako najveća novina je novi četvorojezgarni procesor na 1,2 GHz, koji je zamenio dvojezgarni model iz originalnog modela. Zanimljivo je da je, iako moćniji, ovaj procesor i štedljiviji, što se značajno odrazilo na autonomiju telefona, pa je tokom testiranja bilo prilično teško isprazniti bateriju u toku jednog dana. Ostale komponente su ostale nepromenjene – 1 GB RAM i 4 GB ROM memorije, koja se može proširiti micro SD karticama. WiFi, Bluetooth, GPS, FM radio su tu, baš kao i dva slota za SIM kartice. Iako novina nema mnogo, jasno je da je nova Maya značajno unapređena. Procesor, OS i autonomija su poboljšani, uz neznatno povećanje cene, pa je ovaj model dobio odličan fejslift kojim će moći da se takmiči i sa konkurencijom iz više klase.§

GSMART MAYA M1 V2 TECH: OS: Android 4.2.1 PROCESOR: ARM Cortex-A7, quad-core, 1,2 GHz MEMORIJA: RAM 1 GB, Storage 4 GB, microSD KAMERA: 8 Mpx / 2 Mpx (front) EKRAN: IPS LCD, 4,5“, 960x540 px, 244 dpi POVEZIVANJE: HSPA, WiFi, BT, FM radio EKSTRA: GPS, promenljiva zadnja maska BATERIJA: Li-ion 1.700 mAh DIMENZIJE: 136x67x10 mm, 147 g CENA: 28.999 RSD KONTAKT: www.asbis.rs LIFESTYLE: Nova Maya je dobila tri bitna unapređenja – četvorojezgarni procesor, Android 4.2 OS i poboljšanje autonomije. Pravi best buy.

Marko Tanasković

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS LENOVO IDEAPAD Y510P

Ekran, zvučnici, Performanse, cena

Poveća masa Autonomija

Opasna igračka Pristupačan računar izvanrednih performansi, namenjen ljubiteljima igara i filmofilima

Premda nije uvek prepoznat kao proizvođač igračkih mašina, Lenovo se odlučio da upravo na jednoj takvoj platformi iskoristi novi čipset, ponudivši računar vrhunskih performansi po iznenađujuće povoljnoj ceni. Lenovo IdeaPad Y510p, premda formalno nije klasifikovan kao „igrački“ računar, nudi sve što jedan pasionirani igrač može poželeti – najmoderniji hardver, dovoljno memorijskog prostora, Nvidia

AVGUST 2013.

grafičke čipove, odličan 1080p ekran, fenomenalne JBL zvučnike i to sve po ceni nekoliko stotina evra manjoj od većine računara deklarisanih za igranje. Kao i njegov prethodnik, IdeaPad Y500, Y510p spakovan je u elegantno, nešto deblje kućište od kvalitetne plastike s teksturom brušenog aluminijuma. Dizajn nije nešto što će vam privući pažnju na prvi

pogled, ali ima nekog „šmeka“ u crvenom osvetljenju koje prosijava ispod crnih tastera i u crveno-crnim detaljima koji prožimaju celokupan dizajn računara. Pažnju skreću i JBL zvučnici u istoj kolornoj kombinaciji, koji nedvosmisleno prenose poruku da pred sobom imamo multimedijsku „zverku“. Ipak, oni koji od ovog računara očekuju modni asesoar kojim će se hvaliti u društvu, ostaće razočarani.

Tastatura je veoma kvalitetna i, što je važnije, izdržaće sve izlive „nežnosti“ pasioniranog igrača koji u zanosu tamani neprijateljske horde u bespućima neistraženog svemira (pri jačem pritisku ne dolazi ni do kakvog ugibanja). Tasteri su lako udubljeni, tako da je dodirna površina nešto veća nego kod ravnih tastatura, što omogućava bolji osećaj dodira i veću preciznost, koja je igračima često od velike

LENOVO IDEAPAD Y510P važnosti. Lenovo je napravio prostor i za numeričku tastaturu, žrtvujući prostor za tastere Backspace, Enter i desni Shift, što će svakako povećati učestalost slovnih grešaka. Utisak popravlja prostran tačped koji detektuje više tačaka dodira (za brzo skrolovanje pomoću dva prsta ili zumiranje), brzo i precizno. Jedna od karakteristika kojima se multimedijski računari razlikuju od modela opšte namene svakako su njihovi ekrani. Kao što smo i očekivali, Y510p opremljen je vrhunskim 15,6-inčnim LED ekranom u full HD rezoluciji, koji se ističe izuzetno dobrom osvetljenošću od čak 321 luks. Reprodukcija boja i kontrast su podjednako kvalitetni, tako da ćete uživati u nesvakidašnjem kvalitetu prikaza, bilo da se igrate ili da gledate filmove. Veoma smo zadovoljni i uglovima gledanja, kao i aplikacijom koja omogućava brzo podešavanje parametara ekrana i zvuka.

Kada je već o zvuku reč, valja istaći da je Lenovo napravio pravi izbor kada se opredelio za JBL zvučnike pojedinačne snage od 1,5 vati, sa Dolby Home Theater sertifikacijom. Uprkos maloj veličini drajvera, ovi zvučnici proizvode kristalno jasan zvuk, jačinom koja je više nego dovoljna da ispuni veliku sobu „sočnim“ zvukom (i da nervira komšiluk). Integrisana kamerica nije oduševila, jer previše „pegla“ sliku, što dovodi do gubitka detalja, kako na fotografijama tako i na video-snimcima. Što se portova tiče, Y510p nudi VGA, Ethernet, HDMI i dva USB 3.0 porta, kao i standardne audio-portove i jedan USB 2.0 port s konstantnim napajanjem, kojeg možete da koristite za dopunjavanje gadžeta (telefona, kamera, plejera...) čak i kada je laptop isključen. Kuriozitet predstavlja Ultrabay, izmenjivi drajv koji omogućava jednostavno umetanje optičkog uređaja ili dodatne grafičke kartice ili dopunskog ventilatora.

Nvidia GeForce GT 750M je grafički čip koji će vam omogućiti da u većini novih igara uživate u odličnom, često i najboljem kvalitetu prikaza. Doduše, za udobno igranje u najvišoj rezoluciji neophodni su povremeni kompromisi, pa ćete za koji frejm više donekle smanjiti opterećenje grafičkog procesora. U standardnim poslovima, performanse su više nego dobre, a kao jedino „usko grlo“ pojavio se hard disk, koji po brzini pomalo zaostaje za konkurencijom. Autonomija je osrednja, i postiže oko tri i po sata konstantnog surfovanja pod WiFi konekcijom. Za pozitivnu ocenu je i hlađenje, tako da ni pod punim opterećenjem nismo mogli da zagrejemo „ringlu“ na više od 38 stepeni Celzijusa. Ako planirate kupovinu prenosnog računara za igranje, a pritom nemate malo bogatstvo u slamarici, Lenovo Y510p će vam se veoma dopasti. Haswell četvorojezgarni procesor vrhunskih performansi, moćna

grafika i zvuk koji „izuva“ samo su neki od razloga da se ovaj računar nađe visoko na vašoj listi najpoželjnijih računara.§ Aleksa Živić

LENOVO IDEAPAD Y510P TECH OS: nema PROCESOR: Intel Core i7 4700MQ, 2,4 GHz RAM: 4 GB DDR3 DISK: HDD 1 TB OPTIKA: DVD-RW GRAFIKA: nVidia GeForce GT 750M EKRAN: FHD LED TFT, 15,6”, 1920x1080 px POVEZIVANJE: WiFi, Ethernet, Bluetooth PORTOVI: 1xUSB 2.0, 2xUSB 3.0, HDMI, čitač SD memorijskih kartica, audio MASA: 2,7 kg CENA: 99.999 RSD KONTAKT: www.lenovo.com LIFESTYLE: Odlično opremljen i pristupačan računar za igranje i multimediju.

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS SONY CYBER-SHOT HX50

Optički zum 30x Kompaktno kućište

Problem s WiFi-em Ekran nije osetljiv na dodir

Foto-evolucija

Kompaktnih dimenzija, ali ipak za veći džep, Sony HX50 se bori protiv prekaljenih Canon i Nikon protivnika. Da li im je dorastao?

Fotoaparat kompaktnih dimenzija, još i ultrazum, do sada nismo sretali, ali Sony pokušava da spoji nespojivo. Kako god da okrenete, optički zum od 30x je stao u kućište debljine 4 cm. Prosudite sami da li je to uspeh. Nama se čini da jeste. U kombinaciji sa senzorom od 20 Mpx, to je već ozbiljan aparat. Uz tako veliki zum, potrebna je izuzetno mirna ruka. Aparat ima optičku stabilizaciju, ali svakako preporučujemo kupovinu makar najmanjeg stativa za snimanje udaljenih objekata. Mali trzaj drastično menja kadar! Novina koju nudi Sony je daljinsko upravljanje fotoaparatom preko WiFi-a, pomoću telefona. Nažalost, da biste instalirali aplikaciju, morate

AVGUST 2013.

biti izvan Srbije, jer ovde nije podržana. Sony je uvideo taj nedostatak i uskoro će rešiti problem. Navodno, aplikacija dozvoljava bežični prenos fotografija na telefon. Telefonom se mogu podešavati parametri fotografije i slikati, kako fotograf ne bi ostao van snimka. Blic je aktivira zasebnim tasterom, čijim pritiskom izlazi iz ležišta. Prednost takvog rešenja je što se blic neće greškom uključiti ako sam proceni da je slaba svetlost. Ako ste sigurni da vam treba, pokrenućete ga ručno, a tada se automatski akrivira prilikom fotografisanja. Automatski inteligentni mod odlično podešava parametre ključne za dobru sliku, a naročito nam se svideo „noćni“ režim, kada su snimci znatno svetliji nego što smo

očekivali. Memorijska kartica nije u paketu, a preporučujemo kupovinu neke velike i brze (recimo SDXC), jer jedna fotografija zauzima u proseku 7 MB, a video punog formata se može snimati i do 60 slika po sekundi. Još jedna novost je punjenje baterije preko USB kabla, dok je baterija u aparatu. Nema potrebe za dodatnim kablovima i namenskim punjačem. Baterija je veća od proseka i s jednim punjenjem snima oko 400 fotografija. Na kraju, Sony je pripremio galanteriju koja se kači na aparat: elektronsko tražilo, blic i mikrofon. Naravno, kupuju se odvojeno od HX50 aparata.§ Zoran Drenković

SONY CYBER-SHOT HX50 TECH: SENZOR: Exmor R CMOS, 20,4 Mpx ISO: 100-12800 ZUM: 30x (24-720 mm) VIDEO: Full HD 1920x1080p / 60 fps / stereo MEMORIJA: SD, SDHC, SDXC EKSTRA: GPS, WiFi EKRAN: TFT LCD 3“, 921.000 px DIMENZIJE: 108 x 64 x 38 mm, 272 g CENA: 49.990 dinara KONTAKT: www.sony.rs LIFESTYLE: Veliki zum u relativno malom kućištu, pristojna optička stabilizacija i mogućnost ugradnje dodataka čini HX50 dobrom ponudom

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS KINGSTON I SAMSUNG SSD PONUDA

Za brz pristup podacima Iz meseca u mesec cene SSD diskova sve su povoljnije, zbog čega se sve veći broj kupaca prilikom kupovine računara odlučuje za njih

Vreme hard diskova definitivno je iza nas, a zamenili su ih ultrabrzi i veoma moćni SSD-ovi, koji su na sve veće zadovoljstvo kupaca iz meseca u mesec sve pristupačniji. Već smo imali priliku da vam predstavimo nekoliko sjajnih modela svetskih lidera u ovoj oblasti, a za ovaj broj su nam na test stigla četiri vrhunska SSD-a – dva iz Kingstona i dva iz Samsunga.

AVGUST 2013.

KINGSTON I SAMSUNG SSD PONUDA

KINGSTON SSDNOW V300

Ovo je jedan od cenovno najpristupačnijih Kingstonovih SSD-ova na tržištu, a dizajniran je prvenstveno za kućnu upotrebu, mada može biti i sasvim solidno poslovno rešenje. Baziran je na brzim NAND fleš memorijskim čipovima i LSI SandForce kontroleru, sa kojim tokom realnog rada postiže brzine transfera od 450 MB/s i za čitanje i za pisanje. Ako uporedimo ove brzinske karakteristike sa brzinom bilo kog hard drajva čije se ploče rotiraju na 7.200 obrtaja, nije teško zaključiti da je SSDNow V300 i do 10 puta brži od njih, a pošto ne poseduje mehaniku ne pravi buku, i što je jako važno – veoma malo se greje! Kao i ostale SSDNow diskove, tako i SSDNow V300 Kingston proizvodi u 2,5-inčnom formatu, pogodnom za ugradnju i u laptop i u desktop računare. Dostupan je u kapacitetima od 60 GB, 120 GB i 240 GB, i opremljen je skoro svim naprednim Kingstonovim tehnologijama, tako da sa njim tokom rada možete računati na maksimalnu bezbednost i pouzdanost. Inače, SSDNow V300 teži samo 84 grama. DIMENZIJE: 69,8x100,1x7mm TEŽINA: 84 grama FORMAT: 2,5 inča BRZINE TRANSFERA PODATAKA: 450 MB/s i za čitanje i za pisanje KAPACITET: 60GB, 120GB i 240GB CENA za model od 120 GB – 10.600,00 dinara KONTAKT: Kingston, www. kingston.com/europe

Dobre performanse, povoljna cena, odlična izrada Ne isporučuje se sa pratećim rackom, nije otporan na padove i potrese

SAMSUNG MZ-7TD120BW

Kompanija Samsung veliki je proizvođač SSD-ova, ali do nedavno nije imala ozbiljniju ponudu. Namerno kažemo do nedavno, pošto je ovaj proizvođač od pre skoro godinu dana proširio portfolio SSDova velikim brojem najrazličitijih rešenja, među kojima se po svojim visokim radnim karakteristikama posebno izdvaja model MZ7TD120BW. Namenjen je kućnim korisnicima i svima koji žele da značajno ubrzaju svoje računare. Osnovu čini 3-jezgarni Samsung MDX kontoler i Samsung Toggle DDR 2.0 NAND fleš memorija, sa kojom postiže brzine upisa od 130 MB/s, odnosno 530 MB/s kada je reč o čitanju, što ga na tržištu svrstava u brže diskove. Jača strana MZ-7TD120BW SSD-a krije se i u njegovoj izradi, koja je na najvišem nivou, kao i krajnje jednostavnom montiranju, zbog čega verujemo da će se veliki broj korisnika odličiti upravo za njega. DIMENZIJE: 100x69,85x7mm TEŽINA: 61 gram FORMAT: 2,5 inča BRZINE TRANSFERA PODATAKA: 130 MB/s - brzina čitanja, 530 MB/s - brzina upisa KAPACITET: 120GB CENA 11.427,00 dinara KONTAKT: Samsung, www.samsung.rs

Cena, radne karakteristike, jednostavna montaža Zahtevnije održavanje, slab prateći paket

KINGSTON HYPERX 3K

Za gejmere i entuzijaste kompanija Kingston je kreirala jedan od trenutno najbržih SSD-ova na tržištu – HyperX 3K, čije radne performanse omogućavaju trenutan odziv zahtevnih aplikacija i najnovijih igrica, kao i ultrabrzo startovanje operativnog sistema. Brzine čitanja koje postiže ovaj SSD kreću se u okvirima od 555 MB/s, dok brzine upisa idu i do 510 MB/s. Glavni „krivci“ za ovako velike brzine transfera podataka su najnoviji NAND fleš moduli i SandForce SF-2281 kontroler, koji omogućava do sada neviđen protok i brzu obradu informacija. Kingston proizvodi HyperX 3K SSD u kapacitetima od 90 GB do 480 GB, i jedan je od apsolutno najboljih na tržištu, ali ne samo kada je u pitanju brzina transfera informacija, već i kada je reč o izradi i pratećim mogućnostima. Kada to kažemo, na prvom mestu mislimo na opciju da se on lako pretvori u eksterni hard drajv zahvaljujući opciono pratećem racku.

DIMENZIJE: 69,85x100x9,5mm TEŽINA: 97 grama FORMAT: 2,5 inča BRZINE TRANSFERA PODATAKA: 555 MB/s - brzina čitanja, 510 MB/s - brzina upisa KAPACITET: 120GB, 240GB i 480GB CENA model od 120 GB – 13.225,00 dinara KONTAKT: Kingston, www. kingston.com/europe

Fantastične radne karakteristike, zavidan nivo otpornosti, besprekorna izrada Viša cena, skroman prateći paket

SAMSUNG MZ-7TD500KW

Ovo je model koji pripada istoj familiji kao i prethodno opisani, međutim ono što ga čini posebnim je upotreba veoma brzih NAND fleš čipova, sa kojima postiže ogromne brzine upisa i čitanja informacija (do 530 MB/s). Njegovo srce takođe čini 3-jezgarni MDX kontoler, ali i nešto naprednija elektronika, kao i sama izrada zbog koje je kategorisan u višu klasu. Namenjen je naprednijim korisnicima, entuzijastima i svima koji imaju potrebu da značajno ubrzaju svoju desktop mašinu. Od sličnih rešenja na tržištu se izdvaja po veoma maloj potrošnji energije i po krajnje jednostavnoj ugradnji. Tokom druženja primetili smo da se veoma malo graje, a ako mu obezbedite dobro eksterno kućište, lako se može pretvoriti i u veoma brz eksterni disk. Inače, MZ-7TD500KW SSD nudi zavidan nivo otpornosti na sve spoljne uticaje, a delimično je rezistentan i na padove i potrese. DIMENZIJE: 100x69,85x7mm TEŽINA: 61 gram FORMAT: 2,5 inča BRZINE TRANSFERA PODATAKA: 530 MB/s - brzina čitanja, 530 MB/s - brzina upisa KAPACITET: 500GB CENA 38.502,00 dinara KONTAKT: Samsung, www.samsung.rs

Odlične brzine čitanja i upisa, zavidan nivo otpornosti, izrada Previsoka cena, skroman prateći paket

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS TELENOR SMART 2

Kompaktne dimenzije Čvrsto kućište

Ekran Memorija

AlcaTelenori

Unapređene verzije popularnih modela za Telenorove korisnike opravdale su očekivanja korisnika koji uz minimalno ulaganje žele kvalitetan i pouzdan telefon

Telenor je svoju ponudu brendiranih telefona obogatio sa dva nova modela iz Alcatelove „kuhinje“, koji uz odgovarajući tarifni paket mogu da se nabave po ceni od samo jednog dinara. Iako jeftini, ovi telefoni obezbeđuju svu potrebnu funkcionalnost koja se očekuje od Android uređaja niže srednje klase.

TELENOR SMART 2 zapravo je One Tuch 4010x, 44

AVGUST 2013.

odnosno T'Pop, Alcatelov mališan iz nove edicije Pop, koja obuhvata modele namenjene mladim i manje zahtevnim korisnicima. Osnovne karakteristike ovog aparata su kompaktne dimenzije i čvrsto plastično kućište koje se proizvodi u nekoliko upečatljivih boja, kako bi se uklopilo uz druge modne detalje, odnosno vaše raspoloženje. Kvalitet izrade je odličan, uprkos „ekonomskoj“ klasi – kućište je čvrsto,

sa zaobljenim ivicama koje olakšavaju smeštanje telefona u džepove. Jedini detalj zbog kojeg upućujemo zamerke je kruta plastika koja je uglačana, tako da sakuplja otiske prstiju kao nekakav forenzički instrument. Na pripadnost jeftinijoj klasi najviše ukazuju ekran i starija verzija operativnog sistema. Kapacitivni displej sa TN panelom u niskoj rezoluciji ne može da se pohvali naročito kvalitetnom

slikom, oštrinom prikaza ili verodostojnom reprodukcijom boja. Srećom, osetljivost mu je jača strana, pa tokom rada neće biti većih problema ni prilikom maratonskih SMS sesija (ako telefon držite položeno). Senzorski tasteri ispod ekrana nisu osvetljeni i u mraku ih je veoma teško uočiti. Ugrađeni fotoaparat pomoći će vam da zabeležite važne trenutke i podelite ih s drugarima

TELENOR SMART PRO 2

Kvalitetna izrada Funkcionalnost

TELENOR SMART2 / SMART PRO 2 TECH OS: Android 2.3 / Android 4.1.1 PROCESOR: Cortex-A9 1 GHz/ Cortex-A9 (MTK 6575) 1 GHz MEMORIJA: RAM 256 MB, 512 MB / RAM 512 MB, 4 GB KAMERA: 2 Mpx, VGA / 5 Mpx, 720p EKRAN: TFT, 3.5“,320x480, 165 ppi / TFT 4“, 480x800, 233 ppi POVEZIVANJE: HSDPA, HSUPA, WiFi, BT, GPS EKSTRA: microSD BATERIJA: 1.400 mAh DIMENZIJE: 115x62x12 mm, 118 g / 121x64x12 mm, 136,5 g CENA: od 1 RSD KONTAKT: www.telenor.rs LIFESTYLE: Nova generacija jeftinih Androida nudi više od prethodne generacije, po istoj ili povoljnijoj ceni.

Masa Nema blic

na društvenim mrežama, ali ako planirate neki ozbiljniji „foto-sešn“, nemojte polaziti bez digitalnog fotoaparata. U multimedijskom domenu sve je na svom mestu, barem što se softverske podrške tiče (plejer prepoznaje H.264 i MPEG4 formate). S druge strane, hardverska ograničenja su takva da će Smart 2 imati problema sa reprodukcijom videa veće rezolucije od VGA (koja na malom ekranu realno nije ni potrebna). Kao i na još nekim „budžetskim“ modelima, i ovde je instaliran „bradati“ Gingerbread Android, koji je tu da bi rasteretio procesor i memoriju (220 MB RAM-a i 150 MB prostora za aplikacije je zaista skroman kapacitet).

Srećom, tokom rada nismo uočili veće probleme, tako da će Smart 2 ispuniti sve potrebe ciljne grupe korisnika.

TELENOR SMART PRO 2 je presvučena varijanta Alcatelovog modela One Touch 5020X M'Pop. U pitanju je nešto veći i bolje opremljen telefon sa novijim, ali ne baš „taze“ Androidom (V4.1.1), jednojezgarnim Cortex-A9 procesorom koji radi na taktu od 1 GHz i 512 MB memorijskog prostora. I ovaj telefon je prilično kompaktan i nalazi se unutar kućišta od gumirane plastike, koja se ne prlja, i bolje leži u ruci. Raspored mehaničkih i senzorskih tastera isti je kao kod prethodnog modela, dok je ekran veći i sa osetno boljom rezolucijom i

uopšteno kvalitetnijom slikom. Interna kamera sadrži senzor rezolucije 5 megapiksela i osrednju optiku, a omogućava snimanje video-isečaka u HD 720p rezoluciji. Blic je, nažalost, izostao, ali zato fotografije snimljene na dnevnom svetlu i u dobro osvetljenim prostorijama prevazilaze očekivanja.

Facebooku. Korisnički interfejs nije preopterećen nepotrebnim „džidžabidžama“ kao što su animacije, audio-vizuelni efekti i drugi dodaci kojima neki proizvođači obično prave „od babe devojku“ – sklad minimalistički skrojenog uređaja ovde je očuvan do kraja, što je svakako za pohvalu.

Centralni procesor s jednim jezgrom i taktom od jednog gigaherca obezbeđuje glatko izvršavanje osnovnih funkcija, pa čak i nekih zahtevnijih igara i aplikacija. Kada je više programa u igri, ograničena memorija je ta koja postavlja granice, pa su moguća povremena usporenja ako, na primer, istovremeno surfujete grafički bogatim sajtovima i pregledate vremensku liniju na

Multimedijske mogućnosti novog Telenorovog „profesionalca“ u skladu su s hardverskim potencijalima, što znači da možete očekivati glatku reprodukciju video-zapisa čija rezolucija ne prelazi 480p. Sve u svemu, za malo zahtevnije korisnike kojima je ušteda u prvom planu Smart Pro 2 može biti vrlo dobro rešenje.§ Aleksa Živić

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS HUAWEI ASCEND Y210

Kvalitet izrade Očekivana cena

Moj prvi Android Pristupačan telefon za mlađe korisnike i za one koji razmišljaju o prvom smartfonu

Ako ste u potrazi za kvalitetnim Android telefonom koji vam neće ostaviti pustoš u džepu, novi model niže srednje klase iz kuhinje najpoznatijeg kineskog proizvođača mobilnih telefona i opreme može biti dobro rešenje. Što se dizajna tiče, Ascend Y210 se ni po čemu posebno ne izdvaja od konkurencije. Standardno monoblok kućište zaobljenih ivica ugostilo je 3,5-inčni kapacitivni ekran i kameru rezolucije 2 megapiksela, bez blica, s prednje strane. Telefon je lagan i kompaktan, lepo leži u ruci, a kvalitetna i kruta plastika otporna je na grebanje i padove, a i relativno je prijatna na dodir. Kao što smo očekivali, ekran nije naročito impresivan, kako po pitanju rezolucije, tako i po kvalitetu prikaza. Ipak, reprodukcija boja je odlična, a i na dnevnom svetlu slika je sasvim solidna.

AVGUST 2013.

Vizuelni identitet i funkcionalnost korisničkog okruženja unapređeni su taman koliko treba Y210 pokreće Android Gengerbread v2.3.6, sada već vremešnu, ali i dalje upotrebljivu verziju najpopularnijeg mobilnog operativnog sistema. Vizuelni identitet i funkcionalnost korisničkog okruženja unapređeni su taman koliko treba, tako da ništa ne bude preterano naglašeno ili opterećujuće za hardver. Kamera ima fiksni fokus i od nje ne treba očekivati čuda, ali u kombinaciji s filterima s Instagrama vaše kreacije biće vredne šerovanja na društvenim mrežama.§ Aleksa Živić

Osnovna kamera Stari OS

HUAWEI ASCEND Y210 TECH: OS: Android 2.3.6 Gingerbread PROCESOR: Qualcomm MSM7225A Snapdragon, 1 GHz MEMORIJA: RAM 256 MB, ROM 512 MB KAMERA: 2 Mpx, VGA EKRAN: TFT, 3.5“, 320x480, 165 ppi POVEZIVANJE: HSDPA, HSUPA, WiFi, BT, GPS EKSTRA: microSD BATERIJA: 1.700 mAh DIMENZIJE: 117x62x12 mm, 120 g CENA: uzorak KONTAKT: consumer.huawei.com LIFESTYLE: Pedantno skockan „telefončić“ koji opravdava svaki uloženi dinar.

GADGETS SONY NWZ-W273

Povezivanje sa računarima Mala memorija

Udobnost, mala masa Brzo punjenje

Koncert na vodi

Uz novi Sony MP3 plejer konačno možete da uživate i kada na plaži trešti muzika koja ne prija uhu Sony NWZ-W273 je vodootporni Walkman plejer sa 4 GB prostora za skladištenje zvuka, baterijom koja „drži“ oko osam sati i brzim punjačem. Plejer je spakovan u dva omalena, lepo dizajnirana plastična kućišta s gumenim rubovima u nekoj od „letnjih“ boja (nama je zapala tirkizna). Kućišta se „montiraju“ direktno u uši, pomoću gumenih levaka koji u spoljašnji ušni kanal prodiru koji milimetar dublje od standardnih slušalica – taman toliko da ne budu neudobni, a da obezbede potrebnu stabilnost tokom trčanja, skakanja, plivanja... Kako je jedino prirodno okruženje za testiranje ovakvog uređaja negde na Egejskom moru, ovoga puta ovaj vokmenčić smo oprobali upravo na tom terenu. Miris prepečenog girosa i novi album

grčkog Lukasa odvrnut do „panja“ označili su trenutak u kojem smo se uputili ka pučini, nošeni talasima Vangelisovih partitura i Ramštajnovim ranim radovima. Utisci su uglavnom pozitivni. Činjenica da plejer nema nikakve kablove znači da možete slobodno da se krećete dok plivate, trenirate, trčite ili vozite bicikl. Mala masa uređaja omogućava udobno nošenje, a za dodatnu sigurnost predviđena je i gumena trakica koja obuhvata glavu i omogućava da se plejer u pauzi slušanja nosi oko vrata. Vodootpornost je provereno dobra, iako kontakti nisu obezbeđeni nikakvim zaptivcima – kontaktna površina ovde je zaštićena naročitim premazom koji štiti metal od korozije, a ne ometa komunikaciju između kućišta

i USB docka, preko kojeg se plejer puni strujom i muzikom. Ono što nam se nije dopalo su nelogično raspoređene komande, koje smo s velikom mukom zapamtili – tasteri su pri tome veoma sitni i kruti, tako da nikad niste sigurni šta ste zapravo pritisnuli. Drugi, veći problem odnosi se na performanse posle potapanja – već nekoliko minuta po ulasku u vodu kvalitet zvuka, do tada savršen, počeo je da opada, a jačina se smanjila do te mere da je bilo teško razaznati zvuke. Zbog toga preporučujemo da ove slušalice ipak ne koristite u vodi, već da u prijatnim zvucima uživate dok trčite, vozite bicikl, razgovarate s taštom/svekrvom...§

SONY NWZ-W273 TECH: Povezivanje: USB 2.0 Memorija: 4 GB Masa: 29g Autonomija: 8 h (punjenje 1,5 h) Cena: 8.990 RSD Kontakt: www.sony.rs Lifestyle: Vodootporni MP3 plejer savršenog zvuka, kojeg je ipak bolje koristiti – na suvom.

Aleksa Živić

TECH-LIFESTYLE.COM

TOSHIBA 39L2333 Potraga za dobrim, dovoljno velikim i prema vašem budžetu prijateljski nastrojenim televizorom može da prestane

HOME

JBL GALANTERIJA JBL je već dugo vremena poznat u audofilskim krugovima kao veoma kvalitetan brend sa beskompromisnim proizvodima. Međutim, način života se dosta promenio od pojave mobilnih računara, gde je moderan čovek naučio da sve ima uz sebe, dokumenta, slike, muziku... Naravno da je i JBL kao ozbiljna kompanija reagovao, prilagodio se, i evo šta nam je ponudio na polju mobilnih, kompaktnih uređaja, savršenog zvuka i dizajna

AVGUST 2013.

HP ENVY ROVE 20 „Sve u jednom“ računar zavidnih karakteristika, dodatno unapređen autonomijom koju obezbeđuje ugrađena baterija i mogućnošću fleksibilne upotrebe u različitim situacijama

GENIUS CAM MOUSE Izgleda kao i svaki drugi računarski miš, ali je mnogo više od toga!

IGRE Company of Heroes 2 The Walking Dead: 400 Days Ride to Hell: Retribution Moto GP 13 Tekken Revolution TECH-LIFESTYLE.COM

PRENOSIVI AIO RAČUNAR DIJAGONALE 18.4 INČA

Ovaj prenosivi AiO Asus je dizajniran tako da se elegantno uklopi čak i u najmanje prostorije ili postolja, a da pritom ne gubi na funkcionalnosti. Kako je težak samo 2,4kg i ima integrisanu ručku za nošenje, računar je lako premeštati sa jednog mesta na drugo ili držati na krilu kada se odmarate. Njegova baterija ima kapacitet rada do pet sati, pri maksimalnom opterećenju. Dizajniran za kućnu zabavu, za korisnike koji ne žele tradicionalni desktop računar, Asus P1801-T prenosivi AiO poseduje displej dijagonale 18.4 inča sa Full HD rezolucijom. IPS tehnologija pruža briljantnu sliku uz široki ugao gledanja. Stereo zvučnici uz pomoć Asus SonicMaster audio tehnologije donose značajno kvalitetniji zvuk, pa sad svako može uživati u muzici ili filmskom zvuku bez potrebe za slušalicama. Asus P1801-T prenosivi AiO poseduje Nvidia Tegra 3 quad-core procesor i 12-jezgarni grafički procesor, što znači da funkcioniše brzo i besprekorno, čak i sa najzahtevnijim aplikacijama. Ima dva operativna sistema – Windows 8, kada je na postolju i Android 4.2 kada radi kao tablet. 50

AVGUST 2013.

PANASONIC BEŽIČNI TELEFONI SA „TOUCH PANEL“ MODELIMA

APARAT ZA ESPRESSO KAFU

Iz poštovanja prema Grand Prix motorima iz devedesetih godina, Espresso Veloce je pre svega napravio umetničko delo, a potom i espresso aparat. Kako se stvarala istorija, tako su pravljeni aprati. Uz sećanje na rane devedesete, napravljen je „V12 motor“ pod uglom of 75 stepeni. Kasne devedesete su donele V10 motor pod uglom od 90 stepeni, a razdoblje od 2006. do 2013. V8 pod uglom od 90 stepeni. U skladu sa istorijom, napravljena su tri različita aparata od specijalnih legura titanijuma, magnezijuma i aluminijuma. Delovi aparata zaduženi za kafu su iz Italije, Švajcarske i Lihenštajna.

Tri nova telefona poseduju karakteristike smartfona. KX-PRX150 model, kombinuje DECT interfejs za fiksne i 3G/GSM mobilne mreže sa Android operativnim sistemom. Modeli KX-PRX110 i KX-PRX120 takođe imaju interfejs za fiksnu liniju i mogu da pokrenu Android OS. KX-PRX150 se kod kuće može koristiti kao fiksni telefon, a van kuće kao mobilni telefon. Modele KX-PRX110 i KX-PRX120, koji nemaju mobilni interfejs, najbolje je koristiti unutar stana. Ovi novi modeli omogućavaju korisnicima uživanje u različitim mogućnostima komunikacije uz već one konvencionalne mogućnosti putem fiksne telefonije. Isto tako, Android 4.0 OS daje napredno telefonsko iskustvo unutar prostora stanovanja korisnika. Dok KX-PRX120 model sadrži i telefonsku sekretaricu, model KX-PRX110 ne raspolaže ovim dodatkom. Dolazni poziv na fisknu liniju može se primiti u i okolo mesta stanovanja, dokle god doseže DECT signal.

GOOGLE CHROMECAST: HDMI REŠENJE ZA STRIMING VIDEO SADRŽAJA NA TV

Mali priključak dužine pet centimetara u sebi ima pojednostavljenu verziju Chrome OS-a. Povezuje se na lokalnu WiFi mrežu i pronalazi uređaje s kojima može razmenjivati podatke, a za vezu s internetom koristi 801.11 b/g/n. Aplikacija što radi s uređajem ima „Cast“ taster i omogućava preko telefona/tableta/računara potpunu kontrolu nad video sadržajem. Kada povežete Chromecast s televizorom i odete na YouTube, videćete novi taster za deljenje sadržaja. Pritiskom na njega, video ide direktno na TV – ne vide se drugi (otvoreni) prozori, ni pomoćni tasteri oko prozora. Uređaj koji pušta video ne mora biti high-end. Na prezentaciji je korišćen laptop s W8 OS-om od oko 500 dolara.

VEŠ MAŠINA ZA SAVRŠENO ČIST VEŠ ROG TYTAN G70 IGRAČKI DESKTOP PC

Asus Tytan G70 poseduje Turbo Gear, taster za instant overklokovanje, koji korisnicima omogućava da u potpunosti iskoriste potencijale Intel Core i7-4770K procesora, a pritom ne moraju da restartuju računar radi toga. GeForce GTX780 grafička karta ima kapacitet za najnovije igre i najzahtevnija podešavanja, podržava do četiri monitora kao i igranje u 3D okruženju uz pomoć Nvidia 3D Vision Surround tehnologije. Kućište Tytan G70 računara je projektovano da maksimalno iskoristi 10 pripadajućih ventilatora. Aktiviranjem Turbo Gear moda automatski se otvaraju gornji i bočni ventilacioni otvori koji otkrivaju šest prednjih ventilatora i dva pozadinska. Svi oni, zajedno sa dva ventilatora u donjem delu kućišta plus još dva u kućištu, rade u tandemu sa integrisanim vodenim hlađenjem i obezbeđuju efikasno odstranjivanje toplote. Zahvaljujući tome, Tytan G70 je idealan računar za maratonsko igranje, a komponente će trajati duže. Dodatno, ventilacioni otvori imaju senzore koji sprečavaju da se zatvore i priklješte prste. Tytan G70 poseduje i Wireless Charger tehnologiju za bežično punjenje pametnih telefona i tablet uređaja koji podržavaju Qi standard za induktivnu struju.

SVETLIJE, JASNIJE I JEDNOSTAVNO

Epson je predstavio pet novih 3LCD projektora, koje karakteriše jačina osvetljenja od 5,200 lumena. Serija obuhvata modele EB-4950WU i EB-4850WU sa Full HD WUXGA rezolucijom slike, EB-4750W sa WXGA rezolucijom slike i EB-4650 i EB-4550 sa XGA rezolucijom slike. Epsonova 3LCD tehnologija sa jednako visokim vrednostoma za emitovanje bele svetlosti i svetlosti u boju znači da su projekcije svetle i jasne, da su boje intenzivne i verno reprodukovane, te da se sadržaj može prikazivati pri najrazličitijem ambijentalnom osvetljenju. Takođe, svi modeli poseduju kontrast od 5000:1 kako bi u svakoj prilici obezbedili bogate i intenzivne crne nijanse. Uz mogućnost zumiranja, korigovanja ivica slike i podešavanja nagiba, svaki model se može brzo i jednostavno podesiti na različite načine bez zamućivanja slike i distorzije. Projektori nude veliku fleksibilnost sa funkcijom podeljenog ekrana, koja omogućava korisniku da projektuje slike sa odvojenih izvora. To znači da se mogu prikazati dve odvojene prezentacije sa individualnih laptop računara.

AEG već više od 125 godina donosi inovacije svojim korisnicima, počevši od „rođenja“ prve potpuno automatske mašine za rublje Lavamat iz 1958.godine. Savremeni predstavnik Lavamat L87680FL elegantnim dizajnom, koji upotpunjuju metalni deo na vrhu i LCD pokazivač, se uklapa u svako kupatilo. Sa kapacitetom od 8 kg, energetskom klasom A+++ i brojnim inovativnim funkcijama predstavlja mnogo više od dobrog komada nameštaja. Omogućava pranje više veša odjednom, uz manje utrošenog vremena i električne energije. AEG svojim korisnicima donosi najnoviju Optisense tehnologiju koja samostalno prilagođava trajanje programa, kao i upotrebu vode i struje. Mašina se sama prilagodi rublju koje je stavljeno u bubanj i odabere optimalan način pranja. Testiranja su dokazala, da Optisense za 30% bolje čuva rublje od uništavanja u odnosu na klasične mašine. Pored blistavo čistog veša ono što je mnogim pripadnicama lepšeg pola najvažnije je da uz Lavamat L87680FL veš mašinu peglanje skoro da nije potrebno, jer poseduje specijalan program Steam System, koji izravnjava nabore na vešu koji se pere. Ova veš mašina koristi i posebnu tehnologiju prskanja sa pritiskom koja doprinosi da je rublje u potpunosti čisto, čak i kad je bubanj pun, dok svetlo u unutrašnjosti bubnja koje se pali pri otvaranju vrata osigurava da se ne zagubi ni jedan komad veša.

LOGITECH Z600 BLUETOOTH VRHUNSKIH PERFORMANSI

Logitech Z600 elegantno dizajnirani bežični stereo zvučnici upotpunjuju moderni izgled Mac i Ultrabook računara. S ovim zvučnicima možete bez problema streamovati muziku sa računara, smart telefona ili tableta. Istovremeno, preko zvučnika mogu biti aktivna tri uređaja, a prebacivanje među njima je toliko jednostavno da je dovoljno pritisnuti dugme za pauziranje na jednom i potom dugme play na drugom uređaju. „Logitech Bluetooth zvučnici Z600 su dizajnirani da liče na umetnički predmet i svojim se oblikom, materijalom i bojom stapaju s ambijentom modernih stambenih prostora i nadopunjuju izgled ultratankih prenosnih računara,“ izjavila je Charlotte Johs, Logitechova potpredsednica za globalni razvoj brenda i portfolija za PC dodatke. „Ovo su prvi Logitech multimedijalni zvučnici koji imaju bluetooth povezivost i idealni su za sve koji uživaju u savremenom načinu života uz više bežičnih uređaja“. Kontrole na Logitech Bluetooth zvučnicima Z600 su još jedan sastavni deo njihovog čistog i jednostavnog dizajna. Ceo gornji panel desnog zvučnika je gladak disk, osetljiv na dodir. Za pojačavanje i smanjivanje glasnoće potrebno je samo preći prstom po rubu diska. Druge kontrole – struja, Bluetooth povezivanje i 3,5mm ulaz – diskretno su skriveni pozadi. Kako je svaki detalj važan, čak je i kabl za napajanje pažljivo dizajniran tako da nikada na vašem stolu ili pultu neće biti uočljiv splet žica. USB Bluetooth prijemnik je sastavni deo zvučnika kako bi se osigurala bežična konekcija s računarom. TECH-LIFESTYLE.COM

HOME TOSHIBA 39L2333

Dobra mera Potraga za dobrim, dovoljno velikim i prema vašem budžetu prijateljski nastrojenim televizorom može da prestane

Ozabrati televizor iz „zlatne sredine“ nije lako. A još ako on treba i da zadovolji vaš kućni budžet, onda je problem još veći, jer treba zadovoljiti nekoliko karakteristika, poput dijagonale ekrana, kvaliteta slike, dodatnih funkcija – sa jedne strane i naravno cene, koja se nažalost nalazi sa druge strane vage. Iz širokog portfolija televizora kompanije Toshiba ovog puta vam predstavljamo model 39L2333 iz L2 serije. Mislimo da ovaj televizor na odličan način pravi kompromis između prethodno pomenutih „zavađenih“ strana. TV se odlikuje klasičnim Toshibinim dizajnom. Izrađen je od tamne plastike koja ne deluje skupoceno, ali sa druge strane nikako ne odvlači pažnju sa najbitnije stvari, a to je slika. Ona je za ovaj cenovni rang i više nego zadovoljavajuća, jer je LED matrica dijagonale 39 inča i FullHD rezolucije potpomognuta Toshibinom 100 AMR tehnologijom koja omogućava da i najbrže scene izgledaju glatke i jasne. Naravno, za to je potrebno i da izvor slike bude dobar. Prilikom testiranja, osim HD kanala, pogledali smo i nekoliko filmova – što

AVGUST 2013.

preko računara, povezanog preko HDMI porta, što preko eksternog hard diska, povezanog preko USB porta. Slika je u oba slučaja bila veoma dobra. Osim ova dva vida povezivanja, tu su i VGA, SCART, kompozitni i komponentni priključci. Jedan od dva HDMI-a podržava i MHL protokol, koji omogućava reprodukciju materijala sa mobilnih uređaja uz njihovo istovremeno punjenje.

Toshiba 39L2333 je televizor u pravom smislu te reči. Dovoljno velikom i kvalitetnom LED matricom privući će i one kupce koji ne žele da daju pravo malo bogatstvo za veliki TV. Naravno, i ime kompanije dosta znači, posebno ako se ima u vidu da ovaj model pripada A+ energetskom razredu sa veoma malom potrošnjom i da se dobija sada već čuvena Toshibina „Bez obzira na sve“ garancija.§

Od naprednih funkcija, Toshiba 39L2333 poseduje tek nekoliko, poput automatskog prilagođavanja pozadinskog osvetljenja matrice, kao i automatskog isključivanja u slučaju neaktivnog gledanja, tj. nekorišćenja daljinskog upravljača. Inače, sâm daljinski upravljač zahteva preciznost prilikom korišćenja, tj. mora se uperiti baš u donji desni ugao TV-a.

Marko Tanasković

Pomenimo i da TV ima ugrađen i kvalitetan par zvučnika ukupne snage 14 W, sa Dolby Digital podrškom. Od ugrađenih tjunera tu su analogni i dva digitalna – DVB-T i DVB-C. Kako je DVB-T2 izostao, nema ništa od gledanja digitalnog TV programa iz „etra“ (barem u Srbiji).

TOSHIBA 39L2333 TECH: EKRAN: LED, 39“, FullHD, 50 Hz SMART: Ne TJUNERI: analogni, DVB-T, -C KONEKCIJE: 2x HDMI, MHL, SCART, kompozitni, VGA, audio, USB, ZVUK: 2 x 7 W CENA: 59.990 RSD KONTAKT: Comtrade, www. ctcomputers.com LIFESTYLE: Toshiba 39L2333 predstavlja pravi budžetski proizvod, koji donosi kvalitetnu i veliku LED dijagonalu i malu potrošnju, uz zgodnu MHL podršku.

TOSHIBA 39L2333

Cena, A+ energetski razred + Dijagonala LED ekrana Nema DVB-T2 tjuner „Suviše“ precizan daljinski

TECH-LIFESTYLE.COM

HOME APPLE MAC PRO

Budućnost desktopa Kada su mnogi pomislili da će se Apple povući iz segmenta profesionalnih računara i nastaviti samo sa razvojem „i“ proizvoda, dogodio se novi Mac Pro.

Teško je naći pravu reč i opisati ovaj prozvod. Po našem mišljenju, Apple je još jednom opravdao epitet vodeće firme na polju dizajna i upotrebljivosti računara. U ovom slučaju reč je o spoju savršene tehnologije u obliku cilindra, sa idealnim, centralnim sistemom hlađenja sa termalnim jezgrom i jednim ventilatorom, koji garantuju najmanji nivo buke. Tehnička superiornost u odnosu na prethodni model je neverovatna. Opremljen je velikim brojem priključaka i konekcija, tako da vam adapteri neće biti potrebni. Novi Thunderbolt 2 standard drastično povećava brzinu protoka. Recimo da je FireWire 800 standard do sada važio za dobru i brzu konekciju, ali je Thunderbolt 2 čak 25 puta

AVGUST 2013.

brži, i dozvoljava istovremeni priključak 36 eksternih uređaja, zahvaljujući postojanju čak 6 priključaka za Thunderbolt 2 na zadnjem panelu. Tu je naravno i četvorostruki priključak za USB 3, kao i dvostruki za gigabitni ethernet. Panel upotpunjuje i HDMI 1.4 priključak. Ovoga puta nismo našli da bilo šta nedostaje ovakvoj ponudi. Naravno, kada cilindrično kućište zarotirate kako biste priključili neki eksterni uređaj, automatski se uključuje osvetljenje zadnjeg panela… Video je posebna priča. Ovaj računar ima do 6 GB video RAM-a, što mu, pored procesorske snage, omogućava istovremeni priključak tri 4k monitora, a uz to u pozadini možete izvoditi rendering nekog projekta. Procesor je novi Intel

Xeon E5 sa 12 jezgara. Pošto su do sada hard diskovi uvek bili „usko grlo“ i najsporiji deo hardvera, novi Mac Pro opremljen je novim PCIe flash kontrolerom sa diskovima koji su dva i po puta brži od postojećih SSD diskova i čak 10 puta brži od klasičnih diskova na 7200 rpm. Da slika bude potpuna, tu je i DDR memorija na 1.866 MHz. Ovaj računar će definitivno pomeriti lestvicu Pro serije i računara uopšte, jer praktično nema nikakvog ograničenja njegove upotrebe. Svojim kompaktnim dimenzijama omogućava smeštaj u bilo kom prostoru, koji će svojim dizajnom i dodatno ukrasiti. Kupcima će biti na raspolaganju do kraja godine, a ono što još ne znamo, a za naše uslove

jeste veoma važno, je cena. Po našem mišljenju, ovo je odlučujući faktor ako govorimo o obimu buduće prodaje na našem, pa i na svetskom tržištu. Tehnologija upotrebljena za izradu ovog proizvoda za sada nije jeftina, pa se bojimo da će cena ovog računara premašiti cenu postojećih Mac Pro računara koji su kod nas koštali u rasponu od 300.000 do 400.000 dinara. Ukoliko Apple ipak uspe da ponudi bolju cenu od pomenute, nema razloga da ne verujemo da će ovaj računar biti jedan od najprodavanijih i najpopularnijih proizvoda, jer svojim karakteristikama zadovoljava potrebe apsolutno svakog korisnika.§ Aleksandar Vranić

JBL ZVUČNICI

JBL galanterija JBL je već dugo vremena poznat u audofilskim krugovima kao veoma kvalitetan brend sa beskompromisnim proizvodima. Međutim, način života se dosta promenio od pojave mobilnih računara, gde je moderan čovek naučio da sve ima uz sebe, dokumenta, slike, muziku... Naravno da je i JBL kao ozbiljna kompanija reagovao, prilagodio se, i evo šta nam je ponudio na polju mobilnih, kompaktnih uređaja, savršenog zvuka i dizajna

4 3

JBL CHARGE – MINI ELEKTRANA

CENE: MICRO II: 5.100,00 DIN,

Ovaj model uzdiže mobilni audio na viši stepen. Pored toga što ima dva zvučnika, ima i mikrofon i sve komande koje ga čine ozbiljnim handsfree uređajem. Baterija je velike autonomije, do 5 sati, pa je uređaj idealan kako za slušanje muzike, tako i za telefoniranje. Ne znamo šta nas je više oduševilo, kvalitet zvuka ili njegova elegancija. Isporučuje se u više različitih boja.

Najnoviji model iz JBL mobilne ponude donosi još jednu novinu. Njegovu internu bateriju kapaciteta čak 6.000 mAh, koju može da podeli i sa drugim uređajima, odnosno da ih puni. Otuda i naziv „charge“ (puni). To je jedini zvučnik na tržištu koji ima tu funkciju. Pored velikog kapaciteta (možete potpuno napuniti 2 telefona), ima i izlaz velike snage, tako da se pored telefona mogu puniti i tableti. Zvuk je priča za sebe. Gde god da ste, na klik ste od žurke. Ima snagu JBL flipa (2x5w), ali i bass port, koji garantuje pun, jak zvuk. Sa ugrađenom baterijom, žurka može da traje do 12 sati!

MICRO WIRELESS: 7.900,00 DIN.

CENA : 16.900,00 DIN.

CENA: 18.190,00 DIN

12 JBL MICRO II I MICRO WIRELESS

Ova dva modela su praktično identična, jedina razlika je što se bežično povezuje i putem bluetootha. Ako se uzme u obzir da staje na dlan, zvuk koji izlazi iz njih je neverovatan, iznenađujuće dubok i topao. Kako staje u džep i ima autonomiju interne punjive baterije od 5 sati, dozvoljava vam da uživate u muzici gde god se nalazili. Oba modela imaju i audio-izlaz, pa ako ste

sa osobama koje takođe imaju neki od micro modela, možete ih lančano povezati i višestruko pojačati zvuk, a samim tim i zabavu. Wireless model može da služi i kao bluetooth strimer, tako što ga preko pripadajućeg 3.5mm konektora možete povezati na bilo koji audiouređaj i preko svog telefona, tableta itd. preneti zvuk na postojeće ozvučenje. Isporučuje se u više različitih boja.

JBL FLIP

TECH-LIFESTYLE.COM

HOME HP ENVY ROVE 20

Prenosivost Baterijsko napajanje

Velika masa Nema HDMI

Vesnik novog doba „Sve u jednom“ računar zavidnih karakteristika, dodatno unapređen autonomijom koju obezbeđuje ugrađena baterija i mogućnošću fleksibilne upotrebe u različitim situacijama

Poslednjih nekoliko godina polako ali sigurno menja se paradigma izgleda, funkcionisanja i upotrebe računara. Na to su uticali najpre netbook modeli i pametni telefoni, zatim sve zastupljeniji tableti i na kraju nove hibridne varijante sa ekranima osetljivim na dodir.

POVELIKI TABLET HP Envy Rove 20 pripada novoj kategoriji takozvanih tabletop računara. Neobičnost ovog kompjutera je u tome

AVGUST 2013.

što poseduje bateriju, tako da ga možete prenositi po kući po potrebi. U teoriji, možete ga koristiti i van porodičnog doma, ali je 5,5 kilograma mase ipak nešto što teško staje u prosečnu torbu. Neko bi ovaj model nazvao i velikim tabletom. Kada je ova vrsta računara prvobitno najavljena, mnogi su se pitali koliko tako nešto ima smisla. Nakon nekoliko dana intenzivnog korišćenja, odgovorno tvrdimo da ima, o čemu će više reči biti malo kasnije.

Uglavnom, kao i kod svakog drugog tableta, i kod modela Rove 20 najveći deo prednje strane zauzima ekran, s tim što je on ovde sa dijagonalom od čak 20 inča. Rezolucija je dovoljno velika za udobno i prijatno korišćenje, a slika jasna, oštra i postojana čak i pri gledanju iz oštrijih uglova. Naravno, ekran je osetljiv na dodir, sa multitouch podrškom, pa je rad u preinstaliranom Windows 8 operativnom sistemu pravo uživanje.

Zadnji deo kućišta je zaobljen, a na njemu se ističe nožica za oslanjanje uređaja, koja je u sklopljenom stanju potpuno utopljena u ostatak kućišta. Ona se otvara pritiskom na poseban taster, a nakon toga ju je moguće postaviti pod bilo kojim uglom, tako da je nagib ekrana prilagođen uslovima korišćenja.

VIŠENAMENSKA MAŠINA Za razliku od nekih drugih pokušaja da se konstruiše

HP ENVY ROVE 20

Sve što ste pročitali ne može u potpunosti da dočara zadovoljstvo korišćenja i slobode koju nudi ovaj HP Envy Rove 20

komponenta, koja omogućava bežično povezivanje i deljenje slike na ekranu sa kompatibilnim uređajima. Uz računar dolaze i eksterni bežični miš i tastatura. Premda sasvim pristojni, precizni i udobni za korišćenje, nisu na nivou koji bismo očekivali od jednog ovakvog uređaja. Ako ga koristite kao alternativu za tablet, tastatura i miš vam nisu ni potrebni. Tada mnogo više znači autonomija koju nudi baterija.

REALNA PRIMENA

poveliki tablet za upotrebu u kući, ovde je hardverska platforma osmišljena tako da predstavlja veoma ozbiljan računar opšte namene – od poslovne upotrebe, preko uživanja u multimediji do specifičnih zahteva koje mogu imati neke grupe korisnika. Osnova je Intelov potpuno novi Core i3 procesor sa četiri jezgra, potpomognut sa 4 gigabajta radne memorije. Prava poslastica za one kojima je potreban veliki prostor za smeštaj podataka i datoteka svakako je hard disk kapaciteta 1 terabajt. Reč je o hibridnoj varijanti koja koristi 8-gigabajtnu SSD jedinicu za keširanje, odnosno ubrzanje rada.

Naravno, na papiru sve opisano zvuči više nego interesantno. Ipak, sve što ste pročitali ne može u potpunosti da dočara zadovoljstvo korišćenja i slobode koju nudi ovaj HP Envy Rove 20. Ipak, neko će možda pomisliti da sličnu mobilnost, čak daleko veću, poseduju i laptopovi. Svakako, ali ste kod njih ograničeni na relativno mali ekran, dok ovde možete da uživate u prostranom displeju. Uostalom, smatramo da ovakvi računari nisu ni zamišljeni kao alternativa za laptop, već kao novi, moderni i veoma praktični stoni računari. Na primer, veoma lako ga možete isključiti sa napajanja i iz radnog prostora preneti u dnevnu sobu, gde ćete sa članovima porodice potražiti informacije na internetu i to mnogo udobnije nego što biste to mogli korišćenjem tableta.

Na raspolaganju je i standarni set konektora i modula za povezivanje, s tim što su izostali izlazi za eksterni monitor ili TV. Zauzvrat, opet kao dokaz da se radi o svojevrsnom pogledu u budućnost računarstva, prisutna je takozvana WiDi

Bez problema možete da ga koristite i kada ste udobno zavaljeni u fotelju, bilo da ceo uređaj poput tableta položite na kolena ili aktivirate nožicu za nešto uspravniji položaj. U slučaju da želite da se zabavite sa ukućanima i prijateljima, Rove 20 položen na sto

HP ENVY ROVE 20

postaje elektronska varijanta društvenih igara. Takođe, na radnom stolu i sa priključenim mišem i tastaturom, dobijate pravi, potpuno operativan stoni računar. Verujemo da uz sav trud nismo uspeli da istražimo sve moguće primene i prednosti ove nove kategorije kompjutera, ali u otkrivanju i jeste draž.§ Borislav Blagojević

TECH: OS: Windows 8 PROCESOR: Intel Core i3M, 1,7 GHz RAM: 4 GB DISK: 1 TB SSHD GRAFIKA: Intel HD Graphics 4400 EKRAN: 20”, IPS HD+, 1600x900 px POVEZIVANJE: WiFi, Ethernet, Bluetooth PORTOVI: 3xUSB 3.0 MASA: 5,5 kg EKSTRA: veb kamera, čitač SD kartica, WiDi CENA: 109.999 RSD KONTAKT: www.hp.rs LIFESTYLE: Veliki tablet ili mali desktop računar, u zavisnosti od toga kako na njega gledate, koji otvara prozor u budućnost kućnih računara

TECH-LIFESTYLE.COM

HOME LG 27MA73D-PZ I LG 23EA63V-P IPS panel, visoka rezolucija Pristupačna cena

LG 23EA63V-P

Ograničena ergonomija

Iz svih uglova TV, monitor ili kombinacija?

Odnedavno je LG svoju ponudu monitora u pristojnoj meri obogatio modelima sa IPS panelom, navikavajući tako korisnike da su loši uglovi gledanja stvar prošlosti. Zahvaljujući takozvanim eIPS panelima, LG je uspeo da ponudi monitore odličnih karakteristika po pristupačnoj ceni. Ovoga puta dobili smo dva modela: jedan klasičan monitor dijagonale 23 inča i jedan TV monitor osetno većeg panela - 27 inča. Ova dva modela su vrlo interesantni jer imaju veliki broj

AVGUST 2013.

sličnosti i razlika, i na svoj način zadovoljavaju određene potrebe korisnika. Oba modela imaju Full HD rezoluciju (1920x1080 piksela), CINEMA SCREEN dizajn i IPS panel koji garantuje vrhunsku reprodukciju boja i odlične uglove gledanja. Veličina panela je prva uočljiva stvar koja razlikuje ova dva modela, dok se može primetiti i da 23EA63V-P poseduje i anti glare premaz, koji dodatno smanjuje refleksiju kada je izvor svetla iza vas. LG 27MA73DPZ poseduje TV tjuner, pa je idealno rešenje za one koji kubure s prostorom, te im TV/

monitor rešava veliki problem. Očekivano, ugrađena su dva zvučnika od po 5 W, a zbog dodatne opreme i veće dijagonale potrošnja tokom rada i u stand-by režimu je za nekoliko vati veća nego kod 23EA63V-P. Ono što nam se nije svidelo je nemogućnost podešavanja postolja, odnosno samog monitora ni po jednoj osi (visina, rotiranje i okretanje), ali kako je reč o IPS panelu, podešavanje zarad boljih uglova gledanja očigledno nije ni potrebno. Nešto bogatiji komplet ulaza je očekivan kod modela sa

TV tjunerom, pa dok se kod 23EA63V-P morate zadovoljiti sa po jednim VGA, DVI, HDMI i izlazom za slušalice, dotle ćete kod 27MA73D-PZ naći VGA, dva HDMI konektora, kompozitni video ulaz/izlaz, komponentni izlaz, scart i konektor za slušalice. U oba slučaja i više nego što je prosečnom korisniku potrebno. Ono na šta takođe treba računati je i da je model sa TV tjunerom skoro duplo teži, ali i da su oba modela veoma tanki, za šta je glavni „krivac“ adapter koji se ne nalazi u panelu, već je eksternog tipa, kao kod prenosnih računara.

LG 27MA73D-PZ I LG 23EA63V-P

IPS panel, TV tjuner USB reprodukcija

LG 27MA73D-PZ

Ograničena ergonomija Nešto viša cena

LG 23EA63V-P

LG 27MA73D-PZ

DISPLEJ: Wide Screen 23" 16:9 IPS REZOLUCIJA: 1920x1080 px OSVETLJENJE: 250 cd/m2 ODZIV (SIVA-SIVA): 5 ms UGLOVI GLEDANJA: 178/178 stepeni ULAZI: HDMI, D-Sub, DVI-D SLUŠALICE: 3,5 mm DIMENZIJE: 530x395x180 mm, 3 kg

DISPLEJ: Wide Screen 27" 16:9 IPS REZOLUCIJA: 1920x1080 px OSVETLJENJE: 250 cd/m2 ODZIV (SIVA-SIVA): 5 ms UGLOVI GLEDANJA: 178/178 stepeni ULAZI: 2x HDMI, D-Sub, kompozitni, komponentni, SCART, UGRAĐEN ZVUČNIK: 2x 5 W USB PORTOVI: 1x USB 2.0 SLUŠALICE: 3,5 mm Mini-Jack DIMENZIJE: 622,7x197,5x450 mm, 5,4 kg

CENA: 18.999 RSD KONTAKT: LG, www.lge.rs

Prilično nam se svideo prikaz kod oba modela, što zbog verne reprodukcije boja, brzog odziva i visoke rezolucije, što zbog odličnih uglova gledanja na koje ćete se vrlo lako navići, i zapitaćete se kako ste dosad uspevali da koristite neki drugi monitor. Kada su same dijagonale u pitanju, napomenućemo da se 23EA63V-P pravi u 21,5 i 23 inča, dok se 27MA73D-PZ pravi sa panelima dijagonale 23 i 27 inča. Ovo je i logično,

CENA: 41.449 RSD KONTAKT: LG, www.lge.rs

jer kada monitor koristite da na njemu gledate i TV, želite što veću površinu. Full HD je pravi pogodak kod oba modela, i jednostavno odgovara bez obzira koji posao da radite na njima. Čak se ne primećuje ni razlika kada uporedite oba modela. Naime, na 27 inča ista rezolucija kao i kod modela dijagonale 23 inča postignuta je nešto većim pikselima, ali se još uvek radi o prihvatljivim dimenzijama koje nikako ne utiču na kvalitetan rad. Očekivano, na 27MA73D-PZ

postoji i USB 2.0 konektor preko kojeg možete reprodukovati slike, muziku i videomaterijal preko jednostavnog interfejsa ugrađenog u sam TV. Takođe, ukoliko tražite apsolutnu uštedu prostora, tu je i VESA mount, preko kojeg bilo koji od ova dva monitora možete montirati direktno na zid i time u potpunosti redukovati potreban prostor. Iako su ova dva monitora veoma različita po koncepciji, slični su po veoma bitnim

stvarima: odličnom displeju, kvalitetu prikaza, dizajnu i performansama, što je i najbitnije. Za 27 inča i TV tjuner svakako morate izdvojiti osetno više novca nego za full HD „dvadeset trojku“, ali ova dva monitora ionako nisu sami sebi konkurencija, već opcije za korisnike sa različitim potrebama. Bez obzira na to koji vam više odgovara, nećete se pokajati koji god da izaberete.§ M. Topalović

TECH-LIFESTYLE.COM

HOME FREECOM MOBILE DRIVE MG 1 TB / GENIUS CAM MOUSE

MEMORIJSKA PODRŠKA ZA MAC KORISNIKE Freecom je korisnicima PC, a posebno Mac računara, ponudio eksterni hard drisk, koji se na računar povezuje putem klasičnog USB 3.0 porta ili mnogostruko bržeg Thunderbolt priključka. Uređaj je izrađen od magnezijuma koji se savršeno uklapa sa novom serijom MacBook Apple računara, što je proizvođač sa posebnim ponosom naglasio. Magnezijumsko kućište krije 2,5-inčni SATA drajv, koji je izuzetno tih i radi bez greške. Kućište od magnezijuma omogućava i da uređaj u potpunosti bude recikliran, a daje mu i dodatnu čvrstinu i izdržljivost. Sem toga, izgleda veoma moderno, kvalitetno i što je najvažnije za firmu koja je tek na početku – deluje vrlo pouzdano i kvalitetno! U zavisnosti od toga koji način povezivanja se koristi, Freecom hard disk, sa memorijom od 1 terabajt, omogućava prenos podataka od 480 Mbps (USB 2.0) do 5.000 Mbps (USB 3.0), pa čak i brzinu od 10.000 Mbps, ukoliko se priključi putem Thunderbolt interfejsa.

FREECOM 1 TB USB 3.0, THUNDERBOLT HARD DRIVE

TECH: POVEZIVANJE: USB 2.0 i 3.0, Thunderbolt, FireWire, eSATA EKSTRA: Magnezijumsko kućište DIMENZIJE: 120 x 80 x 15 mm, 190 g CENA: od 110 evra za 500 GB, do 270 evra sa Thunderboltom KONTAKT: www.freecom.com LIFESTYLE: Dobar hard disk, koji će svojim izgledom ulepšati radni prostor, ali će zbog svoje cene ostati dostupan ograničenom broju korisnika.

AVGUST 2013.

MIŠ ZA ŠPIJUNIRANJE?

Izgleda kao i svaki drugi računarski miš, ali je mnogo više od toga! Kamera je smeštena sa donje strane i omogućava da se u trenu uhvate zanimljivi momenti, naprave fotografije nekog dokumenta ili da očitate QR ili neki drugi kôd bez potrebe za pomeranjem ruke i korišćenjem drugog uređaja. Kameru rezolucije dva Mpx, koja je u mogućnosti da snima i video, aktivirate prevlačenjem klizača sa donje strane miša nadole, posle čega je kamera spremna za rad. Nakon toga pritiskom na taster za kameru sa strane snima se fotografija ili započinje snimanje videa. Fotografije i snimci koje napravite Genius Cam mišem mogu se automatski prebaciti na društvene mreže, a u paketu sa mišem dolazi i softver za obradu fotografija. Da bi miš i kamera radili kako treba, potrebno je instalirati dodatne drajvere i softver, koji dolaze na disku sa uređajem, ili se mogu preuzeti sa Geniusove stranice.Veoma je važna i činjenica da je Genius Cam Mouse opremljen BlueEye senzorom rezolucije 1.200 dpi, koji radi na gotovo svim površinama i odlično funkcioniše kao miš za uobičajene i kancelarijske poslove.

GENIUS CAM MOUSE

OS: Win XP/Vista/7/8 KAMERA: 2 MPx foto (1.600 x 1.200 piksela), 720p video POVEZIVANJE: standardni USB EKSTRA: Softver za obradu slika i videa DIMENZIJE: 104x57x37 mm, 98 grama CENA: Oko 2.800 dinara KONTAKT: Genius Srbija LIFESTYLE: Izuzetno zanimljiv koncept miša sa kamerom, koji zapravo može biti vrlo koristan i zabavan!

HOME IGRE

Proizvođač: SEGA Platforma: PC

COMPANY OF HEROES 2 Relicove strategije su vrlo popularne, ali u užem krugu ljudi nego, recimo, Blizzardove. Iako smo fanovi Starcrafta, bilo nam je jako teško kada smo čuli da se THQ gasi, te da je budućnost Company of Heroesa pod znakom pitanja. Srećom, SEGA je otkupila prava na ovaj serijal, a Relicovci su dovršili CoH2. Zaista, duh Drugog svetskog rata smo osetili, iako filmski i romansirano u mnogim pucačinama, ali u ozbiljnim strategijama samo kroz CoH. Sada je u Company of Heroes 2 taj osećaj još bolji. U isto vreme

ćete osetiti užas ratovanja na istočnom frontu, obavezu da u isto vreme žrtvujete što manje svojih vojnika, moralnu dilemu kada to ipak budete morali da učinite i svu težinu strateškog planiranja jedne bitke i svega što se oko nje odvija. Ali nisu „samo“ te stvari ono što oduševljava, nego i dizajn nivoa, mnoge opcije koje čine svaku misiju drugačijom, „život“ pešadinaca na frontu i priča koja te misije povezuje. Relic je poznat kao razvojni tim koji mnogo ulaže u dramski i epski momenat svojih kampanja, i

LG 29EA93

21:9 ULTRAWIDE IPS MONITOR

ovde su možda nadmašili sami sebe. Jednostavno, kampanja će biti pravo uživanje, ali to nikako nije sve. Nakon što pređete 14 nivoa kampanje (ili dok ih budete prelazili) uživaćete i u sjajnoj zabavi za više igrača, i to u borbama 1 na 1 pa sve do borbi 4 na 4, gde ćete na brzinu menjati taktičke opcije u saradnji sa saveznicima, kako biste ili dovršili protivnika nateranog na povlačenje, ili svoje povlačenje pretvorili u kontraofanzivu. Sve u svemu, Company of Heroes 2 zaslužuje našu apsolutnu preporuku.

· 21:9 ULTRAWIDE EKRAN · SPLIT NA 4 EKRANA · DUAL LINK-UP

IGRE

PROIZVOĐAČ: DEEP SILVER PLATFORMA: PC, PS3, X360

RIDE TO HELL: RETRIBUTION Deep Silver je mali izdavač igara, ali konstantan. Njihov novi pokušaj da se probiju počeo je kada su od propalog THQ-a preuzeli licencu za Saints Row. Ride to Hell: Retribution predstavlja njihov pokušaj da preduprede propast te igrice. Zamislite da ste hard kor

bajker koji krstari američkim autoputevima, a povremeno vas napadaju drugi hard kor bajkeri. Zamislite da igra u kojoj se to dešava ima dosadnu i glupavu priču, da su borbe sa drugim bajkerima još dosadnije, a da je krstarenje putevima ubistveno dosadno. Zamislite fiziku

koja ne pruža nikakav osećaj težine i brzine. Zamislite da tokom borbi treba samo da pritiskate dva dugmeta i ništa drugo. Dobili ste Ride to Hell: Retribution, prvu igru koju smo spomenuli u ovoj rubrici samo i jedino sa ciljem da je igrači ne bi igrali.

PROIZVOĐAČ: NADEO PLATFORMA: PC

TRACKMANIA 2: VALLEY TrackMania 2 porodica je sve brojnija. Nakon Canyona koji je otvorio novo TM poglavlje i Stadiuma koji ga je lagano proširio, pred nama je i Valley, prva prava ekspanzija. Čak 65 novih staza po kojima ćete juriti, skakati i maltene leteti u trkačkim kolima je

nešto što su fanovi dugo čekali. Da li će se razočarati? Naravno da ne. Suluda fizika koja je obeležila TM serijal je i dalje na potrebnom nivou, grafika je sve spektakularnija, a zabava gotovo da ne prestaje. Istina, nije sve savršeno, meniji su loše

LG EA63

DOŽIVITE PREDNOSTI PAMETNOG MONITORA

dizajnirani i spori, tako da je ponekad pravo mučenje doći do željene staze i pripremiti se za trku. Srećom, kada jednom stisnete gas, TrackMania 2: Valley postaje ono što jeste – prava visokooktanska zabava.

· CINEMA SCREEN DIZAJN · DUAL SMART REŠENJA · KALIBRISANE BOJE

HOME IGRE

PROIZVOĐAČ: TELLTALE PLATFORMA: PC, PS3, X360, MOBILNE PLATFORME

THE WALKING DEAD: 400 DAYS Ljubitelji serijala Walking Dead, što onog u stripu, što na TV-u, uvek su bili oduševljeni Telltaleovim avanturama. Zato je DLC pod nazivom 400 Days dočekan sa velikim oduševljenjem. Za razliku od originalne igre, u kojoj su priče trajale po 2-3 sata, ovde imamo

pet epizoda od petnaestak minuta. Malo smo sumnjali da će igra bazirana na likovima i emocijama biti dovoljno duboka da nas emotivno veže uz ekran, za ovako kratko vreme – ali smo pogrešili. U igri 400 Days, u oproban koncept minimalističkih kontrola,

LG MA73D

nedostatka borbi i samo par glavolomki ubačena je i naracija slična onoj iz ranih Tarantinovih filmova, i ponovo smo dobili hit(ić). Možda ne na nivou cele prve sezone, ali i dalje odličan uvod u Season Two, koji je u pripremi.

LG PERSONAL TV ZA · PERSONAL TV VAŠU SOPSTVENU ZABAVU · CINEMA SCREEN DIZAJN · MHL

IGRE

PROIZVOĐAČ: PQUBE PLATFORMA: PC, PS3, X360, PS VITA

MOTO GP 13 Ljubitelji moto-trka svake godine imaju izbor između Moto GP i SBK igara, i to je sve. I izdavači ovih naslova imaju izbor od par razvojnih timova, tako da je Milestone nekoliko godina radio na Moto GP-u, pa onda na Superbikeu, a sada se vraća

u staro jato igrom Moto GP 13. Svih 19 trka ovogodišnjeg šampionata je tu, kao i kompletna licenca. Igrači će moći da dokažu da su bolji nego Lorenco ili Rosi u pojedinačnim trkama, karijeri, i naravno u igri za više igrača. Ali, to je samo

šminka, ono što je najbitnije je osećaj dok jezdite stazom, koji istina ne može biti kao da ste na pravom motoru, ali može da bude dovoljno dobar i uzbudljiv, što u igri Moto GP 13 i jeste. Ako volite trkačke igre, kacigu na glavu i na stazu!

PROIZVOĐAČ: PQUBE PLATFORMA: PC, PS3, X360, PS VITA

TEKKEN REVOLUTION Free 2 Play model postaje sve popularniji među igračima, pa samim tim i izdavačima. Legendarna borilačka igra, Tekken, je prva koja će igračima biti ponuđena u besplatnoj verziji koja nosi podnaslov Revolution. Tekken Revolution izgleda isto kao Tekken Tag

Tournament 2, ali umesto četrdesetak likova nudi samo osam, kroz mešavinu starosedelaca i novih likova. Ostale likove ćete moći da otključate kroz mikrotransakcije u samoj igri. Što se promena u samoj mehanici igre tiče, sada je moguće menjati statistike

LG EA73

UNAPREDITE SVOJ DOŽIVLJAJ FILMA

likova i tako ih prilagođavati stilu borbe i specijalnim potezima koje poseduju. Bitka između dva Marshall Lawa koji su zapravo različiti, zvuči prilično zanimljivo. Uopšte, u pitanju je hrabar potez Namca, koji se za sada odlično pokazao.

· CINEMA SCREEN DIZAJN · KALIBRISANE BOJE · MHL

ŠOPING @

1 2 3

APPLE MACBOOK AIR 13“

Šta se novo krije iza starog imena? Spolja gledano, do poslednjeg detalja je identičan sa prethodnim modelom, ali ima novi čipset, procesor, bržu memoriju, optimizovanu obradu podataka, iliti Intel Haswell. Još jedno bitno unapređenje je autonomija. Naime, s jednim punjenjem izdržava do 12 sati korišćenja (ne stanja pripravnosti!). Softver koji vam pripada, ako se odlučite za MacBook Air, obuhvata OS X Mountain Lion i skup sjajnih aplikacija za mnogostruku upotrebu. Cena: 151.490 RSD iStyle

SAMSUNG GALAXY TAB 3 (7.0)

Novi Galaxy Tab je nasledio tanak i elegantan izgled neznatno mlađeg S4, ali ima veći ekran i slabiji procesor. OS je Android 4.1, a dual-core na 1,2 GHz će znati da ga iskoristi zajedno sa 16 GB RAM memorije. Bela ili zlatno-braon boja kućišta će se odlično slagati sa vašom bojom očiju. Samsung vam pomaže svojim softverom u vidu „veza“ za muziku i igru (music hub i game hub) i u obliku dodatnih programa, kao i omogućavanjem pristupa pesmama. Cena: 23.990 RSD Gigatron

SAMSUNG NX1000

Kompaktni član NX familije sa vama nesebično deli 20,3 Mpx, a sa ostalim IT uređajima WiFi mrežu (čak i sa telefonima!). U punoj rezoluciji beleži do 8 slika po sekundi, a u 5 Mpx do 30 fps. Baterija od 1.030 mAh fotografiše do 320 komada, po CIPA standardu. Ovo je prava prilika za svakog ko želi iskorak iz klase običnih fotoaparata ili top modela telefona. Prijatno će vas iznenaditi kamera koja snima profesionalne fotografije. Cena: 33.999 RSD CT shop

SAMSUNG GALAXY GRAND I9082

SONY VAIO DUO 13

2 3

Velikih je dimenzija i velikog ekrana (WVGA rezolucije). Neće vam biti potrebne naočare da čitate poruke, ili da vidite ko vas zove. Izgledom koketira sa top modelom S4, a po mnogo čemu deli identične specifikacije. Ipak, ima neke mane u poređenju sa Samsungovom perjanicom, ali njih će retko ko primetiti. Korisnički interfejs će vas oduševiti lakoćom upravljanja i brzinom reakcije. Primamljivom cenom i vedrim dizajnom pleni potencijalne kupce. Cena: 43.999 RSD Samsung Nokia

Sony je nastavio seriju Duo ultralaptopova sa pokretnim ekranom, osetljivim na dodir. Model 13, sa ekranom dijagonale 13 inča i Full HD rezolucijom, glavni je krivac za ugodan osećaj prilikom konzumiranja sadržaja, a prava tastatura leži tik ispod i uvek vam je na raspolaganju. Kreativci će voleti digitalnu olovku za švrljanje po ekranu, za pravljenje skica, crteža, grafika, nekih komplikovanijih likovnih radova, ili samo za hvatanje beležaka. Mnogo mogućnosti a jedan Vaio Duo. Cena: 174.999 RSD Sony

AVGUST 2013.

NOKIA LUMIA 520

11 8

Druga generacija W8 telefona stiže iz Nokije, a njen osnovni model može većinu stvari kao i najskuplji. Hoćete rukavicama da upravljate ekranom? Može! Hoćete mape cele Evrope za auto-navigaciju? Može, i to u oflajn režimu! Memoriju biste hteli da proširite pomoću memorijske kartice? Može i to! Malo traži a mnogo daje. To može samo Windows phone. Korisnici s većim šakama će se osećati skučeno s ekranom od 4 inča, a ostali će ga voleti! Cena: 29.999 RSD Nokia

SONY PS VITA

HP PROBOOK 450 G0

PS3 500GB + THE LAST OF US

POINT OF VIEW TAB-P701-8GB

GSMART MAYA M1

Švajcarski nož u mobilnom igranju i zabavi uopšte. Pun je snage, a ima i tastere za svaki vid igre. Šta god vam padne na pamet, PS Vita će se dočekati na noge i na pravi način vam dati odgovarajući igrački interfejs. Sa super ekranom, dva džojstika za kontrolu pokreta, moćnom grafikom i procesorom, kamerom i kontrolom pokreta, Vita je spremna na sve. Staje u malo veći džep, jer nije dizajnirana da bude u džepu, već u rukama! Cena: 29.999 RSD (za WiFi opciju) GameS

Treba li vam štampač? Svakako ćete ga besplatno dobiti ako kupite HP ProBook 450, sa Intel Core i5 procesorom. Ekran je od 15,6 inča, što je i dalje standard za laptop i opšteprihvaćena dijagonala za komforan rad. Nije težak za nošenje (2,3 kg) i ne traži mnogo prostora u torbi za računar (koji takođe dobijate uz računar) – debeo je samo 2,28 cm! WiFi, BT, USB, HDMI, veb kamera, veliki hard disk, optički uređaj, integrisani stereo-zvučnici, vodootporna tastatura i još ponešto se u HP-u podrazumeva. Cena: 60.990 RSD (za WiFi opciju) HP store

PS3 nije samo igračka konzola. To je kućni sistem za zabavu sa odličnim hardverom za igranje bilo koje igre, a kratke pauze između igara možete ispuniti uz pomoć ugrađenog Blu-Ray plejera za gledanje najnovijih filmova u Full HD rezoluciji. Onima koji vole da sve podatke drže kod sebe, biće veoma koristan i hard disk od 500 GB, za preuzimanje igara, dodatnog sadržaja, muzike i filmova sa PlayStation Networka. Pored svega toga, gratis se dobija i poslednja igra The Last of Us, čiji opis možete naći u ovom časopisu! Cena: 41.999 RSD Big Bang

Mnogi razmišljaju s kojim uređajem da se otisnu u svet tableta, kome carstvu da se privole a da ne ostave pravo malo bogatstvo na kasi! U mnoštvu različitih uređaja, predstavljamo vam tablet za srećan početak. Dovoljno je dobar da vas uvede u Android svet, da vam pokaže čari ekrana i upravljanja preko njega. Ekran je dijagonale 7 inča, WVGA rezolucije, a na njemu svoje vratolomije prikazuje ARM A9 procesor na 1,2 GHz uz pomoć 512 MB RAM-a. Na raspolaganju vam je 8 GB + memorijska kartica. Cena: 6.999 RSD Big Bang

Jedan ekran, jedan mikrofon i slušalice, a dve SIM kartice. Ovo je pravi izbor za korisnike koji moraju da imaju dva broja telefona, a ne pričaju previše ni sa jednim. Veliki ekran (4,5 inča) sa odličnim prikazom boja pogodan je za svaku priliku, a kućište je blago gumirano da bi dobro stajalo u šaci. Sve je dobro uklopljeno sa Android 4.1 OS-om. Kamera je od 8 Mpx, a ima dual LED blic, pa će fotografije biti dobre i pri slabijem osvetljenju. Cena: 26.999 RSD Big Bang TECH-LIFESTYLE.COM

INFORMACIJE SA SVAKE POVRŠINE Kompanija Microsoft i nekoliko manjih firmi već uveliko rade na projektima koji će omogućiti korisnicima da svaku površinu pretvore u taktilnu

TRENDS

AVGUST 2013.

78 TELO KAO ŠIFRA Tehnologija toliko napreduje svakim danom da možemo očekivati da će naše telo u skorijoj budućnosti direktno moći da se poveže sa pametnim uređajima i da na taj način komunicira ili upravlja njima

TURIZAM U SRBIJI NA TELEFONU Izdvojili smo softver domaćih programera uz pomoć kojeg možete da dobijete zanimljive turističke informacije. TECH-LIFESTYLE.COM

MS OFFICE MOBILE ZA ANDROID TELEFONE

BESPLATNA AUTOBUSI KOJI ANDROID APLIKACIJA SE BEŽIČNO OTP BANKE NAPAJAJU OTP banka je pokrenula besplatnu android aplikaciju Finansijski asisENERGIJOM Koliko god da je novo i neuobičajeno punjenje telefona i drugih elektronskih džidža-bidža bez upotrebe kabla, neko se setio da sličnu tehnologiju iskoristi za nešto mnogo veće. Grad Gumi, iz Južne Koreje, u okviru svog gradskog prevoza ima autobuse koji rade na baterije, a baterije se pune bežično. Online Electric Vehicle (OLEV) autobusi se napajaju dok se kreću po posebnoj vrsti asfalta. To je prva javna infrastruktura koja je u upotrebi. Napajanje se vrši preko elektromagnetnog polja, koje kreiraju instalirani kablovi. Trasa kojom se kreću autobusi je dugačka 24 km, a samo 15 odsto je elektrificirano, tj. na 15% puta se pune baterije, koje se troše u ostalih 85% puta. Instalirano „punjenje“ koriste samo gradski autobusi, dok ostatak vozila koristi isti put, bez ikakvih smetnji. 70

AVGUST 2013.

tent. Ova aplikacija je informativnog karaktera i ima za cilj da u svakom momentu na jednostavan način pruži korisne informacije iz domena finansija. Samo jednim klikom na aplikaciju pokreće se finansijski savetnik OTP banke, koji korisniku omogućava da izračuna najbitnije elemente kredita, kreditnih kartica i štednje. Finansijski savetnik u sebi sadrži: • Kalkulator kredita • Kalkulator štednje • Kalkulator kreditnih kartica • Kursnu listu • Konvertor valuta Osim navedenih funkcija Finansijski savetnik korisnicima omogućava i da u odnosu na trenutnu lokaciju pronađu najbliži bankomat ili filijalu OTP banke. Besplatna android aplikacija može se preuzeti na Google Play prodavnici.

MS Office Mobile za pametne telefone koje pokreće Android platforma biće uskoro dostupan. Office Mobile za Andorid, biće dostupan na 33 svetska jezika, uključujući i srpsku latinicu, a svi korisnici koji poseduju Office 365 licencu besplatno će moći da ga preuzmu sa Google Play-a. Poput ranije predstavljenih verzija za iPhone i Windows Phone, Office Mobile za Android omogućuje korisnicima pristup, pregled i pravljenje izmena u Microsoft Word, Excel i PowerPoint dokumentima putem mobilnog telefona. Takođe ova aplikacija omogućuje i kreiranje novih Word dokumenataili Excel tabele. Prve impresije korisnika koji su imali prilike da isprobaju ovu aplikaciju, ukazuju na to da dokumenta izgledaju sjajno na ekranu Android pametnih telefona, kao i da njihov sadržaj i format ostaju nepromenjeni nakon unošenja izmena ili komentara. Office Mobile za Android, prilagođen je pametnim telefonima koje pokreće ovaj operativni sistem, dok se korisnicima tablet uređaja preporučuju Office Web Apps pomoću kojih će biti u mogućnosti da dožive novi Office paket na najbolji mogući način. Takođe, Office Mobile kako za iOS tako i za Android donosi dodatne opcije koje ljudima omogućuju da obavljaju stvari koje najčešće rade – koriste e-mail, komuniciraju u realnom vremenu i kreiraju beleške.

JAT AIRWAYS POSTAJE AIR SERBIA

RENO KUPIO NAJNOVIJI SIMULATOR ZA AUTOMOBILE

Analiza svih detalja novog automobila, bez samog prisustva auta? Inženjerima iz Renoa će biti lakše da posmatraju i proučavaju razne situacije sa potpuno digitalizovanom vozilom. Novi alat ima implementiranu CAVE (Cave Automatic Virtual Environment) tehnologiju, sa 70 miliona 3D piksela i odgovarajuću snagu računara za obradu više desetina teraflopsova po sekundi. CAVE se kontroliše od strane inženjera koji je unutar okruženja. U realnom vremenu se prati glava inženjera, koji predstavlja vozača, i u skladu sa pozicijom se menja slika na okolnim zidovima. Tako je moguće simulirati vožnju novog automobila u 3D svetu. Soba je opremljena sa 19 Sony 3D projektora visoke rezolucije. Slika je rezolucije 4096x4096 tačaka, a svakim 16 milisekundi se proračuna novih 19 slika. Analiza budućeg automobila je veoma olakšana, s potpuno „nacrtanim“ autom, bilo da je potrebno raditi na spoljašnosti ili unutrašnjosti. Kakav li je osećaj igranja igre u ovom simulatoru?

PRIČAJTE NAPREDNA DUŽE UZ NOVI NAVIGACIJA DURACELL USB POMOĆU HUD-A Garmin HUD se postavlja na instruPUNJAČ Novi Duracell USB punjač omogućava ljudima da prevaziđu ograničenje trajanja baterije njihovih svakodnevnih gedžeta. Punjač je dizajniran tako da obezbedi dovoljno energije za sve mobilne uređaje – pruža 3 do 5 sati rada telefonu, tabletu ili foto aparatu. Za one koji su stalno u pokretu, prenosivi USB punjač nudi praktično i pristupačno rešenje za punjenje uređaja u pokretu. Ovi prenosivi izvori energije obezbeđuju dodatno vreme za priču i kompatibilni su sa pametnim telefonima i uređajima koji poseduju mikro ili mini USB ulaz. Postoji verzija od 1150 i 1800mAh, za do 3 odnosno 5 dodatnih sati razgovora za pametne telefone.

ment tablu i po uspostavljanju bluetooth veze s Android, Windows Phone 8 ili iOS telefonom, na vetrobransko staklo projektuje uputstva za vožnju. Time se olakšava vožnja, jer vozač ne skreće pogled s puta. Ovo rešenje je moguće instalirati na bilo koje vozilo. Dodatni trošak se ogleda u kupovini softvera Garmin StreetPilot ili Navigon. Na staklu ćete videti najbitnije informacije: kada i gde skrenuti, koliko je još metara do skretanja, očekivano vreme dolaska, upozirenja na ograničenje brzine i da li je gužva u saobraćaju. Uz projektor se dobija i kabl za napajanje preko upaljača, jer uređaj troši previše energije da bi se napajao preko baterije.

Nacionalna aviokompanija Srbije nosi novo ime – Er Srbija (Air Serbia) – i ima novi korporativni logotip, znak i šemu boja, čime je i zvanično brendiran novi istorijski trenutak u 86 godina dugoj tradiciji Jata. Promena naziva i logotipa ne predstavlja samo rebrendiranje kompanije Jat ervejz, već sobom nosi i potpuno novi identitet , potvrđujući želju da Er Srbija bude aviokompanija sa sasvim novim standardima. Promene i put u bolju budućnost srpskog avioprevoznika predvodi Etihad ervejz (Etihad Airways), nacionalni avioprevoznik Ujedinjenih Arapskih Emirata, koji je obezbedio sve regulatorne saglasnosti za preuzimanje 49 odsto kompanije i ugovor o petogodišnjem upravljanju koji je potpisan sa Vladom Republike Srbije. Ugovor obuhvata i uvođenje flote novih aviona i novu integrisanu saobraćajnu mrežu međunarodnih destinacija koja će omogućiti priliv velikog broja poslovnih i turističkih putnika u Srbiju. Novi avion tipa A319 nosiće oznake Er Srbije a njegova putnička kabina će biti uređena po savremenim standardima koji do sada nisu viđeni na letovima iz Beograda. Sadašnja flota Jat ervejza od deset aviona Boing 737-300 biće povučena iz redovnog saobraćaja i u kratkom roku zamenjena iznajmljenim uskotrupnim avionima. Dugoročnim planom predviđena je nabavka deset novih uskotrupnih aviona od strane Er Srbije. Novi brend će nositi srpsko ime i crvenu, plavu i belu boju Srbije iz Beograda u svet. Na repu aviona Er Srbije biće obostrano postavljeni nacionalni grb i boje zastave Srbije. Namera je bila da se raskine sa dosadašnjom praksom, ali ne i sa srpskim nasleđem, tako da logo nosi nedvosmislene oznake nacionalnog identiteta. TECH-LIFESTYLE.COM

TRENDS .RS I .СРБ PODDOMENI

Koji je poddomen za koga? Nakon što smo vas u prošlom broju upoznali sa četiri jednostavna koraka za registraciju domena, sada ćemo vam pojasniti i kome su namenjeni tzv. domeni drugog nivoa

.СРБ

N Nacionalni internet domeni država se stručno nazivaju ccTLD - country code TopLevel Domain (u prevodu: nacionalni internet domen najvišeg nivoa). Vezani su za međunarodnu dvoslovnu oznaku države, i takav je i naš .RS domen. U poslednjih nekoliko godina, pored njih

AVGUST 2013.

postoje i IDN ccTLD, kao što je naš .СРБ СРБ domen. IDN - Internationalized Domain Name (u prevodu: internacionalizovan naziv domena) su oni nazivi domena koji nisu napisani engleskim alfabetom, već nacionalnim pismom, bilo da je ono kinesko, arapsko, ćiriličko ili bilo koje drugo. Pored ove dve vrste domena postoje i gTLD - generic Top-Level Domain (u prevodu: generički

internet domen najvišeg nivoa), koji se ponekad nazivaju i međunarodni domeni, kao što su .COM, .ORG, .NET…... U okviru nacionalnih internet domena država, bilo da su ccTLD ili IDN ccTLD, postoje domeni sledećeg nivoa, to jest SLD - second level domain, koji se nazivaju i poddomeni. Ono što je uobičajeno za poddomene je da je cena registracije naziva domena u okviru njih jeftinija od cene za nazive domena najvišeg nivoa, iako im je funkcionalnost potpuno ista.

Za nazive .RS i .СРБ domena, registracija je moguća u okviru sedam domenskih prostora u oba domena (.RS, .CO.RS, .ORG.RS, .EDU.RS, .IN.RS, .GOV.RS i .AC.RS, kao i .СРБ, .ПР.СРБ, .ОРГ.СРБ, .ОБР.СРБ, .ОД.СРБ, .УПР.СРБ i .АК.СРБ), zavisno od pravnog statusa korisnika. Naravno, najskuplja je registracija naziva .RS i .СРБ domena, i ona je dostupna za sve zainteresovane korisnike, bez ograničenja, bez obzira da li su pravna ili fizička lica, domaća ili strana. Zato na web adresama sa .RS i .СРБ mogu istovremeno da se nađu i multinacionalne kompanije i lokalne samouprave i male trgovinske radnje, ali i pojedinci. Međutim, za ostale domenske

TRENDS .RS I .СРБ PODDOMENI

Domenska struktura oba nacionalna domena omogućava registraciju naziva domena za sve kategorije korisnika, u dva domenska nivoa, vodeći računa o njihovim potrebama i mogućnostima prostore važe određena ograničenja. Za poslovne korisnike, to jest sve koji imaju registrovanu firmu, bez obzira da li su domaća ili strana pravna lica i preduzetnici, predviđeni su poddomeni .CO.RS i .ПР.СРБ. Za neprofitne organizacije, bilo da su domaće ili strane, namenjeni su .ORG.RS i .ОРГ.СРБ. Sve obrazovne ustanove, i domaće i strane, mogu da registruju naziv domena u okviru .EDU.RS i .ОБР.СРБ. Za pojedince, domaća ili strana fizička lica, predviđeni su poddomeni .IN.RS i .ОД.СРБ. Ovi poslednji su ujedno i najjeftiniji za registraciju, a nešto skuplji su oni namenjeni za prve tri kategorije korisnika. Preostala dva nacionalna domenska prostora namenjena su specifičnim korisnicima i besplatni su za registraciju. Poddomeni .GOV.RS i .УПР.СРБ СРБ namenjeni su državnim organima Republike Srbije, pa je i upravljanje njima prepušteno Upravi za zajedničke poslove republičkih organa. Upravljanje adresnim prostorima .AC.RS i .A АК K.СРБ

СРБ prepušteno je Akademskoj mreži Srbije, jer su predviđeni za visokoobrazovne i naučne institucije. Dakle, domenska struktura oba nacionalna domena omogućava registraciju naziva domena za sve kategorije korisnika, u dva domenska nivoa, vodeći računa o njihovim potrebama i mogućnostima. Bez obzira na to koji nivo domena odaberu, funkcionalnost naziva domena je potpuno ista. A cena poddomena se kreće od besplatne registracije, preko nekoliko stotina dinara za nazive domena za lične potrebe, do nešto skupljih naziva za firme, organizacije i obrazovne ustanove. Po ovako niskim cenama ne mogu da se registruju nazivi međunarodnih domena. Registracija naziva .RS i .СРБ domena, dostupnih svima, košta najviše, a cene na tržištu se kreću oko par hiljada dinara, zavisno od izabranog ovlašćenog registra („prodavca“ domena). Tehnički gledano, oni nisu ni po čemu bolji od onih jeftinijih naziva nacionalnih domena, ali ih registruju kompanije i pojedinci koji žele da i na taj način potpuno štitite svoj identitet, naziv svoje firme ili svojih brendova, proizvoda ili usluga na srpskom internet prostoru.§

Prednosti nacionalnih domena Prednosti registracije naziva nacionalnih .RS i .С СРБ РБ domena u odnosu na međunarodne, radi lakšeg objašnjenja, mogu da se sistematizuju u pet celina: prisustvo, dostupnost, identitet, bezbednost i pripadnost. 1. Nacionalni internet domen je odrednica prisustva na nekom tržištu, pa korisnik koji svoj sajt postavi na .RS i .СРБ domen, istovremeno i geografski određuje Srbiju kao teritoriju za koju je njegov internet sajt prevashodno namenjen. Google tvrdi da je 97% svih pretraga lokalnog karaktera i da on u lokalnim pretragama daje blagu prednost nacionalnim domenima, što znači da postavljanje sajta na nacionalni internet domen daje blagu prednost u 97% pretraga na Googlu. 2. Još uvek je slobodan i dostupan za registraciju veliki broj potencijalno zanimljivih pojmova u okviru .RS i .СРБ РБ С domenskih prostora (imena, naziva firmi ili proizvoda, geografskih i opštih pojmova iz oblasti kulture, istorije, umetnosti…), što nije slučaj sa nekim drugim domenima koji se mogu naći na našem tržištu.

3. Registrovanjem svih potrebnih naziva .RS i .СРБ domena potpuno štitite svoj identitet na srpskom internet prostoru. 4. Nacionalni internet domeni pružaju veći stepen pouzdanosti i bezbednosti jer nazive nacionalnih domena, za razliku od nekih drugih, ne mogu da registruju neidentifikovane firme ili pojedinci, što je jako bitno u sprečavanju zloupotreba na Internetu (lažno predstavljanje, sajber kriminal…). 5.Korišćenje nacionalnih internet domena pokazuje i pripadnost lokalnoj internet zajednici, a korisnici .RS i .СРБ domena imaju i posebne pogodnosti da mogu da konkurišu i za sufinansiranje kroz 4PI konkurs, kao i da njihovi projekti budu promovisani kroz različite aktivnosti RNIDS-a, od kojih je jedna i Konferencija o Internetu DIDS. Sve prednosti nacionalnih domena su detaljno prezentovane na sajtu www. nadjimelako.rs.

TECH-LIFESTYLE.COM

TRENDS EKRANI SVUDA OKO VAS

Informacije sa svake površine

Kompanija Microsoft i nekoliko manjih firmi već uveliko rade na projektima koji će omogućiti korisnicima da svaku površinu pretvore u taktilnu

N Naučnici, pronalazači i entuzijasti se gotovo jednoglasno slažu da će budućnost doneti površine koje su osetljive na dodir u svakom segmentu ljudskog života. Ipak, najviše se govori o tome kako će kuhinja postati jedan ogromni iPad u kojem su vrata frižidera, radne površine i ostali uređaji „prekriveni“ taktilnim displejima. Iako deluje pomalo neverovatno, čak i pomalo zastražujuće da sve što dotaknete u svojoj kuhinji može da „reaguje“ i da vam pruži neku informaciju, takve stvari su već sada moguće i to bez promene površine i ugrađivanja dodatnih ekrana, već uz pomoć posebnih senzora, kamera i projektora. Ovo je dugo bila centralna ideja futurističkog projekta Microsoft

AVGUST 2013.

Home, koju već uveliko razvija njihov istraživački tim. „Posebna“ kuhinja kompanije Microsoft koristi projektore kako bi prikazala informacije ili recepte direktno na radnoj površini. Sto za ručavanje „opremljen“ je posebnim videoigrama koje će zabaviti osobe dok čekaju hranu, a ujedno može grafički da prikaže kako pravilno postaviti sto. Za sada na svetu postoji samo jedan restoran koji je inkorporirao ovaj prototip u svoju „ponudu“, tako da se gosti mogu zabaviti dok naručuju hranu. Još napredniji projekat ove kompanije je „Vision“ – prikazuje svet u kojem je sve interaktivno i svaka površina se može pretvoriti u osetljivu na dodir, ili makar dobiti povratna

informacija sa nje. Upravo u takvom svetu, vrata frižidera biće interaktivni podsetnik za sve što se nalazi na vašem telefonu, ali i samo jednim dodirom površine vrata prikazuje se šta frižider sadrži, koliko su ti sastojci sveži i šta se sve od njih može napraviti. Tu tehnologiju je Microsoft već patentirao i mnogi su je očekivali u ovoj generaciji Xbox konzole, ali je ona ipak izostala. Vrlo je moguće da će već neki sledeći uređaj imati opciju kamere i projektora, što znači da će svaka površina postati „osetljiva“ na dodir. Osim Microsofta, i druge kompanije se bave sličnim projektima,a među njima se nalazi Celluon i njihov proizvod „Magic Cube“. Ova „kocka“

projektuje crvenu, lasersku tastaturu na bilo koju površinu, uz pomoć koje se može kucati na bilo koji uređaj na iOS, Windows ili Android operativnim sistemu. Takođe se može koristiti i kao miš. „Magic Cube“ se već uveliko nalazi na tržištu i može se naći po ceni od oko 100 dolara. Još jedan sličan projekat dolazi iz kompanije Ubi Interactive, koja je iskoristila upravljač „Kinect“ kompanije Microsoft kako bi uz pomoć tih senzora, dodatnog softvera i kamera pretvorila svaku površinu u „taktilnu“. Uz pomoć njega moguće je upravljati bilo kojom video-igrom koja radi na WIndows operativnom sistemu.§ Danijel Farkaš

TRENDS IVAN BOZEV, DIREKTOR KOMPANIJE LENOVO ZA JUGOISTOČNU EVROPU

Stalan rast prodaje Uz pravu strategiju i sposobnost da isporuči inovativne proizvode, Lenovo čuva svoj položaj i tržišne rezultate

Lenovo je poslednjih godina imao stabilan rast prodaje personalnih računara i laptopova. Konstantno povećanje prodaje prati i sve veći tržišni udeo na tržištu. Konkurente je prestizao jednog za drugim, dok na kraju nije izbio na vrh tabele. Razgovarali smo sa Ivanom Bozevom, direktorom Lenova za Jugoistočnu Evropu, o formuli uspeha i daljim planovima kompanije. Tech Lefestyle: Uprkos globalnom trendu prelaska sa desktop računara i laptopova na tablete i telefone, kompanija Lenovo je uspela ne samo da zadrži, već i da poveća prodaju i proizvodnju u toj oblasti. Prošle godine ste zamenili Dell

AVGUST 2013.

na mestu drugog najvećeg dobavljača računara, a ove godine i HP. Koja je tajna uspeha kompanije Lenovo? Ivan Bozev: Verujemo da je dobar rezultat ostvaren u eri PC+ transformacije rezultat primene prave strategije, njene dobre primene i pažljivog poslovnog upravljanja. Na tržištu PC računara zabeležili smo veliki napredak i stigli do vodeće pozicije. Kompanija Lenovo spremno je dočekala promene na tržištu računara i dolazak PC+ ere. Naša baza je vodeća pozicija na tržištu PC računara na globalnom nivou, a pored toga imamo rastuće poslovanje u oblasti

smartfona, rastuće prihode od prodaje mobilnih uređaja i čvrstu lidersku poziciju u novim kategorijama poput konvertibilnih PC računara. Iako je tržište računara i dalje veoma atraktivno i predstavlja oblast velikih mogućnosti, prodaja smartfona i tableta naglo raste i ovakvi proizvodi predstavljaju naše novo bojno polje. Već sada imamo rezultate u tim oblastima, i zato i planiramo ulaganje sve više resursa i sredstava u ove oblasti. Svedoci smo prilično agresivnih nastupa naših konkurenata na određenim tržištima tokom nekoliko kvartala, ali i pored toga uspevamo da zadržimo tempo širenja i raspodelu

TRENDS IVAN BOZEV, DIREKTOR KOMPANIJE LENOVO ZA JUGOISTOČNU EVROPU

tržišne dobiti. Kompanija Lenovo spremna je da bude lider u PC+ eri. Imamo najbolje proizvode, jasnu strategiju i dobre pozicije. Uvek se suočavamo sa ozbiljnom konkurencijom, ali smo i nadalje spremni da nastavljamo sa pobedama na globalnom tržištu oslanjajući se samo na sopstvene napore, snagu i rad na terenu. TL: Vaše najveće tržište je u Kini, gde prodajete skoro 50% ukupne IT opreme. Vaši Q4 rezultati su impresivni širom sveta. Kakvi su vam planovi za američko i evropsko tržište? Ivan Bozev: Naše poslovanje u Kini pokazuje da uravnotežena strategija, u kombinaciji sa PC+ vizijom, daje rezultate. Lenovo je lider na tržištu PC računara, a na drugom mestu na tržištima smartfona i Android tableta. Veoma smo optimistični u vezi sa svojom strategijom, poslovanjem i izgledima u Americi. Naše poslovanje u Americi ostaje stabilno, sa rastom u segmentu potrošačkih uređaja i uvećanjem ugleda Lenovo brenda. Kada je u pitanju region Evrope, Bliskog istoka i Afrike, dospeli smo na drugo mesto tokom četvrtog kvartala i zabeležili tržišno učešće od 10,7% (+3,1% u odnosu na prošlu godinu). Očekujemo da operativna dobit u ovom regionu nastavi da raste, kao i da poslovanje usmereno korisnicima dalje napreduje. Naše poslovanje u svim ovim regionima predstavlja kombinaciju 3 stvari: imamo prave i

inovativne proizvode; imamo odgovarajuću organizacionu strukturu i jako liderstvo; izgradili smo mnogo efektivniji poslovni model u segmentu potrošačkih uređaja. Ova kombinacija jeste i nastaviće da bude gorivo našeg rasta. TL: Koliko vam je zanimljivo srpsko tržište? Šta mislite da ga posebno karakteriše? Ivan Bozev: Kompanija Lenovo pojačava svoje prisustvo u Srbiji i to nas čini veoma srećnim i ponosnim. Po prvi put prevazišli smo 10% udela na tržištu u 2 od 4 kvartala. Tokom 2012. godine udvostručili smo isporuke na godišnjem nivou (98% rasta u odnosu na prethodnu godinu) na tržištu koje je bilo gotovo nepostojeće (1% godišnjeg

rasta), tako da smo time vrlo lako pretekli svakog većeg konkurenta faktorom od 5 puta. Takođe bih hteo da naglasim da uvođenje najsavremenijih konvertibilnih računara kao što je Yoga predvodi transformisanje globalne industrije računara u PC+eru. U budućnosti, nadamo se uvođenju novog portfolija tableta od 7, 8 i 10 inča sa fantastičnim ekranima, dizajnom i 3G ili WiFi kapacitetima. Koncem letnjih meseci, započećemo i sa prodajom smartfona u Srbiji, i to će biti prvo tržište u Jugoistočnoj Evropi na kojem to radimo. Vidimo veliki potencijal u Srbiji i nastojaćeno da sve više učvrstimo svoje prisustvo na ovom tržištu, u saradnji sa lokalnim timovima.

TL: Lenovo širi svoju liniju proizvoda naročito na polju smartfona. Da li ste razmišljali o nekoj drugoj platformi osim Android platforme? Ivan Bozev: U ovom trenutku nemamo ništa novo po tom pitanju. Veoma smo zadovoljni uspehom telefona sa Android platformom. Očekujemo da se prodaja smartfona nastavi, naročito u Kini, gde iz godine u godinu raste 3,7 puta i nadamo se da će ostati na čvrstoj drugoj poziciji. Pored toga, beležimo porast profita već drugi kvartal zaredom. Uspeh prodaje smartfona van Kine na tržištima u razvoju je ohrabrujući, i nastavićemo sa širenjem kako bismo iskoristili nove prilike. Postavili smo cilj od 50 miliona jedinica pošiljki smartfona za ovu godinu, što podrazumeva godišnji rast od više od 70%. § TECH-LIFESTYLE.COM

TRENDS POVEZIVANJE LJUDSKOG TELA I PAMETNIH UREĐAJA

Telo kao šifra Verujemo da ćemo moći da razmenjujemo informacije direktno sa našim pametnim uređajima ili da upravljamo njima, tako da bi na taj način bila moguća dvosmerna komunikacija. Saznaćemo koliko je danas uznapredovao ovaj vid komunikacije, koliko toga je moguće komercijalizovati u ovom trenutku, a koliko je sve još u eksperimentalnoj fazi, kao i da li će naše telo moći da se koristi kao šifra za pristup pametnim uređajima i kako.

Tehnologija toliko napreduje svakim danom da možemo očekivati da će naše telo u skorijoj budućnosti direktno moći da se poveže sa pametnim uređajima i da na taj način komunicira ili upravlja njima 78

AVGUST 2013.

Tehnologije kojima se omogućava da ljudsko telo bude direktno povezano sa pametnim uređajima se uveliko razvijaju. Iako sve još uvek izgleda kao daleka budućnost, tehnologija se razvija tako da postepeno ovi vidovi komunikacije budu dostupni prosečnim ljudima i da uđu u širu upotrebu. Neke tehnologije su se prvenstveno koristile u medicinske svrhe, a sada postoji težnja da ova vrsta komunikacije ljudskog tela i pametnih uređaja bude deo svakodnevnog života. U razvoju tehnologije najviše pažnje se posvećuje prevazilaženju upotrebe dosadašnje „tradicionalne“ šifre i težnji da se ljudsko telo uz pomoć tehnologije

TRENDS POVEZIVANJE LJUDSKOG TELA I PAMETNIH UREĐAJA koristi za pristup pametnim uređajima. Jedan način za ovu vrstu komuniciranja je korišćenje posebne „pilule“ koja se proguta. Ova vrsta posebnih biosenzora u početku se razvijala u medicinske svrhe. Kompanija Proteus Digital Health već koristi ovakve pilule kod pacijenata za praćenje unošenja lekova i odgovora organizma na njih. Pilula uz pomoć posebne tehnologije prikuplja informacije, a može se i povezati sa pametnim uređajem. Dalji razvoj ovih tehnologija doveo bi do toga da kada se jednom proguta ovakva pilula, telo ima ulogu šifre uz pomoć koje se može pristupiti bilo kom pametnom uređaju. Recimo, u daljoj budućnosti na taj način bismo

mogli pokrenuti automobile, otvoriti vrata kuće, upravljati kućnim uređajima i sl. Na taj način bi se umnogome olakšao pristup i korišćenje svih uređaja koji se mogu povezati uz pomoć ove tehnologije. Korišćenje pomenutih specijalnih pilula nije jedini način da se telo poveže sa uređajima. Kompanije Nokia i Motorola razvijaju tehnologije u vidu tetovaža na telu kojima se čovek može povezati sa pametnim uređajem, tako da se uz pomoć vibracije ili na neki drugi način dobije informacija da telefon zvoni ili da je recimo stigla pošta. Prvobitno su se ovakve tehnologije takođe koristile u medicinske svrhe, kod pacijenata sa dijabetesom. Jedan od načina da se prevaziđe klasična

upotreba šifre je korišćenje dobro poznatog očnog skenera, pa bi tako skeniranje zenice oka imalo ulogu šifre za pristup uređaju. Kompanija Identity Online Alliance (FIDO) već uveliko radi na razvoju ovih tehnologija. Ono što sprečava da ove tehnologije uđu u širu upotrebu je njihova cena, kao i još uvek nedovoljno dobro razvijen tehnički aspekt. Što se cene tiče, specijalna pilula košta čak 50 dolara, a reč je o jednokratnoj upotrebi. Tetovaže koje razvijaju kompanije Nokia i Motorola za pristup pametnim uređajima takođe su skupe, što ih još uvek udaljava od šire upotrebe. Cena očnog skenera je nekoliko hiljada dolara, tako

da je to još uvek nedostupno prosečnim korisnicima. Takođe, da bi ovakav vid povezivanja pomoću ljudskog tela bio moguć i bezbedan, potrebno je razviti tehnologiju da ovakvo povezivanje bude efikasno i bezbedno u svim situacijama i okruženjima. Izvesno je da će korišćenje dosadašnjih šifri za povezivanje i pristup pametnim uređajima biti izbačeno iz upotrebe. Pitanje je samo vremena koje će proći dok se tehnologije koje omogućavaju napredniji vid povezivanja sa pametnim uređajima razviju na taj način da postanu dostupne za širu upotrebu. § Marija Rajić

TECH-LIFESTYLE.COM

TRENDS APLIKACIJE O SRBIJI

Izdvojili smo softver domaćih programera uz pomoć kojeg možete da dobijete zanimljive turističke informacije.

Možda bi ovaj članak prvenstveno trebalo nameniti turistima koji prvi put dolaze u Srbiju ili Beograd, ali s obzirom na veliki broj informacija koje nude izdvojene aplikacije, on će sigurno naći upotrebnu vrednost kod svakog ko ih instalira. S obrzirom da su sve iz „domaće radinosti“, da se odnose na Srbiju i da su besplatne, svakako bi ih trebalo isprobati, makar iz razloga što ćete našim programerima (makar na kratko) povećati broj korisnika. Ipak, sadržaj

AVGUST 2013.

koji nude će sigurno zaintrigirati mnoge. Uglavnom se bave „klasičnim“ turističkim informacijama o određenim oblastima, spomenicima i objektima, ali se „potkradu“ i drugi podaci o hrani, izlascima. Sve imaju neki vid mapiranja i donose zanimljive dodatke. Izdvojili smo pet aplikacija o Srbiji i Beogradu koje bi trebalo da se nađu na vašem telefonu.§ Danijel Farkaš

TRENDS CULTURAL TREASURE OF SERBIA

Prvenstveno namenjena turistima, ova aplikacija Turističke ogranizacije Srbije donosi zanimljiv popis bitnog istorijskog nasleđa na ovim prostorima, još od praistorije pa sve dvadesetog veka. Podeljena u šest različitih kategorija, omogućava korisniku da dobije informacije o najbitnijim spomenicima kulture, galerijama, festivalima klasične muzike i slično. Takođe, u samoj aplikaciji se nalaze mape lokaliteta i opis kako doći do njih. OS: Android Veličina: 48 MB Cena: Besplatno

SERBIA DESTINATION

Još jedna aplikacija iz Turističke organizacije Srbije donosi najpotrebnije informacije u vezi sa turizmom u Srbiji. Sadrži podatke o hotelima, raznim atrakcijama, turama po Srbiji, kao i kalendar raznih manifestacija. Postoji poseban odeljak u kojem se nalaze informacije o svim sniženjima i akcijama, dok za organizatore tura postoje dragoceni podaci o prostorima na kojima se mogu održati neke prezentacije i slični događaji. OS: Android Veličina: 8,2 MB Cena: Besplatno

BELGRADE NIGHTLIFE

Beograd je čuven po svom noćnom životu, a uz pomoć ove aplikacije korisnik može da dobije sve bitne podatke vezane za njega. Svako ko traži dobro mesto za provod može da ga nađe upravo preko ovog programa. U njemu se nalazi spisak restorana, kafana i klubova, kao i lista događaja po danima, tako da se lako može izabrati mesto u kojem želite da dočekate „rane jutarnje sate“. Direktno iz aplikacije možete da rezervišete mesto u klubu ili da dobijete dodatne informacije. OS: Android Veličina: 2,5 MB Cena: Besplatno

SRBIJA ZA MLADE

Ova aplikacija postoji na srpskom i na engleskom jeziku, i veoma je korisna za sve koji žele da se informišu o raznim manifestacijama u našoj zemlji. Ukoliko se prvi put nalazite u nekom gradu, možete da dobijete informacije koja su mesta najbolja za provod. Putem nje moguće je pronaći smeštaj, kafić ili restoran, mesto za zabavu i uživanje. Aplikacija sadrži hiljade turističkih atrakcija (POI) razvrstanih u tridesetak kategorija, uz foto-galerije i sažete utiske o mestima iz cele Srbije, kao i komentare drugih putnika. OS: Android Veličina: 0,5 MB Cena: Besplatno

BELGRADE TALKING

Aplikacija predstavljena u Beogradu i na Exit festivalu izazvala je veliki broj pozitivnih komentara zbog načina na koji radi i broja informacija koje nudi. Postoji takođe na dva jezika (engleski i srpski) i sadrži informacije o 30 najbitnijih lokacija u glavnom gradu Srbije. Kada se izabere jedna od tih lokacija, korisnik dobija sopstvenog „vodiča“ koji čita najbitnije podatke. Ono što je izdvaja od drugih jeste „augmentovana“ realnost, tako da korisnik može da uperi telefon u neki objekat i dobija informacije o njemu. OS: Android Veličina: 6,4 MB Cena: Besplatno TECH-LIFESTYLE.COM

LIFESTYLE

ODLUﾄ君A BERTA BENC VOZI ZA ISTORIJU Patent-Motorwagen je uspeﾅ｡no zavrﾅ｡io putovanje od 106 kilometara od Majnhajma do Pforchajma. Kojim povodom je Berta poﾅ｡la na put?

AVGUST 2013.

92 KVALITETNO VREME NA VODI Za plovilo Saver može se reći da je pravi Italijan – karakteriše ga zavodljiv dizajn, po kojem je zemlja iz koje potiče svetski poznata, a za neke i najbolja

PAMETNI TELEFONI I NESANICA Pitamo se kakav je uticaj pametnih telefona i sličnih uređaja koje koristimo svakodnevno na naše zdravlje, a posebno nas je zanimalo kako ovi uređaji utiču na kvalitet i navike spavanja.

TECH-LIFESTYLE.COM

KREYOS METEOR PAMETNI SAT

ZA FITNES SA STILOM

Misfit Shine je elegantan monitor vašeg kretanja, nosiv u bilo kojoj situaciji, zahvaljujuči mnogim dodacima za kačenje na cipele, majice, pantalone, ili oko struka, ruke i vrata. Napravljen je od izuzetno lakih i jakih materijala – otporan je na potapanje u vodu i pogodan za plivanje. Softver se preuzima sa App Store, a sinhronizuje se sa iPhonom u roku od sekunde: postavite Shine na ekran, pritisnete ga lagano i momentalno se vide rezultati vašeg kretanja, kako daljina tako i brzina. Majušna baterija traje četiri do šest meseci, a lako se menja. 84

AVGUST 2013.

Pametni satovi su ovog leta sve popularniji. Kreyos sa Meteor modelom namerava da nadmaši vaša očekivanja, a konkurenciju je svakako prevazišao. Povezuje se sa iOS, Android i Windows telefonima, a u zavisnosti od mogućnosti OS-a dozvoljava kontrolu glasom dok je telefon u torbi. Povezuje se preko bluetootha, a ekran je dijagonale 1.26 inča (144x168 tačaka). Baterija traje barem sedam dana, a puni se preko namenskog kabla (stiže u pakovanju). Otporan je na potapanje do 5 metara – možete plivati u bilo kom bazenu! Ima pozadinsko osvetljenje, vibracije, podržava kontrolu pokretom i glasom, a Siri iz iPhonea takođe sluša komande. Sportski mod prati vaše kretanje i računa pređeni put i utrošene kalorije. Na kraju ćemo pomenuti i pregršt galanetrije koja stiže uz njega.

MODERNA DISKOTEKA

Philips televizori su poznati po jedinstvenoj osobini da LED osvetljenje na ivici svetli u bojama koje su na rubu slike. Philips ima i napredne Hue LED sijalice koje mogu svetleti u bilo kojoj boji. Kombinacija te dve tehnologije donosi šarenu svetlost u celoj sobi, koja se menja u zavisnosti od slike na televizoru. Nova serija Philips Elevation televizora ima 94 LED sijalice raspoređene po svim stranama, i stvara „topli oreol svetlosti“ oko ekrana. Da bi upravljali celim sistemom, kako sijalicama, tako i televizorom, morate preuzeti ’Ambilight+hue’ aplikaciju sa iOS ili Android prodavnice. U programu određujete pozicije sijalica i prema tome će odgovarajuće svetleti.

ZAGATO ZA 100 GODINA ASTON MARTINA

Zagato Atelje odaje počast Aston Martinu za 100 godina postojanja, sa najavom dva veoma posebna projekta: DBS Coupe Zagato Centennial i DB9 Spider Zagato Centennial.

CITROEN DS3 CABRIO RACING KONCEPT

Letnji koncept sportskog kabrioleta predstavljen na festivalu brzine u Gudvudu, u Velikoj Britaniji, rezultat je Citroenovog učestvovanja u WRC trkama i znanja koje je tamo stekao. Pored toga, mnogo pažnje je posvećeno dizajnu i bojama karoserije. Spolja ga krasi mat tamna boja meseca, sa roze trakama na vratima i na prednjem spojleru, dok su točkovi od 19 inča, u sjajno crnoj boji. Unutrašnjost Citroen DS3 Cabrio kombinuje performanse i eleganciju sa sedištima oblika „kadice“ na kojima su u dizajnu kaiša za sat presvučene tri tkanine (Napa koža, reljefna koža sa DS logoom i Alcantara). Dodatno su, u duhu automobila, napravljena i sedišta za decu i kaciga za vožnju po stazi. Citroen Racing tim je zaslužan za trkačku opremu, kočnice i elemente od karbona. Motor od 1,6 litara razvija 202 KS. Zvanično predstavljanje biće u septembru, na 65. salonu automobila u Frankfurtu.

AMFIBIJA ZA PLAŽU

Dok ležite na plaži i uživate u miru, tišini i sunčanju, može vam biti teško da se pokrenete, iako vas sunce prži i dehidrira. Predstavljamo pravo rešenje za takve muke - Electric Amphibious Vehicle! Malo prevozno sredstvo za kozerve i flaše, s daljinskim upravljačem. Za suvo ima četiri točka, a za vodu motorče. Više ne morate sedeti pored frižidera. Bitno je da taj ko sedi ima daljinski od amfibije i da su baterije pune! Jedina zamerka je što u ’vodenom’ modu ne može da nosi piće, već samo da prska okolo sa vodenim topom u sredini.

PRENOSIVI SOLARNI GENERATOR STRUJE

Ovo je solarni generator koji ima sve što vam treba da bi proizvodio struju. Osim, naravno, Sunca – njega obezbedite sami. Solarni paneli su od 60 vati, a LiFePO4 baterija je od 250 vati. Kada je puna, napaja televizore, laptopove, ventilatore, tablete i još mnogo drugih električnih uređaja. Ima četiri USB priključka, jedan od 12V i univerzalni za naizmeničnu struju. SunSocket Solar Generator je zgodan za kampovanje i porodične piknike, a može poslužiti ako vam nestane struje! Zahteva isključivo suvo vreme i postavlja se licem prema Suncu, da bi se punila u najboljim mogućim uslovima.

Aston Martin DBS Coupe Zagato Centennial je egzotična mešavina Aston Martin DNK sa italijanskim šarmom i milanskom inspiracijom. Sportski dizajn krova u stilu „double bubble“, podseća na Zagato iz pedesetih godina prošlog veka. Norihiko Harada, glavni dizajner Zagata, objašnjava da je redizajniranje DBS težak posao, jer je DBS već jedan od najlepših savremenih sportskih automobila. Izazov je bio da se uz sportski imidž donesegne i mediteranska atmosfera luksuznih GT automobila, a sve sa tipičnim Zagato kvalitetom. Projekat je podržan od strane Ennio Capasa, kreativnog direktora Costume National, čiji je kreativni uticaj vidljiv u celom enterijeru. Lepota ovog automobila je u spajanju sportskog duha i elegancije. Zadnji deo automobila daje upečatljivu notu i konačni rezultat je visoko personalizovan i jedinstveno rasan Aston Martin DBS Coupe Zagato Centennial, prepun duše i stila u velikoj tradiciji Aston Martina i Zagata. Istorija je počela 2001, kada dr Ulrih Bez odobrila projekat za DB7 Zagato, koji je inspirisan i finansiran od strane Zagato tima. Zbog uspeha DB7 Zagato (svih 99 jedinica su prodate pre proizvodnje), a uz saglasnost i saradnju s Aston Martinom, isti tim je razvio i proizveo DB9 Zagato Spider Centennial. Ova kreacija je počast i nasleđe, snaga i elegancija stogodišnjice Aston Martina. DB9 Spider Zagato Centennial savršeno kombinuje Aston Martin i Zagato DNK, uz eleganciju dizajna, što je tipično za Zagato, moć i prestiž Aston Martina. TECH-LIFESTYLE.COM

LIFESTYLE

SPREMITE SE ZA NAJLUĐU MTV VIDEO MUSIC AWARDS DODELU

Kao što se i očekuje od neke MTV dodele nagrada da svaki put bude drugačija, smela i jedinstvena, upravo tako će biti i na ovogodišnjoj dodeli MTV Video Music Awards

Noviteti su počeli još sa odabirom grada domaćina – jer će

You Were Trouble“ i Bruno Mars „Locked Out Of Heaven“.

se jubilarna 30. godišnjica VMA ove će se godine održati u

Od ostalih nominovanih, po broju nominacija ističu se Bruno

Brooklynu u Barclays Centrucu nedelju, 25. avgusta, i ovo je

Mars s četiri i 30 Seconds To Mars, Miley Cyrus i Pink sa po tri

prva velika svečanost dodele nekih nagrada koja se održava u

nominacije. Dve nominacije imaju Drake, Calvin Harris, Taylor

ovom delu New Yorka.

Swift i Fun.. Sve nominovane izvođače, kao i najnovije vesti

Takođe, po prvi put u istoriji nominacije su bile najavljene

možete da pronađete na mtv.rs sajtu.

putem Instigram i Vine servisa, a posle objavljivanja imena

Prvi najavljeni izvođač na MTV dodeli biće jedinstvena Lady

kandidata za „Video godine“, svakog sata su se pojavljivali

Gaga koja se vraća na VMA pozornicu nakon nezaboravnih i

novi mini-video klipovi u kojima su bili otkrivane nominacije u

upečatljivijih izvođenja hitova „Paparazzi“ i „You and I“. I ove

ostalim kategorijama na ove dve mreže.

godine će prirediti nastup o kome će se mesecima pričati dok

Čak je i legendarni Moonman, statueta koja predstavlja ove

bude izvodila prvi singl sa četvrtog albuma ARTPOP čiji je

nagrade i koja je našla svoj put do polica stotina najvažnijih

izlazak najavljen za 19. avgust.

osoba iz sveta muzike u prethodne tri decenije, dobio svoje

Kao jedna od najinovativnijih zvezda današnjice, Lady Gaga

„novo odelo“ specijalno za jubilarnu 30. dodelu MTV VMA

je ostavila dubok trag na MTV Video Music Awards ceremoni-

nagrada. Za prvi redizajn simpatične figure ovoga puta je

jama. Od 2009. godine osvojila je neverovatnih 13 Moonman

bio zadužen umetnik iz Brooklyna Brian Donnelly, mnogo

statua, uključujući one za „Najboljeg novog izvođača“, „Video

poznatiji kao KAWS.

godine“ za „Bad Romance“ i „Najbolji video sa porukom“ za

A sad malo o nominacijama... Justin Timberlake i Macklemore

„Born This Way“.

& Ryan Lewis vode po broju nominacija za ovogodišnju dodelu

I ne zaboravite, glasanje je već počelo i svaki glas je bitan!

MTV Video Music Awards, svaki sa po šest nominacija. Timber-

Zato posetite http://www.mtv.com/ontv/vma/ i dajte glas

lakeov „Mirrors“ takmiči se sa „Thrift Shop“ popularnog dua i

vašem favoritu!

to u kategoriji Video godine. Uz njih su u ovoj kategoriji nominovani i Robin Thicke za „Blurred Lines“, Taylor Swift „I Knew

AVGUST 2013.

LIFESTYLE RENAULT CLIO

Naj u klasi

Nakon „mase“ u trećoj generaciji, Clio četvrte generacije je posebnu pažnju pridao „definiciji“

Sa skoro četvrt veka iza sebe, Renault Clio se ustoličio kao jedan od najpopularnijih evropskih malih automobila. Naslednik legendarne „petice“, koja se u Sloveniji proizvodila do 1996. godine, odmah je osvojio srca kupaca, jer je nudio odličan kompromis između veličine i komfora. Naravno, i dizajn je bio po meri kupaca. Priča je nastavljena drugom generacijom, koja je dobila zaobljeniji eksterijer, uz zadržavanje malih dimenzija. „Trojka“ je donela značajnije povećanje, shodno trendovima u klasi, ali nekako nije uspela da dođe do srca kupaca u meri

AVGUST 2013.

u kojoj su to uspeli prethodnici. Sada dolazimo i do četvrte generacije Clia. Novi Clio je dodatno porastao i definitivno prerastao epitet simpatičnog gradskog automobila (zato je sada tu Twingo). Osim dimenzija, novi model je dobio i brojne druge novine. Na rovinjskoj premijeri, o kojoj smo pisali krajem prošle godine, bila nam je najupečatljivija nova maska. Sada nam je ceo auto privukao pažnju. Opasnu „njušku“ prate velika svetla, koja se protežu do prednjih točkova i Cliu daju

upečatljiv i jedinstven izgled. Još jedna dizajnerska novost je velika lajsna koja se proteže duž vrata i koja je bez obzira na boju vozila crna, sa hromiranim elementom u sredini. Nekima je ovaj detalj zasmetao, ali je upotreba sjajnih elemenata očigledno bila jedna od ideja vodilja dizajnerskog tima. Preko naglašeno širokih bokova, koji odlično izgledaju i u sopstvenim retrovizorima, dolazimo i do zadnjeg kraja. Za razliku od prednjih svetala, zadnja su manja i takođe elegantno uklopljena. Kako napred, tako i pozadi srećemo nekoliko spojlera,

LIFESTYLE RENAULT CLIO

Renault Clio

+ Celokupan izgled + MediaNav sistem - Sjajni detalji nisu za svakoga - Cena modela sa najvišim paketom opreme Cena: od 12.390 EUR Kontakt: Renault, www.renault.rs

koji osim funkcionalne, daju Cliu i dodatnu sportsku crtu. Uz sve to, tu je i prtljažnik od 300 litara, najveći u klasi. Ceo eksterijer je tako uklopljen da je novi Clio, po našem mišljenju, trenutno najupečatljiviji model iz B segmenta. Unutrašnjost je logični nastavak priče. Upotrebljeni

elementi su kvalitetni i odlično uklopljeni. I ovde nailazimo na veliki broj sjajnih detalja – otvori za ventilaciju, elipsoidni elementi kontrolne table, centralna konzola sa 7-inčnim multimedijskim centrom… Iako se nekima ovo nije svidelo, nama je lepo „leglo“, posebno u modelima za dodatnom personalizacijom, čiji se elementi nalaze i spolja i unutra. Jedno je sigurno, ravnodušnih nema! Clio se lepo vozi. Zahvaljujući širokim bokovima odlično leži na putu, a zahvaljujući udobnim sedištima i putnici lepo „leže“ u njima. Imali smo prilike da probamo dva Clia – sa malim benzincem zapremine 0,9 litara i standardnim 1,5-litarskim dizelašem. Iako oba imaju po 90 KS (najjači agregati u ponudi), osećaj u vožnji se razlikuje. Mali benzinac je potpuno novi trocilindraš sa turbinom i karakterističnim zvukom, kojeg je potrebno malo „zgaziti“ da bi pokazao svoje pravo lice. U gradu se pokazao kao odličan,

dok je za dostizanje „normalne“ brzine na autoputu ipak potrebno malo vremena. S druge strane, naš omiljeni Renoov motor, 1.5 dCi, i ovde je pokazao zašto ga toliko volimo. U svim režimima rada pokazao se kako treba. Odlična startnost i ubrzanje, uz nisku potrošnju, opravdavaju razliku u ceni od skoro dve hiljade evra između modela sa ovim agregatima. Posebno ako se uzme u obzir da malo agresivnija noga na gasu manje prija benzincu, odnosno njegovom rezervoaru. Ni nakon dvadesetak godina Clio nije izgubio na popularnosti, iako je konkurencija veoma jaka. Četvrta generacija donela je nešto novo. Sjajni elementi se neće svakome svideti, ali to nije ni bila Renoova ideja. Oni žele da kupac Clia bude ponosan na svoj model, koji sa nekim od ponuđenih paketa personalizacije može biti i jedinstven.§ Marko Tanasković

MediaNav Clio poseduje novi multimedijski sistem – MediaNav, kojeg je razvio korejski LG. On je postavljen na sjajnoj crnoj centralnoj konzoli koja je oivičena hromiranom ivicom i koja kao takva predstavlja, sa dizajnerske strane, najkontraverzniji deo kabine. Ideja i dizajn su nam se svideli, ali je održavanje malo problematično. No, da se vratimo multimediji… MediaNav je izveden u obliku velikog ekrana osetljivog na dodir, koji se može pohvaliti i odličnom rezolucijom. Pored uživanja u radiostanicama, nudi reprodukciju sa uređaja povezanih preko USB ili AUX priključaka. Ugrađen je i modul za telefoniranje „bez ruku“, uz prethodno Bluetooth povezivanje uređaja sa telefonom. Na kraju, tu je i odlična navigacija

(sa sve domaćim mapama) koja nudi korisniku prikaz 2D i 3D mapa uz glasovno navođenje. MediaNav je dostupan već od drugog Expression nivoa opreme. Takođe, ovaj sistem je dostupan i u drugim brendovima RenaultNissan grupacije, uključujući i Daciju.

TECH-LIFESTYLE.COM

TRENDS UTICAJ RAČUNARA NA KVALITET SNA

Pametni telefoni i nesanica Pitamo se kakav je uticaj pametnih telefona i sličnih uređaja koje koristimo svakodnevno na naše zdravlje, a posebno nas je zanimalo kako ovi uređaji utiču na kvalitet i navike spavanja.

AVGUST 2013.

Postoje mnoga istraživanja o ovim temama, pa ćemo pokušati da dođemo do odgovora da li je nesanica posledica korišćenja ovih uređaja za telekomunikaciju, posebno neposredno pred spavanje, i kakav je uticaj uređaja na funkcionisanje našeg organizma. Korišćenje pametnih telefona i drugih sličnih uređaja neposredno pred spavanje ima uticaja na kvalitet sna, zaključuje magazin koji se bavi ovakvim temama Huffpost Healthy Living, oslanjajući se na rezultate mnogih istraživanja. Većina ljudi za buđenje koristi alarm na svom mobilnom telefonu ili smartfonu. Ova navika neposredno je povezana sa tim da se mobilni nalazi blizu nas tokom sna. Zbog toga koristimo svaki trenutak pre nego što zaspimo da proverimo poštu ili da surfujemo netom. Na taj način

TRENDS UTICAJ RAČUNARA NA KVALITET SNA

ostajemo duže budni nego što smo planirali, i ujutru se budimo umorni i neispavani. Pored toga, navika da mobilni koristimo kao alarm za buđenje uzrokuje da uređaj bude neposredno blizu nas. Istraživanje iz 2008. godine, koje su sproveli paralelno američki univerzitet i jedan švedski institut, dokazalo je da zračenje koje emituju mobilni telefoni utiče na kvalitet sna, tako što je ljudima koji su izloženi zračenju teže da zaspu, i san im je kraći i nekvalitetniji. Samim tim se bude ranije, a svi ovi poremećaji su povezani i sa glavoboljom. Kako pokazuje jedno drugo istraživanje iz 2012. godine, koje je sproveo Time/Qualcomm poll, većina ljudi za vreme spavanja drži mobilni telefon pored sebe. Ovo istraživanje otkriva da čak 64,52% ljudi drži mobilni u neposrednoj blizini dok spava, 16,31% u sobi gde spava, ali ne na dohvat ruke, 16,02% drži mobilni tokom sna u drugoj prostoriji, 2,58% u automobilu, a ostali ispitanici na nekom drugom mestu. Ova navika uzrokuje da nam zračenje koje emituje mobilni telefon ometa san i kvalitet života, a pored toga tu su

zvuci SMS, mejla i slično, koji ometaju san ili nam otežavaju da zaspimo. Postoje čak i ljudi koji dok spavaju odgovaraju na poruke ili mejlove, što svedoči o lošem kvalitetu sna, a da ne govorimo o tome koje posledice može imati dopisivanje u takvom stanju. Korišćenje mobilnih telefona najviše utiče na kvalitet sna tinejdžera, dok je kod odraslih presudan naporan posao i slični problemi, kako objavljuje magazin Time. Istraživanja navika sna i problema sa nesanicom kod Amerikanaca donela su ovakve rezultate. Istraživanje navika korišćenja smartfona i sličnih uređaja kod tinejdžera, koje je sprovedeno u Belgiji, otkriva da tinejdžeri koriste pomenute uređaje neposredno pred spavanje i kad isključe svetlo, što dodatno remeti san. Mnogi tako koriste mobilni telefon i posle ponoći, a mnogi i dugo u noć, čak i posle 3 ujutru, što umnogome skraćuje vreme spavanja i remeti kvalitet sna. Posebno loše može uticati korišćenje mobilnih telefona neposredno pred spavanje, tako da stručnjaci preporučuju da, ako želimo kvalitetan san, isključimo mobilni telefon pred spavanje, inače možemo patiti od ozbiljnog poremećaja spavanja.

Pojedina istraživanja dovode u vezu uticaj svetla koje emituju ekrani TV uređaja, tableta ili smartfona na ljudsko zdravlje. Plavičasto svetlo pomenutih uređaja, posebno u mraku, može loše uticati na zdravlje, kako navodi The Guardian. Uticaji su višestruki. Svetlo ekrana remeti prirodan proces odlaska na spavanje i šalje zbunjujuće signale organizmu. Na taj način se remeti san i kvalitet sna, može čak doći i do nesanice, a sve to loše utiče na kardiovaskularni sistem. Takođe, nedostatak sna može izazvati depresiju i umor. Istraživanja u Britaniji i SAD su čak pokazala da druga svetla koja nisu plavičasta, a koja emituju ekrani uređaja, manje remete san, što pobija teoriju da je plavičasto svetlo dobro za san. Zaključak ovih istraživanja je da, ako želimo kvalitetan san, izbegavamo izlaganje svetlu, pa i ovom koje emituju ekrani uređaja neposredno pred spavanje. Ako baš ne možemo da se

odreknemo ove navike da čitamo sa ekrana pred spavanje, stručnjaci sa Majo klinike preporučuju da se ekran odalji oko 35 cm, da bi se izbegao poremećaj sna. Mnoga istraživanja govore da postoji posredna ili neposredna veza korišćenja pametnih telefona, tableta i sličnih uređaja neposredno pred spavanje na kvalitet sna ili na nesanicu. Da li je reč o svetlosti koju emituju ekrani, zvuku ili zračenju koje emituju pomenuti uređaji, nije toliko važno, koliko je bitno da, ako primetimo da nam je san poremećen ili da ne možemo da zaspimo, iskorenimo naviku da nam telefon ili drugi uređaji budu neposredno pored uzglavlja. Dobar san je veoma bitan za funkcionisanje organizma, to je nesumnjivo, tako da bar tokom noći možemo da se odreknemo naših ljubimaca koji su nam neophodni tokom dana.§ Marija Rajić TECH-LIFESTYLE.COM

LIFESTYLE SAVER 690 CABIN I 690 OPEN

Kvalitetno vreme na vodi Za plovilo Saver može se reći da je pravi Italijan – karakteriše ga zavodljiv dizajn, po kojem je zemlja iz koje potiče svetski poznata, a za neke i najbolja

Saver 690 Open

Ukupnwa dužina: 7,1 m Ukupna širina: 2,53 m Težina: 1.100 kg Nosivost: 8 osoba Maksimalna snaga motora: 225 KS

Proizvođač plovila kome je glavni adut najbolji odnos cene i kvaliteta je svakako Saver. Fabrika se nalazi u Italiji, na Siciliji i sa svojih 27 godina iskustva došli su do toga da Saver plovila odlikuje odličan kvalitet, visok nivo sigurnosti i dobra plovnost. Saver je danas među najznačajnijim realnostima 92

AVGUST 2013.

italijanske brodogradnje, realnost koja ima svoje temelje u želji i volji da se poštuju nautičke tradicije. Sama metodologija izgradnje zasniva se na upotrebi materijala odličnih karakteristika. Proizvode se otvorena plovila i sa kabinom, za krstarenja i ribolov, od pet do gotovo jedanaest metara, To su plovila

projektovna i proizvedena uz jedinstveni kriterijum konstrukcije temeljenim na tri osnovna načela: sigurnost, pouzdanost i dugotrajnost. Drugi kriterijum, a koji je posebno prirastao srcu Savera, bi se mogao sažeti u „užitak u plovidbi“. Plovidba mora pri tome biti sinonimom zabave i, kao takva, mora

LIFESTYLE SAVER 690 CABIN I 690 OPEN 1

Saver 690 Sport Cabin

Ukupna dužina: 7,1 m Ukupna širina: 2,53 m Težina: 1.700 kg Nosivost: 8 osoba Maksimalna snaga motora: 225 KS

osigurati brze transfere, svu komociju na plovilu i jednostavnost kod upotrebe i upravljanja. Prostor je odlično iskorišćen, sa praktičnim sitnicama, dizajniran zahvaljujući dugogodišnjem iskustvu firme u brodogradnji. Bitna karakteristika, koja je golim okom nevidljiva, ali dokazano prisutna kod Saver plovila, zbog čega su se nakon detaljnih testova našla na samom vrhu je po pitanju plovnih performansi i bezbednosti. Sa svim ovim

karakteristikama, brend je odmah našao svoje kupce na našim prostorima, a „na vodi“ se priča da će ih naredne sezone biti daleko više zbog pristupačne cene. Predstavljamo Saver 690 Cabin Sport. Na Dunavu i Savi njegovo ime se uveliko spominje. Saver 690 Cabin sport nije novi čamac u Saverovoj liniji čamaca, ali je doživeo takve promene da se sa pravom može govoriti o novitetu. Na spoljašnjem izgledu se ne primećuju promene, ali se u enterijeru čamca funkcional-

nom preraspodelom prostora dobilo nezamislivo više korisnog i sa stilom uređenog prostora. Pre svega, potpuno opremljena kuhinja, u čijem produžetku se nalazi komotan boravak, koji se po potrebi pretvara u prostor za spavanje za dve osobe, zatim prostrani odvojeni toalet i ispod kokpita dodatni prostor u kojem se nalazi ležaj za još dve osobe. Sve je to smešteno u enterijer čamca od svega 7 metara. Saver 690 Cabin sport će vam pružiti komfor i sve užitke plovidbe.§ TECH-LIFESTYLE.COM

LIFESTYLE 125 GODINA OD PRVOG SVETSKOG MEĐUGRADSKOG PUTOVANJA

Odlučna Berta Benc vozi za istoriju

Patent-Motorwagen je uspešno završio putovanje od 106 kilometara od Majnhajma do Pforchajma. Kojim povodom je Berta pošla na put?

B Bilo je rano jutro avgusta 1888. godine, kada je veoma rešena dama krenula u avanturu koja će promeniti tok istorije: Berta Benc, supruga pronalazača transportnih vozila Karla Benca, spremila se za prvo međugradsko putovanje u automobilskoj istoriji u vozilu Benz-Patent Motorwagen tip III, u pratnji svoja dva sina. Putanja je vodila od Majnhajma do Pforchajma, Bertinog rodnog grada. Bilo je to putovanje od 106 kilometara, praćeno neizvesnošću i izazovima za koje je bila potrebna velika hrabrost pionirskog tria. Poduh-

AVGUST 2013.

vat se isplatio, a Patent-Motorwagen dokazao se kao savršeno pogodno i fleksibilno prevozno sredstvo za duža putovanja. Ove godine Mercedes Benc muzej obeležava 125. godišnjicu epskog putovanja Berte Benc, od 2. do 4. avgusta 2013. Tokom ta tri dana ovaj pionir automobilizma biće tema kostimiranih tura sa vodičem za decu i odrasle. Specijalni program sadrži i vožnju taksijem u replikama Benc patent motor automobila i sat razgovora sa Jutom Benc, praunukom Berte Benc. Počasna vožnja od

LIFESTYLE 125 GODINA OD PRVOG SVETSKOG MEĐUGRADSKOG PUTOVANJA

svoj genijalni izum. Karl Benc, briljantni inženjer, već je popunio prijavu za patentiranje u januaru 1886. za Motorwagen, koji je izumeo 1885. godine, a koji je od tada evoluirao u tip III. Ipak, morao je da demonstrira da njegovo motorno vozilo radi pouzdano i da može da prevali veću razdaljinu.

Majnhajma do Pforchajma će se održati od 9. do 11. avgusta 2013. godine, a njome će se obeležiti prvo međugradsko putovanje u automobilu. Događaj organizuju ASC klub entuzijasta klasičnih automobila i muzej Dr Karl Benc u gradu Ladenburgu.

Berta Benc nije ništa rekla svom suprugu o svojoj nameri da vozi do rodnog grada Pforchajma, u posetu rođacima, sa sinovima Eugenom i Richardom. Plan je počela da razrađuje početkom letnjeg raspusta. Jednog ranog jutra, majka i njeni sinovi su se iskrali iz garaže u najnovijoj verziji Patent-Motorwagena, bez znanja Karla Benca. Oni su pogurali motorno vozilo na tri točka prvih par metara, jer nisu hteli da startuju četvorotaktni jednocilindarski motor od 2,5 ks (1,8 kw) dok nisu bili dovoljno daleko od kuće, da ne probude familiju. Kada je kasnije Karl Benc ušao u kuhinju, pronašao je poruku o putovanju do Pforchajma na koje su se ukućani odmetnuli.

TAJNA TEST VOŽNJA

TEST VOŽNJA ZA AUTOMOBILE I NJEGOVA INFRASTRUKTURA

Vožnja do Pforchajma obezbedila je impresivan dokaz o Patent-Motorwagenovim sposobnostima. Berta je nameravala da ohrabri supruga Karla da sa više samopouzdanja objavi

Kako su i nameravali, putovanje je postalo vrlo uspešna test voznja za vozilo: Berta Benc je obezbedila ubedljiv dokaz o osnovnim pogodnostima Patent-Motorwagena kao

transportnog sredstva. Takođe, bila je u mogućnosti da prosledi bitne zaključke i savete svome mužu, radi daljeg razvoja. Na primer, ona je predložila da treba uračunati jednu dodatnu kratku brzinu za vožnju uzbrdo umesto dvobrzinskog prenosa, koji je prethodno korišćen, a zahtevala je i bolje kočnice. U isto vreme, Berta Benc je izvela pionirski poduhvat kada je reč o definisanju neophodnih osnovnih elemenata infrastrukturnog sistema za motorna vozila. U budućnosti putničkim vozilima će biti potrebne stanice za punjenje benzinom, tj. benzinske stanice. Za Bertino putovanje benzin je obezbedila apoteka u Vislohu u Nemačkoj. Zbog toga je Visloška opštinska apoteka postala prva benzinska stanica na svetu. Takođe,

sugerisala je da puteve za automobile treba obeležiti – Berta Benc je znala put kojim je išla, ali iskustvo je pokazalo da se ne ide uvek poznatim putevima. Automobilski pionir i njeni sinovi vešto su otkloniti manje nedostatke, koristeći iglu u šeširu za čišćenje začepljenja dovoda goriva. Srećom, tokom putovanja nisu bile potrebne velike popravke. Porodica je neprekidno informisala Karla Benca o napretku putovanja, slanjem niza telegrama tokom puta. Između 1886. i 1894. godine napravljeno je oko 25 modela Benc automobila, sa različitim motorima, što je predstavljalo prvu serijsku proizvodnju automobila na svetu.§ Andrej Borovac

TECH-LIFESTYLE.COM

LIFESTYLE

SUMMER FESTIVAL REPORT

U N

Ultimativni vodič kroz letnje festivale!

GIBONNI OBJAVIO DUPLI ALBUM „20TH CENTURY MAN“ & „LIVE“

Najpopularniji hrvatski kantautor Zlatan Stipišić Gibonni objavio je ekskluzivni dupli album samo za teritoriju Srbije. Ovo specijalno izdanje sadrži album „20th Century Man“ sa novim pesmama na engleskom jeziku i „Live“ album, na kojem će se naći 12 dobro poznatih hitova snimljenih na koncertima tokom „Mirakul“ i „Toleranca“ turneje. Album „Live“ će sadrži pesme koje nikada pre nisu bile objavljene na nekom od Gibonnijevih živih izdanja, osim dve numere koje su na ovom albumu urađene u potpuno novom aranžmanu. Gibonni je napravio svoj prvi iskorak na inostranu muzičku scenu sa novim albumom „20th Century Man“. Ovaj materijal je snimao tokom prošle godine u londonskom Abbey Road studiju i prvi je koji je snimljen na engleskom jeziku, a namenjen je, pre svega, evropskom tržištu. Album donosi osam potpuno novih Gibonnijevih pesama, plus dve obrade sa poslednjeg albuma „Toleranca“. Pored albuma na engleskom jeziku, Gibonni je spremio još jedno iznenađenje fanovima novi live album sa najvećim hitovima! Ovo će biti njegov peti po redu live album u karijeri.

AVGUST 2013.

Ovog leta nijedno dešavanje neće proći neopaženo jer je na MTV stigao Summer Festival Report, emisija koja vam pruža sve neophodne informacije o najboljim provodima u regionu. MTV ekipa, na čelu sa voditeljkom Marijom Ćurčić, obilazi muzičke i filmske festivale, prenosi vam najuzbudljivije momente i informiše o dešavanjima koja ne smete da propustite, a saznaćete i novitete sa regionalne muzičke scene koji se najbolje oslikavaju na MTV listi Domaćica. Saznate sve o najboljim letnjim festivalima u regionu i iskoristite ovo leto do maksimuma! Gledajte Summer Festival Report svake subote od 21:30 i u repriznim terminima: nedeljom od 17:30 i ponedeljkom, sredom i petkom od 13:40 i utorkom i četvrtkom u 19:40 – samo na MTV kanalu!

LIFESTYLE

U SARADNJI SA

No.

Prošle nedelje

NEURO - ZVUCI ĆUTANJA

S.A.R.S. - LUD

STRUKA FEAT. EEVA - REPLAY

MARKO MANDIĆ FEAT. SARA JO - UJUTRU

FRENKIE ft FILIP DIZDAR - DINAMIT

NEVERNE BEBE - PRAŠTAM

HLADNO PIVO - NA OVIM PROSTORIMA

GIBONNI - HEY CROW

NEDELJA 31 – 04.08.2013 18:00:00

NATALI DIZDAR - GRIJEH

TONI ZEN - SVETOT E TVOJ

LUDIN FT GENERAL WOO - RATNIK

NEMIR - DOBRI MOMCI

EVA BRAUN - TAKO JE ČUDNO, ZAR NE?

2CELLOS - TEHNICAL DIFFICULTIES

MTV PUSH: ICONA POP - GIRLFRIEND

SKROZ - RAJ

ELEMENTAL - PO MOJOJ MJERI

MASSIMO - SUZE NAM STALE NA PUT

Možete li da zamislite da prođe makar jedan dan, a da iz nekog zvučnika ne čujete kako gruva „I don’t care, I love it“? Ova vesela pesma je definitivno postala himna 2013. godine, ali neodoljive devojke koje čine electro duo Icona Pop imaju još hitova u rukavu. Jedan od njih je singl „Girlfriend“ koji vam predstavljamo kao avgustovski MTV Push.

NOVO

ALEKSANDAR RANĐELOVIĆ - DESIRE IN DISGUISE

NOVO

DJAIKOVSKI FEAT. MC WASP - SPIN OFF

No.

Prošle nedelje

NEDELJA 31 – 03.08.2013 18:00:00

DAFT PUNK FT PHARRELL WILLIAMS - GET LUCKY

ONE DIRECTION - BEST SONG EVER

PINK FT LILLY ALLEN - TRUE LOVE

BRUNO MARS - TREASURE

BRITNEY SPEARS - OOH LA LA

EMMELIE DE FOREST - ONLY TEARDROPS

CAPITAL CITIES - SAFE AND SOUND

JOHN NEWMAN - LOVE ME AGAIN

MILEY CYRUS - WE CAN'T STOP

THE WANTED WALKS LIKE RIHANNA

HURTS - SOMEBODY TO DIE FOR

FRANZ FERDINAND - RIGHT ACTION

TOM ODELL - ANOTHER LOVE

TAYLOR SWIFT FEAT. ED SHEERAN - EVERYTHING HAS CHANGED

AUSTIN MAHONE - WHAT ABOUT LOVE

NEW

ICONA POP - GIRLFRIEND

NEW

JONAS BROTHERS - FIRST TIME

NEW

AVICII WAKE ME UP

JESSIE J FT BIG SEAN & DIZZEE RASCAL - WILD

ONEREPUBLIC - COUNTING STARS

Icona Pop su švedski DJ duo koji je formiran 2009. godine posle jedne žurke u februaru na kojoj su se srele Caroline Hjelt i Aino Jawo. Mesec dana kasnije već su pisale svoje prve tekstove i muziku koju opisuju kao „klasične pop melodije sa bubnjevima i sintisajzerima“, i „uz koju možete da se smejete i plačete istovremeno“. Pažnju su skrenule svojim debi singlom „Manners“, a svetska slava je usledila nakon planetarnog hita „I Love It“, koji je mogao da se čuje sa svih strana – upotrebljen u mnogim poznatim serijama kao što su: Girls, The Vampire Diaries, Glee, izveden je i u emisiji „Ples sa zvezdama“ i najpoznatijim svetskim tok šou emisijima „Late Night with Jimmy Fallon“ i „Good Morning America“, a iskorišćen je i za mnogobrojne reklame raznih svetskih brendova. U junu ove godine duo je objavio novi singl „Girlfriend“ iza koje stoji „teška kategorija“ producenata u sastavu Stargate, Benny Blanco i Shellback – u pesmi je korišćen i sempl iz pesme „Me and My Girlfriend“ koju je 2Pac predstavio 1996. U jednom intervjuu, otkrile su da snimaju svoj internacionalni album na kome će apsolutno sve pesme biti nove i drugačije, a ne, kao što mnogi misle, šesnaest pesama „I Love It“ fazonu. Takođe, otkrile su i da na albumu eksperimentišu sa novim žanrovima i zvucima

POLONA KASAL - DANAJA

TECH-LIFESTYLE.COM

LIFESTYLE FORMULA 1

Vettel se gubi u daljini Prvim mestom u Nemačkoj i trećim mestom u Mađarskoj, Sebastian Vettel je povećao prednost u generalnom plasmanu i sve je bliži četvrtoj uzastupnoj tituli

Vettel je u međuvremenu probio još jednu barijeru. Prvi put u karijeri pobedio je pred svojim navijačima. Bio je izuzetno ubedljiv u Nirburgringu i junački je izdržao pritisak. Iako je prva pobeda u Mađarskoj, bar za sada, ostala nedosanjan san, vozač Red Bulla je sigurno taj koji će najzadovoljniji otići na letnju pauzu.

AVGUST 2013.

NIRBURGRING: SEB PRVI PUT PRVI KOD KUĆE

jean, uspeli da ga nateraju da se pomuči da bi došao do trijumfa.

Samo nedelju dana posle razočaranja u Velikoj Britaniji, Sebastian Vettel je uspeo da se iskupi i da dođe do 30. pobede u karijeri. Mladi Nemac je vozio odlično, ali su prvo njegov timski kolega Mark Webber, a potom i Lotusovi puleni - Raikkonen i Gros-

Trostruki svetski šampion je tako postao prvi Nemac koji je slavio na „Nirburgringu“ u okviru Velike nagrade Nemačke. Podsetimo, Mihael Šumaher je bio pobednik na toj stazi, ali kada je ona bila domaćin Velike nagrade Evrope. Sada

LIFESTYLE FORMULA 1 se Nirburgring i Hockenheim smenjuju kao VN Nemačke. Sjajnu trku imao je i dvojac Lotusa, kojem je malo falilo da nadmaši Seba. Odličan je bio i Webber, koji je posle incidenta u boksu, kada mu je otpao točak, pao na poslednje mesto, a potom kroz cilj prošao kao sedmoplasirani. S druge strane, Mercedes je na ovoj trci razočarao, Lewis Hamilton još od starta nije mogao da parira vozačima Red Bulla. Problemi su se nastavili tokom trke, pa je morao da se

zadovolji petim mestom, iza Fernanda Alonsa u Ferrariju, koji je dobro vozio, ali sve do samog finiša nije uspeo da se nosi sa najboljima.

HUNGARORING: PRVENAC HAMILTONA Po već dobro poznatom scenariju na uskoj i prašnjavoj stazi pokraj Budimpešte, Lewis Hamilton je iskoristio pol poziciju i stigao do 22. pobede u karijeri, ali prve u ovoj sezoni i prve za volanom Mercedesa. Nakon trke, Britanac je rekao da

mu je ovo jedan od najvažnijih trijumfa u karijeri. Drugo mesto pripalo je Fincu Kimiju Raikkonenu iz Lotusa, a treće aktuelnom svetskom šampionu i lideru u generalnom poretku, Nemcu Sebastijanu Vettelu iz Red Bulla. Vettel je bio veoma nezadovoljan, pošto se Kimi branio na ivici legalnog i umalo nije izbacio Nemca sa staze pred sam kraj trke, kada je ovaj pokušavao da ga prestigne. Na kraju se sve završilo na rečima. Četvrto mesto osvojio je Australijanac Mark Webber, takođe

Lauda: Horner: Ecclestone: povratak F1 svela se knjiga Mađarska u neprocenjiv za na dva slova kalendaru baAustriju rem do 2021. Legendarni Niki Lauda bio je presrećan zbog vesti da će se najbrži karavan vratiti u Austriju. Naravno, glavni „krivci“ za to su Red Bull i Dietrich Mateschitz, a kako je otkrio Lauda, ugovor između F1 i Red Bull Ringa (bivšeg A1 ringa) potpisan je do 2020. godine. „Uvek sam se u dubini duše nadao da će se F1 vratiti. Ja sam jednom pobeđivao i znam koliko ljudi u Austriji vole trkanje. Mislim da je to dobro i za ekonomiju, jer će mnogi ljudi dobiti posao. Ovo je sjajna stvar i za F1 i za Austriju“, rekao je Lauda.

Šef Red Bulla Cristian Horner rekao je da su ostala samo dva kandidata da zamene Marka Webbera sledeće godine u tom timu. Podsetimo, Australijanac ide u Peugeot seriju, a ta dva imena su manje-više očekivana, Kimi Raikkonen i Daniel Ricciardo. „Želimo najbolji i najbrži tim, to je svima jasno. Verujem da su i Kimi i Daniel dobre opcije, bilo je i drugih opcija, ali mislim da one nisu dovoljno dobre kao njih dvojica“, rekao je Horner.

Prvi čovek Formule 1 Bernie Ecclestone izjavio je u Budimpešti da je potpisan novi ugovor sa organizatorima Velike nagrade Mađarske. On je dodao da će trka na stazi Hungaroring ostati u kalendaru najmanje do 2021. godine. Prva trka Formule 1 u istočnoj Evropi u kalendaru najbržeg cirkusa neprekidno je od 1986. godine i po tome su trenutno ispred nje samo Monte Carlo i Monza. Staza je napravljena upravo po njegovoj ideji, jer je hteo da ima „stazu sličnu Monte Carlu“ iza „gvozdene zavese“.

iz Red Bulla, a peto Španac Fernando Alonso iz Ferrarija. Iako je bila velika vrućina i mnogi su se pribojavali novih problema sa Pirellijevim gumama, nije bilo nijednog takvog incidenta. Sada će svi vozači F1 na „letnji raspust“ pre nego što se karavan preseli na čuvenu stazu Spa Francorchamps u Belgiji.§ Sport Klub, Branislav Jocić

Top 5 vozača

1. Sebastian Vettel 172 (Red Bull-Renault)

2. Kimi Räikkönen 134 (Lotus-Renault)

3. Fernando Alonso 133 (Ferrari-Ferrari)

4. Lewis Hamilton 124 (Mercedes-Mercedes)

5. Mark Webber 105 (Red Bull-Renault)

Top 5 timova

1. Red Bull Racing 277 2. Mercedes AMG Pet ronas F1 Team 208 3. Scuderia Ferrari 194 4. Lotus F1 Team 183 5. Sahara Force India F1 Team 59

TECH-LIFESTYLE.COM

GADGETS VODIČ LAPTOPOVI I HIBRIDI

Ništa bez tastature Ozbiljan posao zahteva super ozbiljan hardver

ASUS U38N

01 79.999 RSD

TECH: Windows 8; 13.3“ IPS touch, 1920x1080px; AMD Trinity quad core 1.6-2.4GHz; 500GB HDD, 6GB RAM; web kamera; WiFi, BT; 1.5kg LIFESTYLE: Iako nije ultraknjiga, prestavlja jedan od najboljih ultra-notebook računara na tržištu

TOSHIBA PORTEGE Z930

HP ENVY 2

02 85.042 RSD TECH: Windows 8; 11.6“ IPS, 1366x768px; Intel Atom Z2760 1.8GHz; 64GB SSD, 2GB RAM; 8Mpx/2Mpx; WiFi, BT; 1.4kg LIFESTYLE: Multifunkcionalni hibrid tablet i netbuk pc računara sa ekranom osetljivim na dodir, odvojivom hardverskom tastaturom i W8 OS-om.

LENOVO IDEAPAD YOGA 11

03 88.937 RSD

04 85.120 RSD

TECH: Windows 7; 13.3“ LED, 1366x768px; Intel Core i3-3217U 1.8GHz; 128GB SSD, 4GB RAM; web kamera 1.3Mpx; WiFi, BT; 1.1kg LIFESTYLE: UrbanBook made by Toshiba zna sve, može sve. Ako ste spremni za nov doživljaj slobode, ultrabook Z930 će biti uvek uz vas

TECH: Windows RT; 11.6“ IPS, 1366x768px; NVIDIA Tegra3; 32GB SSD, 2GB RAM; web kamera 1Mpx; WiFi, BT; 1.3kg LIFESTYLE: Fenomenalan dizajn, odlična tastatura, prostrani ekran i praktičan mehanizam transformacije u tablet uređaj nikoga neće ostaviti ravnodušnim

TOSHIBA SATELLITE U840W

SAMSUNG SERIES 7 CHRONOS

05 88.999 RSD

06 177.883 RSD

TECH: Windows 8; 14.4“ tft, 1792x768px; Intel Core i53317; 500gB HDD, 6GB RAM; WiFi, BT; 1.7kg LIFESTYLE: Prelepo dizajniran, veoma kvalitetno konstruisan ultrabook sa 21:9 ekranom i moćnim hardverom za kancelariju i multimediju

TECH: Windows 8; 15.6“ LED, 1920x1080px; Intel Core i7-3635QM 2.4-3.4GHz; 1TB HDD, 8GB RAM; web kamera 720p; WiFi, BT; 2.4kg LIFESTYLE: Metalni laptop vrhunskog dizajna i performansi sa odličnim ekranom i svim komponentama neophodnim za obavljanje najozbiljnijih zadataka.

SONY VAIO DUO 13

TOSHIBA SATELLITE P845T

07 129.999 RSD

08 99.990 RSD

TECH: 13.3“ LED, 1920x1080px; Intel Core i5 4200; 128GB HDD Sdd, 4GB RAM; web kamera 8/2.1Mpx; WiFi, BT, 1.3kg LIFESTYLE: Sony sa Vaio Duo 13 pokušava i uspeva da donese najbolje iz laptop, ultrabook i tablet sveta.

TECH: Windows 8; 14“ LED, 1366x768px; Intel Core i53377U; 750GB HDD, 8GB RAM; DVD; web kamera 2Mpx; WiFi, BT; 2kg LIFESTYLE: Portabilan, sa ekranom osetljivim na dodir, a procesorom brzim toliko da bi uz zakrilce poleteo!

ASUS TAICHI 32 155.990 RSD

TECH: Windows 8;13.3“ Dual LED, 1920x1080px; Intel Core i5-3317U 1.7-2.6GHz; 128GB SSD, 4GB RAM; 5Mpx/HD web kamera; WiFi, BT; 1.6kg LIFESTYLE: Dva ekrana na 13.3-inčnom uređaju mogu da se koriste u četiri različita režima.

LENOVO IDEAPAD Y510P 99.990 RSD

TECH: 15.6“ LED, 1920x1080px; Intel core i7 4700; 1tB HDD, 4GB RAM; WiFi, BT; 2.7kg LIFESTYLE: Odlično opremljen i pristupačan računar za igranje i multimediju.

TECH-LIFESTYLE.COM

101

GADGETS VODIČ TELEFONI/TABLETI

Best Buy

Želite moderan telefon po korektnoj ceni (i da nije prevelik)...

PRESTIGIO

01 MULTIPHONE 5430 24.999 RSD

TECH: Android 4.0.4; 4.3“ TFT, 540x960px; Intel Atom Z2420 1,2 GHz; 4 GB, microSD; 8Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 126x65x10mm; 140g LIFESTYLE: Atomsko doba je stiglo, ali mu ipak dajte vremena da se malo ustali. Za uložen novac, ipak, dobićete više nego kod konkurenata!

SAMSUNG GALAXY S DUO

NOKIA LUMIA 720

02 41.999 RSD

TECH: WP8; 4.3“ IPS, 480x800px; Qualcomm MSM8227, dual-core 1 GHz; 8 GB, micr SD; 6.1Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 128x67x9mm; 128g LIFESTYLE: Srednja klasa Windows telefona ima novo ime - Lumia 720! Tanji je, a viši od starijeg brata 820. Mnogi misle da je ovo kandidat za best buy!

SONY XPERIA L

03 29.999 RSD

04 39.999 RSD

TECH: Android 4.0.3; 4“ TFT, 480x800px; Qualcomm MSM7227A Snapdragon 1 GHz; 4 GB, microSD; 5Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 121.5x63.1x10.5mm; 120g LIFESTYLE: Najbolji telefon sa dve SIM kartice. Uz svakakva podešavanja za kontrolu svake, stiglo je vreme da smanjite broj telefona po džepovima!

TECH: Android 4.1; 4.3“ TFT, 854x480px; Snapdragon DC 1 GHz; 8 GB, microSD; 8Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 129 x 65 x 10 mm; 137 g LIFESTYLE: Pouzdan i funkcionalan! Sony je pokazao kako se pravi povoljan i odličan telefon. Ko voli dijagonalu od 4.3", ovaj telefon je prava stvar!

LG L7II

ALCATEL OT-6033

05 25.999 RSD

06 33.999 RSD

TECH: Android 4.1; 4.3“ LED, 480x800px; Snapdragon, dual-core, 1 GHz; 768MB RAM; 4 GB, microSD; 8Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 121x67x10mm; 118g LIFESTYLE: Funkcionalan, kvalitetno sklopljen Android srednje klase, s dobrim izgledima za odličan tržišni plasman

TECH: Android 4.1; 4.7“ TFT, 720x1280px; Cortex-A9, DC 1.2 GHz; 4 GB, microSD; 8Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 134.4x68.5x6.45mm; 109g LIFESTYLE: Tanji je od grafitne olovke, velikog ekrana, a pristupačne cene. Zašto dalje tražiti, kad je Idol Ultra pravi izbor!?

NOKIA LUMIA 620

ALCATEL OT-5035D

07 30.999 RSD

08 24.999 RSD

TECH: WP8; 3.8“ IPS, 480x800px; Snapdragon S4, dual-core 1 GHz; 8 GB, microSD; 5Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS, NFC; 115.4x61.1x11mm; 127g LIFESTYLE: Windows po jako pristupačnoj ceni, a na hardveru se nije štedelo. Najsvestraniji WP - odgovaraće mnogima, samo da se odluče za WP.

TECH: Android 4.1; 4.5“ TFT, 540x960px; MT 6577, Cortex-A9 1 GHz; 512 MB, microSD; 5 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 131x68x11mm; 139g LIFESTYLE: Alcatel je vraća u igru! Pristupačan i dobar, izdvaja se odnosom cena/kvalitet. Sveukupni pozitivni utisak je glavna prednost.

GSMART MAYA M1 V2

09 28.999 RSD

TECH: Android 4.2; 4.5“ TFT, 540x960px; ARM Cortex-A7, quad-core, 1,2 GHz; 1 GB, microSD; 8 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 136x67x10mm; 147g, 1700mAh LIFESTYLE: Nova Maya je dobila tri bitna unapređenja – četvorojezgarni procesor, Android 4.2 OS i poboljšanje autonomije. Pravi best buy.

102

AVGUST 2013.

GSMART RIO R1

10 20.999 RSD

TECH: Android 4.0; 4“ TFT, 480x800px; MSM8225 dual-core 1GHz; 4GB Storage, 512 MB RAM, microSD; 5Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 124x63.8x10mm; 130g LIFESTYLE: GSmart intenzivno napada tržište sa sve širom ponudom, a Rio R1 ima karakteristike standardne za ovogodišnje "mid-entry" Androide.

GADGETS VODIČ TELEFONI/TABLETI

Prva liga

Ako je samo „najbolje dovoljno dobro“, onda potražite vaš model ovde...

SAMSUNG GALAXY NOTE II

01 79.999 RSD

TECH: Android 4.1.1; 5.5“ SuperAMOLED, 720x1280px; CortexA9 QC 1.6GHz; 16/32/64GB storage, 2GB RAM, microSD; 8Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 151x80.5x9.4mm; 183g LIFESTYLE: Note „kec“ je izmislio novu reč „fablet“ (fon + tablet), koju je njegov naslednik dodatno redefinisao. Oduzima dah!

SAMSUNG GALAXY S4

BLACKBERRY Q10

02 84.000 RSD

TECH: BlackBerry 10; 3.1“ SAMOLED, 720x720px; Krait DC 1.5 GHz; 16GB storage, 2GB RAM; 8Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 120x67x10mm; 139g LIFESTYLE: Softver je pravo osveženje i očigledan rezultat dobrog promišljanja i sakupljanja dosadašnjih iskustava glavnih konkurenata. Tastatura je pride!

SONY XPERIA Z

03 84.999 RSD

04 79.999 RSD

TECH: Android 4.2.2; 5“ SAMOLED, 1080x1920px; Snapdragon 600 quad-core 1.9 GHz; 64GB storage, 2 GB RAM; 13 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 136.6x59.8x7.9mm; 130g LIFESTYLE: Dovoljno je reći - telefon koji će obeležiti ovu godinu.

TECH: Android 4.1; 5“ TFT, 1080x1920px; quad-core 1.5 GHz; 16GB storage, 2 GB RAM, microSD; 13 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; IP57; 139x71x8mm; 146g LIFESTYLE: Top model iz Sony fabrike, sa sertifikatom da je otporan na udarce, potapanje i prašinu. Gorilla staklom je obložen i spreda i pozadi.

APPLE IPHONE 5

ASUS PADFONE 2

05 79.999 RSD

06 65.999 RSD

TECH: iOS 6; 4“ IPS, 640x1136px; Apple A6 DC 1.2 GHz; 16/32/64GB storage, 1 GB RAM; 13 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 123.8x58.6x7.6mm, 112g LIFESTYLE: Ekran je povećan, a ceo uređaj stanjen. Tu je i nov iOS, kao i loše Apple mape. Ali on se i dalje prodaje vrhunski.

TECH: Android 4.0; 4.7“ Super IPS+ LCD, 720x1280px; quadcore 1.5 GHz Krait; 32GB storage, 2 GB RAM, microSD; 13 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 138x69x9m; 135g LIFESTYLE: Padfone 2 je napredak u vidu znatno boljeg telefona i delimično boljeg tableta. Tablet se kupuje zasebno, ali tastatura nije ni u opciji.

NOKIA LUMIA 920

HUAWEI ACSEND P1

07 69.999 RSD

08 51.999 RSD

TECH: WP8; 4.5“ IPS LCD, 768x1280px; DC 1.5 GHz Krait; 32GB storage, 1 GB RAM; 8.7 Mpx; HSPA+, WiFi, BT, NFC, GPS; 130.3x70.8x10.7mm; 185g LIFESTYLE: Za klasu ispred ostalih Windows telefona, Lumia 920 je bolji u svakoj kategoriji. Bitno je drugačiji od Androida, ako vam je to važno.

TECH: Android 4.0; 4.3“ SuperAMOLED,960x540px; CortexA9 DC 1.5 GHz; 4GB storage, 1 GB RAM, microSD; 8 Mpx; HSDPA, 127x65x8mm; 110g LIFESTYLE: Super lagan i super tanak, P1 je bio prvi "ozbiljan" model kineskog Huaweija. Sa pravom je ušao u "prvu ligu".

HTC ONE

09 80.999 RSD TECH: Android 4.1; 4.7“ Super LCD3, 1080x1920px; Krait 300 QC 1.7 GHz; 32GB storage, 2 GB RAM; 4 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 137.4x68.2x9.3mm; 143g LIFESTYLE: Maksimalan vizuelni doživljaj i zadovoljstvo dodira je zagarantovano. S hardverske strane je takođe fantastičan. UI je dodatno modernizovan.

LG OPTIMUS G

10 72.000 RSD

TECH: Android 4.1; 4.7“ HD IPS+, 768x1280px; quad-core 1.5 GHz; 32GB storage, 2 GB RAM; 13 Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; 131.9x68.9x8.5mm; 145g LIFESTYLE: Ima interesantne ideje i rešenja za razne situacije. Softver je vidno drugačiji, a opet dobar, upravljiv i pregledan. Optimus G impresivno završava svaki posao. TECH-LIFESTYLE.COM

103

GADGETS VODIČ TELEFONI/TABLETI

Tableti za početnike

"Tableti su zgodni gedžeti. A šta sve mogu da radim sa njima?"

ASUS NEXUS 7

01 19.990 RSD

TECH: Android 4.1; 4“ IPS, 800x1280px; Cortex-A9 QC 1.2GHz; 16GB storage, 1GB RAM; 1.2Mpx; WiFi, BT, NFC, GPS; 198.5x120x10.5mm; 340g LIFESTYLE: Prvi „ozbiljan“ tablet koji „sišao u narod“. Sve je tu osim 3G-a. (3G verzija košta 50-tak evra više, što je takođe ok)

PRESTIGIO MULTIPAD PMP5880DDUO

APPLE IPAD 3 WIFI

02 47.999 RSD

TECH: iOS 5.1; 9.7“ IPS, 1536x2048px; Cortex-A9 DC 1GHz; 16/32/64GB storage, 1GB RAM; 5Mpx; WiFi, BT; 241.2x185.7x9.4mm; 652g LIFESTYLE: Zahvaljujući Retina ekranu, iPad 3 je izazvala revoluciju svojom pojavom. Izlaskom „četvorke“, njemu ne pada popularnost, već samo cena.

SAMSUNG GALAXY TAB 2 P3110

03 21.999 RSD

04 18.490 RSD

TECH: Android 4.0.4; 8“ TFT, 768x1024px; Cortex-A9 DC 1GHz; 16GB storage, 1GB RAM, micro SD; 5Mpx; WiFi, BT, HDMI; 207x164x11.5mm; 450g LIFESTYLE: Prestigio je i ovim tabletom pokazao da zna kako da pozicionira svoje uređaje. Odličan odnos cene i kvaliteta.

TECH: Android 4.0.3; 7“ PLS, 600x1024px; TI OMAP 4430 DC 1GHz; 8GB storage, 1GB RAM; 3.15Mpx; WiFi, BT, GPS; 193.7x122.4x10.5mm; 344g LIFESTYLE: Osnovni Samsungov tablet će zadovoljiti većinu potreba. Mane u vidu niže rezolucije ekrana i slabijeg procesora je nadomestila odlična cena.

ASUS MEMOPAD HD 7

ALCATEL OT EVO 7 T70

05 17.790 RSD

06 24.999 RSD

TECH: Android 4.2; 7“ TFT, 800x1280px; Cortex A7, quad-core, 1,2 GHz; 16GB storage, 1GB RAM; WiFi, BT, GPS; 197x120 x11 mm; 302g LIFESTYLE: Pristupačni višenamenski tablet opremljen ozbiljnim komponentama za udobno korišćenje u bilo koje vreme i na bilo kom mestu

TECH: Android 4.0.3; 7“ TFT, 600x1024px; ARM 1GHz A8; 4GB storage, 1GB RAM; 0.3Mpx; WiFi, BT, GPS; 191x127x11mm, 395g LIFESTYLE: Moderan (Android) tablet se koristi na pravi način tek kada se integriše u svoje okruženje. Google playstore lepo sarađuje s Evo 7 T70.

PRESTIGIO MP NOTE 8.0

PRESTIGIO MULTIPAD PMP3370B

07 34.999 RSD

08 9.499 RSD

TECH: Android 4.1.1; 8“ LCD, 768x1024px; Cortex-A9 DC1.6GHz; 16GB storage, 1GB RAM; 5Mpx; WiFi, GPS, HSDPA; 207x164x11.5mm; 450g LIFESTYLE: Olovka i tablet, u Prestigio izvedbi lepo funkcionišu. Android Jelly Bean je umnogome zaslužan za to.

TECH: Android 4.0.3; 7“ TFT, 480x800px; Cortex-A8, 1GHz; 4GB storage, 512MB RAM, microSD; 2Mpx; WiFi, HDMI; 186x116x11mm, 310g LIFESTYLE: Za prave početnike u svetu tableta. Ipak proverena platforma će omogućiti da dobije više „muzike“ za uloženi novac.

ASUS FONEPAD

09 28.990 RSD

TECH: Android 4.1; 7“ TFT, 800x1280px; Intel Atom Z2420, 1.2GHz; 16GB storage, 1GB RAM, microSD; 3G, BT, WiFi; 196x120x10.5mm, 340g LIFESTYLE: Tablet koji je ujedno i telefon je tek prvi od mnogih koji će doći. Bolji je od manjih telefona, a lošiji od većih tableta. Taman negde između.

104

AVGUST 2013.

TOSHIBA AT300

10 38.990 RSD

TECH: Android 4.1; 10.1“ TFT, 800x1280px; Tegra3 QC 1.3GHz; 32GB storage, 1GB RAM, microSD; 3Mpx; microUSB, WiFi; 261x180x10.5mm LIFESTYLE: Toshiba je podigla kvalitativni nivo tab-leta, modelom običnog imena. Ima razne priključke, moćan procesor i vašu maštu kao granicu.

GADGETS VODIČ TELEFONI/TABLETI

Za tabletomane

„Ne mogu bez tableta.“ (Pazite kako izgovarate poslednju reč!)

APPLE IPAD 4

01 91.799 RSD

TECH: iOS 6; 9.7“ IPS, 1536x2048px; Apple A6x DC 1.4GHz; 64GB storage, 1GB RAM; 5Mpx; DC-HSDPA, WiFi, BT; 241.2x185.7x9.4mm; 662g LIFESTYLE: Iako bi četvrtoj generaciji iPada pre pristajao naziv „3S“, novi proizvod nastavlja sigurnim koricima ka milionima novih kupaca

ASUS VIVO TAB TF600TG

SAMSUNG GALAXY NOTE 10.1

02 54.499 RSD

TECH: Android 4.0.3; 10.1“ PLS, 800x1280px; Cortex-A9 QC 1.4 GHz; 16/32/64GB storage, 2GB RAM; 5Mpx; HSDPA, WiFi, BT, IR, GPS; S-pen; 262x180x8.9mm; 600g LIFESTYLE: Samsungova perjanica među table-tima pripada Note seriji, pa shodno tome donosi veliki broj naprednih „Spen“ funkcija

APPLE IPAD MINI WIFI

03 99.999 RSD

04 35.499 RSD

TECH: Windows 8 RT; 10.1“ PLS, 1366x768px; Cortex-A9 QC 1.3 GHz; 32/64GB storage, 2GB RAM, microSD; 8Mpx; HSDPA, WiFi, BT, NFC, GPS; tastatura, 262.5x170.9x8.3mm; 525g LIFESTYLE: VivoTab je Asus serija tableta bazirana na novom Windows 8 OS-u, koji upravo na ovakvim uređajima dolazi na izražaja.

TECH: iOS 6; 7.9“ IPS, 768x1024px; Cortex-A9 DC 1GHz; 16/32/64GB storage, 1GB RAM; 5Mpx; WiFi, BT; 200x134.7x7.2mm; 308g LIFESTYLE: Dugo očekivani iPad mini je stigao na jesen i digao dosta prašine. Nama se svideo. A vama?

SAMSUNG ATIV SERIJA 5 SLATE

ASUS TRANSFORMER TF700T

05 63.990 RSD

06 77.999 RSD

TECH: Windows 8; 11.6“ LED, 1366x768px; Intel Atom Z7260 1.6GHz; 64GB SSD, 2GB RAM, microSD; 8Mpx; WiFi, BT, GPS; tastatura; 304x189.4x9.9mm; 744g LIFESTYLE: Iako ima odvojivu tastaturu, Samsung ATIV svojim dimenzijama ulazi u notebook utakmicu. No, gde god da je – pobeđuje.

TECH: Android 4.0.3; 10.1“ IPS+, 1920x1200px; Cortex-A9 QC 1.6 GHz; 32/64GB storage, 1GB RAM; 8Mpx; WiFi, BT, GPS; tastatura; 262x180x8.9mm; 600g LIFESTYLE: Transformer serija je poznata po svojim tastaturama. TF700T diže priču na još viši nivo zahvaljujući FullHD displeju.

HP ELITEPAD 900

ACER ICONIA TAB W510

07 94.990 RSD

08 59.999 RSD

TECH: Windows 8 Pro; 10.1“ IPS, 800x1280px; Intel Atom Z2760; 64GB storage, 2GB RAM; 8Mpx; WiFi, BT, HSPA+; 260.2x177.3x9.2mm; 635g LIFESTYLE: Poslovni tablet sa izuzetno svetlim ekranom, velikom autonomijom baterije, kompatibilnošću sa većinom periferija, biće vaš verni saputnik.

TECH: Windows 8; 10.1“ TFT, 768x1366px; Intel Atom Z2760 1.8GHz; 32GB storage, 2GB RAM; 8Mpx; WiFi, BT, GPS; tastatura, 258.8x167.5x8.8mm; 580g LIFESTYLE: Postiže zapanjujuće rezultate na svim hardverskim testovima, osim na količini raspoložive memorije. Tablet se može odvojiti od tastature.

LENOVO THINKPAD TABLET 2

09 97.490 RSD

TECH: Windows 8 Pro; 10.1“ LED IPS, 768x1366px; Intel Atom Z2760 1.8 GHz; 64GB storage, 2GB RAM; 8Mpx; WiFi, BT, GPS; 263x165x10mm, 565g LIFESTYLE: Lenovo je zadao domaći zadatak sa moćnim ThinkPad-om, hardverskom tastaturom i mogućnošću da ga koristite kao desktop računar.

SAMSUNG NOTE 8 N5110

10 44.999 RSD

TECH: Android 4.1; 8“ PLS-LCD, 800x1280px; Cortex-A9 QC 1.6GHz; 16GB storage, 2GB RAM; 5Mpx; HSDPA, WiFi, BT, GPS; 210.8x135.9x7.95mm, 340g LIFESTYLE: Taman je nešto veći od tableta od 7 inča, radi potrebnog komfora u korišćenju. Ima procesor poslednje generacije, a olovka za pisanje je gratis! TECH-LIFESTYLE.COM

105

LEVA STRANA

Šta beše znači "ROFL"

D Da li ste čuli za generaciju C? Neki je zovu i generacija Z (kao po abecedi naredni korak nakon generacija X i Y). To su deca rođena u poslednjih desetak godina, a njen kraj se još ne nazire. To su deca rođena pored kompjutera i interneta, kojima je kontakt sa spravicama sa ekranom osetljivim na dodir prirodniji od okretanja listova papira. Čak se i neki pripadnici generacije Y (okvirno, rođeni od osamdesetih do ranih dvehiljaditih) mogu ubrojiti u one koji su odrastali na sličan način. Sa druge strane su roditelji koji spadaju u generaciju X (ili su rođeni i pre nje), a većini njih odlazak na internet predstavlja avanturu, i smatraju ga za nužno zlo. Ja sam pripadnik onog delića generacije X koji

106

AVGUST 2013.

onlajn komunikaciju veliča i čudi se onima koji od nje beže. Early adopter sam različitih servisa i mreža, a ponekad i nekritički tome pristupam... sve dok ne pomislim na to da za moje pripadnike generacije C ipak možda nije sve toliko bezbedno u onlajn svetu.

UKLJUČITE SE I biće sve manje bezbedno što se više različitih novih servisa, mobilnih telefona i aplikacija bude pojavljivalo, a na koje roditelji ne obraćaju pažnju. Potpune zabrane neće uroditi plodom, a nisu ni korisne – mladim ljudima je neophodno da sve to koriste, ne samo radi kontakta sa vršnjacima, već i zbog budućnosti u kojoj će svaki aspekt života biti vezan za savremenu tehnologiju.

Nove reči i skraćenice samo su deo onoga što u digitalnom svetu decu sve više udaljava od roditelja. Pokrenite se dok ne bude prekasno... Roditelji moraju da prihvate neizbežno i da se uključe u Mrežu. Da počnu da koriste različite servise (ne moraju baš sve), i da kroz praksu razumeju koje potencijalne pretnje za njihovu decu stižu iz tog novog sveta. Moraju i da počnu da prate šta se na ove teme piše u različitim medijima, i uopšte da se edukuju... Ako već mogu da čitaju o Staniji Boraniji, mogu ponekad i o nekom komadu savremene tehnologije.

DIGITALNI JAZ Naravno, deo tog procesa je i učenje savremenog onlajn rečnika koji mladi koriste. Pripremajući se za pisanje ovog teksta, shvatio sam da engleske pojmove i skraćenice razumem. U vreme kad sam ulazio u svet onlajn komunikacije (što je bilo osamdesetih godina prošlog veka), engleski je bio jedini jezik koji smo koristili, naročito kad su skraćenice u pitanju. I danas ja samo engleski net lingo primenjujem, ali sam isto tako siguran da mlade

generacije, koje su odrasle sa kompjuterima, koriste neke svoje skraćenice i da su one prilagođenije njihovom (ne) poznavanju maternjeg jezika, dok engleski vokabular nisu ni primenjivali. Da bismo ostali u kontaktu sa sopstvenom decom, moramo prihvatiti taj njihov novi vokabular, što meni predstoji čim se stariji pripadnik generacije C vrati sa letnje posete babi. Predlažem da i vi „posadite“ svoju decu pred sebe i zamolite ih da vam pokažu na koji način komuniciraju putem SMS-ova, WhatsApp i Viber poruka. Možda koriste i Snapchat, a svakako im je Facebook zamenio ono što je nama bilo okupljanje na ćošku ili u lokalnom parku. Probajte da razumete njihov novi rečnik, probajte da im objasnite svoj stari rečnik i nađite zajednički jezik, ili će jaz između generacija nezadrživo postajati sve veći.§ Marko Herman