Edição 212

Page 1

Ano IV - N.º 212 / De 26 de setembro a 2 de outubro/2013

O seu jornal

SALVA VIDAS

U O EÇ

M O C

AS ÓSI A

Pág. 15

Págs. 8 e 9 Pág. 6

O governador Geraldo Alckmin (PSDB) anunciou, esta semana, o início das obras do trem que ligará Guarulhos a São Paulo. Operação começa em 2015

O neonatologista José Maria Perez, do Hospital Stella Maris, criou equipamento - genuinamente guarulhense e único no mundo - que salva bebês portadores da encefalopatia hipóxico isquêmica; sonho é abrir centro em Guarulhos

MAU GESTOR

Pág. 5

O IFGF (Índice Firjan de Gestão Fiscal) aponta irresponsabilidade administrativa do prefeito Sebastião Almeida. No ranking que avalia competência em gestão, a cidade de Guarulhos está na posição 1.174a, apresentando queda de 1.129 posições em relação ao resultado dos levantamentos de 2010, segundo a Firjan

GASTRONOMIA Conheça a comida preferida de Lampião e seu bando Pág. 12

ENTREVISTA Pág. 7

O secretário de Esportes, Wagner Freitas, solta o verbo ao Folha do Ponto


02

www.folhadoponto.com.br

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

PONTO DE VISTA Gil Campos gilcampos@folhadoponto.com.br

Opinião

PONTO SEM NÓ redacao@folhadoponto.com.br

BRIGA DE FAMÍLIA

Quem não quiser ver briga, é só não chamar para a mesma mesa o diretor do jornal Opção, Wanderley Figueiredo, e a presidente do Grupo Folha Metropolitana, Andrea Thomeu. Os desentendimentos têm como razão principal reportagem publicada na Folha, semana passada. O jornal relembrou as acusações feitas há 15 anos pelo então prefeito Jovino Cândido contra 12 vereadores, incluindo Figueiredo. Na Justiça, Jovino não confirmou as denúncias.

UM PAÍS DE SONEGADORES

A situação no nosso país não vai nada bem. O calote aos cofres públicos passou de R$ 304 bilhões, conforme o placar online da sonegação fiscal no Brasil, instalado nesta quarta-feira (25) perto do Congresso Nacional. Segundo o Sindicato Nacional dos Procuradores da Fazenda Nacional (Sinprofaz), o valor daria para construir 10.566.231 postos de saúde equipados. Segundo o Sinprofaz, se o Sonegômetro fosse um estado brasileiro, e o valor sonegado fosse colocado como seu Produto Interno Bruto (PIB), estaria em quarto lugar no ranking, perdendo apenas para São Paulo (R$ 1,248 trilhão), Rio de Janeiro (R$ 407 bilhões) e Minas Gerais (R$ 351 bilhões).

Ou seja, é uma vergonha. E a situação só humilha o trabalhador brasileiro que precisa trabalhar até quatro meses por ano só para pagar impostos. Enquanto que os sonegadores e corruptos agem livremente respirando o ar da impunidade brasileira, fazendo fortuna e alimentando os caixas da corrupção, da lavagem de dinheiro e do crime organizado. Mas, em um país onde os mensaleiros - aqueles que protagonizaram o maior escândalo de corrupção desta República - ganharam uma segunda chance do STF e, hoje, andam livremente pelas ruas, dando risadas da cara do povo brasileiro, está tudo certo. Ou seja, o Sonegômetro é apenas um detalhe.

“CHUMBO TROCADO NÃO DÓI” Com este título, Wanderley Figueiredo publicou em sua coluna no Opção, edição do último dia 21, várias insinuações contra a família da diretora da Folha Metropolitana. Entre outras acusações, ele deixa no ar que o grupo hoje é comandado “por uma bêbada”. O jornalista e ex-vereador, que é sobrinho do saudoso Paschoal Thomeu e já foi diretor da Folha, ameaçou processar o jornal pela reportagem.

X

BRIGA ANTECIPADA

O deputado federal Carlos Roberto (PSDB) foi destaque no jornal Folha de S. Paulo esta semana declarando que deverá ser candidato a deputado estadual nas eleições de 2014. Com isso, enfrentará o deputado estadual Alencar Santana (PT) nas urnas. Acontecendo, os dois começam a travar uma briga antecipada das eleições de 2016, já que ambos pretendem disputar a Prefeitura de Guarulhos.

NÃO PAGOU HOTEL

Diretor Geral: Sebastião Bispo da Silva Diretora Administrativa: Marilene Ferreira Editor: Gil Campos (MTb 33.028) gilcampos@folhadoponto.com.br Diagramação: Rafael dos Anjos Departamento de arte: Jéssica Caroline, Leonardo Bergamini e Thais Arielle publicação da BAMF-Eventos Ltda., CNPJ no 10721005/0001-67, Av.Silvestre Pires de Freiras, 2311, Jardim Paraiso, CEP 07144-000, Guarulhos, SP. Tiragem: 50 mil exemplares

FONE: 4574 1211

Telefone: (11) 2279-2152 - Redação: redacao@folhadoponto.com.br Impressão: TAIGA - F.: 2409-7926

Boa fonte da Secretaria de Esportes garante que dificilmente a prefeitura vai investir na Copa São Paulo de Futebol Júnior, a Copinha, em 2014, já que nem a conta do Hotel Mônaco, que hospedou atletas em 2013 foi paga.

CELEBRIDADE NOTARO

Depois de o radialista Pedro Notaro ser capa da revista É!, um colega de imprensa saiu-se com essa: “ele não anda, ele desfila, ele é top, capa de revista”, referindo-se ao funk de MC’ Bola.


GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

www.folhadoponto.com.br

03


04

www.folhadoponto.com.br

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

EMPREGOS OPORTUNIDADES DE EMPREGO *Assistente de vendas - Duas vagas disponíveis região de Vl. Bonsucesso, seis meses de experiência. Exige-se Ensino médio completo. Salario R$ 964,44 (1950756). *Auxiliar de administração - Duas vagas disponíveis região de Bonsucesso, seis meses de experiência Exige-se Ensino médio completo. Salario R$ 1.100,00 (1949719). *Auxiliar de cobrança - Uma vaga disponível na região Bonsucesso, seis meses de experiência. Exige-se Ensino médio completo. Salario R$ 1.100,00 ( 1949614). *Auxiliar de lavanderia - Uma vaga disponível na região Centro, não exige experiência. Exige-se Ensino médio completo. Salario R$ 840,00 (2041207). *Auxiliar de limpeza - Quatro vagas disponíveis região Centro não exige experiência. Exige-se Ensino fundamental incompleto. Salario R$ 854,71 (1910575 ). *Costureira de máquina ret - Cem vagas na região de Cumbica, seis meses de experiência. Exige-se Ensino fundamental completo R$ 831,60 ( 1997885). *Operador de máquinas fixas, em geral - Uma vaga disponível região de Vl. São João seis meses de experiência. Exige-se Ensino fundamental completo.Salario R$ 980,00 (2003763). *Orientador de tráfego para estacionamento - Cinco vagas disponíveis região Aeroporto não não exige experiência. Exige-se Ensino médio completo. Salario R$ 989,00 (1954208). *Porteiro - Duas vagas disponíveis região de Vl. Endres seis meses de experiência. Exige-se Ensino médio completo. Salario R$ 910,00 (1946490). *Servente (construção civil) - Quinze vagas disponíveis região São Paulo seis meses de experiência .Exige-se Ensino fundamental completo. Salario R$ 1.067,00 (1976266).

Vagas para Pessoas com Deficiência (PCD) *Auxiliar de cozinha - Uma vaga disponível região Centro, não exige experiência. Exige-se Ensino fundamental completo. Salario R$ 800,00 (1718952).

Mais informações nesses endereços:

Rua Doutor Gastão Vidigal, 200 (Centro); rua Capitão Aviador Walter Ribeiro, 359 (Cumbica); rua Antônio Iervolino, 225 (Vila Augusta) e avenida Juscelino Kubitscheck de Oliveira, 2.760 (Pimentas).

Cidade

Política assistencialista versus produção * Carlos Roberto Desde que o PT assumiu o governo federal há 10 anos, o Brasil começou a andar para trás. Em nome de uma política assistencialista que visa, como ocorre nos sindicatos, a perpetuação no poder por um grupo que controla a máquina administrativa, tanto a presidente Dilma, como seu antecessor Lula, vem acabando com os setores produtivos. Eles não têm a capacidade de enxergar que a geração de empregos e renda depende, primordialmente, do sucesso do setor produtivo. Em vez de dar condições para que os setores produtivos avancem com regras claras e incentivos efetivos, apenas buscam aumentar a carga tributária gerando uma série de empecilhos aos investidores, sem um projeto de futuro. Vêem, de forma enviesada, apenas o presente. No lugar de dar condições para que as pessoas tenham oportunidades, investem apenas no assistencialismo da pior maneira possível. A ajuda financeira a pessoas de baixa renda é bem vinda, mas deveria ser pontual para resolver problemas específicos em função de uma determinada situação (seca, enchente, quebra na safra agrícola, ente outras situações de exceção) e não se tornar um programa efetivo de longa duração. O setor produtivo acumula perdas que se traduzem em sérios problemas principalmente na indústria, que sofre concorrência desleal de produtos importados e não consegue ganhar fôlego diante da ausência de uma política para o setor. Semana passada, mais uma vez por meio do voto secreto, a base do Governo no Congresso Nacional fez prevalecer o veto da presidente que mantém a multa de 10% do FGTS, depois que a mesma Casa havia aprovado o fim desta taxa, que tanto onera as empresas e havia sido adotada de forma temporária. Ou seja, o que era a solução para uma questão pontual se tornou mais um ônus para quem carrega esse Brasil nas costas. Afinal, não são esses governantes que estão aí, principalmente a companheirada do PT que nada entende de produção, que fazem a economia do Brasil girar. Por não serem do ramo, fazem pouco, mal feito e gastam muito. O ministro da Indústria, Comércio e Desenvolvimento, Fernando Pimentel, petista de carteirinha, representa bem isso. Apesar de um currículo recomendável e aparentar ser do bem, está no cargo por ser político. Mas não entende nada de produção. Assim, não tem como gerir de forma satisfatória um setor de tamanha importância para o avanço do país. O Brasil não é um sindicato e não pode ser administrado como tal. Não dá para ficar esperando que as coisas aconteçam por acaso, que a indústria nacional só reaja porque o governo perdeu o controle cambial e o dólar foi às alturas. O setor produtivo precisa de um planejamento sério e não de lampejos ocasionais que só servem para causar instabilidade e atrapalhar os investimentos no país. * Carlos Roberto é deputado federal, presidente da subcomissão de monitoramento das políticas de financiamento dos bancos públicos de fomento, com destaque ao BNDES, e industrial.


Política

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

www.folhadoponto.com.br

IRRESPONSABILIDADE

05

ADMINISTRATIVA

Administração de Almeida aparece em 1.174º lugar em ranking que avalia competência em gestão A avaliação de um prefeito não pode ser medida pelo número de placas com propagandas (muitas vezes mentirosas) que são espalhadas pelos quatro cantos da cidade. Nem pelo espaço que o político aparece anunciando seus feitos (muitas vezes bem menores do que os publicados) em jornais e revistas que ganham bem para isso. Para dar ao eleitor parâmetros técnicos para saber se um prefeito é competente na gestão administrativa, a Firjan (Federação da Indústria do Rio de Janeiro)

realiza todo ano a avaliação de 5.164 cidades, embasada por diferentes indicadores. O IFGF (Índice Firjan de Gestão Fiscal) de Guarulhos de 2013, referente a números colhidos dois anos antes, aponta irresponsabilidade administrativa do prefeito Sebastião Almeida (PT). Graças a gestão ineficiente, o município aparece na 1.174ª posição no ranking nacional, uma queda de 1.129 posições em relação ao resultado de 2010. Mas por que será que a gestão administrativa piorou tanto?

Guarulhos chegou a ostentar o índice de 0,8267 no IGF 2012, referente a números de 2010. Era a 45ª melhor gestão fiscal do país e em 16ª no Estado de São Paulo. Desta vez, a queda demonstra uma piora assustadora na gestão da cidade. Guarulhos obteve índice 0,6482, figurando apenas como a 1.174ª cidade brasileira e 188ª paulista. Os dados ficam mais estarrecedores quando se leva em consideração que Guarulhos hoje ocupa o 8º lugar no PIB nacional.

Segundo índices do Firjan, o prefeito Almeida vem se revelando um mau gestor

Cidade obtém pior conceito em liquidez Os números ruins de Guarulhos podem ser explicados a partir dos indicadores que formam o índice geral. Em receita própria, obteve 0,8813; em gastos com pessoal, 0,6568; em investimentos, 0,6669; em liquidez, 0,386 e 0,7294 em custos da dívida. É possível notar que o péssimo resultado em “liquidez”, que obteve conceito D (o mais baixo possível), comprometeu a posição de Guarulhos no ranking. Ou seja, Almeida falhou no indicador

que verifica a relação entre o total de restos a pagar acumulados no ano e os ativos financeiros disponíveis para pagá-los no exercício seguinte. Em outras palavras: gastou mais do que tinha em caixa e a conta não fechou. O IFGF Liquidez mostrou que 3.028 prefeituras (58,6%) acumularam volume de restos a pagar inferior a 40% dos ativos financeiros de 2011, e, por isso, foram avaliadas em situação de excelência ou de boa gestão no indicador.

Em 2011, o Indicador de Liquidez apresentou um melhor desempenho na média, passando de 0,5687 pontos em 2010 para 0,5929 em 2011, um crescimento de 4,3%, segundo maior patamar da série histórica do estudo, iniciada em 2006. O valor máximo foi atingido em 2008 (0,6347 pontos). Guarulhos, porém, foi na contramão. Em 2010, a liquidez do município chegou a 0,7156 pontos. Em 2011, despencou para 0,386.

No Estado, Guarulhos é apenas a 188ª cidade Em São Paulo, o IFGF analisou a situação fiscal de 629 dos 645 municípios, onde vivem 99,4% da população paulista. Os dados apontam que 305 municípios (48,5%) apresentam gestão fiscal excelente ou boa, enquanto 324 cidades (51,5%) foram avaliadas em situação fiscal difícil ou crítica. Poá, na região metropolitana de São Paulo, figura no primeiro lugar no

ranking nacional. Outros quatro municípios paulistas integram a lista dos dez melhores desempenhos do Brasil: Barueri (4°), Piracicaba (5°). Caraguatatuba (7°) e São Bernardo do Campo (10°). Entre os 500 melhores desempenhos do país, 92 cidades são de São Paulo. Guarulhos, de novo, fica fora, já que é só a 188ª cidade de São Paulo e 1.174ª do Brasil.

O que é o índice Firjan

Trata-se de uma ferramenta de controle social que tem como objetivo estimular a cultura da responsabilidade administrativa, possibilitando maior aprimoramento da gestão fiscal dos municípios, bem como o aperfeiçoamento das decisões dos gestores públicos quanto à alocação dos recursos. O índice é construído a partir dos resultados fiscais das próprias prefeituras disponibilizadas

anualmente pela Secretaria do Tesouro Nacional (STN). Guarulhos chegou a ostentar o índice de 0,8267 no IGF 2012, referente a números de 2010. Era a 45ª melhor gestão fiscal do país e em 16ª no Estado de São Paulo. O Sistema Firjan analisou 5.164 cidades do país, o que representa 96% da população. A maioria das cidades brasileiras não administra seus recursos de forma satisfatória.


06

www.folhadoponto.com.br

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

Tecnologia na Educação é eixo de seminário Internacional na cidade O vertiginoso avanço tecnológico experimentado pela humanidade, especialmente nos últimos anos, tem mudado modos e costumes. Diante desse quadro e com tantos recursos à

A tecnologia em sala de aula é um dos focos do seminário internacional

disposição em termos de equipamentos e mudança de conceitos, a Prefeitura de Guarulhos estará promovendo nesta quinta e sexta-feira (dias 26 e 27), no Adamastor Centro (Avenida Monteiro Lobato, 734 – Macedo), o “Seminário Internacional de Educação – O impacto das Novas Tecnologias na Educação”. Organizado pela Secretaria Municipal de Educação, com participação da Unesco (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) e da Rede de Mercocidades, oobjetivo do evento é discutir a importância e a contribuição dos equipamentos tecnológicos para o processo de ensino-aprendizagem, incentivando os educadores a incorporarem à sua prática pedagógica às novas ferramentas de comunicação e informações relacionadas disponíveis na sociedade. A abertura oficial do seminário será na quinta-feira (26), às 9h, reunindo o prefeito Sebastião Almeida, o secretário de Educação, Moacir de Souza (foto acima), entre outras autoridades e personalidades do setor.

Alckmin dá início às obras do trem que ligará Guarulhos a São Paulo O governador Geraldo Alckmin (PSDB) assinou no início desta semana a ordem de serviço que dá início às obras de implantação da linha 13-Jade da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) que ligará a capital ao Gru Airport – Aeroporto Internacional de São Paulo, em Cumbica. “Finalmente, o trem para Guarulhos. Com isso nós completaremos 12 linhas, cinco de metrô e sete de CPTM”, afirmou Alckmin. A previsão para o início da operação da linha 13-Jade é para 2015. O governo estadual prevê que serão beneficiados, inicialmente, 120 mil usuários por dia. Serão 12 quilômetros de extensão, saindo da estação Engenheiro Goulart da linha 12-Safira (Brás-Calmon Viana) com destino a Guarulhos. O projeto ainda prevê uma nova estação em Engenheiro Goulart, com uma passarela, e outras duas no município: Guarulhos-Cecap e Aeroporto Internacional. As obras foram contratadas por R$ 1,1 bilhão. Os consórcios que executarão os serviços são HFTS Jade, responsável pelos lotes 1 e 3; e a CST linha 13-Jade, que ficarão com os lotes 2 e 4. O investimento total estimado para a implantação da nova linha é de R$ 2,1 bilhões. O projeto conta com financiamento internacional no valor de 550 milhões de euros, obtido junto à Agência de Desenvolvimento Francesa (ADF). Segundo explicou a CPTM, todas as novas estações terão

acessibilidade, com elevadores, pisos podotáteis, comunicação em braile, corrimãos e rampas adequadas, além de escadas roladas e outros benefícios para os passageiros.

Cidade


Entrevista

www.folhadoponto.com.br

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

COWBOY SEM PAPAS NA LÍNGUA

07

Foto: Gil Campos

Wagner Freitas, secretário de Esportes, fala dos atletas de alto rendimento, do Flamengo e dos Falcões Moto Clube Gil Campos - A pequena sala emprestada no primeiro andar do prédio da Secretaria de Educação ao secretário de Esportes, Wagner Freitas, mal cabe sua mesa, cadeira e uma estante. Foi neste gabinete que ele recebeu o Folha do Ponto

esta semana e falou a respeito de temas polêmicos na cidade, como o uso do Ginásio Fioravante Iervolino pelos Falcões Moto Clube. “Se eles ocuparam, estão irregular pois não há nada legal ainda”, afirmou. Com um orçamento reduzidís-

simo, o secretário declarou que os atletas de alto rendimento eram os vilões da secretaria e afirmou que, em hipótese alguma, a Prefeitura de Guarulhos tem condições legais de investir dinheiro no Flamengo, time que tem parceria com o Corinthians.

Nas últimas eleições, Wagner Freitas foi candidato a prefeito pelo PP, o partido de Paulo Maluf, e obteve nas urnas 55 mil votos. Sobre o seu futuro político, ele afirmou: “sou candidatíssimo”. Depois completou: “a deputado estadual”.

“A cidade não pode fazer um cheque para o Flamengo”, diz secretário - Qual foi o maior projeto que o senhor conseguiu implantar na Secretaria de Esportes em oito meses? WAGNER FREITAS – A iniciação esportiva. O ciclo do esporte foi interrompido em algum momento do passado. Não adianta você contratar atletas de alta performance, que é o chamado alto rendimento, para representar a cidade nos jogos regionais e abertos, pois se vai consumir todo o pouco dinheiro que se tem. - Qual a verba hoje disponível pela secretaria? FREITAS – 0,76% do orçamento da cidade, isso chega em torno de R$ 28 milhões. Desse valor, R$ 20 milhões vão para a folha de pagamento e R$ 7,5 milhões para custeio. Sobram R$ 500 mil para investimentos. Por isso que o esporte na cidade está [sendo] considerado este lixo. Porém, eu suspendi os gastos excessivos com os atletas de alto rendimento e, com o dinheiro da economia, nós fizemos os R$ 500 mil virarem R$ 5 milhões. - A ginástica guarulhense ainda é um exemplo para o país? FREITAS – Nós temos o maior ginásio de ginástica olímpica do

país. Porém está com os equipamentos quebrados, abandonados, sem pintura, sem nada. O Wagner Freitas vai comprar R$ 1 milhão de equipamentos permanentes para a ginástica olímpica. Então, para entender melhor, nós diminuímos a gordura, esta gordura que estava fazendo com que a secretaria tivesse um infarto por semana. O grande vilão da secretaria eram os atletas de alto rendimento. - O senhor cortou o transporte para os atletas? FREITAS – Nada foi cortado. A secretaria dispõe de recursos para os transportes, porém houve um questionamento jurídico na licitação e ela está sub judice. Em breve esta situação vai se resolver. Agora eu não tenho mecanismo legal para liberar [as verbas].

“O grande vilão da secretaria eram os atletas de alto rendimento”

- A secretaria está tratando o Flamengo de Guarulhos a pão e água? FREITAS – O Flamengo é uma entidade particular. Como cidadão guarulhense, meu sonho é ver o Flamengo jogar com o Corinthians no Morumbi a final do campeonato paulista, porém a cidade não possui mecanismos e a lei não permite que o município invista na equipe. Se o Flamengo vende um atleta, o dinheiro é público ou é privado? É privado. Então, a cidade não pode fazer um cheque de R$ 100 mil para o Flamengo. A cidade tem que dá o estádio, como nós demos (o “Antonio Soares de Oliveira”). Nós vamos apoiar dentro das possibilidades. - A cidade corre o risco de não sediar a Copinha em 2014 (Copa de Futebol São Paulo Juniores)? FREITAS – Quem tem que financiar? A equipe hoje tem um contrato com o Corinthians. E para participar da Copinha quem tem que pagar é a cidade? A participação do Flamengo na Copinha não depende da prefeitura. Cadê o Corinthians? Não estou dizendo que não vamos ajudar, mas precisamos ver como iremos fazer.

- Foi o senhor quem autorizou o uso do Ginásio Fioravante Iervolino para os Falcões Moto Clube? FREITAS – Esse assunto não foi tratado pela Secretaria de Esportes. Não existe nenhuma doação oficial do Fioravante. Não temos nada a ver com isso. Existe toda uma decisão do governo sobre o destino a dar para aquele local. Hoje não há nada legalmente definido. Se o Moto Clube ocupou, hoje é irregular. No Fioravanti há recursos federais. - Sobre seu futuro político, o senhor é candidato? FREITAS – Sou candidatíssimo a deputado estadual, só não sou morto. O partido na cidade está excelente. Doutor Paulo Maluf me deixou escolher até se eu quisesse ser candidato a senador, mas meu coração quer ser estadual.

“A participação do Flamengo na Copinha 2014 não depende da prefeitura”


08

www.folhadoponto.com.br

Espe

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

Gil Campos - Seus cabelos são brancos. A idade? Cinquenta e seis anos. Mas quando fala da Medicina e da cura de bebês vítimas da encefalopatia hipóxico isquêmica, a jovialidade que o neonatalogista José Maria Rodriguez Perez transmite é a mesma de quando se formou na Faculdade de Medicina de Pouso Alegre, Minas Gerais, em 1981. Portanto, há 32 anos. E essa jovialidade somada ao amor pela profissão fez com que ele criasse em Guarulhos, há cerca de seis anos, uma máquina que já salvou a vida de pelo menos 22 bebês portadores da doença conhecida como “doença de pobre”. A encefalopatia hipóxico isquêmica caracteriza-se pela falta de oxigênio no cérebro dos bebês. A patologia acomete as gestantes que têm acompanhamento pré-natal precário, ou nenhum. Por isso o nome vulgar “doença de pobre”. “Mas isso não quer dizer que estas mulheres são as únicas [a desenvolverem o problema], mas elas têm mais chances”, explicou o neonatologista. E essa falta de oxigênio no cérebro desencadeia um processo inflamatório nos neurônios que deixa sérias sequelas no recém-nascido. “Cinquenta por cento dos bebês que apresenta a encefalopatia hipóxico isquêmica morrem e os outros 50% desenvolvem a paralisia cerebral. Ou seja, é algo gravíssimo”, observou o médico, que é secretário da Sociedade Íbero Americana de Neonatologia. O tempo de vida é um bebê com a doença é de 20 anos. E a solução para reduzir ou evitar as sequelas ocasionadas pela ausência de oxigênio no cérebro seria baixar a temperatura do corpo do recém-nascido, técnica já utilizada em adultos, como a que aconteceu com o advogado e triatleta Glauco Reis, de 40 anos, no ano passado. Por 20 minutos, o coração de Reis parou. Ele recebeu massagens cardíacas, mas só voltou a ter batimentos após um choque de desfibrilador automático. Ao acordar, porém, tinha 80% de chances de so-

frer lesões neurológicas permanentes em razão da falta de oxigênio no cérebro. Foi submetido, então, a um tratamento ainda pouco difundido no país, a hipotermia terapêutica, que consiste em reduzir em 5 graus Celsius a temperatura do paciente. Levado ao InCor pelo Samu, Reis teve o corpo resfriado com soro gelado na veia e usou manta e roupas térmicas durante 24 horas. Um termômetro no esôfago monitorou a temperatura para que ela não caísse abaixo dos 30 graus Celsius. E o advogado sobreviveu sem nenhum sequela. MÁQUINA - Mas como fazer isso em um recém-nascido? A técnica utilizada em Reis seria fatal. Aí é onde a vivência de 32 anos de Perez tratando recém-nascidos em UTIs Neonatal e suas pesquisas o fizeram inventar, em Guarulhos, há cerca de seis anos, o Neonatflow, equipamento desenvolvido em parceria com o Hospital Stella Maris, onde ele trabalha, e o Centro Internacional de Neurodesenvolvimento Neonatal (CINN), que vem salvando as vítimas da encefalopatia hipóxico isquêmica. Divulgação

Recém-nascido numa tradicional incubadora; já a Neonatflow é mais eficaz

Neonatologista Jos genuinamente guar que trata recém-nas

Equipamento aq

O Neonatflow é, na verda vadora “mãe” para os bebê falopatia hipóxico isquêmic paciente permanece por 72 do corpo cai para 33ºC/34º bolismo cerebral e preserva evitar possíveis sequelas. D pamento, a temperatura do estado normal que é de 36 está salva. “O equipamento aquece isola o bebê. Para se ter id 100 vezes mais que uma inc é muito mais prática para a que vai manuseá-la e cuida


ecial

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

www.folhadoponto.com.br

09

Foto: Gil Campos

Em Guarulhos, todos os meses, nascem de 25 a 35 bebês com a doença

sé Maria cria equipamento rulhese, e único no mundo, scidos de altíssimo risco

quece, esfria, dá umidade e isola o paciente Centro especial para Guarulhos

ade, uma grande e salês acometidos da enceca. No equipamento, o 2 horas. A temperatura ºC, diminuindo o metaando os neurônios para Depois, no mesmo equio bebê retorna ao seu 6,5ºC/37ºC. E a criança

e, esfria, dá umidade e deia, ele isola a criança cubadora. Além do mais equipe de enfermagem ar do bebê”, explicou ao

Folha do Ponto, que teve acesso com exclusividade ao aparelho na UTI Neonatal do Stella Maris. Desde que o Neonatflow foi desenvolvido, o aparelho já tratou de 29 bebês, sendo que 22 não desenvolveram nenhum tipo de sequela, ou seja, foram salvos; seis foram à óbito e um ficou com sequela. Hoje, o equipamento está patenteado e aguarda a validação da Agência Nacional de Vigilância (Anvisa) para ser comercializado. Empresas americanas já estão interessadas no equipamento, mas exigem que ele seja instalado nos Estados Unidos. “Não aceitei. Quero que ele seja instalado no Brasil, que cuidem primeiramente de nossas crianças”, disse o neonatologista José Maria Perez.

O médico José Maria Rodriguez Perez tem um sonho: implantar em Guarulhos um Centro de Hipotermia Terapêutica para atender crianças acometidas da encefalopatia hipóxico isquêmica. Segundo Perez, na cidade, nascem todos os meses, de 25 a 35 crianças com o problema. “Com três ou quatro leitos do Neonatflow teríamos condições de atender todos os bebês com o problema”, observou. Ele disse que não acha o custo para isso exagerado, mas não falou em números. Perez afirmou que já vem mantendo contatos com a Secretaria Municipal de Saúde onde apresentou o projeto do Centro de Hipotermia Terapêutica. O médico disse que as conversas ainda não avançaram. “Mas elas vêm sendo mantidas”, acrescentou.


10

www.folhadoponto.com.br

Geral

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

Conservatório abre inscrições para cursos regulares gratuitos

A Secretaria de Cultura abre na próxima terça-feira (1º), a partir das 9 horas, as inscrições para os cursos regulares de música do Conservatório Municipal de Guarulhos. Os interessados devem fazer o cadastro para o processo seletivo no link eventos.guarulhos.sp.gov.br (sem o www). A idade mínima exigida é 10 anos e

as vagas são limitadas. Canto, clarinete, contrabaixo acústico, flauta, guitarra, piano, saxofone, trombone de vara, trompete, viola caipira, viola de arco, violão, violino e violoncelo são as especialidades oferecidas. Os cursos do Conservatório têm duração média de 10 a 12 semestres e por serem gratuitos, a procura é

grande. No ano passado, devido ao grande interesse, as vagas acabaram no mesmo dia em que as inscrições começaram. INSCRIÇÕES - O Conservatório aceitará 300 inscrições por faixa etária, porém o número de vagas é diferente para cada uma delas, a ser definido no processo seletivo. De 10 a 13

anos (100), 14 a 17 anos (75), 18 a 24 anos (75), e acima de 25 anos (50). As provas acontecem nos dias 9 e 10 de novembro, em local e horário que serão divulgados no comprovante de inscrição. As aulas começam no início de 2014. Mais informações podem ser obtidas pelos telefones: 2087-7444 e 2087-7445.

AD Guarulhos na 2a fase do Paulista

A AD Guarulhos disputou nesta última semana partidas de grande relevância pela 2ª fase do Campeonato Paulista. Apesar dos resultados não terem sido bons, o desempenho dos atletas foi excelente e as partidas foram disputadas em grande nível. No sábado (dia 21) pela manhã, mesmo mostrando bom futebol a categoria sub15 comandada pelo técnico Daniel Uchoa perdeu por 2 a 0 para a Inter de Limeira. A categoria sub17 comandada pelo técnico Lino, perdeu para o São Paulo por 4 a 2, com gols de Kaio Terra e Binho em um jogo eletrizante que terminou o 1º tempo em 1 a 1, mas cujo resultado final não retrata o equilíbrio diante de toda a partida.À tarde, a categoria sub20 enfrentou o Mauaense e retornou

da cidade com empate de 1 a 1. No domingo (dia 22) a categoria sub13 comandada pelo técnico Samuel enfrentou de igual para igual a equipe do Corinthians e saiu derrotada por 1 a 0, porém esta categoria ainda possui grandes chances de passar de fase, basta vencer a próxima partida contra o Osasco, para selar a classificação inédita para as oitavas de final. Na Copa São Paulo (APF) as categorias sub10, sub15, sub16 e sub17 estão nadando de braçada e liderando seus respectivos grupos, visando a passagem para as oitavas de final. O desempenho das categorias do Guarulhos nos campeonatos que disputam tem sido motivo de muito orgulho, pois tem elevado o nome da Cidade no cenário esportivo.

Capitães da AD Guarulhos e São Paulo, juntamente com o trio de arbitragem


GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

www.folhadoponto.com.br

11


12

www.folhadoponto.com.br

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

Gastronomia

A COMIDA PREFERIDA DE LAMPIÃO E DO SEU BANDO DE CANGACEIROS

O prato Baião de Dois é tradicionalmente nordestino e leva feijão de corda, arroz e queijo de coalho Gil Campos - Nem só de aterrorizar o sertão nordestino entre as décadas de 1920 e 1930 viviam o capitão Virgulino Ferreira da Silva e o seu bando de cangaceiros. Lampião, como era mais conhecido, e seus companheiros gostavam de dançar o xaxado e, principalmente, de comer bem. Sempre que chegava aos sítios ou cidades, exigia comida farta e à mesa não podia faltar o prato principal: baião de dois. Aliás, no bando de Lampião tinha indivíduos de todos os tipos: gordos, magros, ruivos, louros, morenos, altos, baixos, negros e caboclos. Alguns, inclusive, eram jovens demais: Volta Seca (11 anos), Criança (15 anos), Oliveira (16 anos). O mais idoso era Pai Velho, com 71 anos de idade.

O baião, por ser uma mistura de dois elementos da culinária brasileira apreciados e de fácil acesso, o arroz e o feijão, ainda hoje é muito comum em áreas rurais do Nordeste. E em todo o estado de São Paulo, restaurantes nordestinos – também chamados popularmente de casas do norte – preparam o baião de dois de diversas formas e temperos. Mas é na rua Antonio Pohlman, 55, no Picanço, onde funciona a Casa do Norte Santa Clara que é possível saborear o autêntico baião de dois tão apreciado por Lampião e seu bando. O prato é um sucesso e leva feijão de corda, arroz, carne seca, linguiça, queijo de coalho, coentro, torresmo e bacon, além do verdadeiro tempero sertanejo.

Mercearia é um atrativo

Luciana Oliveira, Marcos Mazzoni e Claudia Rodrigues da Casa do Norte Sta. Clara

SABOROSO “O baião de dois é uma delícia. Não dá para resistir. É o sucesso de nossa casa”, afirmou Claudia Rodrigues. E a toda hora, sai da cozinha da Casa do Norte Santa Clara para as mesas, desde 1999, o prato preferido do bando de Lampião.

Toda casa do norte que se preza tem a sua mercearia. Na Casa do Norte Santa Clara, a mercearia vende todo tipo de artigo do Nordeste, como uma imensa variedade de cachaças, grãos, farinhas, ingredientes para feijoada, queijos, rapadura e outros deliciosos doces. O local mantém suas origens servindo carne seca ou carne de sol e várias outras porções. Serviço Casa do Norte Santa Clara Rua Antonio Pohlman, 55, Picanço Telefone: (11) 2456-9492 Aberto de segunda a quarta-feira, das 11h30 às 19h30; quinta a sábado, das 11h30 às 22h30; e aos domingos, das 11h30 às 15h30. Site: www.casadonortesantaclara.com


Gastronomia

GUARULHOS, DE 25 DE SETEMBRO E 2 DE OUTUBRO DE 2013

www.folhadoponto.com.br

Primavera no ar e no paladar...

13

A palavra primavera vem do latim em que “prima” significa primeira e “vera” significa verdade. Então verdade seja dita: com a chegada da estação das flores, as cozinhas se agitam. É hora de se despedir, sob merecidos e reconhecidos aplausos, das sopas, dos fundies, cozidos, cremes e molhos espessos. A chama da lareira se apaga e a mesa é posta no jardim. Entram em cena o frescor, o colorido e a leveza dos pratos da primavera. Selecionamos a receita do risotinho primavera, que é um prato saboroso e leve.

Risotinho primavera

Ingredientes 1 e ½ litro de caldo de legumes (pode ser o de tablete) ½ abobrinha-italiana cortada em mini cubinhos ½ cenoura cortada em mini-cubinhos 1 xícara de vagem cortadinha ½ pimentão vermelho cortado em mini cubinhos ½ pimentão verde cortado em mini cubinhos ½ pimentão amarelo cortado em mini cubinhos 1 xícara de brócolis-ninja separado em raminhos 1 tomate sem pele e sem sementes picadinho 1 talo de alho-porró cortadinho 2 maços de aspargos verdes fresco (utilizam-se só as pontas) 2 colheres de ervilha congelada 1 cebola média picadinha 3 colheres (sopa) de manteiga

1 xícara de chá de vinho branco seco 200g de queijo parmesão ralado 500g de arroz arbóreo Flores comestíveis para decoração Sal a gosto.

Modo de fazer

Ferva 1 litro de água e coloque os aspargos para cozinhar por aproximadamente 5 minutos. Reserve. Numa panela, aqueça a manteiga e doure a cebola, acrescente o arroz e mexa até selar os grãos. Acrescente o vinho e deixe evaporar. Acrescente a vagem, a cenoura, mexa bem e vá acrescentando o caldo de legumes. Na metade do cozimento acrescente o restante dos legumes e siga colocando o caldo até que o arroz esteja cozido. Tempere com sal a gosto. Coloque o queijo, mexa bem e desligue o fogo. Abafe o risoto por 2 minutos e distribua em ramequins. Decore com as pontas de aspargo e as flores comestíveis.


14 www.folhadoponto.com.br

Social

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

www.oruspix.com.br

Teatro Adamastor,

fila de entrada da

2ª edicao

do evento

Por Edgar Guilherme

&

No domingo, dia 22, fomos conferir o Anime Guarulhos Festival, que aconteceu no Teatro Adamastor. O evento contou com a presença de mais de 5 mil pessoas, e a fila de entrada ultrapassava o Poupa Tempo. O Anime Guarulhos Festival começou às 11h e se estendeu às 19h, onde todos puderam apreciar as atrações, e se deliciar na praça de alimentação com comidas típicas. Em sua segunda edição, o evento trouxe não só atrações variadas como também teve a participação especial dos dubladores Elcio Sodré e Tânia Gaidarji. No mesmo dia houve apresentações de kung-fu, capoeira, bandas, grupos de dança. Empresas como a Saga marcaram presença. Os Animendigos trouxeram um espetacular evento sobre animes, games, cosplays e cultura japonesa. Esperamos que em breve possamos ter outro evento cultural do mesmo tipo em nossa cidade, trazendo mais conhecimento e erradicando o preconceito em nossa sociedade.

Barbara Jacqueline

Daniel, Lucas

e

Monster

Juliana Samantha

Jhenyfer

ACESSE: ANIMADEEX.BLOGSPOT.COM.BR

Av. Monteiro Lobato, 734, Macedo Tel.: 2087-4175

CURTA FOLHA DO PONTO

facebook.com/DoPontoComunicacao

Beatris, Raul

e

Janis

Cleofas Rayara

e

Karina

Flavio


Javali

S E

I

P

U

Y

A

U

D

A

R

R

A

R

J

O

E

Q

H

T

T

U

E

Z

L

A

C

G

A

S

O

T

U

A

O

A

U

E

A

P

I

U

W W

U

D

U

G

O

C

L

M

A

G

I

G

A

J

O

P

I

O

A

O

N

C

J

E

U

N

I

A

F

A

N F I P O O E O C J S sentimos: ENJOO e temos diarreia? O São ANIMAIS muito antigos e vivem em BANDOS liderados pelo macho suco GÁSTRICO e as secreções INTESI ULONGOS, A K S grossos J R eL marrons W X A dominante. Seu corpo é coberto de pelos e TINAIS são produzidos em excesso F O e animais Ã Ç A deTpequeno A L I D S se alimentam de FRUTAS, raízes, vegetais porte. O quando o ÁLCOOL está presente no U à A três I MESES A Y e I meio. X ADeA A período do cio dura cinco semanas e a gestação, cada organismo. uma, nascem cinco FILHOTES, que, comPumÇano estão Ae meio, L Q jáA S prontos C D Epara N Dor no CORPO? Devido à desidratação a REPRODUÇÃO. Z A O L X K A T Y H I causada pelo efeito DIURÉTICO do A CARNE do javali é rica em proteínas, com taxa F S S deOCOLESTEROL I O J Oquase O Unula T etanol, junto com a ÁGUA perdemos e menos calórica do que a BOVINA. C N U O U W O O C U E alguns sais MINERAIS essenciais para a fibra muscular, sensibilizando-as. U E A C J Z O J O M R B C X A N I M A I S T H I E E W C C A L M O J S U L R I A S N E M Dor de CABEÇA? A desidratação A D P M I J U S Y U S E T O H L I F A B X à também causa a DILATAÇÃO dos vasos E H A A O I K O O E U N D E e E a diminuição B S A C I TdeO X E O A O R V C N U Ç sanguíneos do fluxo A E D O S O W I S A U D I Dno A G E causando O V Ldor.I S A R B O R Z P E O F U SANGUE cérebro, S O M A R E G A X E T O T E Ç O Õ A O intoxicação A U U V V N I T E I S A R T D Fotossensibilidade? R F W G F O O X G C I S F Adebilita A I o sistema I A E N A A E Z A A T U O U T E O alcoólica NERVOSO, E D H U O C A B E Ç A afetando a RETINA, que fica irritada J R U D I G I X T R O I C U A S I N F E W R A Q I L U O A B R O X com O a Uluz. Z O U E A T O N C F S E O E A A S D U P O S O V R E N S L V U SEDE? sintoma O T Mais O um S A R Gresultante I U I daO V T A I L K M A U M E A A A I R F O W B A E desidratação, S A A I que O chega A E aos N tecidos K K eC E I E S O M U E H D R B E B I D A Z W L U U mucosas, acentuando a SENSAÇÃO de I S E S E M I T V Y R B N N M C I H B O Q P sede. Y O U A G U C O R P O O X U M X I O O M L O N G O S F Z N H E U 29 U

P

P

V

A

X

N

S

C

A

N

E

U 43

O

Solução A

G

Ç

E

Ã

O Ã Ç A S N E S

S I A N I T S E T N I

R

L O O C L A Ç

E

E

X

A

E

N

J

A N I T E R

O

O

A

T

D I U R E T I C O

M I N E R A I S

L

I

D

A U G A

O C I R T S A G

E U G N A S

E

D

E

S

Horóscopo

A

www.coquetel.com.br

M

Nas bancas e livrarias

S O

sua maneira de pensar

Geremy Batins

Áries - 21/03 a 19/04

Libra - 23/09 a 22/10

Relacionamentos e bons acordos financeiros serão as marcas dos próximos dias. Touro - 21/04 a 20/05

Momento de antigos e novos relacionamentos, trazendo movimento e novas oportunidades. Aproveite! Gêmeos - 21/05 a 20/06

Urano e Plutão pode trazer algumas mudanças em seus romances. Mantenha a calma, caso não queira o fim.

Cuidado para não exagerar e acabar gastando com bobagens. Invista em suas boas relações. Escorpião - 23/10 a 21/11

Período de desaceleração, não se preocupe se perceber que diversos assuntos são adiados. Sagitário - 22/11 a 21/12

Bom período para concluir tarefas, e resolver assuntos mal resolvidos. Tenha pulso firme em sua decisões! Capricórnio - 22/12 a 20/01

Câncer - 21/06 a 21/07

Conforme os dias passam a tensão pode aumentar e em dez dias tudo fica para trás.

Concentre-se em tomar iniciativas e fazer a sua parte. Não deixe para amanhã, o que você pode fazer hoje.

Aquário - 21/01 a 19/02

Leão - 22/07 a 22/08

Momento para aprofundar os laços afetivos, aproveitar a intimidade ou para fazer bons contatos. Virgem - 23/08 a 22/09

Bom período para se socializar e interagir. Não

perca a oportunidade de deixar que o novo venha até você.

ANUNCIE:

R

Solução P

Z

R

50 Desafios para mudar

S

B

O

O

B

A

O

C

V

N

I

E

N

A

A

C A L F

Toca o telefone: - Alô? - O Sr. Anastásio está? - Não, não está! Mas vai chegar. - Quando? - Talvez hoje, talvez amanhã, talvez daqui a vinte anos, não sei ao certo. - Mas escute!! Tá gozando da minha cara? Não fala de casa do Sr. Anastásio?? - Não. É do cemitério!!

E

N O R T E

Humor do leitor - Tá rolando nas redes sociais

Y

I

M O Ã Ç U D O R P E R

Stella encontra Ramiro. Carlão leva Otávio ao hospital. Pedro e Paulo encontram uma mala e comemoram um novo golpe que deu certo. Patrícia e Carlão namoram. Picasso sá voz de prisão a Pedro e Paulo.

X

A

S O N A M U H

Félix reclama da presença de Paloma ao lado de seu pai. Pilar e César se confrontam. Perséfone conta para Patrícia como foi o seu encontro com Daniel. Ninho pede ajuda a Félix para tirar Paulinha de Paloma.

X

M

C A R N E

Damáris não consegue contar para Mel que está com Lucindo. Érico se declara para Renata. Verônica se despede de seus funcionários. Érico procura Maurício, e encontra Verônica.Giane e Fabinho se beijam.

Pecado mortal -22h15, Record

O

O

E T O H L I X E O A R B R E T I S S E A L O C

Amor à Vida -21h, Globo

W

I

N G O S

Mundo, Amélia, e seus amigos são presos. Franz diz a Amélia que fará tudo para libertá-la. Franz pede ajuda a Manfred para pagar um advogado. Amélia diz a Franz que as provas são falsas, mas ele não acredita.

Sangue Bom -19h, Globo

D

N

B A N I M A I S A M S N E S A C I T O D A E L I S O Ç Õ S F A I E A R D G X U O E T T S R I O A N C S E S E M T R O L O S P

Joia Rara – 18h, Globo

N

C

A N I V O B

“Minha Novela” Próximas emoções...

O

C

Não é novidade que Adriane Galisteu quer dar um irmãozinho para o pequeno Vittorio, de 4 anos, fruto de seu casamento com o empresário Alexandre Iódice. a atriz e apresentadora contou que, embora as agendas de trabalho dela e de Iódice estejam bem complicadas, o ‘treinamento’ para fazer um bebezinho continua a todo vapor.

H

S M Considerados EXTINTOS em alguns países I Y e espécies EXÓTICAS invasoras em outros, A F como o BRASIL, os javalis são originários N Q do NORTE da África e sudoeste da ÁSIA, tendo sido introduzidos em diversas I A REGIÕES do mundo. Parentes diretos Tdo I PORCO doméstico, têm temperamento S O CALMO, mas podem ficar agitados e bravos E U Por que,se quando na quando sentemEXAGERAMOS AMEAÇADOS, chegando T K BEBIDA noHUMANOS. dia seguinte mesmo aalcoólica, atacar seres

R

A todo vapor

U

D

Sabrina Sato posou fazendo topless, abraçada ao cabeleireiro Marco Antônio de Biaggi. A imagem da apresentadora foi postada pelo profissional em seu perfil no Instagram nesta terça-feira, 24. Na legenda, nenhuma menção ao momento “quase mostrando demais” de Sato. “Cor do cabelo de @sabrinareal está divina! Usei surf spray”, escreveu Marco Antônio . Pois é ... momento diva dando um trato nas madeichas.

I

André Marques anunciou que está deixando o Vídeo Show. O apresentador, que é âncora da atração há 13 anos, solicitou afastamento para poder cuidar da saúde. “Eu pedi para sair do Vídeo Show para cuidar da minha saúde, emagrecer... Passou da hora né??? Rsrsrs! Ele foi liberado pela direção, e em 3 meses voltará para gravar o piloto de um novo programa!

Procure e marque, no diagrama de letras, as palavras em destaque no texto.

V

Tô Fora...

Entendendo os sintomas

B

mari@folhadoponto.com.br

Dando um trato

O

Marilene Ferreira

CAÇA-PALAVRAS

www.coquetel.com.brCAÇA-PALAVRAS © Revistas COQUETEL 2013 Procure e marque, no diagrama de letras, as palavras em destaqueCOQUETEL no texto. www.coquetel.com.br © Revistas 2013

B E

CURTAS

15

www.folhadoponto.com.br

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013

O S

TÁ NO P ONTO!

Liderança em alta, mas evite impor muito suas opiniões, pode magoar as pessoas ao seu redor. Peixes - 20/02 a 20/03

Conte com boas oportunidades para aprofundar-se como pessoa, nos relacionamentos e nas questões do coração..

4574 1211


16

www.folhadoponto.com.br

GUARULHOS, DE 26 DE SETEMBRO A 2 DE OUTUBRO DE 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.