Tech Lifestyle #170 by GSM ADVERTISING

All about GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE

Canon D EOS 70

ijak n a m o Vide

I N Č I L VAŠ

www.tech-lifestyle.com

S E N T I F

NO. 171 AVGUST 2014. GODINA XV / CENA: 198 RSD / EU 2.5 EUR / CG 2.5 EUR / BIH 5 KM / ITUNES 1.99$

R E N E R T EST: T I K I L E V

ATOVA S I A C I UKV R A N S E 19 FITN

Samsung Level

Tri različita tipa slušalica namenjene ljubiteljima dobrog zvuka i kvalitetnog dizajna

Asus Zenbook UX303LN Nestvarno dobar ekran, vrhunski hardver i odlična autonomija

Nokia Lumia 930 Najbolji Windows smartfon do sad

WWW.TECH-LIFESTYLE.COM

OVA T A S I A KVIC U R A N S ITNE F T S E T VELIKI

jedini domaći magazin na iTunes polici

All about GADGETS HOME TRENDS LIFESTYLE

Canon EOS 70D

nijak Video ma

NI VAŠ LIČS

www.tech-lifestyle.com NO. 171 AVGUST 2014. GODINA XV / CENA: 198 RSD / EU 2.5 EUR / CG 2.5 EUR / BIH 5 KM / ITUNES 1.99$

FITNE

TRENER T: VELIKI TES

Tech Lifestyle® je prvi domaći „tech-life“ mesečnik u digitalnom izdanju namenjen svim ljubiteljima tehnoloških inovacija kako u poslovnom svetu, tako i u svakodnevici. Ujedno i prvo izdanje ove vrste podjednako namenjeno ženskoj i muškoj populaciji.

www.tech-lifestyle.com

OVA ICA I SAT NARUKV

OVA ICA I SAT NARUKV FITNES

Samsung Level

Tri različita tipa slušalica namenjene ljubiteljima dobrog zvuka i kvalitetnog dizajna

Asus Zenbook UX303LN Nestvarno dobar ekran, vrhunski hardver i odlična autonomija

Nokia Lumia 930 Najbolji Windows smartfon do sad

WWW.TECH-LIFESTYLE.COM

T VELIKI TES

19 FITNES

AVGUST2014

SADRŽAJ

ASUS MEMO PAD 7

Intel osvaja tablete

GADGETS

12 Asus Zenbook UX303LN 15 LG G3 Health aplikacija 16 Veliki test fitnes narukvica i satova 32 Canon D30 34 Samsung Level slušalice 38 Nikon Coolpix P600 i S9700 42 Nokia Lumia 930 44 Canon EOS 70d 47 Sasmung Galaxy S5 mini 48 Sony DSC-TX30 i HDR-AS100VR 52 HTC Desire 816 54 Asus Memo Pad 7 VELIKI TEST FITNES NARUKVICA I SATOVA

HOME

Testirali smo i uporedili 19 fitnes satova, narukvica i aplikacija

58 Samsung MX-H730 60 Asus RT-AC68U i DSL-AC68U 62 Kingston G2 63 LG 29UM65 64 The Last of Us: Remastered 65 Tefal Ultimate Anti-Calc FV9650 66 Video igre

JEFTIN A SNAŽAN

Upola jeftiniji od vodećih modela, a snažan gotovo kao oni

TRENDS

74 Mobilna navigacija 78 Leto u znaku odbojke na pesku 79 Brže zarastanje preloma kostiju 80 Roming tarife mt:s-a 82 Umreženo društvo 84 MTV vesti

LIFESTYLE

88 F1 - vrele gume i još vrelije na stazama 90 Odmor od tehnologije

STALNE RUBRIKE 08 Tragom trenda 68 Šoping @ Ušće

SAMSUNG MX-H730

Mini linjia koju vam predstavljamo je sve samo ne „mini“. Samsung je zadržao ime, a sve ostalo povećao.

MOBILNA NAVIGACIJA

I u Srbiji GPS komponenta postaje sve važniji dodatak prilikom izbora novog telefona. Uporedili smo nekoliko najpopularnijih besplatnih GPS navigacija i saznali kakve mogućnosti pruža svaka platforma, kako u Srbiji tako i u inostranstvu.

LG 29UM65

Ultraširoki LG monitor

JEDINI DOMAĆI TECH LIFE MAGAZIN

IMPRESSUM

na iTunes Newsstand $

od 1.99

DIREKTOR

Vladimir Brandalik vladimir@tl.rs

DIREKTOR IZDANJA

Marko Tanasković marko@tl.rs

GL. I ODG. UREDNIK

Zoran Drenković zoran@tl.rs

UREDNIK WEB IZDANJA DIZAJN / PRIPREMA LEKTURA / KOREKTURA PREVOD NA ENGLESKI KREATIVNI DIREKTOR MARKETING FINANSIJE SARADNICI

IZDAVAČ ADRESA REDAKCIJE

pretplati se i uštedi ŠTAMPA

DIGITALNO IZDANJE

DISTRIBUCIJA

Digitalno izdanje magazina dostupno je u Apple iTunes prodavnici. U okviru Tech Lifestyle aplikacije možete izabrati željenu opciju pretplate na 6 i 12 meseci ili kupiti pojedinačni primerak magazina.

6 meseci – 1050 RSD 12 meseci – 2100 RSD

Pravna lica: 12 meseci – 2300 RSD

Kopiju uplatnice pošaljite na adresu redakcije ili na e-mail: office@tech-lifestyle.com

jul2014

IM Format Vladimir Brandalik office@tech-lifestyle.com marketing@tech-lifestyle.com Tamara Andrić t.andrić@gsmadvert.com Aleksa Živić, Borislav Blagojević, Branislav Bubanja, Branislav Jocić, Fani Mandić, Filip Majkić, Luka Zlatić, Marko Čavić, Maša Simić, Marija Rajić, Milan Ljubisavljević, Milena Jocić Tanasković, Milan Topalović, Jovan Topalović, Radovan Bibić, Vladimir Bubanja, Žarko Kovačević GSM Advertising d.o.o. www.gsmadvert.com Bulevar vojvode Mišića 29 11000 Beograd, Srbija tel./fax: +381 11 2650 013 +381 11 2651 376 mail: office@tech-lifestyle.com web: www.tech-lifestyle.com Štampano u Srbiji Global Press, Beograd

Bez prethodne pisane dozvole redakcijskog kolegijuma objavljeni materijali ne smeju se reprodukovati. Izdavač ne snosi odgovornost za istinitost i verodostojnost objavljenih oglasa i reklama. Fotografije, specifikacije i cene opisanih uređaja objavljene su na osnovu javno dostupnih podataka i informacija dobijenih od proizvođača i distributera. Izdavač ne snosi odgovornost ukoliko objavljeni podaci ne odgovaraju trenutnom stanju.

UPLATNICA: Svrha uplate: pretplata na Tech Lifestyle magazin Primalac: GSM Advertising doo Račun za uplatu: 160-301534-96

GSM Advertising d.o.o. Nina Krekić

REPRODUKOVANJE I ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI

ŠTAMPANO IZDANJE Fizička lica:

Boban Vuković webadmin@tech-lifestyle.com

Zaštitni znak Tech Lifestyle® je vlasništvo GSM Advertising doo i zabranjena je reprodukcija ili objavljivanje bez prethodnog pisanog odobrenja ili dozvole.

ISTORIJAT "Tech Lifestyle" MAGAZINA

1999. godine, pojavljuje se pod nazivom "Mobilni magazin" kao prvi i jedini magazin o telekomunikacijama na našim prostorima. 2013. godine, menja naziv u "Tech Lifestyle" magazin, izdaje se na prostoru Srbije i Crne Gore, a kao jedini domaći magazin o tehnologijama dostupan je širom sveta u 138 zemalja na srpskom i engleskom jeziku uz podršku Apple iTunes prodavnice.

TRAGOM TRENDA

Borislav Blagojević

PILOTIRAJTE SVOJIM AUTOMOBILOM BLIŽI LI SE MOMENAT KADA ĆE KOKPITI PORODIČNIH AUTOMOBILA POČETI DA LIČE NA MODERNE BORBENE AVIONE?

Svako ko je barem

jednom u životu igrao neku od brojnih simulacija pilotiranja vojnim avionima novije proizvodnje zna šta je takozvani HUD, odnosno „head-up display“. Za one koji nisu skloni ovakvoj vrsti zabave ili jednostavno ne poznaju terminologiju avijacije, reč je o posebnoj tehnologiji koja omogućava da brojne neophodne informacije tokom leta budu projektovane u vidno polje pilota tako da nema potrebe za spuštanjem pogleda na komandnu tablu i skretanja pažnje sa onoga što se dešava ispred i oko aviona. Otuda i naziv, pošto je cilj da glava i pogled pilota uvek budu usmereni na gore. Sličan koncept koriste i sve popularnije pametne naočare, čiji je najpoznatiji predstavnik Google Glass. E sad, ako se opisani koncept pokazao korisnim u avijaciji, zbog čega ne bi bio primenjen i u automobilskoj industriji i tako dodatno podigao nivo bezbednosti i udobnosti vožnje?

avgust2014

Tehnologija

Američki General Motors je počeo da ugrađuje head-up displeje u neke modele još 1988. godine, doduše u relativno jednostavnom obliku. Tokom vremena su i ostali vodeći proizvođači, na pojedinim tržištima, uključili opciju ugradnje HUD sistema u automobile više klase. Najčešće su prikazani brzina i broj obrtaja, a ponekad i informacije u vezi s navigacijom. Takođe, sve češće su u ponudi komercijalni modeli kaciga za motocikliste sa ugrađenim HUD mogućnostima. U poslednje vreme mnogo se radi i na nešto drugačijem pristupu, koji bi mogao značajno da utiče na pristupačnost i popularizaciju ove tehnologije. Naime, umesto da slika bude projektovana na vetrobransko staklo korišćenjem kompleksnog sistema ogledala i projektora, ugrađuje se dodatni providni „ekran“ iznad komandne table, opet slično kao kod nekih aviona. I na njega se slika projektuje, ali je čitav sklop

manje zahtevan za izvedbu. Ovaj dodatak bi trebalo da košta neuporedivo manje i da otvori prostor za masovnu primenu. Ako se uzmu u obzir dosadašnja pozitivna iskustva, realno je da u nekom trenutku HUD postane deo standardne opreme vozila.

Bezbednost, ponovo

I dalje je bezbednost učesnika u saobraćaju najvažnije pitanje koje se postavlja kada govorimo o ovoj temi. Koliko god je osnovna ideja primene HUD tehnologije vezana za fokusiranje pažnje vozača na put ispred nje ili njega, projektovane informacije mogu da zaklone deo vidnog polja i odvuku pažnju sa onoga što je u tom trenutku najvažnije. Uostalom, vojni piloti prolaze intenzivnu obuku u kojoj se deo pažnje posvećuje pravilnom odnosu prema podacima koje dobijaju putem head-up displeja. Zbog toga stručnjaci koji se bave ovom temom pomno proučavaju šablone ponašanja vozača pri korišćenju HUD tehnologije i po-

kušavaju da pronađu optimalne odnose oblika, dimenzija, količina i rasporeda projektovanih podataka. Sigurno je, međutim, da ćemo u doglednoj budućnosti svi koristiti HUD i da ćemo znati na šta se ovaj termin odnosi. Sasvim je realno i da će, kao u slučaju obuke pilota, deo pripreme i polaganja vozačkog ispita biti posvećen ovom fenomenu su prvi rezultati zaista impozantni. Još je rano za bilo kakvo predviđanje u vezi sa masovnijom primenom, jer postoji nekoliko prepreka koje moraju da se prevaziđu, poput činjenice da prst najpre mora biti odvojen od površine kako bi pritisak bio registrovan, ali su inženjeri i inovatori u prošlosti rešavali i mnogo ozbiljnije probleme. Moguće je da će konačni oblik rešenja biti nešto drugačiji, ali je realno da će u narednih nekoliko godina dnevne novine, časopisi, oglasne table i mnogi drugi predmeti postati neka vrsta „ekrana“ osetljivog na dodir i dobiti potpuno novu upotrebnu vrednost.

toshiba 40l3433dG

smart tV sa odličnom cenom

49.990

Preporučena MP cena

0800 208 208 www.cbt.rs

0800 20 30 40 www.comtradeshop.com

0800 30 40 50 www.gigatronshop.com

0800 333 777 www.laptopcentar.rs

www.tech-lifestyle.com 0700 330 330 065 303 11 33 www.winwin.rs

011 3 713 713 www.tehnomanija.rs

GADGETS VESTI 3.

1. TABLET ZA ULTIMATIVNO IGRANJE Nvidia je nastavila sa predstavljenjem proizvoda koji imaju Tegra K1 procesor, sa 192 procesora. Poslednja evolucija iz „Shield“ familije je tablet dijagonale 8 inča, FHD rezolucije, povezuje se sa Shield džojstikom, računarom, televizorom... Nvidia obećava iskustvo igranja kao na konzolama, jer je Tegra K1 procesor jaako brz. Možete čak da igrate u 4K rezoluciji, mada vam za to treba 4K televizor. Ali, ako se povežete na TV, zajedno sa većim ekranom dolazi mogućnost igranja sa još troje suparnika. Za solo igranje, u tablet su ugrađeni frontalni kvalitetni zvučnici (dva komada). Sve u svemu, napravljen je da bude brilijantan, a na vama je da iskoristite sve što nudi.

maj2014

2. BRAVEN MIRA – BEŽIČNI I VODOOTPORAN ZVUČNIK

Kompaktan i lako prenosiv, Mira ima i višenamensku ručku radi lakog kačenja ili postavljanja gde god vam se sluša muzika. Ima IPX5 sertifikat za vodootpornost i uživanje na plaži ili bazenu. Na zvučniku imate kontrolu jačine muzike, te ne morate da tragate za izvorom zvuka (telefon/tablet...). Baterija traje 10 sati, što je duže nego vaša krema za sunčanje. Za slučaj da vam zazvoni telefon, možete se i javiti! Za svu kontrolu zadužena je Mira aplikacija: pravljenje plej listi, strimovanje muzike, kontrola zvuka...

3. PAVLOK – PECKA DA VAS NATERA DA TRENIRATE

Šta bi radili da imate jedan sat dnevno samo za sebe? Istraživali svoju kreativnost, počeli sopstveni posao ili gledali TV još jedan sat više? Pavlok predlaže šetnju, ili trćanje. I to radi prilično agresivno. Kada vi to podesite, Pavlok vas izjutra budi laganom vibracijom i podseća da je vreme za džoginig. Ako ne ustanete, pecnuće vas jače, ne bi li vam skrenuo pažnju da je vreme za trčanje. Nekima treba dodatno „guranje“ ne bi li završili šta zapravo i oni sami hoće, a Pavlok ima rešenje u vidu peckanja strujom.

3. POKRENITE SE ZAJEDNO SA MUZIKOM

Brilijantan zvuk jačine 3W dolazi iz Philipsa u malom pakovanju i možete ga poneti svuda sa sobom. BT2500 se stilski slaže uz svaki telefon/tablet sa kojima se povezuje bežično, preko Bluetootha, a ima ugrađen i mikrofon za telefonske razgovore. Ugrađena punjiva baterija „drži“ pet sati. Lako se povezuje i sa starijim uređajima, brzo kreće sa radom i isporučuje zvuk odličnog kvaliteta.

5. CANON SUPER ZOOM FOTOAPARATI

Novi mali super zoom fotoaparati imaju oštrije „oko“ od sokola. SX520 HS ima optičko uvećanje od 42x, CMOS senzor od 16 Mpx i DIGIC 4+ procesor i pravi dobre fotke i pri slabijem svetlu. Optička stabilizacija slike se podrazumeva i umnogome pomaže da slike budu oštrije i jasnije, a FHD video zapisi bez drhtanja. Manji SX400 IS ima 30x optičko uvećanje i CCD senzor od 16 Mpx, ekran dijagonale 3 inča i mogućnost snimanja filmova u 720p. Oba modela omogućavaju vam da trenutno uslikate objekte koji se brzo kreću, zahvaljujući brzom odzivu zatvarača, poboljšanom algoritmu i ultrabrzom automatskom fokusiranju.

6. PROFESIONALNI PORTABL MIKROFON

Mickey digital je veoma kompaktan stereo mikrofon, koji iPhone ili iPad pretvara mobilni uređaj za beleženje profesionalnih audio snimaka. Možete ga koristiti u pravom ili improvizovanom studiju za snimanje pesama, gitarskih deonica, ili za snimanje intervjua... Podržava većinu populatnih aplikacija za snimanje audio i video materijala. Svaki put je dovoljno osloniti se na automatiku da bi imali prelepo snimljen zvuk. Može da snima do 130dB jak zvuk, ali se plašimo da će mikrofon ugrađen u iPhone/iPad da se pretvori u prašinu od toliko glasnog zvuka.

7. MANJA VERZIJA LG G3: G3 BEAT

LG G3 Beat je kreiran za rastuće tržište smart telefona srednje veličine (iako se radi o ekranu od 5 inča, rezolucije 720p), kao i za potrebe sve većeg broja korisnika, koji žele dovoljno moćan uređaj da pokreće najpopularnije aplikacije. LG G3 Beat je zadržao najbolje karakteristike i funkcije G3 modela (sofisticirani metalik Floating Arc dizajn i brzi Laser Auto fokus), ne praveći kompromis kada je u pitanju kvalitet izrade. Telefon ima prepoznatljivo tanak ram. Među najbitnijim karakteristikama LG G3 Beat smart telefona su Gesture Shot opcija koa omogućava da se jednostavnim

stiskom ruke u pesnicu ispred ekrana automatski pokrene odbrojavanje od 3 sekunde do fotografisanja i Smart Keyboard tastatura koja uči tokom vremena, kako bi redukovala broj grešaka pri kucanju čak do 75 posto. Procesor će biti Snapdragon 400, grafika Adreno 305, imaće 1 GB RAM memorije i 8 GB za korisnika. Baterija je od 2540 mAh, i osigurava ceo dan bez dodatnog napajanja. U Evropi će se prodavati pod nazivom LG G3 S.

www.tech-lifestyle.com

top tech

Jovan Topalović

Asus Zenbook UX303LN Ultrabook ispred svog vremena

TOP TECH

NOVA ZENBOOK GENERACIJA

Od kada se prvi put pojavio,

pre nekoliko godina, Asus Zenbook je privukao pažnju na sebe, jer je to bio jedan od prvih ultrabuk modela na tržištu. Ultrabuk koncept pred proizvođače stavlja rigorozne standarde, a Zenbook serija je od prvog modela najavila da će biti drugačija od konkurencije u svakom smislu. Specifičan dizajn, jak hardver, dobra autonomija i premijum kvalitet izdvojili su ove modele od ostatka ultrabuk ponude. Model UX303LN predstavlja najnoviji izdanak ove porodice koji nam je „zakucao na vrata“.

avgust2014

Zen tradicija

Prepoznatljivo aluminijumsko telo spojeno iz dve celine, sa koncentričnim krugovima koji su postali zaštitni znak Zenbook računara, i ovde je prisutno. Kombinacija metalnosivog tela sa crnim tasterima i minimalističkim dizajnom neodoljivo podseća na Apple Macbook modele. Čak je prisutan i sistem uključivanja tasterom koji je deo tastature. Pored moćnog hardvera kojim može da se pohvali model koji smo dobili na testiranje, jedna od najbitnijih karakteristika svakako je QHD+ ekran dijagonale 13,3“ i

rezolucije 3200x1800 piksela. Na ovoj dijagonali ovako visoka rezolucija je definitivno previsoka, jer je praktično nemoguće iskoristiti je za realnu upotrebu, ali čini se da je Asus po svaku cenu hteo da naglasi tehnološku dominaciju i izdvoji Zenbook kao premijum uređaj.

Iznenađenja na svakom koraku

Počev od odličnog ekrana osetljivog na dodir, preko aluminijumskog kućišta, osvetljene tastature, SonicMaster audiosistema do jakog hardvera koji pogoni ceo sistem, novi Zenbook

ima i čime da se pohvali. Ekran je PLS tipa (Samsung pandan LGjevom IPS-u), a cifre (preciznost boja, kontrast, uglovi gledanja) su na visokom nivou, osim osvetljenosti, koja bi morala biti za nijansu bolja, posebno kada je uključen senzor ambijentalnog osvetljenja. Ekran je osetljiv na dodir, a visoka rezolucija uticala je na neverovatnu preciznost, koja će pojedinim korisnicima biti od velikog značaja. Standardna boljka Zenbook modela, otvaranje, ni ovde nije rešena, pa ćete se malo pomučiti dok ne naviknete da ovaj laptop otvarate s obe ruke.

QHD ekran Hardver Autonomija

Nezgodno otvaranje Cena nije za svačiji džep

Kvalitet kućišta je u skladu sa prethodnim modelima Zenbook serije, što znači – na najvišem nivou. Sâmo kućište izrađeno je iz tri aluminijumska bloka, što je prava retkost i kod mnogo skupljih modela. Tastatura je dobila pozadinsko osvetljenje, čiju je jačinu moguće menjati u tri koraka. Svi tasteri su logično raspoređeni, a svideo nam se i hod, koji je lepo odmeren, pa je kucati na ovom modelu pravo uživanje. Tačped je prostran i „klikabilan“ celom površinom, a levi i desni taster su integrisani u aktivnu površinu. Otvori rashladnog sistema su smešteni sa

donje strane i na spoju ekrana i kućišta, a celo aluminijumsko telo se ponaša kao veliki pasivni kuler. Zbog insistiranja na tankom kućištu, na bokove je smešten ograničen broj konektora, pa Zenbook UX303LN raspolaže sa ukupno 3 USB 3.0 porta, po jednim mini DP, HDMI, audio-konektorom i čitačem kartica. Adapteri za LAN i VGA konektore se povezuju na USB i dobijaju u paketu. S obzirom na relativno mali manevarski prostor i debljinu kućišta od svega 20 mm, očekivali smo

skromne audio-performanse integrisanog stereo-sistema, ali smo pogrešili. Iako je reč o malim drajverima, oni su sposobni za prilično glasnu reprodukciju, bilo da se radi o muzici, videomaterijalu ili nečem trećem. Ne očekujte mnogo na polju niskih tonova, jer su drajveri podešeni da prenaglase visoki spektar ne bi li zvučali jako, ali u poređenju sa drugim ultrabuk modelima, možemo biti prilično zadovoljni.

Hardver za primer

Na test nam je stigao model oznake UX303LN, koji je opremljen definitivno najjačom konfiguracijom koja je dostupna za ovaj model. To znači da je za resetovanje sistema i ponovno podizanje funkcionalnog OS-a potrebno svega 15 sekundi, što je nestvarno. Za to su „krivi“ odličan Core i7 CPU, čak 12 GB radne memorije i SSD kapaciteta 256 GB, koji lepo barataju Windows 8.1 Pro OS-om u svakom trenutku. Bilo da radite prstima ili preko miša i tastature, svaki posao se obavlja tečno, a odziv je momentalan, što je i očekivano, kada razmislimo o www.tech-lifestyle.com

top tech

ASUS ZENBOOK UX303LN

CPU: Intel Core i7-4510U (2 GHz - 3,1 GHz) Ekran: 13,3“ PLS QHD 3200x1800 pix, glare, touch Memorija: 12 GB DDR3 1600 MHz SSD: 256 GB SATA3 VGA: Nvidia GeForce GT 840M 2 GB GDDR3 Baterija: 3 ćelije, 50 Wh, Li-Polimer OS: Windows 8.1 Pro 64-bit Bežične konekcije: Bluetooth 4.0, 802.11ac, WiDi Fizičke konekcije: HDMI, mini DP, 3x USB 3.0, 3,5 mm audio, SD/MMC slot Adapteri: mini DP na VGA, USB na LAN Optika: ne Ostalo: aluminijumsko kućište, osvetljena tastatura, B&O Ice Power zvučnici Dimenzije: 323 x 223 x 20 mm Težina: 1.475 g 152.490 RSD www.asus.rs

Lifestyle: Najbolji model ASUS Zenbook ponude, sa nestvarno dobrim ekranom i vrhunskim hardverom i odličnom autonomijom TECH LIFE CENA

4. 67 avgust2014

hardveru koji sve to pogoni. Cena ovog modela iznosi malo preko 150.000 dinara, a za one kojima je ovo previše, u ponudi će biti i cenovno pristupačnija konfiguracija oznake UX303LA (Core i3, 4 GB RAM, 500 + 8 GB hibridni HDD, integrisana grafika, ekran rezolucije 1600x900 piksela), za koji treba da izdvojite oko 85.000 dinara. Pomenućemo i da je model koji smo testirali isporučen sa diskretnim grafičkim rešenjem u vidu Nvidia GeForce GT 840M grafike, pa je na ovom laptopu moguće uživati i u igrama. Zbog

jakog hardvera, posebno kada se grafika više koristi, možete očekivati nešto osetnije zagrevanje, koje se u maloj meri prenosi i na tastaturu. Dobro je da rashladni sistem i pri maksimalnom broju obrtaja nije previše bučan. S obzirom na bateriju solidnog kapaciteta i štedljivi hardver, ukoliko ne igrate igre i ne opterećujete procesor do krajnjih granica, možete očekivati da će vam baterija omogućiti ćak 9 sati autonomije. Kada razmotrimo sve navedeno, cena koja u prvi mah deluje visoka, opravdana je onim što do-

bijate za uložen novac. Kvalitetna izrada, fantastičan ekran i jak hardver samo su neki od kvaliteta koji ovaj model izdvajaju od konkurencije. Asus se potrudio da pruži zaista zavidan kvalitet u najvišoj cenovnoj kategoriji, jer novi Zenbook predstavlja vrhunsku mašinu koja ne pravi kompromise, osim pomenutog nezgodnog otvaranja i blagog zagrevanja. Zauzvrat dobijate mašinu čiji hardver ni u kom smislu neće zastariti u narednih pet godina, a čak i ako vam je cena previsoka, uvek možete odabrati i jeftiniji model opremljen nešto slabijim hardverom.

GADGETS

LG G3 Health aplikacija

Jovana Vukić

FITNES U TELEFONU Kako smo ovaj broj Tech Lifestyle magazina posvetili fitnesu, evo prilike da vam predstavimo i jednu aplikaciju koja se nalazi preinstalirana u novoj LG perjanici – modelu G3

Jedna od prednosti

LG modela G3 je što poseduje ugrađenu aplikaciju za praćenje sportskih aktivnosti, koje obično na telefonima preuzimamo sa Google Play marketa. Njoj se pristupa veoma lako – jednostavnim „svajpovanjem“ početne strane telefona ulevo – dok ne stignemo do G ekrana. LG Health je zapravo „fitness tracking“ – radi slično kao narukvice i satovi za praćenje dnevnih aktivnosti. Aplikacija meri broj koraka koje ste prešli tokom dana i broj utrošenih kalorija, a može da prati i određene sportske

performanse poput trčanja, vožnje bicikla, planinarenja („hiking“) i vožnje rolera. Kada unesete podatke o svojoj visini, težini i datumu rođenja, aplikacija na osnovu toga određuje koliko bi dnevno trebalo da vežbate kako biste dostigli željeni cilj. Jednostavnim skrolovanjem možete uporediti potrošnju kalorija i dnevnih aktivnosti tokom proteklih dana, a aktivnosti možete i deliti putem društvenih mreža. U poređenju sa drugim sličnim aplikacijama i fitnes uređajima za praćenje, pregled potrošnje kalorija je manje

precizan. S obzirom da nema merač pulsa niti omogućava statistiku svakog pređenog kilometra, već samo ukupnu, LG Health aplikacija ipak nije zamena za druge fitnes uređaje za praćenje, ali je svakako prednost koju ovaj najnoviji LG model poseduje. S obzirom da mobilni nosite svuda sa sobom, a samim tim i ovu aplikaciju koja uvek „radi“ dok je telefon uključen, ostavlja vam prostora da o njoj ne razmišljate kao o dodatnoj aktivnosti kojoj se treba posvetiti.

Prva ažuriranja LG G3 je u toku jula dobio i prva ažuriranja softvera. Prvo ažuriranje donelo je poboljšanje autonomije, optimizaciju potrošnje, kao i novine u kamera modu. Primetili smo da se autonomija neznatno poboljšala, a čini nam se da fotografije i video-materijali sada imaju prirodnije boje. Nekoliko dana kasnije stigao je i drugi apdejt, sa novom optimizacijom potrošnje i nekim poboljšanjima Google servisa. Svakako da je ovo pokazatelj da je G3 korejskom gigantu veoma bitan model i da želi da njegovi korisnici uvek prvi (ili bar među prvima) imaju najnoviji softver.

www.tech-lifestyle.com

FITNESS GADGETS

Veliki test fitnes narukvica i satova Testirali smo i uporedili 19 fitnes satova, narukvica i aplikacija

DARIO ĆIRIĆ

JOVANA VUKIĆ

VAŠ LIČNI FITNES TRENER Napredak tehnologije,

kompjuterska revolucija, „brza“ hrana, sedentarni način života samo su neke odlike savremenog doba koje su dovele do bolesti XXI veka, a to je gojaznost. Čovek je i dalje u potrazi za alternativnim načinom mršavljenja, ali se svi marketinški lepo predstavljeni proizvodi za gubljenje kilograma „preko noći“ pokažu kao varka – jasno je da bez fizičke aktivnosti i zdrave ishrane rezultati nisu mogući!

avgust2014

U saradnji sa spa centrom

Postavlja se sledeće pitanje, kako onda trenirati i kako se hraniti? Kako da znam da sam na pravom putu, jer rezultate još ne vidim? Mršavljenje je proces, kao i gojenje, pa rezultati ne dolaze odmah. Potrebno je da određeni period provedete u određenom režimu da biste dostigli željenu figuru. Na tržištu su se od nedavno pojavili mobilni uređaji koji mogu da očitaju parametre naše aktivnosti i budu odličan pokazatelj da li će naše vežbanje na pravi način uroditi plodom... Uz sve to, ni tokom treninga se ne odričete svog mobilnog telefona, ostajete u kontaktu sa svetom pomoću fitnes narukvice koja je u vezi sa vašim mobilnim uređajem, a u isto vreme je i vaš lični trener...

www.tech-lifestyle.com

Veliki test fitnes narukvica i satova

FITNES NARUKVIC Posle nekoliko testira-

nih narukvica, došli smo do zaključka da svaka zahteva da unesete visinu, težinu i godine kako bi mogla da personalizuje vaše dnevne aktivnosti i zada vam dnevne ciljeve. Sve narukvice se povezuju sa telefonom putem bežične veze ili Bluetootha, koji mora biti 4.0. Neke narukvice podržavaju sve operativne sisteme, ali to moraju biti najnovije verzije Androida, iOS-a i Windowsa. Sve ove narukvice mogu biti, kako ih hvale, vaš lični trener, ali više „lifestyle“ pomoćnik i smernica za vođenje zdravog i aktivnog života.

avgust2014

ICE

Sony Smartband

Dario: Pored standardnih mogućnosti merenja fizičke aktivnosti, meri i neaktivne minute, i na taj način imamo uvid i u provedeno vreme na društvenim mrežama, u prevozu, odnosno dok nismo aktivni...

2.799 RSD www.sony.rs

Jedna od atraktivnijih aplikacija za praćenje aktivnosti, lakoća smenjivanja režima iz dnevnog u noćni

Bagovanje aplikacije na određenim mobilnim telefonima koji nisu marke Sony, nedovoljno statistike sportskih aktivnosti

Sonijeva narukvica se od svih „fitness trackera“ razlikuje po tome što pored vaših sportskih i dnevnih aktivnosti, prati i vaš digitalni život. Narukvica se povezuje putem aplikacije Lifelog, koja se brzo i jednostavno konektuje putem Bluetootha ili NFC-a. Narukvica meri koliko ste koraka prešli tokom dana, koliko ste kalorija sagoreli, pređenu distancu i prespavane sate ili minute. Međutim, aplikacija pruža mnogo više od toga: vreme provedeno na društvenim mrežama, vreme igranja igrica, vreme u prevozu, koliko ste trčali - koliko vozili bicikl, koliko ste čitali knjige ili surfovali po internetu. Takođe, pruža uvid i u zabeležene stranice. Najzanimljivije je što možete pratiti svoje dnevne aktivnosti jednostavnim skrolovanjem po vremenskoj liniji levo-desno, gde se pojavljuju oblačići vaših dnevnih aktivnosti. Jedna od možda najlepših aplikacija za „fitness trackere“ ima i jednu manu – malo lošije radi na telefonima koji nisu marke Sony. Sve opcije se mogu upoređivati po danima, a mogu se podesiti i dnevni ciljevi. Kada su sportske aktivnosti u pitanju, nema detaljnije statistike od pređene distance i vremena trajanja. Puni se putem USB-a, vodootporan je i poseduje veoma prijatnu narukvicu i plastični deo sa LED svetlima koja se. Sony Smatband je više „smart“ zbog aplikacije koju poseduje, a pritom se može nabaviti po veoma niskoj ceni, možda i trenutno najnižoj na našem tržištu. Nažalost, ne podržava druge operativne sisteme osim Androida 4.4 i telefona sa Bluetoothom 4.0. Baterija traje oko 5 dana.

www.tech-lifestyle.com

Veliki test fitnes narukvica i satova Garmin Vivofit

Narukvica vrlo atraktivnog dizajna, koja vas motiviše da se krećete i meri koliko ste sati spavali. Na osnovu ličnih podataka o godinama, visini i težini, Vivofit vam određuje prosek dnevnih aktivnosti, u zavisnosti od cilja. Ako je određeni cilj lako ostvariv, Vivofit povećava obim aktivnosti. Nešto kao džepni lični trener. Poseduje široki displej na kojem je prikazano koliko ste koraka prešli tokom dana, koliko je ostalo do cilja, distancu, utrošene kalorije, vreme i datum, a ovi podaci se smenjuju jednostavnim pritiskom dugmeta i mogu se upoređivati sa prethodnim danima. Kao i ostali Garminovi fitnes proizvodi, Vivofit se povezuje sa mobilnom aplikacijom Garmin Connect, putem koje se može koristiti više Garminovih uređaja istovremeno, npr. sat i narukvica. Može se uvezati i sa mobilnom aplikacijom My fitness pal, koja vam omogućava da pratite dnevni unos kalorija ili da izazivate prijatelje. Vivofit nema posebnu opciju za sportske aktivnosti, već se one moraju uneti ručno u aplikaciju. Ono što vas motiviše da se krećete su zapravo crvene linije na displeju, koje se povećavaju kada sedite duže od sat vremena. Podaci se jednostavno ažuriraju putem bežične konekcije, a Vivofit ne morate nikada isključivati jer baterija traje oko godinu dana, pa i duže, što je jedna od velikih prednosti ove narukvice. Jedino što bi moglo da se zameri je što nema pozadinsko osvetljenje. Uprkos tome, Garminov Vivofit predstavlja jednu od najozbiljnijih fitnes i lifestyle „trackera“ atraktivnih boja, a košta za nijansu više od prosečnih narukvica.

avgust2014

Jednostavno i brzo povezivanje sa aplikacijom, trajanje baterije oko godinu dana

Nema pozadinskog svetla

Dario: Kvalitetan brend sa interesantnim funkcijama fitnes narukvice, lako povezivanje sa aplikacijama i opominjanje na fizičku neaktivnost, u skladu s ciljem koji želimo da postignemo

15.000 RSD www.infoteam.rs

Shine Misfit

Shine se od svih fitnes narukvica izdvaja svojim minimalističkim dizajnom, i svi koji vas vide dok ga nosite biće iznenađeni šta sve jedan mali aluminijumski disk može da uradi. Atraktivan dizajn i nekoliko mogućnosti nošenja trackera

Nedovoljno mogućnosti aplikacije na Android telefonima, nedovoljno statistike za sportske aktivnosti

Dario: Interesantan način bodovanja dnevnih aktivnosti, na osnovu kojih pratimo da li smo na pravom putu do cilja

uzorak www.misfitwearables.com

Pored silikonske lagane narukvice, Shine se može nositi i u magnetnom dodatku koji se može prikačiti na kaiš, rukav, kragnu. Od aktivnosti meri hodanje, trčanje, biciklizam, plivanje i spavanje. Shine se povezuje sa aplikacijom „Misfit“, u kojoj unosite podatke o visini, težini i datumu rođenja, na osnovu čega dobijate dnevni cilj (pređene korake ili sportske aktivnosti), potrošnju kalorija, grafički prikaz po danima i nedeljama, i kvalitet spavanja. Kada je u pitanju trčanje, Shine ne pruža detaljnije podatke od vremena trajanja, ali zato dodaje više poena u vaše ukupne dnevne aktivnosti. Sve podatke na Shineu dobijete u samo dva brza dodira: svetleće LED tačkice pokazuju koliko ste napredovali u ostvarenju dnevnog cilja (12 je postignut cilj, 6 je 50% i sl.), a nakon toga se prikazuju dve tačkice koje označavaju koliko je trenutno sati i minuta. Postoje dva moda: dnevni i noćni, a smenjuju se troduplim klikom po uređaju. S obzirom da je prvenstveno kreiran za iOS, Shine ima neka ograničenja prilikom korišćenja na Android telefonima, npr. nema ručnog selektovanja sportskih aktivnosti. Ipak, Shine je veoma lagan i lak za korišćenje, a sinhronizacija sa aplikacijom je veoma brza. Shine podržavaju mobilni telefoni koji imaju Bluetooth 4.0 i Android 4.3.

www.tech-lifestyle.com

Veliki test fitnes narukvica i satova Fitbit Flex

U jednoj laganoj narukvici ovaj vodootporni Flex omogućava da pratite svoj način života, ali vas i podstiče na vežbanje, dodeljujući vam bedževe sa postignute ciljeve ili nove ostvarene rekorde. Tokom dana Fitbit Flex prati broj koraka, pređenu razdaljinu i „sagorele“ kalorije. Noću prati kvalitet sna i budi vas laganom vibracijom. Aktivnosti i režim u kojem ste prikazuje putem vibracije i nekoliko LED tačkica koje trepere. Jednostavno se povezuje putem aplikacije Fitbit koja je dostupna na Android, iOS i Windows operativnim sistemima. Sinhronizuje se veoma lako, automatski i bežično, a podaci se na aplikaciji prikazuju i u realnom vremenu. Ukoliko vaš telefon poseduje NFC, jednim dodirom možete da vidite dnevnu statistiku. Isto tako, može se sinhronizovati i

Fitbit One

sa desktop i laptop računarima. Puni se putem USB dodatka, a telefoni moraju imati Bluetooth 4.0 i Android 4.3+ kako bi se povezali sa uređajem. Kada unosite lične podatke, možete navesti recimo da želite da izgubite 0,2 kg nedeljno ili 2 kg ukupno za mesec dana, a on će odrediti dnevnu potrošnju kalorija za ostvarenje tog cilja. Kalorije i voda se unose ručno, što je malo nezgodno kada niste upoznati sa kalorijama određenih namirnica. Možete se povezati sa prijateljima koji takođe imaju Flex i upoređivati statistike.

11.890 RSD www.fitbit.com

Flex meri sportske aktivnosti pod odrednicom „Very hight active minutes“, ali ne daje detaljniju statistiku, osim ako se ne povežete sa aplikacijom „MobileRun“, koja je pokrenuta krajem juna ove godine za iOS operativne sisteme.

Dario: Ova narukvica sama po sebi ne nudi puno na prvi pogled osim vodootpornosti i animacije vasih rezultata u vidu bedževa, međutim u kombinaciji sa aplikacijom koja vam je veoma lako dostupna praktično imate sve što se očekuje od jedne fitnes narukvice. 11.890 RSD www.fitbit.com

Dodatna motivacija dodeljivanjem bedževa, automatska sinhronizacija sa aplikacijom kada je telefon u blizini

Nema posebnih sportskih aktivnosti koje se mogu pratiti, kratko trajanje baterije

avgust2014

Fitbit One predstavlja „fitness tracker“ koji se može zakačiti o kaiš ili drugi komad odeće, ali se može nositi i u tašni, gde takođe meri pređenu distancu. Od Flexa se razlikuje u tom elementu, ali i u tome što vam daje broj uspona (tačnije stepenika) koje ste prešli tokom dana, ima displej koji se smenjuje slično kao na Garminovom Vivofitu, a prikazuje distancu, potrošene kalorije, vreme, korake i broj koraka dok ste se uspinjali. Na displeju se prikazuje i cvet koji cveta kada ste aktivni. Telefoni koji podržavaju Fitbit One moraju imati Bluetooth verziju 4.0 i Android 4.3+, Windows telefoni i iPhone novije generacije. Povezuje se sa istom aplikacijom Fitbit sa kojom se povezuje i Flex, s tim što u aplikaciji ne možete, kao u slučaju Garmina, koristiti dva uređaja istovremeno, već samo jedan. One nema podešavanje cilja kao na Flexu, ali zato njegova baterija traje i do nedelju dana, dok kod Flexa traje samo tri-četiri dana. Kada je vežbanje u pitanju, čini se da One daje malo preciznije podatke - merenje kilometraže i vremena putem aplikacije Mobilerun, a ima i simpatičan displej koji vam se obrati po imenu (koje ste prethodno naravno uneli). One takođe pruža podatke o kvalitetu sna i prespavanim satima, a takođe poseduje integraciju sa drugim aplikacijama poput My fitness pal, Run Keeper, Endomondo. Po funkcijama se svakako ne razlikuje mnogo od Flexa, a za koji ćete se odlučiti zavisi od toga da li vam je zgodniji uređaj koji možete zakačiti i nositi u rancu/torbi ili narukvica koja je uvek uz vas.

Meri korake gde god da ga okačite i ima personalizovane notifikacije na uređaju

Dario: Možda i najinteresantniji i najkompletniji uređaj. Retke mane predstavljaju način nošenja i baterija koja kratko traje

Alcatel BoomBand Life

Jedna od najjednostavnijih fitnes narukvica, koja omogućava uvid u statistike dnevnih aktivnosti, kao što su pređeni koraci, distanca, potrošene kalorije i kvalitet sna. Narukvica će vam pokazati koliko kalorija je potrebno da potrošite dnevno kako biste održali optimalnu ili postigli željenu težinu. Aktivnosti se prikazuju putem LED svetla, a puni se na svakih 36 sati bilo kojim

Dario: Skromnije funkcije, i više može da se koristi za analizu nekih uobičajenih dnevnih aktivnosti nego ozbiljnijih fitnes ciljeva

Kratko trajanje baterije, a način nošenja može da poveća mogućnost da ga izgubite

punjačem za Android telefone ili sopstvenim punjačem koji dobijete uz aplikaciju. Podaci sa narukvice se ažuriraju putem Bluetootha, pri čemu ona mora stajati blizu telefona. Ako telefon nosite sa sobom i narukvica je konektovana, možete u realnom vremenu videti kako se menja broj koraka koji prelazite. Aplikacija je veoma jednostavna za korišćenje i ima dva moda, dnevni i noćni, a menja se ručno na aplikaciji

ili tako što se šest puta tapne prstom po narukvici. Često se dogodi da se zabrojite, zato je ručni night mode mnogo bolja opcija. Ovde je zanimljivo to što na kružnom grafikonu možete videti u koliko ste se tačno sati prevrtali po krevetu ili imali miran san. Mogu se podesiti notifikacije tako da narukvica vibrira kada je predaleko od telefona, kada podesite alarm ili za dolazne pozive. Kada je u pitanju trčanje, narukvica ne daje detaljniji pregled osim

ukupnih koraka tokom dana i ukupne kilometraže, tako da se trčanje samo po sebi ne može analizirati. Koristi se uz Android aplikaciju „Alcatel onetouch boomband life“, uz Bluetooth 4.0 i Android 4.3+. Može se reći da je Alcatel boomband jedna od jednostavnijih narukvica i odlična za one koji ne vole previše opcija i zalaženja u detalje.

uzorak www.alcatelonetouch.com/rs

Jednostavnost i notifikacije putem vibracije

Kratkotrajnost baterije, i nema detaljnije statistike o drugim aktivnostima, sem hodanja

www.tech-lifestyle.com

Veliki test fitnes narukvica i satova

Satovi za trčanje i

pametni satovi pružaju vam malo više mogućnosti od fitnes narukvica. Ukoliko vam je trčanje bitno, primetili smo da satovi namenski pravljeni za trčanje omogućavaju više od običnih pametnih satova, koji su „pametniji“ za neke druge stvari koje ne podrazumevaju trčanje.

SATOVI 24

avgust2014

Forerunner 15 Garmin

sat podseća kada je vreme da stanete ili potrčite. Kao i Vivofit, Garmin možete koristiti i tokom običnih dnevnih aktivnosti, kada vas motiviše da se pokrenete kada sedite duže od sat vremena, ali i meri koliko ste dnevno prešli koraka. Kod ovog sata je najlepše to što ima ono što sve dosadašnje aplikacije za trčanje nemaju – pauzira se automatski kada stanete.

Forerunner se može konektovati preko mobilne aplikacije ili računara sa zajednicom Garmin Connect, isto kao i Vivofit narukvica, a u toj zajednici možete pratiti napredak i povezivati se sa prijateljima. Tokom trčanja možete pratiti broj pređenih koraka, kilometara, potrošnju kalorija, pejs, vreme i puls. Na svakom kilometru sat vas obaveštava za koliko vremena ste istrčali. Ima pozadinsko svetlo, tako da je pogodan i za noćno trčanje. U Garmin Connect zajednici možete gledati rute koje ste prešli i detalje na svakom kilometru. Posebna motivacija su bedževi koje osvajate kada postignete novi rekord.

Veoma jednostavan za korišćenje, Forerunner će vam brzo postati najbolji trkački partner. Ne zahteva obavezno korišćenje aplikacija, jer na satu možete videti i istoriju najviše 7 aktivnosti, a baterija traje oko 5 nedelja bez GPS-a i 8 sati sa aktivnim korišćenjem GPS-a.

Za sve vas koji volite preciznost, Garmin je napravio GPS sat koji pomaže da uvek trčite bolje i više. Garmin trkački sat meri pređenu kilometražu, brzinu kojom se krećete, pejs (koliko vam je minuta potrebno da bi prešli jedan kilometar), potrošene kalorije i puls (zahteva posedovanje pulsmetra).

Dario: Ozbiljan uređaj za ozbiljne rekreativce i profesionalce... Pruža sve podatke koji su vam potrebni za planiranje i analizu sportskih aktivnosti

Sat je pogodan i za intervale, tako što se minutaža hodanja i trčanja podesi tako da vas

Automatsko pauziranje merača kada stanete, može se koristiti i tokom dnevnih aktivnosti samo kao sat ili pedometar

Pozadinsko svetlo se brzo gasi

22.500 RSD www.infoteam.rs

www.tech-lifestyle.com

Veliki test fitnes narukvica i satova Sony Smartwatch 2

Ako uporedimo sa Samsungovim pametnim satovima, ovaj Sonijev sat poseduje nešto lošiju grafiku i nešto slabije senzore za tačskrin. Konektuje se veoma jednostavno putem NFC-a, a glavna prednost u odnosu na Samsung Gear pametne satove je ta što se Sony može povezati sa bilo kojim telefonom ili tabletom koji ima Android 4.0+.

Dario: Dobre karakteristike za sve koji žele dobre rezultate i mogućnost praćenja aplikacija na satu

Sony pametni sat vam omogućava pristup notifikacijama sa društvenih mreža, e-pošti, kalendaru i mnogim drugim koje podesite ili skinete sa marketa. Takođe, na njemu se mogu koristiti i aplikacije za trčanje Runastic, Endomondo i slične, ali to zahteva pristup mreži i da telefon nosite sa sobom na trčanje. Od ugrađenih aplikacija za trčanje ima štopericu, koja vam i nije od neke koristi prilikom trčanja, tako da ovde zavisite od aplikacija. Putem Bluetooth slušalica možete slušati muziku ili pokretati pozive na telefonu. Ako sat nije povezan sa telefonom i nisu na mreži, notifikacije i pozivi neće funkcionisati, a takav je slučaj i sa drugim pametnim satovima. Baterija kod ovog sata traje oko nedelju dana ukoliko ne koristite previše aplikacija, a puni se preko USB porta. Može se kupiti sa silikonskom ili metalnom narukvicom, zbog čega izgleda elegantnije.

Lako povezivanje sa aplikacijom i mogućnost koršćenja aplikacija za trčanje na satu

Lošija grafika i osetljivost tačskrina

avgust2014

19.510 RSD www.sony.rs

Samsung Gear 2 (Neo) Za razliku od ostalih uređaja koje smo testirali, Samsung satovima je fitnes samo jedna od mnogih opcija koje nude. Ovaj tekst govori o oba, jer su im fitnes funkcije identične. Da bi radili, potreban vam je Samsung telefon, što je ujedno i njihova najveća mana. Za početak se na telefonu instalira dodatna aplikacija Fitness Manager za komunikaciju sa satom, koja je prošireni deo S Health paketa. Ona meri koliko ste prešli (kilo)metara i u odnosu na to koju ste fizičku aktivnost izabrali, računa potrošene kalorije. Možete

Dario: Definitivno teško ćete im naći zamerku. Pored svih fitnes funkcija, možete za vreme treninga da ga koristite i kao telefon i da pratite društvene mreže.

39.999 RSD www.samsung.rs

izabrati samo discipline gde je ključna pređena razdaljina (setite se da je za potrošnju energije nebitna brzina, već samo ukupno pređeni put), kao što su hodanje, trčanje, planinarenje i vožnja bicikla. Na poleđini imaju senzor koji broji otkucaje srca. Da bi radio kako treba, morate biti mirni, mada čak ni tada senzor nije svaki put očitavao ispravne podatke. Generalno, može da posluži svrsi, i ako ne uspete iz prve, drugi pokušaj je uvek tu. Tokom ostatka dana, pedometar meri koliko ste koraka prešli i stimuliše vas da „odra-

dite“ 10.000 koraka dnevno, što je oko 7,5 km. Nakon uspešnog treninga možete vaš rezultat podeliti sa prijateljima na društvenim mrežama. Na kraju dana, Gear 2 prati kako spavate, tj. meri koliko ste spavali, a koliko i kad ste se prevrtali po krevetu. Oba sata imaju mnoštvo funkcija pored beleženja vaših fitnes uspeha i to ih, zajedno sa Sony satom, izdvaja od konkurencije. Najveća prednost skupljeg Samsunga je ugrađena kamera i što preko njega možete praviti fotografije (2 Mpx) i video (720p).

24.999 RSD www.samsung.rs

Najkompletniji uređaji na testu Vodootporni su

Zahtevaju Samsung telefon da bi radili Veliki su za korišćenje

MY SPA Svakodnevni način života zaposlenih ljudi donosi puno stresa koji neprimetno ostavljaju trag na našem telu i u našem organizmu. Uz stručni tim osoblja spa centra učini'ete da Vaš organizam radi za Vas i da Vaša lepota dođe do izražaja. Centar nudi kompletne wellness usluge i opremljen je najsavremenijom saunom, turskim kupatilom, bazenom i uz vešte ruke naših masera čine idealnu kombinaciju za dostizanje harmonije vašeg duha i tela. Na Vama je samo da izaberete koja vrsta masaže od naših predloženih će Vam najviše prijati.

Najvažnije za svaki organizam je da unapređuje fizičke, mentalne i duhovne sposobnosti, što ćete postići uz pomoć profesionalnog osoblja centra MY SPA. Da bi Vaše telo dostiglo potpunu formu i fantastičnu kondiciju, možete koristiti i naše FITNESS usluge. MY SPA teretana je opremljena najnovijim i najsavremenijim TEHNOGYM spravama, koje ćete iskoristiti na najbolji mogući način uz pomoć naših profesionalnih i licenciranih trenera koji Vam stoje na usluzi. Sve u službi Vašeg tela i organizma, u cilju dostizanja fizičke i duhovne lepote.

www.tech-lifestyle.com

Aplikacije za fitnes narukvice i satove Koju god aplikaciju

koristili na svom mobilnom telefonu, svaka će vam pružiti vrlo slične mogućnosti, razlika je samo u tome koliko ste zapravo posvećeni i šta vam je sve važno od dodatnih mogućnosti, kao što su povezivanje sa prijateljima, šerovanje na društvenim mrežama, dodatni razlog za trčanje ili možda još neki sport. Postoji veliki broj fitnes aplikacija i aplikacija za mršavljenje, a mi smo izdvojili nekoliko najboljih za trčanje.

MOBILNE APLIKACIJE ZA TRČANJE Endomondo

Ova aplikacija pored trčanja može da prati i mnoštvo drugih aktivnosti, među kojima su aerobik, badminton, mačevanje, boks i mnoštvo drugih. Zaista je dobro i korisno što svoju kontrolnu tablu možete podesiti po svojim prioritetima – ako vam je najbitnija brzina možete je staviti na vrh, a potrošnju kalorija, pejs, pređenu distancu i trajanje možete poređati ispod, onako kako vam odgovara. Pored toga što vam daje pregled ruta, aplikacija vam nudi povezivanje sa prijateljima, šalje vam razne „challenges“, pruža

avgust2014

mogućnost korišćenja fitnes testova i kreiranje plana treninga. Istoriju aktivnosti možete pregledati i na računaru, gde takođe možete komentarisati i lajkovati sportske aktivnosti. S obzirom na mogućnosti interakcija sa drugim korisnicima, Endomondo se može smatrati i društvenom mrežom za trčanje ili druge sportove. Endomondo možete podesiti tako da vam daje glasovna upozorenja kada vam odgovara, bilo da je to pređen kilometar, istrčanih 5 minuta ili nešto drugo. Aplikacija nudi još mnogo mogućnosti, ukoliko uplatite Premium paket.

Run Keeper

fitness pal, Garmin Connect, ali i drugim fitness & health aplikacijama. Muziku sa vašeg telefona Run Keeper lako integriše u aplikaciju, tako da je možete slušati tokom sportskih akivnosti. Pored ruta i planova treninga, kao i kod Endomondoa, tu su i glasovne komande koje podešavate onako kako vam odgovara. Ukoliko niste nikada trčali, Run Keeper će vam pokazati kako da počnete, a možete i kupiti mnoštvo Premium paketa. Vrlo jednostavna i korisna aplikacija, pored koje nećete poželeti gotovo ništa drugo.

Nike + running

koje ćete obarati, izazivati prijatelje na trku i integrisati svoju muzičku biblioteku. Osim trčanja, Nike + running ne meri druge sportske aktivnosti, ali Nike ima i Nike + training app, koja vam nudi kombinaciju različitih vežbi i trčanja kako biste postigli željeni cilj: zategli se, smršali, dobili na mišićnoj masi ili jednostavno ostali fit. Sve podatke možete sinhronizovati sa računarom i pratiti napredak iz dana u dan.

Map my run

ste postigli od kada ste počeli da trenirate. Tokom trčanja možete videti vreme i distancu, a nakon trčanja imate uvid u preglednu statistiku svakog kilometra.Map my run vam nudi kompletnu sliku vašeg zdravlja i prati stanje vašeg zdravlja u meri u kojoj želite da joj se posvetite, kao i sve druge aplikacije. Za korisnike Samsung Galaxy S5, ova aplikacija nudi 6 meseci besplatnog Premijum paketa koji zovu MVP, u kojem, između ostalog, postoje audio-notifikacije (što je kod Endomondo i Runkeepra besplatno). Ukoliko volite da eksperimentišete, svakako probajte ovu aplikaciju, možda će vam biti baš po meri.

Dostupan na Android i iOS operativnim sistemima, Run Keeper nudi iste statistike kao sve druge aplikacije: pređene kilometre, vreme, pejs, puls (ukoliko imate pulsmetar), vodi vas kroz program pripreme za maraton ili kroz program za mršavljenje. Pored trčanja, možete meriti i druge fitnes aktivnosti, poput biciklizma i hodanja. Run Keeper se može koristiti i na Samsungovim Gear pametnim satovima i Garminovim Forerunnerom, aplikacijama Fitbit, My

Ne mnogo različita od drugih aplikacija, Nike vam nudi uvid u rute, vreme, pejs, glasovne notifikacije i ostalo. U zavisnosti od toga da li ste početnik u trčanju, rekreativac ili profi trkač, Nike će vam ponuditi svog virtuelnog trenera. Kroz aplikaciju možete kupovati sportsku opremu, tagovati obuću i oceniti vežbanje posebno ugrađenim smajlijima. Možete birati sopstvene rekorde

Odlična aplikacija putem koje možete unositi i obroke i tako detaljnije meriti svoje performanse. Map my run beleži distancu, pejs, potrošene kaliorije, a pruža i audio-obaveštenja kada pređete određeni deo ili postignete određeno vreme. Sinhronizuje puls putem drugih uređaja kao što su Garminovi i Polarovi „fitness trackeri“.Pored trčanja, na raspolaganju vam je preko 600 aktivnosti. Ono što ovu aplikaciju razlikuje od drugih je unošenje vode i kalorija, koji su integrisani u aplikaciju i ne moraju se koristiti iz neke druge. Na svom profilu možete videti nedeljni prosek, ali i koliko

www.tech-lifestyle.com

Runastic

Još jedna solidna aplikacija za trčanje, ali malo naporna, jer gde god da kliknete reći će vam „Hej super, ali morate prvo da platite jer je to PRO“ (uvid u rute, intervalni trening, priče o trčanju koje se mogu i slušati). Čak su i potrošene kalorije nedostupne za korisnike besplatne verzije, usponi i nizbrdice – sve ono što je u drugim aplikacijama dostupno i besplatno. Možete slušati muziku tokom trčanja i imati uvid u statistike pređene kilometraže, ali ne toliko detaljno ukoliko ne kupite PRO plan, tako da ova aplikacija i nema neke prednosti u odnosu na ostale.

Strava

jem po ekranu, kako ne biste greškom pauzirali ili ugasili aplikaciju dok je ekran upaljen. Nakon trčanja možete pregledati performanse na svakom kilometru i videti mapu pređene kilometraže. Za ozbiljniju statistiku, kao što su video-snimci koji vam pomažu tokom treninga, ili uvid u rezultate nakon završenog treninga, potrebno je kupiti Premium. Kao i Endomondo, i Strava ima mnoge „challenges“, pomoću kojih vas izaziva na nove aktivnosti i nudi vam da kreirate sopstvene rute.

Charity Miles

„Team for Kids“, „Every Mother Couns“...), a možete kreirati i sopstvene timove. Svaka biciklistička milja donosi 10 dolara, a hodanje i trčanje donose 25 dolara. Tokom trčanja imate uvid u pređeno vreme, ali i u to kako se novac povećava dok prelazite kilometre. Detaljnije statistike nema, jer je ovde cilj trčanje u humanitarne svrhe, a za sve ostalo tu su druge aplikacije.

Strava je jedna „strava“ aplikacija, koja meri trčanje i vožnju bicikla, omogućava vam sve što i druge aplikacije: distancu, pregled rute, pejs, brzinu, potrošene kalorije i pređene uspone. Jedino što se kod nje razlikuje je što prijatelje pratite (kao na Twitteru), ne morate ih dodavati kao prijatelje. Ono što tokom trčanja vidite je ukupno vreme, distanca i pejs. Kada trčanje počne, dugme za pauziranje se zaključava, sve dok ga ne otključate svajpovan-

„Changing the world is team sport“ je ono čime se vodi ova neobična aplikacija. Ako ste ikada mislili da je trčanje besmisleno, Charity Miles mu i te kako daje smisao. Ne nudi vam mnogo toga, ali vam zato omogućava da trčite ili vozite bicikl u humanitarne svrhe. U aplikaciji možete videti koji su razlozi prikupljanja novca („World Wildlife Foundation“,

avgust2014

Fitnes narukvice i PumaTrac

Veoma jednostavna aplikacija, koja vam u odnosu na sve ostale omogućava i uvid u podatke o trenutnoj spoljnoj temperaturi i vašoj lokaciji, a nudi i različite muzičke žanrove koje možete preuzeti i slušati (mada trenutno ne rade). Tokom trčanja aplikacija meri pejs, distancu i kalorije koje ste potrošili. Zanimljiv je i „Leaderboard“, putem kojeg u zavisnosti od vaše lokacije možete videti najpopularnije staze za trčanje u okolini, čime malo podseća na Foursqare. Isto tako, na osnovu višenedeljne analize trčanja, Pumatrac može predvideti koji su vaši najbolji dani za trčanje, da li je to vikend ili neki radni dan, i koja vam muzika najviše prija tokom trčanja. Ako želite glasovne notifikacije tokom trčanja, možete ih jednostavno preuzeti sa Google Playa na sedam jezika.

pametni satovi nisu nešto što vam je neophodno po svaku cenu, ali će vaš život sigurno učiniti kvalitetnijim i boljim. Ne može se reći da su ovi uređaji zamena za ličnog trenera, jer su to ipak uređaji, i ma koliko bili pametni, ne mogu znati kako se osećate u datom trenutku. Pomoću njih možete imati bolji uvid u kvalitet svog svakodnevnog života, i možete se potruditi da ga poboljšate, a samim tim i unapredite svoje zdravlje. Na vama je u kojoj meri želite da se posvetite sebi i svojim mogućnostima, a na njima je da vam u tome pomognu, a ujedno i da vas zabave.

miCoach

Adidasova aplikacija za trčanje, koja vam prikom logovanja traži da odaberete glas koji će vas voditi. Takođe, aplikaciji možete pristupiti kao gost, da biste je isprobali pre registracije i videli da li je ona baš za vas. Sledeće što vas miCocah pita je kolika vam je brzina trčanja, kako bi vam na najbolji način personalizovala trening. Kada odaberete vrstu treninga, kroz trening vas navode glasovne komande, u ovom slučaju Endija Mareja. Isto kao i kod Nike aplikacije, možete tagovati svoje patike za trčanje. Tokom trčanja imate uvid u distancu, brzinu, vreme trajanja i potrošene kalorije, a nakon toga možete pregledati rute. miCoach omogućava i praćenje pulsa putem glasovnih komandi ukoliko kupite Premium, na osnovu kojeg dobijate i glasove poznatih Adidasovih sportista. Pored trčanja, možete pratiti hodanje, vožnju bicikla i nordijsko skijanje.

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Cannon PowerShot D30

Aleksa Živić

ZA DUBINE I VISINE Šta vam znače letnje uspomene ako ne možete nekome da ih pokažete? Novi PowerShot mališan spreman je za sve izazove

Vodootpornost do 25 m, GPS Slow motion video, sočivo

Viši nivo šuma Nema WiFi

Canonov PowerS-

hot D20, kojeg su ljubitelji „ekstremne“ fotografije bukvalno razgrabili sa polica pre dve godine, konačno je dobio naslednika. Novi model u okviru PowerShot edicije kompaktnih digitalnih fotoaparata nosi oznaku D30 i jedan je od najbolje opremljenih vodootpornih aparata koji može da se koristi i na velikim dubinama, tako da je snimanje moguće i na dubini do 25 metara. Osim ljubitelja plavih dubina, za njega će se sigurno zainteresovati i drugi ljubitelji ekstremnih sportova, budući da je D30 dizajniran tako da podnosi ekstremno niske (-10 stepeni Celzijusa) i visoke temperature, kao i padove s visine od 2 m.

avgust2014

Uz „snagatorske“ atribute, treba naglasiti i njegove odlične performanse pri slabom ambijentalnom osvetljenju, kao i činjenicu da pruža mogućnost snimanja 1080p HD video-zapisa. Tu su i ugrađeni GPS, kao i novi Sunlight LCD režim rada koji obezbeđuje bolju vidljivost pri jakom osvetljenju. Ugrađen je CMOS senzor rezolucije 12,1 megapiksel, procesor DIGIC 5, kao i objektiv sa 5x zumom (28-140 mm) i opsegom f/3.94.8 (za podvodnu fotografiju očekivali smo širi ugao, jer voda zbog refrakcije svetlosti sužava vidno polje sočiva). Ekran broji tri inča po dijagonali i nudi pristojnu rezoluciju od 461 kPx.

PowerShot D30 sa starijim bratom deli isto sočivo, 12-Mpx senzor i centralni procesor, pa će neko možda pomisliti da više od dve godine stara tehnologija nema šta da traži u novom aparatu. Ipak, za svrhu za koju je D30 namenjen, ova platforma i dalje pruža više nego što je potrebno, smanjujući pritom troškove proizvodnje, odnosno konačnu cenu uređaja. Aparat je dostupan samo u plavoj boji, i za razliku od oblih linija koje su krasile prethodni model, novo kućište ima nešto oštrije crte, ali je zadržalo kompaktnu strukturu. Sočivo je pomereno u gornji desni ugao, što je imalo pozitivan efekat na ergonomiju, budući da je ostalo više prostora za držanje levom rukom, dok

crna plastika na levoj polovini prednje strane obezbeđuje bolje držanje. Svi tasteri su lepo raspoređeni, krupni i lako se pritiskaju, pa je verovatnoća da propustite akciju ravna nuli. Korisnički interfejs je intuitivan i o mogućava jednostavno podešavanje svih parametara pre i tokom snimanja. GPS modulu potrebno je oko 60 sekundi da locira satelite, a kada je on aktivan, u EXIF podatke fotografija upisuju se i geografske koordinate mesta na kojem su snimljene. WiFi, nažalost, nedostaje, pa su kabl ili čitač memorijske kartice jedine opcije za prebacivanje fotografija u računar. Performanse aparata su odlič-

GADGETS

CANON POWERSHOT D30

Senzor: 1/2,3-inčniCCD, 12,1 Mpx ISO: 100-3200 Zum: 5X optički, 4X digitalni Video: 1080p / 24 fps Memorija: SD, SDHC, SDXC Ekran: TFT LCD 3“, 460.000 px Dimenzije: 109 x 69 x 28 mm, 218 g 33.990 RSD www.BigBang.rs

Lifestyle: PowerShot je novi šampion među consumer fotoaparatima za snimanje pod vodom - otporan je na dubine do 25 m! TECH LIFE CENA

4.33

Jedan je od najbolje opremljenih vodootpornih aparata koji je osposobljen za snimanje i na dubinama do 25 metara

ne: do prve fotografije deliće vas samo 1,5 s, automatsko fokusiranje je brzo i precizno; s druge strane, najkraći vremenski interval između dve uzastopne fotografije iznosi 1 sekundu, što baš i nije za pohvalu. Kvalitet fotografija u svim uslovima je odličan, mada se pri ISO vrednostima preko 400 polako gubi oštrina. Video-zapisi se beleže u QuickTime formatu u rezoluciji 1080p pri 24 fps, odnosno 720p pri 30 fps (postoji i opcija za slow motion video na 240 fps, ali pri niskoj rezoluciji – 320 x 240px). PowerShot D30 možda nije neko kolosalno unapređenje u odnosu na D20, ali svakako zavređuje pažnju fotografa-avanturista koji razmišljaju o novom aparatu koji će ih verno služiti u ekstremnim uslovima.

www.eknjizara.com

www.tech-lifestyle.com

Jedno mesto za sve knjige!

GADGETS

Samsung Level Over, Level On i Level In

Jovan Topalović

VISOKA KLASA SAMSUNG SLUŠALICA

Level serija za svačiji ukus

Detaljan zvuk sa odličnim basom Kvalitet izrade Aktivno i pasivno poništavanje spoljne buke

Samsung je kom-

panija koja u svom portfoliju ima veliki broj različitih proizvoda, a odnedavno su odlučili da malo ozbiljnije uplivaju u audio-vode. Krajem aprila zvanično je predstavljena Level serija proizvoda, deklarisana kao „Premijum audioproizvodi za mobilne uređaje‟. U prvom talasu Level obuhvata tri modela slušalica i jedan prenosni zvučnik, a na testiranje su nam stigle slušalice o kojima možete čitati u narednim redovima. Napomenućemo da cela serija dolazi u crnoj i u kombinaciji bele i krem boje, te da smo mi dobili potonju, koja nam deluje mnogo lepše.

Samsung Level Over

Po gabaritima najveći model nazvan Level Over deluje impozantno. Već na prvi pogled jasno je da je reč o proizvodu visoke klase. Paket sadrži čvrstu kutiju za nošenje, a u njoj se nalazi jedna manja platnena sa čičkom kojim se lepi na unutrašnjost veće, gde vam odgovara. Unutra su 3,5 mm kabl sa kontrolama, microUSB i adapter za konektore sa odvojenim levim i desnim kanalima. Same slušalice su kombinacija vrlo kvalitetne plastike, mekane veštačke kože i metalnih elemenata, i stvarno

avgust2014

Cena Komande osetljive na dodir nisu najsrećnije rešene

stičete utisak da je reč o premijum proizvodu. Metalni delovi čine osnovu rajfa i dela koji se izvlači, dok je kostur izrađen od neobične plastične legure. Rajf je postavljen sa gornje strane, a taj deo je dodatno prošiven u cilju lakšeg „lomljenja‟ i dugotrajnosti. Velike školjke poseduju sunđeraste delove obložene veštačkom kožom, koji idealno zatvaraju ušnu školjku. Leva slušalica poseduje NFC i microUSB konektor za punjenje ugrađene baterije kapaciteta 550 mAh, dok se na desnoj nalaze 3,5 mm džek, ANC/Bluetooth taster, kao i

Power prekidač. Desna slušalica poseduje tri mikrofona na obodu, dok leva ima samo jedan, a oni se koriste prilikom primanja poziva, odnosno za poništavanje okolne buke. U praksi ovo radi fantastično. Probali smo da pozovemo sagovornika u sobi sa glasnom muzikom, i razgovor je zvučao kao da se sagovornik nalazi sam u tihom okruženju, pa moramo posebno da pohvalimo Samsung zbog primene ANC tehnologije. Povezivanje se vrši preko Blue tooth konekcije ili preko 3,5 mm džeka, dok je za uparivanje

dovoljno prineti telefon levoj slušalici koja ima NFC na sebi. Kada je telefon povezan preko kabla, jačina zvuka se podešava na telefonu ili na kablu koji poseduje kontrole na sebi. Kada telefon povežete bežičnim putem, ostaje softverska kontrola jačine preko telefona, a za dodatno pojačavanje/smanjivanje koristi se spoljašnji deo desne školjke koji je osetljiv na dodir. Prevlačenjem odozgo na dole jačina zvuka se smanjuje, a obratno se pojačava; prevlačenjem od nazad ka napred ide se na narednu pesmu, a suprotnim potezom se vraća. Tapkanjem

GADGETS

po sredini se pauzira ili nastavlja reprodukcija. Sve kontrole funkcionišu odlično, osim play/pause, jer je teško pogoditi sredinu, a čak i kad to uradite, komanda ne reaguje svaki put, nego svaki četvrti ili peti put. Takođe, može da se dogodi da kad skidate slušalice nehotice promenite pesmu ili aktivnu vratite na početak, zbog osetljive površine koju dodirujete kada ih skidate/ stavljate.

od celuloze, i koji neutrališe rezonancu između vibrirajućeg dela zvučnika i okvira, odnosno slušalica, čime se anulira dodatno vibriranje.

Ovaj model kombinuje pasivno i aktivno poništavanje buke. Pasivno - oblaganjem i prekrivanjem uha sunđerom, i aktivno - preko mikrofona, i to u praksi deluje savršeno, a kao što smo rekli, tokom poziva nestvarno dobro. Proces uparivanja je veoma olakšan NFC tagom, a napomenućemo i da je podržano korišćenje S Voice funkcije ako posedujete odgovarajući Samsung telefon.

Kada je kvalitet zvuka u pitanju, pomenućemo prvo da je zvuk identičan, bilo da koristite Bluetooth ili 3,5 mm kabl. Zvuk koji isporučuje model Level Over je u skladu sa cenovnom kategorijom - na veoma visokom nivou. Kvalitet zvuka je odličan, sa jasno definisanim tonovima, i bez oscilacija u isporuci signala ni prilikom intenzivne promene tempa. Takođe, bas je lepo integrisan sa okruženjem i nije prenaglašen kao na većini novijih modela, čemu posebno doprinosi zatvoreni dizajn školjki, jer nema rasipanja zvuka. Uživanju u muzici doprinosi i veoma udoban „tapacirung‟, a kako rajf ne steže previše, uopšte vam neće smetati da ih nosite i duži vremenski period.

Kada su u pitanju drajveri, Samsung se odlučio za korišćenje 50 mm zvučnika sa neodijumskim magnetom i bio-celuloznom dijafragmom. Na ovaj način se dobija dublji i prirodniji bas, a postoji i posebna okvirna struktura koja oblaže drajver koji je takođe

Aktivno „ubijanje‟ pozadinske buke je jedna od karakteristika koju će znati da cene oni koji dosta putuju, pa im znači da se izoluju od bučnog prevoza (bus, voz, avion), a i za one koji rade u kancelariji ovo može biti više nego koristan dodatak.

SAMSUNG LEVEL OVER

Tip: velike slušalice s rajfom Drajver: 50 mm bio-celulozna dijafragma sa neodijumskim magnetom Poništavanje spoljne buke: aktivno i pasivno Konekcije: Bluetooth, 3,5 mm džek, NFC Pakovanje: kutija za nošenje, 3,5 mm kabl sa kontrolama, microUSB kabl, 2x na 1x 3,5 mm adapter Dimenzije: 175x190x78 mm; 350 g 349 € www.samsung.rs

Lifestyle: Samsung je obogatio svoju ponudu sa tri različita tipa slušalica, namenjenim audiofilima i svima koji cene dobar zvuk i kvalitetan dizajn TECH LIFE CENA

4. 00 www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Samsung Level On

Drugi model koji je Samsung predstavio cenovno je smešten u niži rang, a samim tim smo očekivali i nešto skromnije karakteristike na svim poljima. Level On, kako mu ime kaže, naleže na ušnu školjku, a ne obuhvata je kao Level Over. Po dizajnu Level On najviše podseća na Beats modele, koji su mu i najveća konkurencija. Kada je kvalitet u pitanju, jasno je da nisu korišćeni vrhunski materijali kao kod Level Over modela, ali se i dalje radi o prilično kvalitetnim slušalicama koje su u skladu sa svojom cenom. Dolaze u sličnom pakovanju kao i njihov veći brat, samo je kutija, zbog dimenzija i mogućnosti pakovanja, upola manja. Naime, Level On imaju bočne zglobove, pa ih je moguće sklopiti prilikom transporta, čime se štedi na prostoru i smanjuje mogućnost da se nešto polomi. Vizuelno su slušalice veoma slične modelu Level Over, samo što drugačiji princip oblaganja ušne školjke diktira i manje dimenzije. Naravno, plastika je uticala i na manju težinu, pa je i ove moguće nositi duže vremena, bez pritiska na glavu ili uvo. Tome doprinose mekani jastičići koji lepo naležu na uvo i prave solidnu izolaciju. Kod ovog modela korišćen je manji drajver prečnika 40 mm

avgust2014

sa dvoslojnom dijafragmom, a izostale su mogućnosti bežičnog povezivanja, kao i kontrole preko gestova na spoljnoj strani školjke. Umesto toga povezuju se preko 3,5 mm džeka, a jačina se kontroliše preko tastera na kablu. Iz nepoznatog razloga Samsung kod cele Level serije isporučuje neobično duge i velike 3,5 mm konektore, koji mogu prilično da vire iz slušalica, ali i iz telefona/tableta/ plejera na koji su povezane, čime se povećava mogućnost oštećenja istih. Kada je zvuk u pitanju, znali smo da ne možemo da očekujemo kvalitet kao kod Level Over modela, ali nas je i Level On prijatno iznenadio. Naime, bas je blago naglašen, kao pomoć da neutrališete okolne zvuke kada ste u prevozu ili bučnom okruženju. Svidelo nam se što naglašavanje basa ne liči na Beats seriju u kojima isti dominira, već je usaglašen sa ostatkom zvukova i u skladu sa srednjim spektrom tonova. Takođe, visoki tonovi umeju da budu preglasni kod ovakvih modela, kako bi delovalo da slušalice raspolažu većom jačinom zvuka nego inače, ali to ovde nije slučaj. Ukupno gledano zvuk je sasvim zadovoljavajuć, možda malo ispod proseka, uzimajući u obzir cenu.

Dizajn Udobnost Kvalitet zvuka

Cena Malo veći 3,5 mm konektori

SAMSUNG LEVEL ON

Tip: srednje slušalice s rajfom Drajver: 40 mm dvoslojna dijafragma Poništavanje spoljne buke: nema Konekcije: 3,5 mm džek Pakovanje: kutija za nošenje, 3,5 mm kabl sa kontrolama Dimenzije: 161,75 x 181,4 x 70,4 mm; 209,8 g 199 € www.samsung.rs TECH LIFE CENA

3. 67

GADGETS

SAMSUNG LEVEL IN

Tip: In-ear bubice Drajver: tri zvučnika (dva za visoke i srednje tonove i jedan za bas) Poništavanje spoljne buke: nema Konekcije: 3,5 mm džek Pakovanje: kutija za nošenje, 4 silikonska i 3 memorijska završetka Dimenzije: 17,5 g 149 € www.samsung.rs TECH LIFE CENA

3. 33

Solidan kvalitet zvuka Više nastavaka 3 drajvera

Samsung Level In

Izgled bubica koje Samsung u poslednje vreme isporučuje uz svoju Galaxy seriju prilično varira, pa smo se prijatno iznenadili kada smo shvatili da Level serija ima i bubice u ponudi. Ovaj model vizuelno ne deluje nimalo različito od slušalica koje dobijate uz telefone, bez specijalnih dodataka i sličnih vizuelnih efekata. Poseduju spljošteni kabl koji je jednostavniji za manipulaciju i manje se mrsi od okruglih. U omanjoj torbici naći ćete četiri silikonska i tri memorijska

nastavka, pa sigurno nećete imati problema da pronađete koji najviše odgovara vašem uhu. Nama su se više svideli memorijski nastavci, jer bolje nalegnu u ušni kanal i bolje ga izoluju, omogućavajući manje zvukova iz spoljne sredine. Kablić poseduje kontrolu jačine, taster za javljanje, ali i odličan mikrofon. Zvuk koji dopire iz ovih malenih bubica sastoji se od tri komponente. Jedan zvučnik se brine za bas, dok druga dva pokrivaju visoke, srednje i deo niskih tonova. U praksi ovo se pokazalo

odlično, kompleksniji viši i srednji tonovi imaju dvokomponentnu reprodukciju, dok treći drajver prilično dobro reguliše bas, formirajući lepo balansiranu kompoziciju zvukova. Jačina je odlična, pa ne morate da brinete oko distorzije. Kvalitetan zvuk, dobra izrada, odlično transportno pakovanje i dobar kvalitet izrade su najveće prednosti ovog modela, dok je jedina prava mana visoka cena, zbog koje one ulaze u konkurenciju sa mnogo kvalitetnijim modelima.

Cena Malo veći 3,5 mm konektor

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Nikon CoolPix P600 i Nikon CoolPix S9700

Milan Ljubisavljević

VELIKI I JOŠ VEĆI ZUM Bilo da ste ljubitelji fotografisanja ptica ili jednostavno volite da fotografišete udaljene objekte, kompanija Nikon ima pravu stvar za vas, dva nova ultrazum aparata iz „P“ i iz „S“ serije.

Raspon objektiva Bogatstvo funkcija

Brzina tokom rada Balans bele boje

Predstavljamo vam dva aparata koji su, iako pripadaju različitim serijama, u nomenklaturi kompanije pozicionirani blizu jedan drugog. Nikon CoolPix S9700 je u samom vrhu S serije i na korak je do P serije, pa oba aparata upoređujemo u istom tekstu, naročito zbog toga što i S9700 i P600 poseduju objektive velikog raspona.

avgust2014

Nikon CoolPix P600

Iako telo testiranog modela izgledom podseća na dSLR klasu, kvalitet plastike od koje je izrađen aparat nije na visokom nivou. Sa druge strane, veoma izražen gumirani rukohvat, kao i gumirani deo na koji naleže prst leve ruke (ukoliko aparat koristite sa obe ruke), čine da testirani model veoma sigurno leži u ruci. Položaj tastera je dosta dobar i ne razlikuje se u odnosu na prethodnika, P510. Isto važi i za dizajn. Zamerku upućujemo i zbog kvaliteta tastera, čiji zvuk pri pritisku podseća na neki jeftin uređaj

sa Dalekog istoka. Očekivali smo više od aparata P serije, po takvoj ceni. Najistaknutiji detalj na testiranom modelu je objektiv neverovatnog raspona (24-1440 mm), što omogućava optički zum od 60x. Poseduje optičku stabilizaciju, koja ne bi ni smela da izostane na ovakvom objektivu. Zadovoljni smo i sa maksimalnim otvorom blende, koji na najširem uglu iznosi f3.3, dok je pri 1440mm žižne daljine f6.5. Za uloženi novac i uz srazmerno kompaktne dimenzije aparata (kada uzmemo

u obzir raspon), bolje od toga nije ni ostvarivo. Objektiv pri maksimalnom zumu dosta strči izvan tela aparata, pa treba da budete obazrivi, da ga ne biste nepažnjom oštetili. Optička stabilizacija je nove generacije i veoma dobro funkcioniše u praksi, a omogućava slobodu do oko 3 koraka blende. Žižnu daljinu možete menjati ili pomoću klasičnog tastera za zumiranje pomeranjem levo – desno ili pomoću polugice koja se nalazi sa leve strane objektiva i koristi se levom rukom. Služi za promenu žižne daljine prilikom snimanja videa, jer je sporija u odnosu

GADGETS

na klasičan zum taster, pa vaši snimci neće imati skokovite promene uvećanja prilikom snimanja. Iznenadio nas je kvalitet sočiva, jer su fotografije čak i na maksimalnoj žižnoj daljini vrlo zadovoljavajućeg kvaliteta i oštrine. Pohvaljujemo i minimalnu žižnu daljinu od 24 mm, što će omogućiti veoma široke kadrove, koji će ljubitelji fotografisanja pejzaža znati da iskoriste. Integrisani ekran je visoke rezolucije i može da se rotira. Solidno je vidljiv pri dnevnom svetlu, ali nije osetljiv na dodir, što za nekoga predstavlja nedostatak.

kreativnost na najvišem nivou. Poseduje napredne „P,A,S,M“ režime, a ne nedostaje ni veliki broj predefinisanih scena i filtera radi lakše i kreativnije upotrebe. Integrisani blic možete koristiti pritiskom tastera s leve strane blica, kada blic iskače iz tela i automatski postaje spreman za upotrebu. Elektronsko tražilo samo dokazuje da aparat pripada P seriji. Tražilo je veoma zgodno pri jakom dnevnom svetlu kada je ekran slabije vidljiv, mada je po kvalitetu ispod elektronskih tražila koje viđamo na CSC aparatima. Pohvaljujemo što na tražilu postoji korekcija za dioptriju.

Aparat je bogat funkcijama i zahtevniji fotografi će imati čime da se „igraju“ i da ispolje

Od funkcija ističemo WiFi adapter za brzo prebacivanje fotografija na kompatibilne

uređaje, pomoću odgovarajućeg Nikon softvera. Imamo i nekoliko zamerki. Ukoliko želite da uđete u meni, potrebno je da sačekate oko 1 sekundu. Kretanje kroz meni je brzo, što je dobro. Takođe, postoji i zadrška od oko jedne sekunde prilikom pritiska tastera za snimanje videa, kada ekran zacrni pre početka snimanja. Zamerku upućujemo i zbog brzine fokusa pri velikim žižnim daljinama, što je donekle i očekivano, s obzirom na veliki opseg objektiva. Kvalitet fotografija koje pruža testirani model je očekivan od senzora veličine 1/2.3“. Količina detalja na fotografiji je dobra, sve dok ne preterate sa povećanjem ISO vrednosti preko ISO 800. I na najnižim ISO vrednosti-

ma primetna je JPEG kompresija, ali to nećete primetiti, osim ako ne štampate fotografije velikog formata. Boje su prijatno zasićene, pa u tom pogledu nemamo zamerki. Automatski balans bele boje ima primetnu tendenciju ka plavim tonovima. S obzirom na raspon objektiva, oštrina fotografija je dobra. Iako po obodu kadra oštrina nije sjajna, više ne možemo ni očekivati od ovakvog objektiva. Po našem mišljenju najviše koristi od 60x zum imaće ljubitelji video-snimanja. Žižna daljina od 1440mm je upotrebljiva za fotografisanje ptica i životinja, ili eventualno nekih udaljenih detalja. Većina neće često koristiti ceo optički raspon ovog objektiva.

NIKON COOLPIX P600

Senzor: CMOS, 16,1 Mpx, 1/2.3“ ISO: 100-6400 Zum: 60x (24-1440 mm) Maks. otvor blende: f3.3-f6.5 Video: FullHD 1920x1080/30p, 1920x1080/60i Memorija: SD, SDHC, SDXC Ekran: TFT LCD, 3“, 921.000 px Dimenzije: 125,0 x 85,0 x 106,5 mm, 565 g 50.990 RSD www.refot.com

Lifestyle: Sa 60x optičkim zumom, ni najudaljeniji objekti vam neće ostati nedostupni. TECH LIFE CENA

4. 00 www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Nikon CoolPix S9700

Jeftiniji testirani model pripada Nikon S seriji i u odnosu na P600 ima objektiv dvostruko manjeg raspona (30x), koji je po našem mišljenju sasvim dovoljan za amatersko fotografisanje u svim prilikama. Pored toga, značajno je manjih dimenzija, pa može bez problema da stane u malo veći džep. Kvalitet plastike tela aparata je sličan modelu P600, uz napomenu da je završna obrada kod nanošenja boje, po našem mišljenju, kvalitetnije izvršena. Nema izražen rukohvat, jer izgledom ne podseća na dSLR aparat, ali postoji gumirani deo

za palac, pa solidno leži u ruci. Može se koristiti i sa jednom rukom, ali je sigurnije sa obe. I kod ovog modela kvalitet tastera nije previsok. Integrisani blic se ne može otvoriti pomoću tastera, već sam iskače ukoliko ste u meniju podesili da želite da fotografišete sa blicem, ili ukoliko ste u automatskom režimu, pa aparat smatra da je blic neophodan za određeni kadar. Polugice koje drže blic deluju pomalo nežno, pa bi trebalo biti pažljiv. Raspon objektiva na modelu S9700 je 25-750mm, dok je maksimalni otvor blende pri

najširem uglu malo manji nego kod modela P600, što govori da je objektiv na aparatu P600 svetlosno malo snažniji. Optička stabilizacija je i ovde neophodna i prisutna. Objektiv se na Nikon S9700 manje izdužuje, što je i očekivano, ali ipak treba biti pažljiv prilikom upotrebe. Kod oba modela se nalazi senzor rezolucije 16 megapiksela, CMOS tipa, mada nismo sigurni da li je u pitanju isti senzor, jer u specifikaciji senzor na P600 ima 0,1 megapiksel više (16,1 Mpx). Što se tiče funkcija i režima rada, nema velike razlike između testiranih aparata. Prisutni su

Brzina Kompaktnost

Agresivnija JPEG kompresija Položaj blica

avgust2014

GADGETS

NIKON COOLPIX S9700

Senzor: CMOS, 16,0 Mpx, 1/2.3“ ISO: 125-6400 Zum: 30x (25-750 mm) Maks. otvor blende: f3.7-f6.4 Video: FullHD 1920x1080/30p, 1920x1080/60i Memorija: SD, SDHC, SDXC Ekran: TFT LCD, 3“, 961.000 px Dimenzije: 109,6 x 63,5 x 34,5 mm, 232 g 38.990 RSD www.refot.com

Lifestyle: Optički zum od 30x i trenutne reakcije na vaše komande čine ovaj aparat spremnim za najrazličitije zadatke. TECH LIFE CENA

svi napredni režimi, kao i predefinisane scene i filteri. Ekran je takođe isti, samo što je kod S9700 nepokretan. Maksimalna i minimalna vremena eksponiranja (brzina zatvarača) su bolja kod modela P serije, što je i očekivano (1/2000s - 8s kod P600 i 1/4000s - 15s kod S9700). Aparat nema optičko tražilo, ali pored WiFi ima i GPS adapter, koji je veoma zgodna stvar ako niste sigurni gde ste snimili fotografiju. Nedostatak predstavlja veća potrošnja baterije, tj. manja autonomija. Iskustvo pri korišćenju modela S9700 je prijatnije u odnosu na skuplji Nikon P600. Aparat je

hitar, trenutno ulazi u meni, a fokus je trenutan, čak i pri većim žižnim daljinama. U celini nas je aparat prijatno iznenadio, jer tako brz fokus nismo očekivali. Nema ni zadrške pri započinjanju video-snimanja. Nikon S9700 se bolje snalazi i sa automatskim balansom bele boje nego P600, pa problem u vidu tendencije ka plavim tonovima nismo uočili. Iako imaju isti ili sličan senzor, količina detalja na fotografiji ipak je u korist modela P600. Čini nam se da softver na S9700 primenjuje agresivniju JPEG kompresiju ili redukciju šuma i da je to razlog za malo

manje detalja. Prosečan korisnik tu razliku uglavnom neće ni primetiti pri svakodnevnoj upotrebi, tako da to nećemo smatrati velikom zamerkom. ISO performanse su solidne, šum je agresivniji od ISO 800, a sve preko ISO 3200 je samo za krajnju nuždu. Kvalitet video-snimka je vrlo dobar. Promene kadrova su glatke, a optička stabilizacija solidno funkcioniše sve do pred kraj raspona objektiva, kada ni ona nije dovoljna, već je potrebno korisiti stativ i za video-snimanje.

4. 33

Kome se prikloniti?

Odgovor na ovo pitanje postaje mnogo jednostavnije ako se osvrnemo na cenu uređaja i uzmemo u obzir sličan kvalitet fotografija. S obzirom da je Nikon Coolpix S9700 za oko 12.000 dinara jeftiniji, a sem duplo manjeg raspona objektiva nije suštinski lošiji aparat, naš glas ide upravo njemu. U prilog tome ide i brzina prilikom upotrebe i njegova kompaktnost, dok je P600 glomazan. Međutim, ako tražite raspon objektiva kakvim u ovom momentu malo aparata na tržištu može da se pohvali, onda će P600 biti vaš najbolji izbor.

www.tech-lifestyle.com

editor's choice

Marko Čavić

Nokia Lumia 930 Uparen sa najjačim hardverom u Microsoft izvedbi, Windows Phone u svom najboljem izdanju radi odlično, ali i ostavlja mesta za unapređenja. EDITOR’ CHOICE

NAJBOLJA NOKIA,ALI…

Microsoft je konačno

svrstao brend Nokia među svoje brendove, tako da će se budući telefoni zvati Nokia by Microsoft. Ono što je nekada bilo daleko sada se čini vrlo dostižnim – povratak na stare staze uspeha je moguć. Sada Microsoft nastupa sa kompletnim uređajem, koji konačno ima sve što mu je na početku trke nedostajalo – i hardver i softver, ali je kompanija (ponovo) napravila propust, ostavljajući nekoliko nedorečenosti za buduća unapređenja. Razlika među prodajnim segmentima Windows Phonea nije toliko izražena kao u Android okruženju. Softverski, sve je gotovo identič-

avgust2014

no, dok se glavne razlike vide u popisu hardvera. Recimo, osnovna razlika između Lumia modela 630 i 930 jeste to što model s manjom oznakom nema selfi kameru i ima 512 MB RAM memorije. To znači da neke igre neće moći da se instaliraju na Lumiji 630, kao ni aplikacije, ali to je žrtva koju će kupci 180 evra vrednog smartfona morati da podnesu. Brzina pokretanja ili izvršavanja aplikacija, uključivanje telefona, preskakanje iz jedne u drugu aplikaciju, biće vrlo slični. Takođe, iako ima kameru sličnu Lumiji 630, model Lumia 530 nema autofokus, ali ima i manje interne memorije.

Kod Windows Phonea nema trzanja, kočenja, izbacivanja iz aplikacije ili resetovanja, o čemu Android OS i u najvišem segmentu može samo da „sanja“ (osim u Nexus segmentu). Sve radi „kao sat“, a konačno nam je na raspolaganju i većina aplikacija i mogućnosti koje su iOS i Android odavno imali. Windows Phone 8.1 doneo je padajući meni, sa prečicama do najčešće korišćenih aplikacija, informacije o mejlovima i Facebook notifikacijama, a Microsoft je dodao i obaveštenja za Skype i još neke aplikacije, koje konkurentski sistemi još nemaju. Stigao je i menadžer datoteka, nazvan Files, koji

omogućava kopiranje, brisanje i prebacivanje multimedije i drugih datoteka iz jedne memorije u drugu. Takođe, od velikih poboljšanja tu je i unapređen „WiFi i Data Sense“, kao i „Battery Sense“, koji konačno prikazuje koja aplikacija „srče“ energiju, pa omogućava produženje autonomije. WP8.1 donosi unapređeni WP Store, koji omogućava sinhronizaciju aplikacija sa Windows računarom i tawbletom, tako da jednom kupljenu aplikaciju ili igru možete da koristite na svim platformama. Ostale WP8.1 dodatke ćemo spominjati u testovima koje ćemo uskoro vršiti.

Kvalitet izrade Displej, kamera, WP 8.1

Nema microSD Glance funkcija

NOKIA LUMIA 930

OS: Windows Phone 8.1 Procesor: Qualcomm Snapdragon 800, quad-core, 2,2 GHz, Krait 400 Memorija: RAM 2 GB, Storage 32 GB Kamera: PureView, ZEISS, 20 Mpx, Full HD @ 30 fps/ 1,2 Mpx (front) Ekran: AMOLED 5“, 1080 x 1920 px, 441 dpi Povezivanje: HSPA, LTE, WiFi, BT 4.0, NFC Ekstra: GPS, FM radio, navigacija na srpskom Baterija: 2.420 mAh Dimenzije: 137 x 71 x 9,8 mm, 167 g od 1 RSD www.telenor.rs

Lifestyle: Nokia Lumia 930 predvodi novi talas Microsoft mobilnih uređaja, koji konačno ima potencijal da promeni odnos OS snaga na tržištu. TECH LIFE CENA

Lumia 930 je po kvalitetu izrade tipična Nokia – dobro sklopljena i bez ijednog propusta prilikom izrade. Kućište je čvrsto, opasano metalnim ramom, sa zakrivljenim staklom s prednje i polikarbonatnim panelom u boji sa zadnje strane. AMOLED displej, dijagonale pet inča, obezbeđuje odličnu čitljivost, i to bez gubitka kvaliteta na otvorenom. Ispod polikarbonatnog poklopca, nalazi se Snapdragon 800 čipset, koji koristi četiri Krait 400 jezgra brzine 2,2 gigaherca i Adreno 330 grafiku. Uz dva gigabajta RAM memorije i oko 29 GB slobodne

interne, Lumia 930 je dorasla konkurentima, ali nije bez mana. Izostanak microSD-a predstavlja veliki propust. Istina, tu je do 18 GB OneDrive prostora (15 inicijalnih + tri kao nagrada za otpremanje slika na OneDrive), ali neće svi korisnici biti presrećni zbog česte potrebe za internet vezom. Kamera je PureViev tipa, sa ZEISS potpisom, dakle – perfektna i sasvim dovoljna za većinu korisnika, uz OIS funkciju i Dual LED blic. Što se muzike tiče, XBox Music zamenila je univerzalna aplikacija, koja na jednom mestu objedinjuje sve muzičke

aplikacije i funkcije, a renovirana je i Galerija, koja razvrstava slike i video po datumu snimanja, tagu ili nekom drugom parametru. Sada je sadržaj sa displeja lako podeliti na drugim uređajima, uz nekoliko aplikacija koje dolaze sa WP8.1, a tu je i mogućnost Dolby Digital Plus poboljšanja zvuka. Od opcija sa drugih Lumia telefona nedostaju Glance Screen, ali, za razliku od prethodnih izveštaja, ipak poseduju karakteristiku dvostrukog tapa za buđenje uređaja iz stanja pripravnosti. U Srbiji su dostupne još i kupovina aplikacija i navigacija na

5. 00

srpskom, bez potrebe za internet konekcijom. Prosečna autonomija telefona je dan i po, a u kutiji, kao u slučaju Lumije 630, nedostaju stereo-slušalice. Lumia 930 u Srbiji u slobodnoj prodaji košta oko 700 evra i dobar je novi početak Microsofta u premijum segmentu, u kojem Lumia 1520 još uvek predstavlja vrlo dobar izbor, za onoga ko može da se navikne na njenu veličinu. Uz nekoliko ovakvih (i boljih) telefona Microsoft ima čemu da se nada, uz redovno pojačavanje svoje prodavnice aplikacija i igara, naravno. www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Canon EOS 70D

Milan Ljubisavljević

VIDEO-MANIJAK Korišćenje „Live View“ funkcije, u kombinaciji sa novim Dual Pixel CMOS senzorom, dobija potpuno novu dimenziju

Nakon što je prvi put

predstavljena „Live View“ opcija, pomoću koje na dSLR aparatu možete koristiti ekran umesto optičkog tražila, kao na kompaktnim aparatima, pojavio se novi problem. Brzina i kvalitet fokusa su takvi da se „Live View“ retko koristio. Vremenom je fokus poboljšan, ali na dSLR aparatima nikada nije doveden do stepena u kojem je upotrebljiv u svakom trenutku, a naročito za kontinualno fokusiranje pri video-snimanju. I na čuvenom aparatu Canon 5D Mark II vrsni snimatelji su koristili ručno fokusiranje i zaista snimali sjajne spotove, serije, pa čak i filmove, koristeći ovaj

avgust2014

Dual Pixel CMOS senzor Ekran osetljiv na dodir

Malo tražilo Fokus samo na prvom kadru pri rafalu

odličan aparat. Međutim, za manje spretne, video-snimci su bili noćna mora… sve do sada. Canon 70D je prvi aparat na svetu sa Dual Pixel CMOS senzorom, koji donosi revoluciju kada je u pitanju autofokus pri korišćenju „Live View“ funkcije, a samim ti i za video-snimanje. Tehnologija je zasnovana na postojanju dve foto-diode na svakom pikselu, koje su dovoljne da se uspešno izvrši autofokus pomoću fazne detekcije na svakom pikselu pojedinačno, što do sada nije bilo moguće. Teoretski, to znači da cela površina senzora može u svakom trenutku da se koristi za fokusiranje (do

blende f11). Naravno, u praksi se na novom Canon senzoru koristi 80% površine senzora, dok ostatak piksela po ivicama nije aktivan za AF, najviše iz tehničkih razloga. Ostatak aparata je uglavnom malo unapređeni Canon EOS 60D. Rezolucija senzora je povećana na 20 Mpx, brzina rafalnog okidanja sa 5 fps na 7 fps, a ugrađen je i novi DIGIC 5+ procesor. Dodat je još jedan mikrofon, pa 70D snima stereo-zvuk. Ekran je ostao iste dijagonale, rezolucije 1040k piksela, i može da se rotira, ali je sada osetljiv na dodir i u praksi odlično funkcioniše. Dodirom ekrana možete fo-

kusirati, fotografisati ili birati funkcije prikazane na ekranu. Poboljšano je i optičko tražilo koje, iako je i dalje srazmerno malo, sada pokriva 98% kadra. Kao i Canon 60D, i testirani model je zaptiven od kiše i prašine. Integrisan je i WiFi adapter, što svakako pohvaljujemo. Telo aparata je kvalitetno izrađeno, ima odličan rukohvat, pa isto tako i leži u ruci. Raspored tastera je veoma dobar i uglavnom je sve na dohvat prstiju. Pohvaljujemo novi taster za izbor zona za fokusiranje (pojedinačna tačka, određena zona ili automatika), koji se nalazi između (jedinog) točkića za

GADGETS

Objektivi Uz aparat je stigao kit objektiv 18-135mm IS STM, ali smo od Canona dobili i 55-250mm IS STM, kao i 40mm f2.8 STM objektive. Objektiv 18-135 je dobrog kvaliteta, s obzirom da je u pitanju kit objektiv, i pruža zadovoljavajuću oštrinu duž celog opsega (malo lošiju na većim žižnim daljinama). S obzirom da je namenjen manje zahtevnim korisnicima, kojima će služiti za svaku priliku, putovanje ili slavlje, ne možemo uputiti značajniju zamerku zbog njegovog kvaliteta i performansi. Naravno, što se oštrine tiče, ne može se porediti sa skupljim objektivima fiksne blende. Slična je situacija sa objektivom 55-250mm, koji je u odnosu na svojeg prethodnika iste žižne daljine, samo bez STM oznake, za nijansu oštriji. Sa objektivom 18-135mm predstavlja solidnu kombinaciju za manje zahtevne korisnike. Napomena za oštrinu je ista kao i za 18-135mm. Ukoliko volite da fotografišete portrete, 55-250mm objektiv će vam biti koristan saputnik. Ipak, imajte u vidu da oba navedena objektiva u pogledu svetlosti nisu jaki, zbog srazmerno malog maksimalnog otvora blende (f3.5-f5.6 i f4-f5.6), pa ćete biti prinuđeni da koristite stativ, više ISO vrednosti ili blic, ukoliko svetlosni uslovi nisu idealni. Canon 40mm STM je specifičan objektiv, zbog nestandardne žižne daljine. Pošto je namenjen telima sa senzorom punog formata, njegova žižna daljina na testiranom aparatu Canon 70D koji ima APS-C senzor, iznosi 64mm. Nekome će ovakva žižna daljina odgovarati, a nekome možda neće, ali u svakom slučaju objektiv je optički veoma dobar i oštar u sredini kadra, čak i na blendi f2.8, a ukoliko ga „zavrnete“ na f4, oštrina je duž celog kadra korektna. S obzirom na cenu od skoro 26.000 dinara, predstavlja dobru kupovinu, naročito zato što je veoma lagan i tanak, pa ga nećete ni osetiti prilikom korišćenja. Sva tri objektiva poseduju Step motore za fokusiranje (STM oznaka), koji su bešumni i ne prave nagle skokove pri videosnimanju. Zbog toga su testirani objektivi orijentisani na snimanje videa, dok su stari objektivi sa USM motorom malo brži pri fokusiranju (bolji za fotografisanje), ali proizvode zvuk koji se može čuti na video-snimku. Kada nabavljate objektive, razmislite za šta ćete primarno koristiti svoj fotoaparat, pa u skladu s tim i nabavite USM ili STM objektiv.

EF 40mm / 1:2.8 STM 25.854 RSD EF-S 55-250 / 1:4-5.6 IS STM 38.703 RSD www.canon.rs

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

promenu parametara i tastera okidača. U okviru optičkog tražila postoji i indikator nagiba kamere levo-desno (virtuelni horizont), što će pomoći da vam horizont bude ravan pri kadriranju. Raniji četvorosmerni navigacioni taster sada je osmosmerni, pa radi i po dijagonali, ali je vrlo osetljiv, i autoru teksta je bilo potrebno vreme da se na njega malo navikne. Oko njega se nalazi kružni prsten, pomoću kojeg takođe možete prošetati kroz opcije ili podešavati kompenzaciju ekspozicije u toku video-snimanja. Tu je i integrisani blic, koji može daljinski da aktivira kompatibilne EX Canon bliceve.

CANON EOS 70D

CPU: AMD A8-4500M (1,9 GHz - 2,8 GHz), četiri jezgra Senzor: CMOS; APS-C; 20 MP ISO: 100-25600 Vreme eksponiranja: 1/8000 do 30s Broj AF tačaka: 19 Zum: u zavisnosti od objektiva Video: 1920 x 1080 (29.97, 25, 23.976 fps), Memorija: SD, SDHC, SDXC Ekran: pokretan, ClearView II TFT LCD 3“, 1040k px Dimenzije: 139 x 104 x 79 mm, 755 g 104.990 RSD (sa 18-135mm IS STM) www.canon.rs

Lifestyle: Novi senzor je mala revolucija kada je u pitanju fokusiranje u Live View režimu. TECH LIFE CENA

4. 33 avgust2014

Da se osvrnemo i na najvažniju stvar, a to je osećaj pri rukovanju, kvalitet fotografije i naravno kvalitet novog autofokusnog sistema. Što se tiče kvaliteta fotografije, čija oštrina, kontrast i reprodukcija boja najviše zavise od objektiva, u odnosu na EOS 60D nije ostvaren neki značajniji napredak. S obzirom da smo bili skeptični da će usled svoje nove konstrukcije senzor biti manje osetljiv na svetlost, to nije slučaj. ISO performanse su u klasi prethodnog modela, a ako uporedimo sa konkurencijom, Nikon aparati ove klase i dalje drže primat (Nikon D7000/7100) kada su ISO performanse u pitanju. Canon još

uvek malo zaostaje po količini detalja, ali i po dinamičkom opsegu. Naravno, te razlike su minimalne, ali ipak primetne za naprednije fotografe. Zahvaljujući novom AF sistemu, Canon 70D brže i preciznije fokusira u odnosu na prethodnike, ako ih uporedimo sa istim objektivima. Ako vam fokus i dalje „beži“, možete ga fino podesiti za svaki objektiv posebno pomoću opcije mikropodešavanja fokusa u okviru „Custom Function“ menija. Canon EOS 70D predstavlja dobru nadogradnju ako posedujete čak i 60D, a nisu vam neophodne neke funkcije koje ima skuplji EOS 7D. Najveći rival testiranom modelu je Ni-

kon D7100, koji je u prednosti kada je u pitanju količina detalja pri višim ISO vrednostima, mada i EOS 70D veoma dobro obavlja redukciju šuma u JPEG formatu. Ako želite da se bavite video-snimanjem, Canon EOS 70D će vam omogućiti da sa velikim uspehom koristite automatski fokus, zahvaljujući novoj tehnologiji senzora. Iako je nova tehnologija senzora donela značajan napredak, autofokus tokom video-snimanja još uvek nije na nivou videokamera. Naravno, ovo je tek početak razvoja ove tehnologije, pa u budućnosti očekujemo još bolje performanse na tom polju.

GADGETS

Samsung Galaxy S5 mini

Nenad Jovanović

MALI, A RADI K'O VELIKI Manji od vodećeg modela iz Galaxy porodice, a krase ga sve dobre karakteristike većeg modela

SAMSUNG GALAXY S5 MINI

Vodootporan S Heawlth aplikacija

Dimenzije: 131x64x9 mm Ekran: Super AMOLED, 720x1280 piksela, 4,5 inča Memorija: 16 GB, 1,5 GB RAM, microSD proširiva do 64 GB Kamera: 8 megapiksela 1080p@30fps, 2,1 megapiksel Procesor: Quad-core 1,4 GHz Operativni sistem: Android 4.4.2 KitKat Baterija: Li-Ion 2.100 mAh Konekcije: MiniUSB, WiFi, NFC, Bluetooth

Izrada od plastike Ne aktivira sam Ultra Saving Mode

uzorak www.samsung.rs

Lifestyle: Dobar telefon, sa karakteristikama vodećeg modela, namenjen ne tako zahtevnim korisnicima. TECH LIFE CENA

Ovaj telefon izrađen je

od plastike, identične onoj koja je upotrebljena za proizvodnju modela Galaxy S5. Zadnja strana napravljena je tako da imitira kožu, i telefon zaista lepo leži u ruci. Kada je telefon od plastike, mnogo je lakši, a samim tim i prijatniji za korišćenje. Displej na ovom telefonu je SAMOLED, sa 720x1280 piksela. SAMOLED je tehnologija koja definitivno ima svojih prednosti i mana. Manama su se u Samsungu vredno pozabavili na ovogodišnjim modelima. Intenzitet boja je malo umereniji nego ranijih godina, ali i dalje su to jarke boje, koje nisu tačne, ali nekim korisnicima baš to odgovara kod Samsugovih modela. Među prednosti spadaju crna boja i kontrast. Kada

gledate neki video-klip sa crnim detaljima ili tamnijim scenama, telefon ih verno prikazuje. Takođe, prednosti ovog tipa ekrana vide se na direktnom sunčevom svetlu. Dok konkurentski modeli jedva mogu da prikažu nekakvu sliku, na S5 mini možete da odradite doslovno sve, bez poteškoća. Ovaj model poseduje i opciju zaključavanja telefona otiskom prsta, kao i na vodećem modelu. Ovo je definitivno najsigurniji način da zaključate svoj telefon, i budete sigurni da niko neće moći da vam otključa telefon bez vašeg znanja. Moguće je registrovati 3 prsta za otključavanje. Imajte na umu da, ako su vam ruke masnije jer ste koristili neku kremu ili ako vam se ruke više znoje, nećete moći da ga

otključate na ovaj način, već za to postoji alternativna šifra koju takođe sami određujete. S Health je Samsungova aplikacija koja je vrlo dobro osmišljena. Pre nego što počnete da je koristite, ona od vas zahteva da unesete svoju visinu, težinu i pol. Na osnovu ovih podataka određuje koliko treba minimalno dnevno da se krećete i koliko ste kalorija potrošili. U ovoj aplikaciji moguće je izmeriti trenutni puls i trenutni nivo stresa. Kao i vodeći model, poseduje sertifikat IP67, koji je dokaz da je telefon otporan na prašinu i vodootporan na dubini od 1 metar, 30 minuta. Naravno, ovo ne treba uzimati zdravo za gotovo, i ne bi trebalo da ga potapate u morsku vodu.

4.00

Kamera broji 8 megapiksela, što je znatno slabije od 16, koliko ima S5. Solidnog je kvaliteta na dnevnom svetlu, dok se na noćnim fotografijama pojavljuju zamućenja i gube se detalji. Prednja kamera ima 2,1 megapiksel i mogućnost snimanja 1080p videa. Kapacitet baterije je 2.100 mAh, i uz njega će potrajati jedan dan. Međutim, postoji opcija „Ultra power saving mode“, koju možete aktivirati sami kada kapacitet baterije padne na primer na ispod 15%. Kada aktivirate ovaj mod, telefon postaje monohroman (gubi sve boje), i tada su dostupne samo najosnovnije funkcije telefona, na primer pozivanje, slanje SMS-a i pretraživanje veba. Ova opcija je vrlo zgodna ako vam telefon zaista treba, a niste u mogućnosti da ga priključite na punjač. www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Sony DSC-TX30 i HDR-AS100VR

Aleksa Živić

KAMERA, TON, AKCIJA! Sudeći po izveštaji-

ma meteorologa, leto će ove godine potrajati duže nego obično (a i bolje bi mu bilo, posle ovoliko kišnih dana u junu i julu!). Zato je sada pravo vreme da svoj prtljag obogatite nekom „akcionom“ kamerom koja će snimiti svaku vašu avanturu na zasluženom letovanju. Za tu svrhu Sony je pripremio nekoliko veoma interesantnih modela, a za ovu priliku izdvajamo jedan fotoaparat i jednu kameru. Stabilizacija slike radi „kao sat“, tako da su snimci glatki i bez „trzavica” čak i tokom intenzivne akcije Dizajn Video

SONY DSC-TX30

Senzor: CMOS 18,2 Mpx ISO: 80 - 12.800 Zum: 5x Video: 1080i / 60 fps Memorija: Memory Stick Micro, micro SD/SDHC Ekran: OLED 3,3“, 1,3 Kpx Povezivanje: microUSB, HDMI Dimenzije: 96,4 x 59,3 x 15,4 mm; 140 g

Interfejs i ergonomija Blic

29.990 RSD www.sony.rs

DSC-TX30: treća sreća Posle dva modela digitalnih fotoaparata u ojačanom kućištu, koja na tržištu nisu postigla očekivan uspeh, Sony je „presavio tabak“ i ozbiljno prionuo na posao. Rezultat tog truda je TX30, kompaktan digitalac otporan na vodu, smrzavanje, udarce i prašinu, koji pri tome nudi i više nego pristojan kvalitet fotografija.

TX30 se odlikuje kompaktnim, vizuelno veoma atraktivnim kućištem, čijom zadnjom stranom dominira 3,3-inčni OLED ekran osetljiv na dodir. Na prednjoj strani nalazi se karakterističan klizni poklopac sočiva, čijim

avgust2014

se pokretanjem uključuje aparat. Da li zbog potrebe da kućište bude dobro obezbeđeno ili zbog nečeg drugog, klizni mehanizam je prilično krut i potrebno je uložiti dosta napora da se poklopac pomeri naniže. Pored toga, stabilnost remeti i sklonost ka proklizavanju u mokrim rukama, koja je svakako manja u odnosu na prethodne modele, ali i dalje postoji, uprkos teksturiranoj površini. Korisnički interfejs zasnovan na senzorskim komandama nije najsrećnije rešenje za ovakav aparat, pogotovo kada su meniji spori, ikone sitne, a

ekran sklon pogrešnoj interpretaciji dodira. Srećom, posle izvesnog vremena prsti će se uvežbati i neće biti toliko grešaka u radu (u tome će pomoći i mogućnost prilagođavanja leve trake s komandama). Malo vežbe biće vam potrebno i da biste izbegli nehotično aktiviranje manuelnog fokusa, kada palac prislonite na ekran. Kvalitet fotografija je vidno unapređen u odnosu na starije modele, mada i dalje postoji veći nivo šuma pri ISO vrednostima od 400 i većim, što u kombinaciji sa blicem osrednje snage daje relativno loše rezultate prilikom

Lifestyle: Unapređen model popularne serije vodootpornih fotooaparata pored neodoljivog dizajna nudi i odlične performanse. TECH LIFE CENA

4. 00

snimanja u mračnom ambijentu. Na dnevnom svetlu i u dobro osvetljenim prostorijama situacija je upravo suprotna – fotografije su bogate detaljima, boje su prirodne, a jedino što zahteva intervenciju jeste saturacija, čije su podrazumevane vrednosti prenaglašene, pa ih ponekad treba „umiriti“ u nekom programu za obradu slike. Oštrina slike je, s druge strane, odlična, a veliku pohvalu zaslužuje i kvalitet videa (1080/60i).

GADGETS

HDR-AS100VR: više od obične kamere za „akcijaše“

Sa ekranom u boji koji se „montira“ na zglob i daljinskim komandama, Sony HDR-AS100VR akcione kamere uvodi iz srednjeg u XXI vek. Konačno postoji mogućnost da korisnik vidi ono što snima i da upravlja osnovnim komandama kamere putem uvek dostupnog i isto toliko otpornog upravljača. Osim toga, za ovu kameru postoji čitav niz korisnih dodataka koji obezbeđuju funkcionalnost kakva do sada nije viđena u ovoj klasi. Daljinski upravljač Live View Remote Kit RM-LVR1 spakovan je u vodootporno kućište, lako se „montira“ iznad ručnog zgloba pomoću čičak trake i veoma je udoban za nošenje – zbog male mase i gumenog uloška praktič-

Dva Sony modela namenjena za ovekovečavanje letnjih avantura, pravi su primer dobro odmerenih uređaja koji će privući veliku pažnju ciljne grupe potrošača

SONY HDR-AS100VR

Senzor: CMOS 20,3 Mpx (23,5x15,7 mm) ISO: 100 - 25.600 Zum: 3x Video: 1080p / 60 fps Memorija: SD, SDHC, SDXC, UHS-1 Ekran: Super AMOLED 3”, 720x480 px Povezivanje: WiFi, NFC, HDMI Dimenzije: 127 x 95,5 x 41,7 mm; 375g 44.990 RSD www.sony.rs

Lifestyle: Kompaktna bullet-cam akciona kamera s mnoštvom dodataka za korišćenje u svim uslovima. TECH LIFE CENA

4. 33

no se ne oseća na ruci i ne ometa pokrete. Daljinac se automatski povezuje sa kamerom putem WiFi veze (korisnik tu bukvalno nema šta da podešava, već samo treba da sačeka nekoliko sekundi) i prikazuje na svom LCD ekranu ono što oko kamere vidi u tom trenutku. Iako malih dimenzija, LCD može sasvim lepo da posluži za praćenje akcije, mada po jakom suncu slika drastično gubi na kvalitetu. Što se postojanosti veze daljinskog upravljača i kamere tiče, specifikacije kažu da je obezbeđena dobra komunikacija na udaljenosti do deset metara, ali u praksi je ta udaljenost nešto manja. Ukoliko snimate ispod vode, veza će se izgubiti čim se kamera potopi na nekoliko centimetara ispod površine (tada morate snimati „na slepo“).

Sama kamerica je sklopljena unutar kompaktnog, veoma lepo dizajniranog bullet-cam kućišta koje je otporno na prskanje, dok je za punu vodootpornost preporučljivo koristiti specijalno plastično kućište (Waterproof Case SPK-AS2), u kojem će uređaj preživeti potapanje i do dubine od tri metra (ovo kućište se isporučuje u paketu s kamerom). Omanji alfanumerički displej na kameri pomoći će vam da se snađete s osnovnim podešavanjima, ali svakako ćete više uživati ako se menijima budete bavili pomoću daljinca. Na kameri i kućištu nalazi se i zavrtanj za pričvršćivanje na tronožac, što je dobrodošlo unapređenje u odnosu na GoPro kamerice, sa kojima se ovakvi uređaji obično porede.

akcionih kamera to se uglavnom i ne očekuje), bili smo veoma prijatno iznenađeni, kako rezolucijom od 1080p pri punih 30 fps, tako i režimima za usporeno snimanje (60 i 120 fps, pri nižim rezolucijama). Osim izražene distorzije u vidu cevi, koja je karakteristična za ovakva sočiva, drugih optičkih anomalija nema, ali treba voditi računa da zaštitno staklo ispred sočiva uvek bude čisto, jer kvalitet snimka od toga najviše zavisi. Stabilizacija slike radi „kao sat“, tako da su snimci glatki i bez „trzavica“ čak i tokom intenzivne akcije. Sve u svemu, HDR-AS100VR možda nije najkvalitetnija akciona kamera koju možete kupiti, ali svakako je najupotrebljivija u svakoj situaciji u koju vas život nabijen akcijom bude stavio.

Što se kvaliteta snimaka tiče, iako nismo očekivali previše (od

Kompaktne dimenzije, udobnost korišćenja Mnoštvo režima i dodataka za nošenje Slabije performanse fotoaparata Plastičan izgled

U komplet spadaju vodootporno kućište (SPK-AS2), samolepljivi dodatak za montiranje (VCT-AM1) i daljinski upravljač s prikazom uživo (RMLVR1).

SPK-AS2

www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Dodaci za svaku priliku U slučaju da planirate snimanje na suvom, za dodatnu zaštitu za lako ispupčeno (čitaj: lomljivo) sočivo koristićete poseban dodatak, Hard Lens Protector AKA-HLP1, s kojim mirne duše možete skočiti padobranom, popeti se uz neku stenu ili pasti s mauntin bajka. Kameru možete zavrnuti i za kacigu, uz dodatak po imenu Adhesive Mount VCT-AM1, a za slobodnije nošenje oko glave tu je Unversal Head Mount Kit BLT-UHM1. Konačno, za neostvarene reli vozače Sony je pripremio vakuumski držač za kokpit, Suction Cup Mount VCT-SCM1. Posebnu pažnju privukao nam je dodatak pod oznakom AKA-DM1. Reč je o specijalnim tregerima kojima ćete kamericu zakačiti za leđa svog – kućnog ljubimca. Iskustvo je pokazalo da najbolju tolaranciju na ovakvu vrstu „torture“ ima najbolji čovekov prijatelj, pa kad sledeći put pođete s psom u šetnju, džoging ili vožnju bicikla, ponesite i HDRAS100VR, i kući ćete se vratiti sa snimcima koje ćete sigurno poželeti da sačuvate i podelite s prijateljima (i društvom za zaštitu životinja). Adhesive Mount VCT-AM1

RMLVR1 VRMLVR1

AKA-DM1

avgust2014

www.tech-lifestyle.com

best buy

Nenad Jovanović

HTC Desire 816 Upola jeftiniji od vodećih modela, a snažan gotovo kao oni

BoomSound Cena

Rezolucija ekrana Plastika sa zadnje strane

BEST BUY

JEFTIN A SNAŽAN

Ovaj model iz HTC-a je

nešto većih dimenzija od vodećeg modela iz serije „One“, prvenstveno zbog većeg ekrana od 5,5“. Za razliku od One serije, telefon je napravljen od plastike. Zadnja strana je izrađena od sjajne plastike koja ne izgleda baš sjajno i na kojoj ostaje svaki otisak prsta, pa ako želite da na vašem telefonu ne bude otisaka, morate imati neku krpicu pored sebe. Sa strane je plastika koja nije sjajna i malo je hrapavija, te sprečava lako klizanje telefona iz ruku, što pohvaljujemo. Pozitivnu posledicu izrade telefona od plastike predstavlja njegova težina, koja bi

avgust2014

svakako bila mnogo veća da je telefon od metala, a to sigurno ne bi bilo prijatno prilikom korišćenja. Rezolucija ekrana od 5,5 inča je 1280x720, što je po našem mišljenju za ovu veličinu ekrana nedovoljno. Pikseli se ne vide golim okom na pristojnom odstojanju od pola metra, ali ekran ipak nije dovoljno oštar, i to upravo zbog nedovoljnog broja piksela po inču. Inače, boje su na ovom telefonu verne, što je karakteristično za sve HTC telefone, nisu ni prenaglašene ni isprane, tako da je idealan za gledanje klipova i pregled fotografija.

Glavna kamera ima 13 megapiksela i dobra je, s obzirom da je reč o telefonu srednje klase. Slike poseduju mnogo detalja, čak i po slabijem osvetljenju. Prednja kamera broji 5 megapiksela i idealna je za sve popularnije selfi fotografije. Prednja kamera je zbog velikog broja piksela sposobna da snima klipove u rezoluciji 1080p, što će nekim korisnicima itekako značiti. I ovaj telefon poseduje opciju „Zoe“ – to znači da može automatski da napravi video sa (na primer) fotografijama i video-klipovima snimljenim jednog dana. Naravno, ovakav video možete i sami uređivati.

BoomSound i na ovom telefonu ostavlja bez daha. To je odlična opcija na kojoj HTC insistira, i to ne samo na vodećim, već i na telefonima srednje klase. Zvuk je snažan i čist. Bas je impresivan. U poređenju sa svim telefonima na tržištu imate pravi stereo-doživljaj, jer su zvučnici u položenoj orijentaciji lepo smešteni levo i desno. Zvuk preko slušalica je takođe veoma jak. Probali smo da slušamo i sa slušalicama drugih proizvođača, i na njima je zvuk bio glasniji u poređenju sa telefonima za koje su pravljeni. Ako volite glasnu muziku, savetujemo vam da ipak ne preterujete, jer je ovaj

HTC DESIRE 816

izlaz toliko jak da ako stalno slušate na maksimumu, možete oštetiti sluh. Malu zamerku upućujemo zbog neiskorišćenosti prostora na prednjoj strani ispod ekrana, gde su nekad stajali tasteri. Ona se odnosi ne samo na ovaj telefon, već i na sve novije HTC telefone. Tasteri su sada softverski, na ekranu, a ispod ekrana je ostao neiskorišćeni prostor na kojem stoji HTC logotip, koji je po našem mišljenju trebalo ukloniti. Nadamo se da će kritike korisnika uroditi plodom i da to telefon učiniti kompaktnijim i lakšim za korišćenje.

U ovaj model nije ubačen najbrži procesor kao u vodećim modelima, međutim nikakve zastoje u radu nismo primetili. Telefon dolazi sa instaliranim Androidom KitKat 4.2.2 i HTC Sense sa verzijom 6, što je odlika i vodećih modela. Radna memorija na ovom telefonu ima 1,5 GB, a za skladištenje vam je na raspolaganju 8 GB prostora. Kome nije dovoljno 8 GB, može ga proširiti na 128 GB pomoću microSD kartice. Telefon zbog veličine nije moguće koristiti jednom rukom, a danas je vrlo mali broj telefona koji to omogućavaju, tako da ako imate male

šake ovaj telefon nije najbolja opcija za vas. Telefon je pravljen u više boja: crna, bela, siva, crvena, zelena. Kapacitet baterije je 2.600 mAh, što omogućava jedan dan umerenog korišćenja, a kada baterija padne na manje od 15% uključuje se „Safe mod“, koji produžava trajanje baterije sve dok telefon ne priključite na punjač. Sa svim svojim vrlinama i manama, ovaj telefon predstavlja trenutno možda najbolju kupovinu. Ako volite veliki ekran, telefon koji nije težak i ne smeta vam plastika od koje je izrađen, ovaj telefon je definitivno za vas.

Dimenzije: 156,6 x 78,7 x 7,9 mm Baterija: Nezamenljiva Li-Po 2.600 mAh Ekran: 720 x1280 piksela Kamera: 13 MP, sa autofokusom/ 5MP 1080p@30fps Procesor: Qualcomm MSM8928 Snapdragon 400, 1.6 GHz Cortex-A7 Memorija: 1,5 RAM, 8 GB proširiva do 128 GB SD karticom Operativni sistem: Android OS, 4.4.2 (KitKat), HTC Sence 6 Konekcije: miniUSB, WiFi, 3.5 izlaz za slušalice, FM radio oko 430 EUR www.htc.rs

Lifestyle: HTC Desire 816 je namenjen onima koji ne žele da kupe vodeće modele i kojima nije bitna vrhunska izrada telefona, ali koji takođe žele sve napredne funkcije koje telefoni danas pružaju. TECH LIFE CENA

4. 00 www.tech-lifestyle.com

GADGETS

ASUS Memo Pad 7 ME176CX

Jovan Topalović

Solidan hardver Novi UI Jaki zvučnici

Plastično kućište Rezolucija ekrana

ASUS MEMO PAD 7 ME176CX

OS: Android 4.4 Ekran: 7“ IPS 1280x800 piksela, sa zaštitom od otisaka prstiju CPU: Intel Atom Z3745 1,86 GHz RAM: 1 GB Memorija: 16 GB eMMC, proširivo microUSB karticama do 64 GB Bežične konekcije: 802.11n, Bluetooth 4.0 Kamera: prednja 0,3 Mpx, zadnja 2 Mpx Baterija: 3910 mAh Navigacija: GPS, GLONASS Dimenzije: 113,7 x 189,3 x 9,6 mm Težina: 295 g

MEMO PAD EVOLUCIJA

18.490 RSD www.asus.rs

Lifestyle: Evolucija Memo Pad 7 serije se kreće u pravom smeru, a ME176CX je pravi dokaz za to

Intel osvaja tablete

TECH LIFE CENA

Hteli ne hteli, od tableta

nove generacije, bilo da je reč o malim, 7-inčnim modelima, ili o modelima opremljenim većim ekranom, najveći broj pogonjen je novim Intel Atom procesorima. Posle duge borbe sa Qualcomm procesorima i unapređenja, Intel Atomi su se pokazali toliko dobri da su preuzeli primat na tržištu pristupačnih tableta nove generacije. Ovom trendu nije odoleo ni naslednik odlične Memo Pad linije modela, novi Memo Pad 7 ME176CX. Ideja Memo Pad serije oduvek je bila da ponudi jak hardver po pristupačnoj ceni, pa ASUS nije mnogo odstupio od pomenute filozofije. Model koji smo dobili na testiranje ima ekran dijagonale 7“ i rezoluciju od dovoljnih

avgust2014

1280x800 piksela, koja daje solidnu oštrinu na ekranu ovih dimenzija. U kombinaciji sa dobrim hardverom, novi Memo Pad će biti odličan kako za multimediju, tako i za povremeno igranje. U poređenju sa prethodnom generacijom, novi Memo Pad 7 poseduje mnogo snažniji hardver, što je evidentno nakon nekoliko minuta igranja sa njim. I dimenzije su smanjene, pa je novi Memo tanji i nešto lakši od svojih prethodnika. Na raspolaganju je pet boja: bela, crna, žuta, plava i crvena, a mi smo dobili crveni. Kako je reč o uređaju pristupačne cene, ne iznenađuju poveći okviri sa sve četiri strane i nešto osetnija težina, gotovo 300 g. Kućište je izrađeno od plastike, a ekran

ne poseduje popularnu Gorilla zaštitu, već samo sloj protiv otisaka prstiju. Zen UI interfejs je doživeo redizajn, pa su ikonice u skladu sa novim trendovima ponovo postale dvodimenzionalne, a boje mirne i pastelne. Ova razlika se najviše primećuje kada se uporede sa nekim od standardnih Google ili ikonica drugih aplikacija. Novi „šmek“ nam je vrlo brzo prirastao uz srce, jer deluje simpatično i dopadljivo, a tu je i veliki broj specifičnih Asus dodataka i aplikacija koje će vam se dopasti. Baterija će uspeti da „izgura“ jedan dan prosečne upotrebe, što je ekvivalent od oko 9 sati videoreprodukcije, sa osvetljenjem na 50 % i isključenim bežičnim

4.00

konekcijama. Utisak tokom rada je veoma pozitivan, jer ova rezolucija ekrana ne opterećuje previše hardver, pa maleni Memo Pad 7 bez problema izlazi na kraj sa popularnim aplikacijama i multitaskingom, a posebno nam se svidelo brzo iscrtavanje stranica, koje je na nivou mnogo skupljih modela. Sa konkurentnom cenom, ovaj sedmoinčni tablet ima svašta da ponudi. Da se razumemo, ovo nije model za korisnike koji imaju fablete i telefone sa ekranima dijagonale preko 5,5“. Za one kojima dijagonala od 7“ odgovara pre svega zbog svojih dimenzija, Asus sa Memo Pad 7 modelom nudi zaista mnogo za uložen novac i definitivno ga treba uzeti u razmatranje prilikom kupovine.

www.tech-lifestyle.com

HOME VESTI

1. KOSILICA ROBOMOW RS 630

Kosilica se kreće preko trake koju ste zategli grančicama. Jednom kada ste završili i kada je robot kosilica upamtila vaše dvorište, putanje i prepreke u dvorištu od tog trenutka nemate šta više da radite osim da sedite i uživate. Nije bitno koji mod izaberete, kosilica možda neće ići standardnom putanjom, ali vaše dvorište će biti sređeno kako treba. Kosilica ima sistem u sebi koji je obaveštava koliko još baterija ima za rad, tako da u slučaju da je baterija pri kraju, a da košenje nije završeno, Robomow automatski odlazi do baze na punjenje dovoljno da završi posao do kraja. Ako stoji nekoliko dana na kiši on će raditi bez problema.

4. DENON 4K RISIVER 2. PRENOSTNI FRIŽIDER I KLIMA UREĐAJ

Sada se zajedno sa pićem možete i vi hladiti, bez otvaranja frižidera. Iz njega uperite ka sebi cev iz koje izlazi hladan vazduh i uživajte! Ima punjivu bateriju od 10.000 mAh koja traje tri do šest sati, u zavisnosti koliko jako „odvrnete“ ventilator – u trećoj brzini duva do 35 km/h. Icybreeze frižider je kapaciteta 36 litara, spolja je zaštićen polietilenskom konstrukcijom i štiti unutrašnji sadržaj do sedam dana, pri spoljnoj temperaturi od 30 stepeni. Ne koristi freon, već se uzda u led kojim ste napunili frižider.

3. SAVITLJIVI SAMSUNG UN78S9B UHD

Ne možete da se odličite da li da kupite ravan ili zakrivljen TV? Samsung ima rešenje sa savitljivim televizorom dijagonale 78 inča. Preko daljinskog upravljača određujete da li vam treba ravan ekran (za pretragu interneta) ili zakrivljen (za gledanje filmova), a u zavisnosti od vaših potreba ivice UN78S9B televizora se pomoću elektro-motora pomeraju ka vama ili se vraćaju u ravan. Naravno, najbitniji je ekran i njegova mogućnost savijanja. Rezolucija je očekivano 4K, a za sada se prodaje samo u Južnoj Koreji.

Planirate 4k televizor? Za njega vam treba i odgovarajući risiver koji ima snagu i za 4k @60Hz. Denon je u poslednji model AVR-X5200W spakovao i Dolby Atmos, tehnologiju koju nemaju ni svi novi filmovi. Radi se o 9.2 kanalnom sistemu, sa više od 200 W po svakom kanalu. Kompatibilan je sa dosta tehnologija za obradu zvuka: Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DTS Neo:X, Audyssey DSX i Dolby Pro Logic Iiz. Naravno da pozadi ima beskrajno veliku količinu ulaza i izlaza, a spreman je i za bežični prenos muzike preko Airplay, DLNA, Bluetooth i WiFi standarda. Podržava i puštanje različite muzike u različitim prostorijama (do tri sobe).

6. 7.

5. SAM PERE I PEGLA: SWASH

Za samo deset minuta osvežava haljine, odela, džempere takozvanim „suvim čišćenjem“. Stavite odeću unutra, ubacite Swash uložak sa praškom i pritisnete „start“. Komad odeće će biti spreman za nošenje za svega deset minuta. Neutrališe neprijatne mirise i uklanja naborane površine. Radi sa većinom tkanina, uključujući i vunu, poliester, likru, pamuk, kašmir, šljokice i čipku, dok se ne preporučuje za svilu, kožu, somot, krzno ili antilop. Visine je 130 cm, 76 cm širine, a dubine 42 cm. Koristi standardnu zidnu utičnicu, tj. ne zahteva vodu, instalaciju ili montažu.

6. PANASONIC COMBI MICROTALASNA

Panasonic NN-CS894 mikrotalasna je kombinacija parne rerne, grila i klasične rerne, a to sve upakovano u jedan elegantan i kompaktan uređaj. Parna mikrotalasna nam pomaže da zadržimo sve vitamine i minerale, i da jela budu hranljivija i ukusnija. Panasonicovu Combi parnu rernu karakterišu napredne Combi funkcije koje vam omogućavaju kombinovanje više procesa kuvanja za pripremanje zdravije i sočnije hrane. Kapacitet ove mikrotalasne, prelepog izgleda, je 32 litra i ima ugrađeni rezervoar za vodu kapaciteta 650ml, ima dva nivoa konvekcionog kuvanja i laka je za pranje.

7. VESARO I EVOLVE EXTREME RACING SIMULATOR

Vesaro I Evolve Extreme Special Edition uključuje sve što vam treba da sednete na vozačevo mesto. Jedna od karakteristika Vesaro I Evovle Extreme Special Editiona su, prvi u svetu 55-inčni trostruki zaobljeni OLED ekrani, koji kao krajnji rezultat daju ekran od 165 inča za savršeno pružanje doživljaja vožnje. Nivo 4 Ekstremni PC sa dve Radeon HD7990 6GB grafičkim kartama vam pružaju predivnu sliku, Logitech Z906 THX 5.1 surround zvučni sistem je zadužen za kvalitetnu riku vašeg motora, dok će vam Buttkicker Advance Tactile Feedback System pružiti osećaj svakog zaokreta i krivine.

8. TITAN ZEUS ULTRA HD TV OD 370“

Ima mnogo stvari koje možete kupiti za otprilike 1.250.000 evra, ali ako imate veliki zid i planirate da na njega stavite neverovatno veliki ekran onda vam preporučujemo Titan Zeus Ultra HD TV. Napravljen od strane Britanskog proizvođača televizora, Titan Technology, dimenzije Zeusa su zapanjujućih 8 m sa 5 m, i na njemu se nalazi 370-inčni panel koji ima mogućnost emitovanja 4K rezolucije. Ekran je dizajniran tako da se može koristiti i unutra a i napolju. Što se tiče njegove veličine moramo da priznamo da je Titan prvi proizvođač koji je napravio ovoliki televizor za korišćenje u kući. www.tech-lifestyle.com

HOME

Samsung MX-H730

Branislav Bubanja

MINI-LINIJA NA STEROIDIMA

Bluetooth konektivnost Kvalitetan zvuk

Mini linjia koju vam predstavljamo je sve samo ne „mini“. Samsung je zadržao ime, a sve ostalo povećao.

Dizajn mini-linije i

pripadajućih zvučnika deluje svemirski, čak nas je podsetio na Transformerse. Ali ne brinite, jedina promena koju će ovaj sistem izazvati kada ga uključite je promena vašeg raspoloženja – garantovano će ga poboljšati. Kvalitetan zvuk koji poseduje donosi dobre vibracije u svaku prostoriju u kojoj se nalazi. Za to su zaslužni dvosistemski stereo zvučnici snage čitavih 600W, ali i veliki broj predefini-

avgust2014

sanih ekvilajzerskih setovanja. A tu je i opcija bombastično nazvana „Giga Sound Blast“, koja možda smanjuje realističnost zvuka, ali zato do maksimuma naglašava niske tonove i pojačava ostatak zvučne slike, što predstavlja idealno rešenje za letnje zabave. CD plejer podržava reprodukciju audio-diskova, ali i MP3/ WMA datoteka. Tu je i USB port preko kojeg takođe može da se

Nema izlaz za slušalice

reprodukuje muzika u pomenutim kompresovanim audioformatima. Samsung je otišao korak dalje u integraciji ove dve komponente, pa se muzika koja se reprodukuje na CD-u može snimiti na priključeni USB fleš disk, a postoji i mogućnost automatskog prebacivanja reprodukcije između ova dva izvora zvuka. Naravno, tu je i AM/FM tjuner, koji dozvoljava memorisanje po 15 radio-stanica u svakom od pomenutih

opsega. Odabrane funkcije prikazuju se na LCD ekranu, a mini-linija poseduje i tajmer za automatsko zaustavljanje reprodukcije muzike nakon zadatog vremenskog intervala. Ako bismo prethodne funkcije mogli nazvati standardnim, naredne tri funkcije se znatno ređe nalaze na ovakvom tipu muzičkih uređaja. Počećemo od priključka za mikrofon. On nije implementiran bez svrhe,

HOME

pošto ova mini-linija poseduje i karaoke opciju. Ipak, verujemo da ćete naredne dve funkcije mnogo češće koristiti od karaoka. To su Bluetooth konektivnost i fudbalski mod. Bluetooth funkcija obezbeđuje bežično povezivanje sa svim mobilnim izvorima zvuka – bilo da je u pitanju računar, tablet ili telefon. Na taj način praktično vam nije potreban ni CD, ni USB disk, pošto muzika može da se strimuje direktno sa nekog od pomenutih uređaja. Fudbalski mod je nešto što smo prvi put videli na Samsungovim televizorima za 2014. godinu. Na TV-u svakako ima smisla optimizovati zvuk (i sliku) u ovom modu kako bi se pojačao doživljaj kao da se nalazite na stadionu, ali treba li nam to na mini-liniji? Radioprenosi fudbalskih utakmica odavno više nisu interesantni niti se prate u većoj meri – te funkcije su preuzeli televizori

sa živim prenosima ili teletekst informacijama, kao i internet. Ali, pošto Samsung MX-H730 poseduje mogućnost povezivanja sa TV-om i preuzimanja reprodukcije zvuka na sebe, ova funkcija odjednom dobija na značaju. Zahvaljujući tome, praktično na bilo kom TV-u bilo kog proizvođača unapređuje se reprodukcija zvuka u toku prenosa fudbalskih utakmica. Samungova mini-linija donosi veoma dobar kvalitet zvuka, koji je upotpunjen različitim korisnim funkcijama, tako da će svaki član porodice naći nešto za sebe. Najmlađi će uz karaoke moći da nerviraju komšije, tinejdžeri će moći da lako reprodukuju omiljenu muziku sa svojih telefona, dok će roditelji moći da presnimavaju muziku i uživaju u dodatno naglašenim prenosima utakmica.

SAMSUNG MX-H730

Ukupna snaga: 600 W RMS (6.600 W PMPO) Broj audio kanala: 2 Podržani formati reprodukcije: FM/AM tjuner, MP3, WMA, Audio CD Konektori: stereo RCA, USB, ulaz za mikrofon, Bluetooth oko 250 € www.samsung.rs

Lifestyle: Samsung MX-H730 predstavlja solidnu mini-liniju koja će zahvaljujući mnogobrojnim funkcionalnostima sigurno pronaći svoje mesto na našem tržištu. TECH LIFE CENA

4.33

www.tech-lifestyle.com

HOME

Asus RT-AC68U i DSL-AC68U

Jovan Topalović

NAJBRŽI DVOJAC Asus ruteri za korisnike koji žele najbrži wireless u ponudi

ASUS DSL-AC68U

Mrežni standard: IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n, IEEE 802.11ac, IPv6 Brzina transfera: AC1900 (1300+600 Mbs) Antene: eksterne x3 Radna frekvencija: 2,4 GHz / 5 GHz Enkripcija: 64-bit WEP, 128-bit WEP, WPA2-PSK, WPA-PSK, WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise, WPS, Radius sa 802.1x, Portovi: RJ11 za DSL, 4x RJ45 10/100/1000 za LAN, USB 3.0 Tasteri: WPS, Reset, Power, Wireless on/off LED indikatori: 4x LAN, xDSL, Internet, PWR, 2,4 GHz WiFi, 5 GHz WiFi Dimenzije: 220 x 83.3 x 160 mm Težina: 640 g

AC1900 Dizajn, funkcionalnost, performanse Dva procesora

Cena

uzorak www.monitor.rs

Lifestyle: Najbolje iz ASUS ponude: ADSL modem i WiFi 802.11ac 1900 Mbs vrhunski ruter u jednom, za ultimativni Wireless u domu TECH LIFE CENA

Uvođenjem

novog 802.11ac standarda na polju bežičnih komunikacija, korisnici su dobili mogućnost da uz malo ulaganja u svoju mrežu drastično podignu brzine bežičnog transfera među uređajima. Sâm 802.11ac standard se prema brzini deli na nekoliko podkategorija, a za sada je najbrža AC1900, koja pomenutih 1.900 Mbs postiže kao kombinaciju 1.300 Mbs preko 802.11ac na 5 GHz i dodatnih 450 do 600 Mbs preko 802.11n na 2,4 GHz. Ovo je trenutno najbrža kombinacija koja se može naći na tržištu, a ovoga puta Asus nam je „spakovao“ dva vrlo slična, a opet različita modela: RT-AC68U i DSL-AC68U.

avgust2014

Iako je reč o praktično vizuelno identičnim uređajima, glavna razlika ogleda se u mogućnosti modela DSLAC68U da pored rutiranja mrežnog saobraćaja radi i kao DSL modem, pa ćemo u tekstu na mestima gde razlike postoje njih i pomenuti, da se ne bismo ponavljali. Ako se pitate da li je 1.900 Mbs zaista potrebno za bežični transfer, reći ćemo vam da ova brzina omogućava da bez problema strimujete UHD, odnosno 4K video-materijal na TV ili kompatibilni displej. Zbog toga ne treba da vas čudi što ćete u budućnosti na 802.11ac ruterima sve češće viđati otvore za hlađenje i jak hardver.

Ovoga puta Asus se odlučio za moćan hardver koji će sve ovo držati pod kontrolom. To znači da će se i prilikom opterećenja mreže različitim zahtevima sve odvijati kako treba, pa ćete tako istovremeno moći da strimujete HD sadržaj, igrate se onlajn, četujete onlajn preko VoIP klijenta i surfujete. To je jedna od karakteristika koje odvajaju vrhunske od prosečnih uređaja, jer prilikom opterećenja zahtevima i jakim saobraćajem, ruteri opremljeni slabijim hardverom umeju da „pokleknu“, što se manifestuje prekidom veze, resetom ili gubljenjem paketa. Sa DSL-AC68U modelom dobijate i veoma kvalitetnu

4.00

podršku za ADSL, a u kombinaciji sa prethodno pomenutim 802.11ac 1900 Mbs brzinama reč je o multifunkcionalnom uređaju koji lako može da zameni ADSL modem i ruter u jednom kućištu. Ruter podržava ADSL2/2+, ADSL, VDSL2, optičke i kablovske servise (preko modema sa ethernet konekcijom) čime se unapred osigurava dodatna buduća upotrebljivost. Naravno, DSL-AC68U može da radi i samo kao ruter, ali ako vam DSL modem ne treba, onda je RTAC68U bolje rešenje. Pomenućemo da DSL verzija poseduje dva zasebna procesora, koji nezavisno brinu o ADSL/VDSL odnosno WiFi saobraćaju, čime se vrši razdvajanje obra-

HOME

de podataka. Na ovaj način ne postoji preopterećenje kao kada postoji samo jedan CPU koji sve vreme brine o ADSL konekciji, kojem se nagomilavaju WiFi zahtevi, pa dolazi do usporenja. Kada na to dodate da ovi procesori imaju različit princip rada, onda je jasno da je ovo znatno bolje rešenje. Sa tri eksterne antene i AiRadar tehnologijom WiFi saobraćaj je osetno unapređen, jer dolazi do usmeravanja signala ka povezanim uređajima. Takođe, dok sa vizuelne strane ne postoje ozbiljne razlike, dotle se razlike primećuju na zadnjoj strani i u delu sa konekcijama.

Oba uređaja poseduju četiri RJ45 gigabitna porta i po jedan USB 3.0 port. RT model ima dodatni USB (2.0) i jedan RJ45 WAN port, a DSL model ima RJ11 „telefonski“ ADSL konektor umesto pomenutih USB i WAN konektora. Zahvaljujući USB portovima, moguće je priključiti 3G modem i deliti 3G internet, deliti mrežni štampač ili podatke priključivanjem eksternog hard diska. Kako nas je kompanija Asus i navikla, tu su AiCloud aplikacija za pristup deljenim resursima povezanim na ruter, bez obzira gde se nalazite, te poznata AsusWRT aplikacija za podešavanje,

nadgledanje i kontrolu mreže. Sa VPN serverom dobija se podrška za dodatnu bezbednost i privatnost, dok ćete sa Download Master i naprednim medija serverom bez problema skidati i strimovati sadržaj sa uređaja u mreži ili eksternog diska povezanog na ruter. Dobra strana je što Download Master ne zahteva da PC radi da bi se sadržaj preuzimao, čime se dodatno smanjuje potrošnja. Prisutna je i kontrola pristupa sadržaju, različiti nivoi pristupa, vremenska ograničenja, roditeljska zaštita i veliki broj drugih ograničenja kojima možete prilagoditi pristup različitim klijentima povezanim na ruter.

Bilo da vam je potreban kvalitetan ruter ili kombinacija ruter/ ADSL modem, Asus vam daje mogućnost da birate između dva izuzetna modela. Oba podržavaju najbrži 802.11ac 1900 Mbs standard prenosa podataka, a ADSL verzija nudi dodatnu funkcionalnost i objedinjava dva uređaja u jednom. Zahvaljujući jednostavnom interfejsu, podešavanje je lako za napredne i manje spretne korisnike. Kada na to dodate i lep dizajn, veliki broj konekcija i dobru pokrivenost sa tri antene, oba ASUS uređaja zavređuju posebnu pažnju prilikom kupovine nove, ili obnavljanja stare mrežne opreme.

AC1900, Performanse Softver

Cena

ASUS RT-AC68U

Mrežni standard: IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n, IEEE 802.11ac, IPv4, IPv6 Brzina transfera: AC1900 (1300+600 Mbs) Antene: eksterne x3 Radna frekvencija: 2,4 GHz / 5 GHz Enkripcija: 64-bit WEP, 128-bit WEP, WPA2-PSK, WPA-PSK, WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise, WPS Portovi: RJ45 10/100/1000 za WAN, 4x RJ45 10/100/1000 za LAN, USB 2.0, USB 3.0 Tasteri: WPS, Reset, Power, Wireless on/off LED indikatori: 2x USB, 4x LAN, 2x AIR, WAN, PWR Dimenzije: 220 x 83.3 x 160 mm Težina: 640 g 25.700 RSD www.monitor.rs

Lifestyle: Najbrži Asus WiFi 802.11ac ruter sa podrškom za veliki broj tehnologija koji će zadovoljiti i najzahtevnije korisnike TECH LIFE CENA

3.67 www.tech-lifestyle.com

GADGETS

Kingston Mobilte Wireless G2

Nebojša Todorović

DŽEPNA SVESTRANOST Dodatak koji ćete zavoleti

KINGSTON MOBILTE WIRELESS G2

Više uređaja u jednom Kvalitet

Konekcije: USB 2.0, SD card slot, WLan Bežična veza: 802.11 b/g/n Baterija: 4.640 mAh Dimenzije: 129 x 79 x 19 mm Težina: 171 gram Garancija: 5 godina

Dimenzije Masa

60 evra www.kingston.com TECH LIFE CENA

Kingston je sa prvim

Mobilite uređajem prilično zainteresovao javnost, nudeći po prvi put bežični čitač kartica. Iako je to bio osnovni opis ovog uređaja, Mobilite je imao još nekoliko trikova u rukavu. Došlo je vreme za naslednika, a proizvođač nije želeo samo da unapređuje postojeće mogućnosti, već i da doda nekoliko novih.

Mlađi, ali i veći brat

Prvo što može da se primeti kada se pogleda novi Mobilite su upravo njegove dimenzije, koje su znatno veće od prethodnika. Sada je veličine smartfona nešto veće debljine. Razlog za to je baterija od 4.630 mAh, koja omogućava punjenje tableta i telefona. Kapacitet je dovoljno veliki da pojedine modele napuni i dva puta. Kako aktuelni prenosni uređaji često nemaju previše prostora za smeštanje podataka, Mobilite omogućava da ih smestite bežičnim putem na USB fleš stikove ili na memorijske kartice preko ugrađenog čitača. Sve se obavlja lako, uz pomoć aplikacije koju je Kingston

avgust2014

4.33

razvio upravo za potrebe Mobilitea. Odlična vest je da putem ove aplikacije ne morate samo da gomilate podatke, jer Mobilite aplikacija ima ugrađeni multimedijski plejer. Pritom i podrška za formate konstantno raste, a osim multimedije tu je podrška i za PDF format. To znači da su vam podaci direktno dostupni, bez potrebe da ih kopirate nazad na vaš uređaj. Kingston se dosetio da dodatno iskoristi ugrađeni WiFi modul tako što Mobilite Wireless možete da upotrebite kao ruter ukoliko vam je dostupna samo žična veza prema internetu. Zbog toga je njegovo kućište nešto deblje, jer LAN konektor nije tanak kao moderni priključci.

Kingston Mobilite Wireless G2 obuhvata kombinaciju sasvih različitih uređaja u jednom uređaju, a to su eksterna baterija, WiFi ruter, čitač kartica i još ponešto

HOME

Nebojša Todorović

LG 29UM65

PROŠIRITE VIDIKE

Kvalitetan IPS panel Funkcionalnost

Fleksibilnost

Ultraširoki LG monitor

OS: fabrički Dijagonala: 29 inča Rezolucija: 2560x1080 Panel: IPS Konekcije: DisplayPort, HDMI, DVI, Aux, Headphone Dimenzije: 702,5 x 181,0 x 418,2 mm Težina: 6,3 kg 400 evra www.lge.rs

Lifestyle: LG 29UM65 je ultraširoki monitor koji briljira na polju produktivnosti, gde s lakoćom menja dva odvojena monitora TECH LIFE CENA

LG je izuzetno aktivan na

polju monitora, pa novi modeli niču kao pečurke posle kiše. Kompanija je usredsređena na modele sa kvalitetnim IPS panelima, što svedoči o tome da su standardi podignuti onog trenutka kada je IPS panel sišao u „narodne mase“. Novi model kompanije LG nosi šifrovanu oznaku 29UM65, što ukazuje da je u pitanju monitor dijagonale 29 inča. Kućište je mahom plastično, sa velikim postoljem, a materijali su kvalitetni u skladu s reputacijom kompanije LG. Moramo da naglasimo da je upotrebljena sjajna plastika koja izgleda vrlo lepo, ali zahteva pažljivo i redovno održavanje. Fleksibilnost je nešto manja nego što bismo želeli,

jer nema podešavanja po visini, već samo po horizontali. Ipak, mnogima to neće predstavljati bitnu stavku ukoliko im odgovara konfiguracija radnog stola. Broj priključaka je adekvatan, i pod tim podrazumevamo po jedan HDMI, DisplayPort i DVI, koji su upareni sa po jednim audio-ulazom i izlazom. Trend monitora sa odnosom 21:9 započeo je upravo LG, a tom opisu odgovara i 29UM65. Kada smo se prvi put susreli sa takvim monitorom, trebalo nam je vremena da se naviknemo na dugačku horizontalu i proporcionalno malu visinu. Ipak, vrlo brzo svako shvati da je najveća prednost ovakvih modela u produktivnosti, čak i pre nego u multimediji. Kada bilo koja dva

ili tri prozora poređate jedan do drugog, zapravo možete da shvatite koliko tu ima slobodnog prostora. Ovaj monitor ima kvalitetan IPS panel iznenađujuće dobrog koloriteta, pa je reprodukcija boja i bez kalibracije sjajna. Kontrast je možda malo više naglašen, ali sve je u granicama normale i lako izmenjivo iz ugrađenog OSD-a. LED osvetljenje je ravnomerno i nema neželjenog „probijanja“. Sâm ekran poseduje matirani „anti-glare“ premaz koji redukuje bilo kakve refleksije, što pozdravljamo s obzirom na to da nikada nismo bili preveliki fanovi refleksivnih ekrana. Rezolucija od 2560x1080 vam verovatno ne deluje uobičajeno, ali je zapravo vrlo funkcionalna kada provedete malo vremena ispred ovog monitora. Osim što može da po-

4.67

služi kao zamena za dva susedna monitora gde uvek smeta okvir između njih, LG 29UM65 poseduje i svoj sistem podele ekrana na četvrtine, čime se dodatno povećava preglednost. Uopšteno gledano, malo toga nam se nije dopalo kod novog LG monitora. Kućište je moglo da bude matirano kako bi se izbegli problemi prilikom održavanja, a dodavanje podešavanja po visini učinilo bi ovaj monitor kompletnim. Što se tiče odnosa stranica, nakon početnog perioda privikavanja vrlo brzo ćete moći da iskoristite maksimum, a ako istovremeno radite sa tabelama, tekstovima i velikim brojem prozora, ovaj monitor će vam pomoći da u znatnoj meri povećate produktivnost. www.tech-lifestyle.com

HOME

The Last of Us: Remastered

KORAK BLIŽE SAVRŠENSTVU

„Gljivično obolje-

nje napada čovečanstvo i ljude pretvara u bezumna čudovišta, najviše nalik zombijima. Ali, trik nije u napucavanju sa zombijima, koliko god to bila glavna mehanika igre. Ne, ono što nas je najviše ’kupilo’ je put kroz celu Ameriku sa istoka ka zapadu, koji traje gotovo godinu dana. Raznoliki pejzaži i različita godišnja doba se smenjuju dok dva glavna lika – Džoel, teksaški krijumčar i Eli, tinejdžerka, putuju zajedno ka mestu na koje ih vodi samo nada. U međuvremenu se njihov odnos menja, kao i oni sami i igrač koji ih vodi. Na to utiču scene, ne toliko zombija i razorenih gradova, nego preživelih ljudi, koji se iz očajanja ili obesti okreću jedni protiv drugih i tako ubrzavaju ono što izgleda neizbežno – potpunu

avgust2014

propast ljudskog roda. I kada prođete kroz sva tri čina ove vrhunske igre, bićete zaista zadovoljni. Da, u pitanju je u osnovi klasičan blokbaster, pun akcije i klišea, ali koji u isto vreme ima odlične likove, srce i dušu, i nosi sa sobom humanu poruku. Jedna od retkih igara u poslednjih nekoliko godina koje će se pamtiti i prepričavati i zbog grafike i zbog tehničkih karakteristika, kao i zbog mehanike igre, priče, likova i poruke koju nosi. Ne mora svaka igra da bude takva, ali se iskreno nadamo da će ih biti još, pošto ih je premalo.“ – Tech Lifestyle, jun 2013. Ovo je opis The Last of Us originala, a sada nam posredstvom Sony-ja u vrhunskom Playstation 4 paketu stiže remasterizovana

verzija, čiji se kraći opis mogli da pročitate u ovom broju na stranama o igrama. Ako vam treba još nekoliko razloga zašto treba igrati The Last of Us Remastered, tj. kupiti poseban Playstation4 bundle, evo Top5: 1. Da li vas zanima kako može da izgleda remasterizovana igra koja do sada osvojila preko 200 „igra godine“ nagrada? 2. Nova verzija sadrži i dodatke: Left Behind – ekspanzija za jednog igrača i Abandoned Territories i Reclaimed Territories mape 3. Svi već izdati DLC dodaci su u novoj verziji. 4. Vrhunska FullHD grafika je podignuta na viši nivo. 5. Odlična cena za paket koji sadrži igru, PS4 konzolu i DualShock 4 kontroler

59.999 RSD www.roaming.rs

HOME

Tefal Ultimate Anti-Calc FV9650

Maša Simić

IDEALAN IZBOR ZA DOMAĆE TRŽIŠTE Zahvaljujući novom „anti-calc“ sistemu više nećete imati problem sa začepljenjem ni najsitnijih rupica na grejnoj ploči

Dvostruki sistem protiv kamenca Katalitična ploča Težina pegle Navikavanje na količinu pare

Prvo što nas zanima

u vezi sa peglom je koliko je udobna za rad. Vrlo je udobna. Drška je dovoljno dugačka da nam ne smeta prekidač za sprej koji se nalazi na njenoj donjoj strani, a ipak ga vrlo lako koristimo. Gajtan i sistem Easycord omogućavaju laku pokretljivost, a špic pegle vam dozvoljava da ispeglate svaki delić tkanine, naročito oko dugmića. Poseduje katalitičnu ploču koja se sama čisti, kao i regulator i indikatorsku lampicu termostata. Rezervoar za vodu prima 350 ml vode, što je količina dovoljna da nam omogući duži rad bez prekidanja. Ali (uvek postoji jedno „ali“), pegla je i prazna prilično teška, pa još kad dodamo vodu... Teškom peglom se lepo peglaju ravne pamučne ili lanene stvari,

ali za lagane (svilene, sintetičke, od viskoze) vam preporučujemo da ne napunite rezervoar do kraja. Naravno, što je pegla teža ona je i stabilnija na radnoj površini, tako da je pegla koju vam predstavljamo izuzetno stabilna i u vertikalnom položaju. Što se pare tiče, izbacuje 0-50 g/min „vode“, a postoji i dodatni „udar“ od 210 g/min. Na prednjem delu se nalazi taster za paru, kojim regulišete njenu količinu u normalnom modu. S obzirom da je ispuštanje pare odlično i obilno, treba da budete oprezni, jer može da vam se dogodi da previše pokvasite materijal. Takođe, ukoliko smatrate da ste previše smanjili ispuštanje pare, lakim pritiskom na taster

za „turbo“ paru, koji se nalazi na dršci, trenutno ćete povećati količinu pare. Moguće je i da vam ogromna količina pare malo ispeče prste (naročito ako usput gledate televizijski program), što se piscu ovih redova i dogodilo. Znači, oprez! Proizvođač preporučuje korišćenje vode iz slavine. Što je voda tvrđa (kao što je naša „česmovača“), veće su šanse da će se nakupiti mnogo kamenca. Zato je osmišljen dvostruki sistem protiv kamenca. Na prednjem delu, u sklopu prekidača za regulisanje pare, nalazi se štapić koji sakuplja kamenac, dok je na zadnjem delu, ispod gajtana, smešten i dodatni kolektor kamenca. Vrlo jednostavno se vade i, posle čišćenja, vraćaju.

Snaga pegle je 2.600 W. Moderno je dizajna, lepe tamnoljubičaste boje, a garancija je dve godine. Svakako zaslužuje našu preporuku i vašu pažnju. TEFAL ULTIMATE ANTI-CLAC FV9650 11.999 RSD www.tefal.co.rs

www.tech-lifestyle.com

IGRE

PROIZVOĐAČ: DEEP SILVER PLATFORMA: PC

SACRED 3

Prvi Sacred predstavljao je simpatičan akcioni RPG koji je koliko-toliko privukao igrače. Drugi Sacred je bio igra koja je kasnila za tehnologijom, nije bila naročito zabavna, ali je pružala raznolike klase i u njoj ste mogli uživati satima. Sacred 3, igra koju sada opisujemo, sa tehničke strane predstavlja značajno poboljšanje, ali što se tiče same igre, to baš i nije slučaj. Na raspolaganju su vam četiri lika (odnosno klase – Archer, Paladin, Lancer i Warrior) koje ne možete fizički podešavati prema svom nahođenju, a i ne razlikuju se mehanički dovoljno da biste igru prešli više puta različitim likovima. Koga god da izaberete, vaši potencijali biće vrlo slični, u borbi prsa u prsa i u borbi sa razdaljine. Simpatična je mogućnost izbegavanja protivničkih napada eskivažama, što možda i nije najoriginalnija ideja, ali daje malo duha ovom klonu Diabla. Osim likova,

avgust2014

„streamlineovanje“ igre se vidi i u skillovima, izboru protivnika, pa i dužini same igre. Ukoliko se odlučite da odigrate igru sa prelaženjem svih „sidequestova“, trebaće vam malo više od deset sati da je pređete. Ukoliko te ne naročito inspirativne dodatne misije preskačete, tri-četiri sata će biti sasvim dovoljna, čak i na višem nivou težine. Srećom, tu je i najviši nivo težine, u kojem će iole iskusnim hack&slasherima biti zabavno da klikću na protivnike. Takođe, postoji i co-op mod za četiri igrača, koji radi interakcije u timu podiže nivo zabave na prihvatljiv nivo. Sada se sigurno pitate koliko je priča dobra i koliko moćnog „loota“ pada nakon što ponizite horde protivnika. Pa… Nijedan odgovor vas neće zadovoljiti. Petneastak „nivoa“ su ovlaš povezani nekakvom pričicom koja se jedva zahukta kada stignete do kraja igre. Opreme, koju predano skupljate kako bi

vaš lik postao jači, gotovo da i nema. Ponekad ćete moći da nabavite neko sitno poboljšanje na opremi, ali u poređenju sa ostalim igrama iz ovog žanra, to je zaista smešno. Da ne budemo nekorektni, u igri postoji jedna (polu) originalna ideja – Weapon Spirits, koji se (reklo bi se potpuno slučajno) pojavljuju tokom borbe, a koje možete opremiti i „levelovati“ kako vreme odmiče. Spiriti će vam dati određenu specijalnu sposobnost (ali vas i malkice unazaditi na neki drugi način), a time će i igrivost dobiti na zanimljivosti. Oni ipak ne utiču toliko na snagu lika i ne inspirišu dovoljno na veće eksperimentisanje. Sve u svemu, Sacred 3 je jedno prosečno ostvarenje koje ćete ili odigrati između dva rifta u Diablu 3 ili „izignoristati“ do kraja. Ako ste baš fan serijala, odigraćete ga iz poštovanja, ali se nećete preterano oduševiti.

PROIZVOĐAČ: SONY PLATFORMA: PS4

THE LAST OF US: REMASTERED Kada napravite jednu od, po mnogima, najboljih igara, i to za konzolu koja polako odlazi u istoriju, jasno je da morate da joj pomognete da preživi. Kada je ta igra The Last of Us, igra u kojoj je svrha preživeti, potpuno je logično da uložite vreme i trud kako biste je podigli u maksimalnu rezoluciju, učinili modele lepšim i u originalnom pakovanju ponudili DLC-ove koji su vremenom izašli. Da, sjajna survival igra u kojoj dvoje potpuno različitih ljudi pokušava da preživi na razorenoj Zemlji, lansirana je i za PlayStation 4. Ukoliko ste igru igrali na PS3 konzoli, možda će neke scene izgubiti deo iznenađenja, ali sâmo izvođenje je toliko brže i lepše da se isplati. Ukoliko vam je ovo prvi kontakt sa The Last of Us, ugođaj će biti savršen.

PROIZVOĐAČ: INDIE PLATFORMA: PC

ARMIKROG Ljubitelji P&C avantura pohrlili su da udele malo novca preko Kickstartera ekipi ljudi koja je nekada davno radila na legendarnim igrama Neverhood i Earthworm Jim. Njihovo novo ostvarenje se zove Armikrog i govori o avanturama Tommynauta i njegovog ljubimca Beak-Beaka. Nakon pada na nepoznatu planetu, njih dvojica se nalaze u utvrđenju koje nosi ime Armikrog, gde ih čekaju razne zgode i nezgode. Ukoliko volite dobre zagonetke, odličnu priču i prelepu animaciju od plastelina, Armikrog je svakako igra koju morate da odigrate.

www.tech-lifestyle.com

IGRE

PROIZVOĐAČ: INDIE PLATFORMA: PC

ROAD NOT TAKEN Spry Fox je razvojni tim koji nas je oduševio Triple Townom, interesantnom kombinacijom match 3 igre i „fejsbukolike“ simulacije gradnje naselja. Miksovanje žanrova sledi i sa igrom Road not Taken, koja je u osnovi „klon“ legendarnog Roguea, ali je u isto vreme i logička igra. U ulozi ste rendžera koji bi trebalo da spasava izgubljenu dečicu od raznolikih karakondžula. Sama mehanika je vrlo jednostavna, ali je igra izuzetno teška i zahteva dosta mudrosti i strpljenja. Ugođaju doprinose i RPG elementi interakcije sa stanovnicima grada, u koje se možete i zaljubljivati. Što, naravno, dovodi do ljubomore drugih. A na vrhuncu svega je vreme koje prolazi, pa vaš lik stari… Koliko dece možete spasiti pre nego što postane isuviše star?

PROIZVOĐAČ: OUT OF THE PARK DEVELOPMENTS PLATFORMA: PC

OUT OF THE PARK BASEBALL 15 U prošlom broju pomenuli smo Franchise Hockey Manager, a sada predstavljamo igru kojom se OOTP razvojni tim proslavio – njihovu simulaciju menadžera bejzbol ekipe – OOTP Baseball i to u verziji 15. Da, bejzbol nije popularan u Srbiji kao što je u Americi, Japanu ili Kubi, ali fanovi postoje. Ukoliko neki od njih ne bi čistu akciju, nego malo „menadžerisanja“, OOTPB15 je zaista pravi izbor. Ne samo zato što, eto, nema konkurenciju, nego zato što je u pitanju jedna sjajna menadžerska igra puna opcija, taktičkih mogućnosti, obdarena dobrim prikazom utakmice, kao i prilično lepom i bogatom bazom podataka. Potencijalna velika uživancija za odabrane.

avgust2014

THE LAST OF US: REMASTERED

GRID: AUTOSPORT

FIFA 14

2014 FIFA

WORLD CUP BRAZIL PLANTS VS ZOMBIES:

GARDEN WARFARE

PROIZVOĐAČ: INDIE PLATFORMA: PC

WAYWARD MANOR Jedan od najpopularnijih pisaca današnjice, Neil Gaiman, poznat je kao prilično talentovan umetnik. Od muzičkog novinara, preko strip scenariste i noveliste, sada je stigao do scenarija za video-igru. Avaj, i pored njegovog glasa koji povezuje nivoe, kao i prilično dobrog scenarija koji je napisao, sama igra će vas držati nekoliko nivoa pre nego što počne da se ponavlja, a iz ponavljanja se rađa dosada, a iz dosade se rađa želja da se sa igrom prekine. No, ukoliko izdržite ili izbegnete dosadu, Wayward Manor će vam se prilično dopasti kao jedna lagana mozgalica u kojoj treba da spasite svoju vilu od neželjenih posetilaca, tako što ćete ih zaplašiti događajima na granici nemogućeg. Vrlo simpatično u početku, ali izaziva zevanje na kraju.

WILDSTAR

EA SPORTS UFC

GTA V

DIABLO III:

REAPER OF SOULS COMPANY OF HEROES

2: WESTERN FRONT ARMIES

IZDAVAČ:

SONY

PLATFORMA:

PS4

CENA:

6.999 RSD

IZDAVAČ:

CODEMASTERS

PLATFORMA:

CENA:

2.999 RSD

IZDAVAČ:

ELECTRONIC ARTS

PLATFORMA:

CENA:

1.999 RSD

IZDAVAČ:

ELECTRONIC ARTS

PLATFORMA:

PS3

CENA:

3.499 RSD

IZDAVAČ:

ELECTRONIC ARTS

PLATFORMA:

CENA:

3.999 RSD

IZDAVAČ:

NCSOFT

PLATFORMA:

CENA:

3.999 RSD

IZDAVAČ:

ELECTRONIC ARTS

PLATFORMA:

PS4

CENA:

8.999 RSD

IZDAVAČ:

ROCKSTAR

PLATFORMA:

PS3

CENA:

6.999 RSD

IZDAVAČ:

BLIZZARD

PLATFORMA:

CENA:

4.499 RSD

IZDAVAČ:

SEGA

PLATFORMA:

CENA:

2.499 RSD

www.tech-lifestyle.com

shopping @ 1.SAMSUNG WW10H9600EW/EO

2. MOPHIE SPACEPACK

Automatika je stigla i u mašine za pranje veša. Samsung serija WW9000 sama zna koliko ste veša stavili u bubanj, koliki je stepen zaprljanosti veša i koliko treba deterdženta i vode da bi veš bio čist. Na vama je samo da odredite kada želite da završi pranje, a to možete uraditi i daljinski, aplikacijom putem pametnog telefona. Pre toga morate veš mašinu povezati na internet preko lokalne WiFi mreže.

Zašto sa dodatnom baterijom ne bi imali i dodatni memorijski prostor? Zašto dodatna baterija ne bi bila sastavni deo telefona? Potvrdno na sva pitanja nam odgovara Mophie, sa proizvodom SpacePack, namenjenim za iPhone 5 i 5s. Stiže u beloj boji, ima 16GB dodatnog prostora i bateriju od 1700 mAh, što znači duplo veću autonomiju vašeg prekrasnog telefona.

CENA: 229.999 RSD PRODAVNICA: Big Bang, II sprat, TC Ušće

CENA: 16.990 RSD PRODAVNICA: iStyle, II sprat, TC Ušće

3. SONY ILCE6000 ALPHA 6000 Lepo staje u šaku, a većina podešavanja su dostupna pod palcem i kažiprstom. Kvalitet fotografija je odličan u jpeg i raw formatu. Kao rezultat imamo kameru koja super fotografiše i pravi jako dobre video snimke, a uz to A6000 je vrlo kompaktna i dobro opremljena kamera, sa gomilom opcione dodatne oreme. Oduševljava u svakom pogledu! CENA: 73.990 RSD PRODAVNICA: : Sony, II sprat, TC Ušće

4. YAMAHA ISX-B820 Sa Yamaha audio sistemom ćete biti uvek moderni i u trendu. Ceo paket (uključujući i daljinski upravljač) je u minimalističkom dizajnu. Izgleda vanvremenski, a preko bluetootha se može upravljati preko pametnog telefona (Android i iOS). Ima CD plejer, FM radio prijemnik, USB priključak i iPhone dock. Praktično, sve što vam treba. Centralni displej prikazuje i vreme, čiji se prikaz usklađuje sa svetlošću sobe koju obasjava svojom lepotom. CENA: 88.190 RSD PRODAVNICA: Big Bang, II sprat, TC Ušće

avgust2014

5. NOKIA LUMIA 930 Naspram 925, ovo je sasvim novi svet! Zadržan je kompaktan oblik, unapređena je hardverski i softverski, pa sada ima WP8,1, Snapdragon 800, 32 tj. 2 GB memorije, kameru od 20 Mpx i FHD ekran od 5 inča sa izvrsnom vidljivošću na direktnom suncu. Ovo je najjači Windows Phone do sada, a 2 GB radne memorije dobro dođe pri pokretanju aplikacija, jer ne morate da mislite da li će izdržati. CENA: 64.999 RSD PRODAVNICA: Smart arena, II sprat, TC Ušće

6. SAMSUNG TAB S SM-T700 8,4“ Ovo je jedan od najmanjih tableta dijagonale 8,4 inča. Ivica oko ekrana je izuzetno mala, a ekran AMOLED kvaliteta je kvantno bolji od konkurencije. Gustina tačaka od 359 dpi je fenomenalna i mnogi telefoni će biti ljubomorni. Ima dosta memorije i jak, tj. brz procesor. Sve što mu zadate rešava trenutno, a baterija traje više nego što treba. Ko ga bude kupio, neće zažaliti! CENA: 49.999 RSD PRODAVNICA: Samsung Nokia, TC Ušće

8. KOLEKCIONARSKE FIGURE

Devojčice imaju Barbike, a dečaci akcione heroje. Ranije su to bili He-Man i G.I. Joe figurice, a danas su na raspolaganju mnogi, počevši od Star wars i Star trek junaka (jednako su zastupljeni i dobri i loši momci), preko Batmana i drugih strip junaka do Garfilda i Odija, koji nisu tako strašni. Game-s ima preko 250 različitih figura i svako može naći nešto za sebe. Ima ponešto i za odrasle...

7. GARMIN NUVI 2797 LMT Ekran od sedam inča, osetljiv na dodir i zvučna navigacija bitno olakšavaju put kroz nepoznate puteve. Garmin je obezbedio i doživotno ažuriranje mapa, a za zemlje koje to nude ima i izveštaj o gužvama u saobraćaju, čime izbegavate nepotrebna čekanja, već vas navigacija upućuje ka alternativnim putevima kojima se lakše i brže stiže do destinacije.

CENA: od 199 RSD PRODAVNICA: GameS, II sprat, TC Ušće

CENA: 47.999 RSD PRODAVNICA: Big Bang, II sprat, TC Ušće

11. 7.

9. SAMSUNG GALAXY TAB 3 7.0 T210

10. HP 15-D051EM LAPTOP

Ovo je najmanji tablet koji Samsung ima u ponudi i u skladu s tim su mu i specifikacije. Dizajnerski ne odskače mnogo od ostalih telefona/ tableta iz Samsunga. Kompaktan je i lako prenosiv, čak bi rekli da izgleda kao veći telefon. Radi ugodno, brzo i stručno. Ima dve kamere i može vam služiti kako za online video pozive, tako i radi beleženja lepih prizora oko vas. Sve fotografije ćete automatski stavljati na sopstveni cloud prostor koji dobijate na korišćenje u naredna 24 meseca.

Lep, lagan i tanak laptop, renomiranog proizvođača, „klavir“ crne boje i modernog dizajna. Namenjen je za „office“ korisnike, koji nemaju ambiciju da pokrenu najnoviju igru u najvećoj rezoluciji. HP 15-d051em vredno radi, ima implementiranu proverenu tehnologiju i završava zadati posao. Možete ga povezati sa televizorom, risiverom, igračkom konzolom, i „intel inside“ garantuje tih i stabilan rad.

CENA: 15.990 RSD PRODAVNICA: Gigatron, II sprat, TC Ušće

CENA: 38.990 RSD PRODAVNICA: HP store, II sprat, TC Ušće

10.

11. SAMSUNG DV150F SMART CAMERA (WHITE) + TORBICA I MICROSD 16GB Ima senzor od 16 Mpx, 5x optički zum, dva ekrana (2,7 i 1,5 inča) za slikanje klasičnih i selfi fotografija. Ako su vam autoportreti prioritet, nema boljeg od ovog aparata. Zašto se uzdati u zvučno navođenje, ili odokativnu metodu, kada možete odmah videti kakva će biti krajnja fotografija?! Baterija ima autonomiju od 240 snimaka, a sve ih lako možete prebaciti na drugi uređaj preko integrisanog WiFi-a. CENA: 11.999 RSD PRODAVNICA: ComTrade SHOP, II sprat, TC Ušće

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

1 1. PENZIONERI SVE AKTIVNIJI NA DRUŠTVENIM MREŽAMA

Završena je prva „Vip digitalna radionica za starije“, u okviru projekta digitalnog opismenjavanja koji sprovodi kompanija Vip mobile u saradnji sa Organizacijom za međugeneracijsku saradnju 35+, Gradskom organizacijom penzionera Beograd i Pokretom trećeg doba Srbije. „Većina starijih ljudi, baš kao i ja, odbija da koristi računar jer ne razume tu vrstu tehnologije i zato su nam ovakve obuke izuzetno korisne. Vip digitalna radionica nam je omogućila da u opuštenoj i prijateljskoj atmosferi naučimo da sastavimo dokument, pošaljemo mail, pretražujemo po internetu, a najlepši trenutak je bio kada sam isprobao taj čuveni Skype i pozvao rođaku koja se udala i otišla u Australiju pre skoro dve godine. Sada jedva čekam da pretražim Facebook i oživim neka davna prijateljstva iz mladosti”, rekao je Andrija Blažević, jedan od učesnika radionice. Projekat „Vip digitalne radionice za starije“, koja polaznicima pruža mogućnost savladavanja osnovnih znanja za korišćenje računara, interneta, društvenih mreža i različitih digitalnih uređaja, nastaviće se od jeseni i u drugim gradovima Srbije.

maj2014

3. FIAT 500L VANS

Kada proizvođač patika umeša prste u dizajn automobila, dobijate moderan mladalčki „look“. Koncept 500L Vans ima stilski oblikovane i prenaglašene odbojnike po obodu, a na krovu nosi veliku korpu za smeštaj kabaste opreme za aktivan život. U Vans stilu, spoljašnost je od nekoliko boja, dok je unutrašnjost pored primene svih boja od spolja dobila i print na komandnoj tabli sa Vans natpisima, a sedišta su postavljena platnom sa šarom palminog lišća. Motor je isti kao i kod 500L minivana, a Vans studija je napravljena povodom Otvorenog prvenstva Amerika u surfovanju.

4. PAMETNA HRANILICA ZA MAČKE

Već postoje automatske hranilice za kućne ljubimce, ali Bistro Smart Cat Feeder je high-tech hranilica. Osim što dozirano daje hranu i piće, meri apetit i težinu, kako bi u svakom trenutku znali kako se oseća vaša maca. Ima ugrađenu kameru koja snima i identifikuje svaku mačku koja priđe hranilici, pa može da prati stanje više mačaka. Svi podaci se skupljaju i šalju vlasniku na mobilni telefon. Postoji i opcija direktnog gledanja preko kamere, dok se maca hrani. Aplikacija meri sve parametre i pruža izveštaje o težini svake mačke, kada je i koliko jela i može da skrene pažnju ako nešto nije potpuno regularno.

2. DIGITALNA TETOVAŽA

Ako ne volite da svaki put za otključavanje telefona ukucavate PIN kod, evo lakšeg rešenja. U pitanju je NFC tag koji se lepi na kožu i kada naslonite telefon na tag, otključavate ga. Jedan tag traje do pet dana, i izdržava kupanje i znojenje, a pakovanje ima deset „tetovaža“. Proizvodi ih VivaLnk, a za sada je podržana samo Motorola Moto X

5. APLIKACIJA „NOVI SAD PRIČA“ OBOGAĆENA RUTOM SREMSKI KARLOVCI

Zahvaljujući ruti „Sremski Karlovci“, svaki posetilac će imati priliku da se upozna sa istorijskim značajem znamenitosti kao što su Karlovačka gimnazija, Patrijaršijski dvor, Bogoslovija, palata Ilion, Stražilovo, da sazna gde su se odvijali pregovori okončani čuvenim „Karlovačkim mirom“ ili koji se značajan istorijski događaj odigrao na balkonu zgrade Magistrata. „Novi Sad priča“ predstavlja lični vodič za obilazak 60 najznačajnijih lokacija u tom gradu i obližnjim ambijentalnim celinama. Aplikacija je jednistvena i zbog primene koncepta „proširene stvarnosti“ (augmented reality) prilikom prepoznavanja i lociranja lokacija i ruta.

7 7. NOMOFOBIJA – ZAVISNOST OD MOBILNOG TELEFONA

8. QUICK CIRCLE PUPPYPOP ZA LG G3

LG je prvi objavio igru koja je kreirana specijalno za igranje u prozoru zaštitne maske. Pored osnovnih funkcija provere vremena, propuštenih poziva i poruka, vlasnici G3 mogu da igraju igru PuppyPop. To je vrsta slagalice gde se zahteva da se spoje tri ista znaka. Poeni se dobijaju kada povučete liniju kroz tri ista štenca, pokušavajući da uklonite što više dok ne istekne vreme. Softver za razvoj drugih igara je dostupan na sajtu LG-a.

Nomofobija je skraćenica od „no-mobile-phone phobia“ i psiholozi tvrde ona utiče na sve više mladih ljudi. Simtomi uključuju osećaj panike ili očajanja kada je osoba odvojena od svoj smartfona; kada nije u stanju da se fokusira na razgovor ili posao i stalno proverava telefon tražeći iznova nova obaveštenja. Svaki put kada stigne obaveštenje iz telefona, povećava se nivo dopamina u nama, da li je to tekstualna poruka od nekoga koga volimo, e-mail, ili bilo šta drugo. Problem je što ne znamo kada će stići nova informacija, pa telefon proveravamo sve češće.

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Mobilna navigacija

UDOBAN PUT ILI ĆORSOKAK? I U SRBIJI GPS KOMPONENTA POSTAJE SVE VAŽNIJI DODATAK PRILIKOM IZBORA NOVOG TELEFONA. UPOREDILI SMO NEKOLIKO NAJPOPULARNIJIH BESPLATNIH GPS NAVIGACIJA I SAZNALI KAKVE MOGUĆNOSTI PRUŽA SVAKA PLATFORMA, KAKO U SRBIJI TAKO I U INOSTRANSTVU.

Google je krajem decembra 2013. godine i u Srbiji konačno aktivirao opciju navigacije pomoću Maps aplikacije, a Garmin i Nokia su nam, što se toga tiče, stari znanci. I dok se Garmin može pronaći i u „premijum“ verziji i na našem tržištu, posredstvom INFO Team zastupništva, testirali smo Navigon rešenje dostupno na Xperia uređajima, koje Garmin potpisuje, HERE Maps od Nokije i, naravno, pomenute Google Mape.

Google navigacija

Srbija je predugo bila „crna rupa“ na Google GPS karti, jer sem pregleda mape, navigacija nije radila. Istina, još uvek ne radi na nivou druga dva konkurenta, ali je ipak prisutna. Navigacija ne zahteva posebnu instalaciju, niti preuzimanje mapa, jer se to već, uglavnom, nalazi u telefonu, odnosno na internetu. Tu i dolazimo do „začkoljice“ sa Google mapama – ne rade bez interneta. Istina je da omogućavaju da se određeni region izabere i sačuva za pregledanje i bez internet konekcije, ali ako pokušate da započnete klasičnu navigaciju – nećete uspeti, opet će vam se tražiti mrežna konekcija.

avgust2014

Marko Čavić

TRENDS

GOOGLE MAPS NAVIGACIJA

Platforme: Android, PC, iOS Prednosti: Bespatna, lako se koristi, detaljna mapa Srbije, navigacija na kakvom takvom srpskom, Street Vie za Novi Sad, Niš i Beograd Mane: Još uvek nema sve opcije u Srbiji, zahteva internet vezu, ne pronalazi kućne brojeve, rute se mogu uređivati

Google mape u Srbiji ne omogućavaju pronalaženje kućnog broja, što u većim mestima i gradovima može da pričini mnogo problema, u dugačkim i gusto načičkanim ulicama, posebno u delovima grada gde zgrade nisu numerisane po uobičajenoj logici. Za pokretanje mapa dovoljno je imati internet vezu, a za preciznije navođenje potrebno je aktivirati i GPS sistem. Navigacija pomoću Maps servisa dostupna je samo na jeziku telefona i ne može se menjati. Recimo, ukoliko je Android podešen na arapski, i izgovor će biti na tom jeziku. Što se srpskog tiče, više bismo ga okarakterisali kao „čvršći“ hrvatski, jer čist srpski, snimljen

ili obrađen u Srbiji, sigurno nije. Akcenat je čudan, a ponekad i brzina izgovora nije dobra. Što se preciznosti tiče, u Google se možete pouzdati. Mape su detaljne, sa najvećim brojem POI tačaka (Points of Interests) i sa najboljom integracijom sa dodatnim servisima. Navigacija se pokreće klikom na mesto do kojeg se treba prevesti ili do kojeg treba pešačiti, i odabirom mesta na kojem se sada nalazimo ili nekog drugog, ukoliko želimo da plan navigacije sačuvamo za kasnije. U polje za pretragu možete da kucate adresu do koje želite da stignete, i nakon pretrage ruta prikazaće se jedna ili više ruta,

od kojih ćete izabrati onu koju želite. Google u Srbiji omogućava navigaciju iz automobila i peške, a informacije o saobraćaju nisu dostupne, kao ni javni prevoz. Google navigacija je besplatna, ne naplaćuje se nijedan vid korišćenja, osim toga što se zahteva stalna internet konekcija. Ponuđene su informacije o udaljenosti cilja, koliko će otprilike trajati putovanje, kojom brzinom se krećemo i druge uobičajene informacije. Ukoliko telefon poseduje kompas, to je dodatni plus za lakšu i bolju navigaciju. Google Maps se u Srbiji od jula može pohvaliti još jednom novinom – Street View servisom za Niš, Beograd i Novi Sad, koji

vam omogućava da gradove istražite u potpunosti virtuelno, kao da šetate ulicama. Google nastavlja da snima Srbiju, pa će uskoro Street View servisom biti pokriveno oko 70 manjih i većih mesta u našoj zemlji. Google mape rade bolje u inostranstvu, jer nude više opcija, poput izveštaja o stanju na putevima, upozorenja na gužve, čak i saveta kojom trakom vozilo treba da se kreće, do preciznog gradskog i javnog saobraćaja. Dok sve Maps opcije ne prorade u Srbiji, a prvenstveno pronalazak kućnih brojeva, ovo neka vam bude samo „informativna navigacija“.

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

HERE maps i Drive+ navigacija

Jedna od najjačih tačaka na koje Microsoft, Nokija i Windows Phone računaju kod korisnika je besplatna navigacija za ceo svet na izabranom jeziku. Za razliku od Googleove navigacije, Here Maps i Drive+ aplikaciju morate preuzeti naknadno ili ažurirati na poslednju verziju, a potom iz istih aplikacija jednom preuzeti i mape željene zemlje, u našem slučaju Srbije. Mapa trenutno ima oko 121 megabajta i ažurira se na svaka dva meseca. Nokia navigacija radi u potpunosti bez interneta, uključujući sve pretrage i podešavanja. Navigacija omogućava automobilsku i navigaciju za pešake, kao i pronalaženje javnog ili gradskog prevoza. Nažalost, poslednja opcija ne funkcioniše u Srbiji, ali zato automobilska i navigacija za pešake rade gotovo bez greške. Za razliku od Googlea, Drive+ omogućava izbor kućnih brojeva i rad bez interneta.

avgust2014

Mape se preuzimaju besplatno, ali njihov broj zavisi od ranga Lumia telefona koji ste kupili. Jeftini uređaji obično imaju jedan besplatan region dok se globalna licenca plaća, a skuplji telefoni odmah poseduju dostupnu globalnu licencu. Nokia i Microsoft upotrebu mapa, baš kao i Google, omogućavaju i na računarima i tabletima, koristeći HERE Maps internet lokaciju, na kojoj se mogu pretraživati mape, planirati ruta i tražiti POI tačke, koje se kasnije mogu ubaciti na telefon. Pokretanje navigacije vrši se odabirom tačke na mapi ili ukucavanjem adrese, nakon čega se dobija broj ruta i vrši izbor željene. Ukoliko na ruti nešto ne štima kako želite, to što vam se ne dopada možete da izmenite i taj deo pređete onako kako mislite da je bolje. Na ekranu se ispisuje brzina kretanja, sa ograničenjem brzine i zvučnim upozorenjem kada brzina pređe brzinu propisanu na toj deonici

puta. Tu su i planirano vreme dolaska, časovnik, dnevna ili noćna mapa, prikaz okolnih POI tačaka, ali i 3D građevine, koje u Srbiji rade u većim gradovima. Recimo centar Novog Sada, Niša, Beograda i još nekih gradova ili najpoznatije građevine biće predstavljene kao 3D modeli. Uobičajenu listu opcija Nokia zatvara prikazom mape, koju imamo i na druga dva konkurenta, a to su panoramski prikaz navigacije, geografski pogled na mapu ili samo pogled na mapu za navigaciju, kao i mešavinu poslednje dve. Što se preciznosti tiče, Nokia HERE maps ponekad „omanu“, ali se to može pripisati zastarelim mapama u nekim delovima zemlje. Gradovi i veća mesta odlično su pokriveni, dok se problemi sa navigacijom mogu očekivati u manjim mestima i u nekim selima. Glavni putni pravci i veći putevi ne bi trebalo da naprave nikakav problem.

NOKIA HERE MAPS

Platforme: Windows Phone, PC, uskoro Android i iOS Prednosti: Potpuno besplatne, rade bez interneta, 3D građevine, srpski jezik izgovora Mane: Neki delovi Srbije imaju zastarele mape

TRENDS

Navigon by Garmin

Noviji Sony Xperia uređaji dolaze sa Navigon softverom za navigaciju, koji potpisuje Garmin, ali u uslovima korišćenja jasno stoji da je sve zasnovano na HERE Maps sistemu, koji smo već detaljno opisali. Navigon se aktivira prilikom prvog korišćenja, tokom kojeg je potrebno preuzeti više od jednog gigabajta podataka, pa vodite računa da ste u opsegu neke brze WiFi mreže. Sony i Navigon vam poklanjaju 30 dana besplatne probe, koja otključava sve funkcije, a na nekim uređajima dobija se još 30 dana, tokom kojih ipak ne možete koristiti sve opcije aplikacije. Navigon je potrebno registrovati, kako bi se dobio pomenuti period besplatnog korišćenja. Kada preuzmete inicijalnu datoteku, prilikom prvog uključivanja potrebno je naknadno preuzeti i mape zemalja. Za Srbiju je dodatno dostupno još 20 megabajta podataka, pa ne zaboravite da ispratite i ovaj korak. Za razliku od Googla i Lumija uređaja, Sony Xperia serija ostavlja podešavanja aplikacije na automatskom modu, pa je potrebno definisati osnovne mere i druge parametre. Navigacija nije dostupna na srpskom i nije moguće preuzeti srpski

glas ni naknadno, jer ne postoji na listi podržanih jezika. Takođe, navigacija za pešake, iako postoji, ne priča previše čak ni na engleskom, pa ćete uputstva za skretanje čuti tek sporadično, iako se na mapi navigacija odvija potpuno uredno. Navigon mapa izgleda pretrpano ukoliko uključite sve POI tačke, pa pre pokretanja navigacije idite u Podešavanja i ostavite uključene samo one tačke koje vas baš zanimaju. Za razliku od Googlea i Nokije, Navigon nudi mogućnost praćenja traga koje vozilo ostavlja, onako kako ste se kretali, kako biste prilikom sledećeg putovanja znali koji je put bolji od onog koji vam je prvobitno ponuđen. Opcije pretrage navigacije, kao i započinjanje i proces navođenja, su uglavnom isti kao na Google i Nokia uređajima. Odlično je što Navigon mape i navigacija rade bez interneta, kako tokom planiranja, tako i tokom navigacije, a sadrže i posebne funkcije, kakve su pronalazak prijatelja koji se kreću istim putem ili se nalaze u blizini mesta u kojem se trenutno i vi nalazite. Navigon je precizan isto koliko i Nokia Drive+, čiji se sistem mapa koristi, pa većih zamerki na upotrebu nemamo. Vizuelno, trebalo bi poraditi na redizajnu, ako nas pitate.

NAVIGON

Platforme: Android, iOS Prednosti: Rad bez interneta, opcije za društveno umrežavanje, dobre mape Mane: Samo 30 dana korišćenja, nema srpskog jezika, dizajn bi trebalo menjati

Ukoliko po GPS-u birate telefon u Srbiji, to bi trebalo da bude neki sa Nokia HERE Maps servisom, jer jedino on ima sve što „ide na ruku“ domaćim korisnicima – besplatne mape, pravilan srpski jezik i precizne mape. Kada proradi „punim plućima“, Google može da bude izbor broj jedan, ali ako je suditi po sadašnjem stanju, na to ćemo sačekati još izvesno vreme.

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Beach Masters '14 / Prvenstvo Srbije u odbojci na pesku

LETO U ZNAKU ODBOJKE NA PESKU SJAJNA NADMETANJA I ODLIČNA ZABAVA NA PEŠČANIM TERENIMA ŠIROM SRBIJE

Sedma sezona takmi-

čenja Vip Beach Masters 2014, u organizaciji kompanije Vip mobile i Odbojkaškog saveza Srbije, ovog leta održava se u rekordnih 12 gradova, što ide u prilog činjenici da odbojka na pesku postaje jedan od najpopularnijih letnjih sportova u Srbiji. Takmičenje za šampionsku titulu i ukupni nagradni fond od 32.000 evra počelo je 30. maja turnirom u Novom Pazaru, a zatim su ulogu domaćina preuzeli i Užice, Kruševac, Novi Sad, Kraljevo, Čajetina, Veliko Gradište, Bač, Sombor i Zrenjanin. U nastavku sezone bičvolej kara-

avgust2014

van se seli u Kanjižu, od 15. do 17. avgusta, a finalno četvorodnevno takmičenje tradicionalno se održava u Beogradu, na Adi Ciganliji. Uzavrela atmosfera na tribinama i u ekskluzivnoj VIP loži, sjajni potezi na peščanim terenima, celodnevna zabava uz atraktivne DJ nastupe i igračice na pesku i mnoštvo promotivnih

igara za posetioce, samo su deo onoga što nas očekuje od 27. do 30. avgusta na završnici nacionalnog nadmetanja u odbojci na pesku. Sve uzbudljive momente turnira zabeležiće kamera zvaničnog telefona sezone - LG G2 mini. Još jedan novitet je i Vip Beach

Masters aplikacija za Android smart telefone, koja korisnicima omogućava da prate sve novosti sa turnira u odbojci na pesku. Pored informativnog i društvenog dela, putem ove aplikacije korisnici imaju priliku da se zabave i kroz igricu nauče osnovne poteze ovog dinamičnog i zanimljivog sporta.

TRENDS

Brže zarastanje preloma kostiju

Marija Rajić

ULTRAZVUKOM DO BRŽEG ZARASTANJA KOSTIJU SVE ONE KOJI SU IMALI ISKUSTVA SA PRELOMIMA KOSTIJU I SLIČNIM POVREDAMA OBRADOVAĆE VEST DA MEDICINA I TEHNOLOGIJA NAPREDUJU I NA TOM POLJU I DA ĆE MOŽDA U SKORIJOJ BUDUĆNOSTI GIPS ZAUVEK OTIĆI U ISTORIJU.

Prelomi i slične

ortopedske povrede su bolni a proces oporavka je dug, međutim i na ovom polju su otkrivena dostignuća koja bi umnogome pomogla pacijentima sa ovakvim povredama. Pacijenti bi zahvaljujući novim dostignućima na polju medicine i tehnike mogli da dobiju znatno konmfornije i efikasnije lečenje. Jedna od novina na tom polju stiže nam iz Škotske. Zahvaljujući istraživanju doktora iz te zemlje, otkriveno je da primena ultrazvuka u tretiranju preloma kostiju u velikoj meri ubrzava i poboljšava njihovo zarastanje. Reč je o primeni iste vrste ultrazvuka koji se uobičajeno

koristi u dijagnostici, ali je manje zastupljen kao tip lečenja i tretiranja neke bolesti ili stanja pacijenta. Do sada je ultrazvuk korišćen za razbijanje trombova i slično, ali ne i za lečenje u oblasti ortopedije. Doktori navode da je reč o istom tipu ultrazvuka kao onaj koji se koristi recimo za praćenje trudnoće, samo se koriste druge frekvencije i puls. Deo koji se tretira ultrazvukom, isto kao i kod dijagnostikovanja, premaže se specijalnim gelom na vodenoj bazi, koji omogućava bolje provođenje ultrazvuka kroz tkiva. Za pacijenta je ovakav tretman bezbolan i potpuno komforan. Istraživanja pokazuju

da ovaj način tretiranja povreda ubrzava proces zarastanja kostiju za oko 40%. Jedina mana je za sada što je ovaj vid terapije prilično skup, ali kada se osmisle neki jeftiniji i manji uređaji, biće pristupačan, predviđaju škotski doktori. Korak dalje u pomoći pri lečenju preloma kostiju stiže iz Turske. Turski student Deniz Karasahin dizajnirao je tzv. Osteroid, koji se koristi umesto gipsa za fiksiranje preloma. On je dizajniran uz pomoć 3D printera. Ovaj način fiksiranja je mnogo lakši od gipsa, pa samim tim podnošljiviji i udobniji za pacijenta. Međutim, to nije osnovna namena Osteroida. On je prvenstveno

osmišljen da unapredi ideju tretiranja preloma ultrazvukom. Naime, uz pomoć ove naprave omogućeno je direktno postavljanje ultrazvuka na predeo koji je potrebno lečiti. Istraživanja pokazuju da tretiranje preloma od samo 20 min. dnevno može ubrzati zarastanje za oko 40 – 80 %, u zavisnosti od tipa povrede. Još uvek je reč samo o prototipu, ali se pronalazač ovog „ultrazvučnog stimulatora zarastanja kostiju“ nada da će uskoro biti u upotrebi, što naravno prvenstveno zavisi od cene. Sve su to prednosti ovog izuma koji bi olakšao lečenje preloma, a jedina mana je što više nije moguće da vam se prijatelji potpišu na gips.

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

PRIJATELJSKI ROMING OD mt:s-a Nova mt:s ponuda

omogućava da ponesete svoj mobilni telefon sa sobom na bilo koje mesto gde odlučite da se opustite i uživate. Ove godine ne morate da brinete kog operatora u inostranstvu da odaberete jer je Telekom Srbija primenom novog sistema tarifiranja po zonama izjednačio cene za operatore unutar jedne zemlje, kao i za sve zemlje unutar iste zone. Po dolasku u inostranstvo vaš mobilni telefon će automatski pronaći dostupnu mrežu roming operatora.

Tarifiranje usluga u romingu obuhvata šest međunarodnih zona: Zona 0 - m:tel Crna Gora, m:tel Republika Srpska; Zona 1 - susedne zemlje i Grčka; Zona 2 - zemlje Evropske Unije, Norveška, Švajcarska, Turska i Moldavija; Zona 3 - Rusija, Belorusija, Ukrajina, Jermenija, Gruzija, Azerbejdžan, Azija bez zemalja Arabijskog poluostrva i Severna Amerika; Zona 4 - Srednja i Južna Amerika, Afrika, zemlje Arabijskog poluostrva i Australija sa Okeanijom; Zona 5 - Pomorske, satelitske mreže i vazdušne mreže. Bez obzira da li koristite prepaid, postpaid ili Kontrolu troškova, ukoliko letujete u Crnoj Gori, predlažemo da odaberete m:tel mrežu jer novi m:tel roming tarifni paketi 10 i 30 (koji važe 10, tj. 30 dana od aktivacije) nude sve što je potrebno: besplatne odlazne i dolazne pozive, besplatne SMS poruke u okviru Telekom grupe koju čine mt:s, fiksna mreža Telekoma Srbija, m:tel mobilna i fiksna mreža u Crnoj Gori, m:tel u Republici Srpskoj i Telekom

avgust2014

Srpska, kao i neograničen pristup internetu iz m:tel mreže. Posebne pogodnosti mt:s je pripremio za one koji planiraju da posete Grčku, Italiju, Španiju, Tursku ili neku drugu atraktivnu evropsku destinaciju. Za prepaid korisnike i korisnike mt:s Kontrola troškova postoje paketi Evropa Plus 5 i Evropa Plus 15 koji traju 5, tj. 15 dana. Aktivacijom ovih paketa dobijate mogućnost povoljnijeg pozivanja i slanja SMS poruka. Ukoliko imate postpaid broj, u zavisnosti od vrste i količine saobraćaja koji želite da koristite dok ste u Evropi, na raspolaganju su

Evropa postpaid roming paketi. Uštedu ostvarujete ukoliko aktivirate dodatke Evropa 10, 20, 50, Evropa razgovori ili Evropa Internet, koji važe 30 dana od dana aktivacije. Prepaid korisnici i korisnici Kontrole troškova m:tel roming pakete i Evropa pakete mogu da aktiviraju u mt:s vodiču pozivanjem broja *100#, dok postpaid korisnici ove pakete mogu da aktiviraju u svom mt:s vodiču na broju *797#. Za sve dodatne informacije, posetite www.mts.telekom.rs.

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Navike i očekivanja korisnika mobilne telefonije

UMREŽENO DRUŠTVO KAKVE SU NAVIKE KORISNIKA MOBILNE TELEFONIJE, INTERNETA I DRUŠTVENIH MREŽA, KAO I KAKVA SU NJIHOVA OČEKIVANJA, POKAZALO JE ISTRAŽIVANJE KOJE JE SPROVELA KOMPANIJA ERIKSON U SRBIJI

Istraživanje je

sprovedeno onlajn i treba da pokaže kako, gde i sa kojim ciljem korisnici u Srbiji provode vreme na društvenim mrežama, internetu i uopšte na mobilnim uređajima. Ovo istraživanje može mnogo da pomogne operaterima mobilne telefonije, interneta i sl. jer otkriva i predviđa potecijalni smer razvoja u budućnosti, pokazujući očekivanja korisnika. Istraživanje je pokazalo da korisnici nisu okrenuti samo zabavi već i nekim mnogo praktičnijim ciljevima upotrebe mobilnih uređaja i interneta uopšte. Istraživanje kompanije Erikson sprovedeno je onlajn među korisnicima u Srbiji putem javno dostupne ankete. Anketa i istraživanje spovedeni su u saradnji kompanije Erikson i Elektrotehničkog fakulteta. U istraživanju je učestvovalo oko 1.800 korisnika

avgust2014

starosti od 18 do 65 godina, oba pola (gotovo podjednako). 57,6 % ispitanika je visoko obrazovano, što je možda uslovilo očekivanja korisnika i svrhu korišćenja mobilnog interneta. Zanimljivo je što je istraživanje pokazalo da korisnici koriste mobilni internet najviše kod kuće, a zatim na radnom mestu, dok samo 33 % anketiranih koristi mobilni internet u javnom gradskom prevozu. Dakle, istraživanje je pokazalo da se mobilni internet ne koristi najviše u pokretu, kako bismo očekivali, već kod kuće i na poslu. Očekivanja korisnika od mobilnog interneta su takva da smatraju da bi se poboljšanjem postojećih i razvijanjem novih servisa i usluga unapredio rad državnih institucija i pre svega, smanjila bi se birokratija. Ovako je odgo-

Marija Rajić

TRENDS

vorilo čak 72% anketiranih. Time bi se smanjilo čekanje u redovima i omogućilo bi se korisnicima da razne usluge i obaveze obave u pokretu ili od kuće, tj. sa bilo kog mesta i u bilo koje vreme. Ovaj podatak može pomoći operaterima mobilnog interneta i drugima u unapređenju usluga. Pored velikog broja anketiranih koji smatra da bi se ovako unapredilo funkcionisanje državnih institucija, veliki broj njih smatra da bi se ovako mogli unaprediti obrazovanje i zdravstvena zaštita, i uopšte funkcionisanje zdravstvenog sistema. Naime, oko 90% ispitanika je istaklo da želi mogućnost zakazivanja pregleda putem interneta ili mobilne aplikacije, što bi umnogome skratilo vreme čekanja u čekaonicama zdravstvenih usluga i omogućilo pravovremeno lečenje i zdravstvenu zaštitu.

„Na zajedničko zadovoljstvo, ovaj projekat smo realizovali sa Eriksonom, kompanijom koja pokreće tehnološke promene u Srbiji i oblikuje Umreženo društvo. Elektrotehnički fakultet je bio prirodan partner za ovakvo istraživanje, jer naša institucija obrazuje i profiliše mlade ljude koji će u bliskoj budućnosti razvijati naše društvo i tehnologije u njemu“, rekao je prof. dr Aleksandar Nešković, prodekan Elektrotehničkog fakulteta u Beogradu.

Takođe, 70% anketiranih smatra da će efikasnija upotreba

„Istraživanje, koje smo sproveli zajedno sa Elektrotehničkim fakultetom, pokazalo je na koje načine će

ovih tehnologija i servisa omogućiti bolju komunikaciju između zdravstvenih ustanova, što bi unapredilo zdravstveni sistem. Po pitanju obrazovanja, 77% anketiranih navelo je da, posredstvom mobilnih tehnologija, želi slobodan pristup obrazovnim materijalima sa bilo koje lokacije, sa minimalnim tarifiranjem ili bez tarifiranja pristupa. Kao prednost mobilnih tehnologija, 63% je istaklo mogućnost povezivanja sa univerzitetima i školama širom sveta, što bi omogućilo da srpsko obrazovanje ide u korak sa svetom.

mobilne tehnologije i servisi pomoći građanima da unaprede svoje obrazovanje, poslovanje i sâm život. Erikson je dugi niz godina aktivan na ovom polju i jedan je od lidera i pokretača razvoja novih mobilnih i telekomunikacionih tehnologija, kao i servisa i usluga od kojih korist imaju kako sâmo društvo tako i pojedinci“, istakla je Milena Matić, menadžerka kompanije Erikson za marketing, strategiju i komunikacije.

Zanimljivo je da veliki broj ispitanika smatra da Srbija ide u korak sa svetom po pitanju upotrebe mobilnih mreža, što donekle i jeste tačno. Navike korisnika mobilnih mreža u Srbiji, prema ovom istraživanju, pokazuju da ljudi dnevno provode na mreži veliki broj sati: više od jedne trećine

ispitanika reklo je da internet koristi svakodnevno između dva i četiri sata, a skoro 25% njih više od šest sati dnevno. Razvoj mobilnih tehnologija i njihova efikasnija upotreba pozitivno utiču na ekonomski napredak države, smatra 68 odsto ispitanika istraživanja Umreženo društvo, koje su zajednički sprovele kompanija Erikson Srbija i Elektrotehnički fakultet u Beogradu. Vizija Eriksona, pod nazivom Umreženo društvo, zasniva se na povezivanju mašina, stvari, ljudi, u cilju razmene informacija, ideja, video-materijala, koji će zajedno omogućiti efikasnije poslovanje i informisanje, kao i ugodniji i sigurniji svakodnevni život. Istraživanje koje je sprovedeno u Srbiji trebalo bi da pokaže koje su to prednosti Umreženog društva koje naši građani žele da vide u praksi.

www.tech-lifestyle.com

BEYONCÉ VODI U TRCI ZA 2014 „MTV VIDEO MUSIC AWARDS“ SA OSAM NOMINACIJA

Bitka za najbolji videospot u ovoj godini je počela! Nominacije za MTV Video Music Awards 2014 su objavljene, glasanje je u toku na web adresi vma.mtv.com i vaši glasovi će odlučiti koji će izvođači biti nagrađeni. Dodela „2014 MTV VMA“ prenosiće se uživo iz „The Forum“ dvorane u Inglevudu, Kalifornija, u noći između nedelje i ponedeljka, 24. na 25. avgust, u 03:00 na regionalnom MTV kanalu. Svetska superzvezda Beyoncé, koja je iznenadila i oduševila fanove širom sveta objavom istoimenog vizuelnog albuma krajem prošle godine, na vrhu je liste sa neverovatnih osam nominacija, uključujući onu za Video godine, Najbolji ženski video i Najbolju koreografiju. Eminem i australijska reperka Iggy Azalea dobili su po sedam nominacija. Kategorije u kojima je Eminem nominovan uključuju Najbolji hip-hop video i Najbolji video muškog izvođača, dok se Iggy Azalea, koja je prošle godine bila nominovana u kategoriji Nova nada, ove godine takmiči za neke od najvažnijih nagrada, uključujući Video godine, Najbolji video ženskog izvođača i Najbolji pop video. Za najpriželjkivaniju nagradu, Video godine, bore se Iggy Azalea i Charli XCX sa svojim hitom „Fancy“, koji nas vraća u 90. i odaje počast filmu „Devojke s Beverly Hillsa“, Beyoncé i Jay Z s mračnom i senzualnom pesmom „Drunk in Love“, zarazni pop fenomen „Happy“ Pharrella Williamsa, Sia i „Chandelier“ i videospot koji je prikupio milion memea, „Wrecking Ball“ Miley Cyrus. Prethodni dobitnici nagrade Video godine su Justin Timberlake za pesmu „Mirrors“ (2013), Rihanna ft. Calvin Harris za „We Found Love“ (2012), Katy Perry za „Firework“ (2011) i Lady Gaga za „Bad Romance“ (2010).

MTV PUSH – ARIANA GRANDE

MTV Push izvođač za avgust mesec je mlada i talentovana Ariani Grande. Muzičku industriju je pokorila svojim prvim albumom „Yours Truly“ koji je debitovao na prvom mestu brojnih top listi. Duet sa Mack Millerom „The Way“ je obeležio prošlo leto i postao jedan od najbrže prodavanih singlova, osvojivši vrh iTunes Overall Top Songs listu za samo 37 minuta. Sa singlom „Problem“ koji se nalazi na njenom drugom albumu i na kojem gostuje Iggy Azalea, postala je namlađa izvođačica čija se pesma prodala u 400.000 primeraka u toku prve nedelje. Osim brojnih fanova, Arianu poštuje i kritika, tako da mlada zvezda može da se pohvali mnogim prestižnim nagradama, a „2014 MTV VMA“ dodelu će svakako ulepšati i obogatiti svojim nastupom. Tom prilikom mlada glumica i pevačica premijerno će izvesti novu pesmu „Break Free“, koju je producirao njen kolega Zedd, a ovo će joj ujedno biti i debi nastup na glavnoj VMA pozornici. Arianin novi, drugi po redu album, „My Everything“ izaći će 25. avgusta, samo dan nakon nastupa na MTV dodeli. Pesme za njen novi album snimala je s nizom zvučnih imena, među kojima su Max Martin, Big Sean, The Weeknd...

jul2014

U SARADNJI SA

No.

WEEK 31 – 04.08.2014 18:00:00

FRENKIE FT BILLAIN & KONTRA - UZ ZVUK SIRENE

WHO SEE - NEMAM TI KAD

S.A.R.S. - KLINKA

M.O.R.T. - MENI SE SKAČE

BANE LALIĆ I MVP - MILIONI MILJA

SARA JO - KO JE OVDE KO

PUNCKE - SRCE

LET 3 - DIVLJAKUŠA

MARAQYA - STAY DOWN

CALIDO - POKUCAJ 2X

TENDO - IMAŠ MENE

ZEMLJA GRUVA! - JEDNOM JE SADA

AZIL 5 - DANI KAD JE SEKS SILOVAO LJUBAV (ŽELIM TE)

GRU - SAMO ZA TVOJE OCI

ALEKSANDRA KOVAC - I BELIEVE

THE TIDE - ROLL THE DICE

URBAN & 4 - NE BRINI

JACKSON - SOVA

DJ SUPERSTEREO FT KILLO KILLO - RIGHT FOOT DANCER

MINIVAL FT IDA (LOLLOBRIGIDA) - MINIVAL

No.

WEEK 31 – 02.08.2014 18:00:00

ED SHEERAN - SING

NICOLE SCHERZINGER -YOUR LOVE

MAROON 5 - MAPS

ENRIQUE IGLESIAS FEAT. SEAN PAUL, D. BUENO & G. DE ZONA - BAILANDO

Iz kreativnog uma Roba Dyrdeka, kog znate iz urnebesne MTVjeve emisije Ridiculousness, stiže novo, potpuno jedinstveno takmičenje u kuvanju, »Snack-Off«.

LILY ALLEN - URL BADMAN

DEMI LOVATO FEAT. CHER LLOYD - REALLY DON'T CARE

CHERYL COLE FEAT. TINIE TEMPAH - CRAZY STUPID LOVE

U ovom polučasnovom šou grupa kuvara amatera imaće zadatak da spremanje svakodnevnih grickalica podigne na nivo remek dela s tim što će od sastojaka na raspolaganju imati najrazličitije ostatke iz frižidera i jedan misteriozni dodatak. Voditelj Eddie Huang, proslavljeni kuvar, pisac i producent, doneće svoje umeće i kreativnost u pripremanju ukusnih zalogajčića i pomagaće takmičarima svojim savetima i idejama. A onda na pozornicu stupaju Chrissy Tiegen, supermodel ali i zaljubljenik u hranu, profi kuvar Jason Quinn i komičar Yassir Lester, koji čine tročlani žiri koji će odlučivati o sudbini svakog učesnika. Takmičari se nadmeću za novčanu nagradu, a vi ćete pored puno dobrih fora videti i mnoštvo uskusnih recepata.

CHARLI XCX - BOOM CLAP

DAVIDGUETTA-LOVERSONTHESUN

NICKI MINAJ - PILLS N POTIONS

LANA DEL REY - SHADES OF COOL

COLDPLAY - A SKY FULL OF STARS

CRIS CAB - LOVES ME NOT

ONEREPUBLIC - LOVE RUNS OUT

AFROJACK FEAT. SNOOP DOGG - DYNAMITE

VANCE JOY - RIPTIDE

PHARRELL WILLIAMS FEAT. MILEY CYRUS - COME GET IT BAE

LINKIN PARK - FINAL MASQUERADE

MAGIC! - RUDE

5 SECONDS OF SUMMER - AMNESIA (LYRIC VIDEO)

SNACK-OFF

Od ponedeljka, 4. avgusta, svakog radnog dana u 14:00 i 18:10 i reprizno u 09:10.

www.tech-lifestyle.com

LIFESTYLE

Marine Technology je napravila ploveću verziju Lamborghini Aventadora. Prednji deo jahte je urađen po uzoru samog automobila i ima dva 1350 Mercury twin turbo motora, koji proizvode 2.700 konja. Sama jahta može da dostigne brzinu od skoro 305km/h, ali verovatno pri toj brzini više nećete ni biti u vodi. Kada već spominjemo neke sličnosti sa automobilom, da spomenemo da su prednja i zadnja svetla dizajnirana i imaju izgled kao na automobilu, čak je i sama unutrašnjost urađena kao kod automobila ukljčujući i kontrolnu tablu i volan i naravno prepoznatljivo dugme za paljenje koje se nalazi ispod malog crvenog poklopca.

1. ULTIMATE KOEINGSEGG RAZER BLADE LAPTOP

maj2014

Da budemo precizniji, Jaguar nema eksperte za bicikle tako da je kompanija Pinarello proizvela geometriju i strukturu rama, dok je sam Jaguar pomogao sa svojim virtualnim vazdušnim tunelom CFD (computational fluid dynamics) i na kraju predstavili konačni izgled rama i točkova i nazvali ga Dogma F8. Dogma F8 je inače testiran u pravom vazdušnom tunelu. Cilj ovog modela je bio da se poboljša strujanje vazduha rama bicikla i da se umanji turbulencija. U poređenju sa modelom pre ovog, Dogma 65.1, aerodinamično opterećenje je smanjeno za 26.1%, dok je aerodinamičnost rama povećana za neverovatnih 40%.

3. AVENTADOR NA VODI

4 Proizvođač superautomobila Koeingsegg i kompanija Razer, su zajedno napravili i posebno dizajnirali igrački laptop. Koenigsegg Razer Blade laptop je inspirisan moćnim superautomobilom Agera R, a sam laptop je opremljen HD ekranom od 14 inča, SSD-om od 256 GB i Intel Core i7 quad core 2.2GHz procesorom sa 8 GB RAM-a. Nažalost ovaj laptop se neće naći u slobodnoj prodaji. Samo nekoliko vlasnika Koenigsegg automobila i Razer obožavalaca će biti u mogućnosti da dobiju ovaj laptop. Bilo kako bilo, kompanija planira da donira dva laptopa koja će se naći na onlajn aukciji.

2. JAGUAR-PINARELLO DOGMA F8 BICIKL

4. VW RALLYCROSS BEETLE

Sa 544 konja koji dolaze iz 1.6 litarskog četvoro-cilindričnog turbo motora, GRC Buba je više nego dekina Buba. GRC motor je opremljen interkulerom i ima šestostepeni sekvencijalni menjač. Moć svih 544 konja je preneta na zemlju pomoću fiksnog odnosa sistemskog pogona na sve točkove. Na 17 inčnim točkovima se nalaze 240/640 Yokohamine trkačke gume, a točkovi su povezani sa kočnicama koje imaju četiri klipne spone na kojima se nalazi 14 inčni ventilatorski diskovi na prednjim točkovima, dok se na zadnjim nalaze 11,8 inčni diskovi. Sa 544 konja i težinom od 1,210 kg, GRC Buba će imati brzu startnost, a sam VW predviđa da će od 0 do 100 km/h moći da postigne za 2,1 sekundu.

5. SEGWAY VESPA

Ako mislite da je Zero Scooter električna vespa, pola ste u pravu, jer umesto dvotočkaša gde mu točkovi idu jedan iza drugog, Zero Scooter koristi isti princip kao Segway. Pokreću ga dva elektro motora od po 1,000 W, sa maksimalnom brzinom od 20 km/h i može da pređe do 35 km pre nego što mu se isprazni litijum-jonska baterija od 10,000 Wh. Može da ide uz nagib od 30 stepeni, slično kao i Segway a i naravno može da se okreće oko svoje ose, veoma je lak za manevrisanje i dolazi u plavoj i narandžastoj boji.

6. ROADSTER NA TRI TOČKA

5 6 7. KACIGA SA HUD-OM

Zaštitno staklo ima premaze protiv magljenja, grebanja i antirefleks. U donjem desnom uglu se prikazuje slika sa kamere koja je instalirana na poleđini kacige i koja pokriva 180 stepeni, pa vam retrovizori ne trebaju. Integracijom sa pametnim telefonom se otvaraju mnoge druge mogućnosti, jer je moguća kontrola glasom. Umesto prikaza kamere, može se videti mapa sa nacrtanom rutom do predviđene lokacije (koju možete menjati glasovnim komandama), a kada vas neko zove telefonom, videćete sliku kontakta. Skully AR-1 čak dozvoljava da kontrolišete muziku koju slušate, može sastaviti SMS poruku ili pozvati telefonom koga želite. Pored sve ugrađene tehnike, kroz ventilacione otvore lagano pirka svež vazduh i to potvrđuje višegodišnje iskustvo koje ima Skully u pravljenju kaciga.

Polaris je proslavio 60 godina inovacija uvođenjem modela Slingshot (praćka), roadsterom za potpuno novu i uzbudljivu vožnju. Vozač i saputnik sede rame uz rame, jako nisko, a ogibljenje je izuzetno sportsko i visok stepen adrenalina je zagarantovan tokom celog puta. Pokreće da motor od 2.4 litre (173 KS), ima petostepeni manuelni menjač, a težak je svega 1700 kg. Šasija je od čelika visoke čvstoće, sa ponekim dodatkom aluminijuma i ugljeničnih vlakana. Na kontrolnoj tabli ima centralni ekran za medijsku konzolu i prikaz slike za zadnje kamere, integrisan bluetooth i šest zvučnika, ali ko će ovde slušati muziku!?

www.tech-lifestyle.com

Branislav Jocić, Sport Klub

FORMULA 1

POSLE TRI TRKE U JULU, BORBA ZA TITULU ŠAMPIONA JE I DALJE NEIZVESNA, A ODNOSI U MERCEDESU SU SVE ZATEGNUTIJI

VRELE GUME I JOŠ VRELIJE NA STAZAMA

SILVERSTOUN: Hamilton obradovao svoje navijače

Luis Hamilton je zabeležio trijumf pred svojim navijačima u Silverstounu, u trci koja je pružila sve što može da pruži jedna trka F1. Drugo mesto zauzeo je vozač Vilijamsa Valteri Botas sa zaostatkom od 30,135 sekunde, a treći je kroz cilj prošao je vozač Red Bula Daniel Rikiardo sa 46 sekundi zaostatka. Finac je pokazao da polako preuzima ulogu „ledenog“ od zemljaka Kimija Raikonena. Kada smo već kod Kimija, trka je prekinuta na skoro sat vremena, zbog udesa vozača Ferarija u prvom krugu. On je prvo pri velikoj brzini udario u zaštitnu ogradu, a onda je na olupinu njegovog bolida naleteo vozač Vilijamsa Felipe Masa. Na svu sreću, Finac je prošao bez ozbiljnih povreda. Četvrto mesto zauzeo je vozač Meklarena Dženson Baton, peti je bio četvorostruki uzastopni šampion Sebastian Fetel iz Red Bula, a šesti Fernando Alonso iz Ferarija. Niko Rozberg nije završio trku u Velikoj Britaniji zbog kvara menjača.

avgust2014

NEMAČKA: Rozberg odgovorio Hamiltonu

U Silverstounu je Luis Hamilton obradovao domaće navijače, pa ni drugi vozač Mercedesa Niko Rozberg nije hteo da „izda“ svoje pristalice u Hokenhajmu. Rozberg je do četvrte pobede u sezoni došao za sat, 33 minuta i 42,914 sekunde. Drugo mesto je osvojio Finac Valteri Botas iz Vilijamsa sa 20 sekundi zaostatka. Bilo je to drugo uzastopno drugo mesto za finskog vozača, koji je nakon ovog uspeha najavio da do kraja sezone očekuje bar jednu pobedu. Luis Hamilton je trku za VN Nemačke završio na trećem mestu, odmah iza Botasa. Hamilton je u kvalifikacijama doživeo udes, pa ih je završio na 15. mestu, ali je pre trke kažnjen sa pet pozicija zbog odluke da promeni menjač, te je tako startovao s 20. pozicije. Četvrto mesto zauzeo je četvrostruki uzastopni šampion Formule 1, Nemac Sebastian Fetel iz Red Bula, dok se na petom mestu našao Španac Fernando Alonso iz Ferarija.

Najuzbudljivija trka sezone u Mađarskoj

Na Hungaroringu je viđena najzanimljivija trka sezone. Zbog kiše je nastao pravi haos za vozače, ali pravo uživanje za one koji su bili uz male ekrane. Drugu pobedu u sezoni zabeležio je Daniel Rikiardo iz Red Bula. Tokom poslednjih deset krugova Australijanac je oduševio, pošto je krenuo sa četvrtog mesta, a tri kruga pre kraja je preoteo drugo mesto Hamiltonu, a potom i prvu poziciju Fernandu Alonsu, i tako ostvario trijumf za pamćenje. Osim Rikiarda, na podijumu su se našli i Alonso i Hamilton, a treba naglasiti da je Britanac napravio pravi podvig. Zbog problema sa bolidom u kvalifikacijama, krenuo je kao poslednji iz boksa i na kraju je došao do druge pozicije. Na delu je viđena kombinacija vrhunskog vozačkog znanja i moćnog Mercedesovog bolida. S druge strane, Rozberg je možda bio i žrtva loše taktike svoje ekipe, jer je 13 krugova pre kraja bio tik iza Hamiltona, ali na toliko potrošenim gumama da je svaki naredni krug i mogući napad na klupskog kolegu mogao da predstavlja opasnost na

stazi. Neizvesnost se povećava, a svi jedva čekamo trku u Belgiji krajem avgusta. Iza vodeće četvorke bili su Felipe Masa, Kimi Raikonen i Valteri Botas.

TOP 5 TIMOVA 1

MERCEDES

RED BULL RACING-RENAULT

393 219

FERRARI

142

FORCE INDIA-MERCEDES

133

WILLIAMS-MERCEDES

TOP 5 VOZAČA 1

NICO ROSBERG

MERCEDES

202

LEWIS HAMILTON

MERCEDES

191

DANIEL RICCIARDO

RED BULL RACING-RENAULT

131

FERNANDO ALONSO

FERRARI

115

VALTERI BONES

WILLIAMS

www.tech-lifestyle.com

TRENDS

Šta od mobilnih uređaja poneti na odmor

Marija Rajić

ODMOR OD TEHNIKE VREME JE GODIŠNJIH ODMORA, PA BEZ OBZIRA DA LI ODMOR PROVODITE NA PLANINI ILI NA MORU, NA NEKOJ DALEKOJ DESTINACIJI ILI U SELU, PORED PROBLEMA S PAKOVANJEM POTREBNIH STVARI UVEK SE POSTAVI PITANJE I ŠTA NAM JE SVE POTREBNO OD TEHNIKE

Kada polazimo na put,

dvoumimo se između onoga što nam je zaista potrebno i onoga što bismo mogli da ponesemo da nam se nađe u slučaju lošeg vremena, kao ovih dana. Međutim, na odmoru obično preteramo sa korišćenjem mobilne tehnologije, pa nam se letovanje pretvori u postavljanje statusa i fotografija na Facebook, u tvitovanje i traganje za bežičnim internetom. Umesto da se opustimo i uživamo, propuštamo neke divne trenutke. Kada pomislimo na leto i odmor, odmah zamišljamo sebe na nekoj divnoj plaži na obali mora, jezera ili na nekoj planini. Kada isplaniramo letovanje ili putovanje, spakujemo neophodne stvari – među njima se nađu i svi mobilni uređaji koji su nam „neophodni“ na odmoru. Pitanje je šta nam od toga zaista treba, a šta nam je suvišno i nepotrebno. Sve više postajemo robovi tehnike, interneta i društvenih mreža, tako da gotovo više ne umemo ni da se opustimo i da uživamo. Dobar digitalni aparat nam je neophodan, ili bar mobilni telefon koji ima dobru kamericu. Mobilni telefon nam je svakako neophodan na putovanju, ali treba imati meru. Kada biramo roming pakete, obično nam je važno da imamo i internet, mada to baš i

avgust2014

nije jeftino. Aka ako ne želimo da platimo astronomske račune, ostaje nam da veći deo vremena provedemo „loveći“ besplatan bežični internet, umesto da uživamo u opuštajućoj atmosferi leta. Ne moramo non-stop biti na Viberu, Facebooku, ili nekoliko puta dnevno proveravati mejl. Međutim, pravim zavisnicima surfovanja po internetu nije dovoljan samo smartfon, već će verovatno poneti tablet ili netbook, da bi surfovanje bilo komfornije. U tom slučaju rizikuju da propuste veliki deo letovanja, zureći u ekran tableta ili netbooka, što su, priznaćete, i kod kuće na terasi mogli da rade. ☺ Za neke stvari i usluge neohodni su nam mobilni uređaji i pristup internetu – za proveru vremen-

ske prognoze, informacije o mestu gde se nalazimo, turističke vodiče i savete, ali sve to možete pripremiti i pre putovanja, da vam bude dostupno oflajn, ili možete poneti stari dobri vodič u papirnom izdanju. Na letovanju nam je potrebna i dobra muzika ili neki dobar film. Za to nam je dovoljan i bilo koji uređaj koji podržava ove audio ili video-opcije. Međutim, često nam se čini da bi ipak bilo neophodno da ponesemo laptop, jer su zvuk ili slika bolji. Opet se na letovanju možemo naći zarobljeni ovom, možda ne baš neophodnom tehnikom. Uvek možemo uživati u zvuku talasa mora, cvrkuta ptica ili jednostavno u tišini, tj. u relaksirajućim uslovima koje nemamo kod kuće.

Naravno, kada je reč o tehnici, na odmoru su nam neki uređaji zaista neophodni – ipak ne živimo u vremenu od pre deset ili dvadeset godina. Dobar smartfon, digitalni aparat, navigacija i slično su zaista korisne i neohodne stvari. Na letovanju, posebno na moru, moramo da vodimo računa o svojim mobilnim uređajima i da ih zaštitimo od peska, toplote, slane vode i sl. Moramo da naučimo da uživamo u atmosferi letovanja, a ne da u svakom trenutku budemo onlajn. Potrebno nam je da se na izvesno vreme udaljimo od virtuelne stvarnosti i da u potpunosti uživamo u oflajn svetu, bar na odmoru. U svakom slučaju, kada je reč o bilo čemu, pa i o tehnici, na odmoru treba pronaći pravu meru.