Issu by Gundega Strautmane

710,231

56,968

143,800,000

35,000,000 9,658,301 5,451,270

31,234,000

4,994,000 1,315,819

1,994,300

2,944,459

80.656.000

38,533,000

2,713,000

44,291,413

317,493,212 31,234,000

200,674,130

1,363,950,000

No 2012. gada septembra līdz 2014.gada maijam Ogres tehnikumā tika realizēts Comenius programmas projekts ar nosaukumu “Digital Print of Europe”. Projekta ietvaros jauniešiem no astoņām dalībvalstīm (Anglijas, Polijas, Latvijas, Vācijas, Somijas, Zviedrijas, Turcijas, Spānijas) tika dota iespēja iepazīt Eiropas kultūru, vēsturi un iegūt jaunus draugus. Projekta mērķis bija veicināt jauniešu komunikāciju, izmantojot multimediju vidē ierastos izteiksmes veidus un līdzekļus. Latvija šajā projektā bija atbildīga par foto izmantošanu komuniācijā.

Aktivitātē piedalijās: Dizaina nod. vadītāja Velga Kaļeiņikova Projekta vadītāja Dace Plociņa

Pirmā, projektā iesaistīto valstu tikšanās, tika rīkota projekta pieteicēja un vadītāja skolā - Londonas jūras skolā (London Nautical School). Tikšanos vadīja Informācijas un komunikāciju tehnoloģijas nodaļas vadītājs Nevzat Jyksel (1. attēls, centrā), kurš arī ir ši projekta ogranizators. Šī tikšanās bija paredzēta vienīgi projekta koordinētājiem, kā arī partneru skolu vadītājiem. Četru tikšanās dienu laikā dalībnieki iepazinās un pidalījās vairākās foto un video darbnīcās, tika apgūti Ipad lietošanas pricipi, kā arī podkāstu un elektronisko žurnālu publicēšana internetā.

Aktivitātē piedalijās: Projekta vadītāja Dace Plociņa Datorgrafikas skolotāja Gundega Strautmane Audzēkņi: Zaiga Kupče Gunta Ieva Dzelme Pāvils Dzirkalis Gatis Gušķins

Polijā audzēkņi piedalijās valodu sacensībās, kā arī Eiropas vēstures apskata kontekstā tika apmeklēta Aušvicas koncentrācijas nometne. Kā visās pārējās tikšanās reizēs, audzēkņi piedalijās deju nodarbībās. Zabžē audzēkņi apmeklēja vietējās ogļu raktuves ar kurām Silēzijas novads ir īpaši slavens. Šis apmeklējums prasīja lielu drosmi, jo ne visi uzreiz bija gatavi šaurā liftā laisties 300m dziļā pazemes šahtā. Tāpat šajās dienās audzēkņi apmeklēja Krakovu un Vāveles pili. Lai arī šīs aktivitātes ir interesantas tomēr, gan skolotāji, gan audzēkņi paliekošākos iespaidus gūst neformālā atosfērā, komnicējot un iepazīstot sev līdzīgos. Audzēkņi, kuri šīs četras dienas uzturējās viesģimenēs, secināja, ka poļi ir ļoti atsaucīgi un pilsēta, lai gan šajā gada laikā izskatījās visai pelēka un drūma, gūst pavisam citu izskatu, kad sperts solis pār mājas slieksni.

Aktivitātē piedalijās: OT direktore Ilze Brante Dizaina nodaļas vadītāja: Velga Kaļeiņikova Projektu vadītāja Dace Plociņa Angļu valodas skolotāja: Evita Stumpe Audzēkņi: Gatis Gušķins Gunta Ieva Dzelme Pāvils Dzirkalis Marta Zariņa Evelīna Žerebilo Anastasija Davidova Artūrs Hmeļovs Krišs Kupruks Elīza Ruciņa Miķelis Zemītis Normunds Biņkovskis

Bija liels prieks viesus uzņemt pie mums un uzklausīt komplimentus par mūsu sakopto pilsētu. Skolotāji bija ļoti apmierināti ar viesnīcu (Hotel Club 1934) un atzīmēja, ka katrs numuriņš ir īsts mākslas darbs. Savukārt audzēkņi bija apmierināti ar uzņemšanu ģimenēs. Ekskursijām pa Rīgu un Rundāles pili laika apstākļi bija ļoti piemēroti. Viesi tika aizvesti uz Cinevilla kino pilsētiņu, kur pēc īsas ekskursijas, jaunieši paši uzņēma stop - motion, jeb stop-katru filmas. Tāpat viesi šeit varēja noskatīties Cinevillas filmu “Sapņu komanda 1935”. Skolā, radošajās darbnīcās grupas strādāja datorklasēs un fotostudijā (sk. rezultātus turpmāk). Ar latviešu virtuvi viesi tika iepazīstināti gan Lido atpūtas kompleksā, gan viesu namā Turbas. Eksotiskākais no latviešu ēdieniem bija aukstā zupa.

Aktivitātē piedalijās: Angļu valodas skolotāja: Evita Stumpe Datorgrafikas skolotāja: Gundega Strautmane Audzēkņi: Gunta Ieva Dzelme Zaiga Kupče Gatis Gušķins Pāvils Dzirkalis

Nirnberga ir ļoti skaista un tipiska Vācu pilsētiņa. Atrazdamās Bavārijā, tā, protams, ir bagāta ar daudzām tradīcijām ne tikai alus baudīšanas mākslā vien. Ekskursijas tika organizētas uz Nirnbergas dokumentāciju centru, kas kā milzīga lidlaukam līdzīga teritorija izbūvēta Hitlera masu demonstrācijām un uzrunām. Radošajās darbnīcās audzēkņi strādāja ar kopējas dziesmas ierakstu, kuras teksts tika pavadīts ar Mambo Nr.5 melodiju. Tāpat tika apmeklēti muzeji un deju nodarbības. Latvijas grupa uzturējās Nirnbergā par vienu dienu ilgāk un audzēkņiem bija unikāla iespēja doties uz nodarbībām, pēc kurām viņi atzina, ka darbs klasē ir vienlīdz grūts kā Latvijas, tā arī Vācijas skolotājam. Pārsteidzošs bija daudzo dažādo nāciju sajaukums klasē. Vācu skolēnu te bija ap 20 %, visi pārējie, turki, krievi un šodien jau arī bēgļi no dažādām valstīm.

Aktivitātē piedalijās: Projekta vadītājas: Sandis Krapāns Audzēkņi: Krišs Kupruks Artūrs Hmeļovs

Molendālē bija jūtama īsti Skandināviska gaisotne. Pirmsziemasvētku smaržas virmoja no piparkūkām un audzēkņi tika iesaistīti to cepšanas meistardarbnīcās. Kā jau ierasts, audzēkņi tika dalīti grupās un tika uzņemti video darbi. Šoreiz par rasu un sociālo diskriminācju tēmu. Audzēkņi bija ļoti apmierināti ar atmosfēru ģimenēs un skolā (sk. Kriša Kupruka komentāru turpinājumā).

Aktivitātē piedalijās: Projekta vadītājas: Sandis Krapāns Datorgrafikas skolotāja: Gundega Strautmane Audzēkņi: Andra Maļinovska Dace Līga Dzelme Enija Lukumiete Kristīne Ziņģe

Somijā mēs piedzīvojām īsti Skandināvisku ziemu ar plunčāšanos āliņģī un somu pirts tradīciju izbaudīšanu. Pārsteidzošs bija lielais riteņbraucēju skaits pat 30 grādu salā un kupenās. Radošās darbnīcas skolā bija orientētas uz dziedāšanu, dejošanu un podkāstu veidošānu. Šo skolu gribējās apbrīnot gan mūsdienīgās arhitektūras, gan darba vides pārdomātības dēļ. Visas šeit aizvadītās dienas bija nesteidzīgas un pilnas skaistu emociju. Noslēgumā Raumas liceja audzēkņi sniedza skaistu koncertu, kurš par izbrīnu mums, bija pašu jauniešu iniciatīva. Raumai ir bagāta ar zvejniecību un kuģošanu saistīta vēsture un tradīcijas. Rūpīgi glabāta un izkopta vecpilsētas arhitektūra ir tiešām pārsteidzoša. Kāds te esošās mājas dēvētu par dēļu celtnēm, tomēr aiz šķietami vienkāršās un rūpīgi glabātās arhitektūras slēpjās grezni interjeri, restorāni un saloni. Latviešu grupa, projektu vadītāja Sanda pavadībā, varēja ierasties ar savu auto. Braucām ar prāmi un iekšzemē vērojām skaistās klintis.

Aktivitātē piedalijās: Datorgrafikas skolotāja: Gundega Strautmane Audzēkņi: Elīza Ruciņa Miķelis Zemītis

Turcija bija kas absolūti pretējs Somijai. Te mūs sagaidīja nebeidzam uzkodu ēdienu un pamatēdienu šķīvji neskatoties uz dažkārt vēlo vakara stundu. Skolā audzēkņi mācījās dejot turku nacionālās dejas, kuras tika demonstrētas pēdējā vakarā, iesaistot arī skolotājus. Foto meistardarbnīcā tika tumsā fotografēti ar šķiltavām iezīmēti burti, kuri pateicoties lēnajai fotografēšanai, varēja tapt ietverti vienā kadrā. Tāpat audzēkņi apmeklēja ar ģeogrāfiju un Eiropas kultūru saistītas radošās darbnīcas. Ekskursijas pa pilsētu un brauciens ar kuģīti bija ļoti vērtīgs, gan pilsētas iepazīšanas, gan politiskās situācijas izpratnes veicināšanai. Tikām iepazīstināti ar musulmaniskās ticības vēsturi, kultūru un arhitektūru.

Aktivitātē piedalijās: Datorgrafikas skolotāja: Gundega Strautmane Audzēkņi: Antra Patmalniece Diāna Petrovska

No karstākām vietām uz vēl karstākām! Spānijā mēs viesojāmies samērā nelielā pilsētā, kuras apkārtnē jau varēja just tuksnešainās dabas klātbūtni. Te bija daudz palmu un arī tuvējā pilsētā Kartagēnā, to apjomi bija iespaidīgi, bet katra stāda audzēšana prasa īpaša ūdens pievada izveidošanu. Atmosfēra ļoti draudzīga un ģimeniska. Ģimeņu viesmīlība un atvērtība bija jūtama ik uz soļa. Pat dienā, kuru pavadījām Los Alkazares pludmalē, vecāki vēlējās pagatavot vakariņas un ar savam dārza mēbelēm traucās šurp un izveidoja garu vakariņu galdu pludmalē. Šī jau bija atvadu tikšanās. Nogurums un šķiršnās tuvums bija jūtams, ko pastiprināja Spānija izcilais dabas skaistums un elegance visās vietās un lietās. Lielā atvadīšanās notika vietējā koncertu hallē, kur pie reizes tika svinēta Torre Pačeko skolu vasaras brīvlaika iestāšanās. Muzicēja gan skolotāji, gan paši skolēni.

Aktivitātē piedalijās: Datorgrafikas skolotāja: Gundega Strautmane Audzēkņi: Gatis Gušķins Gunta Ieva Dzelme Pāvils Dzirkalis Marta Zariņa Evelīna Žerebilo Anastasija Davidova Artūrs Hmeļovs Nadežda Komandirčika Krišs Kupruks Elīza Ruciņa Miķelis Zemītis Normunds Biņkovskis Kristaps Dravenieks Ritvars Štarks Meistardabnīcas vadīja audzēkņi. Paldies viņiem par skaisto iznākumu.

Radošajās darbnīcās OT tehnikuma audzēkņi un viesi tika sadalīti grupās un strādāja pie sekojošiem uzdevumiem: 1. Foto studijā: Burti - veidoti no cilvēkiem un apkārt esošajiem priekšmetiem, 2. Datorklasēs: Stop kadru filmas montāža (darbs ar Cinevillā uzņemto materiālu), Skaņdarbu kompozīcija (Mūzika, kas skan filmas fonā), Adobe Photoshop (Fotostudijā izveidoto burtu virknēšana tekstos), 3. Pilsētā: Audzēkņiem tika izdalīti foto ar nozīmīgiem pilsētas objektiem no 1930 gadiem, kuri bija jāsameklē un jānofotografē šodien.

Spain

Poland

Sweden

Finland

Germany

Turkey

England

Latvia

Poland

Teachers

Tiina Jakola (Somija) DidemDundar (Turcija) burts A

Finland

Sweden

Turkey

Elin Krokstrรถm (Zviedrija) burtsY

Spain

Germany

England

Elin Krokstrﾃｶm (Zviedrija) Yuliya Petrenko (Vﾄ…ija) burtsM

Projekta ietvaros, partneri pildīja mājas darbus, kuru uzdevums bija ļaut iepazīt audzēkņiem Eiropas kultūru, vēsturi un klimatu. Divu gadu laikā tika pildīti šādi mājas uzdevumi: - projekta logo, plakāts un skrejlapa, - jaungada apsveikuma kartiņas(jpg), -mana ikdiena, (pdf, video, e-pub darbi), -vārdnīcas, -receptes, katra valsts gatavo un publicē -visu partneru valstu tipiskāko ēdienu pagatavošana un fotografēšana,(pdf, e-pub) -arhitektūra, sports un klimats manā reģionā (pdf ), -populārākais dziedātājs savā un partneru valstīs(pdf ), -jaunā gada un Ziemassvētku tradīcijas manā valstī un ģimenē(pdf ), -svinamās dienas manā valstī (pdf ). No mājas darbiem visinteresantākie varētu būt visu partnervalstu audzēkņu ikdienas attēlojums un vārdnīcas. Par to arī turpmākajās lapās.

Sveiki Uz redzēšanos Labrīt Labdien Ar labu nakti Kā tev iet? Labi Slikti Kā tevi sauc? Mani sauc.... Cik tev ir gadu? No kurienes tu esi? Es esmu no..... Jā Nē Man patīk Man nepatīk Man ir jautri Redzēsimies rīt Lai tev jauks ceļojums Lūdzu Paldies Atvaino

Hello Goodbye Good Morning Good Afternoon Good Night How are you? Good Bad What is your name My name is... How old are you Where are you from Im from.... Yes No I like it I don’t like it Im having fun See you tomorrwow Have a nice trip Please Thank you Sorry

London Nautical School

Joshua Mana ikdiena

Cześć Cześć Dzień dobry Dzień dobry Dobranoc Jak się masz? Dobry Zły Jak masz na imię? Mam na imię…. Ile masz lat? Skąd jesteś Jestem z … Tak Nie Lubię ro Nie lubię tego Dobrze się bawię Do zobaczenia jutro Miłej podróży Proszę Dziękuję Przepraszam

Technikum nr 7 w Zespole Szkół 10 w Zabrzu im. profesora Janusza Groszkowskiego

Martyna Mana ikdiena

Hallo Auf Wiedersehen Guten Morgen Guten Nachmittag Gute Nacht Wie geht es dir? Gut Schlecht Wie heißt du? Mein Name ist Wie alt bist du? Wo kommst du her? Ich bin aus Ja Nein Ich mag es Ich mag es nicht Ich habe Spaß Wir sehen uns morgen Gute Reise Bitte Danke schön Entschuldigung

Peter Vischer Schule Nürnberg

Yuliya Mana ikdiena

Hei Näkemiin Huomenta Hyvää iltapäivää Hyvää yötä Mitä kuuluu? Hyvää Huonoa Mikä sinun nimesi on? Minun nimeni on… Kuinka vanha olet? Mistä olet kotoisin? Olen kotoisin… Kyllä Ei Minä pidän siitä Minä en pidä siitä Minulla on hauskaa Nähdään huomenna Hyvää matkaa Ole hyvä Kiitos Anteeksi

Rauman Lukio

Pihla Mana ikdiena

Hej Hej då God morgon God kväll God natt Hur mår du? Bra Dåligt Vad heter du? Jag heter.... Hur gammal är du? Var kommer du ifrån? Jag kommer från... Ja Nej Jag tycker om det Jag tycker inte om det. Jag har skoj Vi ses imorgon. Lycklig resa Var snäll och.... Tack Ursäkta

Kvarnbyskolan

Sporta nodarbības Kvarbuskolan Elin Emma Alice

Jitex In Jitex can you start to play in a team when you are 5 years old. Jitex club started in 1971. Jitex is in Women's headlines.

About Elin I am 13 years old and live here in Sweden with my family. I play football in Jitex, I have played football for seven years now and I love it.I play midfielder so sometimes I score a goal. Me and my team were in Gothia Cup last year and that is the biggest cup in the world. It was very fun! My idolin football is Emil Salomonsson because he is my cousin. My number is 25.Football is the best sport in the world!!! About Emma I am 13 years old and a play football in Mölndalfotboll. I have played there for 7 years now. I am a midfielder and sometimes I score a goal. I have number 8 on my shirt and that is my lucky number. One of the funnies things I have done with my team is when we went to Denmark and played Norhalen cup, we slept over in a school rather near the pitch. That was fun! Next year we will go to Turkey on a training camp! My idol in football is Lotta Schelin, she plays in Lyon. My future dreams is to play in Lyon and in the Swedish team. About Alice I am 13 years old girl from Sweden. I play football in Mölndal fotboll. I have play football for about 5 years now and I love it. I am defender.I have number 5 on my shirt and it is my lucky number. A very funny thing was when me and my team was in Italy and we played a game against an Italian team. We also saw a game it was Inter against Latzio, so funny! My idols are Lotta Schelin and Leonardo Messi.

Merhaba Gule gule Gunaydin Tunaydin Iyi Geceler Nasilsiniz? Iyi Kotu Isminiz nedir? Benim adim.. Kac yasindasin? Neredensiniz? Ben.. Evet hayir Begeniyorum Begenmem Egleniyorum Yarin gorusuruz Iyi geziler Lutfen Tesekkurler Afedersiniz!

Yahya Kemal Beyatli Anadolu Lisesi

Mana ikdiena Asena

Hola Adios Buenos Dias Buenas Tardes Buenas Noches Cómo estás? Bien Mal Cómo te llamas? Me llamo… Cuántos años tienes? De dónde eres? Soy de…. Si No Me gusta No me gusta Me estoy divirtiendo Nos vemos mañana Que tengas buen viaje Por favor Gracias Perdon

Colegio Virgen del Pasico

Mana ikdiena Alba

Ogres tehnikums

Pﾄ」ils Dzirkalis / projekta plakﾄ》s

Lidya Zolota / plakﾄ》s un logo

Einārs Lauris / apsveikums

Zaiga Kupče / apsveikums

Kaspars Oļehno / projekta logo variants

Artūrs Pučeks / projekta logo variants

Kristaps Jurševics / projekta logo variants

Krišs Kupruks Dalība projektā bija ļoti aizraujoša un noderīga. Varēja attīstīt labas rakstura īpašības, jo tomēr ar svešiem cilvēkiem nedēļu kopā jādzīvojas. Ar projekta uzdevumiem varēja attīstīt profesionālās zināšanas. Priecājos iepazīt dažādus jauniešus no dažādām Eiropas malām, arī pats paviesoties Zviedrijā. Viesu ģimene bija ļoti viesmīlīga, kā arī draudzīga un paldies par to. Viņem bija foršs suns un vakariņas bija vienmēr ekselenti gardas. Ari gulta bija miksta :). Uzņemošais puika - Alberts sākumā bija kautrīgs, bet beigās izveidojās labas attiecības.

Marta Zariņa Man ļoti patika Vācija :) Tā bija neticami skaista pieredze dzīvot citā valstī un ģimenē. Es ieguvu jaunus draugus un spilgtus piedzīvojumus. Nirnberga ir ļoti skaista pilsēta un man patika visi projekta uzdevumi, kurus mēs pildijām kopā. Viesģimene un Sūzija bija fantastiski:).

OT direktore Ilze Brante Dizaina nodaļas vadītāja: Velga Kaļeiņikova Projektu nodaļas vadītāja: Sigita Jasinska Projektu vadītāja: Dace Plociņa Projektu vadītājs: Sandis Krapāns Datorgrafikas skolotāja: Gundega Strautmane Angļu valodas skolotāja: EvitaStumpe Liels paldies OT multimediju, interjera un reklāmas nodaļu audzēkņiem par atbalstu mājas darbu izstrādē.

Audzēkņi: Gatis Gušķins Gunta Ieva Dzelme Zaiga Kupče Pāvils Dzirkalis Marta Zariņa Evelīna Žerebilo Anastasija Davidova Dace Līga Dzelme Andra Maļinovska Kristīne Ziņģe Enija Lukumiete Artūrs Hmeļovs Krišs Kupruks Elīza Ruciņa Miķelis Zemītis Diāna Petrovska Antra Patmalniece Normunds Biņkovskis Ritvars Štarks Kristaps Dravenieks

Kvarnbyskolan

Rauman Lukio

Ogres tehnikums London Nautical School Peter Vischer Schule Nürnberg

CE Virgen del Pasico

Technikum nr 7 w Zespole Szkół 10 w Zabrzu im. profesora Janusza Groszkowskiego

Yahya Kemal Beyatli Anadolu Lisesi