Banco do Brasil apresenta
dos udas Ditosos Foto: Lu!s Gamd
Teatro Baseado no livro de João Ubaldo Ribeiro
Adaptação e direção: Domingos de Oliveira Com Fernanda Torres
De 21 de novembro a 14 de dezembro
Sextas, às 20h; sábados, às 18h e 20h;
e domingos, às 19h
Rua Álvares Penteado, 112 - Centro Tels.: 3113-3651 ©3113-3652 cultura-e.com.br
Centro Cultural Banco DO Brasil
Estamos chegando ao final do ano e ainda pipocam produções pela cidade. Parece que em São Paulo o tempo não pára, mesmo. Foi-se 0 tempo em que todos ficavam esperando o novo ano para apresentar um novo trabalho. Hã muito que dizer e muita coisa para ver. É só dar uma olhada nas estréias deste mês de novembro.
No teatro da Aliança Francesa, estréiam Ângela Dip, com Escândalo e Renata Melo, com A Caixa; no CCBB, tem Fernanda Torres, com A Casa dos Budas Ditosos; fiquem atentos, também, à Mostra de Dramaturgia que vai acontecer no Teatro do Sesi: são os novos e novíssimos da dramaturgia nacional e internacional. Haja fôlego! Nossa capa: A imperdível montagem de Tio Vânia, com Diogo Vilela e Débora Bloch, no teatro da FAAP. (foto divulgação)
Visite nosso site no '■
www.guiaoff.com.br
h"
Apoio Cultural
co^^títiorí
CAI
www.competition.com.br
3
Renata Melo em A Caixa, de Patrícia Melo.
Angela Dip e Cesar Guirao em Escândalo, no Teatro da Aliança Francesa. 4
Cobiça
Sem terra
ADORÁVEL RICARDO III adapt. e dir. Dinho Valladares. Ricardo, Duque de Gloucester, na cobiça do trono e poder, arquiteta um plano para liquidar seus irmãos. Com Cia de Teatro Contemporâneo. Dir. Dinho Valladares. (SOmin). Centro Cultural SP ! SI. Jardel Filho. Qui a sab, 21 h; dom, 20h. R$12. Até 09/11.
BANDO DE MARIA de Celso Cruz. Tragédia. Num assentamento um grupo de mulheres luta por seus direitos. Com Luiz Baccelli, Eduardo Chagas, Jair Alvarez, entre outros. Dir. Paulo Fabiano. Estúdio Teatro X. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. R$15.
Êxodo BRASIL DEPORTADO texto e direção Luís Louis. Tragicomédia. A vida de brasileiros que vão tentar a sorte no exterior. Teatro do Sesc Anchieta. Sex, 21 h; sab, 19h30; dom, 20h30. R$15.
A Gre^a ANTIGONA de Sófocles. Dir. e adapt. Rodolfo Garcia Vázquez. Tragédia. Clássico dos clássicos em montagem contemporânea. Com Patrícia Dinely e Dulce Muniz, entre outros. (60min). Espaço dos Satyros. Qui a sab, 21 h; dom, 20h. R$20.
Malandragem BURUNDANGA de Luis Alberto de Abreu. Comédia. As aventuras de dois malandros ao chegarem numa cidadezinha do interior. Com Ciça Magalhães, Fernanda Castello, Lílian Damasceno, entre outros. Dir. Nelson Baskerville. (90min). Centro Cultural SP ! SI. Adoniran Barbosa. Ter e qua, 20h. R$10. Até 26/11.
Procon APERTEM OS CINTOS, O CLIENTE SUMIU texto e dir. Alberto Centurião. Um tribunal onde 0 réu é 0 profissional de atendimento, as testemunhas de acusação e defesa são os clientes insatisfeitos e satisfeitos. Com Eliane Rizk, Djalma de Lima, Eliseu Pereira, entre outros. Teatro Bibi Ferreira. Ter, 21 h. R$25.
5
apoio cultural: FRUITDELAPASSION • DICORP ♦ NATIVA • TEATROCHIK • ED GENTE
TVA • VILLATAVOLA ♦ CLAP • RUNNER • AS NOVIÇAS ♦ OPEN RESTAURANTES
6
Mensagem
Prova dos 3
AS CADEIRAS de Eugène lonesco. Um casal de velhos, no último dia de suas vidas, oferece uma festa para transmitir uma mensagem à humanidade. Com Zuleika Belgamo, Raphael Messias, Wiliams Aris. Dir. Waterloo Gregório. (SOmin). Espaço dos Satyros 1. Sex e sab, meia-noite. R$15.
CLUBE PRIVÊ texto e dir.Thomas Stavros. Comédia. Três amigos, a beira da crise dos 30 anos, fazem sérias revelações que colocam a prova sua amizade. Com Evandro Miúdo, Ricardo Reis e Thomas Stavros. (75min). Teatro Bibi Ferreira. Qua, 21h. R$20. Até 12/11.
Vida de artista
OS CRETINOS Show solo de variedades. Com Daniel Warren, Luanna Chiareli, Alex Moreno, Carla Mercado e Oscar Filho. (60min). N.Ex.T. Sex, 23h15. R$10.
Variedades A CAIXA de Patrícia Melo. As dificuldades do artista no seu processo de criação. Com Renata Melo. Dir. Bete Coelho. Teatro Aliança Francesa. Sex, 21h30; sab, 21 h e dom, 19h. R$20 (sex e dom) e R$25 (sab). Estréia 14/11.
Por amor DESDÊMONA baseado em Otelo, de Willian Shakespeare. Dramaturgia Gerson Steves. Desdêmona assiste toda sua trajetória sem poder intervir em seu desfecho. Com André Ferreira, Fábio Ferretti, Fernando Oliveira, entre outros. Dir. Fernanda Maia. (80min). Teatro Augusta. Ter equa, 21 h. R$12. Até 26/11.
Amor sublime amor CASA, COMIDA E ALMA LAVADA de Américo Nouman Jr e Ricardo Tibau. Comédia. O relacionamento de um casal, após vinte anos de casamento, suas diferenças, seus aspectos positivos. Com Angelina Muniz e Jaime Periard. Dir. Alexandre Reinecke. Teatro Imprensa. Qui e sab, 21 h; sex, 21 h30 e dom, 20h. R$20 (qui), R$30 (sex e dom) e R$40 (sab). 7
Fantasia
Revisão
DE DOIDO E LOUCO.... TODO MUNDO TEM UM POUCO texto e atuação Joel Barboza e Nilson Barboza. Comédia. Dois faxineiros de uma emissora de rádio, após o fechamento da programação, fazem um programa especial. Dir. Dirceu Capuchiqui. (80min). TBC! SI. Arte. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. R$25.
Fama
DIVAS NO DIVÃ de Chris Linnares. Comédia. No divã de um analista a personagem revive fatos marcantes de sua vida. Com Chris Linnares e Júlio Braggion. Dir. Dirce Helena Carvalho. (90min). Teatro Ruth Escobar / SI. Dina Sfat. Sab, 21 h; dom, 20h. R$25. Até 23/11.
DO KITSCH AO SUBLIME texto e direção Marcelo Várzea e Thereza Piffer. Comédia Musical. Três mulheres querem mudar de vida, e conseguir prestigio social através da fama. Com Thereza Piffer, Nelli Sampaio e Ana Baird. Dir. Musical Mareio Guimarães. (60min). Teatro Crowne Plaza. Sex e sab, meia noite. R$20.
Teen UM DIÁRIO ADOLESCENTE de Daniel Fernandes. A adolescência, seus conflitos e confusões: a descoberta da sexualidade, o relacionamento com os pais, a escolha do que ser quando crescer. Com Cia. Arte em Cena de Atores. Dir. Daniel Fernandes e Marco dos Anjos. Teatro Antonio Fagundes. Sex e sab, 18h; dom, 17h. R$25.
Muito além O ENIGMA BLAVATSKY de José Rubens Siqueira. Drama. O retrato de uma mulher que viveu na Rússia, quase feudal, enfrentando e vencendo tabus em busca de explicações para os fenômenos paranormais. Com Eliana Guttman, Marat Descartes, Luciana Azevedo, entre outros. Dir. lacov Hillel. (120min). Teatro João Caetano. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$10.
Fragmentos DICOTOMIAS de Ana Maria Amaral. A dualidade do ser humano e seus conseqüentes estranhamentos. Com Beto Costa, Ronaldo de Castro, José Parente, entre outros. Centro Cultural SP! SI. Paulo Emilio Salles Gomes. Ter a qui, 21 h. R$10. Estréia 18/11. 9
irifirif “‘Hoter de Bortolotto é antológico” Sérgio Saivia Coelho, Folha de S. Paulo
10
Relações
Sexo e religião
ESCANDALO de Veronic Olmi. Trad. Paulo Casella e Reinaldo Moraes. Com César Guirao e Ângela Dip. Dir. Eliana Fonseca. (70min). Teatro Aliança Francesa. Qua e qui, 21 h. R$20.
A FILOSOFIA NA ALCOVA de Rodolfo Garcia Vázquez a partir da obra homônima do Marquês de Sade. Drama. Dois libertinos apresentam a educação sexual de uma jovem com diálogos sobre sexo, religião, política e direito. Com Ivam Cabral e Monica, entre outros. (75min). Espaço dos Satyros 2. Qui a sab, 21h30; dom, 20h. R$20 (qui e sex) e R$25 (sab e dom).
Comemoração F.E.S.T.A. de Éhka Bodstein. Passado, presente e futuro se fundem em uma festa de aniversário. Com Ana Paula Vieira, Clodoaldo Dias, Eduardo Bodstein, entre outros. Dir. Érika Bodstein e Valéria Marchi. (lOOmin). Espaço dos Satyros 1. Qui, 20h30. R$15. Estréia 06/11.
Em campanha A FLOR DO MEU BEM QUERER de Juca de Oliveira. Comédia. Candidato a presidência da República resolve vender fazenda de sua propriedade, para financiar sua campanha política. Acaba entrando em confronto com uma família de colonos que vive lá há anos. Com Juca de Oliveira, Claudia Mauro, Eduardo Gaivão, Genezio de Barros, Juan AIba e Dominique Brand. Participação especial Jussara Freire. Dir. Naum Alves de Souza. Teatro Cultura Artística / SI. Esther Mesquita. Qui a sab, 21 h; dom, 18h. R$40 a R$90.
Aqui e agora FEVER - QUERO A FEBRE DOS ANOS 70 de Letícia Monsó. Musical. Adolescentes precocemente adultos e pessoas com mais de 30 anos que devem viver seu verdadeiro tempo, que é agora. Com Cleiton Alves, Luciano Martins, Marina Nogueira, entre outros. Dir. Letícia Monsó, Marcos Tumura e Fernanda Chamma. (120min). Teatro Procópio Ferreira. Qui a sab, 21 h; dom, 19h30. R$20 a R$40.
11
Lulu Pa va ri n
Roberta Calza Gisela Reimann
r » ( « t
Mila Ribeiro
Direção Geral Cesar Ladeira
Luiu^inbdg-<£ Uma comédia de Emilio Boechat
Produção
Patrocínio:
TBC Rua Major Diogo, 311 telefone:(11) 3104.5523 Central de Vendas: (11) 3123-1754 de Quinta a Domingo
Wr Salvador
12
Questionamento
Sonhos femininos
FRENTE FRIA QUE A CHUVA TRAZ texto e dir. Mário Bortolotto. Um grupo de jovens, que levam uma vida hedonista e sem sentido, passam a questionar o próprio estilo de vida. Com Fernanda D Umbra, Mário Bortolotto, Gabriel Pinheiro, entre outros. Espaço Cemitério de Automóveis. Sex e sab, 21 hSO; dom, 20h30. R$10.
Quase
LULUZINHAS de Emílio Boechat. Comédia. O universo feminino através de diálogos entre duas mulheres, que falam sobre suas desilusões, buscas, sonhos e ambições. Com Mel Lisboa, Luiu Pavarin, Gisela Reimann, Roberta Calza e Mila Ribeiro. Dir. César Ladeira. (80min). TBC. Qui a sab, 21 h; dom, 19h. R$15 (preço promocional), R$40 (sex e dom) e R$50 (sab).
A GUERRA MAIS OU MENOS SANTA de Mário Brasini. Durante a semana Santa um padre tenta fechar o prostíbulo da cidade e entra em guerra com a dona da casa. Com Alex Souza, Carolina Santana, Everton Lima, entre outros. Dir. Valéria Di Pietro. Teatro Maria Delia Costa. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. Grátis.
A LUZ DOS OLHOS MEUS texto e direção Eiiézer Rolim. O encontro de um cego com uma moça, que vem trazer-lhe uma carta revelando seu amor. Com Lincoln Rolim e Patrícia Horta. (70min). Centro Cultural SP! SI. Paulo Emílio. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. R$12. Estréia 14/11.
Reveillon
Onde esta...?
HOTEL LANCASTER de Mário Bortolotto. Comédia Dramática. Numa noite de reveillon, em um quarto de hotel vagabundo de São Paulo, os traficantes e viciados se encontram. Com Ângela Dip, Henrique Stroeter, Igor Zuvela, entre outros. Dir. Marcos Loureiro. Espaço dos Satyros. Ter e qua, 21 h. R$10.
MAIS QUERO ASNO QUE ME CARREGUE QUE CAVALO QUE ME DERRUBE de Carlos Alberto Soffredini. Comédia Musical. Tudo pronto para o casamento de uma jovem, mas falta um pequeno detalhe: o noivo. Com Camila Cassis, Cibele Troyano, Fabiano Leuge, entre outros. Dir. Chico Cabrera. Teatro Maria Delia Costa. Qua e qui, 21 h. R$30.
Visão
Prefeitura da Cidade de São Paulo, Secretaria Municipal de Cultura, Centro Cultural São Paulo apresentam:
Texto
e direção de
Direção musical e trilha
Eliézer Rolim
sonora original de
Chico César
COM A CiA. ABACIRCO da Cooperativa Paulista de Teatro
Sextas
e sábados 21h '
Sala Paulo Emílio Realização:
Domingo às 20h - De 14/11 à 21/12
rua
Vergueiro 1000 > Tel.: 3277-3611
São Paulo
Cultural São Paulo
14
Veiga Catellani. Drama. Um homem descobre, através de muitas lutas e provas, o poder da justiça e do verdadeiro direito humano. Com Iná de Carvalho, Nill de Pádua, Renato Rodrigues, entre outros. (70min). Teatro Recriarte Bijou. Sab e dom, 19h. R$20.
Teorias MELANIE KLEIN de Nicholas Wright. Os conflitos familiares gerados pela personalidade de Klein, a pioneira da psicanálise infantil, acusada pela filha de manipular seus próprios filhos para confirmar suas teorias. Com Nathalia Timberg, Carla Marins, Rita Elmor. Dir. Eduardo Tolentino. Espaço Promon. Sex, 21h30; sab, 21 h; dom, 19h. R$30 (sex e dom) e R$40 (sab).
Nova safra MOSTRA DE DRAMATURGIA CONTEMPORÂNEA Seis montagens inéditas de textos contemporâneos da dramaturgia brasileira e internacional. Teatro Popular do Sesi. Qua a dom, 21 h. Grátis. Estréia 12/11.
Do Latão O MERCADO DO GOZO criação e atuação da Companhia do Latão, com texto final de Márcio Marciano e Sérgio de Carvalho. Um jovem burguês, chamado para assumir a fábrica de tecido herdada do pai, rejeita-a e busca no submundo reencontrar o gosto pela vida. Dir. Márcio Marciano e Sérgio de Carvalho. Teatro Cacilda Becker. Qui a sab, 21 h, dom, 19h. R$5 (qui e sex), R$10 (sab e dom). Até 16/11.
Conselhos A MULHER DO TREM de Maurice Hennequin e George Mitchell. Genro aconselha o sogro a ser mais enérgico com a esposa, uma ditadora. A sogra ouve e planeja vingança. Com Cia Os Fofos Encenam. Dir. Fernando Neves. (90min). Teatro Folha. Qui, 18h. R$14.
os MISERÁVEIS de Victor Hugo. Adap. e dir. Gabriel
15
Novas Diretrizes em Tempos de Faz de
com
TOKY RAMOS
DáN STUIiBáCH
Áriela Goldmann
Central de Vendas TEATRO
(®
___
(®
*
miHA
Hilton
16
MSM
3125-1750
Crise de macho
Clássico
NA MEDIDA DO POSSÍVEL de João Batista, Luiz Carlos Góes e Léo Jaime. Em quatro esquetes homens que questionam e encaram suas crises, admitindo sua sensibilidade, mas sem perder a masculinidade. Com Eduardo Martini. Dir. Marcelo Saback. (80min). Teatro Folha. Qua e qui, 21 h. R$14. Até 13/11.
NAVALHA NA CARNE de Plínio Marcos. Um retrato dos relacionamentos cruéis, das insuportáveis micro-relações sociais e os limites da perversão humana. Com Cácia Goulart, Edmilson Cordeiro e Genésio Guerra. Dir. Joaquim Goulart. (60min). Teatro Augusta. Sex e sab, 21 h; dom, 19h30. R$20.
Popular NINGUÉM FALA DE AMOR COMO VOCÊ de Marcos Cesana. Um pagodeiro famoso, tem sua casa invadida por um fã, que quer mostrar ao seu ídolo algumas de suas composições. Com Wilton de Andrade e Marcos Cesana. Dir. Henrique Stroeter e Paula Arruda. Espaço Cemitério de Automóveis. Ter e qua, 21 h30. R$5. Até 19/11.
Tudo igual EM NOME DAS COISAS BOAS de João Fábio Cabral. Comédia Dramática. Cinco personagens que moram em uma metrópole vivem ânsias, incertezas e perdas. Com Fabiana Cariucci, Fernando Prada, Fabek Capreri, entre outros. Dir. Rogério Harmitt. Teatro Centro da Terra. Ter e qua, 21 h. R$15. Estréia 18/11.
O poder da arte
nQMkS DIRETRIZES EM TEMPOS DE PAZ de Bosco Brasil. Drama. Um polonês e um interrogador alfandegário falam sobre a violência da guerra, a desumanização, a possibilidade de redescoberta do homem e a força do teatro. Com Tony Ramos e Dan Stulbach. Dir. Ariela Goldmann. (50min). Teatro Hilton. Sex, 21 h30; sab, 21 h; dom, 19h. R$30.
Humanidades NA SOLIDÃO DOS CAMPOS DE ALGODÃO de BernardMarie Koltès.Trad. Jacqueline Laurence. A solidão e a incapacidade de comunicação do ser humano. Com Adriano Garib e Paulo Trajano. Dir. Paulo José. Teatro do Sesc Belenzinho. Sab e dom, 21 h. R$15. Até 30/11. 17
COMPANHIA LINHAS AEREAS Texto Fernando Bonassi Direção Francisco Medeiros Lucienne Guedes
SESC Consolação Teatro Anchieta De 16 de outubro a 23 de novembro Quintas 21 h. Sábados 22h . Domingos 18h
apoio bf fomento ao teatro
SÂO PAULO
18
&fSS GXJPEMTIVA PAULISTA DE h
Inadimplência sagrada
Louco amor
NOVIÇAS EM RÉ MAIOR de Alexandre Darbilly. Noviças estão sendo despejadas do convento, por falta de pagamento, e buscam uma solução para o problema. Com Leci Rech, Ivo Tirone, Mirko Skantamburlo, entre outros. Dir. Alexandre Darbilly. Teatro Alfredo Mesquita. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$10.
OTELO deWilliam Shakespeare. Tragédia. O texto foi escolhido pelo grupo Folias d’Arte para dar continuidade à pesquisa cênica que visa romper as fronteiras entre o erudito e o popular. Com Ailton Graça, Atílio Beline Vaz, Bruno Perillo, entre outros. Dir. Marco Antonio Rodrigues. (200min). Galpão do Folias. Qui e sex, 20h; sab, 21 h; dom, 19h. R$20.
Incapacidade
De Chico
ODILE texto e dir. Marcelo Marcus Fonseca. Uma fã e o porteiro do teatro aguardam a chegada de uma bailarina que mal pode mexer a perna. Com Edgar Castro, Camila Turim e Felipe Riquelme. (60min). N.Ex.T. Sex, 21h30; sab, 23h30edom, 19h. R$15. Até 02/11.
PALAVRAS DE MULHER AS MULHERES DE CHICO BUARQUE DE HOLLANDA Musical. Amores, ilusões, decepções, força e alegria de viver das mulheres. Com Anna Toledo, Rita Maria e Valeska Lopes. Dir. Fernando Petelinkar. (75min). Teatro Folha.Ter, 21 h. R$20. Até 11/11.
Plínio
Amor proibido
ORAÇÃO PARA UM PÉ DE CHINELO de Plínio Marcos. Um bandido, jurado de morte pela policia, esconde-se no barraco de um ex-bandido, e tenta um acordo no qual lhe poupe a vida. Com Bráulio Ferraz, Emerson Natividade, Nara Ferriani. Dir. Dizoneth. Teatro Alfredo Mesquita. Qua e qui, 21 h. R$10.
PAULO E ESTEVÃO de Chico Xavier. Adapt. Cyrano Rassalen. Drama. Um rabino, que estava sendo preparado para ser o sumo sacerdote, apaixona-se por uma desconhecida. Com Débora Muniz , HélcioVidal, André Briesi e Fernando Padilha . Dir. Renato Prieto. Teatro Itália. Sex e sab, 19h; dom, 18h. R$20. 19
Eleii Rubens de Falco %
Caries Palma
Waldemar
deHugh Whitemore
boseado no livro '‘Alan Tufing, O Enigma" de Andrew Hoàges h^aduçâo Luiz Fernando Tofaneiii direçco geral
Roberto Vignati
Arilete Montenegro Bustaman™ í CO-PATROCINIO
APOIO
Cooperativa PAULL^A
GRUPO
TAIMN
FOLHA
TUCA ARENA RUA MONTE ALEGRE 1024
VEGA
TEL. (11) 3670-8453 COLABORAÇÃO
wtmrww
Di/a
rlc
20
Sexta e Sábado 21h Domingo 19h
reflexão sobre no que o Brasil se transformou, e as transformações cotidianas dos nossos corações. Com Mõnica Guimarães e Plínio Soares. Dir. Débora Dubois. Teatro do Sesc Belenzinho. Sab e dom, 20h30. R$15.
Crença PAULO E ESTEVÃO baseada na obra de Emmanuel psicografada pelo Médium Chico Xavier. A vida do apóstolo cristão Paulo de Tarso. Com Marco Nicolatto, Silvana Belizario, Ruben Espinoza, entre outros. Dir Marco Nicolatto. E. C. Santo Agostinho. Sex e sab, 20h; dom, 18h. R$20.
Ao vivo 4.48 PSICOSE de Sarah Kane. Trad. Laerte Mello. Drama. Um ser a partir do instante em que se dá conta do “absurdo” da existência. Com Luciana Vendramini e Luiz Pãetow. Dir. Nelson de Sá. Teatro do Sesc Belenzinho / Subsolo. Sab e dom, 19h30. R$15.
Todo dia PEQUENO SONHO EM VERMELHO de Fernando Bonassi. Crônicas do cotidiano que mostram os entrelaçamentos da grande teia da vida urbana. Com Companhia Linhas Aéreas. Dir. Francisco Medeiros. Teatro do Sesc Anchieta. Qui, 21h; sab, 21h30 ou 22h; dom, 18h. R$15. Até 23/11.
Teoria e realidade QUEBRANDO CÓDIGOS de Hugh Whitemore. Trad. Luis Toffanelli. A trajetória de Alan Turing, um dos pais da teoria da computação, responsável pela quebra do código alemão durante a Segunda Guerra Mundial, e mais tarde perseguido por ser homossexual. Com Carlos Palma, Oswaldo Mendes, Rubens de Falco, Arilete Montenegro, entre outros. Dir. Roberto Vignati. Tucarena. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$30.
Pesquisa PRET A PORTER 5 criação coletiva dos alunos do CPT do Sesc, coordenada por Antunes Filho. Drama. Três esquetes: “Uma Fábula!”, “Mulher de Olhos Fechados” e “O Poente do Sol Nascente”. (90min). Sesc Consolação / Sesc Anchieta. Sab, 19h. R$10.
Mudanças PROVA CONTRÁRIA de Fernando Bonassi. Um 21
■ aSAMCIL PIANOS DE SAÚDE
Votoraotim Metais
snanoo DOMINGO € SEGUNDA de Eduardo De Filippo
apresentam
■■
tradução Marcos Caruso direção Marcelo Marchioro cenário e luz Gianni Ratto
TEATRO
DAS ARTES SHOPPING ELDORADO Av. Rebouças, 397Q tel (11)3034-0075
DE 5® A SÁBADO - 21:00HS DOMINGO - 20:00HS CENTRAL DE VENDAS COM CARTAO (11) 3123-1755
GOULART patrocínio
BRUNO
H3
Ç.P Teatro ^1 . Alliance Française
BrasilTelecom RPBESENTBM:
rí I COM RENATA MELO
.2
TEKTO: PHTRÍCIR MELO
DIREÇRO: BETE COELHO
ÍO 3 o"
PROÜUÇHO: RMflLIH THRRLLO
SeKta: 2lh3B • Sábado: 21h • Domingo:!9h '
CENTRAL DE UENDAS: 3123 1753 RUH GENERAL JARDIM, 182 - UILR BURRQUE 23
Realização
Eletrobrás^ 'Snífãí^ ---------------------------------------------------------------- apresentam
com DIOGO VILELA, DÉBORA BLOCH, ROGÉRIO FRÓES inii»uLUCIANO CHIROLLI, BEL KUTHER, SUZANA FAINI, ALBY RAMOS e IDA GOMES (ATRIZ COMVIDAOAl de ANTON TCHEKHOV
tradução HILLflll FERNAKDES
THJl direção ADER8ÂL FREIRE FILHO
ULTIMAS SEMANAS
2
TEATRO FAAP
Rua Aiogoas 903, Pacoembu
IMBI THli
36627233/7234 SEXTA e SÁBADO 21H DOHIHGO 18H
LORÈAL PAftiS ^temido
Bárbara Bruno, entre outros. Teatro das Artes. Qui a sab, 21 h; dom, 20h. R$60.
Pop REDUZIDA RECORDS criação, roteiro e paródias Mauricio Guilherme. Uma visita pelo universo da música pop, que satiriza o mercado fonográfico atual. Com Paulo Ivo, Patrícia Gaspar e Mauricio Guilherme. Dir. Noemi Marinho. Teatro Folha. Sex, 21 h; sab, 20h e 22h; dom, 20h. R$20 (sex) e R$25 (sab e dom).
Amor animal SEQÜESTRO de Alexandra Golik. O encontro entre uma mulher da alta burguesia e o seqüestrador. Enquanto esperam o dinheiro do resgate descobrem algo em comum: o amor pelos cães. Com Alexandra Golik e Giuiianno Fortes. Dir. Jairo Mattos. (60min). Sesc Consolação / Anchieta - SI. Omega. Qui e sex, 20h. R$10. Até 07/11.
Beckett REPERTÓRIO BECKETT 2 de Samuel Beckett. Três peças curtas de Beckett, “Eu Não”, “Improviso de Qhio” e “Catástrofe”. Com Carina Casuscelli, Sérgio Portella, Joel Simil, entre outros. Dir. Lenerson Polonini. Sesc Consolação. Qui, 20h. R$10. Estréia 13/11.
2/3 OS SERTÕES - O HOMEM PARTE 1 de José Celso Martinez Corrêa, Tommy Pietra e Catherine Hirsch. Segunda parte da trilogia baseado no livro de Euclydes da Cunha. Com Grupo Oficina Uzyna Uzona. Dir. José Celso Martinez Corrêa. (270min). Teatro Oficina. Sab e dom, 18h. R$10. Até 12/111
Família SÁBADO, DOMINGO E SEGUNDA de Eduardo De Filippo. Comédia. Italianos em família. Sábado: preparação do almoço; domingo: grandes emoções e desencontros; segunda: conseqüências do almoço mal digerido. Com Nicette Bruno, Paulo Goulart, Renato Consorte, Emilio Di Biasi, 25
TEATRO RENAISSANCE Renaissancc
IDBA2I
AL. SANTOS 2233 apresentam
comédia de Yasmina Reza CM 2 VERSÕES DA VIDA
com
Denise Fraga - Marco Ricca Mario Schoemberger - liana Kaplan Direção de Elias Andreato Tradução de Mário Vilela
SEXTA/21 h30* SÁBADO/21 h
D0MING0/19h
CeNTRAtOeVENOAS PROMOÇÃO
3123-1751 B
APOtÔ
Alpha
pm
26
CO-PSODÜÇÂO
REALíZAÇÃ
Biografia
Revelações
STEFAN ZWEIG, CIDADÃO DO MUNDO baseado na biografia e obra de Zweig. A vida, os dramas e as idéias humanistas do austríaco, judeu e escritor. Interpretação e direção Éderson José. (70min). Espaço dos Satyros 2. Qua, 21 h. R$10. Até 05/11.
3 VERSÕES DA VIDA de Yasmina Reza. Comédia. Dois casais de classe média alta, encontram-se em um jantar revelador de toda a mesquinhez do cotidiano e da vida moderna. Com Denise Fraga, Marco Ricca, Mario Schoemberger, liana Kaplan. Dir. Elias Andreato. Teatro Renaissance. Sex, 21 h30; sab, 21 h; dom, 19h. R$40 (sex e dom) e R$50 (sab).
Ambivalência TEMPORADA DE GRIPE de WilI Eno. As diferenças e as indiferenças entre o homem e a mulher.. Com Joelson Medeiros, Maureen Miranda, Maria Alice Vergueiro, Roney Facchini, Leonardo Medeiros e Lavínia Pannuzio. Dir. Felipe Hirsch. (90min). Teatro Popular do Sesi. Sex a dom, 18h. Grátis.
Forma ideal TUDO DE MIM de Emílio Boechat e Petrônio Gontijo. Comédia. Um jovem casal busca um jeito de sair do marasmo cotidiano e uma maneira ideal de conseguir a sinceridade. Com Petrônio Gontijo e Bianca Rinaldi. Dir. Abílio Tavares. (90min). Teatro Jardim São Paulo. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$20 (sex e dom) e R$25 (sab). Dias 21, 22 e 23/11.
Diferenças TIO VÂNIA de Anton Tchekhov. As relações entre os membros de uma família de origem rural e os que vivem na cidade. Com Débora Bloch, Diogo Vilela, Luciano Chirolli, entre outros. Dir. Aderbal Freire-Filho. Teatro Faap. Sex e sab, 21 h; dom, 18h. R$40 (sex), R$45 (dom) e R$50 (sab).
27
Teatro
apresenta
AllianceFrançaise
Estréia: dia 22/10
Com: Angela Dip e César Guirao Texto: Véronique OImi Direção: Eliana Fonseca
quartas e quintas às 21h
COM RENflTfl MELO
Autoria: Patrícia Melo Direção: Bete Coelho Produção: Amália Tarallo
Estréia: 15/11
Sextas: 21h30 Sábados: 21h Domingos: 19h
<1
Estréia : 01/11
Musical Infantil Criação: Sérgio Martinelli Direção: Didi Oliveira Música e efeitos: Mr. Min Roteiro e texto: Fábrica de Textos
Sábados e Domingos: 16h Central de Vendas: 3123-1753 Rua General Jardim, 182 - Vila Buarque 28
Realização
'0»
sábados; O Caminho das Barricadas e o Xaie da Nova República, aos domingos. Com Grupo Ventoforte. Teatro Vento Forte. Sab, 21 h; dom, 20h. R$20 (duas partes); R$15 (uma parte).
Executiva do lar UMA EMPREGADA QUASE PERFEITA de Ronaldo Ciambroni. Comédia. Um casal contrata uma empregada através de uma agência que por engano manda um travesti para o apartamento. Com Patrícia de Sabrit, Hilton Have e Carlos Denoni. Dir. Míriam Lins. (90min). Teatro Itália. Sex, 21 h30; sab, 21 h; dom, 20h. R$20 (sex e dom) e R$25 (sab).
Triângulo VIDA DUPLA texto e dir. Cadu Fávero. Dois grandes amigos curtem juntos a noite de uma grande metrópole, ele, se apaixona pelo menino que se envolve com a menina. Com LuisaThiré, Cadu Fávero e Bruno Padilha. (70min). Teatro Crowne Plaza. Sex e sab, 21 h; dom, 20h. R$25.
Com que roupa? VESTIR O PAI de Mário Viana. Comédia. Uma dona de casa e seus dois filhos discutem qual a melhor roupa para o pai usar no caixão e os projetos dele para após a morte. Com Karin Rodrigues, Otávio Martins e Bárbara Paz. Dir. Paulo Autran. Teatro Augusta. Qui a sab, 21 h; dom, 19h30. R$30 (qui e sex) e R$40 (sab e dom).
Dia-a-dia A VIDA É UMA COMÉDIA de Vida VIatt. Quatro mulheres com características e sotaques distintos relatam o cotidiano de maneira divertida. Com Vida VIatt e Leia Miguel. Dir. Ethel Verde. Teatro Recriarte Bijou. Qui, 21 h. R$10. Até 27/11.
Voyage VICTOR HUGO, ONDE VOCÊ ESTÁ? Texto e direção lio Krugli. Uma viagem pelo pensamento e obra do autor francês. O espetáculo é apresentado em duas partes: A Miséria - O Mar Infinito, aos 29
CAMERA AÇAO!7
Cursos de Atuação para Cinema e TV
I
Ator en^primeiro plano
estudiocamera@uol.coin.br
Curso Livre de Atuação Curso Intensivo de Atuação Vicleo-book Oficina de Roteiro para Cinema
3057-0924
Há mais de 20 anos formando atores com aualidade
Iniciantes e Profissionalizante c/ DRT
3034-5598
R: Fradique Coutinho 994 - Pinheiros www.escolarecriarte.com.br 30
Glauce Gomes, Giuiiano Fortes, Fabiana Martins. Dir. Flávio Faustinoni. Cultura Inglesa Higienópolis - Av. Higienópolis, 449. T. 3826.4322. Sab e dom, 16h. R$15.
offoff ALMANAQUE NEGRO dramaturgia João Batista César. O encontro de dois jornalistas para a publicação voltada exclusivamente ao público negro. Com Claudia Pacheco, Divino Silva, Wilson Justino, entre outros. Dir. Zebba Dal Farra. Estação 7 - R. Alfredo Pujol, 381. T. 6972.2390. Qui a sab, 20h. R$5.
FORA DE ÓRBITA de Panacéia Cia. Teatral. A relação do homem com a tecnologia, o dinheiro e com outros seres humanos. Com Eduardo Santanna, Kátia Pereira, Liliane Arruda e Luciana Silvanini. Dir. Marcos Okura. Universidade São JudasTadeu - R. Taquari, 546. 03,10,17 e 24/11; 21 h. Ingresso 1 quilo de alimento não perecível.
AS BASTIANAS de Gero Camilo. Adapt. Alexandre Krug , Marcelo Reis e Luís Mármora. Uma aldeia no sertão nordestino em busca de uma nova identidade. Com Ana Cristina Petta, Carlota Joaquina, Georgette Fadei. Dir. Luís Mármora. Albergue Municipal Canindé - Rua Comendador Nestor Pereira, 75 B.T. 3826.4649. Sab e dom, 19h. Grátis.
IVOÉ - TRILOGIA IVO 60 Críticas sociais e retratos de tipos brasileiros com linguagem satírica e debochada. Com Ana Flávia Chrispiniano, Claudia Alves, Felipe SanfAngelo. Dir. Ana Flávia Chrispiniano e Pedro Granato. Espaço Cuca - R. Anhanguera, 484. T. 3392.4505. Dom, 19h. R$5.
DEBOSHOW Concepção Darwin Demarch , Elyzeu Munhoz e Evandro Santo. Besteirol underground em esquetes. Com Darwin Demarch, Elyzeu Munhoz e Evandro Santo. Dir. Sidnei Rodrigues. Cabaré Picasso R. Álvaro de Carvalho, 25. T. 3101.2537. Qua, 21h. R$15.
MALKHUT dramaturgia Magnólia Costa. Baseado em textos bíblicos. A história desde a criação do universo até 0 derradeiro caos. Com Antonio de Laet, Fernanda Viacava, Helder Mariani, entre outros. Dir. Denise Weinberg. Capela do Colégio Santa Inês - R. Três Rios, 362. T. 3331.9055. Sab e dom, 19h. R$12.
DO QUE ESTAMOS FALANDO AFINAL? de Wagner D’ávilla. Um quarteto amoroso que acaba se envolvendo em uma série de mal entendidos. Dir. Marina Mondevaim. Teatro Café e Cia - R. Dr. Vila Nova, 241. T. 3337.1471. Qui e sex, 21 h. R$10.
O MERCADOR DE VENEZA de W. Shakespeare. Um mercador faz um empréstimo para ajudar o amigo a conquistar sua amada, oferecendo como garantia uma libra de sua própria carne. Com Walter Lins, Marcus Perrenoud, Thais Colloti, entre outros. Dir. Qrias Elias. Teatro Silvio Romero - Shopping Silvio Romero - R. Cantagalo, 74. T. 296.5656. Sex e sab, 20h50; dom, 19h. R$20. Até 30/11.
ENCONTRO ÀS AVESSAS de Edinho Rodrigues. Um rapaz consegue ganhar dinheiro ajudando a esconder o namoro de um casal apaixonado. Com Marcelo Braga, 31
32
grande revelação. Com Francarlos Reis, Noemi Gerbelli, José Scavazini, entre outros. Dir. Jandira Martini e Eliana Rocha. Aud. Celso Garcia R. Roberto Simonsen, 22. T. 3242.3800. Qui e sex, 18h30; sab, 17h. Grátis. Até 15/11.
MOVIMENTOS PARA ATRAVESSAR A RUA criação e dramaturgia Tablado de Arruar. As relações entre camelôs, desempregados e moradores de rua num grande centro urbano. Com Clayton Mariano, Daniele Ricieri, Demian Pinto, entre outros. Dir. Heitor Goldflus e Pedro Mantovani. 01/11 Pça da Sé; 05/11 - R. XV Nov. esquina c/ Gal. Carneiro; 11/11 - R. Álvares Penteado esquina c/ R. da Quitanda; 18/11 - Pça Ramos de Azevedo, 25/11 - Lgo. São Bento. Apresentações 12h30. Grátis.
SOLTEIRAS texto e dir. Wagner D’ávilla. Quatro mulheres com sonhos diferentes, mas com algo em comum. Teatro Café e Cia - R. Dr. Vila Nova, 241. Sab, 21 h; dom, 20h. T. 3337.1471. R$10. Estréia 08/11.
TERÇA INSANA 2003 concep. e dir. Grace Gianoukas. Atores divertem o público com esquetes renovados a cada semana . Com Ângela Dip, Grace Gianoukas, Luis Miranda, Marcelo Mansfield, Qctávio Mendes, Roberto Camargo e convidados. Avenida Clube - R. Pedroso de Moraes, 1036. T. 3814.7383. Ter, 22h. R$30.
UM NOVO AMANHECER de Marcos Castro. A vida de dois policiais que encontram no suicídio a única forma de resolver seus problemas. Com Grupo Anima. Dir. Maria Chiesa. Teatro Fernando de Azevedo - Pç da República, 53. T. 32551384. Sab e dom, 19h. 1 kg de alimento.
PAGARÁS COM TUA ALMA texto e direção de Gustavo Machado. Melodrama de Circo-Teatro que conta a história de várias histórias. Com Cristiano Karnas, Daniel Gaggini, Edna Aguiar, entre outros. Pub do K.V.A. Elenko - R. Cardeal Arcoverde, 2978. T. 3816.8000. Seg, 21h30. R$20.
N 9
ensino pesquisa criação
SÍNDROMES - LOUCOS COMO NÓS de Maria Carmem Barbosa e Miguel FalabelIa.Concep. e encen. de Beta Leporage. Pai delegado, filha anorexica, vizinha megalomaníaca: caos!!! Com Zezé Polessa, Luciana Braga e Miguel Magno. Tom Brasil R. das Olimpíadas, 66. T. 5644.9800. Sex e sab, 22h. R$20 a R$60.
É 0 0 c ü
c
aulas de dança, teatro e capoeira
D ■D
c
SONHO DE UMA NOITE DE OUTONO de Jandira Martini. Durante a apresentação teatral, um espectador interrompe a cena, e faz 33
ílNÍfflMiM Luana SK n lixÜS & PRÈViDÊNCLA „. FÍOVâHÍ em
apresenta
f 4
I»
no País das Maravilhas
Mais de 40 Mil Espectadores^ Até Dia 30/11
Teatro Procóplo Ferreira R. Augusta, 2823 Tel: 3083-4475 Projeto Escola Tel; 3814-4461
Domingos às L
Realização
Apoio
LUANA PlOVÂKl PRODUÇÕES
34
BRANCA DE NEVE de Marco Ghilardi. Dir. Joel Barboza. TBC. Sab e dom, 16h. R$25 ou R$10 + 1 quilo de alimento.
offinho ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS de Lewis Carroll. Tradução e Adaptação Jorge Furtado. Com Luana Piovani, Ana Baird, Isabel Lobo, entre outros. Dir. Ernesto Píccolo. Teatro Procópio Ferreira. Sab edom, 16h. R$25 e R$30.
CINDERELA texto e dir. Romualdo Sarcedo. Com Luciana Felipe, Patrícia Lopes, Ricardo Araújo e Romualdo Sarcedo. Teatro Itália. Sab e dom, 16h. R$12.
A BELA ADORMECIDA de Cláudio Tovar. Com Gerardo Franco, Alexandre Jábali, Luiza Gottschalk, entre outros. Dir. Camila Raffanti. Teatro Ruth Escobar / SI. Gil Vicente. Sab e dom, 16h. R$16.
FAZ E CONTA - FÁBULAS DE ESTOPO de Paulo Garfunkel. Com Ana Luísa Lacombe. Dir. Gustavo Trestini. Teatro Vento Forte. Sab e dom, 16h. R$15 (adulto) e R$10 (criança).
BELINHA E A FERA de Oscar Von Pfuhl. Com Anna Grecco, Eduardo Guimarães, Kadu Michelon, entre outros. Dir. João Bourbonnais. Teatro Silvio Romero - R. Cantagalo, 74. T. 296.5656. Sab e dom, 16h. R$12.
FOLIAS POPULARES de Elizabeth Cavalcante e Geraldo Fernandes. Com Elizabeth Cavalcante, Geraldo Fernandes, Leandro Madeiros, entre outros. Dir. Leandro Madeiros. Teatro Eugênio Kusnet. Sab e dom, 16h. R$10.
BERNARDO E BIANCA Adapt. e dir. Alexandre Darbilly. Com Matheus Breves, Danilo Lafranchi, Patrícia Freitas, Wesley Silva, entre outros. Arte Gullik. Sab, 17h30; dom, 16h. R$10.
A GUERRA DOS MUTANS adapt. de Mariana Veríssimo e Patrícia Gaspar. Dir. Ângela Dip. Espaço Promon. Sab e dom, 16h. R$15 (adulto) e R$10 (menores de 12 anos). 35
Musical para Crianças Texto
Cláudio Tovar
Com GERARDO FRANCO ALEXANDRE JÁBALI LUIZA GOTTSCHALK JULIANA ROCHA ROGÉRIO TCHUSK VANIA CAVA2ZANA REGINA VALLIM
Él. “**
Direção Camila Raffantí Figurinos Ariel Pereira Cenário, Música Composta e Trilha Sonora Coregrafias Regina Vailim Ilustração Denis Lemos
Gerardo Franco
Reaftzaçâo: Lélis & Franco Produtores Associados
TEATRO RUTH ESCOBAR Rua dos ingleses - 209 * tel. 289-2358 > Sabados e Domingos 16h
Baseado no conto dos Irmãos Grimm
Pl
PAPKR & PUBUSHER
OS MAIORES TALENTOS ESTÃO AQUI ; L- SÓ FALTA VOO ÊÃ ?/ A •
r
ÚLYSSES CRÜZ IVAN FÊÚÓ FÍ.ÂVIAPUGCI ALVISE CÀMOZZI EDI MONTÉCCHI L MÔNICA ALLEGRO ADEGA OLMOS
ÉXCELÉNTÉ. LÕC.ÁLÍZÀÇÃÓ
1 ^escola de atores j
TÉATRO CÍMEMA ■■ ■ ■ Ty PUBLICIDADE
RUA C.APITÃÒ' PRÜ.DEN.TE, 223 -
PIMHéÍroS -
11 3813 25Ò0/8Ó16cariTiihci.e5G.olá@globo.Gonn .' 36
INCRÍVEL VIAGEM de Doc Comparato. Com Andressa Ferrarezi, Daniela Giampietro, Maria Dressier, entre outros. Dir. Renata Zhaneta. Teatro João Caetano. Sab e dom, 16h. Grátis.
UM, DOIS ETRÊS de Marco Ponce. Atuação e dir. Marco Ponce e Cristiano Ferrarini. Teatro Plínio Marcos. Sab, 16h. R$10. Estréia 08/11. VIAGEM AO FAZ DE CONTA texto e dir. Walter Quaglia. Dir. Musical Paulo Herculano e Matias Capovilla. Centro Cultural SP! SI. Jardel Filho. Sab e dom, 16h. R$6. Até 09/11.
JOÃO E MARIA baseado no original dos Irmãos Grimm. Adapt. e dir. Fernando Lyra Junior.Teatro União Cultural. Sab e dom, 17h30. R$12.
O JULGAMENTO DA CHAPEUZINHO VERMELHO baseado no conto dos Irmãos Grimm. Dir. Sebastião Apollonio. Teatro União Cultural. Sab e dom, 16h. R$12. Até 26/11.
aa
A LENDA DO QUEBRA NOZES de Telma Dias. Dir. Robson Vellado e Telma Dias. Teatro Santo Agostinho. Sab e dom, 16h. R$15. Até 16/11.
no
QUERO A LUA de Tatiana Belinky. Dir. Kiko Jaess. Teatro Ruth Escobar! SI. Gil Vicente. Sab, 17h30. R$12.
37
-□ E o o O (S 3 O)
ABRIL Av. Brig. Luis Antonio, 411. Bela Vista. T. 6846.6000. Bilhet: abre às 11 h. 1527 lug. Bar e Café. A Bela e a Fera
Desdêmona (até 26/11)/Navalha na Carne / Vestir o Pai BIBI FERREIRA Av. Brig. Luís Antônio, 931. Bela Vista. T. 3105.3129. Metrô São Joaquim. Bilhet: a partir de ter,14h. 400 lug. Bar e Café. Apertem os Cintos, O Cliente Sumiu /Clube Prive (até 12/11)
ÁGORA R. Rui Barbosa, 672. Bela Vista. T. 3284.0290. Metrô São Joaquim e Brigadeiro. Estac. em frente c/ convênio. Bilhet: 1 h antes. 90 lug. Bar e Café. ALFA R. Bento Branco de Andrade Filho,722. Sto. Amaro. T. 5693.4000. Estac. em frente c/ convênio ou serv. de manob. Bilhet: abre às 11 h. Sala A (1212 lug)/Sala B (200 lug). Bar e Café.
CACILDA BECKER R.Tito, 295. Lapa. T. 3864.4513. Bilhet: 1 h. antes. 216 lug. O Mercado do Gozo (até 16/11)
C. Ç. BANCO DO BRASIL R. Álvares Penteado, 112. Centro. T. 3113.3651. Metrô Sé e São Bento. Estac. com serviço de van - R. da Consolação, 228 Bilhet: a partir de ter, 12h. 130 lug. Bar e Café.
ALFREDO MESQUITA Av. Santos Dumont, 1770. Santana. T. 6221.3657. Bilhet: 1 h antes. 219 lug. Noviças em Ré Maior/ Oração Para um Pé de Chinelo
CCC R. Álvaro de Carvalho, 97. Centro. T. 3151.2266. Metrô Anhangabaú. Bilhet: a partir das 18h. 99 lug.
ALIANÇA FRANCESA R. General Jardim, 182. V. Buarque. T. 3123.1753. Metrô República. Bilhet: a partit das 14h. 230 lug. Bar e Café. A Caixa (estréia 14/11)/ Escândalo
C. C. JOFFRE SOARES R. Major Diogo, 547. B. Vista. T. 3242.6446. Estac. c/ convênio - Estapar. Bilhet. a partir de qui, 14h. 200 lug. Café.
ANTONIO FAGUNDES Av. Brig. Luís Antônio, 884. Bela Vista. T. 3107.0907. Metrô São Joaquim. Bilhet: a partir de ter, 14h. 667lug. Um Diário Adolescente
CENTRO CULTURAL SP R. Vergueiro, 1000. Liberdade. T. 3277.3611. Metrô Vergueiro. Bilhet: 1 h. antes. SI. Jardel Filho (324 lug)! SI. Paulo Emílio Salles (110 lug) / Porão. Bar e Café. A Luz dos Olhos Meus (estréia 14/ 11)/ Burundanga (até 26/11)/ Adorável Ricardo III (até 09/11)/ Viagem ao Faz de Conta (até 09/11)
ARTHUR AZEVEDO Av. Paes de Barros, 955. Moóca. T. 6605.8007. Bilhet: 1 h antes. 480 lug. O Cavalinho Azul (estréia 08/11)/ Casa de Orates
ARTE GÜLLIK Av. Pompéia, 1227. Pompéia. T. 3862.2156.30 lug. Bernardo e Bianca
CENTRO DA TERRA R. Piracuama, 19. Sumaré. T. 3675.1595. Metrô Sumaré. Bilhet: a partir de ter, 14h. 100 lug. Bar e Café. Em Nome das Coisas Boas (estréia 18/11)
AUGUSTA R. Augusta, 943. Cerqueira César. T. 3151.4141. Estac. c/ convênio. Bilhet: a partir de ter, 14h. 320 lug. Bar.
38
ESPAÇO DOS SATYROS 2 Pça. Rooseveit ,184. Centro. T. 3258.6345. Metrô República. Estac. conv. SinalPark. Bilhet. a partir de ter, 17h. 112 lug. A Filosofia na Alcova / Stefan Zweig, Cidadão do Mundo (até 05/ 11)/Um Blues para Clarice (estréia 19/11)
CROWNE PLAZA R. Frei Caneca, 1360. Cerqueira Cesar. T. 289.0985. Metrô Consolação. Estac. c/ manobrista. 153 lug. Bar e Café. Vida Dupla / Do Kitsch ao Sublime
CULTURA ARTÍSTICA R. Nestor Pestana, 196. Consolação. T. 3258.3616. Metrô República. Bilhet: abre às 12h. SI. Esther Mesquita (1150 lug)! sl. Rubens Sverner (338 lug). Bar. A Flor do Meu Bem Querer/Ted Nash e StilI Evolved quintet (25/11)
EUGÊNIO KUSNET R.Teodoro Baima, 94. Centro. T. 3256.9463. Metrô República. Bilhet: a partir das 18h. 133 lug.
FAAP R. Alagoas,903. Higienópolis. T. 3662.7233. Metrô Marechal Deodoro. Estac. próprio. Bilhet: a partir de qua, 14h. 413 lug. Bar e Café. Tio Vânia / Carro de Paulista (até 20/11)
CULTURA INGLESA PINHEIROS R. Dep. Lacerda Franco, 333. Pinheiros. T. 3814.0100. Estac. c/ manobrista. Bilhet: 2h antes. 195 lug. Bar e Café.
DAS ARTES Av. Rebouças, 3970. Shopping Eldorado. Jd. Paulistano. T. 3123.1755. Estac. do shopping. Bilhet. A partir das 15h. 800 lug. Bar e Café. Sábado, Domingo e Segunda
FOLHA Av. Higienópolis, 618. Higienópolis. T. 3823.2323. Metrô Marechal Deodoro. Estac. do shopping. Bilhet: ter a sex, 15h; dom, 11h. 305 lug. A Mulher do Trem / Reduzida Records / Palavras de Mulher... (até 11/11)/Na Medida do Possível (até 13/11)
ESPAÇO CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS R. Conselheiro Ramalho, 673. Bela Vista. T. 3285.2850. Estac. c/ convênio. Bilhet: abre as 16h. 48 lug. Bar. A Frente Fria que a Chuva Traz/ Ninguém Fala de Amor como Você (até 19/11)
FUNARTE AI.Nothman, 1058. Campos Elíseos.T. 3662.5177. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio Lira Park. Bilhet. abre às 17h. Sl. Guiomar Novaes (150 lug)! Sl. Carlos Miranda (100 lug). Bar e Café.
ESPAÇO PROMON Av. Juscelino Kubitschek, 1830. Itaim Bibi. T 3847.4111. Estac. c/ convênio. Bilhet: a partir de ter, 14h. 350 lug. Bar e Café. Melanie Klein/A Guerra dos Mutans
GALPÃO DO FOLIAS R. Ana Cintra, 213. Sta. Cecília. T. 3361.2223. Metrô Santa Cecília. Estac. c/ convênio. Bilhet: a partir de qua, 15h30. 96 lug. Otelo
ESPAÇO DOS SATYROS Pça. Rooseveit, 214. Centro. T. 3258.6345. Metrô República. Bilhet: a partir de ter, 17h. Bar e Café. F.E.S. T.A. (estréia 06/11)/ Hotel Lancaster / Antígona / As Cadeiras
GAZETA Av. Paulista 900. Cerqueira César. T. 3253.4102. Metrô Trianon Masp. Estac. c/ convênio Estapar - Av. Paulista, 854. Bilhet: a partir de ter, 14h. 716 lug. Bar e Café.
39
e 10/11)/ Série Concertos de Câmara - Missa Solene Glagolítica (16/11); Os Contos de Hoffmann (29/11)
HILTON Av. Ipiranga, 165. Centro. T. 3123.1750. Metrô República. Estac. c/ conv. Villa’s Park - R. Bento Freitas, 441. Bilhet. a partir de ter, 14h. 420 lug. Bar e Café. Novas Diretrizes em Tempos de Paz
N.Ex.T R. Rego Freitas, 454. V. Buarque.T. 3106.9636. Metrô República. Estac. c/convênio. Bilhet: 1h. antes. 60 lug. Bar. Os Cretinos / Odiie (até 02/11)
IMPRENSA R. Jaceguai, 400. Bela Vista. T. 3241.4203. Metrô Brigadeiro. Bilhet. apartir de ter, 14h. 500 lug. Casa, Comida e Alma Lavada
OFICINA R. Jaceguai, 520. Bela Vista. T. 3106.2818. Metrô Brigadeiro. Bilhet: 1h antes. 350 lug. Os Sertões - O Homem - Parte 1 (até 12/11)
ITÁLIA Av. Ipiranga, 344. Centro. T. 3257.9092. Metrô República. Estac. c/ convênio - R. Araújo, 130. Bilhet. a partir das 13h30. 308 lug. Bar e Café. Cinderela / Paulo e Esta vão / Uma Empregada Quase Perfeita
PAULO EIRÓ R. Adolfo Pinheiro, 765. Sto. Amaro. T. 5546.0449. Bilhet. 1h antes. 600 lug.
JARDIM SÃO PAULO Av. Leôncio de Magalhães, 382. Jd. São Paulo. T. 6959.2952. Metrô Jd. São Paulo. Estac. c/ convênio. 371 lug . Café. Tudo de Mim (21,22 e 23/11)
PLÍNIO MARCOS R. Clélia, 33. Pompéia. T. 3864.3129. Estac. Shopping Pompéia. Bilhet. qua a dom a partir das 16h. 100 lug. Um, Dois e Três (estréia 08/11)
JOÃO CAETANO R. Borges Lagoa, 650. V. Clementino. T. 5573.3774. Metrô Santa Cruz. Bilhet. qui abre 17h; sex a dom, 15h. 512 lug. O Enigma Blavatsky / Incrível Viagem
PROCÓPIO FERREIRA R. Augusta, 2823. Cerqueira César. T. 3083.4475. Metrô Consolação. Bilhet: a partir de ter, 14h. 632 lug. Bar e Café. Alice no País das Maravilhas / Fever - Eu Quero a Febre do Anos 70
MARIA DELLA COSTA R. Paim, 72. Bela Vista. T. 3256.9115. Esq. c/ Av. 9 de Julho. Bilhet: a partir de ter, 14h. 370 lug. Mais Quero Asno Que Me Carregue Que Cavaio Que Me Derrube/A Guerra Mais ou Menos Santa
RECRIARTE BIJOU Pça Frankiin Rooseveit, 172. Consolação. T. 3257.2264. Metrô República. Estac. c/ convênio - Sinal Park. Bilhet: abre às 14h. 92 lug. Café. A Vida é Uma Comédia (até 27/11)/ Os Miseráveis
MARTINS PENNA Largo do Rosário, 20. Penha. T. 293.6630. Bilhet: 1 h antes. 249 lug.
RENAISSANCE Al. Santos, 2233. Cerqueira César. T. 3069.2233. Metrô Consolação. Estac. próprio. Bilhet: a partir de ter, 14h. 380 lug. Bar e Café. 3 Versões da Vida
MUNICIPAL Pça Ramos de Azevedo s/n. Centro. T. 222.8698. Metro Anhangabaú. Bilhet: abre às 10h30.1634 lug. Bar e Café. MOMIX dance theatre - Empresa Deifarte (06, 07, 08 e 09/11)/ Orquestra Sinfônica Municipal (09 40
RUTH ESCOBAR R. dos Ingleses, 209. Bela Vista. T. 289.2358. Bilhet: a partir de qua, 14h. Metrô Brigadeiro. Sl. Dina Sfat (391 lug) / sl. Gil Vicente (317 lug) / sl. Miriam Muniz (59 lug) / Bar (120 lug). Bar e Café. Divas no Divã (até 23/11)/ Quero a Lua/A Beia Adormecida
SESI Av. Paulista 1313. Cerqueira César. T. 3284.9787. Metrô Trianon Masp. Bilhet: 1 h. antes. 466 lug. É preciso chegar muito cedo para conseguir ingressos. Temporada de Gripe / Mostra de Dramaturgia Contemporânea (estréia 12/11)
SANTA CRUZ R. Orobó, 277. Alto de Pinheiros. T. 3024.5191. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de qua, 14h. 458 lug. Café.
TEATRO X Pça. Rooseveit, 124. Centro. T. 3231.0178. Metrô República. Bilhet: 1h antes. Capacidade variável. Bar. Bando de Maria
SANTO AGOSTINHO R. Apeninos, 118. Liberdade. T. 3209.4858. Metrô Vergueiro. Bilhet: a partir de qua, 15h. 718 lug. Bar e Café. Paulo e Estevão/A Lenda do Quebra Nozes (até 16/11)
TBC R. Major Diogo, 315. Bela Vista. T. 3104.5523. Metrô Anhangabaú. Estac. c/ convênio. Bilhet: abre às 13h.SI.TBC (340 lug)/sl. Assobradado (240 lug) / sl. Repertório (170 lug) / sl. Arte (140 lug). Bar e Café. Luluzinhas / De Doido e Louco... / Branca de Neve
SÉRGIO CARDOSO R. Rui Barbosa, 153. Bela Vista. T. 288.0136. Bilhet: a partir de qua ,15h. Sl. Sérgio Cardoso (886 lug) / sl. Carlos Magno (144 lug). Bar e Café. O Príncipe Cururu
TUCARENA R. Monte Alegre, 1024. Perdizes. T. 3670.8453. Bilhet: qua a dom, a partir das 14h. 180 lug. Quebrando Códigos
SESC ANCHIETA R. Dr. Vila Nova, 245. V. Buarque. T. 3234.3000. Bilhet: a partir de ter, 14h. 344 lug. Bar e Café. Brasil Deportado / Seqüestro (até 07/11)/ Prêt-à-Porter 5 / Pequeno Sonho em Vermelho (até 23/11)/ Repertório Beckett 2 (estréia 13/11)
TUSP R. Maria Antônia, 294. V. Buarque. T. 3255.5538. Metrô Sta. Cecília. Estac. conv. MariAuto R. Maria Antônia, 174. Bilhet: sex e sab, 19h; dom, 18h. 140 lug. UNIÃO CULTURAL R. Cel. Oscar Porto, 208. Paraíso. T. 3885.1022. Metrô Brigadeiro. Bilhet: qui e sex, a partir das 18h; sab e dom, a partir das 14h. 216 lug. Bar. Q Julgamento da Chapeuzinho Vermelho (até 26/11)/João e Maria
SESC BELENZINHO Av. Álvaro Ramos, 915. Belenzinho. T. 6602.3700. Metrô Belenzinho. Bilhet: ter a sex , 13h ; sab e dom, 9h. 264 lug. Bar. < Prova Contrária / 4.48 Psicose / Dicotomias (estréia 18/11)/Na Solidão dos Campos de Algodão (até 30/11)
VENTO FORTE R. Brig. Haroldo Veloso, 150. Itaim Bibi.T. 3078.1072. Bilhet: 1 h antes.SI. 15 (150 lug)! sl. dos Pés (100 lug). Bar. Victor Hugo, Onde Você Está?/Faz e Conta - Fábulas de Estopo
SESC VILA MARIANA R. Pelotas, 141. V. Mariana. T. 5080.3000. Metrô Ana Rosa. Bilhet: ter a sex ,15h. sab e dom, 9h. 645 lug. 41
A história do homem em busca de um lugar ideal, olhando para a relação do homem e do cão. Com Luís Melo. Dir. Aderbal Freire-Filho. Espaço Cultural Sérgio Porto - R. Humaitá, 163. T. 21 2266.0896. Sex e sab, 21 h; dom, 19h. R$10.
O ACIDENTE de Bosco Brasil. Dois colegas de trabalho que mal se falavam, são obrigados a se conhecer melhor quando um é o único convidado a aparecer na festa do outro. Com Louise Cardoso e Marcelo Escorei. Dir. Cibele Forjaz. Teatro da Casa de Cultura Laura Alvim - Av. Vieira Souto, 176. T. 21 2267.1647. Qui a sab, 21 h; dom, 20h. R$25 (qui, sex e dom) e R$30 (sab).
COMO aprendí a dirigir um CARRO de Paula Vogei. As lembranças de uma mulher de 40 anos, que sofreu abuso sexual do tio que ensinou-lhe a dirigir. Com Andréa Beltrão, Paulo Betti, Ivone Hoffman, entre outros. Dir. Felipe Hirsch.Teatro I do CCBB - R. Primeiro de Março, 66. T. 21 3808.2020. Qua a dom, 19h. R$10.
ASSASSINATO EM SÉRIE dramaturgia Daniela Pereira de Carvalho. O público tenta desvendar um crime durante um jantar japonês. Com Ângela Câmara, Cristina Flores, José Karini, entre outros. Dir. Ivan Sugahara. Porão da Casa de Cultura Laura Alvim - Av. Vieira Souto, 176. T. 21 2247.6946. Sex a dom. Combinado, 19h30; Cena do Crime, 21 h; Outro Combinado, 22h. R$15 (um espetáculo) ou R$35 (três espetáculos).
INTIMIDADE INDECENTE de Leilah Assumpção. Um casal separa-se aos 50 anos. Nos seus reencontros vivem a paixão, o sexo, a traição, o amor, aos 60, 70 e 80 anos. Com Irene Ravache e Marcos Caruso. Dir. Regina Galdino. Teatro Maison de France - Av. Pres. Antônio Carlos, 58. T. 21 2215.1708. Qui a sab, 21 h; dom, 19h. R$50.
CÀOCOISA E A COISA HOMEM do Ateliê de Criação Teatral de Curitiba.
Editor: Celso Curi Coord. de Produção: Wesley Kawaai Produção: Alan Salles Editoração Eletrônica: Porfírio Moura Contato: Luciana Justi Pesquisa: Thais Romano Jornalista responsável: Marta Góes - DRT. 47906/86
Guia OFF de Teatro Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Alameda Barros, 3801805 São Paulo/SP 01232-000 Tel/Fax 11 3822.5725 www.guiaoff.com.br ~ i
.-n - - 42
Sua melhor entrada para o que acontece na cidade...
showlíWxAíd Ingressos de Espetáculos Casa, Comida e Alma Lavada
Divas no Divã
A Flor do Meu Bem Querer
a*
Qualquer Cato Vira-Lata... Tio Vânia
Sábado, Domir^o e 2.a
Três Versões da Vida
Vestir 0 Pai
ís
HOPI HARI A emoção da descoberta. No Show Tickets Passaporte Adulto R$ 39,00 e Criança de 1 metro até 1,40 m R$ 27,00 (Preço de Bilheteria; R$ 42,00 adulto e R$ 29,00 criança)
Show Ticksts Tel: 3031-2098 e 3811-9874
Os nomes mais importantes do teotro, da musica e da dança estão sempre se apresentando em algum teatro do SESC,
teatro sesc anchieta • teatro sesc pompéia teatro sesc belenzinho teatro sesc santo and ré teatro sesc ipiranga • teatro sesc vila mariana
0800-118220
vz w vz .sescsp.org.br