Villas y casas

CASAS&VILLAS www.casasyvillas.com

AÑO XV - Nº 178 - Agosto 2012

INMOBILIARIA | ARQUITECTURA | DECORACIÓN | GASTRONOMÍA | LIFESTYLE

Las mejores propiedades de la Costa Blanca The finest properties on the Costa Blanca D ie besten immobilien an der Costa Blanca 2 CASAS & VILLAS

Obsequio Ein

PVP - 2€

Establecimiento Complimentary Copy Geschenk des Hauses für Sie de este

2 CASAS & VILLAS

CASAS & VILLAS 3

since since 1998 1998

oferta

abierto a ofertas

EJv-446 balcón al mar

299.000 E Par. 986m , Cons. 150m . Bonita villa de 3 dorms, 3 baños, salón-comedor, chimenea y cocina americana, C/C gas, jardín, piscina (10x5m), garaje y parking.

Plot 986m2, Built. 150m2. Nice villa with 3 beds, 3 baths, living dining room, fireplace, american kitchen, C/H gas, garden, pool (10x5m), garage and parking.

EJV-315 montgó castellans

360.000 E Parc. 800 m Cons. 190 m2. Villa orientación sur, C/C, 3 dorm. dobles, 3 baños, chimenea, terraza, vistas panorámicas al valle y montaña, parking, sótano ampliable.

Plot 800 m2, Built 190 m2. South facing Villa, C/H, 3 double beds., 3 bath, fireplace, terrace, panoramic valley and mountains views, parking, basement expandable.

EJV-417 adsubia

EJV-405 la lluca

499.000 E Villa reformada en 2010, 3 dorms, 2 baños, salón-comedor, ventanas PVC D/A, C/C gas, A/A, barbacoa, piscina, garaje y apt. 1 dorm, 1 baño, salón, comedor y cocina.

Refurbished villa in 2010, 3 beds, 2 baths, living dining room, PVC D/G, C/H gas, A/C, BBQ, pool, garage and apt.

1 room, 1 bath, living room, dining room and kitchen.

EJv-217 puchol 650.000 E P. 1.000 m2. C. 450 m2. Villa junto al pueblo, 8 dormitorios, 5 baños, vistas panorámicas al valle y mar, apartamento sep, parking privado, amplio garaje, C/C, orientación sur.

P. 1.000 m2. B. 450 m2. Villa near the town, 8 bedrooms, 5 bath rooms panoramic valley and sea views, Sep. apartment, private parking, large garage, C/H, south facing.

EJv-363 adsubia 1.575.000 E P. 2.200 m² C. 450m2, Villa de lujo con jardín llano con palmeras tropicales, salón y grandes suites, apartamento de invitados, sótano, C/C gas, A/A, cerca de la playa.

Plot. 2,200 m² Built 450m2 villa with flat garden and tropical palms, large lounge and suites, guest apartment, basement, C/H gas, A/C, near the beach.

EJa-526 pueblo

69.000 E Cons. 106m . 1ª planta. Apartamento junto a todas sus necesidades. 3 dormitorios, 1 baño, salóncomedor, cocina y lavadero, terraza acristalada.

Built 106m2. 1st floor. Apartment close to all your needs.

3 bedrooms, 1 bathroom, living dining room, kitchen and utility room, glazed terrace.

EJA-500 montañar II

110.000 E Cons. 65m , 1ªplanta, Apartamento orientación sur-este reformado en 2010, 2 dorms, 1 baño, lavadero, A/A frío calor, D/A, terraza, jardín y piscina com y parking privado.

Built. 65m2, 1st floor, south-east facing apartment refurbished in 2010, 2 beds, 1 bath, laundry, A/C hot cold, D/G, terrace, comm garden and pool, private parking.

EJA-106 puerto

EJA-530 montañar I

2

Chalets

2

Apartamentos / Bungalows

síguenos en

2

2

chollo - bargain

2

465.000 E P. 995m2, C. 291 m2. Orientación sur-este, vistas lejanas al mar. 3 dorms, 3 baños, chimenea, suelo rad, Bbq, cocina de verano, garaje, parking cub, apartamento sep. sauna y jacuzzi. P. 995m2 B. 291 m2. south-east facing, distant sea views. 3 beds, 3 baths, fireplace, und-heating, BBQ, summer kitchen, garage, carport, sep apart. sauna and jacuzzi.

EJa-423 montañar II 135.000 E Cons. 99’59 m², ático dúplex, vistas al valle y Montgó, planta baja: aseo con ducha, salón comedor, lavadero, terraza cub. Planta superior; 2 dorm, 1 baño, terraza.

Built 99’59 m², duplex penthouse, valley and Montgo views, ground floor: bath with shower, living dining room, laundry room, cov terrace. Top floor; 2 bed, 1 bath, terrace.

1ª línea-última planta 140.000 E Cons. 95 m . Planta baja. Apart muy bien situado a un paso del mar y de necesidades, 3 dorms, 2 baños, salón-comedor, terraza cubierta y cochera cerrada.

95 m2 Ground floor apartment very well located walking distance the sea and needs, 3 beds, 2 baths, living dining room, covered terrace and closed garage.

2

C/ Almirante Bastarreche, 9 03730 Jávea (Alicante)

4 CASAS & VILLAS

160.000 E Cons. 75m2. Bonito apartamento junto al puerto. 2 dorm, 1 baño. A/A en dorm principal, bonita terraza, jardín y piscina com, garaje y trastero.

Built 75m2. 1st line apartment near the port. 2 bedrooms, 1 bathroom. A/C in main room, nice terrace, garden and communal pool, garage and storage.

173.000 E Cons. 87m2+ 30m2 de terraza. Planta baja cerca del mar. 2 dorm, 2 baños, salón-comedor, A/A frío calor, jardín privado, jardín y piscina com, garaje y trastero.

Built 87m2 + 30m2 terrace. Ground floor near the sea. 2 bedrooms, 2 baths, living dining room, A/C hot cold, private garden, comm garden and pool, garage, storeroom.

contacto@eurojavea.com www.eurojavea.com

Tel.: 96 579 42 90 Fax: 96 579 52 08 Móvil: 699 061 464

EJa-531 montañar I

Yo u r h o m e , y o u r l i f e

Jávea

125.000 €

REF: A00138 - arenal Apartamento totalmente reformado, 3 dorm, 1 baño, vistas al canal. 72m² C. Apartment fully refurbished, 3 bedrooms, 1 bathroom, canal views. 72m ² C.

Jávea

150.000 €

REF: A00146 - arenal Apartamento 4ª con ascensor, 2 dorm, 1 baño, semi reformado, orientación este, cerca de la playa. 75m².

Apartment 4th with lift, 2 bedrooms, 1 bathroom, semirefurbished, east facing, close to the beach. 75m ².

Jávea

260.000 €

REF: C00303 - rafalet Villa con vistas abiertas, orientación sur oeste, 2 dorm, 2 baños, climalit, naya. Ampliable. 165m² C. 904m² P. Villa with open views, south west facing, 2 bed, 2 bath, climalit windows, naya. Extendable 165m ² B. 904m ² P.

Jávea

385.000 €

REF: S00034 - arenal Adosado de lujo cons., en 2008, 5 dorm, 3 baños, suelo rad, A/A, garaje, trastero, jardín privado y com, piscina com. 210m² C. Semidetached built In 2008, 5 bed, 3 bath, floor heating, A/C, garage, private and comm garden, comm pool. 210m ² B.

5 CASAS & VILLAS

Jávea

140.000 €

REF: A00141 - arenal Apartamento de 3 dormitorios, 2 baños, ascensor, balcón de 70 m2. Parking. 85 m2, A/A. Apartment with 3 bedrooms, 2 bathrooms, lift, balcony of 70 m2. Parking. 85 m2, A/C.

Benitachell

249.500 €

REF: C00346 - los romeros Vistas abiertas. 3 dorm, 2 Baños. C/C. Piscina. 127 m2 Cons. Par. 440 m2. Más 60 m2 sótano ampliable.

Open views. 3 bed, 2 baths. C/H. pool. Built 127 m2.

Plot 440 m2. Plus 60 m2 basement extendable.

Jávea

275.000 €

REF: C00266 - la colina Bonita villa con vistas abiertas, 3 dorm, 2 baños, C/C gas, garaje, piscina, vallado, privado. 160m² C. 1010m² P. Nice villa with open views, 3 bed, 2 baths, C/H gas, garage, pool, fenced, private. 160m ² B. 1010m ² P.

Jávea

649.000 €

REF: C00327 - valls Villa estilo finca, 3 dorm, 2 baños, estudio de arte, despacho, C/C, A/A, piscina, garaje, taller, . 461m² C. 2496m² P. Finca style Villa, 3 bed, 2 baths, art studio, office, C/H, A/C, pool, garage, workshop. 461m ² B. 2496m ² P.

Jávea

150.000 €

REF: A00154 - Don Pepe - Arenal Apartamento planta alta, 2 dormitorios, 1 baño.Piscina comunitaria. Ascensor. 80 m2. A/A. Reformado.

Top floor apartment, 2 bedrooms, 1 bathroom. Communal pool. Lift. 80 m2 built. A/C. Refurbished.

Jávea

250.000 €

REF: S00036 - arenal Adosado construido en 2005, 3 dorm, 3 baños, 1 WC, C/C, A/A, parking, jardín privado. 155m² Cons.

Semidetached built 2005, 3 bed, 3 bath, 1 WC, C/H, A/C, parking, private garden. 155m ² Built.

Benitachell

295.000 €

REF: C00359 - Adsubia 4 Dorms, 2 Baños, apart. Separado, Garaje, Piscina.

Con.150m2 Par.994m2.

4 Beds, 2 Baths, Separate apart., Garage, Pool. Con. 150m2. Par.994m2.

Jávea

750.000 €

REF: C00230 - valls Villa de 4 dormitorios, 2 baños, vistas abiertas. 371 m2 construidos. Parcela de 2689 m2.

4 bedrooms villa, 2 bathrooms, open views. 371 m2 built. Plot 2689 m2.

CASAS &VILLAS

STAFF Director José Ochoa Biosca Coordinación José Mª Ochoa info@casasyvillas.com Directora de Publicidad - Producción Purificación Heredia Martínez Diseño y Maquetación Tela Marinera Comunicación Fotografía José Ochoa Biosca, José Mª Ochoa García Publicidad Tela Marinera 96 579 66 11 publicidad@casasyvillas.com Colaboradores Juanjo Perales, Jorge González, Álvaro Ochoa, Carmen López, Alessandra Ragusa.

Foto Portada: HG-Hamburg.

Edita e Imprime Tela Marinera Comunicación Avda. del Plà, 126 - 2.18 - CCA 03730 Jávea (Alicante) Tel 96 579 66 11 CIF: B-54.607.981 info@telamarinera.com Tirada Media 15.000 ejemplares/mes

En Casas & Villas las informaciones gráficas y literarias publicadas sobre las propiedades son exclusivamente una guía de consulta y no constituyen parte formal de una oferta o contrato. Todas las descripciones, dimensiones, referencias, precios y datos en general se dan de buena fe y en la creencia de que son correctos. Es competencia del potencial comprador verificarlos por sí mismo.

El Copyright © y los derechos de autor de los anuncios, fotografías e ilustraciones incluidos en esta publicación son propiedad de Tela Marinera Publicidad S.L. El contenido de esta publicación está protegido por la vigente ley 22/1987 de noviembre, (B.O.E. nº275), que regula la propiedad intelectual, por tanto queda expresamente prohibido su reproducción total o parcial en cualquier soporte (físico o digital) sin la autorización del editor, aún citando la procedencia.

Casas & Villas se reserva el derecho de realizar cualquier cambio que se introduzca a última hora en la confección de cada número.

6 CASAS & VILLAS

Distribución Gratuita En los mejores establecimientos de la Costa Blanca: (Restaurantes, Comercios, Clubs de Golf, Clubs de Tenis, Clubs Náuticos...) de: Dénia, Jávea, Moraira, Altea, Playa del Albir, Teulada, Benissa, Jalón, Gata de Gorgos, Pedreguer, Ondara, Benitachell, La Jara y Jesús Pobre.

Web www.casasyvillas.com Depósito Legal V-3737-1997 ISSN 1575-1600

R

Giuliano-Villas.com Estate Agent

Inmobiliaria

Immobilienbüro

“Compra garantizada durante 20 años - Purchase guaranteed for 20 years” promoción especial

DO AJA REB A 0€ .00 112 Ref. G-AD JÁVEA

15 Parcelas con vistas al mar. Urbanización terminada, cerca del Arenal y servicios. Construimos según sus necesidades. 15 Plots with sea views. Construction finished close to Arenal and services. We build to your needs.

Villa Ansepe

Proyecto. Lujosa villa de estilo moderno con vistas al mar y Arenal. Piscina y jardín. Tenemos propiedades para enseñar.

Project. Modern style villa, sea and the Arenal views.

Luxurious, pool and garden. We have properties to show.

NECESITAMOS URGENTEMENTE PROPIEDADES PARA LA VENTA

oferta - offer Ref. G-1124 jávea - arenal

160.000 € Apartamento cerca de la playa, 2 dorm., baño, terraza muy amplia, A/A, piscina y jardín com. Parking y trastero.

Apartment near the beach, 2 beds, bath, large terrace, A/C, comm pool and gardens. Parking and store room.

URGENTLY REQUIRED PROPERTIES FOR SALE

exclusiva - exclusive

exclusiva - exclusive

Ref. G -1779 Jávea

Apartamento en última planta con 2 dormitorios, baño, piscina comunitaria, orientación sur.

Top floor apartment with 2 bedrooms, bathroom, swimming pool, south facing.

rebajado 40.000 € Ref. G - 1760 Jávea-puerto

175.000 € Ático Dúplex, 2 dorms, 2 baños, 2 terrazas, suelos de mármol, A/A, suelo rad, trastero y garaje, sauna, paddle.

Penthouse Duplex, 2 beds, 2 baths, 2 terraces, marble floors, A/C, und. Heating. storage, garage. sauna, paddle.

rebajado 25.000 €

Ref. G - 1890 Jávea

275.000 € Privada villa, 2/3 dorm dobles, 1 baño, 1 ducha en suite, naya acrist. D/A, C/C, A/A. Piscina, Bbq, parking cub.

Private villa, 2/3 bedrooms, 1 bath, 1 shower en suite, glazed naya. D/G, C/H, A/C. pool, BBQ, carport.

Ref. G-1821 JAVEA 299.000 €

Ref. G-1895 Jávea 319.000 €

Ref. G-1862 jávea 320.000 €

Ref. G-1865 Jávea

Ref. G-1891 JAVEA 350.000 €

Ref. G-1889 jávea 395.000 €

Ref. G-1894 benitachell 220.000 €

Reducido para venta rápida. 3 dorm, 2 baños, C/C, piscina, vistas panorámicas. Amplio trastero. DEBE VERSE. Reduced for a quick sale. 3 beds, 2 bath, C/H, pool, panoramic views. Large store room. MUST BE SEEN.

reducido - reduced

debe verse - must be seen Amplia villa cerca de la playa. 5 dorm, 3 baños, C/C, parcela ajardinada, piscina, Bbq, garaje, trastero bodega.

Spacious Villa close to the beach. 5 bed,3 bath, C/H, garden, Pool, Bbq, garage, store room and cellar.

Villa reformada con estudio indep. Total 4 dorm,3 baños, piscina, C/C, A/A. Zona tranquila y cerca de la playa.

Renovated villa with independent study, Total 4 beds,3 bath, pool, C/H, A/C. Quiet area close to the beach.

Villa con 3 dorm, 2 baños, salón-comedor, naya, patio interior, solarium. C/C, A/A. Bbq, piscina. Orientación sur.

3 Beds villa, 2 bath, spacious lounge-diner, naya, interior patio, solarium. C/H, A/C. BBQ, pool. South facing.

349.000€ Magnifica Villa en una planta. Reformada. 3 dorm, 2 baños, C/C, piscina, lavadero y oficina indep. Parking cubierto. Magnificent Villa on one floor, fully renovated. 3 beds, 2 baths, C/H, pool, laundry and an office sep. Carport.

reducido para venta rápida Villa cerca del Arenal, parcela llana, 3 dorm dobles, 3 baños, jacuzzi y cascada, Bbq. A/A. solarium, bonitas vistas. Villa close to Arenal, flat plot, 3 bed, 3 bath, jacuzzi and waterfall, BBQ. A/C. solarium, beautiful views.

Office: 96 647 0865 · Mob: 651 850 647

Villa en parcela llana y privada, orientación sur. 3 dorm, 2 baños, despacho/biblioteca, trastero, A/A, C/C. Parking cub.

Private flat plot villa, south facing. 3 bed, 2 bath, office / library, storage room, A/C, C/H. Carport.

Avenida de la Libertad 34, Local 3 - JÁVEA

Ref. G-1856 JAVEA 399.000 €

Magnifica Villa en una planta. 3 dormitorios, 3 baños.A/A Frio/Calor.Piscina 12x6 m, barbacoa.

Magnificent Villa on one floor. 3 beds, 3 bath.

A/C Hot/Cold. Pool 12x6 m, BBQ.

e-mail: info@giuliano-villas.com www.giuliano-villas.com

CASAS & VILLAS 7

CASAS &VILLAS editorial

TRIUNFADORES EN BUSCA DE OPORTUNIDADES .

Me alegra ver como las personas que tengo a mi alrededor triunfan en su vida.

Amigos y conocidos emprendedores que buscan constantemente oportunidades de negocio y se lanzan a descubrir nuevos mercados y productos. Personas atrevidas, curiosas y trabajadoras cuyas mentes inquietas nunca descansan. Siempre están alertas, intuitivos, como si fuesen cazadores agazapados en busca de su presa.

Y en estos tiempos difíciles que nos toca vivir, es el mejor momento para demostrar el ingenio, la capacidad de superación y adaptación. Adaptarse a las nuevas tendencias y exigencias del mercado, sin rendirse ante la adversidad.

Sería estúpido negar que estamos en crisis, pero también lo sería no reconocer que siguen existiendo muchísimos negocios que están funcionando muy bien y que se siguen abriendo otros nuevos, cada día, que con un poco de esfuerzo funcionan y son rentables, produciendo beneficios.

Por eso, este mes, animo a todos aquellos que sienten desaliento o que están desilusionados a tomar de nuevo las riendas de su vida y a seguir avanzando. Recordad “show must go on”.

Y si necesitas ayuda para orientarte y afrontar tu futuro profesional, durante este mes de agosto tienes una oportunidad única en Jávea, Dénia y Moraira ya que contamos con un excelente profesional como Javier Catalina, maestro del coaching y profesor de la EOI (Escuela de Organización Industrial). www.javiercatalina.es Disfrutad del verano.

José Ochoa Biosca Director

8 CASAS & VILLAS

Construcción · Promoción · Compraventa · Alquileres

Avda. del Pla, 124 - Local 15 · Playa del Arenal · 03730 Jávea · Tel. 965 792 769

www.promocionesjavea.com · info@promocionesjavea.com APARTAMENTOS HASTA 100.000 € · APARTMENTS Up to 100.000 € · АПАРТАМЕНТЫ ДО 100.000€

75.000 E Ref. SA-1231 - puerto Estudio con fantásticas vistas al mar, a 100 metros de la playa.

Studio with stunning sea views, 100 meters from the beach. Студия с фантастическим видом на море.100метров от моря.

Ref. SA-1230 - Balcon al mar 100.000 E Apartamento de 2 dormitorios., 2 baños, con extraordinarias vistas al mar.

2 bedrooms, 2 bathrooms apartment with extraordinary sea views. Апартаменты 2спальни,2С/У с фантастическим видом на море.

70.000 E Ref. A-1222 - Arenal Apartamento con vistas al canal. 1 dorm. 1 baño.

Apartment with canal views. 1bed 1 bath. Апартаменты с видом на канал.1 спальня,1 С/У

APARTAMENTOS HASTA 200.000 € · APARTMENTS Up to 200.000 € · АПАРТАМЕНТЫ ДО 200.000€

Ref. A-1149 - montañar II haga su oferta Ocasión!!! Apartamento de 3 dorm, 2 baños, gran terraza, garaje. occasion!!! Apartment 3 beds, great gardenterrace, garage. время!!! Аппартаменты 3 спальни 2с/у большая терраса-сад,гараж.

135.000 E Ref. A-1059 - montañar II Apartamento amueblado de 1 dorm y 1 baño, terraza y jardín.

Full furnished apartment, 1 bed, 1 bath, terrace, garden. Полностью мебелированные апартаменты,1 спальня, 1С/У,терраса,сад.

alquiler vacacional

Ref. A-1087 - puchol Apartamento con vistas al mar, 3 dorm, 2 baños, suelos de mármol, C/C, garaje y trastero.

Apartment with sea views, 3 beds, 2 baths, marble floor, A/C., garage and store room. Апартаменты с видом на море,3 спальни,2 с/у ,отопление,кондиционер,гараж ,кладовая.

alquiler vacacional

UrgeN propiedades para la venta y alquiler.

Ref. R-70 - montañar II Desde 700 E /s Apartamento vistas al mar, 2 dorm, 2 baños, jardín, piscina y gimnasio.

Apartment with sea views, 2 beds, 2 baths, garden, pool and gym. Апартаменты с видом на море,2 спальни,2С/ У,сад,бассеин,спортзал.

Urgently required properties for sale and rent. Срочно нужна недвижимость для продажи и сдачи

Desde 600 E /s Ref. R-248 - puerto Apartamento en el puerto, 2 dorm. 2 baños.

Aparment in the Port, 2 beds, 2 baths. Апартаменты в порту,2 спальни,2 С/У.

EN JÁVEA JUNTO LA PLAYA DEL ARENAL IN JÁVEA, NEX TO THE ARENAL BEACH

CASAS & VILLAS 9

Avda. del Pla 124, Local 8 · 03730 Jávea Tel. 965 794 515 · Fax 965 793 961 E-mail: maravilla-costa@wanadoo.es Web: www.maravilla-costa.com

Ref. 1162 Jávea - Balcón al mar Plot 837 m², living area 160 m² 4 bedrooms, 2 baths, living and diningroom, kitchen, utility room, central heating, fireplace, naya, roof terrace, pool 8 x 5 m, carport, sea view.

Price: 280.000 e

Ref. 1177 Jávea - Balcón al Mar Plot 760 m², living area 140 m² 3 bedrooms, 2 baths, living and dining room, kitchen, fireplace, central heating, roof terrace, pool 8 x 4 m, BBQ, carport.

Price: 290.000 e

Ref. 1172 Jávea - Pinomar Plot 1.865 m², living area 195 m² 3 bed, 1 bath, guest toilet, lounge, dining room, kitchen, storage, utility room, fireplace, electric heating, naya, patio, pool 8 x 4 m, garage, guesthouse with 1 bed, and 1 bath, living room, panoramic views

Price: 295.000 e

Ref. 1185 Jávea - Montgó Plot 1.300 m², living area 168 m² Very charming, to a high standard renovated property, 3 bed, dressing room, 2 bath, living and dining room, utility and storage room, fireplace, C/H, naya, patio, pool.

Price: 299.000 e

Ref. 1165 Jávea - Balcón al Mar Plot 900 m², living area 115 m² 3 bedrooms, 2 baths, living and dining room, kitchen, utility room, fireplace, covered terrace, pool 10 x 5 m, BBQ, garage, panoramic view.

Ref. 1169 Jávea - Costa Nova Plot 1.266 m², living area 120 m² 3 bedrooms, 2 bathrooms, living and dining room, kitchen, utility and storage room, central heating, fireplace, naya, carport.

Ref. 1190 Jávea - Pinomar Plot 700 m², living area 165 m² Very well maintained property, 4 bed, 2 bathrooms, living and dining room, kitchen, utility and storage room, C/H, A/C., naya, summerkitchen, low maintenance garden, pool 8 x 4 m.

Price: 345.000 e

Ref. 1183 Jávea - Balcón al mar Plot 1.090 m², living area 165 m² 3 bed, 2 bath, living and dining room, storage room, central heating, fireplace, naya, roof terrace, BBQ, pool, parking, nice sea view.

Price: 350.000 e

Ref. 1187 Jávea - Adsubia Plot 700 m², living area 148 m² Modern villa, bright rooms, 3 bed, 2 bath, living and dining room, storage and utility room, D/G windows, A/C, underfloor heating, fireplace, alarm system, naya, pool 8 x 4 m, garage, sea view.

Price: 359.000 e

Ref.1179 Jávea - Rafalet Plot 1.120 m², living area 210 m² 4 bed, 3 bath, guest toilet, living room, diningarea, C/H, fireplace, naya, carport, pool 8 x 4 m, alarm system, lovely panoramic views.

Price: 395.000 e

Ref. 1189 Jávea - Tosalet Plot 1.100 m², living area 193 m² 3 bedrooms, 2 bathrooms, living and diningroom, kitchen, utility and storage room, aire cond. h/c, fireplace, naya, lovely patio, garden, BBQ, pool 8 x 4 m, carport.

Price: 475.000 e

Ref. 1137 Jávea - Costa Nova Panorama Plot 1.000 m², living area 250 m² Stunning sea and panoramic views, 3 bed, 3 bath, guets toilet, living and dining room, kitchen, utility and storage room, bodega, fireplace, central heating, A/C, outside kitchen, pool 9,5 x 4,5 m, garage.

Price: 749.000 e

10 CASAS & VILLAS

Price: 299.000 e

Price: 299.900 e

CASAS & VILLAS 11

Rebecca

Emma

Jasmin

UK tel 0207 0960189 648 100 616

96 646 84 74

648 100 615

Avda. de la Libertad 19, local 5 · 03730 · Jávea · Alicante Tel. 96 646 84 74 · Fax.96 646 84 75 · info@villas-plots.com

ResaleS – New Construction – Building Services

jávea park

pinomar

la lluca

Ref 05938 85.000 E A very short walk from the Arenal beach and all nd amenities, 2 floor apartment. 50m². 2 bed, 1 bath. Furnished. South facing. In need of modernisation. A solo unos minutos a pie de la playa Arenal. Apartamento 2º. 50 m². 2 dorm, 1 baño.

Amueblado. Orientación sur. Necesita reforma.

Ref 03952 390.000 E Large villa with open Montgo, country and sea views to Cuesta San Antonio. Plot 1000m². Villa 365m². 4 bed, 2 bath. Separate accomodation.

Gran villa con vistas abiertas al Montgó, pueblo y mar en la Cuesta de San Antonio. Parcela 1000m². Villa 365m². 4 dorm, 2 baños. Alojamiento independiente.

Ref 06118 425.500 E Generous sized villa in a prestigeous urbanisation just a stone´s throw from the Javea Golf Club. South-East facing. Plot 2000m². Villa 190m². 3 bed, 2 bath.

Espaciosa villa en urbanización La Lluca. Muy cerca del club de golf de Jávea. Orientacion sur-este. Parcela 2000m². Construidos 190m². 3 dormitorios, 2 baños.

montgó toscamar

montgó valls

balcón al mar

Ref 06119

445.000 E Reformed one level villa, possible for separate accomodation. Many posibilities. Extensive valley views. Plot 1147m². Villa 197m². 4 bed, 3 bath. Heated 8x4m pool.

Villa reformada en un nivel, posibilidad de alojamiento sep. Muchas posibilidades. vistas al valle. Par. 1147m ².

Villa 197m ². 4 dorm, 3 baños. Piscina clim 8x4m. C/C.

Ref 06114 649.000 E A secluded haven with a stunning mountain backdrop, private and quiet. Plot 2500m². Reformed villa 333m². 3 bed, 2 bath. 12x6m pool. Option to convert 4th and 5th bed. Un rincon de paz delante del Montgo. Privado y tranquillo. Par. 2500m², villa reformada 333m². 3 dorm, 2 baños. Piscina 12x6m. Posibilidad para un 4º y 5º dorm.

Ref 05470

695.000 E Tastefully renovated and well appointed villa in an elevated position. Plot 1547m², villa 270m². 5 bed, 5 en-suite baths, plus 1 w.c. South-East facing sea views.

Villa reformada con buen gusto, bien equipada, posición elevada. Parcela 1547m ², Cons. 270m ². 5 dorm, 5 baños en suite, mas w.c. Orientación Sur-este, vistas al mar

puerta fenicia

Ref 06117

895.000 E A modern style family villa set high on the slopes of Puerta Fenicia benefitting from extensive sea views across the bay of Javea to the Cuesta San Antonio.

Boasting many design features such as double vaulted ceilings, mezzanine level and luxury kitchen fitted 2010. An integral staircase leads to a large garage of 97m². 4 large double bedrooms, 3 bathrooms. Plot, laid to lawn of 1008m², L shaped naya of 62m² and internal construction of 238m².

Chalet familiar de estilo moderno. Situado en la parte alta de Puerta fenicia, con vistas al mar y a la Cuesta San Antonio. Tiene muchos extras como techos de doble altura, entresuelo y cocina de lujo equipada en (2010). Una escalera conduce a un amplio garaje de 97m ². 4 amplios dormitorios dobles, 3 baños. Parcela ajardinada de 1008m², naya grande de 62m² y espacio habitable de 238m².

Accredited by 12 CASAS & VILLAS

Safe Purchase Spain

Andrés Lambert, 24 Bajo izq.

03730 JÁVEA (Alicante) Tel. 96 646 00 02

abierto a ofertas Ref. AP-0699 arenal 62.000 e M2 48 Dorm/Beds: 1 1/2 Apto a 2 minutos del mar y al lado de comercios y zona de ocio. 1 dorm y oficina. Well situated apartment just 2 minutes from the beach and amenities. With 1 bedroom and an office.

reducido Ref. AP-0715 la senia 159.000 e M2 106/20 Dorm/Beds: 2 Amplio apartamento con gran terraza y acceso directo a la piscina comunitaria.

Spacious apartment with large terrace and direct access to the comunal pool.

ocasión Ref. CH-0914 montgó 189.000 e M2 160/1700 Dorm/Beds: 4 Casita de campo con una amplia parcela y bonitas vistas al Montgó. Con apartamento separado.

Rustic house in on spacious plot with lovely views of the Montgó and separate apartment.

oportunidad Ref. CH-0849 adsubia 299.000 e M2 180/876 Dorm/Beds: 4 Encantador chalet bien mantenido con vista parciales al mar. Cerca del Arenal. Charming and pretty well maintained villa with partial sea-view. just a short distance to Arenal. Separate guest apartment.

Beverly

Andrea

Mabel

Julie

650 739 521 · Broker

606 935 434

692 827 160

629 151 750

Visite nuestra página web para ver lo último en ofertas

Visit our website to see our latest offers

www.bemaxjavea.com info@bemaxjavea.com

reducido

oferta Ref. AP-0600 edif. playa 129.000 e M2 110 Dorm/Beds: 3 Apartamento en perfecta ubicación a unos pasos de la playa. Jardín y piscina. Ideal para vacaciones.

Great location. Apartment, steps from the beach and nightlife. Ideal holiday home. Pool and garden.

Ref. AP-0720 avda. augusta 155.000 e M2 111 Dorm/Beds: 3 Amplio apartamento en una urbanización moderna.

Entre el Puerto y el Arenal. Inversión ideal.

Spacious apartment in a modern complex with pool.

Between the Port and Arenal. Great investment.

reducido Ref. AP-0684 montañar I 175.000 e M2 90 Dorm/Beds: 3 Luminoso apartamento con bonitas vistas al mar. Urbanización con jardín y piscina. Ideal para vacaciones.

Light and spacious apartment with lovely sea views in urb. with pool and garden. Ideal for holidays.

ocasión Ref. CH-0804 rafalet 265.000 e M2 190/1100 Dorm/Beds: 3 Precioso chalet orientado al Sur con bonitas vistas y a 2 minutos del Club de Golf.

Lovely south facing villa with open views & only 2 minutes from the Golf Club.

ocasión Ref. AP-0714 avda. augusta 250.000 e M2 213 Dorm/Beds: 3 Ático dúplex muy amplio al lado del Puerto en urbanización con preciosos jardines y piscina.

Top floor duplex apartment by the Port in prestigious urbanization with pool and gardens.

urge vender Ref. CH-0822 montgó 279.000 e M2 200/2410 Dorm/Beds: 3 Bonita villa, bien mantenida con preciosas vistas a Valls y piscina climatizada.

Well maintained villa with valley views and heated pool.

abierto a ofertas Ref. CH-0811 costa nova 299.000 e M2 208/825 Dorm/Beds: 4 Espacioso y soleado chalet con vistas al mar desde la naya y terraza de la piscina.

Spacious and light south facing villa with lovely sea views from the Naya and pool terrace.

Ref. CH-0915 montgó 349.000 e M2 202/1728 Dorm/Beds: 3 Chalet reformado con jardín encantador y bonitas vistas a la montaña y al valle.

Renovated villa with charming garden and lovely mountain and valley views.

CASAS & VILLAS 13

Immobilienagentur - Real Estate Agency - Inmobiliaria Versicherungen - Insurance - Seguros

Ref.: 2003 Jávea, Balcón al mar 215.000 € Villa 115 m2, plot 800 m2, 2 bedrooms, 2 bath, pool 8 x 4, parking, southfacing, central heating.

Villa de 115 m2, Parcela 800 m2, 2 dorm, 2 baños, piscina de 8 x 4, parking, orientación sur, C/C.

Ref.: 2302 Jávea, Costa Nova 225.000 € Villa 111 m2, plot 711 m2, 2 bedroom, 1 bathrooms, pool 4 x 8, parking, electr. heating Villa de 111 m2, Parcela 711 m2, 2 dorm, 1 baños, piscina de 4 x 8, parking, calefacción electrica.

Ref. 2301 Jávea, La Siesta 345.000 € Villa 180 m2, plot 1008 m2, 3 bedrooms, 2 bath, pool 10 x 6, parking, seaview, south facing. Villa de 180 m2, parcela 1008 m2, 3 dorm, 2 baños, piscina de 10 x 6, parking, vistas al mar, orientación sur.

Ref.: 2055 Jávea, Balcón al Mar 345.000 € Villa 150 m2, plot 1090 m2, 3 beds, 2 baths, pool 10 x 5m, garage, central heating, southfacing, seaview.

Villa de 150m2, parcela 1090m2, 3 dorms, 2 baños. piscina 10x5, garaje. C/C, orient. sur. Vistas al mar.

Ref.: 2088 Jávea, Costa Nova 345.000 € 180 m2 Villa, plot 1127 m2, 4 bed, 3 baths, pool 10 x 5 m, flat plot, south facing, C/H, like new.

Villa de 180 m2, P. 1.127 m2, 4 dorms, 3 baños, piscina de 10 x 5 m, parcela llana, orientación sur, C/C, como nuevo.

Ref.: 2025 Jávea, Tossalet III 370.000 € Villa 150 m2, plot 1300 m2, 3 bedrooms, 2 bathrooms, parking, central heating, nice panoramic view.

Villa de 150 m2, parcela de 1300 m2, 3 dormitorios, 2 baños, parking, C/C, bonitas vistas panorámicas.

Ref. 1920 Jávea, Tosalet 398.000 € Villa 220 m2, plot 2850 m2, 4 bedrooms, 2 bathrooms, pool 10 x 5, garage, central heating.

Villa de 220m2, parcela 2850m2, 4 dormitorios, 2 baños, piscina 10x5m, garaje, calefacción central.

Ref. 2300 Jávea, Balcón al Mar 420.000 € Villa 175 m2, plot 1020 m2, 4 bedrooms, 2 bathrooms, pool 11 x 5, C/H, seaview, south facing.

Villa 175 m2, Parcela 1020 m2, 4 dorm, 2 baños, piscina de 11 x 5, C/C, vistas al mar, orientación sur.

Ref.: 2125 Jávea, Costa Nova la Marina 445.000 € Villa 160 m2, plot 1200 m2, 3 bed., 2 bath., C/H, glazed naya, BBQ, pool 10 x 5, south facing, excellent seaview.

Villa de 160 m2, P. 1200 m2, 3 dorm., 2 baños., C/C, naya acrist., Bbq, piscina 10 x 5. Or, sur, vistas al mar.

Ref.: 2303 Altea Vieja 450.000 € Villa 200 m2, plot 1750 m2, 4 bed, 3 bath, pool 5 x 10, parking, C/H, seaview, south facing. Villa 200 m2, Parcela 1750 m2, 4 dorm, 3 baños, piscina de 5 x 10, parking, C/C, vistas al mar, orientación sur.

Ref.: 2113 Jávea, Balcón al Mar 595.000 € Villa 300 m2, plot 1060 m2, 4 bed, 3 bath, pool 10 x 5 m, C/H, garage, south facing, fantastic sea view.

Villa de 300 m2, parcela 1060 m2, 4 dorm, 3 baños, piscina de 10 x 5 m, C/C, garaje, orientación sur, vistas al mar.

Ref. : 1992 Jávea, Costa Nova 795.000 € Villa 320 m2, plot 1200 m2, 4 bed, 2 bath, pool 6 x 12, garage x 2, und.heating, 180º seaview, southfacing. Villa 320 m2, Par. 1200 m2, 4 dorm, 2 baños, piscina 6x12, garaje doble, suelo rad, vistas al mar 180 º , or., sur.

Avda. de la Fontana 55, Local 6, Oficina II Carrer Cap Negre, 3, Oficina I 03730 JÁVEA (Alicante)

Tel. 609 60 33 58

14 CASAS & VILLAS

www.costablanca-sl.com costablanca_sl@yahoo.es

se requieren propiedades urgentemente para nuestros compradores

Properties urgently required for cash buyers

Avda. de la Libertad, 19-1 · Playa del Arenal · 03730 · JÁVEA Tlf. 96 646 38 57 · Mov. 630 02 17 77 · info@villalingo.com · www.villalingo.com jávea / port

Ref. VL/933

jávea / cala blanca

115.000 €

1 bed South facing ground-floor apartment, close to all amenities. Secure underground garage. In a very nice complex with communal pool. 64 m2 built.

Apartamento planta baja orientación sur, 1dormitorio, cerca de todo. Garaje subterráneo seguro. En un complejo muy agradable, con piscina comunitaria.

64 m2 construidos.

jávea / arenal

Ref. VL/766

159.000 €

jávea / arenal

Ref. VL/971

180.000 €

Spacious 2 bed ground-floor apartment in a wonderful area with communal pool, within walking distance to the Arenal beach. 99m2 built. Apartamento en planta baja en una zona maravillosa. 2 amplios dormitorios, piscina comunitaria, a poca distancia de la playa del Arenal. 99m2 construidos.

A lovely 2 bed apartment on the 4th floor with lift, open views and only 2 minute walking distance to the Arenal beach. 90 m2 built. Must be seen! Precioso apartamento de 2 dormitorios en el 4º piso con ascensor, vistas despejadas y sólo 2 minutos andando de la playa del Arenal. 90 m2 construidos. Hay que verlo!

jávea / arenal

jávea / arenal

reduced Ref. VL/612

249.000 €

Beautiful 3 bed duplex apartment with very large terrace and upper balcony overlooking the canal. Walking distance to the beach. 150 m2 built. Hermoso apartamento dúplex de 3 dormitorios con terraza muy grande y balcón superior con vistas al canal. A poca distancia de la playa. 150 m2 construidos.

jávea / balcon al mar

Ref. VL/905

380.000 €

Beautiful 3 bed penthouse apartment with amazing sea & mountain views in a wonderful location.

Next to the sandy Arenal beach. 100 m2 built.

Hermoso apartamento ático de 3 dormitorios con increíbles vistas al mar y a la montaña en un lugar maravilloso. Junto a la playa del Arenal. 100 m2 construidos.

jávea / tosalet

Ref. VL/972

250.000 €

Bright 3 bed apartment with very large terrace and garden/patio. Views. Walking distance to the beach. 144 m2 built. Luminoso Apartamento de 3 dormitorios con gran terraza y jardín/patio. Vistas.

A poca distancia de la playa. 144 m2 construidos.

jávea / valls

Open to offers Ref. VL/926

349.000 €

Immaculate South facing 4 bed villa. All on one level. Located in prestigious area, close to local amenities. 1206 m2 plot, 167 m2 built. Impecable villa orientación sur de 4 dorm. Todo en una planta.

Ubicado en prestigiosa zona, cerca de las necesidades. 1206 m2 de parcela, 167 m2 construidos.

Ref. VL/772

480.000 €

Very large 6 bed villa on a South-East facing plot in the sought after Tosalet area with a great L-shaped Naya. 1380 m2 plot, 300 m2 built. Gran villa de 6 dormitorios con parcela orientación Sudeste. Zona de mucha demanda, Naya con forma de “L”. 1.380 m2 de parcela, 300 m2 construidos.

Ref. VL/889

565.000 €

Immaculate 3 bed property with stunning panoramic views. Very private as on the border to rustic land. Fantastic garden with Olive grove. 2500 m2 plot, 200 m2 built. Impecable propiedad de 3 dorm. impresionantes vistas panorámicas. Muy privado, bordeando suelo rústico. Fantástico jardín con Olivar.

2500 m2 de parcela, 200 m2 cons. Abierto a ofertas!.

CASAS & VILLAS 15

EuroHaus2000 Immobilien - Inmobiliaria

Ref. Ha/185

jávea - arenal

ÁTICO EN PRIMERA LÍNEA 180 m²c.+150m² terrazas en una planta, 3 dorm., 2 baños. Para más información llame al 649 837 165 Penthouse 180m²+150m² terraces on one level, 3 bedrooms., 2 bathrooms. For more information call 649 837 165.

Ref. H/1072 jávea - la mandarina

Antes 355.000 € 330.000 E Villa con orientación sur-oeste, 1200/150 m², zona tranquila, 3 dorm., 2 baños, C/C, piscina, vistas panorámicas. Villa with panoramic views, southwest facing, 1200/150 m², 3 bedrooms, 2 bathrooms, C/C, pool, peaceful location.

Ref. H/1074 jávea-adsubia

Ref. H/1050 jávea - balcón al mar

395.000 E Villa con vista al mar, 1000/365 m², 3 dorm., 2 baños, C/C, piscina, bodega.

Villa with sea views, 1000/365 m², 3 bedrooms, 2 bathrooms., central heating, pool, wine cellar.

445.000 E Villa con vistas al mar y panorámicas, 1000/150 m², 3 dorms., 2 baños, C/C, piscina, cocina de verano.

Villa with fantastic sea and open views, 1000/150 m², 3 bedrooms, 2 bathrooms. C/H, pool, summer kitchen.

Ref. H/1020

jávea - tosalet

475.000 E Hermosa villa con 1400/150 m², 4 dormitorios, 2 baños, C/C, A/A, piscina, jardin muy bonito, vistas al mar y panorámicas.

Beautiful villa with 1400/150 m², 4 bedrooms, 2 bathrooms.

C/H, A/C, very nice garden, pool, sea and panoramic views.

16 CASAS & VILLAS

Ref. H/1037 jávea - tosalet

590.000 E UN SUEÑO EN EL TOSALET, 2 apartamentos independientes, 1300/300 m², 6 dormitorios, 4 baños, 3 cocinas, C/C, piscina, vistas panorámicas.

Villa with 2 sep. apartments, 1300/300 m², 6 bedrooms, 4 bathrooms, 3 kitchens, C/H, pool, panoramic views.

BAM Buzón 513 · 03730 Jávea (Alicante) · Tel. + FAX 96 647 1953 · movil 649 837 165 www.euro-haus-2000.com e-mail:eurohaus.2000@ctv.es

Ref: CP 4184 Benissa Esplendida casa de campo de 750m2 de superficie construida en la partida Santa Ana de 10.540m2 con vistas impresionantes al mar y a la montaña, 6 habitaciones.

Splendid cottage in the Santa Ana area.

750m2 built a 10.540m2 plot with stunning sea and mountains views, 6 rooms.

1.950.000 E

Ref: CP 4144 cumbre del sol Casa de Lujo de reciente construcción y de altísima calidad, 250m2 de superficie con 3 dormitorios y 4 baños, ofrece unas vistas impresionantes y privilegiadas al mar y a la Isla de Ibiza.

Luxury new built villa and high quality, 250m2 built with 3 bedrooms and 4 bathrooms, it offers stunning and privileged views to sea and Ibiza island.

2.230.000 E

Avda. la Marina 109 · 03720 Benissa Tel. 96 574 72 40 · 682 122 964 Info@idealvillas.es www.idealvillas.es · www.idealvillas.fr

CASAS & VILLAS 17

1 dormitorio

74.000 € 3 dormitorios

112.000 € financiación

100%

p r o m o x a b i a At. al cliente: Consuelo: 669 783 783.

Oficina central: 96 646 14 51

www.promoxabia.es

18 CASAS & VILLAS

En España desde 2004, In Belgium since 2005 Villa golf I Ref. VVI00137

Lujoso chalet cerca del Golf. Parcela 1.148 m2. Construidos 336 m2, 5 dormitorios, 2 baños, cocina america totalmente equipada. Piscina y jardin con preciosas vistas, garaje triple, calefacción central, aie acondicionado.

Luxurious villa near the Golf. Plot 1.148 m2, Built 336 m2, 5 bedrooms, 2 bathrooms, full equipped US kitchen, pool and garden with panoramic views, garage 3 cars, central heating, air conditioning.

665.000 E

Villa vinos Ref. VVI00363

Esplendido chalet moderno en Montgo. Parcela 2.000 m2.

390 m2 Construidos. 4 dormitorios. 1 despacho, 2 baños 1 aseo, cocina totalmente equipada. bodega, piscina y jardin privado, calefacción central. Aire acondicionado Superb villa modern style in Montgo. Plot 2.000 m2. Built 390 m2. 4 bedrooms, 1 office, 2 bathrooms, 1 toilet, full equipped kitchen, wine store, pool and garden, central heating, Air conditioning.

735.000 E

Villa français Ref. VVI00454

Amplia y tranquila villa en el Tossalet. Parcela 2.425 m2.

250 m2 Construidos, 4 dormitorios, 4 baños, 1 aseo, cocina totalmente equipada. Piscina y amplio jardin privado, garaje, calefacción central, aire acondicionado.

Big and quiet villa in Tossalet. Plot 2.425 m2, 250 m2 Built. 4 bedrooms, 4 bathrooms, 1 toilet, full equipped kitchen, pool and very private garden, central heating, air conditioning, garage.

750.000 E

parcela en montañar I Ref. Vte00422

INVERSIÓN !!! Parcela para Urbanización de 12 viviendas Parcela 1206 m2. A unos minutos de la playa.

Plot to build a 12 apartments complex, plot 1.206 m2, Area Montañar I – 5 min. Walking distance to the beach 840.000 E

Villa acuario Ref. VVI00181

Villa a estrenar de alta calidad en el Montgó. Parcela 750 m2. 270 m2 Cons, 3 dormitorios, 3 baños, cocina totalmete equipada, piscina de alta calidad y jardin, garaje triple, chimenea de Tosca, C/C. - pre-inst. A/A – 2 depositos de agua.

Brand new 1st quality villa in Montgo, plot 750 m2. Built 270 m2, 3 bed, 3 bath, 1 separate toilet, full equipped kitchen, High quality pool and garden, garage 3 cars, worked chimeney in Tosca, C/H, pre-inst. A/C – 2 water deposits 995.000 E

Sale

Rental

Investment

Promotion

Prestige Consultor Real Estate calle Toni Llido nº 4 - Puerto de Javea · tel : 966.934.160 · móvil 674.494.419 sandra@prestigeconsultor.com · www.prestigeconsultor.com CASAS & VILLAS 19

ARQUITECTURA | CONSTRUCCIÓN | REFORMAS | INTERIORISMO | PISCINAS | COCINAS | TARIMAS

la diferencia entre una buena construcción y una excepcional... está en los pequeños detalles

CONOBI HOME SERVICES - Avda. del Pla, 126 - 2.18 - JÁVEA - Tel. 610 255 255 - ESPAÑOL/ENGLISH - job@conobi.com 20 CASAS & VILLAS

CASAS & VILLAS 21

Costa Blanca Dream Properties

Ref. 2914

Villa Apollo Jávea

This villa will be build on a 1.600 sqm slightly inclined plot with best infrastructure, panoramic sceneries and an enchanting sea view. Unsurpassed build quality, exceptional architecture and latest technology characterize this modern design. Villa 500 sqm, 5 bedrooms, 6 bathrooms, lounge, kitchen/dining, A/C, under floor heating, domotic system, 2 exterior pools, Spa with heated indoor pool, cinema. All fittings PORCELANOSA. € 820.000,-.

Head Office: Sierichstraße 126 D-22299 Hamburg Phone Jávea: Fax Jávea: Hotline:

Hanseatische Gesellschaft Hamburg

Email:

(+34) 96 646 84 02 (+34) 96 647 06 34 (+34) 626 310 568 info@hg-hamburg.de

www.hg-hamburg.de

CASAS&VILLAS www.casasyvillas.com

AÑO XV - Nº 177 - julio 2012

INMOBILIARIA | ARQUITECTURA | DECORACIÓN | GASTRONOMÍA | LIFESTYLE

presente en los mejores

establecimientos Las mejores propiedades de la Costa Blanca The finest properties on the Costa Blanca Die besten immobilien an der Costa Blanca

Obsequio

PVP - 2€

de este Establecimiento Complimentary Copy Ein Geschenk des Hauses für Sie

Denia

La jara

ondara

de la marina

Jesús pobre pedreguer

Jávea

Gata de Gorgos

jalón teulada benissa

ALTEA 24 CASAS & VILLAS

benitachell

moraira

Ctra. Jesus Pobre 164 · 03730 Javea · Alicante Tel Office: (0034) 965 794 408 · Fax: (0034) 965 794 609 · Mobile: (0034) 609 366 682 www. casitasiberica.com info@casitasiberica.com

reduced Ref. 2102 - jávea 165.000 E Stunning sea views! Modern 2 bedrooms, 2 bathrooms bungalow with communal pool. 100m2.

Ref. 2122 - jávea 299.950 E Interesting property currently divided into 2 apartments. Walking distance to Javea Old Town. 4 beds, 4 baths.C/H. Plot 1514 m2, build 280 m2.

Interesante propiedad actualmente dividida en 2 apartamentos. A poca distancia del casco antiguo. 4 dormitorios, 4 baños. C/C. Parcela 1514 m2, cons 280 m2.

Impresionantes vistas al mar! Moderno bungalow de 2 dormitorios, 2 baños con piscina comunitaria. 100m2.

Ref. 2125 - jesus pobre village 179.950 E Modern duplex apartment in the heart of the village. Third floor with lift. 3 bedrooms, 2 bathrooms Large terrace. 104m2 Moderno duplex en el corazón del pueblo. Tercer piso con ascensor. 3 dormitorios, 2 baños. Amplia terraza.

104m2.

Ref. 2111 - jávea 338.000 E Recently reformed villa on 2 levels, 3 beds, 3 baths. A/C, C/H. Heated Pool. Lovely valley and Montgo views. Garage. Plot 820m2, Build 162m2.

Villa recientemente reformada de 2 plantas, 3 dormitorios, 3 baños. A/A, C/C. Piscina climatizada. Vistas al valle y Montgó. Garaje. Parcela 820m2, Cons 162m2.

Ref. 2002 - jávea - montgó 349.000 E 200 year old farmhouse, recently reformed. 5 beds, 3 baths, modern kitchen new pool. Plot 2000 m2, build 195 m2.

Antigua casa de labranza de 200 años, recientemente reformada. 5 dorm, 3 baños, piscina nueva, cocina moderna. Parcela de 2000 m2, construidos 195 m2.

Ref. 2124 - jávea - montgó valls 365.000 E Finca style villa in country setting. 4 bedrooms, 2 bathrooms, lovely garden and pool area. Plot 910 m2, build 177 m2.

Villa estilo finca en un entorno rural. 4 dormitorios, 2 baños, precioso jardín y piscina. Parcela 910 m2. 177 m2 construidos.

Ref. 2105 - jávea - montgó valls 395.000 E Substantial villa with wonderful views. 3 beds, 3 baths, courtyard, C/H, A/C, own well. Plot 2900 m2, build 225 m2.

Acomodada villa con maravillosas vistas. 3 dormitorios, 3 baños, patio, C/C, A/A, pozo propio. Parcela 2900 m2, construidos 225 m2.

Ref. 2083 - jávea - montgó 495.000 E Large finca style villa, 5 beds, 5 baths plus separate 2 bed guest casita. Workshop. A/C, C/H. Pool and jacuzzi. Plot 2700 m2 build 300 m2.

Gran villa estilo finca, 5 dormitorios, 5 baños, más casita de invitados de 2 dorm. Taller. A/A, C/C. Piscina y jacuzzi. Parcela 2700 m2. cons. 300 m2.

Ref. 2126 - jávea - montgó 799.000 E Impressive villa with spectacular views. 6 beds, 4 baths, own well, landscaped gardens with pond and waterfall. Plot 2200 m2, build 456 m2.

Impresionante villa con espectaculares vistas. 6 dorm, 4 baños, pozo propio, jardines con estanque y cascada. Parcela 2200 m2, construidos 456 m2.

reduced

reduced

CASAS & VILLAS 25

Meninas

Avda. del Arenal, 6 · Edif. L´Ancora, bloque 1, bajo · 03730 Jávea (Alicante) Tel.: 96 646 39 10 · Móvil 670 20 21 21 info@inmomeninas.com Alquileres y venta de viviendas, locales, oficinas, parcelas y terrenos Construcción de unifamiliares, piscinas y jardines Reformas en viviendas y comunidades - Diseños y proyectos de arquitectura

inmobiliaria

oportunidad REF Q-364 jávea - arenal 70.000 € Se traspasa Rte. en primera linea de mar de 240m2 completamente equipado, alquiler 3000 €/mes.

To lease frontline Restaurant to 240m2 fully equipped rental 3000 €/ month.

REF A-655 jávea - arenal 90.000 € Apartamento de 50m2 en urbanización La Plaza. 1 dormitorio, 1 baño, aire acondicionado.

50 m2 apartment in La Plaza urbanization. 1 bedroom, 1 bathroom, air conditioning.

REF A-606 jávea - puerto 113.000 € Apartament en Urb. Jardines del Rio, 67m2, 1 dorm., 1 baño, terraza, jardín y piscina comunitario. Apartment in Urb Jardines del Rio, 67m2, 1 bedroom, 1 bathroom, terrace, communal garden and pool.

REF A-654 jávea - la mezquida 115.500 € Adosado de 55m2, 2 dormitorio, 1 baño, aire acondicionado. Piscina comunitaria.

55m2 semidetached, 2 bedroom, 1 bathroom, air conditioning. Communal swuimming pool.

REF A-547 jávea - arenal 98.000 € Antes 126.000 €. Apartamento de 72m2. Reformado, 3 dormitorios, 1 baño y parking. Cerca de la playa. Before 126,000 €. 72m2 refurbished apartment. 3 bedrooms, 1 bathroom and parking.

Close to the beach.

REF A-619 jávea - arenal 225.000 € En Centro Comercial Arenal, oficina de 92m2 compuesta por 2 locales indep, aseo, A/A 20.000 frigorias/calorias, ascensor y conserje. In centro comercial Arenal, Office of 92m2 consisting of 2 local indep, WC, A/C 20,000 frigorias / calories, lift and concierge.

REF Q-349 jávea - arenal 120.000 € Se traspasa restaurante en perfecto estado de funcionamiento, completamente equipado, de 150 m2 y terraza de 60 m2. Alquiler 2400€/mes. To lease restaurant in perfect working order, fully equipped 150 m2 and 60 m2 terrace. Rental 2.400 €/ month.

REF A-653 jávea - puerto 250.000 € En urbanización La Mezquida en Montañar I, apto. de 111m2, 3 dorm., 2 baños, terraza, garaje, jardin y piscina com. In Urbanization La Mezquida in Montañar I, 111m2 apartment, 3 bedrooms, 2 bathrooms, terrace, garage, communal garden and pool.

REF A-180 jávea - pueblo 262.500 € Antes 452.000 €. Apartamento dúplex de 130 m2. 3 dorm, 3 baños, suelo radiante, garaje, trastero y piscina com. Garaje opcional 21.000 €. Before 452,000 €. 130 m2 duplex apartment. 3 bed, 3 bath, floor heating, garage, store room and pool. Optional garage 21.000 €.

REF A-612 jávea - puerto 299.000 € Ático dúplex de 180 m2. Salón-comedor, 3 dorm, 2 baños, 1 aseo, 3 terrazas (una acristalada), ascensor, jardín y piscina com. Garaje opcional. 180 m2 penthouse duplex. Living dining room, 3 bed, 2 bath, 1 shower room, 3 terraces (one glazed), lift, communal garden and pool. Optional garage.

REF V-102 jávea - pinosol 399.000 € Villa reformada de 220m2, parcela de 1600m2, 3 dormitorios, 2 baños, jardin, piscina, vistas panoramicas a la bahia de jávea. 220m2 refurbished villa, 1600m2 plot, 3 bedrooms, 2 bathrooms, garden, pool, panoramic Javea´s bay views.

REF V-136 jávea-la guardia 420.000 € Villa en Urb. Monte Jávea a estrenar, 300m2, parc.

1000m2, 4 dorm., 3 baños, piscina. Vistas panoramicas. Brand new villa in Urb Monte Javea, 300m2, plot 1000m2, 4 bedrooms, 3 bathrooms, swimming pool. Panoramic views.

PROPERTIES FOR SALE

REF A-632 jávea - cala blanca 159.000 € Adosado dúplex de 160m2, 3 dormitorios y 2 baños. Garaje privado, jardín y piscina comunitaria.

160m2 Semidetached duplex, 3 bedrooms and 2 bathrooms. Private garage, communal garden and swimming pool.

REF P-116 jávea - portichol 472.500 € Parcela de 1600m2 situada en Urb. Mar Azul en suelo urbano con espectaculares vistas al mar.

1600m2 plot situated in Urbanization Mar Azul in urban land with spectacular sea views.

REF V-535 jávea - montgó 595.000 € Villa perfecto estado, 293 m2 cons 3.100 m2 parcela. 2 Salones, 4 dorm, 3 baños, C/C, naya, jardín piscina y garaje.

Vistas abiertas y al Montgó. Perfect condition villa, 293 m2 built. 3.100 m2 plot. 2 lounges, 4 beds, 3 baths, C/H, naya, garden, pool,garage. open views and the Montgo.

REF V-489 jávea - campo de golf 650.000 € Villa de 320m2, 1200m2 parcela, 5 dorm., 3 baños, C/C, naya, garaje, jardin, piscina y apartamento independiente de 100m2. 320m2 villa, 1200m2 plot, 5 bedrooms. 3 bathrooms, C/H, naya, garage, garden, pool and independent apartment of 100m2.

REF A-656 jávea - montañar II 185.000 € Ático dúplex de 110m2 en Urbanización Menorca. Perfecto estado. A pocos metros del mar, garaje y trastero, jardín y piscina com. 110m2 Duplex penthouse in the urb. Menorca. Perfect condition. A few meters from the sea, garage and storage room, comm garden and pool.

REF A-622 jávea - arenal 189.000 € Apartamento de 110m2 junto al club de tenis Jávea, 3 dorm., 2 baños, garaje. En perfecto estado. 110m2 apartment close to Jávea tennis club, 3 bedrooms, 2 bathrooms, garage. In excellent condition.

REF V-517 jávea - puerto 1.950.000 € Villa en Urb. La Mezquida con vistas al mar, reformada, 450m2 cons., 1600m2 parcela. 4 dorm., 4 baños, 2 salones, jardin, piscina y garaje. Refurbished villa in Urb La Mezquida, magnificent sea views, 450m2 built., 1600m2 plot. 4 bed., 4 bath, 2 lounges, garden, pool and garage.

REF V-449 jávea - montañar II 2.100.000 € Villa en primera linea de mar con proyecto para reforma y con informe favorable de costas. Vistas espectaculares. Seafront villa with project to reform and favorable report of costs. Spectacular views.

REF V-450 jávea - la corona precio a consultar Villa con orientación sur y espectaculares vistas al mar. Construida con materiales de primera calidad. Muy interesante. South facing villa with spectacular sea views. Built with high quality materials.

Very interesting.

oportunidad

oportunidad

URGE

villas y apartamentos para venta REF A-569 jávea - pueblo 130.000 € Apartamento con vistas al mar de 3 dormitorios, 2 baños, 120 m2.

Sea views apartment with 3 bedrooms, 2 bathrooms, 120 m2.

urgently REQUIERED

oportunidad REF A-519 jávea - arenal 173.000 € Antes 262.500 €. Apto. planta baja con terraza en Jardines del Saladar, frente al Club de Tenis. 3 dorm, 2 baños, garaje.

Jardín y piscina com. C/C. Before 262,500 €. ground floor Apt with terrace in Jardines el Saladar, opposite the Tennis Club., 3 bed, 2 bath, garage. Comm garden and pool. C/H.

Visite nuestra página web donde encontrará más imágenes de estas propiedades.

26 CASAS & VILLAS

www.inmomeninas.com

Visite nuestra página web donde encontrará más imágenes de estas propiedades.

www.inmomeninas.com

CASAS & VILLAS 27

jรกvea

28 CASAS & VILLAS

ALICANTE

CASAS & VILLAS 29

Única y exclusiva villa de lujo con una vista realmente impresionante al mar y al horizonte. Tienes la sensación de estar en la cubierta de un transatlántico de lujo, rodeado totalmente por el mar Mediterráneo. La villa esta situada en primera linea y gracias a sus increibles ventanales podemos disfrutar de la paz que nos trasmite el estar tan cerca del mar.

The exclusive and unique front line villa with a truly breathtaking sea view. It feels like being on the deck of a luxury liner and the view is just breathtaking.The front line villa capture the fascinating view time and enchanting in the evening a unique meditteranean way.

30 CASAS & VILLAS

CASAS & VILLAS 31

El edificio principal de la propiedad tiene una piscina exterior y una piscina cubierta climatizada con espectaculares vistas al mar y a la isla de Ibiza.

La casa principal dispone de una hermosa cocina americana, 4 amplios dormitorios con baño en suite, a demás de un vestidor y una oficina.

Desde el magnífico salón podemos acceder, a través de una escalera exterior a la habitación de la torre, la cual nos da paso a una espectacular terraza.

32 CASAS & VILLAS

The villa offers a guest house with private pool, living room, kitchen, 2 bedrooms and bathroom with shower.

The main building of the property has an infinity and an indoor heated pool with spectacular sea views to the horizon, and often with Ibiza view.

The main house has a beautiful american kitchen, 4 bedrooms and 4 bathrooms, a dressing room and an office. The living room is reached through an internal staircase to the tower room and to the roof terrace.

CASAS & VILLAS 33

En la parte de abajo de la casa se ubica el gimnasio dotado de modernas máquinas con alta tecnología Tecnogym. La vivienda dispone de una casa de huéspedes con piscina privada, una sala de estar, cocina , 2 dormitorios y un baño con ducha. Toda la propriedad dispone de un sistemas multimedia, y de domótica que nos hacen la vida mucho más fácil. Esta maravillosa y exclusiva villa puede ser suya!

34 CASAS & VILLAS

Downstairs a full nice gym with high-tech machines.The villa provides a multimedia and a home domotic systems in all the property. This unique luxury property coud be yours!

FICHA TÉCNICA / SPECIFICATIONS Situación / Location: Jávea (Alicante) Superficie / Area: - Construido / Built: 850 m² - Parcela / Plot: 2.265 m² Precio / Price: 3.900.000 €

Espacio Habitable / Living Area: 6 dormitorios, 6 baños, 2 salones, comedor indepediente, 3 piscinas, jardín, parking, barbacoa, A/A, C/C. 6 bedrooms, 6 bathrooms, 2 lounges, independent dining room, 3 pools, garden, parking, A/C, C/H.

contacto / contact

Sun Houses Avda. Paris, 21· Bajo.

Tel. 96 579 47 18 607 608 990 qmichel@sunhouses.net margo@villasdumonde.fr

CASAS & VILLAS 35

Costa Blanca Dream Properties

Ref. 2872

Villa Jaqueline Jávea

This beautiful villa, exquisitely maintained has a great view towards the picturesque bay and the Mediterranean Sea. A radiantly bright 10m self-cleaning pool and various terraces on a slightly sloping plot of 1.233 sqm. Built in 2006 with 300 sqm, 4 bedrooms and 3 bathrooms, 2 dressing rooms, kitchen, lounge, dining area, Jacuzzi, security glass, 2 alarm systems, video monitoring, air conditioning, great garden illumination, electric shutters. € 975.000,-.

Head Office: Sierichstraße 126 D-22299 Hamburg Phone Jávea: Fax Jávea: Hotline:

Hanseatische Gesellschaft Hamburg

Email:

(+34) 96 646 84 02 (+34) 96 647 06 34 (+34) 626 310 568 info@hg-hamburg.de

www.hg-hamburg.de

con 20riaenñocisa de expe

Ref. bV-1101

ref. V019 - jávea - covatelles OPORTUNIDAD. Villa de 120m2 en una parcela de 890m2, distribuido en 3 dormitorios,1 baño, cocina americana, salón-comedor, naya cerrada, garaje, terrazas, piscina 8x4,y orientación sur!

OPPORTUNITY. 120m2 villa set on 890m2 plot, with 3 bedrooms, 1 bathroom, american kitchen, living-dining room, terraces, garage, pool 8x4, and south facing! reducido de 299.000€

220.000 €

Jávea - Costa Nova

Chalet con vistas al mar y panorámicas, muy cuidado, 150m2/1040m2, 3 dorms, 3 baños, C/C, A/A, piscina.

Villa with spectacular sea and panoramic views, perfect condition. 150m2 / 1040m2, 3 beds, 3 baths, C/H, A/C, pool.

Antes. 385.000 € AHORA 348.000 € Posibilidad de venta con 2 parcelas adyacentes (1050 y 1290 m2) y proyecto/s para construir.

Possibility of sale with 2 adjacent lots (1050 y 1290 m2) and project/s for construction. español / deutsch / english

Tel. +34 656 634 002

www.balmedinmojavea.wordpress.com

ref. V022 - jávea - montgó valls OPORTUNIDAD. Bonita finca reformada en 2010 con vistas abiertas y muy tranquila.

4 dorm, 3 baños, calefacion central, chimenea, cocina equipada, salóncomedor, naya abierta, BBQ, parking y piscina 10x 5 .Orientacion Sur! OPPORTUNITY. Very nice finca reformed in 2010, open views and set in a very quiet area.

4 bed, 3 baths, C/H, open fire, fitted kitchen, dining-living room,open naya, BBQ, parking and 10 x 5 pool. South Facing!.

439.000 €

Jávea - don pepe

59.000 €

Apartamento a 50 metros del mar, entre el Arenal y La Caleta. Dispone de un dormitorio grande, con posibilidad de hacer otro, cocina independiente, salón y terraza. Urbanización cerrada con piscina y parking.

·

·

Avda. Paris, 21 Bajo.Tel. 96 579 47 18 607 608 990 qmichel@sunhouses.net margo@villasdumonde.fr

·

Alquileres: www.sunhouses.net www.villasdumonde.fr

·

ventas: www.grupoq.org 38 CASAS & VILLAS

Apartment 50 meters from the sea, between the Arenal and La Caleta. It has a large bedroom, with the possibility to make of another bedroom, independent kitchen, lounge and terrace. Close urbanization with pool and parking.

C/ Roquetes - 03740 Gata de Gorgos (Alicante) qmichel@sunhouses.net 96 575 77margo@villasdumonde.fr 66 - 615 859 751 jose@gatagestion.com

Decoraci贸n & Servicios

Colecci贸n, Moha design

CASAS & VILLAS 39

40 CASAS & VILLAS

Специалисты по туфу (tosca) и природному камню для ваших архитектурных проектов Specialists in tosca and natural stone for your architectural projects

Ctra. Gata, 57 · 03730 JÁVEA (Alicante) España · Tel. 96 579 51 12 · www.artosca.com · info@artosca.com CASAS & VILLAS 41

Mesa Jump: 36,00 € · Lámpara SM Olimpia: 32,00 € · Paraban Audrey: 49,95 € · Bandeja Aluminio: 22,00 €

DECORACIÓN · JARDÍN · TEXTIL ILUMINACIÓN · DESCANSO MENAJE · MUEBLES · OFICINA

42 CASAS & VILLAS

PRACTICA Centro Comercial Alaire Ctra. Benitachell - Moraira (junto Mercadona y Aldi) Tel. 96 649 50 33

©Tela Marinera 96 579 66 11

Ctra. Cabo la Nao - Plá, 42 Tel. +34 96 579 00 72 Fax. +34 96 579 31 73 Almirante Bastarreche, 8 Tel. +34 96 579 34 21 Avd. del Plá. Ctra Cabo la Nao, 143 03730 JÁVEA (Alicante) España. www.tarraula.com info@tarraula.com

· · · ·

Mobiliario Iluminación Cortinajes Instalaciones

· Proyectos de Arquitectura y Decoración

· · · ·

Furniture Lighting Curtains Installations

· Architecture & Decoration Projects CASAS & VILLAS 43

Cocinas • kitchens • küchen • cuisines •KYXHN

calidad y diseño alemán realizamos su proyecto y presupuesto sin compromiso project and budget DEVELOPMENT WIthOUT COMPROMISE

Llámenos y le informaremos - Call us for more information 610 255 255 - ESPAÑOL-ENGLISH - info@conobi.com 44 CASAS & VILLAS

Distribuidor oficial

CASAS & VILLAS 45

LOGA SANEAMIENTOS

GRIFERÍAS SANITARIOS CALEFACCIÓN AIRE ACONDICIONADO

JÁVEA - C/ Liverpool, 3 - Tel. 96 579 54 94 DÉNIA - Ptda. Madrigueres sud, 9 - Tel. 96 578 32 02 CALPE - Portalet, 8 - Tel. 96 583 18 03

46 CASAS & VILLAS

漏 Tela Marinera Comunicaci贸n

convierta su casa en un lugar exclusivo

Ctra. Nacional 332, Km 191,8 路 Entre Gata y Ondara 路 PEDREGUER (Alicante) Tel. 96 576 07 64 - 96 576 15 11 Fax. 96 576 00 53 www.marinamobles.com CASAS & VILLAS 47

Muebles y decoración

Furniture and colonial

de estilo colonial

style decoration

Ctra. de Benitachell, 71 · 03730 JÁVEA (Alicante) · Tel 96 646 28 18 · Fax. 96 646 28 19 bellohorizonte@mac.com · www.bello-horizonte.es 48 CASAS & VILLAS

Intermaid Spain servicio doméstico • domestic service

Agencia especializada en selección y formación de personal para el servicio doméstico.

Empleadas de hogar internas y externas para las labores del hogar y el cuidado de niños y personas mayores.

Próxima apertura en septiembre 2012 - Solicite información en: info@intermaidspain.com CASAS & VILLAS 49

Piscinas únicas donde relajarse y disfrutar

d e c k s Diseño, construcción y mantenimiento de jardines

Construcción, instalación y reparación de piscinas

Avda. del Plá 121, Local 5 · JÁVEA 96 646 03 74 · 618 750 974 50 CASAS & VILLAS

Tarimas y pérgolas personalizadas

Extensa gama de productos de jardinería, riego y piscina

www.unogroup.es info.unogroup@gmail.com

Climatización · Calefacción

Servicio técnico

Av. Mediterraneo, 37 - Teulada · Tel. 96 693 30 01 - 645 586 128 clientes@termic.es · www.termic.es

relájate y disfruta

con

nuestros

spaS

Poligono Industrial La Pedrera C/ Isaac Peral,6 . 03725 Benissa tel. 96 573 40 25 www.jujuju.com jujuju@jujuju.com CASAS & VILLAS 51

www.casasyvillas.com el portal inmobiliario con más propiedades en la costa blanca The Real Estate Web Site with More Properties on The Costa Blanca

Visualice

Descargue

Visualice desde nuestra web la revista sin necesidad de descargarla.

Sea el primero en ver nuestras ofertas mensuales descargando la revista en formato Pdf.

Síguenos en 52 CASAS & VILLAS

Busque Busque entre más de 1000 propiedades donde podrá encontrar las mejores casas de la Costa Blanca.

Te enfrentas al

desempleo

?

Cambias de

trabajo

Afrontas una

promoción

?

?

Podemos trabajar todas estas situaciones Coaching individual de verano

aplicación de microcemento Ctra. Portichol, 89 Centro Comercial Tosalet-Saladar, local 1. JÁVEA Tel. 902 107 740

www.hormimpres.com www.resinasonline.com

Síguenos en

El verano es un buen momento para reflexionar sobre uno mismo y sobre cómo afrontar el futuro profesional. Si estás por la zona de Moraira / Jávea / Denia y quieres dedicar unas horas a ti y a tu carrera profesional, podemos hacer un programa de coaching a medida, ajustando tanto fechas como contenidos, en función de tus necesidades.

Llámame sin compromiso Javier Catalina – 670 611 829 www.javiercatalina.es

CASAS & VILLAS 53

54 CASAS & VILLAS

© Tela Marinera Comunicación - 96 579 66 11

MOTOR & SAILING CHARTERS · DAY TRIPS · FISHING TOURS Javea – Moraira – Calpe – Altea – Ibiza – Formentera www.areanautica.com Quality Services Guaranteed

607 380 480 663 147 559

info@areanautica.com reservas@areanautica.com CASAS & VILLAS 55

GUNITEC

premio a la mejor piscina privada 2011 Piscinas XXI ha vuelto a convocar el Premio Piscinas Privadas, que premia a la mejor piscina Privada construida durante 2011 en España. En esta segunda edición el premio ha recaido en Gunitec Pool Spa. El jurado, formado por un conjunto de arquitectas, deliberó sobre las participantes de las dos categorias: exterior

56 CASAS & VILLAS

e interior, y valoró el diseño, los aspectos diferenciadores de la construcción y la integración de sus elementos en el contexto arquitectónico. A continuación le mostramos unas imágenes de la piscina galardonada y aprovechamos la ocasión desde Casas & Villas para felicitarle por el premio.

DIVERSUS complementos para el vino, decoración y artículos de cocina

96 574 12 22 · Avda. Mediterraneo, 108 · TEULADA · www.diversusregals.com CASAS & VILLAS 57

58 CASAS & VILLAS

EXCELENCIA EN EDUCACIÓN BRITÁNICA DESDE LOS 2 HASTA LOS 18 AÑOS EXCELLENCE IN EDUCATION - BRITISH SYSTEM 2 TO 18 YEARS MATRÍCU L OPEN AL A ABIERTA TODO E L YEAR F OR REGI L AÑO STRATIO N

© Tela Marinera 96 579 66 11

Currículum Británico Homologación Española - Británica Acceso Directo a la Universidad Internacionalidad: Española, Británica, Alemana, Francesa, Holandesa, Estadounidense, Rusa, China.

Instalaciones de Vanguardia Rutas de Autobús desde Oliva a Altea Piscina Cubierta Climatizada

British National Curriculum Homologation with the Spanish system Direct access to University International community: Spanish, British, German, French, Dutch, American, Russian, Chinese.

Modern up-to-date facilities Bus routes from Oliva to Altea Heated indoor swimming pool THE LADY ELIZABETH SCHOOL - Admisiones e Información 671 698 769 Junior School - Entrada Norte de la Cumbre del Sol - Benitachell - junior@laudeladyelizabeth Senior School - Ctra. Benissa-Jalón s/n - Llíber - info@laudeladyelizabeth.com www.theladyelizabethschool.com CASAS & VILLAS 59

60 CASAS & VILLAS

Disfrute sus comidas y cenas con nuestra exquisita gastronomía de tapas elaboradas y con el más selecto servicio en cocktelería.

Enjoy your lunchs and dinners with our exquisite elaborated tapas gastronomy and the most select service in Cocktails.

BLACK BELUGA - Paseo del amanecer, bloque 4 - Jávea (Alicante) - TEL. 627 689 794

CASAS & VILLAS 61

En nuestra bodega también podrá encontrar Vega-Sicilia Arzuaga Pingus Clos Mogador Pago de Carraovejas AALTO PS Louis Roederer Moët & Chandom Dom Pérignon Veuve Clicquot Ponsardin

...y muchos más Avda. Mediterráneo, 106 • TEULADA Tel. y Fax - 96 574 03 99 bodega@acatarlotodo.com www.acatarlotodo.com 62 CASAS & VILLAS

CASAS & VILLAS 63

sports • live music • fresh fruit cocktails • special gin & tonics • food • coffees

Sports bar & restaurant en Jávea.

El lugar perfecto para ver deportes y actuaciones en vivo mientras disfruta, con la familia, de nuestros deliciosos platos.

Sports bar & restaurant in Jávea.

The perfect place to watch a game and live music whilst enjoying our lovely dishes with the family.

Reservas 670 030 991 Geographic Bar • Playa del Arenal • Jávea 64 CASAS & VILLAS

Exquisita cocina mediterránea elaborada con un toque de autor.

Especialidad en arroces, carnes y

pescados frescos de la bahía.

Exquisite mediterranean cuisine

made with a personal touch.

Specializing in rice dishes, meat

and fresh fish from the bay.

Reservas 966 289 666 Atalaya • Playa del Arenal • Jávea • www.atalayajavea.com CASAS & VILLAS 65

Ref. 2894

Costa Blanca Dream Properties presented by

Hanseatische Gesellschaft Hamburg

2 CASAS & VILLAS

mbH

Head Office: Sierichstraße 126, D-22299 Hamburg Information: Tel. 96 646 84 02 · Fax 96 647 06 34 · Hotline 626 310 568 www.hg-hamburg.de · info@hg-hamburg.de