LastingTableS 2011
Basamenti - Table bases Bold p. 22 Dream p. 78 Easy p. 112 Florence p. 122 (127) Freddy p. 110 Inox p. 40 Colonna da 50 mm Verniciati Colonna Ø 76 e 80x80 base quadrata e rettangolare Colonna Ø 76 - base tonda UPDATE Permanent Ellittico Colonna in legno
UPDATE
p. 50 p. 52 p. 62 p. 67 p. 70 p. 72
Jimmy p. 111 Krystal p. 34 Liberty p. 122 (123) Linea p. 106 Milan p. 122 (128) Oliva p. 104 Ovale p. 90 (98) Plastic-X p. 28 Professional p. 90 (99) Quadra p. 100 Rapallo p. 105 Rome p. 122 (129) Step p. 118 Stylus p. 18 Tonda p. 90 (91) Venice p. 122 (127)
UPDATE
Verona Ypsilon Ypsilon 4 Zenith
p. 122 (126) p. 04 (05/12) p. 04 (06) p. 30
Tavoli - Tables Aero p. 184 Exteso p. 188 Jump p. 130 Kuadro p. 150 p. 150 (156) UPDATE Logico Low Tables p. 196 Magic p. 160 (161) Matrix Matrix Consolle Desk Outdoor
p. 170 (171)
p. 170 (178) p. 170 (180) p. 170 (182)
Plano p. 146 Space p. 160 (166) Surface p. 188 (192) Togo p. 138 Wow p. 200 Finiture legno p. 206 Wooden finishes
Finiture metallo p. 202 Metal finishes
Ypsilon - Ypsilon 4
04
Linee pulite e forme aeree per i basamenti Ypsilon e Ypsilon 4 rispettivamente a tre e quattro razze. Leggeri e funzionali, adatti sia per ambienti indoor che outdoor, hanno base in pressofusione di alluminio e colonna in estruso di alluminio dalla sezione ricercata. Clear outlines and light shape for Ypsilon and Ypsilon 4 tables bases, three or four spokes. Lightweight and functional, suitable for indoor and outdoor locations, they have die-casted aluminium base and extruded aluminium column with refined shape.
Design by Jorge Pensi
Art. 4790T
Art. 4793
Art. 4793V Per ripiani in vetro For glass tops
TOP MAX Ø 700- 600x600
TOP MAX Ø 700- 600x600
1090 720
Ø 660
Art. 4795V Per ripiani in vetro For glass tops
ø 965 695X695
730
Art. 4797V H500 Per ripiani in vetro For glass tops
TOP MAX Ø1000 - 900x900
500 ø 965 695X695
ø 800 585X585
Art. 4797 H500
TOP MAX Ø1300
500 ø 965 695X695
TOP MAX Ø1000
ø 800 585X585
Art. 4795V H500 Per ripiani in vetro For glass tops
TOP MAX Ø1300 900X900 - 1200X900
500
730 ø 965 695X695
Art. 4795 H500
Art. 4797V Per ripiani in vetro For glass tops
TOP MAX Ø1000 - 900X900
TOP MAX Ø1300
730
730
TOP MAX Ø1300 900X900 - 1200X900
Art. 4797
TOP MAX Ø1000
500
Art. 4795
Ypsilon 4
Ø 660
Ø 660
Ø 660
500
Ø 660
Ø 660
Top fisso / Fixed Top
Ypsilon
1100
730
730
Ø 660
500
Ypsilon
Top fisso / Fixed Top
TOP MAX Ø 700- 600x600
TOP MAX Ø 700- 600x600
TOP MAX Ø 600- 600x600 TOP MAX Ø 700- 600x600
Art. 4794T
TOP MAX Ø 600- 600x600
Art. 4794
Art. 4790V Per ripiani in vetro For glass tops
Top reclinabile / Folding Top
Art. 4790
ø 800 585X585
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
ø 800 585X585
4790
05
06
Ypsilon 4 Design by Jorge Pensi
Ypsilon con base a 4 razze dall’ampio diametro di appoggio è abbinabile a ripiani di grandi dimensioni sia tondi che quadrati. Proposto nella finitura lucida o verniciata, è disponibile anche nella versione con piastra per ripiano in vetro (Art. 4795V). Ypsilon with four spokes has large diameter support that makes it suitable for tops of big dimensions either square and round. In polished or powder coated aluminium finish, it is also available with plate for glass tops (Art. 4795V).
4795/NPE
07
08
Ypsilon 4
09
Ypsilon 4 è anche coffee table nella versione h500mm, in alluminio lucidato o verniciato. Ypsilon 4 coffee table version h500mm, in polished or powder coated aluminium finishes.
Design by Jorge Pensi
4795/LU
4795_H500
10
Ypsilon 4
La famiglia Ypsilon si arricchisce di una nuova versione del basamento a 4 razze con base diametro 800mm. Stessa tecnologia al servizio della massima funzionalitĂ . Due le altezze disponibili: 730mm (Art. 4797) e 500mm (Art. 4797 H500). In alluminio lucidato oppure verniciato. Ypsilon family is enriched by a new version of table base with four spokes with base of diameter 800mm. The same technology for maximum functionality. Two heights available: 730mm (Art. 4797) and 500mm (Art. 4797 H500). In polished or powder coated aluminium finishes.
Design by Jorge Pensi
4797/LU
11
12
Ypsilon Design by Jorge Pensi
13
Il basamento Ypsilon a 3 razze ha base in pressofusione di alluminio, colonna in estruso di alluminio e piedini in pvc trasparenti. Tre le altezze disponibili: 730mm (Art. 4790), 500mm (Art. 4793), 1100mm (Art.4794). Ypsilon è proposto in alluminio lucidato, anodizzato o verniciato. Disponibili anche le versioni con piastra per ripiani in vetro (Art. 4790V e 4793V). Ypsilon table base, die-casted aluminium base, extruded aluminium column and transparent pvc glides. Three heights: 730mm (Art. 4790), 500mm (Art. 4793), 1100mm (Art. 4794). Ypsilon is available in polished, anodized or powder coated aluminium finish. Versions with special plate for glass tops also available (Art. 4790 and 4793V).
4790V/LU
4794/AA
14
Ypsilon
15
Grazie al meccanismo per ripiano reclinabile Ypsilon diventa accatastabile. Disponibile sia nella versione altezza 720mm (Art. 4790T) che nella versione altezza 1090mm (Art. 4794T). Ypsilon becomes a nesting table thanks to special mechanism for folding top. Available versions: height 720mm (Art. 4790T) and height 1090mm (Art. 4794T).
Design by Jorge Pensi
4790T
4790/AA
4790T/AA
16
Ypsilon
Tavolo Ypsilon in versione monocromatica. Basamento verniciato bianco abbinato a ripiano in stratificato Compact Full Colour oppure basamento verniciato nero abbinato a ripiano in vetro temperato laccato nero. Ypsilon table base, monochromatic version. White powder coated base with white HPL compact full colour top or black powder coated base with tempered glass top, black laquered.
Design by Jorge Pensi
4790/BIE
4790V/NERO
17
Stylus
19
Il basamento Stylus si contraddistingue per il suo look minimal e per le sue linee organiche, grazie alla sottile colonna centrale e agli angoli raggiati della base quadrata. Molto stabile, è adatto sia per ripiani quadrati che rotondi. Stylus table base stands out for its minimalistic look and organic outline, thanks to the slim central column and to the rounded corners of its flat square base. Very stable, it is suitable for both square and round table tops.
Design by Pedrali R&D Art. 5400
Art. 5403
Art. 5410
5413
Art. 5404
TOP MAX 600x600 - Ø 800
TOP MAX 800x800 - Ø 1000
TOP MAX 1000x1000 - Ø 1400 TOP MAX 800x800 - Ø 1000
450X450
450X450
590X590
500
Ø50
590X590
1100 Ø40
730
Ø50 Ø40
500
Ø40
TOP MAX 1000x1000 - Ø 1400
730
18
450X450
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
5400/NERO
Basamento Stylus verniciato nero con ripiano compact nero con angoli stondati e sedie Mya. Stylus table base black powder coated with black solid laminate top with rounded edges and Mya chairs.
20
Stylus
21
Stylus è disponibile anche nella versione altezza 1100mm (Art. 5404), ideale per le situazioni piÚ dinamiche degli ambienti contract. Stylus is available also in height 1100mm (Art. 5404), ideal for dynamic public spaces.
Design by Pedrali R&D
5410/BI
5404/BI
Bold
22
23
Developed by Pedrali R&D
Art. 4750
Art. 4752
Art. 4754
Art. 4756
TOP MAX Ø 600- 600x600
TOP MAX Ø 850 -700x700
730
730
1100
700x700
480x480
700x700
Art. 4753
1100
TOP MAX Ø 900- 900x900
480x480
Art. 4752 H500
TOP MAX Ø700 - 700x700
500
500
TOP MAX Ø 900- 900x900
480x480
Bold
TOP MAX Ø 700 - 700x700
700x700
Art. 4758
Art. 4758 H500
TOP MAX 1600x900
500
730
TOP MAX 1600x900
980x530
980x530
Art. 4759
Art. 4759 H500
TOP MAX 1400x900
600
600
500
730
TOP MAX 1400x900
1320x600 270
1320x600 270
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
24
Bold
Tavolo Bold (Art. 4750/BIE) con ripiano in stratificato Compact Full Colour e sedie Gossip. Bold table (Art. 4750/BIE) with Compact Full Colour solid laminate top and Gossip chairs.
25
Tavolo Bold, base in fusione di ghisa, colonna in tubo Ă˜ 50 mm. Verniciato vari colori: bianco, nero, alluminio, grigio naturale, marrone, avorio ed alluminio per esterni. Bold table, cast-iron base, tube column Ă˜ 50 mm. Powder coated in the following colours: white, black, silver, natural grey, brown or ivory or powder coated for outdoor use.
Piedini regolabili. Adjustable feet.
4754
4752
26
Bold
Tavolo Bold versione per ripiani rettangolari con base in fusione di ghisa e doppia colonna in tubo Ă˜ 50 mm. Verniciato nei colori: nero, bianco, alluminio, grigio naturale, marrone, avorio ed alluminio per esterni. Piedini regolabili. Bold table, cast-iron base, two tube columns Ă˜ 50 mm. Powder coated in the following colours white, black, silver, natural grey, brown or ivory or powder coated for outdoor use. Adjustable feet.
27
Tavolo Bold versione per ripiani rettangolari con basi in fusione di ghisa e colonne in tubo Ă˜ 50 mm, accostabili tra loro garantendo il minimo ingombro. Verniciato nei colori: nero, bianco, alluminio, grigio naturale, marrone, avorio ed alluminio per esterni. Piedini regolabili. Bold table, rectangular tops version with cast-iron bases and tube diam. mm 50, once they are lined up can grant the minimal overall dimensions. Powder coated colours: black, white, aluminium, natural grey, brown, ivory and aluminium for outdoor use, provided with adjustable feet.
Esempio di Bold affiancati. Example of lined up Bold tables.
4758
4759
Plastic-X
Tavolo Plastic-X (Art. 4740) con ripiano in polietilene e sedie Ice. Plastic-X table (Art. 4740) with polyethylene top and Ice chairs.
29
Base in acciaio ricoperta di polipropilene, colonna in tubo di acciaio Ø mm 50, finitura per esterno. Steel base, polypropylene moulded, steel tube column Ø 50 mm, outdoor finish.
Developed by Pedrali R&D Art. 4740 TOP MAX Ø 800- 800x800
730
28
Piedini regolabili. Adjustable feet.
580x580
4740
Zenith
Tavolo Zenith (Art. 4741/AC) con ripiano in stratificato Alu Compact e sedia Kuadra. Zenith table (Art. 4741/AC) with Alu Compact solid laminate top and Kuadra chair.
31
Basamento Zenith, base e colonna in acciaio inox satinato, piedini regolabili in fusione di alluminio satinato. Zenith Table base, stainless steel base and column, cast aluminium adjustable feet.
Developed by Pedrali R&D Art. 4741
Art. 4742
Art. 4746 TOP MAX Ø 800 - 700x700
730
1100
TOP MAX Ø 1000- 900x900
730
TOP MAX Ø 800 - 800x800
Piedini regolabili. Adjustable feet. 750x750
Art. 4741 H500
Art. 4742 H500
TOP MAX Ø800 – 800x800
TOP MAX Ø 1000- 900x900
610x610
750x750
500
610x610
500
30
750x750
4742/AC
33
Art. 4748 H500
TOP MAX 1300x900 TOP MAX 1300x900
500
Zenith
Art. 4748
730
32
Tavolo Zenith (Art. 4741/AC ) con ripiano impiallacciato rovere sbiancato. A destra ripiano Compact wengè. Zenith table (Art. 4741/AC) with bleached oak veneered top. On the right, solid laminate top in wengÊ colour.
725x610
725x610
4748/AC
Krystal
Base in acciaio inox lucidato o satinato. Colonna conica in metacrilato trasparente, bianco lucido o nero lucido con tubo portante in acciaio cromato. Brushed or polished stainless steel base, methacrylate column, transparent, glossy white or black. Chromed steel central tube.
Tavolo Krystal con colonna trasparente (Art. 4421/KR), ripiano in stratificato Compact Full Colour e sedia Trend. Krystal table with transparent column (Art. 4421/KR) Compact Full Colour solid laminate top and Trend chair.
Developed by Pedrali R&D
4421/KR_BI
TOP MAX Ø 1300- 900x900
400x400
730
715
715 Ø 450
Art. 4431/KR
TOP MAX 600x600
Escluso il ripiano - Excluded top
715
TOP MAX Ø 700- 600x600
Ø 400
Art. 4421/KR
TOP MAX Ø 850- 600x600
Escluso il ripiano - Excluded top
Art. 4411/KR
Escluso il ripiano - Excluded top
Art. 4401/KR
Escluso il ripiano - Excluded top
34
Ø 600
4421/KR_TR
35
36
Krystal
Tavolo Krystal con ripiano in vetro laccato nero. Colonna conica in metacrilato, trasparente, nero o bianco lucido. Anima in acciaio. Base in acciaio inox lucidato o satinato. Krystal table with black laquered glass top. Methacrylate conical column, transparent, glossy black or white. Central steel tube. Polished or brushed stainless steel base.
4421/KR_NE 4401/KR_NE
37
38
Krystal
Basamento Krystal con colonna conica in metacrilato trasparente e tubo portante in acciaio cromato. Base in acciaio inox lucidato o satinato con piedini regolabili standard. Ripiano in compact full colour bianco. Krystal table base, transparent methacrylate column and chromed steel central tube. Brushed or polished stainless steel base, standard adjustable feet. White compact full colour top.
4431/KR_TR
39
Inox
Tavolo Inox (Art.4402/AC) base da mm 400x400 e colonna mm 50x50, in acciaio inox satinato con ripiano impiallacciato rovere tinto wengé. Sedie Gossip. Inox table brushed stainless steel base mm 400x400, column mm 50x50 with oak veneered stained wengé top. Gossip chairs.
con colonna da 50 mm
Developed by Pedrali R&D
Art. 4401
Art. 4404
Art. 4401 H500
TOP MAX Ø 700
TOP MAX Ø 700
500
730
1100
TOP MAX Ø 700
Ø 400
Ø 400
Art. 4402
Ø 450
Art. 4402 H500
Art. 4406
Art. 4475
Art. 4475 H500
Art. 4467
TOP MAX 700x700
TOP MAX 1200x800
TOP MAX 900x900
TOP MAX 1600x900 TOP MAX 1200x800
500
500
730
730
730
1100
TOP MAX 900x900
400x400
400x400
400x400
Art. 4402H
600x400
600x400
Art. 4406H TOP MAX Ø 700 - 700x700
730÷1155
TOP MAX 700x700
510÷725
40
400x400
400x400
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
400x750
41
42
Inox
Basamenti Inox in acciaio inox lucidato (Art. 4401/LU) con colonna da Ø 50mm e ripiano impiallacciato rovere sbiancato. Inox table bases, polished stainless steel (Art. 4401/LU) with Ø 50 mm column and bleached oak veneered top.
43
Tavoli alti in acciaio inox, versione con colonna da mm 50x50 (Art. 4406/AC) in acciaio inox satinato o con colonna Ø mm 50 in acciaio inox lucidato (Art. 4404/LU). Stainless steel poseur tables, version with 50x50 mm brushed stainless steel column and base (Art. 4406/AC) or with Ø 50 mm polished stainless steel column and base (Art. 4404/LU).
4404/LU
4406/AC
Art. 4402/ACH_590 TOP MAX 550x550
590
mm 550
mm 120
400x400
4401/AC
4401/LU
Escluso il ripiano - Excluded top
Inox
Basamenti Inox in acciaio inox satinato (Art. 4401/AC) ed in acciaio inox lucidato (Art. 4401/LU) con colonna da Ă˜ 50 mm. Ripiani in vetro temperato laccato bianco o nero. Inox table bases, brushed stainless steel (Art. 4401/AC) and polished stainless steel (Art. 4401/LU) with Ă˜ 50 mm column. Tempered glass tops, white or black laquered.
mm 550
44
Basamento in acciaio inox satinato. Ripiano multifunzionale laccato bianco con vetro trasparente. Disponibile anche nella versione altezza 500mm. Inox table base, brushed stainless steel. White laquered multifunctional top. Version height 500mm also available.
Inox
45
Inox
Tavolo Inox (Art 4402H) in acciaio inox satinato regolabile in altezza con meccanismo di alzata a gas azionato mediante leva sulla colonna; da tavolo pranzo (h mm 725) diviene Coffee Table(h mm 510). Sedie Mya e poltrona Box lounge. Inox table (Art. 4402H), brushed stainless steel, adjustable in height with gas lift device with lever on the column; from dining table (h mm 725), it becomes coffee table (h mm 510). Mya chairs and Box Lounge armchair.
Art. 4402H
510รท725
TOP MAX 700x700
Escluso il ripiano - Excluded top
46
400x400
4402H Dining Table
4402H Coffee Table
47
Inox
Tavolo Inox (Art 4406H) regolabile in altezza con meccanismo di alzata a gas azionato mediante leva sulla colonna; da tavolo da pranzo (h mm 730) diviene tavolo alto (h mm 1155). Sgabelli e sedie Kuadra. Inox table (Art. 4406H) adjustable in height with gas lift device with lever on the column; from dining table (h mm 730), it becomes poseur table (h mm 1155). Kuadra bar stools and chairs.
Art. 4406H
730á1155
TOP MAX Ă˜ 700 - 700x700
Escluso il ripiano - Excluded top
48
400x400
4406H Poseur Table
4406H Dining Table
49
Ø 450
400x400
600x600
750x400
Ø 450
Ø 600
400x400
600x600
600x400
750x400
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
Art. 4475
400x400
Art. 4467
TOP MAX 1200x800
TOP MAX 900x900
TOP MAX 1600x900
600x400
750x400
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
4401/AG
4402/BI
Art. 4402
730
TOP MAX 1600x900
730
Art. 4462
TOP MAX 1400x900
730
Art. 4470
Tubo / Tube mm 50x50
TOP MAX Ø 1700 – 1200x1200
730
Art. 4490
TOP MAX 900x900
730
Art. 4440
TOP MAX Ø 1300- 900x900
730
Art. 4430
TOP MAX Ø 900- 650x650
730
Art. 4410
TOP MAX 1600x900
Tubo / Tube mm 80x80
Art. 4460
730
TOP MAX Ø 1700 – 1200x1200
730
Art. 4492
TOP MAX 900x900
Tubo / Tube Ø 76
730 Ø 400
Art. 4420
730
Art. 4412 TOP MAX Ø 900- 650x650
TOP MAX Ø 700
Tubo / Tube Ø 50
verniciati
730
Art. 4400
51
Base da mm 400x400 in ghisa e colonna in tubo d’acciaio 50x50 mm, verniciata nei colori nero, bianco, grigio naturale, alluminio. Ripiano in stratificato Alu Compact, sedia Mya. Cast-iron base mm 400x400 and steel tube column 50x50 mm, black, white, silver or natural grey powder coated. Solid laminate Alu Compact, Mya chair.
730
Inox
730
50
4402_NERO
colonna Ø 76 e 80x80 base quadrata e rettangolare
730
730
730
TOP MAX 1600x900
750x400
600x400
Art. 4474
TOP MAX Ø 1500- 1000x1000
Art. 4462
TOP MAX 1400x900
740x740
Art. 4494
TOP MAX 700x700
Art. 4471
TOP MAX Ø 1800- 1400x1400
600x600
Art. 4444
730
Art. 4497/ACREG
TOP MAX Ø 1700- 1200x1200
400x400
740x740
600x400
Art. 4466
TOP MAX 1200x700
Art. 4424
TOP MAX 1400x700
Art. 4464 TOP MAX 1400x700
400x400
600x600
600x400
750x400
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
1100
Tavoli alti Colonna / Column Ø 76
1100
1100
1100
1100
TOP MAX 700x700
1100
Art. 4491
TOP MAX 900x900
TOP MAX Ø2000 - 1600x1600
730
Art. 4441
TOP MAX 1200x800
730 750x400
600x600
400x400
Colonna / Column mm 80X80
TOP MAX 1600x900
Art. 4499
730
TOP MAX Ø 1700- 1200x1200
Art. 4472
730
TOP MAX 900x900
Art. 4461
4 Colonne / 4 Columns Ø 76
Art. 4492
730
Art. 4421
730
Colonna / Column Ø 76
Inox
Tavoli alti Colonna / Column mm 80X80
52
400x400
750x400
Basamento Inox (Art.4421/LU) in acciaio inox lucidato e ripiano impiallacciato rovere tinto wengé. Inox table base (Art.4421/LU), polished stainless steel base and column, with oak veneered top stained wengé.
53
54
Inox
Inox quadrato in acciaio inox lucidato con colonna da Ø 76 mm; disponibile la versione in acciaio inox satinato. Square Inox table base, polished stainless steel with Ø 76 mm column; available in brushed stainless steel.
4421/LU
Basamento alto Inox (Art. 4424/LU) in acciaio inox lucidato con colonna da Ø 76 mm; disponibile la versione in acciaio inox satinato. Inox poseur table base (Art. 4424/LU), polished stainless steel with Ø 76 mm column; available in brushed stainless steel.
55
56
Inox
Basamento Inox rettangolare in acciaio satinato con due colonne da Ø 76 mm. Rectangular Inox table base, brushed stainless steel with Ø 76 mm colums.
4461/AC
57
Basamento Inox quadrato in acciaio inox satinato mm 400x400, con colonna Ø 76 mm (Art. 4421/AC) o con colonna da mm 80x80 (Art. 4441/AC). Inox square table base mm 400x400, brushed stainless steel, with Ø 76 mm column (Art. 4421/AC)or with 80x80 mm column (Art. 4441/AC).
4421/AC
4441/AC
58
Inox
Basamento Inox rettangolare in acciaio inox satinato con colonne mm 80x80. Rectangular Inox table bases, brushed stainless steel, with 80x80 mm columns.
4462/AC
59
Basamento Inox in acciaio inox satinato, versione alta con base da mm 400x400, e con colonna mm 80x80. Inox poseur table base mm 400x400, brushed stainless steel, with 80x80 mm column.
4444/AC
Basamento Inox quadrato mm 740x740 in acciaio inox satinato con tubo da mm 80x80. Piedini regolabili. Inox square table base, brushed stainless steel, with 80x80 mm tube. Adjustable feet.
Art. 4491
Art. 4497/ACREG TOP MAX Ă˜ 1800- 1400x1400
600x600
4491/AC
730
730
TOP MAX Ă˜ 1700- 1200x1200
Escluso il ripiano - Excluded top
Inox
Basamento Inox con base quadrata da mm 600x600 in acciaio inox satinato, o lucidato, con tubo da mm 80x80. Inox square table base mm 600x600 brushed or polished stainless steel, with 80x80 mm tube.
Escluso il ripiano - Excluded top
60
740x740
4497/ACREG
61
colonna Ø 76 - base tonda Art. 4411
Art. 4431
TOP MAX Ø 900- 650x650
730
730
TOP MAX Ø 1300- 900x900
Ø 450
Ø 600
Art. 4414
Art. 4414 R TOP MAX Ø 700
Ø 450
TOP MAX Ø 1000- 700x700
1100
TOP MAX Ø 700
Art. 4434
Ø 450
1100
Inox
1100
62
Ø 600
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
Tavolo Inox (Art. 4411/LU) con ripiano in vetro laccato nero. Sedie Gliss. Inox table (Art. 4411/LU) with black laquered glass top. Gliss chairs.
63
64
Inox
Basamento Inox con base in acciaio inox lucidato e colonna da Ø 76 mm lucidata. Inox table base, polished stainless steel base and Ø 76 mm polished column.
4411/LU
65
Basamenti Inox in acciaio inox satinato con base da Ø 450 mm (Art. 4411/AC) e da Ø 600 mm (Art. 4431/AC), colonna in tubo da Ø 76. Inox table bases, brushed stainless steel base Ø 450 (Art. 4411/AC) and Ø 600 mm (Art. 4431/AC), Ø 76 mm tube column.
4411/AC
4431/AC
Inox
Basamenti alti Inox in acciaio inox satinato o lucidato con colonna da Ø 76 mm. Inox poseur table bases, brushed or polished stainless steel with Ø 76 mm column.
Inox
Basamento Inox Permanent per il fissaggio a pavimento. Base Ø220mm disponibile nella versione cromata o in inox satinato. Inox Permanent table base fixable to the floor. Base Ø220mm available in chromed finish or in brushed stainless steel finish. Art. 4721
Art. 4724
Art. 4723
TOP MAX Ø700 – 600x600
TOP MAX Ø 900- 700x700
TOP MAX Ø 900- 700x700
500
730
1100
66
Ø 220
4414/AC
Ø 220
Ø 220
4721/CR
permanent
67
Art. 4731
Art. 4733
TOP MAX Ø 900- 700x700
TOP MAX Ø 1100- 900x900
Art. 4738
Art. 4739
TOP MAX 700x700 - ø900
TOP MAX 700x700 - ø900
TOP MAX Ø 1100- 900x900
500 Ø 280
69
Ø 280
Ø 280
50x50
200x200
80x80
730
Art. 4734
730
permanent
Permanent con base quadrata 200x200mm e colonna quadrata disponibile in due diverse dimensioni: 50x50mm (Art. 4738) e 80x80mm (Art. 4739). Da fissare a pavimento. Permanent with square base 200x200mm and square column available in two different dimensions: 50x50mm (Art. 4738) and 80x80mm (Art. 4739). To be fixed to the floor.
730
Inox
Versione Permanent con base Ø280mm, in acciaio inox satinato o lucidato. Permanent with brushed or polished stainless steel base Ø280mm.
1100
68
200x200
Da fissare a pavimento. To be fixed to the floor.
4731/AC
4738/AC
600X400
4903/AC
Art. 4901
1600X950
1800X1100
750X500
740
740
1200X800
Art. 4901
750X500
Incluso il ripiano - Included top
Art. 4903
Incluso il ripiano - Included top
ellittico
410
Inox
Tavolo Inox ellittico con base in acciaio inox satinato. Disponibile versione coffee table (Art. 4903) e dining table (Art. 4901). Elliptical Inox table with brushed stainless steel base. Available coffee table (Art. 4903) and dining table (Art. 4901).
Incluso il ripiano - Included top
70
Tavolo Inox ellittico (Art. 4901/AC) con ripiano in stratificato Compact Full Colour e sedie Trend. Inox elliptical table (Art. 4901/AC) with Compact Full Colour solid laminate top and Trend chairs.
71
Art. 4431/FX
TOP MAX Ø 700
750x400
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
Art. 4434/FX
TOP MAX Ø 700
TOP MAX Ø 1000- 700x700
TOP MAX Ø 1300- 900x900
TOP MAX Ø 900- 650x650
1080
1080
730 400x400
Art. 4414/FX
Ø 400
Ø 450
730
TOP MAX 1600x900
750x400
4421/FX_AC
Art. 4411/FX
TOP MAX 1400x700
TOP MAX 900x900
400x400
Art. 4401/FX
Art. 4464/FX
Art. 4461/FX
TOP MAX 700x700
1080
Art. 4424/FX
730
Art. 4421/FX
73
Basamento Inox con base e fascia in acciaio inox e colonne in faggio massello. Ripiani in vetro temperato fissati al basamento mediante piastra in acciaio inox. Inox table base, version, with stainless steel base and collar and solid beech wood column. Tempered glass tops fixed to the table base with a stainless steel plate.
730
colonna in legno
1080
Inox
Basamento Inox con base e fascia in acciaio inox satinato; colonna in faggio massello tinto wengé. Inox table base, brushed stainless steel base and collar, wengè stained solid beech column.
730
72
Ø 600
Ø 450
Ø 600
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
4411/FX_AC
4401/FX_LU
colonna in legno
Art. 4441/FX
Art. 4471/FX
Art. 4462/FX
Inox
Basamento Inox alto con base in acciaio inox lucidato o satinato e colonna impiallacciata faggio. Ripiani in vetro temperato fissati al basamento mediante piastre in acciaio inox. Inox poseur table base brushed or polished stainless steel base and beech veenered tube. Tempered glass tops fixed to the table base throught a stainless steel plate.
Art. 4411/FA
Art. 4414/FA
Art. 4421/FA
TOP MAX Ø 700
400x400
600X400
TOP MAX 900x900
750X400
Ø 450
730
1100 Ø 450
Escluso il ripiano - Excluded top
730
730
TOP MAX Ø 900- 650x650
Escluso il ripiano - Excluded top
TOP MAX 1600X900
Escluso il ripiano - Excluded top
TOP MAX 1400X800
TOP MAX 900x900
730
Inox
Basamento Inox con base in acciaio inox satinato e lucidato e collarino in alluminio satinato. Colonna mm 80x80 in faggio massello tinto wengé. Inox table base, brushed and polished stainless steel base and satinized aluminium collar. Wengé stained solid beech column mm 80x80 mm.
730
74
400x400
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
4441/FX_AC
4411/FA_AC
4414/FA_LU
75
Art. 4402/RV
Ø 450
4411/RV_RS
Art. 4462/RV
TOP MAX 900x900
400x400
730
730
TOP MAX 1600x900
Escluso il ripiano - Excluded top
TOP MAX Ø 900 650x650
750x400
Escluso il ripiano - Excluded top
Art. 4411/RV
730
Inox
Basamento Inox, base in acciaio inox satinato o lucidato, colonna impiallacciata di rovere, sbiancato o tinto wengè. Table base Inox, brushed or polished stainless steel base, oak veneered column, bleached oak or wengé stained.
Escluso il ripiano - Excluded top
76
Basamento Inox (Art. 4402/RV_RS) con colonna impiallacciata in rovere sbiancato e ripiano inox. Sedia Feel. Inox table base (Art. 4402/RV_RS) with bleached oak veneered column and stainless steel top. Feel chair.
77
Dream
78
Basamento Dream (Art. 4803/CR) con base in acciaio inox lucidato, tubo cromato. Ripiano in vetro temperato laccato nero. Dream table base (Art. 4803/CR) polished stainless steel base, chromed steel tube. Black laquered tempered glass top.
Developed by Pedrali R&D Art. 4843
Art. 4834
Art. 4844
TOP MAX Ø 700
TOP MAX Ø 900 - 650x650
Ø 460
Art. 4810
Art. 4840
Art. 4850
TOP MAX Ø 900 - 650x650
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
Ø 400
Art. 4803/FM
730
Art. 4830/FM
1100
730
Art. 4820 TOP MAX 800x800
TOP MAX Ø 1600 - 1000X1000
Ø 560
Ø 460
400x400
730
TOP MAX Ø 800
Ø 560
730
Art. 4800
1100
730 Ø 560
Ø 460
Ø 400
TOP MAX 800x800
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
730
730
TOP MAX Ø 800
Art. 4823
TOP MAX Ø 800
400x400
Ø 700
Art. 4843/FM
730
Art. 4830
730
Colonna conica in alluminio verniciato Aluminium conical column powder coated
Colonna in tubo d’acciaio Ø mm 60 Steel Tube Column Ø 60
Art. 4803
Art. 4834/FM
Art. 4820/FM
Art. 4811
Ø 460
730
730 Ø 560
Ø 460
Art. 4841
TOP MAX Ø 900 - 650x650
730
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
730
Colonna conica in acciaio satinato Conical brushed steel column
730 Ø 460
Ø 400
TOP MAX 800x800
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
TOP MAX Ø 900 - 650x650
1100
TOP MAX Ø 800
730
Colonna conica in legno Conical wood column
TOP MAX Ø 700
Ø 560
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
400x400
79
80
Dream
81
Basamento Dream, base in fusione di ghisa sabbiata e colonna in alluminio, verniciato in diversi colori. Table base Dream, sand-blasted cast-iron base and aluminium column, powder coated in different colours.
4810
4840
4820
82
Dream
Basamento Dream (Art 4830/BI) con ripiano stratificato Compact Full Colour. Sedie Grace. Dream table base (Art. 4830/BI) with Compact Full Colour solid laminate top. Grace chairs.
83
Basamenti Dream. Base in fusione di ghisa sabbiata, colonna in tubo d’acciaio, verniciato. La base è disponibile in diverse misure. Dream table bases, sand-blasted cast-iron base and steel tube column, powder coated. Base is available in different sizes.
4843
4823
84
Dream
4803/CR
Basamento Dream, base in acciaio inox satinato o lucidato, colonna in tubo d’acciaio cromato o satinato. Ripiano in vetro temperato laccato bianco o nero. Dream table base, polished or brushed stainless steel base, chromed or satinized steel tube column. Tempered glass top, white or black laquered.
4843/AC
85
Basamenti alti Dream, base in acciaio inox satinato o lucidato, colonna in tubo d’acciaio cromato o satinato. Dream poseur table bases, polished or brushed stainless steel base, chromed or satinized steel tube column.
4834/AC
4844/CR
86
Dream
Basamenti alti Dream con colonna conica in faggio massello disponibile in diverse tinte. Base in acciaio lucidato o satinato. Dream poseur table bases with solid beech conical column, available in several finishes. Polished or brushed stainless steel base.
4834/FM_LU
87
Basamento Dream con colonna conica in faggio massello disponibile in diverse tinte. A sinistra colonna in faggio tinto ciliegio e base in acciaio inox satinato, a destra colonna in faggio naturale e base verniciata grigio naturale. Dream table base with solid beech conical column, available in several finishes. On the left cherry stained beec column and brushed stainless steel base, on the right natural beech column and natural grey powder coated base.
4831/FM_AC
4820/FM_GN
88
Dream
89
Basamento Dream, base in acciaio inox satinato, colonna conica in acciaio satinato. Disponibile anche la versione con base in acciaio lucidato e colonna cromata. Dream table base, brushed stainless steel base, satinized steel conical column. Available polished stainless steel base and chromed column.
4841/ST
4811/ST
90
Tonda_Ovale_Professional
Basamento Tonda, base in acciaio inox lucidato, colonna in tubo cromato. Ripiano in laminato nero con bordo ABS. Tonda table base, polished stainless steel base, chromed column. Black laminate top with ABS edge.
Developed by Pedrali R&D Art. 4150
Art. 4153
Art. 4151
Art. 4551
TOP MAC Ø800 - 600x600
TOP MAX Ø 1300 - 900x900
730 TOP MAX Ø 700
Ø 400
Art. 4554
TOP MAX Ø800
TOP MAX Ø1000 - 700X700
1100
1100
1100
Tavoli alti Poseur tables
TOP MAX Ø 700
Art. 4555
Ø 400
Ø 400
Ø 550
Art. 4534 TOP MAX Ø 1300 - 900x900
Ø 550
1100
Art. 4155
1100
500
730
Ø 550
Art. 4154 R
TOP MAX Ø 700
Ø 600
Ø 550
Ø 400
Ø 400
Art. 4154
730
500 Ø 400
Ø 400
TOP MAX Ø 1500 - 1100x1100
730
730
Verniciati Powder coated
Ø 350
TOP MAC Ø800 - 600x600
Art. 4530
TOP MAX Ø 1300 - 900x900
TOP MAC Ø800 - 600x600
TOP MAC Ø800 - 600x600
Cromati / Acciaio Inox Chromed / Stainless steel
Tonda
Art. 4550
730
Art. 4153
TOP MAX Ø 700
1100
Art. 4700
Ø 600
Art. 4504
Art. 4500
TOP MAX 1200x700
730
1100
Ovale
TOP MAX 1400x850
760x460
760x460
Art. 4580
730
Professional
TOP MAX Ø 2000 - 1400X1400
Ø 800
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
4151/CR
91
92
Tonda
Basamento Tonda alto, base e colonna in acciaio inox satinato. Ripiano in laminato bianco con bordo ABS. Tonda poseur table base, brushed stainless steel base and column. White laminate top with ABS edge.
4154/AC
Basamento Tonda alto con poggiapiedi sulla colonna; base in acciaio inox lucidato e colonna in acciaio cromato. Tonda poseur table base, with foot-rest. Polished stainless steel base, chromed column and foot-rest.
4154R/CR
93
94
Tonda
Basamento Tonda alto in acciaio inox satinato. Tonda poseur table base, brushed stainless steel base and column.
Basamento Tonda in acciaio inox satinato, fornito con piastra superiore in inox solo per ripiani in vetro. La colonna è disponibile anche impiallacciata in faggio tinta in diversi colori. Tonda table base, brushed stainless steel. With inox plate for glass top only. Column is available also beech wood veneered stained in several colours.
4151/FA_AC
4554/AC
4151/AC
95
96
Tonda
97
Basamenti Tonda, base in fusione di ghisa sabbiata e colonna in tubo d’acciaio, verniciato in diversi colori. Colonna cromata, in acciaio inox satinato o impiallacciata in faggio, a richiesta. Base disponibile in acciaio inox lucidato o satinato (solo per art. 4150, 4550). Tonda table bases, sand-blasted cast-iron base and steel tube column, powder coated in several colours. Chromed steel, brushed stainless steel or veneered beech column on request. Available polished or brushed stainless steel base (art. 4150 and 4550 only).
4150/FA
4530
4550
4700
4150/CR
4551/FA_LU
98
Ovale
Basamento Ovale, base in fusione di ghisa, sabbiata e verniciata, colonne in acciaio verniciato o cromato. Ovale table base, sand-blasted powder coated cast-iron base, with chromed or powder coated steel columns.
4500/CR
Basamento Professional, base in fusione di ghisa divisa in quattro parti, quattro colonne in tubo d’acciaio verniciato. La base è munita di ruote per agevolare lo spostamento del tavolo. Professional table, cast-iron base in four parts, four powder coated steel tube columns. Base with wheels to facilitate the table displacement.
4580
Professional 99
100 Quadra
Basamento Quadra, base in fusione di ghisa sabbiata, colonna in tubo d’acciaio, verniciata in vari colori. Disponibili colonne in acciaio inox satinato o in acciaio cromato oppure tubi impiallacciati di faggio. Table base Quadra, sand-blasted cast-iron base, steel tube column, powder coated in different finishes. Brushed stainless steel, chromed steel or beech veneered columns are available as well.
Basamento Quadra (Art. 4160) in ghisa verniciata con ripiano stratificato Alu Compact e poltroncine Ice. Quadra table base (Art. 4160) powder coated cast iron base and solid laminate Compact top. Ice armchairs.
Developed by Pedrali R&D Art. 4570
Art. 4560
Art. 4164
Art. 4574
TOP MAX 700x700 TOP MAX 1400x900
400X400
TOP MAX 1200x800
710x400
400x400
600x410
600x410
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
4570
1100
730
1100/
TOP MAX 1600x900
730
730
TOP MAX 900x900
Art. 4564
TOP MAX 1200x700
1100
Art. 4160
710x400
101
102 Quadra
103
4160/FA
4560
4160
4160/AC
Ø 400
Ø 550
Ø 550
Ø 400
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
4551/OL_AC
4151/OL_LU
Ø 400
Ø 400
Art. 4551/RA
TOP MAX Ø 900 - 650x650
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
Ø 400
Ø 550
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. Table bases heights do not include table tops.
4150/RA
Art. 4154/RA
1050
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
Ø 550
Art. 4151/RA
105
TOP MAX Ø 700 - 600x600
1050
730
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
730
TOP MAX Ø 900 - 650x650
TOP MAX Ø 900 - 650x650
Base acciaio inox Stainless steel base
Art. 4551/OL
730
730
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
Art. 4154/RA TOP MAX Ø 700 - 600x600
Base verniciata Powder coated base
Art. 4151/OL
Base acciaio inox Stainless steel base
TOP MAX Ø 900 - 650x650
730
Base verniciata Powder coated base
Art. 4550/OL
Art. 4550/RA
730
Art. 4150/RA Art. 4150/OL
Rapallo
Basamenti Rapallo, base in fusione di ghisa verniciata, colonna in faggio massiccio. Disponibile con base in acciaio inox. Rapallo table base, cast-iron base, powder coated, solid beech column. Stainless steel base is available.
730
Basamenti Oliva con base in acciaio inox satinato o lucidato e colonna in faggio massello. Oliva table base, brushed or polished stainless steel base, solid beech column.
730
104 Oliva
4550/RA
Ø 400
106 Linea
Basamento Linea, base in acciaio inox lucidato, colonna in acciaio cromato. Disponibile anche base e colonna in acciaio inox satinato. Table base Linea, polished stainless steel base, chromed steel column. Available brushed stainless steel base and satinized column.
Developed by Pedrali R&D Art. 4390
Art. 4314
Art. 4394
Art. 4391
730
Art. 4314
Art. 4394
TOP MAX Ø 600
Art. 4321
TOP MAX 600x600
730
730
1100
1100
TOP MAX 800x800
Ø 590
Ø 420
Art. 4391/FX
Art. 4324/FX TOP MAX 600x600
TOP MAX Ø 600
730
1100
1100
TOP MAX 800x800
730 Ø 590
420x420
Art. 4321/FX
Art. 4314/FX
Art. 4394/FX
TOP MAX Ø 1400 - 1000x1000
730 Ø 420
420x420
Ø 590
TOP MAX Ø 1100 - 800x800
TOP MAX Ø 800
Art. 4324
TOP MAX Ø 1100 - 800x800
TOP MAX Ø 1400 - 1000x1000
Art. 4311/FX
420x420
420x420
Ø 420
Ø 590
1100
Art. 4311
TOP MAX Ø 800
1100
1100
TOP MAX 800x800
1100 Ø 590
Art. 4324 TOP MAX 600x600
730
730 Ø 420
Ø 420
Colonna faggio Solid beech column
Art. 4320
TOP MAX Ø 600
TOP MAX Ø 1400 - 1000x1000
TOP MAX Ø 800
730
Cromato / Acciaio inox Chromed / Stainless steel
Verniciati Powder coated
TOP MAX Ø 1100 - 800x800
1100
Art. 4310
Ø 590
Ø 420
420x420
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
420x420
4311/CR
107
108 Linea
109
Basamento Linea, base in acciaio inox satinata o lucidata, colonna in faggio massello con collarino in acciaio. Table base Linea, polished or brushed stainless steel base and collar, solid beech column.
4311/FX_AC
4321/FX_AC
4391/FX_AC
4311/CR
Basamento Jimmy con quattro gambe in acciaio cromato, anche nella versione con colonna in faggio massello, tinto in diversi colori. Disponibile la versione per ripiani rettangolari con due colonne. Piedini regolabili. Jimmy table base with four chromed steel legs, also in solid beech wood column version, stained in several colours. Available two column version for rectangular tops. Adjustable feet.
Art. 1501/FX
TOP MAX Ø 700
TOP MAX Ø 700
1511/CR
1531/FX
390x390
730 Escluso il ripiano - Excluded top
730 Ø 450
(Art. 1511-1531-1541) Piedini regolabili - Adjustable feet
1501/FX
Art. 1541/FX
Art. 1531/CR
TOP MAX 1200x700
TOP MAX Ø 700 - 600x600
Escluso il ripiano - Excluded top
730 Ø 450
Escluso il ripiano - Excluded top
Art. 1511/FX
TOP MAC Ø800 - 750x750
840x550
730
Art. 1501/CR
470x470
1541/CR
Escluso il ripiano - Excluded top
Developed by Pedrali R&D
730
Freddy
Basamento Freddy con tre gambe in acciaio cromato. Disponibile la versione con colonna in faggio massello, tinto in diversi colori. Freddy table base with three chromed steel legs. Available solid beech wood column version, stained in several colours.
Escluso il ripiano - Excluded top
110
Jimmy
111
Easy
Basamento Easy, base in fusione di ghisa sabbiata, colonna in acciaio, verniciato in diversi colori. Easy table base, sand-blasted cast-iron base and steel column, powder coated in different colours.
Developed by Pedrali R&D Art. 4761
Art. 4762
Ø 500
Art. 4781
TOP MAX 1200x800
TOP MAX 1400x900
635x635
635
750x635
Art. 4381
TOP MAX 1200x800
TOP MAX 1600X1000
730
730
TOP MAX Ø 1500 - 1100x1100
Art. 4362
730
750
635x750
750X750
Art. 4764
Art. 4364 TOP MAX Ø 1300 - 900x900
TOP MAX Ø 800 - 700x700
1100
1100
Colonna / Column mm 80X80
Art. 4361
730
730
730
TOP MAX Ø 1000 - 900x900
TOP MAX Ø 700
730
Colonna / Column Ø 76
Art. 4770
Tavoli alti Poseur tables
112
750x750 635x635
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
4770
113
114
Easy
Basamento Easy, base in fusione di ghisa, colonna in tubo verniciata o impiallacciata in diversi colori. Piedini regolabili solo su base a quattro razze. Easy table base, cast-iron base, powder coated steel column or veneered column in several colours. Base with four feet has adjustable glides.
Tavolo Easy in ghisa verniciata. Piedini regolabili. Easy table base, cast-iron powder coated. Adjustable feet.
4762
Piedini regolabili - Adjustable feet
Per piano rettangolare. Suitable for rectangular top.
4761/FA
4770
4781
115
116
Easy
117
4362 Per piano rettangolare. Suitable for rectangular top.
4381/FA
4361
Step
119
Basamento Step, base in fusione di ghisa sabbiata e verniciata. Colonna in acciaio verniciato, cromato, in acciaio inox satinato oppure impiallacciato in faggio tinto in diversi colori. Step table base, powder coated sand-blasted cast-iron base, powder coated or chromed steel or brushed stainless steel or beech veneered column, stained in several colours.
Developed by Pedrali R&D Art. 4630
730 Escluso il ripiano - Excluded top
730
Escluso il ripiano - Excluded top
Ø 550
1100 Ø 440
TOP MAX Ø 1200 - 800x800
TOP MAX Ø 900 - 700X700
Escluso il ripiano - Excluded top
1100
TOP MAX Ø 700
Ø 550
4610/AC
Art. 4134
Art. 4634
TOP MAX Ø 700
1100
Art. 4615
1100
Art. 4614
4610/FA
Ø 600
Escluso il ripiano - Excluded top
730
TOP MAX Ø 1400 - 1000x1000
Escluso il ripiano - Excluded top
Ø 440
Ø 440
Art. 4130
TOP MAX Ø 1300 - 900X900
TOP MAX Ø 900 - 650X650
Escluso il ripiano - Excluded top
Art. 4610
Escluso il ripiano - Excluded top
118
Ø 600
4610 4630
120 Step
Art. 4620
Art. 4640
121
Art. 4624 TOP MAX 700x700
600X410
1100
Escluso il ripiano - Excluded top
730
730 400x400
Escluso il ripiano - Excluded top
TOP MAX 900X900
Escluso il ripiano - Excluded top
TOP MAX 1400X900
400x400
4620/FA
4640
4620
122 Liberty_Venice_Verona_Florence_Milan_Rome Developed by Pedrali R&D
Ø 550
Art. 4950
Art. 4960 TOP MAX Ø 1100 - 900X900
Florence
Verona
730
730
420X420
700X700
Art. 4980
Art. 4970 TOP MAX 1600X900
730
720
Rome
TOP MAX 1400X800
Milan
760x460
TOP MAX Ø 1500 - 1200X1200
Ø 560
TOP MAX 1500x900
730 Ø 600
Art. 4990
TOP MAX Ø 800
850X400
Art. 4220
TOP MAX Ø 1500 - 1000x1000
730
730
Liberty
Ø 400
Venice
Art. 4230
TOP MAX Ø 1300 - 900x900
730
Art. 4210
TOP MAX Ø 850 - 600x600
730
Art. 4200
840X500
Le altezze dei basamenti indicate non sono comprensive dei ripiani. - Table bases heights do not include table tops.
Tavolo Liberty (Art. 4200/BI) in ghisa verniciata con ripiano in stratificato Compact full colour e poltroncine Gossip. Liberty table (Art. 4200/BI) with powder coated cast iron structure and solid laminate Compact Full Colour top. Gossip Armchairs.
123
124 Liberty
4200
125
Basamento Liberty in fusione di ghisa sabbiata, disponibile in diversi colori e dimensioni. Liberty table base, sand-blasted cast-iron. Available powder coated in several colours and sizes.
4210
4220
126 Verona
Basamenti Venice e Florence in fusione di ghisa sabbiata, verniciati alluminio e grigio naturale. Disponibili diverse varianti di colore. Venice anda Florence table base, sand-blasted cast-iron, aluminium or natural grey powder coated. Available in several colours.
Basamento Verona in fusione di ghisa sabbiata, verniciato grigio naturale. Verona table base, sand-blasted cast-iron, natural grey powder coated.
Piedini regolabili - Adjustable feet
Florence _Venice 127
Piedini regolabili - Adjustable feet
4990 4960
4950
128 Milan
Basamento Rome in fusione di ghisa sabbiata, verniciato grigio naturale, per ripiani rettangolari. Rome table base, sand-blasted cast-iron, natural grey powder coated. Suitable for rectangular top.
Basamento Milan in fusione di ghisa sabbiata, verniciato alluminio goffrato, per ripiani rettangolari. Milan table base, sand-blasted cast-iron, aluminium powder coated. Suitable for rectangular tops.
Piedini regolabili - Adjustable feet
4980
4970
Rome 129
130 Jump
Jump tavolo impilabile, per esterni a tre o quattro gambe. Le gambe realizzate in estruso di alluminio disponibili nelle versioni lucidato, verniciato bianco o nero sono fissate al ripiano grazie a pressofusioni in alluminio nello stesso colore delle gambe. Ripiani in stratificato in diverse dimensioni e colori. Jump stackable table, suitable for outdoor use, 3 or 4 legs version. Extruded aluminium legs (available in polished, white or black powder coated finish) are fixed to the top by means of aluminium die-castings. Solid laminate tops available in different sizes and colours.
Developed by Pedrali R&D
730
730
Ø990
890
790
690
790
730
Art. TJ4_89x89
890
730
730
890
1390
790
1190x790
730
Art. TJ4_139x89
730
Art. TJ4_119x79
Art. TJ4_D99
Ø890
Art. TJ4_79x79
690
590
Jump
Ø790
Art. TJ4_69x69
590
5pz 5 pcs
730
Ø 690
Art. TJ4_59x59
Art. TJ4_D89
730
Ø 590
Impilabile Stackable
Art. TJ3_D79
730
Art. TJ3_D69
730
Art. TJ3_D59
TJ3
131
132 Jump
133
Tavoli Jump versione con tre e quattro gambe in alluminio verniciato o lucidato. Impilabili. Jump tables, 3 or 4 polished aluminium legs version. Stackable.
Developed by Pedrali R&D
TJ3/BI + D_79CFC
TJ3/NERO + D_69COM
TJ3/NERO+D_59COM
134 Jump Developed by Pedrali R&D
135
136 Jump
Jump, tavolo impilabile nella versione con quattro gambe in alluminio lucidato e con ripiano stratificato nero. Piedini in polietilene. Jump, stackable table 4 legs version, polished aluminium legs and solid laminate top in black colour, polyethylene feet.
137
finiture struttura: frame finishes:
Developed by Pedrali R&D BI
NERO
LU
colore ripiano: laminate colour:
Bianco-White
CFC_BI
851
526
Nero - Black
TJ3/LU_D69CFC
263_1016
2810
TJ4/LU_69X69COM
Tavolo Togo, versione con gambe e piastre di fissaggio in alluminio satinato e ripiano in stratificato nero. Togo table, legs and fixing in brushed aluminium version with black Hpl solid laminate top.
690
720
720
790
790
790
720
790 720
Art.TG_79X79
890
890
890
1390
890
720
720
Art. TG_89X89
1390
1390
1390
720
720
Art. TG_139X139
790
1190
1190
1390
790
720
720
Art. TG_119X79
890
1390
890
1590
1590
1990
890
720
720
Art. TG_159X89
890
720
720
Art. TG_139X89
890
1990
690
690
890
720
720
Art. TG_199X89
690 690
Art. TG_69X69 1100
1100 790
790
790
1100
790
Art.TG_79X79
1090
1090
490
1100
1100
490
Art. TG_109X49
1190
1190
590
1100
590
Art. TG_119X59 1100 1290
1290
690
690
1100
Art. TG_129X69 1100
Developed by Pedrali R&D
690
690
1100
138 Togo
690
Art. TG_69X69
139
140 Togo Developed by Pedrali R&D
141
142 Togo
Tavolo Togo, versione monocromatica nero con gambe mm 40x40 in estruso di alluminio fissate al ripiano mediante piastre in pressofusione di alluminio. Togo table, black monochromatic version with extruded aluminium legs section mm 40x40, connected to the top by means of aluminium die-casted plates.
Togo tavolo per esterni, con gambe mm 40x40 in estruso di alluminio fissate al ripiano mediante piastre in pressofusione di alluminio. Gambe disponibili satinate o verniciate bianco o nero. Ripiani in stratificato e in laminato in diversi colori e in varie dimensioni. Togo table, suitable for outdoor use as well, extruded aluminium legs mm 40x40 fixed to the top by die-casted aluminium plates. Legs available in brushed alluminium or white or black powder coated finish. Hpl solid laminate tops, laminate tops available in different colours and different sizes.
finiture struttura: frame finishes:
BI
NERO
AS
CFC_BI
Bianco-White
851
526
Nero - Black
colore ripiano: laminate colour:
TG/NERO_119X79COM
263_1016
TG_LU_70X70COM
2810
TG/BI_89X89CFC
143
144
TG_H1100
Togo è disponibile anche con altezza H1100 mm. Versione con gambe verniciate bianco e ripiano in laminato bianco. Spessore 20mm. Togo is also available in height 1100 mm. White powder coated legs version and white laminate top. 20mm Thick.
Togo
145
146 Plano
Art. PLO_360X120 Il tavolo Plano è una soluzione di prestigio e qualità ideale per l’ufficio. Plano si compone di ripiani sottili e compatti dalle geometrie essenziali e da basi in acciaio inox satinate. Un abbinamento di materiali performanti e di qualità, che rispondono ad esigenze estetiche e funzionali. Plano è proposto in diverse versioni con ripiani rettangolari o “ovali” abbinati a basi in acciaio inox satinato tonde o quadrate. Plano, a prestigious office solution. Made of performing and quality materials, Plano is able to fulfil the most demanding expectations in terms of look and functionality. It is available in different versions: with rectangular or “oval” table top, combined with round or square brushed stainless steel table bases.
Developed by Pedrali R&D
700
PLO_360X120
147
148 Plano
149
Art. PLR_300X120 Grazie alla canalina opzionale elettrificabile in estruso di alluminio, Plano diventa un vero e proprio tavolo operativo per ufficio. Top max 3600x1400. With the optional desk cable management electrified extruded aluminum, Plano becomes a real desk to the office. Top max 3600x1400.
PLR_300X120
921
150 Kuadro_Logico
Tavolo Kuadro (Art.TK_120x69) con struttura in acciaio cromato e ripiano in vetro acidato. Sedie Day Dream. Kuadro table (Art.TK_120x69) with chromed steel frame and glass frosted tempered top. Day Dream chairs.
Developed by Pedrali R&D 690
690
690
800
800
800
800
Art. TK_80X80
750
800
750
800
Art. TL_80X80
900
900
900
900
800
800
750
690
Art. TK_69X69
900
900
Art. TK_90X90 900
750
900
750 1200
1200
Logico
690
1200
1200
750
Art. TK_120X120
1200
750
690
Art. TK_120X69
1400
800
1400
1400
1400
1800
1800
750
Art. TL_180X90
900
1800
900
900
1800
750
800
750
Art. TK_180X90
Art. TL_140X80
800
Art. TK_140X80
750
Kuadro
1200
Art. TL_90X90
151
152 Kuadro
Tavolo Kuadro, struttura in acciaio satinato, tubo 40x40 mm. Ripiano in laminato spessore mm.20, bordo abs, colori rovere sbiancato, wengĂŠ, bianco, nero o avorio. Kuadro table, steel tube frame mm.40x4o, satinized finish. Laminate top with abs edge 20 mm, bleached oak, wengĂŠ, white, black or ivory.
TK_140X80
colore ripiano: laminate colour:
312
386
406_0020
1813_244
421
153
colore vetro: glass colour:
finiture struttura: frame finishes:
SAT
ST
CR
BI
NERO
TK_80X80
AL
AG
154 Kuadro
Tavolo Kuadro con struttura in acciaio con gamba in tubo mm 40x40, verniciato bianco. Ripiano in laminato con bordo ABS, colore bianco, spessore 20 mm. Disponibile versione monocromatica nera. Kuadro table, steel tube frame with 40x40 mm legs, white powder coated. White laminate top thickness 20 mm with ABS edge. Black monochromatic version available as well.
Ripiano in laminato bianco. White laminate top.
TK_120X120_BI
Tavolo Kuadro con struttura verniciata e ripiano laminato. Poltroncine Mya. Kuadro table, powder coated frame and laminate top. Mya armchairs.
155
156 Logico
Struttura in acciaio inox satinato. Le gambe a sezione rettangolare mm 60x20 sono orientate con angolo a 45째. Ripiano in vetro temperato acidato, spessore mm 12. Brushed stainless steel frame 60x20 mm steel tube legs are oriented with a 45째 angle. Frosted tempered glass top thickness 12 mm.
Developed by Pedrali R&D colore vetro: glass colour:
finiture struttura: frame finishes:
SAT
AC
TL_140X80
Tavolo Logico (Art. TL_140x80) in acciaio inox satinato e top in vetro acidato. Sedie Mya. Logico table (Art. TL_140x80) with brushed stainless steel frame and frosted glass top. Mya chairs.
157
158 Logico Developed by Pedrali R&D
Attualissima la versione total white del tavolo Logico con struttura in acciaio verniciato bianco e ripiano in stratificato bianco. Disponibile sia nella versione con ripiano quadrato che rettangolare. New total white version of Logico table, white powder coated frame and white solid compact top. Square or rectangular top version available.
159
160 Magic_Space
Tavolo Magic (Art. TM_200x90) allungabile, struttura in acciaio inox satinato e ripiano in vetro temperato. Sedie Mood. Magic extendable table (Art. TM_200x90), with brushed stainless steel frame and tempered glass top. Mood chairs.
Developed by Pedrali R&D
Art. TM_160X90
Art. TM_200X90
2000
1600
900 400
400
2000
400
900
400
900
Magic
900
1600
2800
750
750
2400
800
800
Art. TS_160X90
Art. TS_200X90
750
750
900
2000
900
Space
1600
800
800
161
162 Magic
Tavolo Magic (Art. TM_200x90) allungabile, struttura in acciaio inox satinato con gambe a sezione rettangolare mm 80x40. Ripiano in vetro temperato spessore mm12, trasparente o acidato. Sedie Zen. Magic extandable table (Art. TM_200x90), with brushed stainless steel frame and 80x40 mm section legs. Tempered glass top thickness 12 mm, transparent or frosted. Zen chairs.
163
164 Magic
165
TM_200X90
166 Space
Struttura in acciaio inox satinato con gamba a sezione rettangolare mm 80x40. Ripiano in vetro temperato spessore mm 12, acidato. Brushed stainless steel frame with 80x40 mm section legs. Frosted tempered glass top thickness 12 mm.
colore vetro: glass colour:
TRA
TS_200X90
finiture struttura: frame finishes:
SAT
AC
167
168 Space
Struttura in acciaio inox satinato con gamba a sezione rettangolare mm 80x40. Ripiano in laminato con bordo ABS spessore mm30, color wengĂŠ, disponibile anche bianco o rovere sbiancato. Brushed stainless steel structure with 80x40 mm section legs. Laminate top thickness 30 mm, abs edge. Available also white or bleached oak.
colore ripiano: laminate colour:
312
386
406_0020
170 Matrix
171
Tavolo Matrix versione fissa (Art. TMF_86X86), con struttura in estruso d’alluminio verniciato e ripiano in vetro temperato laccato nero. Sedie Day Dream. Matrix fixed version table (Art. TMF_86x86), with black laquered aluminium extruded legs and tempered black laquered glass top. Day Dream chairs.
Design by Claudio Dondoli and Marco Pocci
500
Art. TMF_86X86
860
860
860 chiuso - closed
aperto - opened
NER 2100
1300
860
1300
800
Art. TMA_130x86
860
860
750
Allungabile/Extensible
Solo ripiano in laminato Only laminate top
750
Art. TMA_88x86
chiuso - closed
aperto - opened
2650 1650
860
1650
1000
860
860
750
Art. TMA_165x86
chiuso - closed
aperto - opened
860
860
860 860
2000
860
2000
Art. TMF_200x86
860
750
Fisso/Fixed
750
Art. TMF_86X86
860
750
Art. TMD_200X86
aperto - opened
1600
500
1600 875
500
Art. TMC_160X50
750
Consolle
chiuso - closed
2000
1600
*
Desk
*
30
1600
750
Art. TMS_200x160
passacavo/ opening for cables 3500
1600
*
*
30
1600
750
Art. TMS_350x160
passacavo/ opening for cables
finiture struttura: frame finishes:
colori vetro: glass colours:
2000 Art. TMF_200x86
860
860
860
1380 880
880
BIA
NERO
BI
172 Matrix
Struttura in estruso d’alluminio, laccato nero. Ripiano in vetro temperato mm 1650x860, laccato nero. Sistema di allunghe telescopiche in estruso d’alluminio che permettono l’estensione di un metro di lunghezza. Le gambe sono munite di ruote che ne facilitano l’apertura. Extruded aluminium frame, black laquered. Tempered glass top, black laquered 1650x860 mm. Telescopic sliding rail system allows 1 meter of extension. Wheeling system that allows the legs slide.
Design by Claudio Dondoli and Marco Pocci
2100 1300
1300
800
860
860
Art. TMA_130x86
Solo per vetro BIA, NER Only glass top BIA, NER chiuso - closed
aperto - opened
2650 1650
1650
1000
860
860
Art. TMA_165x86
chiuso - closed
aperto - opened
colori vetro: glass colours:
BIA
NER
finiture struttura: frame finishes:
BI
AA
NERO
173
Matrix
Tavolo Matrix allungabile (Art. TMA_130x86), con struttura in estruso di alluminio verniciato e ripiano in vetro temperato laccato. Le guide telescopiche permettono una facile apertura. Particolare il sistema di ruote che permette di far slittare le gambe che rimangono sempre all’estremità del tavolo. Sedie Mya. Matrix extendable table (Art. TMA_130x86), with extruded aluminium legs and tempered laquered glass top. Telescopic sliding rail system allows an easy opening. The wheeling system makes the legs slide towards the external sides of the table. Mya chairs.
Design by Claudio Dondoli and Marco Pocci
2100 1300
1300
800
860
860
Art. TMA_130x86
chiuso - closed
aperto - opened
2650 1650
1650
1000
860
Art. TMA_165x86
860
174
chiuso - closed
aperto - opened
175
Matrix
177
Tavolo Matrix allungabile (Art. TMA_165X86) con struttura in alluminio anodizzato e ripiano in laminato bianco. Sedie Mya. Matrix extendable table (Art. TMA_165x86) with anodized aluminium frame and white laminate top. Mya chairs. 1380 880
880
Design by Claudio Dondoli and Marco Pocci
500
finiture struttura: frame finishes: 860
860
Art. TMA_88x86
Solo ripiano in laminato Only laminate top chiuso - closed
aperto - opened
2100 1300
1300
800
AA
BI
860
Art. TMA_130x86
860
colori laminati: laminate colours:
aperto - opened
chiuso - closed
2650 1650
1650
1000
860
Art. TMA_165x86
860
176
chiuso - closed
Dettaglio della gamba in alluminio anodizzato. Detail of the anodized aluminium leg.
TMA_165X86
aperto - opened
406_0020
312
Consolle
Matrix Consolle (Art. TMC160X50) ha struttura in estruso di alluminio laccato nero e ripiano in vetro temperato, laccato nero. La prolunga con apertura a libro in mdf laccato nero, permette un’apertura fino a 1600x875 mm. Sedie Kuadra. Matrix Consolle (Art. TMC160X50) with laquered extruded aluminium frame, black laquered and tempered black laquered glass top. The black laquered folding mdf extension allows to open to 1600x875 mm. Kuadra chairs.
1600 Art. TMC_160X50
1600 875
Design by Claudio Dondoli and Marco Pocci
500
178 Matrix
chiuso - closed aperto - opened
179
finiture struttura: frame finishes:
colori laminati: laminate colours:
AA
406_0020
312
2000 Art. TMS_200x160
1600 passacavo/ opening for cables
3500 Art. TMS_350x160
1600
Design by Claudio Dondoli and Marco Pocci
181
30
Matrix Desk
Matrix, scrivania a due postazioni (Art. TMS_200X160) o a quattro postazioni (Art. 350x160), ripiano in laminato con fessura per passaggio dei cavi tra un ripiano e l’altro. Struttura in estruso d’alluminio, anodizzato o verniciato. Sedie Gliss. Matrix, two seats work station (Art. TMS_200X160) or 4 seats work station (Art. 350x160), laminate top with wiring gap between one top and the other. Extruded aluminium frame, anodized or white powder coated finish. Gliss chairs.
30
180
passacavo/ opening for cables
Ripiano in laminato wengè. Gambe in alluminio anodizzato. Laminate top in wengè. Anodized aluminium legs.
Matrix Outdoor Design by Claudio Dondoli and Marco Pocci
Matrix Outdoor (Art. TMD_200x86) ha struttura in alluminio anodizzato e ripiano a doghe in compact full color bianco, ideale per l’esterno. Poltrone Mya. Matrix Outdoor (Art. TMD_200x86) with anodized aluminium legs and leaves in HPL laminate white Compact Full Colour. Ideal for outdoor use. Mya armchairs.
2000 Art. TMD_200X86
860
182
Aero
185
Tavolo Aero, base in acciaio laccato bianco lucido, ripiano in mdf spessore mm 30 laccato lucido, bordo inclinato. Aero table, Glossy white laquered steel base, glossy white laquered mdf top, thickness mm30 chamfered edge.
Design by Daniele Lo Scalzo Moscheri TAE_220x106
1 060
750
2200
720 x 450
TAE_130x130 1 300
1 300
750
184
450 x 450
Finiture MDF: MDF finish:
Finiture vetro: Glass finish:
Finiture base: Base finish:
BI
FU
BI
NERO
TAE_220x106 2200
1 060
750
720 x 450
TAE_130x130 1 300
1 300
Design by Daniele Lo Scalzo Moscheri
Tavolo Aero, base in acciaio laccata nero lucido, ripiano in vetro temperato fumè spessore mm12, bordo molato. Aero table, glossy black lacquered steel base, smoke grey tempered glass top thickness 12 mm, chamfered edge.
750
186 Aero
450 x 450
Exteso_Surface Developed by Pedrali R&D
TE_178x90
500
500
1780
900
750
Exteso
2780
TSU_188X90
2880 500
1880 900
500 750
Surface
188
Tavolo Exteso allungabile (Art. TE_178x90) impiallacciato rovere tinto wengé. Il ripiano nasconde le due allunghe e le guide telescopiche. Particolare il sistema di ruote che permette di far slittare le gambe che rimangono sempre all’estremità del tavolo. Poltroncine Apple. Exteso extendable table (Art. TE_178x90), oak veneered stained wengé. The top hides the two leaves and the sliding rail guides. The wheeling system makes the legs slide towards the external sides of the table. Apple armchairs.
189
190
Exteso
Tavolo Exteso allungabile in rovere sbiancato, tinto wengé o faggio laccato bianco goffrato. Piano d’appoggio impiallacciato, gambe in massello dalla forma quadrata rastremata verso terra. Le guide telescopiche in alluminio permettono la facile estrazione delle due allunghe, ciascuna delle quali ha lunghezza di mm 500. Il particolare sistema di ruote permette di far slittare le gambe che rimangono sempre all’estremità del tavolo, consentendo la massima funzionalità degli spazi. Exteso extendable table, oak veneered bleached oak or wengé stained, or white matt lacquered beech wood. Veneered top, solid square and tapered legs. Aluminium sliding rail guides and two leaves (500 mm length each) allow to extend easily the table up to 2.78 meter. The wheeling system makes the legs slide towards the external sides of the table, allowing maximum functionality.
191
finiture struttura: frame finishes:
RS
W
Versione laccato bianco. White laquered version.
TE_178X90
Versione rovere sbiancato. Bleached oak version.
BI
192 Surface
193
finiture struttura: frame finishes:
Design by Daniele Lo Scalzo Moscheri N
W
BI
TSU_188X90
194
Tavolo Surface allungabile, impiallacciato rovere tinto wengè, impiallacciato noce canaletto o in faggio laccato bianco goffrato. Il terminale e le gambe sono a forte spessore con sezione rastremata, donano quindi leggerezza formale mantenendo le doti di resistenza e stabilità del tavolo. Le guide telescopiche in alluminio permettono la facile estrazione delle due allunghe, ciascuna delle quali ha lunghezza di mm 500. Il particolare sistema di ruote permette di far slittare le gambe che rimangono sempre all’estremità del tavolo, consentendo la massima funzionalità degli spazi. Surface extendable table, oak veneered wengè stained, walnut veneered finish or white laquered beech wood. Thick and tapered legs give to the table both stability and a touch of lightness. Aluminium sliding rail guides, two leaves (500 mm length each) allow to extend easily the table up to 2.88 meter. The wheeling system makes the legs slide towards the external sides of the table, allowing maximum functionality.
195
Tables
Side-Table
460
460
460 630
196 Low
Art. TST_45X45
Tavolino con struttura in tubo d’acciaio satinato e ripiano in laminato da spessore mm 20; nei colori wengé ed avorio. Low side table with satinized steel tube frame and laminate top thickness 20 mm; available ivory or wengé colour.
1813_0244
Set_pocket Set composto da tre tavolini con altezza diversa impilabili uno all’altro. Struttura in tubo d’acciaio satinato mm 20x20 e top in laminato spessore mm 20 disponibile avorio, wengé o rovere sbiancato. Three low tables set, with different heights, stackable. Satinized steel tube 20x20 mm and laminate top thickness 20 mm, available ivory, wengé or bleached oak.
TP_51X40
510
570
630
570
510
450
570
400
630
TP_63X40
TP_57X40
finiture struttura: frame finishes:
colore ripiano: top colour:
ST
1813_0244
312
386
Set_pocket
Inox Tavolino in acciaio inox satinato o lucidato, ripiano in laminato con bordo in ABS spessore mm 50. Inox low table brushed or polished stainless steel, laminate top with abs edge thickness 50 mm.
400
Art. 4401/LU H 500
500
50
520
520
50
520
Art. 4402/AC H 500
500
400
finiture struttura: frame finishes:
LU solo per 4401 only for 4401
AC
colore ripiano: top colour:
1813_0244
4402H500
4401H500
312
406_0020
421
386
TST_45X45
197
colore ripiano: top colour:
386
312
Set Pocket White
Versione Set Pocket con telaio in tubo d’acciaio verniciato bianco Ø16mm e ripiano in stratificato Compact Full Colour bianco, spessore 10mm. Set Pocket version with white powder coated steel tube frame Ø16mm and white Compact Full Colour top, thickness 10mm.
Versione Side Table con telaio in tubo d’acciaio verniciato bianco Ø16mm e ripiano in metacrilato bianco, spessore 6mm. Side Table version with white powder coated steel tube frame Ø16mm and white methacrylate top, thickness 6mm.
Side Table White 199
Developed by Pedrali R&D
Developed by Pedrali R&D
415
553
600
450
460
460 455
600
600
380
550
600
547
590
600 450
198
Art. 5900
Art. 5800
5800 5900
PEDRALI DYNAMIC DESIGN
200 Wow
Tavolino in polietilene con ripiano in metacrilato bicolore. Il tavolino può essere contenitore e se capovolto anche sgabello con o senza base cromata. Polyethylene low table with methacrilate bicoloured top. Wow low table can be used as a storage and once upturned - also as a stool, with or without chromed base.
Low Tables
Design by Marco Pocci and Claudio Dondoli
480-482
486
Art. 485E Ø 400
interruttore switch prese sockets
lampada lamp
465
Tavolino Contenitore luminoso low table/storage
Art. 472
Art. 482
8
Art. 470
8
Ø 380
Ø 635
Art. 480 Ø 400
450
Ø 660
290
Tavolino luminoso in polietilene con ripiano in metacrilato. Il vano interno contiene oltre all’interruttore di accensione una doppia presa in grado di alimentare dispositivi elettrici portatili. Il ripiano opalino permette di nascondere i cavi di alimentazione. Luminous polyethylene low table with methacrylate top. Inside it contains a double socket for portable electrical devices. The methacrylate opaline top allows to hide the electrical cables.
Piano - Top
480-483
Contenitore Sgabello Storage Stool
470-472
201
202 Finiture
metallo
Metal finishes – Finitions metal – Metallische ausfuehrungen – Acabados metal
Ypsilon
203
Togo
Base in pressofusione di alluminio e colonna in estruso di alluminio Die-Casted aluminium base and extruded aluminium column Base en fusion d’aluminium et colonne en extrudé d’aluminium Aluminiumguss Basis und Säule aus stranggepresstem Aluminium Base en fundición de aluminio y columna de extrusión de aluminio
BI - Verniciato bianco White powder coated
NERO - Verniciato nero Black powder coated
AS - Alluminio satinato Satinized aluminium
CR - Acciaio cromato Chromed Steel
NERO - Verniciato nero bucciato Hammered black powder coated
Kuadro AA - Alluminio anodizzato Anodized aluminiun
Plastic-X
Base in polipropilene Polypropylene base Base en Polypropilène Sockel aus Polypropylen Base en polipropileno
ALE - Verniciato alluminio per esterno Powder coated for outdoor
NPE - Verniciato nero Black powder coated
BIE - Verniciato bianco White powder coated
LU / Alluminio lucidato Polished aluminium
ST - Acciaio satinato Satinized Steel
Colonna in acciaio verniciato alluminio goffrato per esterni Textured aluminium powder coated steel column Colonne en acier époxy aluminium gaufré pour extérieur Säule aus Edelstahl Aluminium lackiert Columna en acero barnizado aluminio gofrado para exterior
Logico PP - Polipropilene Polypropylene
Zenith
BI - Verniciato bianco bucciato Hammered white powder coated
AG - Verniciato alluminio goffrato Textured aluminiun powder coated
AL - Verniciato alluminio Aluminiun powder coated
Magic_Space
AGE - Verniciato alluminio goffrato per esterno Textured aluminium powder coated for outdoor AC - Acciaio Inox satinato Brushed stainless steel
Acciaio inox satinato Brushed Stainless Steel - Acier inox brossé Inox Edelstahlmatt - Acero inoxidable
BI - Verniciato bianco White powder coated
NERO - Verniciato nero Black powder coated
AC - Acciaio Inox satinato Brushed stainless steel
Jump
Matrix AC - Acciaio Inox satinato Brushed Stainless Steel
Krystal
Base in ghisa ricoperta da un copribase in acciaio inox Cast-iron base covered by a stainlees steel cover-plate Base en fonte avec couvre socle en acier inox Gusssockel bedeckt mit einer Abdeckung aus Edelstahl Base en hierro fundido con cubre base en acero inox
Colonna in metacrilato stampato Methacrylate injected column Colonne en méthacrylate moulé Säule aus Methacrylat gemoldet Columna en metacrilato moldeado
AC - Acciaio inox satinato Brushed Stainless Steel
TR - Trasparente Transparent
LU - Acciaio inox lucidato Polished Stainless Steel
NE - Nero Black
AA - Alluminio anodizzato Anodized aluminiun
BI - Verniciato bianco White powder coated
Aero BI - Bianco White
BI - Verniciato bianco lucido Glossy white powder coated
NERO Glossy black powder coated
NERO - Verniciato nero Black powder coated
BI - Verniciato bianco White powder coated
NERO - Verniciato nero Black powder coated
LU / Alluminio lucidato Polished aluminium
204 Ghisa e acciaio verniciato per interno
Base in ghisa ricoperta da un copribase in acciaio inox Cast-iron base covered by a stainlees steel cover-plate Base en fonte avec couvre socle en acier inox Gusssockel bedeckt mit einer Abdeckung aus Edelstahl Base en hierro fundido con cubre base en acero inoxidable
Cast-iron and steel powder coated for indoor - Fonte et acier epoxy pour l’interieur Gusseisen undStahl lackiert fuer innenBereicht - Hierro fundido y acero barnizado para interior
_NERO - Nero bucciato Hammered black
BI - Bianco bucciato Hammered white
AG - Alluminio goffrato Textured aluminium
LU - Acciaio inox lucidato Polished Stainless Steel
9007 - Verniciato alluminio Aluminium powder coated AC 316 - Acciaio inox Aisi 316 per esterno solo su: Art. 4151/AC - 316 - 4421/AC-316 Brushed stainless steel Aisi 316 for outdoor. Only for: Art. 4151/AC - 316 - 4421/AC-316
AV - Avorio goffrato Texture ivory
MG - Marrone goffrato Textured brown
VG - Verde goffrato Textured green
GB - Grigio bucciato Hammered grey
Tubo in acciaio cromato e satinato
Cast-iron and steel powder coated for outdoor - Fonte et acier finition pour l’exterieur Gusseisen und stahl lackiert fuer aussen bereicht - Hierro fundido y acero barnizado para exterior
CR - Acciaio cromato Chromed steel ALE - Alluminio per esterno Aluminium for outdoor
6005E - Verde per esterno Green for outdoor
GNE - Grigio naturale per esterno Natural grey for outdoor
AS - Alluminio anodizzato satinato solo per colonna: Art. 4441/AS - 4462/AS - 4444/AS - 4466/AS Anodized alluminium only for column: Art. 4441/AS - 4462/AS - 4444/AS - 4466/AS
BR - Bronzo bucciato Hammered bronze
Ghisa e acciaio verniciato per esterno
NPE - Nero per esterno Black for outdoor
Base in lamiera di acciaio per gli articoli 4491, 4492, 4497, 4499 Steel plate base for items 4491, 4492, 4497, 4499 Base en tôle d’acier pour les articles 4491, 4492, 4497, 4499 Sockel aus Plätteisen fuer Artikel 4491; 4492; 4497, 4499 Base en chapa de acero para los articulos 4491, 4492, 4497, 4499
GN - Grigio naturale Natural grey
AC - Acciaio inox satinato Brushed Stainless Steel
AL - Verniciato alluminio Aluminium powder coated
205
Inox
ST - Acciaio satinato Satinized steel
Colonna in tubo di acciaio inox Stainless steel tube column Colonne en tube d’acier inox Saüle aus Inox edelstaht Rohr Columna en tubo de acero inoxidable
206
Finiture legno
207
Wooden finishes - Finitions bois - Holz farben - Acabados madera
Faggio
Rovere
Colonne in faggio massiccio per gli articoli Oliva, Rapallo, Alfa, Linea, Jimmy, Freddy, Inox-FX Solid beech wood columns for items Oliva, Rapallo, Alfa, Linea, Jimmy, Freddy, Inox-FX Colonne en hêtre massif pour les articles Oliva, Rapallo, Alfa, Linea, Jimmy, Freddy, Inox-FX Massiv Holzsäulen fuer Artikel Oliva, Rapallo, Alfa, Linea, Jimmy, Freddy, Inox-FX Columnas en haya maciza para los articulos Oliva, Rapallo, Alfa, Linea, Jimmy, Freddy, Inox-FX
Colonne in tubo impiallacciato di faggio per gli articoli Inox, Step, Quadra, Tonda Beech wood veneered tube columns for items Inox, Step, Quadra, Tonda Colonne en tube plaqué en hêtre pour les articles Inox, Step, Quadra, Tonda Furnierte Buche Säule fuer Artikel Inox, Step, Quadra, Tonda Columnas en tubo contrachapado de haya para los articulos Inox, Step, Quadra, Tonda
Colonne in tubo impiallacciato rovere - (per basamenti Inox) Oak veneered tube columns - (for Inox table bases) - Colonne en tube plaqué en chêne (pour les piétements Inox) Furnierte Eiche Säule - Columnas en tubo contrachapado de roble (para pies de mesa Inox)
RS - Rovere sbiancato Bleached oak
W - Wengé Wengé stained
Exteso
W - Wengé Wengé stained FA - Faggio naturale Natural beech
W - Wengé Wengé stained
N - Noce Walnut stained
C2 - Ciliegio 2 Cherry 2 stained
M - Mogano Mahogany stained
M2 - Mogano 2 Mahogany 2 stained
C - Ciliegio Cherry stained
RS - Rovere sbiancato Bleached oak
BI - Faggio laccato bianco goffrato White textured laquered beech
Surface
N - Noce canaletto Walnut
W - Wengè Wengé stained
BI - Faggio laccato bianco goffrato White textured laquered beech
MANUTENZIONI ED AVVERTENZE PER UN CORRETTO UTILIZZO E MANUTENZIONE DEI BASAMENTI PEDRALI SI CONSIGLIA DI SEGUIRE LE SEGUENTI AVVERTENZE: EVITARE L’UTILIZZO DI DETERGENTI AGGRESSIVI O SOLVENTI. PULIRE CON UN PANNO UMIDO ED ASCIUGARE; EVENTUALI RESIDUI D’ACQUA POSSONO OSSIDARE LA SUPERFICIE DEL BASAMENTO. SI RACCOMANDA DI NON FARE STRISCIARE I BASAMENTI MA DI SOLLEVARLI, PER EVITARE LA FUORIUSCITA DEI PIEDINI. LE VITI PER IL FISSAGGIO DEI RIPIANI NON SONO FORNITE QUALORA VENGANO ORDINATI SOLO I BASAMENTI. PEDRALI DECLINA OGNI RESPONSABILITà PER UN USO IMPROPRIO DEI PRODOTTI O PER EVENTUALI MODIFICHE E/O RIPARAZIONI APPORTATE DAI CLIENTI SENZA AUTORIZZAZIONE. PEDRALI SI RISERVA LA FACOLTA’ DI APPORTARE MODIFICHE O MIGLIORIE SENZA ALCUN PREAVVISO.
MAINTENANCE AND CARE INSTRUCTIONS
ENTRETIEN ET AVERTISSEMENTS
BEHAUPTUNG UND WARNUNGEN
MANUTENCIÓN Y ADVERTENCIAS
FOR A CORRECT USE AND MAINTENANCE OF PEDRALI’S TABLE BASES, THE FOLLOWING CARE INSTRUCTIONS ARE SUGGESTED CLEAN WITH A DAMP CLOTH AND DRY. DO NOT USE AGGRESSIVE DETERGENTS OR SOLVENTS. WATER OR SOLVENTS LEFTOVERS CAN OXIDIZE THE SURFACE OF THE TABLE BASE.
POUR UNE UTILISATION ET UN ENTRETIEN CORRECTS DES PIETEMENTS PEDRALI ON CONSEILLE DE SUIVRE LES AVERTISSEMENTS SUIVANTS: NETTOYER AVEC UN CHIFFON HUMIDE ET ESSUYER. EVITER L’UTILISATION DE DETERGENTS AGRESSIFS OU DE SOLVANTS. LES RESIDUS EVENTUELS D’EAU PEUVENT OXYDER LA SURFACE DU PIETEMENT.
FÜR KORREKTE VERWENDUNG UND INSTANDHALTUNG DER PEDRALI TISCHGESTELLEN, EMPFEHLEN WIR, FOLGENDE ANWEISUNGEN ZU BEFOLGEN: REINIGEN MIT EINEM FEUCHTEN TUCH UND SOFORT TROCKNEN. VERMEIDEN DIE VERWENDUNG VON AGGRESSIVEN REINIGUNGS ODER LÖSUNGSMITTEL. EVENTUELLE WASSERRÜCKSTÄNDE KÖNNEN DIE OBERFLÄCHE DES TISCHGESTELLES OXIDIEREN.
PARA UN USO CORRECTO Y UN BUEN MANTENIMIENTO DE LOS PIES DE MESA DE PEDRALI SE ACONSEJA DE SEGUIR LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES: EVITAR EL USO DE DETERGENTES O DISOLVENTES AGRESIVOS. LIMPIAR CON UN TRAPO HÚMEDO Y SECAR. RESIDUOS DE AGUA PUEDEN OXIDAR LA SUPERFICIE DE LOS PIES DE MESA.
DO NOT DRAG THE BASE BUT LIFT IT TO AVOID THE LOSS OF FEET. ORDERS FOR TABLE BASES ONLY ARE SUPPLYED WITHOUT SCREWS FOR TOP FIXING. PEDRALI DENIES ANY RESPONSABILITY FOR AN IMPROPER USE, CHANGES, OR REPAIRS OF THE PRODUCTS MADE BY CUSTOMERS WITHOUT PRIOR AUTHORIZATION. PEDRALI RESERVES THE RIGHT TO MODIFY OR UPGRADE THE PRODUCT WITHOUT PRIOR NOTICE.
ON RECOMMANDE DE NE PAS TRAINER LES PIETEMENTS MAIS DE LES SOULEVER A FIN D’EVITER LA PERTE DES PATINS. LES COMMANDES POUR SEULS PIETEMENTS SERONT FOURNIS SANS LA VISSERIE POUR LA FIXATION DES PLATEAUX. PEDRALI DECLINE CHAQUE RESPONSABILITE POUR LES EVENTUELLES MODIFICATIONS APPORTEES AUX PIETEMENTS. PEDRALI SE RESERVE LA FACULTE D’APPORTER DES MODIFICATIONS OU AMELIORATIONS SANS AUCUN PREAVIS.
WIR EMPFEHLEN, DIE TISCHGESTELLEN NICHT ZU SCHLEPPEN, SONDERN SIE AUFZUHEBEN, UM DER AUSTRITT DER GLEITER ZU VERMEIDEN. SOLLTEN NUR TISCHGESTELLEN BESTELLT WERDEN, DANN WERDEN SCHRAUBE FÜR TISCHPLATTE NICHT GELIEFERT. PEDRALI LEHNT JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR MISSBRÄULICHE VERWENDUNG ODER EVENTUELLE VERÄNDERUNGEN ODER NICHT VON PEDRALI AUTORISIERT SIND.
SE RECOMIENDA DE LEVANTAR LOS PIES DE MESA Y DE NO ARRASTRARLOS PARA EVITAR QUE SALGAN LOS TACOS. LOS TORNILLOS PARA FIJAR LAS ENCIMERAS NO SERAN SUMINISTRADOS EN CASO DE COMPRA DE LOS PIES DE MESA SIN LAS ENCIMERAS. PEDRALI DECLINA CUALQUIER TIPO DE RESPONSABILIDAD EN CASO DE USO IMPROPRIO DE LOS PRODUCTOS O DE EVENTUALES MODIFICACIONES O REPARACIONES HECHAS POR PARTE DE LOS CLIENTES SIN AUTORIZACIÓN. PEDRALI SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR O HACER MEJORÍAS A SUS PRODUCTOS SIN AVISO.
PEDRALI BEHALTET SICH DAS RECHT VOR, OHNE JEGLICHE BENACHRICHTIGUNG ÄNDERUNGEN ODER VERBESSERUNGEN AN DEN PRODUKTEN ANZUBRINGEN.
Catalogo Basamenti e Tavoli | Edizione Settembre 2011 Progetto grafico e art direction: Borgo Creativo | Photo: Ezio Manciucca + Davide Cerati + Studio Odeon + Ottavio Tomasini + Tiziana Arici | Styling: Cristina Pasini | Stampa: Intese Grafiche Copyright Pedrali 2011