#38_eigen_arnhem_najaar_2020 by Pascal Gödden

najaar 2020 | jaargang 14

adviesprijs € 5,95

arnhem

fashion

food

lifestyle

metropolitan area

another suitcase in another hall

in dit nummer o.a.

interview zippora elders co-curator sonsbeek 20 → 24 | tips boeken het stel veronique gallé & luca cislaghi | ideaal frank donders & anna pieterse hidden gems rioolwaterzuiveringsinstallatie arnhem-zuid | gedicht jesse ∞ anouk mensen in arnhem simmen theuvenet | tips muziek | mode metropolitan area het portret alberto villanueva rodríguez & jurriën schobben wearnhem

magazine voor arnhem en omstreken

#38

Vlamoven 32

Arnhem

www.baptist.nl

najaar 2020 | jaargang 14

fotografie rens plaschek

eigen! #38 voorwoord

colofon uitgever GSupport bladmanagement & advertentieverkoop Pascal Gödden pascal@eigenarnhem.nl fotografie Alain Baars, Armando Branco (cover), David Jagersma, Rob Kater, Anouk Mulders, Rens Plaschek, Chrissie Sewalt, Ron Steemers en Frank Wassink aan dit nummer werkten mee Nicole Beaujean, Daphne van Brink, Petra Herrel, Zefanja Hoogers, Jesse Laport, Jeanne Ram, Gemma Schoot en Esmiralda de Waal eindredactie Gemma Schoot grafisch ontwerp Bart Kaper druk Drukkerij Roelofs, Enschede met dank aan Plato Mania, Inbetween Models en Studio Verheyden redactieadres Eigen! Arnhem p/a GSupport Wormerveerstraat 35 6843 AK Arnhem 026 379 04 98 www.gsupport.nl © 2020 Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, film, internet of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het is niet toegestaan eigen! zonder schriftelijke goedkeuring op te nemen in een leesportefeuille. De uitgever is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Evenmin is zij verantwoordelijk voor handelingen van derden die mogelijkerwijs voortvloeien uit het lezen van deze uitgave. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden materiaal, zonder kennisgeving vooraf, niet of in gewijzigde vorm te publiceren. Over uitslagen van prijsvragen en/of speciale (lees)acties kan niet worden gecorrespondeerd.

lees eigen! arnhem online www.eigenarnhem.nl volg eigen! arnhem op instagram www.instagram.com/eigenarnhem like eigen! arnhem op facebook www.facebook.com/eigenarnhem

sjeu Waar zal ik beginnen, bij mijn ziekte? Bij corona? Er is zo veel dat dit jaar anders maakt dan andere jaren. Ik stel voor dat ik het op mijn manier doe en verwerk mijn jaar, tot nu toe, in chronologische volgorde. Eerst mijn (derde) operatie. Die is geslaagd en ik kreeg chemokuren als bonus. So far, so good! Volgend jaar maart zal blijken of de behandeling werkelijk zo effectief gebleken is als gedacht. Daags na mijn operatie kwam het sociale leven door het coronavirus tot stilstand. Ongelooflijk hoe groot de impact van een pandemie kan zijn. Ook Nederland ging in lockdown. Horecagelegenheden, theaters en bioscopen gingen dicht. Ook de sportscholen, binnensporten en contactberoepen ontsprongen de dans niet. Alles om kwetsbare ouderen te beschermen, patiënten te redden en de druk op de ziekenhuiszorg beheersbaar te houden. Daarna werd alles mondjesmaat weer toegestaan. Weliswaar onder strikte voorwaarden, maar de ‘sjeu’ was een beetje terug... Hoe het verder zal gaan? Bij het ter perse gaan van dit nummer weet ik het zo net nog niet. De gedeeltelijke lockdown, waarbij de horeca het opnieuw moet ontgelden, is een feit. Als inwoner van dit land, als Arnhemmer, zie ik de onzekerheid waarin we verkeren, de verwarring over wat waanzin of waarheid is. Zelf ben ik hoe dan ook blij dat ik er ben en dat ik u een weer een nieuwe editie van eigen! Arnhem kan aanbieden. Want lockdown of niet: er gebeurde heel veel moois in food, fashion en lifestyle. Lees hoe creatief en inspirerend ondernemers en heel veel andere Arnhemmers zijn. #supportyourlocals Namens het team van eigen! Arnhem wens ik je opnieuw veel leesplezier! Pascal Gödden

Beleef binnenstad Arnhem ook online

www.binnenstadarnhem.nl I nspi ra tie

Shoppen

Agenda

Ver ha len

eigen! #38 inhoud

arnhem

fashion 20

food

lifestyle

eigen! arnhem #38 08 14 20 22 26 29 35 37 38 41 44

interview zippora elders co-curator sonsbeek 20 →24 het stel veronique gallé & luca cislaghi het portret wearnhem alberto villanueva rodríguez & jurriën schobben ideaal frank donders & anna pieterse hidden gems rioolwaterzuiveringsinstallatie arnhem-zuid tips boeken tips muziek gedicht jesse ∞ anouk mensen in arnhem simmen theuvenet stad & regio nieuws mode metropolitan area

eigen! promotie 31 32 52 54 55 56 60 62 65 67 68 73 75 76 77 78 81

hoefsloot wonen koffie, thee & cacao gezamenlijke uitvaartonderneemsters arnhem eo eten & drinken 4 •d optiek morgana damminga zijm boutique makelaar by jeannell en huis & hypotheek arnhem platform binnenstad arnhem nature hair experience baptist arnhem spiegel m spiegel l’extrémiste beauty shopping eat, drink & stay coöperatie dela to do

32 08 ziporra elders

Ik neem zelf ook graag de tijd voor reflectie

interview zippora elders

lokale en mondiale zippora elders co-curator

tekst jeanne ram | fotografie ron steemers

interview zippora elders

verhalen in sonsbeek 20â&#x2020;&#x2019;24

interview zippora elders

Door corona moest de twaalfde editie van de sonsbeek-tentoonstelling ‘sonsbeek 20→24’ worden uitgesteld. De internationale kunstmanifestatie in park Sonsbeek en omgeving vindt nu plaats van 10 april tot en met 21 juni 2021. Zippora Elders, een van de vijf co-curatoren, kan niet wachten tot het zover is. Elders woont en werkt in Nederland en in Berlijn. Sinds 2016 is ze directeur van Kunstfort bij Vijfhuizen. Daarnaast is ze freelance curator. Ze bekleedt ook diverse nevenfuncties, waaronder bestuurslid van de belangenorganisatie Kunsten ’92 en Hard// hoofd, een vrije ruimte voor nieuwe kunstenaars en schrijvers. Hoewel ze geboren en getogen is in Nijmegen en op haar zeventiende naar Amsterdam verhuisde, is Park Sonsbeek is haar vertrouwd: “Ik ken het goed en de vele foto’s van mijn ouders, onder andere bij de grote waterval, zijn mij dierbaar. Het is een afwisselend park met een grote variëteit aan bomen en planten, en ook het heuvelachtige karakter is aantrekkelijk. Ik vind het erg leuk als Nijmeegse in Arnhem te zijn. Mijn familie komt hier vandaan of woont nog in de directe omgeving van de stad. Wij hebben een migratie-achtergrond aan beide kanten.”

Open lucht Ze is hoopvol gestemd over het doorgaan van sonsbeek 20→24, komend voorjaar, ondanks de coronaperikelen: “Het is een voordeel dat de manifestatie grotendeels in de open lucht plaatsvindt. Hoe het allemaal precies zal gaan, is nu nog niet te voorzien maar ik heb vertrouwen dat de organisatie grote zorgvuldigheid zal nastreven.” Beelden in de buitenruimte, daar ging het vanaf het begin al om. De eerste editie van het Arnhemse kunstevenement vond plaats in 1949 met tweehonderd beeldhouwwerken van

kunstenaars uit Noord- en West-Europa. Op het affiche stond simpelweg ‘Beeldhouwwerken in de open lucht’. Bij de zesde editie in 1971 veranderde het karakter van de tentoonstelling: de nadruk lag niet meer op beeldhouwwerken maar op hedendaagse kunst. Er werd toen voor het eerst gewerkt met een thema (ruimtelijke relaties) en een curator. Dat was Wim Beeren. Met ‘Sonsbeek buiten de perken’ presenteerde hij een nieuw concept dat internationaal de aandacht trok. Nooit eerder waren op zo grote schaal de nieuwste ontwikkelingen van Conceptual Art, Minimal Art, Land Art en performance samengebracht.

Lokaal en mondiaal De twaalfde editie van komend voorjaar heeft als titel: Force Times Distance – On Labour and its Sonic Ecologies. Aan de hand van de thema’s arbeid en het ‘sonische’ ofwel geluid, muziek en ‘oral history’, wil artistiek directeur Bonaventure Ndikung feit en fictie over Arnhem en de regio in relatie brengen tot verhalen wereldwijd. Daarbij gaat het om het betekenisgeven aan lokale en mondiale verschuivingen op het terrein van politiek, economie en technologie. “Het betreft mondiale thema’s die we aan Arnhem en Nederland verbinden”, licht Elders toe en ze noemt als voorbeeld de bijdrage van Anne Duk Hee Jordan. “Zij gaat samenwerken met lokale restauranthouders in Arnhem met diverse keukens zoals Surinaams, Indisch, Hindoestaans en Chinees. Ze doet onderzoek naar de herkomst van de betreffende kruiden, de geschiedenis die de specerijen met zich meebrengen. Door het koloniale project werden mensen in diverse landen vaak gedwongen specifieke kruiden te verbouwen, waardoor het land uitgeput en kennis verloren raakte. Als de vraag dan stopte, bleef er soms niets anders over dan bijvoorbeeld het leger in te gaan. Dit voorbeeld verwijst naar de titel van de tentoonstelling en naar politiek en economie in relatie tot arbeid. Ook nú is het dagelijkse realiteit dat mensen die verhuisd zijn, hier hun eigen gerechten samenbrengen en ook hier de cultuur beïnvloeden. Het zijn allemaal verhalen die naast elkaar spelen.”

interview zippora elders

zippora

mondiale themaâ&#x20AC;&#x2122;s die we aan Arnhem en Nederland verbinden

edelsmid â&#x20AC;&#x201C; juwelier â&#x20AC;&#x201C; arnhem

horloges

sieraden

ontwerp

trouwringen

bentinckstraat 4 arnhem 026-4434086 www.zo-sieraad.nl

interview zippora elders

Sonisch kunstwerk Elders noemt ook een voorbeeld van het sonische aspect van het thema: het sonische kunstwerk ‘xxxx terrain’ van de Oostenrijkse kunstenaar Sam Auinger. Het werk is onderdeel van een kunstroute die ook deel uitmaakt van sonsbeek 20→24. De

Nieuwe opzet sonsbeek 20→24 Het zwaartepunt van de Sonsbeek-tentoonstelling ligt traditiegetrouw in Park Sonsbeek. Omdat Museum Arnhem in 2021 wegens de verbouwing niet meer beschikt over de tijdelijke presentatieruimte De Kerk in de Walburgiskerk, is de Eusebiuskerk op het Audrey Hepburnplein toegevoegd als locatieruimte in de stad. Daarnaast worden er in de stad werken getoond bij Collectie De Groen, Rozet en op diverse plekken in de openbare ruimte. Vandaaruit waaiert de tentoonstelling via een kunstroute uit naar het Kröller-Müller Museum. Nieuw aan de opzet vergeleken met voorgaande edities is, dat artistiek directeur Bonaventure Ndikung, het team van co-curatoren en sommige kunstenaars bij sonsbeek betrokken blijven tot 2024. Het blijft dus niet bij één evenement van honderd dagen, er is ook een programma in de vier jaren daarna. De tentoonstellingen, evenementen, publicaties en randprogrammering rondom sonsbeek 20→24 worden samengebracht op een platform, zodat het ook op langere termijn resultaat oplevert voor de stad, het publiek, de provincie, betrokken partners en de kunstenaars.

route voert vanuit het centrum door de parken Sonsbeek, Zypendaal en Buitenplaats Koningsweg - in samenwerking met Machinery of Me - via het Nationaal Park De Hoge Veluwe tot in het Kröller-Müller Museum. Elders: “Auinger laat met ‘xxxx terrain’ bezoekers actief luisteren naar de omgeving. Het werk nodigt hen uit om verschillende paden te volgen in het gebied rondom de kunstroute. Het is aangelegd als een open compositie, gestructureerd in vier reeksen langs gemarkeerde paden. Samen vormen ze een netwerk van ‘luisterlocaties’. Zo doet de kunstenaar indirect een voorstel aan de mensen om meer en intenser te luisteren met meer aandacht voor detail.”

Reflectie “Het gaat allemaal zo snel in deze tijd, iedereen deelt veel, er is weinig ruimte voor sensitiviteit, stilstaan bij wat je zegt of hoort. Sonsbeek moedigt aan tot luisteren naar elkaar, het verleden en ook de natuur, welke stemmen hoor je en welke niet meer. Ik neem zelf ook graag de tijd voor reflectie. Ogenschijnlijk doe je weinig maar het tegendeel is waar. Voor mij werkt wandelen goed, dat doe ik graag zeker in deze tijd; stilte en natuur kunnen inzichten opleveren die inspirerend kunnen zijn voor jezelf en wie weet ook voor anderen.” ■

het stel veronique gallĂŠ en luca cislaghi

veronique gallĂŠ & het stel

tekst nicole beaujean | fotografie david jonathan jagersma

het stel veronique gallĂŠ en luca cislaghi

luca cislaghi

het stel veronique gallé en luca cislaghi

Als je elkaar op latere leeftijd ontmoet, verloopt de kennismaking meestal wat minder onbesuisd. Toch is het liefdesverhaal van Veronique en Luca wel degelijk romantisch. Al was het maar omdat Luca voor Veronique zijn vaderland verliet. Over de complementaire eigenschappen van dit ondernemersduo achter de Arnhemse damesmodezaak Reset. Luca, jouw leven was al vroeg niet meer onbezorgd. Wat gebeurde er? Luca (Milaan, 1964) “Toen ik zes was, overleed mijn vader. Hij was antiquair; mijn moeder tot die tijd huisvrouw. Om de kost te verdienen, ging ze werken bij de Kodak-fabriek in Milaan. Ze was altijd al een sterke vrouw. Ik kan me niet herinneren dat ik haar overmand door verdriet heb gezien. Toen ik elf was, vroeg mijn moeder mij toestemming om met Luigi te trouwen. Dat betekende ook een verhuizing van tweehonderd kilometer, helemaal naar de Bloemenrivièra. Ik wist niet eens dat ze verkering had! Maar wat kun je als elfjarige jongen anders doen dan ‘ja’ zeggen?” Hoe anders was dan jouw jeugd, hè Veronique? “Absoluut. Ik kom uit een warm, progressief nest in Arnhem-Zuid en was een blij, gemakkelijk en gelukkig kind. Ik hield van ravotten, in bomen klimmen en sporten; ik moest mijn energie kwijt. Als nakomertje van drie grote zussen was ik al snel zelfstandig: ik wilde het ‘zelf doen’. Mijn vader drukte zijn vier dochters op het hart ‘Word nooit afhankelijk van een man’. Dat credo hebben we in onze oren geknoopt.”

Veronique (Arnhem, 1970)

Hoe zag je nieuwe leven in dat nieuwe gezin eruit, Luca? Luca: “Mijn moeder hertrouwde inderdaad toen ik elf was. Na twee jaar kreeg ik een zusje, Sara. Ik speelde veel buiten - voetbal, beachvolleybal - en maakte al snel nieuwe vriendjes. De rest van onze familie woonde nog steeds in Milaan. Met kerst en op andere feestdagen gingen we terug; ik zie lange tafels met veel eten voor me. Koken en eten zijn heel belangrijk in de Italiaanse cultuur. In die tijd deden we wel vier uur over de reis naar Milaan!”

Jij was al vroeg een kleine ondernemer, Veronique? Veronique: “Dat zit ook wel in de familie, ja. Mijn opa had Vivo-winkels en een sigarenzaak in Velp. Over mijn zakelijk instinct heb ik nog een kleine anekdote: op mijn zevende zag ik een praatpop in de etalage van speelgoedwinkel Wentink in de Steenstraat. Helaas had ik nét niet genoeg geld gespaard. Met mijn spaarvarken onder de arm ben ik naar Wentink gefietst en ik heb net zolang onderhandeld totdat ik hem mocht meenemen. Compleet met batterijen!” Luca, na je dienstplicht bij de Italiaanse marine en een economische opleiding ging je als gemeenteambtenaar aan de slag. Wat hield die baan in? Luca: “Het was een financieel-administratieve functie voor de gemeentelijke nutsbedrijven, voor Italiaanse begrippen een degelijke baan. Ik werkte er sinds 1987 en had er mijn hele leven onder de pannen kunnen zijn. Maar dat liep even anders: in 1999 kwam ik Veronique tegen in Pietra Ligure, het dorpje waar ik woonde. Zij was daar op vakantie met een bevriend stel. Ik vond haar meteen aantrekkelijk en interessant.” Je had een lange relatie en een kort huwelijk achter de rug; ook Veronique was net gescheiden. Hoe verliep jullie kennismaking? Veronique: “Ik hield de boot nogal af, ik zat echt niet op een nieuwe relatie te wachten. In gebroken Engels vroeg Luca of we wat met hem wilden drinken. Hij bleef vriendschappelijk en met z’n vieren maakten we een paar leuke tripjes. Aan het eind van mijn vakantie was het idee dat Luca met Kerstmis naar Nederland zou komen. Hij kwam al in

het stel veronique gallĂŠ en luca cislaghi

veronique

Wij tellen niet de uren, maar de passie die erin gaat

het stel veronique gallé en luca cislaghi

september! Een jaar lang hebben we heen en weer gereisd tussen Italië en Arnhem.”

het een logische stap om met haar in de zaak te stappen.”

En toen werd jij, Veronique, ernstig ziek. Luca bedacht zich geen moment… Veronique: “Ik was geopereerd en moest serieus revalideren. Daarbij had ik zeker vijf weken thuiszorg nodig. Zonder pardon nam Luca vrij van zijn werk en kwam hij voor me zorgen. Ineens zaten we 24/7 op elkaars lip. En dat ging eigenlijk wonderwel goed. Zó goed, dat we besloten te gaan samenwonen in het land waar een van ons tweeën als eerste een baan zou vinden.”

Veronique:

Luca:

“Ik besefte al snel dat Veronique zich ‘s winters stierlijk zou vervelen in zo’n rustig Italiaans dorp. Bovendien is werk vinden in Italië veel ingewikkelder dan in Nederland. In 2000 vond ik een baan als orderpicker bij Deli XL. Bepaald niet mijn droomjob, maar zo konden we wél samen zijn. We gingen samenwonen in Veroniques flat in Plattenburg.” Al die tijd spraken jullie Engels met elkaar. Toen kwam Luca’s pragmatisme weer om de hoek kijken. Veronique: “Luca ging ogenblikkelijk Nederlandse lessen volgen op de Volksuniversiteit. Zo zit hij in elkaar: schouders eronder en er het beste van maken. Cislaghi’s zijn survirvors en doorzetters; problemen zijn er om opgelost te worden. We hebben samen maar acht of negen maanden Engels gesproken; daarna lukte dat in het Nederlands. Ik versta inmiddels heel goed Italiaans, maar spreken doe ik het nog steeds nauwelijks.” Die baan bij Deli XL was natuurlijk niks voor Luca. Sinds wanneer werken jullie samen? Luca: “Veronique had allerlei functies in diverse Arnhemse kledingzaken gehad. Al op haar vijftiende werkte ze bij Boetiek 32, inmiddels Open 32. Op haar negentiende werd ze bedrijfsleider bij Different in Arnhem, later bij Jackpot. In 2004 deed zich de kans voor om die damesmodezaak over te nemen. Met mijn financieel-administratieve achtergrond voelde

“Ook op zakelijk vlak vullen we elkaar goed aan. Ik ben goed met mensen en commercieel sterk, maar kan een chaoot zijn. Luca is een man van structuur en Excel-schema’s. Hij is van de grote lijnen; ik kan flexibeler zijn. Samen zijn we 24/7 bezig met de winkel. Dat kan ook, omdat we helaas kinderloos zijn gebleven. Maar wij tellen niet de uren, maar de passie die erin gaat.” En waarin verschillen jullie verder? Luca: “Ik ben extravert, zoals men de Italianen kent. Ik gooi mijn ongenoegen er direct uit, Veronique houdt dat meer bij zich. Zij houdt van grote groepen mensen en veel gezelligheid; van mij hoeft het niet zo veel en zo vaak. Maar we houden er allebei van om ieder ons eigen ding te doen.” Wat waarderen jullie in elkaar? Veronique: “Luca heeft een groot hart, is zorgzaam en heel lief. En een doorzetter dus, niet kapot te krijgen.” Luca: “Veronique is een eerlijk, puur en goed mens, ze wil altijd het beste voor anderen, kent geen verborgen agenda. Ze gelooft in het beste van mensen en wordt dan wel eens teleurgesteld.”

En na corona meteen weer samen naar Italië? Luca: “Gelukkig was een flink deel van mijn familie vlak voor de lockdown nog in Arnhem, voor Veroniques vijftigste verjaardag. Maar we zien inderdaad uit naar het post-coronatijdperk, waarin we weer kunnen reizen. Tot die tijd blijven we genieten van lekker koken, goed eten en van mooie wijn drinken.”” ■

Binnen een jaar spraken we Nederlands met elkaar veronique

het portret alberto villanueva rodrĂguez en jurriĂŤn schobben

tekst zefanja hoogers | fotografie david jagersma

het portret alberto villanueva rodríguez en jurriën schobben

magische samenwerkingen

vruchtbare bodem

dans negen jaar bij Introdans en het idee ontstond om met een filmpje iets anders te laten zien dan we als dansers op toneel met het publiek delen. In collega Jurriën vond ik mijn creatieve compagnon. Samen zochten we in 2018 naar Arnhemse partners om ‘WeArnhem Chapter I’ te maken, waarmee we iets terug wilden doen voor de stad waar we wonen. Daar gingen deuren voor ons open én die paar minuten film schepten verwachtingen. In ‘Chapter II’ wilden we het project met nóg meer mensen en partners delen. Met de samenwerkingen in de stad is er een vrijheid om veel meer te laten zien dan in de theaters. Magisch! De ‘Final Chapter’ is nu in de maak. Ja, ik kijk nu anders naar de stad en ben nóg meer van Arnhem gaan houden. We hopen dat het derde deel ondanks corona in januari in première kan gaan.

ik in grote steden had gewoond en tien jaar geleden als danser voor Introdans naar Arnhem kwam, trof ik een stad die op cultureel gebied heel vooruitstrevend is. Phion (voormalig Gelders Orkest, red.), Oostpool, ArtEZ: een vruchtbare bodem voor creatie. Bovendien ben je met tien minuten in de natuur; Arnhem heeft een super woonomgeving. Voor deze productie is het bijzonder om te zien hoe iedereen er voor honderd procent en met liefde voor gaat. De crowdfunding voor de ‘Final Chapter’ met als thema ‘natuur’, leverde ook meer op dan we beoogden te halen. Met een relatief klein budget zetten we iets neer waar iedereen iets in kan vinden. We willen met de trilogie laten zien wat Arnhem in zich heeft en dat is veel meer dan ik dacht. Arnhem is, tegen mijn verwachting in, echt mijn thuis geworden. ■

alberto villanueva rodríguez Ik

jurriën schobben Nadat

www.wearnhem.org

dansend zijn hetwe arnhem portret alberto villanueva rodríguez en jurriën schobben

ideaal frank donders & anna pieterse

tekst gemma schoot | fotografie alain baars

verduurzamen? graag, maar wel met sjeu De laatste aannemer voor het zware werk vertrok in mei. Binnen is het huis gestuukt en geschilderd. Alleen buiten is Frank Donders nog met het houtwerk bezig. Een jaar lang was hij fulltime klusser en schilder in eigen huis. “Ik heb sinds twee dagen weer gewone kleren aan.” Twee maanden leefden Donders en zijn vrouw Anna Pieterse in de keuken. De eetkamer werd voorzien van nieuwe stopcontacten en een duurzame open haard, en Donders stuukte de muren en schilderde het houtwerk. “We moesten buitenom naar de keuken lopen.” Toen was de tuinkamer aan de beurt en bivakkeerden ze in de eetkamer. Boven is ook alles onder handen genomen. En nu zit hij na de rondleiding trots en stralend aan de ovale eettafel te vertellen over de verduurzaming van hun huis, een voormalige boerderij aan de Arnhemse Klingelbeekseweg. “We willen hier niet meer weg. Het is als nieuw, en toch is het ons oude huis gebleven. We wonen hier al 37 jaar.”

Grijpbaar en begrijpbaar Het huis is royaal (190 m2) en heeft een uitbouw met ramen rondom. Kippen scharrelen in het glooiende gras. De oude hooischuur, waar de kinderen vroeger speelden, kreeg een nieuw

dak met vijftig zonnepanelen erop. De opbrengst is nu nog veel meer dan ze verbruiken. “We hebben er zoveel genomen met het oog op de toekomst. Er komt nog een elektrische auto, maar wie weet waar we later verder nog behoefte aan hebben: een airco of andere, nieuwe elektrische oplossingen. Voorlopig leveren we energie terug aan het net.” Ze begonnen anderhalf jaar geleden. Dat wil zeggen, toen wonnen ze advies in van een Woonwensencoach van het ELMG. “Hij kwam een avond en zei eenvoudig: laten we samen nadenken over wat in jullie huis mogelijk is en financieel haalbaar. Zonder commercieel belang. Dat maakte alles grijpbaar en begrijpbaar. Aanvankelijk wilden we het maximale. Maar dan moesten we na maatregel nummer 3 al stoppen, rekende hij ons voor. Uiteindelijk hebben we alles gedaan wat we zinnigerwijs en redelijkerwijs konden doen,

ideaal frank donders & anna pieterse

frank

We maken energie als een wilde

Durf op te vallen, verras jezelf. Verrassend kleurgebruik en gewaagd behang. Sfeer, door de juiste vloeren raamdecoratie. Een uniek interieur wordt gecreĂŤerd. Passend bij jouw eigen stijl en smaak. Onze interieurprofessionals adviseren je graag!

Boerma neemt alles uit handen als het gaat om woon- en projectinrichting. U bent van harte welkom in onze winkel aan de Rosendaalsestraat 481 in Arnhem. Gratis parkeren voor de deur. Of bel voor meer informatie: 026-44 24 910.

boerma-arnhem.nl

ideaal frank donders & anna pieterse

Het sedumdak vanuit het slaapkamerraam

met de badkamer als enige frats. Dat mocht ook wel een keer. Als je nou toch bezig bent…”

Stille warmtepomp Het rijtje maatregelen begon met de acties die snelle winst opleveren: ledverlichting, dubbelglas en nieuwe huishoudelijke apparaten met het energiezuinigste label A+++. “We hadden nog zo’n grote SMEG-koelkast, 25 jaar oud. Bleek dat die nog steeds wordt gemaakt. We hebben dus precies dezelfde terug. Dat vinden we nou zo leuk!” Op de uitbouw heeft Donders een sedumdak aangelegd. Collectief met zestien huishoudens voorbereid, ingekocht en uitgevoerd. Voor warm water en het verwarmen van het huis kozen ze een hybride systeem: een warmtepomp op zonne-energie en een cv-ketel op gas. “We dachten eerst aan aardwarmte met een pomp in de tuin, maar dat vroeg te veel breek- en kanaalwerk. Alle radiatoren en vloeren hadden eruit gemoeten. Dan was het ons volkomen boven het hoofd gegroeid. Nu staat de stille oplossing gewoon op zolder.”

Peertjes Dus de peertjes boven de tafel zijn ledlichtjes? “Eh, nee, haha! Dat zijn gloeipeertjes van 20 Watt, kleine fitting. Ik heb ze ooit ingekocht speciaal voor die leuke lampjes. Nou ja, we maken toch energie als een wilde!” Nu hij toch in de biechtstoel zit bekent hij nog een zonde: “Op het overdekte terras doen we ’s avonds wel eens twee staande terrasverwarmers aan. ‘Frisjes, hè schat?’, zeggen we dan tegen elkaar. Een beetje sjeu moet je er wel in houden. Je hoeft niet tegen de klippen op het beste jongetje van de klas te zijn. Je kunt dat wegen. Als je gaat verduurzamen, is strengheid misschien wel je grootste vijand.” Meer informatie over verduurzamen vind je op www.arnhemaan.nl. ■

hidden gems rioolwaterzuiveringsinstallatie arnhem-zuid

hidden gems De treinreiziger tussen Nijmegen en Arnhem heeft sinds kort zicht op muurschilderingen op de beluchtingsbak van de rioolwaterzuiveringsinstallatie (RWZI) in Arnhem-Zuid. De schilderingen zijn gemaakt door het team van ArnhemArt. ArnhemArt is al bekend van andere schilderingen in de openbare ruimten in Arnhem. Vaak worden daar veelkleurige dieren in gebruikt, en dat handelsmerk is ook terug te vinden op de RWZI. Het idee komt van een van de collegaâ&#x20AC;&#x2122;s die werkt bij de RWZI: â&#x20AC;&#x153;Graffiti-artiesten komen met regelmaat zonder uitnodiging en spuiten dan letters op een muur. Waarom nodigen we hen niet uit en vragen hen om er iets moois van te maken?â&#x20AC;? Met de realisatie van het zonnepark kwam er meer uitzicht en is er besloten deze gelegenheid aan te grijpen om deze schildering aan te laten brengen. Een mooie gelegenheid om de vele treinreizigers te attenderen op het werk van de RWZI.

sinds 1985

Wijnkoperij Yves Boode

Steenstraat 28, Arnhem 026 351 56 81 www.yvesboode.nl

wijnen • whisky (500 soorten) • whiskyproeverijen (het betere) gedistilleerd • wijncursussen

brood met smaak van...

- ambachtelijke (desem)bakkerij - werkt waar mogelijk met lokale en biologische ingrediënten

Hoofdstraat 94 De Steeg • Gr. Lodewijkstraat 2 Arnhem • Steenstraat 81 Arnhem • www.bakkerijtomvanotterloo.nl

tips boeken

nu nog meer boekentips op: www.eigenarnhem.nl/boeken

vitesse europa in ferry reurink ‘Vitesse Europa in’ is een ode aan ‘supporterschap’, aan het hartstochtelijk steunen van je club. Voor Ferry Reurink is het juist dít waar het bij voetbal misschien wel het meest om gaat. Voor zijn boek sprak hij met Vitesse-supporters en supporters van Europese tegenstanders over de vele duels die ze in de afgelopen 30 jaar hebben gezien. Op 19 september 1990 maakte Vitesse haar Europese debuut, in Noord-Ierland tegen Derry City. In de drie decennia daarna speelde de Arnhemse club 54 duels in vijftien verschillende landen. Supporters van beide kanten reisden hun clubs kriskras door Europa achterna. Allemaal bewaren ze er bijzondere herinneringen aan. Vaak ontstonden er door de gedeelde passie voor voetbal en het supporterschap bijzondere, onderlinge contacten. Interviews met negen oud-Vitesse-spelers over hun rol in de Europacupwedstrijden maken het boek compleet. Uitgeverij Kontrast | ISBN 978-94-92411-59-4 | € 16,95

de was buiten hangen bob roelofs ‘De was buiten hangen. Arnhemse kwesties 1970-2000’. Dat is de volledige titel van dit levendige relaas van wat er in de laatste dertig jaar van de twintigste eeuw in de Gelderse hoofdstad gebeurde. Een tijd waarin nieuwe wijken werden gebouwd en oude weer tot leven kwamen, terwijl politici rollebollend door het stadhuis gingen. Journalisten smulden van de Arnhemse perikelen. Niet alleen de lokale, maar ook de landelijke pers schreef zich de vingers blauw over onderwerpen als de ontwikkeling van het stadion Gelredome. Of het einde van de op een na grootste raamprostitutiebuurt van Nederland. Of over kraakacties, volksprotesten tegen drugsoverlast, de ‘Broodbus’, de KEMA-affaire, de terugkerende zorg over het voortbestaan van Vitesse. Een recente geschiedenis van Arnhem dus, geschreven door een kenner met hart voor de stad: historicus Bob Roelofs.

Uitgeverij Matrijs | ISBN 978-90-5345-571-5 | € 19,95

de vluchtende hollander ron moerenhout Een spannende reconstructie van ‘de onmogelijke ontsnapping van Sint-Helena’ van smokkelkapitein Willem Merk. Deze Nederlandse kapitein zat op het eilandje midden in de Zuidelijke Atlantische Oceaan een lange gevangenisstraf uit, omdat er 5.000 kg drugs in zijn schip de Frontier was aangetroffen. Zijn arrestatie was in 1990, maar in 1994 wist hij te ontsnappen. Wat Napoleon niet lukte, lukte Merk wel. Over het hoe is al eerder geschreven. ‘De vluchtende Hollander’ is het werkelijke verhaal van zijn miraculeuze ontsnapping vanaf Sint-Helena. Én het is een reconstructie van een smokkeltocht over zee. Het boek geeft zo ook een inkijkje in de grote drugstransporten van de jaren ‘90. Stap voor stap komt Moerenhout dichter bij de waarheid. “Het is een echt Papillon-verhaal!” Aldus de advocaat van Merk, die al veel eerder een boek over de kapitein had verwacht. Just Publishers | ISBN 978-90-8975-539-1 | € 20,-

Introdans danst weer live!

Kijk voor de speellijst op introdans.nl

DANS OM NOOIT MEER STIL TE STAAN

A G E N DA

DDJ Accountants & Adviseurs

Cijfers spreken bijna altijd voor zich, maar het is uw verhaal dat vertelt of u tevreden kunt zijn. Daarom vinden wij u als mens en ondernemer minstens net zo belangrijk als uw cijfers. We noemen ons niet voor niets accountants en adviseurs. Wij helpen u graag richting te geven aan uw financiële toekomst. bezoekadres Ellecom:

bezoekadres Arnhem:

Villa Irene Zutphensestraatweg 49

De Eusebiuskerk Kerkplein 1

(0313) 41 49 43

info@ddj.nl

www.ddj.nl

promotie hoefsloot wonen

een winkel vol woonideeën Hoefsloot Wonen heeft een ruime interieurzaak op het bedrijventerrein

Design’, met daarnaast merken uit Duitsland, Zwitserland en Italië.

de Aam, in Elst. Een mooie zichtlocatie

Unieke interieuraccenten Toe aan een

in Stadsregio Arnhem Nijmegen

nieuwe bank? Of heeft u een mooie stoel, of eettafel gezien waar u interesse in heeft? Laat het ons weten. Onze adviseurs weten alles van modellen, stof, leer en kleur. Ook voor unieke interieuraccenten, zoals een bijzonder schilderij, een mooie vaas op tafel of een karpet met een prachtig kleurverloop, kunt u bij ons terecht. Het advies verwerken wij in een 3D-tekenprogramma. Zo krijgt u een realistisch beeld van uw nieuwe interieur. Voor een interieuradvies komen wij ook graag bij u thuis.

We zijn een familiebedrijf dat al vijf generaties met veel plezier mooie interieurs maakt. Ons team bestaat uit ervaren en enthousiaste vakmensen, die graag met elkaar samenwerken om tot het mooiste resultaat te komen. Door mee te denken, adviezen te geven en creatieve oplossingen aan te dragen, creëren wij samen met u een bijzonder interieur. Een collectie met mooie merken is één ding, een advies waar je jaren later nog plezier van hebt, is minstens zo belangrijk. Wij maken onze eigen keuze in de collecties van nationale en internationale fabrikanten. De nadruk ligt daarbij op originele en tijdloze ontwerpen. Zo’n zestig procent is ‘Dutch

Benieuwd wat wij voor u kunnen betekenen? Bezoek onze winkel of maak een afspraak via: www.hoefsloot.nl/afspraak-maken ■ Hoefsloot Wonen Pascalweg 4, Elst 0481 350 850 www.hoefsloot.nl

koffie, thee & cacao

koffie, thee Buiten de deur koffie of thee drinken is populairder dan ooit. De hippe coffeespots schieten dan

& cacao

ook als paddenstoelen uit de grond. Maar bij welke koffietentjes is het nou écht goed toeven? eigen! Arnhem tipt de favoriete leutplekken in onze regio. Waar je natuurlijk ook welkom bent voor een kop heerlijk geurende thee of warme chocolademelk.

Feitje: in Nederland drinken mensen van 15 jaar en ouder met z’n allen ongeveer 44 miljoen koppen (= 5,5 miljoen liter!) per dag. Dit is ruim twee keer een olympisch zwembad…!

koffie, thee & cacao

anne&max arnhem

Bij Anne&Max in Arnhem kun je zeven dagen per week terecht voor een lekker ontbijt, koffie en huisgemaakte taart, brunch, lunch, een uitgebreide high tea of borrel. Moet je snel door? Geen probleem, uiteraard kun je onze koffies, sandwiches en salades ook meenemen.

bomboca Het is even zoeken maar zodra je Bomboca - Portugees koosnaampje voor kleine kinderen - in het mooie hoekpand in het Spijkerkwartier vindt, wil je er niet meer weg. Het sfeervolle koffietentje staat bekend om de typisch Portugese lekkernijen van medeeigenaar João. Vooral de Pastel de nata, een gebakje met custard, is geliefd onder de vaste bezoekers. Met lekker weer strijk je neer op het terras. Dat is ultiem genieten! Oók met de in verband met corona beperkte borrelkaart.

Eusebiusbuitensingel 10

06 40 269 302 | www.bomboca.nl

Bakkerstraat 50 | 026 205 15 77 | www.annemax.nl

puur koffie In de kleinste koffiebar en winkel van Nederland vind je de heerlijkste koffie, thee en chocolade. We selecteren én importeren zelf en weten alles over productie, ingrediënten en herkomst. Transparant van plant tot klant! Kom genieten van al dat lekkers op ons zonnige terras. Puur Koffie: (h)eerlijk genieten. Kijk even op de website voor de actuele openingstijden.

Weverstraat 63, Oosterbeek | 026 382 34 12 | www.puurkoffie.nl

cas meer dan koffie

In de luwte van de Hoofdstraat, waar de Emmastraat en de Pastoor Koenestraat elkaar snijden, vindt u het lekkerste plekje van Velp: CAS meer dan koffie. Hier strijken de gasten ’s ochtends al neer voor de beste thee en ‘specialty koffie’ in Velp en omstreken. Ook voor heerlijk gebak. Voor lunch of borrel serveren wij quiche, maaltijdsalades, Flammkuchen en de inmiddels bekende soep van Eefje. Dit onder het genot van een lokaal gebrouwen biertje of een mooi glas wijn. CAS meer dan koffie is van dinsdag tot en met zaterdag open.

Emmastraat 24, Velp

06 28 061 921 | www.caskoffie.nl

PLECHTIGHEID IN DE NATUUR

BEGRAAFPLAATS & CREMATORIUM MOSCOWA

Eeuwenoude bomen worden vergezeld door een keur aan struiken en bloemen; in Moscowa’s gedenkpark ervaart u de natuur in al haar pracht. Wij bieden de mogelijkheid om een plechtigheid te verzorgen in de buitenaula, midden in de natuur van het gedenkpark. De buitenaula kan worden aangepast aan elk gezelschap; voor grotere groepen of juist intiem. Alle gewenste muziek kan worden verzorgd, maar ook live muziek behoort tot de mogelijkheden. Na afloop van de plechtigheid een hapje en drankje tussen bomen en natuur, terwijl de rust van het park op u neerdaalt? Dat kan, wij bieden u graag een cateringarrangement op maat; ook buiten.

Waterbergseweg 18 6815 AP Arnhem T 026 - 445 63 47 E info@moscowa.nl www.moscowa.nl Begraafplaats & Crematorium Moscowa maakt deel uit van ‘de Facultatieve Groep’.

Meer weten? Neem gerust contact met ons op, wij vertellen u graag meer.

recensies mania | www.platomania.nl

tips muziek

tips muziek sevdaliza shabrang De Nederlands-Iraanse Sevda Alizadeh imponeerde drie jaar geleden met haar debuutalbum ISON: een voorbeeld van triphop anno 2017, met een mix van James Blake-achtige elektronica, hiphopbeats en orkestpartijen. Op ‘Shabrang’ gaat zij deels op deze weg verder maar tapt ze ook uit andere vaatjes. Minimalistische ballads (Habibi, Gole Bi Goldoon) winnen bij elke luisterbeurt aan kracht. De triphopnummers refereren ditmaal sterker dan eerst aan de grondleggers van het genre: Portishead (Wallflower, Dormant, Rhode), Radiohead (All Rivers at once) en Lamb (No way). Shabrang is opnieuw een sterk album waarop Sevdaliza nog meer haar eigen stem laat horen. Ronald Baden

Butler Records | LP, CD

gregory porter all rise Blazers. De ruimte vult zich met een sterke, warme stem. Snaredrums in de achtergrond. Pianospel volgt melodieus. Doorleefde jazz vol soul, passie en een toef gospel. Groots en orkestraal, maar tegelijk intiem en persoonlijk. Gregory Porter is back and you better know it. De jazzzanger durft ook hedendaagse maatschappelijke worstelingen te bespreken die ons allen aangaan. Zeker nu. Met Porters lage stem en emotionele teksten is oldskool crooner jazz still alive and kicking. Het is zijn zesde studioalbum alweer en het is opnieuw een plaat die zo goed is dat je stomverbaasd achterblijft. He did it again. Sanne den Toom

Blue Note/Universal | LP, CD

j.s. ondara tales of isolation De Keniaanse singer-songwriter J.S. Ondara is een Dylan-adept. Zelfs zo zeer, dat hij in diens thuisstaat is gaan wonen. Ondara wilde na de lovende kritieken voor zijn debuut de wijde wereld intrekken, maar toen kwam corona. De lockdown leverde hem inspiratie op voor Folk ‘n Roll vol. 1: Tales of isolation waarop hij de stem van de lockdown-generatie vertolkt. Geen huur meer kunnen betalen (Mr. Landlord), geen baan meer hebben (Pulled Out Of The Market), de thema’s liggen voor het oprapen. Zelden heeft iemand sinds de vroege Dylan de folkmuziek zo goed gebruikt om het collectieve gevoel van de samenleving zo prachtig te vertalen in woorden en muziek. Jurgen Vreugdenhil

Verve/Universal | LP, CD

W A R E H O U S E

ICCOON warehouse Koningstraat 15 | Arnhem

ICCOON conceptstore Bovenbeekstraat 29 | Arnhem

026 446 02 43 | 06 52 636 136 | info@iccoon.nl | www.iccoon.nl

IEDERE DAG VANAF 11.00 GEOPEND

KOFFIE LUNCH BORREL DINER TERRAS MET UITZICHT VERGADERRUIMTE TROUWLOCATIE

The Hunting Lodge, Beekhuizenseweg 1, Rozendaal, www.thehunting.nl Advertentie140x110.indd 1

01-10-2020 14:46

tekst jesse laport | fotografie anouk mulders

gedicht jesse â&#x2C6;&#x17E; anouk

Letter voor letter voor letter zet de geschiedenis letter voor letter op de toegang van het verhaal r zet er letter voor lette woorden zware woorden, ware geboren zet er hoe Eusebius esterd is geschonden en geko r zet er letter voor lette n tot eind van aa tot zet en begi doe de deuren dicht en het verhaal versch

ijnt

mensen in arnhem simmen theuvenet

tekst nicole beaujean | fotografie rens plaschek

mensen in arnhem simmen theuvenet

mensen in arnhem Afgelopen juli kwam er na vijf jaar een einde aan de serie ‘Mensen in Arnhem’, een samenwerking tussen fotograaf Rens Plaschek en dagblad De Gelderlander. Op Facebook is Rens gelukkig niet gestopt met ‘Humans of Arnhem’. In eigen! maakt de typerende fotoserie

een jaar in de ijskast gezet. Ook de eindexamenfestiviteiten vielen in het water. Er was alleen een heel bescheiden diplomauitreiking. Geen gala. Nu werkt hij bij Minasan, een Aziatisch restaurant op de Jansplaats. “De studie is vanwege de coronamaatregelen voor negentig procent online. Dat zag ik toch niet zo zitten. In dit tussenjaar ga ik dus vooral werken en mijn rijbewijs halen.” ■

met interessante figuranten een doorstart. In deze editie Simmen Theuvenet. “Rens heeft mij gefotografeerd op mijn achttiende verjaardag. Ik was die dag met mijn ouders in de stad om dat te vieren. We kwamen net bij platenzaak Kroese vandaan, waar ik een elpee van Post Malone cadeau heb gekregen. Later die middag zijn we ook bij De Waaghals geweest, voor een plaat van João Gilberto. Ik verzamel platen en luister heel veel naar muziek. Deze stonden al langer op mijn verlanglijstje.”

Platen van opa Simmen heeft zo ongeveer altijd muziek opstaan: thuis, als hij huiswerk maakt, op de fiets. Hij geeft de voorkeur aan analoge muziek: “Digitaal vind ik meestal minder mooi klinken. Thuis heb ik speakers en een platenspeler. Mijn verzameling is begonnen met een paar oude platen van mijn opa. Via Spotify ga ik op zoek naar interessante muziek en ook uit het boek ‘1001 albums’ haal ik inspiratie. Mijn muzieksmaak is heel erg gevarieerd. Als ik huiswerk maak, staat er vaak instrumentale jazz op.”

Mensen in Arnhem online Op de website van

Rijbewijs Simmens plan om in Arnhem

eigen! staan nog meer verhalen van markante Arnhemmers. www.eigenarnhem.nl/rens-plaschek-

hbo-rechten te gaan studeren, is door corona

mensen-in-arnhem

Mooi, gezond haar als gevolg van natuurlijke producten op basis van essentiĂŤle oliĂŤn. In een prijsklasse die je zelf bepaalt, in een salon waar ze uitgebreid de tijd voor je nemen...

Jansbinnensingel 9 | 6811 AJ Arnhem | (026) 370 49 39 info@naturehairexperience.nl | www.naturehairexperience.nl

stad & regio nieuws

nieuws 25 jaar het kookeiland Dé kookwinkel van Arnhem viert dit jaar een jubileum: de zaak bestaat op 11 november 25 jaar. Het Kookeiland heeft zich voor de gelegenheid in augustus al in een nieuwe jas gestoken. Toen onderging de winkel een complete metamorfose. De vloer werd opgefrist en er werd veel licht aangebracht. Er zijn hogere stellingen geplaatst, de voorraad bevindt zich nu ook in de winkel. Stronati keuken heeft een prachtig

nieuw kookeiland geïnstalleerd. Het resultaat van de upgrade is een overzichtelijke winkel met een frisse uitstraling. Vanwege het gouden feestje kunnen bezoekers van de winkel én de website profiteren van diverse aanbiedingen, vanaf 11 november 25 dagen lang. Via de website en sociale media en natuurlijk in de winkel worden deze aanbiedingen bekend gemaakt.

Het Kookeiland | Zwanenstraat 12

026 443 95 97 | www.hetkookeiland.nl

co 2-neutraal bezorgd Misschien heeft u de overheerlijke appeltaart van Dudok Patisserie al eens geproefd tijdens een bezoek aan Dudok Arnhem. Sinds kort kunt u ieder moment vieren met de versgebakken taarten van Dudok Patisserie. Een verjaardag, een jubileum of gewoon zo maar lekker voor thuis: er is altijd wel een gelegenheid voor taart, ook op kantoor! Naast de Dudok Original Appeltaart welke nog altijd volgens geheim recept wordt gebakken, is het assortiment inmiddels behoorlijk uitgebreid. Bijvoorbeeld met een frisse citroenmeringuetaart en met een kruidige wortelnotentaart. Het allermooiste is: Dudok laat de taart geheel CO2-neutraal bezorgen door de Groene Rijders. Heeft u iets te vieren? Vier het met Dudok!

Dudok Arnhem | 026 351 18 72 | www.dudokpatisserie.nl

are you the sweet or spicy type? Nieuw in Arnhem: Sweet & Spicy, the place to be for a high tea. Gasten kunnen hier kiezen uit meer dan veertig soorten thee, diverse taarten en veel verschillende zoete hapjes. Sweet & Spicy serveert de high tea in meerdere gangen, met telkens een nieuwe theesoort. Dat maakt deze High Tea een echte aanrader. Wie liever koffie drinkt, heeft ook keus genoeg. Ben je meer ‘the spicy type’? Sweet & Spicy serveert een fijne, hartige lunch van tosti’s mozarella, zalm of truffelsalami. Er is ook een winkelgedeelte vol zoete en hartige delicatessen en unieke woon- en kookcadeaus. Inspirerende combinatie: eerst een lunch of high tea, dan een attentie uitzoeken als cadeau voor vrienden of voor jezelf.

Sweet & Spicy | Kortestraat 12, Arnhem

026 383 56 25 | www.sweet-spicy.nl

Ir. J.P. van Muijlwijkstraat 54 | Arnhem 026 442 54 21 | www.reinsdorf.nl

Reset

Rijnstraat 23

Arnhem

026 442 38 95

www.resetfashion.nl

stad & regio nieuws

nieuws

verheyden studio Café Verheyden heeft zijn mogelijkheden voor bijeenkomsten uitgebreid. Het café kreeg steeds vaker de vraag of ze een aparte ruimte hadden voor bijeenkomsten. “We hèbben die ruimte, zeiden we dan: de eerste verdieping van het monumentale pand, boven het restaurant. Maar die was vaak al vergeven”, vertelt eigenaar Edwin

Oonincx. “Toen hier aan de overkant de studio vrij kwam, was dat voor ons hét moment om de ruimte zelf te huren en grootscheeps te verbouwen naar horecamaatstaven.” De studio is voorzien van wifi en beamer, een akoestisch plafond en een extra toiletgroep. Een grote, stalen entree met glas houdt de warmte binnen en het omgevingsgeluid buiten. “Ideaal voor presentaties, lunches, diners, borrels, feesten en proeverijen. Doordat de benedenvloer 150 m2 groot is, kunnen we ook grotere gezelschappen ontvangen, veilig op 1,5 meter. Buiten hebben we het gezellig gemaakt met bloembakken voor de fleur en kleur. Tegen de gevel staan gevelbankjes die nog ontworpen en gemaakt zijn door de vorige huurder, een ontwerper.”

Verheyden Studio | Wezenstraat 5, Arnhem

026 443 70 35 | www.cafe-verheyden.nl

doorstart mensen in arnhem Afgelopen juli kwam er na vijf jaar een einde aan de serie ‘Mensen in Arnhem’, een samenwerking tussen dagblad De Gelderlander en fotograaf Rens Plaschek. In het najaarsnummer van eigen! beleeft ‘Mensen in Arnhem’ een doorstart van de typerende fotoserie met interessante passanten. In dit najaarsnummer van eigen! Arnhem een uitgebreid portret van muziekliefhebber Simmen Theuvenet, die vinyl scoort op zijn verjaardag. De andere vier portretten die Rens de afgelopen maanden schoot van voorbijgangers zijn online te bekijken. Hier kun je ook korte interviews lezen met de mensen vóór de camera.

Hier vind je nog meer verhalen van interessante passanten:

https://eigenarnhem.nl/rens-plaschek-mensen-in-arnhem

the hunting lodge online Onlangs kreeg de website van The Hunting Lodge een compleet nieuwe ‘look&feel’ passend bij de vernieuwde zaak. In deze onzekere tijd doe je er goed aan om voorafgaand aan je bezoek de site in de gaten te houden. Hier worden onder andere de activiteiten rond Sinterklaas en de Kerstdagen gecommuniceerd. The Hunting Lodge | Beekhuizenseweg 1, Rozendaal

026 361 15 97 | www.thehunting.nl

mode metropolitan area

photography armando branco | www.armandobranco.com styling daphne van brink | www.daphnystyling.jimdosite.com visagie en haarstyling esmiralda de waal | www.jdo-academy.nl model quincy (inbetween models) | www.inbetweenmodels.com met dank aan studio verheyden | www.cafe-verheyden.nl

metro politan area

another suitcase in another hall

mode metropolitan area

mode reset | sieraden zuurdeeg&ockels | tas cargo travelgoods

mode metropolitan area

mode chapeau! | sieraden zuurdeeg&ockels | bril 4. d optiek

mode metropolitan area

mode reset | sieraden zuurdeeg&ockels

mode metropolitan area

mode reset | sieraden zuurdeeg&ockels

mode metropolitan area

roze vest reset | bruin vest + riem chapeau! | sieraden zuurdeeg&ockels | tassen cargo travelgoods

mode metropolitan area

shirt chapeau! | jas reset | bril 4. d optiek

mode metropolitan area

metro politan area mode chapeau! | sieraden zuurdeeg&ockels

mode chapeau! | bril 4 .d optiek

another suitcase in another hall

coverfoto: shawl reset

promotie gezamenlijke uitvaartonderneemsters arnhem eo

bent u regisseur van uw uitvaart? Het eigen en passend maken van uitvaarten staat nu meer dan ooit centraal. We weten dat terug kunnen kijken op een goed afscheid erg belangrijk is. Het helpt om het verlies van uw dierbaren in uw leven te verweven. Wij vinden het belangrijk dat u voldoende tijd en rust ervaart om in eigen tempo keuzes te kunnen maken, de uitvaart voor te bereiden en vooral alle ruimte te voelen om op uw wijze afscheid te nemen van uw dierbare.

In en rondom Arnhem is een ruim aanbod aan uitvaartbegeleiders die ieder op hun unieke en betrokken wijze er alles aan doen om, samen met u, betekenis te geven aan het afscheid. Ook is het mogelijk om, al vóór het overlijden, een afspraak te maken om samen met een uitvaartbegeleider te bespreken wat er allemaal mogelijk is. Om vragen te stellen over de uitvaartverzekering of om uw wensen tevoren vast te leggen.

Kies uw eigen uitvaartbegeleider Op uitvaartpolissen staat vaak in grote letters: ‘BEL DIRECT NA OVERLIJDEN…’. Veel verzekeraars hebben ook eigen uitvaartbegeleiders. Het is echter een misverstand dat wanneer u een uitvaartverzekering heeft u verplicht bent om de diensten te laten uitvoeren door een uitvaartbegeleider van uw verzekeraar. Weet dat u altijd zelf mag kiezen; ongeacht waar en hoe u verzekerd bent. Hoe fijn is het dat u een uitvaartbegeleider kunt kiezen waar u een goed gevoel bij heeft?

Niets moet, veel kan Er zijn in aanloop naar de dag van de uitvaart veel keuzes te maken. Keuzes over de wijze en locatie van de opbaring, de kist, rieten mand of uitvaartwade met opbaarplank, de rouwkaart, bloemen, de inhoud van een afscheidsplechtigheid, de locatie voor het afscheid en de condoleance, het rouwvervoer etc. Al deze keuzes tezamen bepalen de sfeer van de uitvaart; van intiem tot groots en uitbundig en van sober tot kleurrijk. Uitgangspunt is dat de wensen van zowel de overledene als de nabestaanden worden gerespecteerd. Tijdens een persoonlijk gesprek vertellen wij u meer over alle mogelijkheden en zijn er graag voor u in de bijzondere tijd van afscheid nemen. ■

promotie gezamenlijke uitvaartonderneemsters arnhem eo

estia uitvaarten In de bijzondere tijd rond overlijden en afscheid loop ik met u mee op het pad van keuzes maken, verdriet mogen ervaren en liefdevol het leven afronden.

cecile uitvaartzorg Afscheid nemen hoort bij het leven, maar als het moment daar is, staat je leven toch even stil. Ik help je bij elke stap om tot een persoonlijk en passend afscheid te komen.

Cecile van Hattem

Cecile Uitvaartzorg,

‘voor een kleurrijk afscheid’

06 15 111 383

www.cecileuitvaartzorg.nl

Francine Oldenhuizing | Estia Uitvaarten

06 43 877 077 | www.estia-uitvaarten.nl

ine driesprong uitvaartzorg Een mooi afscheid kan de pijn en het verdriet na overlijden niet wegnemen, maar kan het wel verzachten. Als uitvaartvaartverzorger wil ik graag samen met u zorgdragen voor een passend en persoonlijk afscheid.

Ine Driesprong | Ine Driesprong Uitvaartzorg

06 53 943 313 | www.uitvaartzorgwestervoort.nl

tumulus uitvaart Naast u zorg ik voor een persoonlijke uitvaart met aandacht voor detail. Van laatste zorg tot spreken op de uitvaart: éénzelfde persoon… dat voelt vertrouwd. We ‘groeien’ zo naar een betekenisvol afscheid.

Cunera Schaapveld

Tumulus uitvaart, Naast u, Met u

026 325 84 40 | www.tumulus.nl

natasja huting uitvaartbegeleiding Met liefde ontzorg en begeleid ik families en geef samen met hen vorm aan het afscheid, waarbij de wensen van de overledene en de gevoelens van de nabestaanden tot hun recht komen.

Natasja Huting | Natasja Huting Uitvaartbegeleiding

06 11 596 504 | www.natasjahuting.nl

odens uitvaart & begeleiding Om goed afscheid te nemen zijn twee zaken essentieel. Goede voorbereiding: Odens leef voorbereidboek. Goede begeleiding: Odens uitvaart & begeleiding. Wij helpen u graag.

Katja & Roley | Odens

085 486 57 80 | www.odens.nl

promotie eten & drinken

sweet & spicy

Kom genieten van koffie, thee, taart, een lunch, high tea of proeverij in de bijzondere ambiance van ons sfeervolle monumentale pand aan de ‘meest Gastvrije straat’: de Kortestraat. In het winkelgedeelte kun je terecht voor bijzonder producten, elk met een eigen verhaal. Van leuke woon- en kookcadeaus tot een uniek assortiment van zoete en hartige delicatessen. Kortom: een fijne plek om even neer te strijken voor de inwendige mens en om iets bijzonders - ook onze High Tea 2 go - mee te nemen voor vrienden of gewoon voor thuis.

heeren van aemstel In het prachtige pand op de hoek van de Kortestraat zit al ruim 24 jaar een bruin café waar gezelligheid en gastvrijheid hand in hand gaan. Of je nu komt voor een bedrijfsborrel, verjaardag of gewoon zomaar: je bent er altijd welkom. Ook voor een heerlijke lunch ben je bij de Heeren aan het goede adres. Of om één van de 8 verschillende bieren van de tap te proeven. Bij Lunch & Borrelcafé Heeren van Aemstel geniet je van een goed getapt glas bier en voel je je thuis.

Kortestraat 12 | Arnhem

Kortestraat 17 | Arnhem

026 383 56 25 | www.sweet-spicy.nl

026 443 61 90 | www.heerenvanaemstel.nl

caspar

Sinds de opening van CASPAR in 2012 is dit typische stadscafé een vaste waarde geworden in het Arnhemse Modekwartier. Met goede koffie, mooie gerechten en een ruim assortiment bieren (waaronder eigen brouwsels) weet CASPAR zijn bezoekers, niet alleen uit Klarendal, maar uit de hele regio te trekken en aan zich te binden. Dit, in combinatie met de mooie samenwerking met het naastgelegen Hotel Modez, zorgt voor een brede gastenkring die een ding gemeen heeft: een voorliefde voor kwaliteit en gezelligheid!

lunchroom sofra

Bij Sofra kan je heerlijk ontbijten, lunchen of brunchen met verse, duurzame producten. Binnen, of op het terras of in de kleine sfeervolle binnentuin. Ook kun je op reservering heerlijk dineren met familie of vrienden (na sluitingstijd) en genieten van authentieke Turkse gerechten. Catering of high tea? Eigenaresse Pakize verzorgt het graag voor u. Daarnaast geeft zij workshops koken en - iets heel anders - papier marmeren.

Openingstijden: Zondag, maandag, dinsdag van 9.00 tot 00.00 uur. Woensdag en donderdag van 9.00 tot 1.00 uur. Vrijdag en zaterdag van 9.00 tot 2.00 uur. Elly Lamakersplantsoen 2 | Arnhem

Pastoorstraat 9 | Arnhem

026 840 35 24 | www.caspar.nu

026 351 23 54 | www.sofra-arnhem.nl

promotie 4·d optiek

plantaardige brilmonturen in verfijnd design De nieuwe, plantaardige Substance Collection van ROLF Spectacles bestaat uit 23 montuurontwerpen gemaakt uit de zaden van de wonderboom. Duurzaam, verfijnd design én: ze komen uit de 3D-printer. Werken met planten is niets nieuws voor de meesters van houten brillen. Het nieuwste natuurlijke materiaal dat het Oostenrijkse ROLF Spectacles toepast, is afkomstig van een plantensoort uit de Euphorbiaceae-familie: de wonderboom. Een poeder, gemaakt van zaden van deze plant, is het uitgangspunt van ROLF’s nieuwste brillen-collectie. Het

materiaal heeft een reeks duurzame en functionele eigenschappen die het door technologie en design gedreven bedrijf in staat stelden om innovatieve, plantaardige brillen te ontwikkelen. Het materiaal biedt een schat aan nieuwe mogelijkheden.

Snelle groeier “De planten worden gekweekt in tropische klimaten zonder enige vorm van genetische manipulatie”, vertelt oprichter en visionair Roland Wolf. “Ze concurreren niet met voedselgewassen en ze kunnen heel snel hoog worden: waar een spar of een beuk elk jaar maar een paar centimeter groter wordt, schiet deze plant in slechts vier maanden zes meter uit de grond. En hij komt elk jaar terug.” Dit maakt het nieuwe materiaal voor brilmonturen duurzamer en vriendelijker voor het milieu dan ooit. Dat is belangrijk, juist in een tijd waarin er steeds meer vraag is naar duurzame, klimaatvriendelijke producten. Design Dat het Rolf niet enkel om het duurzame materiaal gaat maar ook om design, is terug te zien in de collectie. Die bestaat uit 23 montuurontwerpen in zes verschillende kleuren. Verfijnde contouren, slanke brillenpoten en strategisch geplaatste rondingen maken van elke bril een prachtig maar functioneel accessoire dat ook nog eens comfortabel is om te dragen. Het gepatenteerde Flexlock-scharnier van Rolf kan tegelijkertijd met het frame 3D worden geprint. Naast de voordelen van het schroefloze scharnier, zullen brildragers ook profiteren van de flexibele, natuurlijke en huidvriendelijke eigenschappen van het plantaardige montuur. ■ 4 •D Optiek Bentinckstraat 36 (7 straatjes), Arnhem 026 370 37 05 www.4doptiek.nl

promotie morgana damminga

tekst nicole beaujean | fotografie frank wassink

promotie morgana damminga

voor elke slaper een slaapadvies en slaapoplossing Al zestig jaar een begrip: beddenspeciaalzaak Damminga. In 1960 startte Jacob Damminga aan de Nieuwstad 13 ‘Damminga Textielen Beddencentrum’. Hij verkocht aanvankelijk alleen textiel. Bedden kwamen in het assortiment na de uitbreiding met Beekstraat 23. Sinds 2016 zwaait kleinzoon Nathanaël de scepter over beddenspeciaalzaak Morgana Damminga

Rotterdam een paar jaar actief als online ondernemer. In 2015 begon het te kriebelen. “Ik was natuurlijk wel vaker in de beddenzaak van mijn vader te vinden en had ook wel wat ideeën over de bedrijfsvoering, met name over de uitverkoop. Het was geen geheim dat mijn vader het na een aantal lastige jaren rustiger aan wilde doen. Ik besloot te stap te wagen en het familiebedrijf over te nemen. Toen ik eenmaal officieel in de zaak was gestapt, kreeg ik nog meer respect voor mijn vaders inspanningen en de manier waarop hij loyaliteit en naamsbekendheid had opgebouwd.”

Slaaptest “In juli 2016 hebben we het pand

Het had een feestelijk jubileumjaar moeten worden. Maar COVID-19 gooide roet in het eten. Toch is Nathanaël Damminga (27) niet somber: “We mogen zeker niet mopperen. Genoeg mensen weten de weg naar de Woonboulevard te vinden. Damminga is een bekende naam in Arnhem en we prijzen ons gelukkig met veel loyale klanten. Sterker nog: sinds corona shoppen de mensen bewuster. Dat vertaalt zich in trefzekere verkopen.”

in het centrum verkocht en zijn we op de Woonboulevard verder gegaan onder de vlag van brandstore Morgana. Bij deze keten van beddenspeciaalzaken draait het allemaal om het zelf ervaren wat een goede manier van slapen is. Dus kun je bij ons een slaaptest doen in een speciale cabine met testbedden. Binnen acht minuten ontdek je jouw unieke slaap-DNA. Een geavanceerd meetsysteem berekent een onafhankelijk advies op basis van iemands postuur, voorkeuren en slaapgewoonten. Vervolgens voegen we dit slaapadvies samen met je wensen, zodat er de best mogelijke persoonlijke slaapoplossing uitrolt.”

Loyaliteit en naamsbekendheid De

Topsport Slapen is ‘topsport’. Een goede

jongste zoon van Jaap Damminga was na zijn studie Small Business Retail Management in

bedbodem en matras zijn essentieel, maar lossen niet alle slaapproblemen op. Daarom

op Woonboulevard Arnhem. De derde generatie alweer.

Tips en kleine maatregelen

Heb/ doe ik al

Interesse

Energiebesparende maatregelen

Dakisolatie

Zonnepanelen

(Hybride) warmtepomp

HR++(+) glas

Gevelisolatie

Vloerisolatie

Ledverlichting

Korter douchen

Kieren dichten

Thermostaat een graad lager

Deurdrangers

Radiatorfolie

Checklist energie besparen Energie besparen?! Jij bent Aan zet! Doe de check en ontdek het gratis Arnhemse Aanbod aan energiebesparende maatregelen op www.arnhemaan.nl/gereedschap. www.arnhemaan.nl

promotie morgana damminga

werkt Morgana Damminga nauw samen met lokale specialisten, zoals hoofd- en kaakfysiotherapeuten en een slaapoefentherapeut. “Sinds kort weten de medische staf en de spelers van Vitesse ons ook te vinden,” vertelt Nathanaël. “Wij zien het als onze missie om mensen bewust te maken van het belang van goed en gezond slapen. Een aangepaste ondersteuning vanuit de bedbodem is daarbij essentieel. En matras en hoofdkussen leveren natuurlijk een belangrijke bijdrage. Het op elkaar afstemmen van bodem, matras en hoofdkussen is vakwerk.”

bedtextiel, gemaakt van biologische katoen, aan het assortiment toegevoegd (ook online verkrijgbaar). En dat jubileumfeest? Wat Nathanaël betreft gaan ze volgend jaar in de herkansing. Want zestig jaar beddenspeciaalzaak Damminga moet hoe dan ook gevierd worden. ■

Jubileumfeest Bij Morgana Damminga vind je ook hoofdkussens, dekbedden en bedtextiel. Onlangs is een lijn van fairtrade

Morgana Damminga Venlosingel 21-1, Arnhem 026 442 51 08 www.damminga.nl

promotie zijm

feiten en fabels over private lease Hoewel steeds meer mensen kiezen

1. Bij ieder krasje kan ik mijn

voor private lease, bestaan er nog

portemonnee trekken Fabel Natuurlijk wordt de auto aan het einde van het leasecontract gecheckt op schade. Daarbij maken we onderscheid tussen ‘acceptabele schade’ (gebruikssporen) en ‘niet acceptabele schade’. Als je verzekering de niet acceptabele schade dekt, bijvoorbeeld wanneer het andermans schuld is, dan is er niets aan de hand. Is de schade niet gedekt? Dan wordt het eigen risico aangesproken. Hoe hoog jouw eigen risico is, bepaal je vooraf bij het opstellen van het private-leasecontract.

veel misverstanden over private lease. De een zegt dit en de ander dat. Verwarrend, inderdaad. Om jou meer duidelijkheid te bieden, hebben wij in een e-book de feiten en fabels over private lease op een rij gezet.

Officieel merkdealer Zijm regio Arnhem - Nijmegen Volkswagen, Audi, SEAT en ŠKODA Marga Klompélaan 26, Arnhem www.zijm.nl/eigen

promotie zijm

2. Anderen mogen in jouw private-leaseauto rijden en zijn hiervoor verzekerd Feit Iedereen met een geldig autorijbewijs mag in de auto rijden en is hiervoor verzekerd. Het voertuig mag ook worden bestuurd door een zeventienjarige met een ‘2todrive-rijbewijs’. Dit betekent dat de bestuurder tot 18 jaar alleen onder begeleiding mag rijden. De bijrijder moet in het bezit zijn van een geldig Nederlands rijbewijs. Houd er wel rekening mee dat jij verantwoordelijk bent en blijft voor wat er met de auto gebeurt. Bij schade en bekeuringen ben jij aansprakelijk, ook als er

iemand anders achter het stuur zat. Een kwestie van goed nadenken aan wie jij je auto uitleent dus. De overige negen feiten en fabels over private lease lezen? De overige negen feiten en fabels vind je in ons e-book. Daarin vertellen wij je alles over private lease. Ontdek de tips, kom meer te weten over elektrisch leasen én ontdek de voordelen van private lease. Alles gebundeld in één e-book, handig toch? . ■ Download ons e-book gratis op zijm.nl/eigen

promotie boutique makelaar by jeannell | huis & hypotheek arnhem

tekst jeanne ram

nieuw makelaarsen hypotheekkantoor in de 7 straatjes Voor Jeannell Hermsen, makelaar

en eigenaar van Boutique Makelaar

by Jeannell , is er niets mooier dan

een klik zien ontstaan tussen mens en huis. Zo had zij zelf meteen een klik met het pand in de Kerkstraat waar zij per 1 september 2020 samen met Jeroen Pere, hypotheekadviseur en eigenaar

van Huis & Hypotheek Arnhem, van start is gegaan. Jeannell en Jeroen voelen zich helemaal op hun plek in de levendige ‘7 straatjes’ waarvan de Kerkstraat deel uitmaakt. Bij binnenkomst in het karakteristieke pand zie je direct Jeannell’s gevoel voor styling: een opvallende hangstoel, natuurlijke materialen en mat zwarte accenten die de lichte, sfeervolle ruimte een fris contrast geven. De informele sfeer past bij deze bruisende ondernemers. Jeannell: “Met bijna achttien jaar ervaring in de makelaardij ben ik ontzettend trots op ons Boutique-kantoor. Het voelt als thuiskomen. Nog belangrijker voor ons is dat cliënten zich hier ook thuis voelen. Tot nu toe is iedereen enthousiast! Wij zijn de eerste Boutique Makelaar van Nederland en de ‘nieuwste’ vrouwelijke makelaar voor Arnhem en omgeving. De naam ‘Boutique’ staat voor kwaliteit, persoonlijke aandacht en topservice.”

Uitnodigend Ze weten wat zij willen: geen doorsnee kantoor maar een sfeervolle uitnodigende ruimte waar mensen zonder

schroom binnen kunnen lopen voor een kennismaking en een gratis, vrijblijvend adviesgesprek. “Er komt veel kijken bij de aan- of verkoop van een huis en het regelen van een hypotheek. Het is een ingrijpend proces waarbij je belangrijke beslissingen moet nemen. Bij ons kun je met al je vragen terecht. Wij hebben alle expertise in huis om het proces te vergemakkelijken en tot een succes te maken.”

Huis & Hypotheek Arnhem Wil je een aangekochte woning financieren, een bestaande hypotheek oversluiten of advies over verzekeringen? Jeroen Pere van Huis & Hypotheek met vestigingen in Arnhem-Noord en Nijmegen, staat je met raad en daad bij. Wil je een persoonlijk en onafhankelijk advies over verduurzaming van je woning? Als gecertificeerd duurzaamheidsadviseur weet Jeroen hier alles van. Jeannell concludeert: “Onze samenwerking staat als een huis. Met onze ervaring, deskundigheid en grote betrokkenheid hebben wij cliënten veel te bieden. Ook geven wij desgewenst interieuradvies met workshops in de Boutique. Wij zijn van alle markten thuis. Wees welkom bij ons Boutique-team!” ■

Boutique Makelaar by Jeannell Kerkstraat 25 (7 straatjes), Arnhem 026 844 87 11 / 06 20 026 099 www.boutiquemakelaar.nl Huis & Hypotheek Arnhem Kerkstraat 25 (7 straatjes), Arnhem 026 303 38 70 www.huis-hypotheek.nl/arnhem

promotie boutique makelaar by jeannell | huis & hypotheek arnhem

Onrustige huurders? Ook voor een zorgeloos beheer van al uw vastgoed kunt u bij ons terecht. Informeer naar de mogelijkheden!

VAN WISSING OPTIEK Hoofdstraat 192, Velp 026 362 03 27 | www.wissingoptiek.nl

fotografie chrissie sewalt

promotie platform binnenstad arnhem

arnhemmers, support your locals Nu winkels en horecazaken het zwaar hebben, zet binnenstadarnhem.nl hen extra in the picture. De website geeft alle info over hun aanbod en service zoals afhalen en thuisbezorgen. En de ondernemers zelf vertellen hun verhaal. De website werd afgelopen zomer gelanceerd door Platform Binnenstad Arnhem met steun van het Arnhemse ondernemersfonds en gemeente Arnhem. De ‘digitale etalage van de stad’ biedt lokale ondernemers een platform om hun producten en diensten te presenteren en hun persoonlijke verhaal te vertellen over ondernemen in Arnhem. Het is direct zichtbaar waar producten zijn te bestellen en ook hoe en wanneer ze thuis bezorgd of afgehaald kunnen worden.

Smaakmakers van de stad De website is zo een steun in de rug voor lokale ondernemers die door de coronacrisis grote moeite hebben om het hoofd boven water te houden. Lokale franchisenemers en selfmade ondernemers, die op eigen kracht hun winkel, café of restaurant hebben opgebouwd. Ondernemers die door hun unieke aanpak de

smaakmakers van de stad zijn en naast de landelijke en internationale merken en ketens sjeu geven aan het dagje funshoppen of avondje uit. Ondernemers die zelf het risico dragen als het bezoekersaantal terugloopt door coronamaatregelen en misschien zelfs het café of restaurant zelfs moeten sluiten.

Groeiende sympathie Een bemoedigend lichtpuntje is dat in deze coronatijd het winkelen in eigen stad en de steun voor lokale ondernemers zijn toegenomen ten opzichte van een jaar geleden. Buurtwinkels en lokale ondernemingen mogen rekenen op meer sympathie van inwoners, die drukke supermarkten liever vermijden en vaker kiezen voor gemak dicht bij huis. Zij waarderen een sterkere relatie met lokale winkeliers en verwennen zichzelf in deze sombere tijd gemakkelijk met specialiteiten en streekproducten. Het is dus niet zo gek dat oproepen als ‘steun de lokale ondernemer’ of hashtag #supportyourlocals breed worden gedragen en gedeeld. Ook in de Arnhemse binnenstad. Met binnenstadarnhem.nl hebben inwoners een inspirerend alternatief voor een fysiek bezoek aan de stad waarmee ze tegelijkertijd lokale ondernemers steunen. ■

www.binnenstadarnhem.nl

ARNHEM

De culturele huiskamer van de stad Gevestigd in het karakteristieke rijksmonument Van Ranzow’s Bank uit 1920 en geopend van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat!

Wij serveren een Frans georiënteerd menu met een verrassende twist en gerechten passend bij het seizoen. Schuif aan in onze brasserie voor ontbijt, een goede kop koffie of thee met taart uit eigen bakkerij, lunch of diner. Wilt u even ontsnappen uit de gezellige drukte van de stad? Neem dan plaats in onze sfeervolle binnentuin!

Kijk voor de actuele openingstijden op onze website

www.dudokarhem.nl

Koningstraat 40

Kwaliteit, aandacht, service en alle dagen geopend!

CARGO Steenstraat 41

| Arnhem | 026 445 85 27 | www.cargotravelshop.nl

tekst nicole beaujean | fotografie rob kater

promotie nature hair experience

elke zes weken een privéfeestje voor jou en je haar Bij Nature Hair Experience mag je echt even landen in je stoel. Je laat de drukte van de dag achter op de stoep van de singel. Haal diep adem en ontspan. Elke kappersbehandeling in de ruime, lichte salon begint met een ontspannend massageritueel en een kopje Kaldi koffie of Yogi thee. Maar als je dat niet wilt: even goede vrienden. Als jij je maar op je gemak voelt. Zes weken lang een coupe die je thuis gemakkelijk in model houdt. Mooi, gezond haar als gevolg van natuurlijke producten op basis van essentiële oliën. In een prijsklasse die je zelf bepaalt, in een salon waar ze uitgebreid de tijd voor je nemen. Dat is het concept van Nature Hair Experience aan de Jansbinnensingel 9.

Philip Martin’s Inmiddels bestaat de salon alweer 22 jaar. Vanaf de start werkt Ada Hadzic er als kapster, later werd ze ook compagnon. In 2010 nam ze de salon over, toen nog Lorenzo Fuente Coiffures geheten.

In tien jaar tijd is er, behalve de naam, veel veranderd. Zowel team als klantenteam verjongden, de prettige prijsdifferentiatie werd geïntroduceerd. In 2016 vond een fikse verbouwing plaats en daarmee kreeg de salon een nieuwe naam: Nature Hair Experience. Die naam verwijst naar de natuurlijke producten van het jonge merk Philip Martin’s waar Ada en haar vaste team mee werken. Zonder kwalijke stoffen als parabenen, sulfaten en siliconen. Dat is beter voor jouw haar, beter voor de kapper én beter voor het milieu.

Welgemeende aandacht Verfijnde kniptechnieken garanderen dat het haar wordt geknipt zoals het valt, rekening houdend met eventuele kruinen, pluizend of droog haar. Doordat elke knipbeurt eindigt met een finishing touch op maat kun je het zelf gemakkelijk in model houden, voor (half)lange coupes wel zes weken. Ook de salontarieven zijn maatwerk: je kunt zelf kiezen tussen een ervaren, zeer ervaren of master-stylist. Welgemeende aandacht voor jou en voor jouw specifieke haarbehoeften maken het bezoek aan Nature Hair Experience niet alleen aangenaam, maar ook langdurig effectief. ■

eigen! actie Tegen inlevering van deze bon ontvangt u 40 procent korting bij aankoop van een Philip Martin’s make-upproduct, bijvoorbeeld mascara, blush, lippenstift of oogpotlood (niet geldig in combinatie met andere kortingacties; op = op).

Nature Hair Experience Jansbinnensingel 9, Arnhem 026 370 49 39 www.naturehairexperience.nl

promotie baptist arnhem

méér gereedschap en méér kennis bij baptist

tekst nicole beaujean | fotografie rob kater

Elf jaar geleden nam Titus Baptist (36)

Baptist Arnhem over van zijn vader

Pierre. Hij had direct een aantal grote veranderingen voor ogen. Zo voegde hij de drie filialen van het familiebedrijf in hartje Arnhem samen op bedrijventerrein IJsseloord I. Alles voortaan onder één dak: het bleek een goede zet. “Als jongetje van zes plakte ik al Baptiststickers op folders”, vertelt Titus. “Tot mijn studie bedrijfswetenschappen aan de Radboud Universiteit heb ik altijd bij Baptist gewerkt, als bijbaantje. Na mijn afstuderen in 2008 hebben mijn vriendin en ik eerst drie maanden door Zuid-Amerika gereisd. Daarna werkte ik een korte periode als zoekmachinespecialist bij Beslist.nl, destijds een vergelijkingssite en inmiddels het grootste online winkelcentrum van Nederland. Ik heb er veel geleerd, maar was daar niet op mijn plek. Voor mij was die taak veel te afgebakend; ik wilde me met veel méér bemoeien dan alleen zoekmachinemarketing. Na een half jaar ben ik met mijn vader gaan praten en kwam ik terug in het bedrijf.”

Losse schroeven Vader Pierre bleef formeel eerst nog aan als eigenaar; daarna nam Titus het roer over. In 2015 verhuisde het familiebedrijf naar een groot pand op bedrijventerrein IJsseloord I. Titus: “Sinds die verhuizing voelt het bedrijf echt als ‘van mij’. Tot die tijd ‘paste ik nog op de winkel’. Ons hele assortiment onder één dak, dat is wel de grootste verandering sinds mijn aantreden. Het was best een grote stap om het stadscentrum te verlaten. We hebben ook behoorlijk lang

promotie baptist arnhem

gezocht naar een goede locatie. Op de nieuwe plek is de aanrijroute goed en je kunt er gemakkelijk parkeren. Dat is midden in de stad altijd veel lastiger. Nog steeds verkopen we losse schroeven, maar ook grote houtbewerkingsmachines. Sinds de verhuizing hebben we ook één logo in plaats van drie verschillende; voor een herkenbare, eenduidige uitstraling.”

Leercentrum De veranderingen die Titus voor ogen had, betreffen ook het assortiment: “Dat is zowel uitgebreider als gespecialiseerder geworden. Onze klanten hebben vaak veel expertise op een bepaald gebied. Onze medewerkers zijn geen verkopers meer, maar meedenkers. Daarom delen we op onze website handige YouTube-filmpjes.”

Vier kerst met Fort Vier December is een maand van aandacht voor elkaar, van gezelligheid in huis. Waar u de kerst ook viert dit jaar, FortVier is erbij. Als de horeca dan weer open is, bent u met de kerstdagen van harte welkom bij ons. Zo niet, dan brengen wij het kerstdiner toch naar u? Laten we dit jaar extra aandacht schenken aan onszelf en de mensen om ons heen! Met Fort Vier je Kerst thuis Reserveer uw kerstdiner op www.FortVier.nl L aa k o e v e r 4 0 1 | 6 8 4 6 M X A rnh e m | 0 2 6 305 00 15 | www. fo rtvi e r . nl

promotie baptist arnhem

Baptist wordt zo steeds meer een leercentrum. Cursuscentra geven er introductielessen meubelmaken of houtbewerken en A-merken geven er productpresentaties. “Wij vinden het belangrijk om die ambachten en kennis door te geven, maar we zijn uitdrukkelijk geen cursusleider. Daar zijn andere mensen veel beter in”, legt Titus uit. “Wel hebben we sinds kort een extra pand in de straat, waar veel meer ruimte is voor cursussen en workshops, coronaproof. Ook kunnen onze leveranciers hier hun producten demonstreren aan onze klanten. Bij Baptist kun je niet alleen gereedschappen kopen, je krijgt er ook altijd meer kennis bij.”

Klantenservice “Juist het veelzijdige van mijn werk vind ik zo leuk. Het ene moment sta ik achter de toonbank, het volgende zit ik aan de telefoon van de klantenservice of help ik een pallet met producten uit te pakken. Mijn baan is heel intensief en ik begin me steeds

vaker af te vragen hoe lang ik nog alles zelf kan monitoren. Misschien wordt het tijd om nog meer taken te gaan delegeren. Mijn gezin met twee jonge dochters, een van drie en een van zes jaar, staat garant voor de broodnodige afleiding en ontspanning. Of zij later het stokje zullen overnemen? Wat mij betreft doen ze vooral wat ze willen. Maar mochten ze voor de zaak kiezen, dan zal ik ze tegen die tijd alle ruimte geven voor vernieuwing, net als mijn vader heeft gedaan.” ■ Baptist Vlamoven 32, Arnhem 026 351 28 56 www.baptist.nl

haar huid lichaam hart geest bewustzijn

www.spiegelmspiegel.nl www.joyfullholistic.nl

Rozendaalselaan 3

| 6881 KX Velp | 026 361 22 12

promotie spiegel m spiegel

verwenmoment, veilig en rustgevend Persoonlijke aandacht, rust en ontspanning. Dat vind je bij Spiegel M Spiegel

in Velp. Hans, Majella en Natalia hebben een kapsalon met een heerlijke ambiance gecreëerd, waar je als gast echt in de watten wordt gelegd. Er klinkt klassieke of rustige muziek en samen met de harmonieuze, aardse en organische inrichting van de salon ontstaat er een sfeer van pure ontspanning. Een uitstraling die precies past bij de haarkleurings- en verzorgingsproducten van onder andere AVEDA en ICON, die de salon gebruikt.

Verwenmoment Het team van Spiegel M Spiegel vindt het zeer belangrijk dat gasten zich in deze tijd veilig voelen. Daarom heeft ook Spiegel M Spiegel aanpassingen gedaan in verband met COVID-19. Daarbij is het gelukt

om gasten het comfort te blijven bieden waar Spiegel M Spiegel om bekend staat. Zo blijft je behandeling een echt verwenmoment.

Meer Maar er is méér mogelijk dan alleen haarverzorging. Zo hebben schoonheidsspecialistes Iris en Eileen alle aandacht voor lichaam en gezicht met hun gezichtsbehandelingen en heerlijke massages, op maat. Joyce van Vuuren van Joyfull Holistic, die als holistisch therapeut werkt aan persoonlijk bewustzijn, laat je zien hoe je lichaam en geest meer met elkaar kunt laten samenwerken. Wat je wens ook is, het team van Spiegel M Spiegel verwelkomt je graag. ■ Spiegel M Spiegel Rozendaalselaan 3, Velp 026 361 22 12 06 18 572 427 (whatsapp) www.spiegelmspiegel.nl

(UYDDU KHW JHPDN YDQ

=LMP 3ULYDWH OHDVH .LHV YRRU IOH[LELOLWHLW *D YRRU ]HNHUKHLG (HQ VFKHUSH DOO LQ SULMV

%HUHNHQ MRXZ GURRPDXWR RS ]LMP QO SULYDWHOHDVH

Chapeau !

Hoofdstraat 53 6881 TC Velp 026 364 34 45 www.chapeaumode.nl

Kyra & Ko By-Bar Bellamy Gallery Moscow Sandwich King Louie Soya Concept Mac ParaMi Zilch Nickjean Question Slippely

promotie l’extrémiste beauty

vakkennis en persoonlijke aandacht L’Extrémiste Beauty is gevestigd naast tattoo & piercingstudio L’Extrémiste.

uitkomst bieden. Het geplaatste sieraad zorgt ervoor dat de tepel naar buiten komt en blijft.

Vakkennis en persoonlijke aandacht zijn

Micro Hair Pigmentation (MHP) Deze

sleutelwoorden voor Ian, Suzanne en

behandeling wordt onder meer toegepast om haaruitval bij mannen en vrouwen te camoufleren en eventuele littekens op de hoofdhuid te verbergen. De MHP-techniek maakt het mogelijk om haarstoppeltjes na te bootsen. Het eindresultaat is een uiterst natuurlijk uitziende haardracht.

Yasmin, die schoonheidsbehandelingen aanbieden voor vrouwen én mannen. L’Extrémiste is aangesloten bij ANBOS. Permanente make-up (PMU) PMU zorgt ervoor dat je wenkbrauwen, eyeliner en/of lippen er altijd perfect uitzien en dat je gezicht een frisse en verzorgde uitstraling heeft. Permanente make-up heeft een houdbaarheid van 1 tot 3 jaar.

Ingetrokken tepels Voor mensen die hun ingetrokken tepels zien als een cosmetisch probleem, kan het piercen van de tepel

Je bent natuurlijk ook eerst welkom voor vrijblijvende informatie. ■

L’Extrémiste Beauty Beekstraat 84 026 351 10 33 lextremiste-beauty.nl

promotie shopping

slagerij evers Onder de rook van de Eusebiuskerk in hartje Arnhem bevindt zich slagerij Evers. Een in Arnhem en wijde omgeving bekende en gerespecteerde slagerij. Het statige gerestaureerde pand herbergde illustere slagers die hun sporen hebben verdiend. Hier werd, door een uiterst verfijnde snij- en verdeeltechniek van de varkensschouder in 1964 het schouderhaasje ontdekt. Goed voor de gouden slagersring. Ook vandaag staat het vakmanschap van ambachtelijke slagerij Evers garant voor vlees van topkwaliteit. Als vanouds zijn alle producten huisgemaakt en gerookt.

Slagerij Evers | Kerkstraat 14 (7 straatjes), Arnhem

026 442 15 59 | www.slagerijevers.nl

parfumerie linnewiel Een eldorado van exclusieve geuren met de prachtigste niche-parfums die bijna nergens anders te koop zijn. Xerjoff, Bois 1920, Amouage en nieuw in ons assortiment Clive Christian. Wij hebben ook scheer- en manicuresets, toilettassen en cadeautjes. Stijlvol en mooi ingepakt. Wij, HenriĂŤtte en Erik, staan met grote deskundigheid en vol passie onze klanten te woord.

Parfumerie Linnewiel | Kortestraat 7, Arnhem

026 445 47 00 | www.linnewiel.nl

promotie eat, drink & stay

de teerplaats Het monumentale Bed & Breakfast Stadsboerderij de Teerplaats is gelegen tussen de Arnhemse parken Sonsbeek en Zijpendaal. Sinds 1 juni 2015 kunnen in deze voormalige 18e-eeuwse boerderij de kamers ‘Sons’ en ‘Zijp’ worden geboekt. Het B&B wordt bestierd door Joukje Vastenholt. Wilt u iemand verrassen met een cadeaubon? Overnachten in Stadsboerderij de Teerplaats voelt als een cadeau. Helemaal als het de huwelijksnacht is, vlakbij de geliefde trouwlocaties Stadsvilla Sonsbeek en Brasserie de Boerderij in Sonsbeek. Logeren in de Teerplaats is genieten in het groen. Neemt u de kinderen mee? De handtamme geitjes willen graag geknuffeld worden. Parkeren kan op eigen terrein, gratis.

Bed & Breakfast Stadsboerderij de Teerplaats

Zijpendaalseweg 40, Arnhem

06 27 156 975

www.stadsboerderij-de-teerplaats.nl

borrelzz bistro & bar Heerlijke,

Mealdrive Liever thuis genieten van een

verse en betaalbare borrelhapjes & maaltijden, 70 soorten speciaal bier (inclusief wisseltaps) en een ruim assortiment wijnen. Dat maakt BORRELZZ uniek als Bistro & Bar in Huissen en Arnhem.

dagverse, complete maaltijd? Met vers vlees of vis, groenten en pasta, rijst of aardappelen? Bestel uw keuze online op www.mealdrive.eu en kom langs - met de auto, de fiets of lopend om uw bestelling op te halen.

Catering Creativiteit en kwaliteit, dat is waar BORRELZZ Catering voor staat. Broodjes of complete lunches, buffetten, hapjes, salades, en meer: we verzorgen de complete catering voor bedrijf, evenement en particulier. Bel ons en vraag naar Pascal Nijboer. Hij bespreekt met u al uw vragen en cateringwensen.

BORRELZZ is elke dag geopend van 16.00 tot 22.00 uur.

BORRELZZ Bistro & Bar

Vierakkerstraat 17, Huissen

06 81 820 931

www.borrelzz.nl

www.mealdrive.eu

promotie coรถperatie dela

duurzame uitvaarten, ook voor niet-verzekerden

promotie coöperatie dela

Carla Arentsen is uitvaartverzorger en duurzaamheidsambassadeur voor de regio Arnhem. Samen met haar team staat ze nabestaanden bij van de voorbespreking tot de afwikkeling na de uitvaart. Met veel zorg en liefde voor mens en natuur, op een manier die past bij de overledene en de nabestaanden.

het kan allemaal. Door het versterkte duurzaamheidsbesef is het scala aan mogelijkheden nóg groter geworden. Zo bieden we nu in Geleen, en binnenkort ook in Groningen, elektrisch cremeren aan. Doordat dat niet gebeurt met gas maar met elektrische warmte komt er veel minder schadelijke uitstoot vrij. Ik ben ontzettend dankbaar dat we onze verzekerden en niet-verzekerden zoveel kunnen bieden en dat ze bij ons afscheid kunnen nemen zoals ze hebben geleefd.”

Zorgen voor de aarde “Duurzaamheid is

“Een paar weken geleden heb ik het afscheid verzorgd van een kunstenaar. Hij lag op een opbaarplank gewikkeld in een wade, een doek van het natuurlijke materiaal linnen. Alle gasten legden er één onverpakte bloem uit eigen tuin op, waardoor er een prachtig bed van bloemen ontstond. Het was heel passend bij hoe de man had geleefd: met liefde voor het leven en zorg voor de natuur.”

momenteel erg hip, maar bij ons komt het echt voort uit onze kern. Uit de basisgedachte van zorgen voor elkaar waar we al ruim 80 jaar voor staan. Bij zorgen voor elkaar hoort ook zorgen voor de aarde. Omdat we vrij groot zijn, kunnen we daarin grote stappen maken. De nieuwe kist die we nog geen jaar geleden in de basispolis hebben opgenomen is veel duurzamer dan zijn voorganger en heeft ons bijvoorbeeld al 450 ton CO2-besparing opgeleverd.”

Van bio-bloemen tot bio-inkt ”Wat

Ook voor niet-verzekerden “99 procent

duurzaamheid betreft lopen we bij DELA voorop. Zo hebben we naast wikkeldoeken kisten met het GreenLeave-keurmerk die klimaatneutraal geproduceerd worden. Onze bloemisten gebruiken alleen insteekschuim dat biologisch afbreekbaar is en onze drukker drukt uitsluitend met milieuvriendelijke inkt op klimaatneutraal FSC-papier. Wat veel mensen niet weten is dat het vervoer van de gasten de grootste negatieve impact heeft op het milieu. Als duurzaamheid voor de nabestaanden een rol speelt raad ik ze bijvoorbeeld aan het afscheid zoveel mogelijk op één locatie plaats te laten vinden.”

van de mensen weet niet dat wij ook uitvaarten verzorgen voor mensen die niet verzekerd zijn. Wij zijn er namelijk voor iedereen. Als uitvaartverzorger doe ik er alles aan om iedereen op de meest waardige en persoonlijke manier afscheid te laten nemen – of iemand wel of niet verzekerd is bij ons, speelt daarbij geen enkele rol. In de regio Arnhem werken we met een team van 15 mensen waardoor we altijd continuïteit bieden. De nabestaanden kunnen zich daardoor volledig richten op het wezenlijke: het afscheid van hun overleden dierbare.”

Zoveel mensen, zoveel afscheidswensen “Afscheid nemen op een plek die past bij de nabestaande is heel belangrijk. Op de manege waar iemand veertig jaar heeft paardgereden, in een kasteel of op een natuurbegraafplaats:

Wij staan voor u klaar Wilt u bespreken wat de mogelijkheden voor een afscheid zijn? Vraag meer informatie aan via dela.nl/arnhem of maak een afspraak voor een kosteloze voorbespreking via 026 351 60 41. Oók als u niet of ergens anders bent verzekerd. ■

TESSA REI JMERS Goudsmid

Maakt sieraden persoonlijk. Sieraden uit het atelier van Tessa Reijmers worden ontworpen en gemaakt met oog voor detail en vallen op door originaliteit, kwaliteit en vakmanschap. Koningstraat 65, Arnhem

026 785 48 27

www.tessareijmers.nl

DĂŠ kookwinkel voor het betere keukengerei

Het Kookeiland Zwanenstraat 12 | Arnhem | 026 443 95 97 | www.hetkookeiland.nl

promotie to do

de eusebius In de Eusebius maak je een reis terug in tijd van de 21ste eeuw naar de vroege middeleeuwen. Je ontdekt de vele verhalen: van de Eusebius als hét machtscentrum van Europa rond 1500 tot de Eusebius als nationaal icoon van de wederopbouw na de verwoesting tijdens de Tweede Wereldoorlog. En wie durft, geniet van het uitzicht vanuit de panoramalift en de glazen balkons. Wist je dat de Eusebius één van de rijkst versierde kerken is in Nederland? De kerk telt bijna 1000 stenen sculpturen! De belangrijkste

bouwheer ligt er begraven: hertog Karel van Gelre, de machtigste hertog die Gelre ooit heeft gehad. De kerk bezit ook zijn harnas en dat is het oudste harnas van Nederland. Een nieuwe experience in de toren maakt het verhaal van de verwoesting en wederopbouw inzichtelijk en invoelbaar. Via een animatiefilm, een audiotour en een game ervaar je wat de Eusebius meemaakte tijdens de Slag om Arnhem.

De Eusebiuskerk | Kerkplein 1, Arnhem

026 443 50 68 | www.eusebius.nl

dansen in coronatijd Helaas is dansen op feesten en partijen nog niet toegestaan. Terwijl de behoefte om samen te zijn en plezier te hebben juist nu zo groot is. En plezier heb je, wanneer je danst en het gelukshormoon door je lijf stroomt. Daarom is het des te fijner dat Dansen bij Versteegh gepaste (en aangepaste) lessen en oefen-gelegenheid biedt. Aan iedereen, alle leeftijden (vanaf 1,5 jaar al). Het aanbod is breed: van Breakdance tot Ballroom en alles daar tussenin. Een fijn en warm docententeam staat met big smile klaar om je te leren dansen. Altijd al willen dansen, maar nooit gedaan? Misschien is dit het juiste moment! Een proefles doen of alleen kijkje komen nemen kan altijd. Dans met je hart en je voeten zullen volgen!

Dansen bij Versteegh

Velperweg 43A, Arnhem

026 351 12 11

www.dansenbijversteegh.nl

promotie to do

sonsbeek 20→24 force times distance - on labour and its sonic ecologies ‘Kracht maal afstand - over arbeid en de landschappen van het geluid’. Aan de hand van de thema’s arbeid en het sonische (geluid, muziek, oral history) brengt artistiek directeur Bonaventure Ndikung tijdens de twaalfde editie van sonsbeek feit en fictie over Arnhem en de regio in verband met verhalen wereldwijd. Meer dan dertig kunstenaars uit binnen en buitenland geven hieraan betekenis op tentoonstellingen in onder andere Park Sonsbeek en Park Zypendaal, het centrum van Arnhem, het Kröller-Müller Museum en Stedelijk Museum Amsterdam.

zaterdag 10 april t/m 21 juni 2021

www.sonsbeek20-24.org

airborne museum at hartenstein In de prachtig gerestaureerde villa Hartenstein, het hoofdkwartier van de Britse luchtlandingstroepen in september 1944, beleven bezoekers de wereldberoemde Slag om Arnhem als nooit tevoren. In de nieuwe gratis audiotour neemt schrijver en journalist Ad van Liempt de bezoeker mee door de geschiedenis van Hartenstein en de Slag om Arnhem. YouTuber Boris Lange vertelt in de familietour vanuit het perspectief van een jonge Britse soldaat en neemt kinderen mee op Missie Hartenstein. In de ondergrondse Airborne Experience wordt de geschiedenis werkelijkheid. Bezoekers stappen in de voetsporen van een Britse militair en maken deel uit van de operatie die in Nederland een eind had moeten maken aan de Tweede Wereldoorlog. De Airborne Experience is een intense ervaring. Voor volwassenen en kinderen vanaf 8 jaar.

paint it black ‘Zwart water’, een bassin gevuld met water in een vrijwel volledig verduisterde ruimte, is het middelpunt van de tentoonstelling Paint it black. Het is een werk uit 1964 van Armando (1929-2018) en volgens hem ontstond het zo: “Ik woonde op de Prins Hendrikkade, en als ik daar ’s nachts liep, schenen de straatlantaarns met rozig licht op dat water, zodat het bijna zwart leek. Een beetje unheimlich. Dat soort schoonheden grijpt mij aan.” In de tentoonstelling wordt zijn bassin omringd door ‘zwarte werken’ van andere kunstenaars. De titel verwijst naar het nummer uit 1966 van de Rolling Stones, maar neem die, net als het nummer, niet al te letterlijk. Het verwijst naar persoonlijk leed, maar ook naar de onvrede van de jonge generatie met de toenmalige politieke en maatschappelijke verhoudingen. Dezelfde onvrede die ook leidde tot grote omwentelingen in de kunst. De meeste kunstwerken in de tentoonstelling ontstonden in dezelfde periode.

Kröller-Müller Museum

Houtkampweg 6, Otterlo

Airborne Museum

0318 591 241

Utrechtseweg 232, Oosterbeek

19 sept 2020 t/m 28 feb 2021

026 333 77 10

€ 10,95 | tickets alléén online

www.airbornemuseum.nl

www.krollermuller.nl

BIJ WITTEVEEN MENSTORE VIND JE DE NIEUWSTE COLLECTIES VAN DE MOOISTE MERKEN B A K K E R S T R A AT 6 1 A R N H E M

AND MORE...