N º 128
D E
ANO XII
G U I A
T E A T R O
ALINE DELUNA JOSEPHINE BAKER A VÊNUS NEGRA
RIO DE JANEIRO / ABRIL - 2017 / DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
2
celso curi
editorial
Foto: Philipp Lavra
E o teatro, apesar de todas as previsões catastróficas, continua bem vivo e tentando dar o seu recado social, político e de puro entretenimento. Nossa lista de espetáculos de abril é maior e mais diversificada do que a de março e esperemos que nos próximos meses tenhamos ainda mais ofertas de programação. Os produtores se reinventam e criam novos mecanismos para continuar oferecendo o que há de melhor aos seus fieis espectadores. Na foto abaixo, Elefante, no Teatro Poeira.
3
mais tarde. Com Tacy de Campos, Eline Porto, Emerson Espíndola, entre outros. Dir. João Fonseca e Vinicius Arneiro. (120min). Teatro Bradesco. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$100. 14 anos. Dias 08, 09, 14, 15, 16, 22, 23, 28, 29 e 30/04. CHICA DA SILVA - O MUSICAL de Renata Mizrahi. Musical. Celebra a força da mulher negra brasileira com inspiração na história da escrava alforriada que virou mito nacional. Com Vilma Melo, Antônio Carlos Feio, Ana Paula Black, entre outros. Dir. Gilberto Gawronski. (70min). Teatro Sesi Centro. Qui e sex, 19h30; sab, 19h. R$40. 16 anos. Até 08/04. CINCO HOMENS E UM SEGREDO de Martin Casella. Comédia. Um retrato contundente de como o ser humano e a própria sociedade definem a masculinidade. Com Edwin Luisi, Roberto Pirillo, Carlos Bonow, Iran Malfitano e Claudio Andrade. Dir. Alexandre Reinecke. (75min). Teatro do Leblon. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$70 (sex) e R$80 (sab e dom). 14 anos. Até 30/04. CLARICE LISPECTOR E EU: O MUNDO NÃO É CHATO de Clarice Lispector. Comédia Dramática. Na peça, atriz e escritora se misturam ao contar as suas histórias. Por vezes a história de uma serve à história da outra - no decorrer da ação, nem sempre sabemos quem está falando. Como numa conversa entre amigos, a peça convida o público a refletir sobre diversas situações do cotidiano. Dramaturgia e interpretação Rita Elmôr. Dir. Rubens Camelo. (60min). Teatro Vannucci. Sex e sab, 19h; dom, 18h30. R$80. 12 anos. Até 30/04. O CORPO DA MULHER COMO CAMPO DE BATALHA de Matéi Visniec. Drama. Duas mulheres se cruzam depois do conflito bósnio, uma terapeuta norteamericana e uma bósnia violentada. Ambas revelam suas histórias numa tentativa desesperada de encontrar forças para continuar suas trajetórias. Com Ester Jablonski e Fernanda Nobre. Dir. Fernando Philbert. (70min). Teatro Glaucio Gill. Sex a seg, 20h. R$40. 14 anos. Estreia 07/04.
teatro ALLAN KARDEC - UM OLHAR PARA A ETERNIDADE de Paulo Afonso de Lima. A trajetória do educador, escritor e tradutor francês Hippolyte León Denizard Rivail, que no século XIX, sob o pseudônimo de Allan Kardec, dedicou-se à observação e ao estudo dos fenômenos espíritas. Com Rogério Fabiano, Érica Collares, Antônio Pina, entre outros. Dir. Ana Rosa. (80min). Teatro Vannucci. Ter e qua, 21h; qui, 18h. R$70. Livre. Até 27/04. BRIMAS texto e atuação Beth Zalcman e Simone Kalil. Comédia. Duas senhoras imigrantes revivem suas histórias, enquanto cozinham quibes para um velório. O riso, a saudade da família e as memórias do passado se misturam nessa história. Dir. Luiz Antônio Rocha. Sala Baden Powell. Qui e sex, 20h. R$40. 10 anos. Estreia 13/04. CALANGO DEU! OS CAUSOS DA DONA ZANINHA texto e atuação Suzana Nascimento. Comédia. Uma guardiã de ricos acervos de memória, hilária por seu linguajar, mas profunda com suas “sabências” sobre o Tempo. Dir. Isaac Bernat. Sala Baden Powell. Qui e sex, 20h. R$40. 12 anos. Até 07/04. CARTOLA – O MUNDO É UM MOINHO idealização Jô Santana. Dramaturgia Artur Xexéo. Musical. A trajetória de um dos maiores nomes do samba: Cartola fundador de uma das mais antigas Escola de Samba, A G.R.E.S. Estação Primeira de Mangueira! Com Flávio Bauraqui, Vírginia Rosa, Hugo Germano, entre outros. Dir. e encenação Roberto Lage. (150min). Teatro Carlos Gomes. Qui a sab, 19h; dom, 17h. R$70 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 12 anos. CASSIA ELLER - O MUSICAL de Patrícia Andrade. Musical. A trajetória de uma das mais talentosas cantoras brasileiras, desde o início de sua carreira, em Brasília, nos anos de 1980, até a consagração nacional alguns anos
A B C
4
CRIME NA URUGUAIANA dramaturgia Luciana Zule. Tragédia de erros. Um tímido professor de história e mitologia geral, se apaixona por uma jovem depois de um forte esbarrão na Rua Uruguaiana. Embora tenha dificuldade em se comunicar com a jovem, vai preparando em seus pensamentos a mais linda declaração de amor que um homem poderia fazer a uma mulher. Com Bruno Aragão e Dulce Penna. Dir. Fernando Maatz. (25min). Teatro do Saara. Seg, 13h; qua, 14h; sex, 12h. R$3. 16 anos. DE EDITH A PIAF: MÚSICA E DANÇA FLAMENCA Espetáculo de música com dança flamenca. Bailarinas Sharon Sultan, Laura Laguna e Tatiana Bittencourt . Dir. Musical Luciano Camara. (70min). Sala Baden Powell. Qua, 20h; sab, 21h. R$40. Livre. De 12 a 15/04. DEIXA A DOR POR MINHA CONTA de Hugo Sukman e Marcos França. Musical sobre a obra de Sidney Miller. Numa madrugada de quarta-feira de cinzas, um folião entra num velho botequim sem qualquer perspectiva, desistindo da vida. Sem a folia, sua vida, real, mostra-se dura demais. Enquanto não amanhece, ele conta aos foliões sobre as suas questões, seu grande amor e sua própria vida. Com Ivan Vellame, Lu Vieira, Clara Santhana, entre outros. Dir. Marcos França. (90min). Sesc Copacabana. Qui a sab, 20h30; dom, 19h. R$25. 14 anos. Até 09/04. DE MÃE PRA FILHO de Ton de Melo. Uma nordestina e mãe solteira, cria o filho em um cortiço na Tijuca, atenta aos perigos da cidade grande. Mas a falta de comunicação entre eles, os levam à internet em busca de um amor. Com Ton de Melo, Dam Lins, Deko e Jackson Maia. Dir. Waldecyr Rosas. Campo de São Cristóvão. Sex e sab, 20h; dom, 18h. R$50. A DEMITIDA de Manoel Allonso. Comédia. Família estruturada,
D
composta por pai, mãe, um casal de filhos e a empregada doméstica, se veem diante de novas situações com a demissão da matriarca. Fato que mexe com todo o cotidiano dessa família, e traz dúvidas e afirmações à tona para serem discutidas. Com Christina Markes, Gerson Rodrigues, Desirre Holz, entre outros. Dir. Reginaldo Celestino. Teatro Princesa Isabel. Sab, 21h. R$50. 14 anos. Estreia 01/04. DR. FREDERICO, O HIPNÓTICO dramaturgia Luciana Zule. Suspense científico. Os Almeida, respeitado casal com loja no Saara, resolvem consultar um famoso médico em busca de tratamento para estranha enfermidade que atingiu um dos membros da família. Com Bruno Aragão, Cecília Hoeltz e Lucas Oradovschi. Dir. Fernando Maatz. (25min). Teatro do Saara. Ter e sex, 13h; qui, 12h. R$3. 16 anos. 5
6
ED&CATH.ENSAIO dramaturgia e dir. Helena Almeida. Comédia. Conto de fadas contemporâneo ao som de bateria e regado a vinho tinto. Com Florence Masse, Helena Almeida e Ruy Carvalho. Teatro Ziembinski. Dias 05, 12 e 19/04, 20h. R$20. 16 anos. ELA SÓ QUERIA SER QUEM ELA REALMENTE ERA de Pedro Florim. Comédia. O espetáculo discute a ideia de teatro hoje, num mundo em que a presença se dá pela ausência dos corpos e na irrelevância do espaço. Com Nara Parolini, Pedro Florim, Pedro Uchoa e Leonardo Bastos. Dir. Pedro Florim. (70min). Sede das Cias. Sex a seg, 20h. R$30. 14 anos. Estreia 28/04. ELEFANTE de Walter Daguerre. Comédia Dramática. A história de uma família em uma época onde ninguém mais morre de velhice. A partir dos 25 anos, todos tomam um medicamento conhecido apenas como “pílula”, permanecendo jovens e com saúde plena pela eternidade. Com Chandelly Braz, Fernando Bohrer, Igor Angelkorte, Lívia Paiva, Renato Livera e Samuel Toledo. Argumento e dir. Igor Angelkorte. (70min). Teatro Poeira. Qui a sab, 21h; dom, 19h. R$60 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 16 anos. Até 30/04. ELES ERAM MUITOS CAVALOS de Luiz Ruffato. Adapt. Coletivo dos Vagabundos. Drama. A peça narra a história anônima de personagens desconhecidos, em um dia na grande São Paulo. Um recorte dessa megalópole, repleta de habitantes e suas especificidades. Com Lucianna Magalhães, Mariz Garcez, Pablo Falcão e Valquíria Oliveira. Dir. Coletiva. (65min). Teatro Serrador. Sex a dom, 19h30. R$40. 14 anos. De 08 a 30/04. ESCRAVOS baseado em um conto de Machado de Assis. Levando à cena o conto “Pai contra mãe”, a montagem traz abordagens Machadianas de questões como ética, sobrevivência e poder, que vão além de sua época e formam um espelho ainda atual da sociedade brasileira. Com Alexandre Mofati. Dir. Augusto Madeira. (60min). Casa de Cult. Laura Alvim. Ter e qua, 20h. R$30. 12 anos. De 05 a 26/04.
E
7
8
ESPELUNCA dramaturgia Breno Sanches. Comédia. Inspirado no cinema mudo. Apresenta as desventuras de um dono de restaurante à beira da falência e a chegada de um único cliente, que não era bem o que se esperava. Com Adriano Pellegrini e Roberto Rodrigues. (50min). Teatro Serrador. Qua, 19h30. R$40. Livre. De 05 a 26/04. EUGÊNIA de Miriam Halfim. Comédia. A saga da personagem histórica Eugênia José de Menezes, escondida por trás dos panos da história do Brasil e de Portugal, é o enredo de “Eugênia”, revelando um novo olhar sobre nosso passado colonial, desmistificando caricaturas e desvendando faces humanas. Com Gisela de Castro. Dir. Sidnei Cruz. (55min). Teatro Serrador. Qui, 19h30. R$40. 12 anos. De 06 a 27/04. FERNANDO, O ESPELHO E O VIOLÃO Espetáculo que mistura as poesias de Fernando Pessoa e a criação de Santa Teresa, músicas internacionais e nacionais voz e violão, grafite e degustação de cerveja artesanal distribuídas pelo elenco. Com Cia Teatral Morrinho. Dir. Alexandre Lage e Paulo Lopes. (60min). C.C. Laurinda Santos Lobo. Sab, 19h. R$20. Livre. GISBERTA de Rafael Souza-Ribeiro. Drama. A obra mistura política, história, música, teatro, poesia e ficção para falar de uma brasileira vítima da transfobia que teve morte trágica em 2006 no Porto, em Portugal, após ser torturada por um grupo de 14 menores de idade. Com Luis Lobianco. Dir. Renato Carrera. (70min). C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h30. R$20. 14 anos. Até 30/04. O GRANDE SUCESSO texto e dir. Diego Fortes. Musical. Um grupo de artistas secundários que esperam na coxia sua vez de entrar em cena. Com trilha musical original cantada e tocada ao vivo, o elenco discorre sobre sucesso e fracasso. Com Alexandre Nero, Carol
F
Panesi, Edith de Camargo, entre outros. (105min). Teatro Clara Nunes. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$100 (sex) e R$120 (sab e dom). 14 anos. Até 30/04. HÁ MAIS FUTURO QUE PASSADO dramaturgia Clarisse Zarvos, Daniele Avila Small e Mariana Barcelos. Teatro Documentário. Três atrizes apresentam o estudo de uma série de cartas trocadas entre dezenas de artistas latino-americanas dos anos 60, 70 e 80. Entre essas mulheres importantíssimas, mas praticamente desconhecidas, elas descobrem uma personagem misteriosa que não entrou para a história e se perguntam o porquê dessa ausência. Com Clarisse Zarvos, Cris Larin e Tainah Longras. Dir. Daniele Avila Small. (90min). Sesc Copacabana / Sl. Multiuso. Sex e sab, 19h; dom, 18h. R$25. 16 anos. Até 09/04.
G
H
9
a saga do cavaleiro errante e seu desenfreado desejo de transformar o mundo. Ao lado de Sancho Pança, ele passa por desventuras que testam sua resistência e coragem, mas nada é páreo para a mente inquieta e o coração incomensurável de Dom Quixote! Com Maksin Oliveira. Dir. Reynaldo Dutra. (70min). Teatro Café Pequeno. Qua e qui, 20h. R$40. 12 anos. De 05 a 27/04. OS INSONES de Tony Bellotto. O caos urbano e a violência que acompanham a vida dos moradores das grandes metrópoles, em especial dos jovens. Com Amanda Grimaldi, André Frazzi, Andreas Gatto, entre outros. Dir. e adapt. Erika Mader. (100min). Teatro Eva Herz. Ter e qua, 19h. R$40. 16 anos. Até 26/04. ISADORA dramaturgia Melissa Vettore. Drama. A peça reinventa os últimos dias da bailarina Isadora Duncan (18771927) em Nice, na França, quando ela volta de um conturbado período vivendo na Rússia e conhece um misterioso e inteligente editor, que pretende publicar seu livro de memórias. Com Daniel Dantas, Melissa Vettore, Roberto Alencar e Patrícia Gasppar. Dir. Elias Andreato. (75min). Teatro dos Quatro. Ter a qui, 21h. R$50. 12 anos. Reestreia 11/04. JOSEPHINE BAKER - A VÊNUS NEGRA de Walter Daguerre. Musical. A história da dançarina, cantora, atriz e humorista Josephine Baker, norteamericana naturalizada francesa que conquistou o mundo com sua arte e talento, apesar das críticas ao seu estilo de vida rebelde e liberal. Com Aline Deluna, Dany Roland, Christiano Sauer e Jonathan Ferr. Dir. Otavio Muller. (80min). Teatro Maison de France. Qui a sab, 20h; dom, 19h. R$60. 16 anos. Estreia 06/04. LADY CHRISTINY de Daniel Porto. Monólogo. A vida de Lady Christiny, travesti, porém, com uma postura atípica dentro deste universo: conservadora e ligada à família. Com Alexandre Lino. Dir. Maria Maya. (50min). Teatro Sesi Centro. Seg e ter, 19h30. R$20. 16 anos. Até 18/04.
HISTERIA de Terry Johnson. Comédia. O encontro do pai da psicanálise, Sigmund Freud, com o mestre do surrealismo, Salvador Dalí. Com Norival Rizzo, Cassio Scapin, Erica Montanheiro e Milton Levy. Dir. e tradução Jô Soares. (115min). Teatro Sesc Ginástico. Qui a sab, 19h; dom, 18h. R$25. 14 anos. Até 30/04. A HISTÓRIA DE NÓS 2 de Licia Manzo. Comédia. Um homem dividido entre o desejo de ascender profissionalmente, a vontade de manter um casamento e o sonho de se manter eternamente livre. Uma mulher ‘partida’ entre carreira, maternidade e paixão. Com Alexandra Richter e Bruno Garcia. Dir. Ernesto Piccolo. (70min). Teatro Vannucci. Qui a sab, 21h30; dom, 20h. R$70 (qui e sex) e R$80 (sab e dom). 12 anos. Até 30/04. O HOMEM QUE VIA MORTOS dramaturgia Luciana Zule. Farsa. Trama sobrenatural que envolve três personagens: uma empregada doméstica que sonha ver de perto uma pérola de verdade; um estrangeiro dono de uma perfumaria no Saara, que sofre de uma disfunção intestinal; e o homem que diz ver os mortos com a ajuda de uma máquina especial. Com Bruno Aragão, Cecília Hoeltz e Lucas Oradovschi. Dir. Fernando Maatz. (25min). Teatro do Saara. Seg e sex, 14h; qua, 12h. R$3. 16 anos. IMAGINA com o ilusionista Andrély. Show de Mágicas. (80min). Teatro Henriqueta Brieba. Dias 07, 14, 21 e 28/04, 20h. R$40. Livre. IMAGINA ESSE PALCO QUE SE MEXE dramaturgia coletiva a partir de relatos do astrofísico João Ramos Torres de Mello Neto. A investigação do grupo foi guiada pelo interesse em observar o mundo que nos cerca. Com Elisa Pinheiro, Karen Coelho, Luísa Pitta e Monica Biel. Dir. Moacir Chaves. (60min). Espaço Cult. Casa de Baco. Sex a dom, 19h30. R$30. 12 anos. De 07 a 30/04. O INCANSÁVEL DOM QUIXOTE de Maksin Oliveira. Um palco, um ator, uma mala e muitos personagens narram
I
J L
10
LAS VEGAS O MUSICAL texto e dir. Sidnei Domingues. Uma viagem através dos cantores que brilharam em Las Vegas. Com Cissa Ferraz, Luiz Cesar, Dover Manifold, entre outros. (70min). Teatro Princesa Isabel. Sab, 19h. R$60. Livre. LEO E BIA de Oswaldo Montenegro. A peça autobiográfica narra a saga artística de sucesso do autor e de sua trupe teatral que venceu pela arte e amizade. O sonho de uma jovem geração; e de muitas outras. Uma peça sobre arte, amizade, tolerância e afeto. Com Isabella Santoni, Diogo Monteiro, Guilherme Hamacek, Juliana Weinem, Amandha Monteiro, Carol Garcia e Luisa Chicani. Dir. e adapt. Leonardo Talarico. Teatro Fashion Mall. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$60. 12 anos. MAIOR QUE O MUNDO texto e interpretação Hernane Cardoso. Comédia dramática. Um jovem de 29 anos que chega em sua primeira consulta com o psicólogo para dar início ao seu tratamento preparatório para a cirurgia bariátrica. No decorrer das consultas, ele conta suas experiências como obeso e sempre faz questão de mostrar que o julgamento dos outros nunca lhe feriu ou atrapalhou na vida. Dir. Augusto Madeira. Teatro Cesgranrio. Qui e sex, 20h. R$30. 14 anos. Estreia 13/04. MARTÍRIO DOS RATOS de Iremar Brito. Drama. Uma guerra instaurada entre homens e ratos. Derrotados e subjugados, os homens passam a viver em lixeiras. Atuação e dir. Wanderson Rosceno e Luan de Almeida. (80min). C.C. Justiça Federal. Qua e qui, 19h. R$20. 16 anos. O M A S C AT E D A R U A D A ALFÂNDEGA dramaturgia Luciana Zule. Monodrama. Famoso mascate, vendedor de banha da Rua da Alfândega, conta sua história de vida e seu encontro com uma arrumadeira de pensão, que está sempre de luvas de
cetim e guarda um estranho segredo. Com Bruno Aragão, Cecília Hoeltz, Dulce Penna e Lucas Oradovschi. Dir. Fernando Maatz. (25min). Teatro do Saara. Seg, 12h; ter, 14h; qui, 13h. R$3. 16 anos. MEMORIAL DE AMOR INQUIETO de Charlie Rayné. Espetáculo composto por 15 crônicas, traz uma visão das relações amorosas desajustadas e a importância do encontro com as nossas sombras para chegarmos ao encontro com nossa verdadeira essência. Cinco mulheres narram suas revoluções por meio da confecção de uma colcha de retalhos. Com Beth Monteiro, Elisangela Borges, Danielle Holanda, entre outros. Dir. e adapt. Júlio Luz. (70min). Casa de España. Sab, 20h30; dom, 19h30. R$40. 10 anos. Até 09/04. MULHERES DE BUÇO da Coletivo Mulheres de Buço. Drama Punk-Funk. Sete atrizes estão em um camarim antes da apresentação do próximo espetáculo. Nesse espaço íntimo, questões coletivas e individuais vão surgindo, construindo um espaço entre realidade e ficção. Com Beatriz Morgana, Carolina Repetto, Clarice Sauma, entre outros. Dir. Julia Stockler e Laura Araújo. Teatro O Tablado. Sab e dom, 21h. R$40. 16 anos. Até 16/04. NADA de Anton Tchekhov. Algo que acontece no fim de um espetáculo, inverte a situação e faz o público enxergar um teatro vazio, fechado e sem gente. Com Analu Prestes, Clarisse Derzié Luz e Renato Krueger. Dramaturgia e encenação Gilberto Gawronski. (60min). Teatro Poeira. Ter e qua, 21h. R$50. Livre. Até 26/04. NEFELIBATO de Regiana Antonini. Monólogo. Um personagem no limiar entre loucura e lucidez. Interpretação Luiz Machado. Dir. Fernando Philbert. (60min). Teatro Candido Mendes. Ter a qui, 20h30. R$40. 14 anos. Até 27/04.
M
N
11
NO PASSINHO DOS TABAJARAS de Jonas França. A peça narra a história de um menino de origem humilde, cheio de sonhos, que, além de jogar futebol, adora dançar. Com moradores do morro dos Cabritos e de diversas comunidades e bairros do Rio de Janeiro, como Bangu, Rocinha, Copacabana, Tijuca e Jacarepaguá, além de artistas de diferentes municípios como Caxias e São João de Meriti. Dir. Jonas França e Alex Borges. (70min). Teatro Ziembinski. Sab, 20h; dom, 19h. R$30. 12 anos. De 08 a 16/04. NÓS SEMPRE TEREMOS PARIS de Artur Xexéo. Ambientada num café no Boulevard Montparnasse, uma viagem romântico-musical pelo repertório francês mais amoroso do século XX. Com Françoise Forton e Maurício Baduh. Dir. Jacqueline Laurence. (80min). Teatro do Leblon / Sl. Fernanda Montenegro. Sab, 18h. R$70. 12 anos. Estreia 08/04. O OLHO DE VIDRO de Bartolomeu Campos de Queirós. Adapt. Renata Mizrahi. Drama. Um relato sobre a infância, a relação com o avô, a descoberta da homossexualidade, a relação de opressão com o pai e de amor pela mãe. Com Charles Asevedo. Dir. Vera Holtz, Guilherme Leme e Flavia Pucci. (60min). C.C. Correios. Qui a dom, 19h. R$20. 12 anos. Até 30/04. PALHAÇOS de Timochenco Wehbi. Tragicomédia. A trama se desenrola no camarim de um circo popular onde um palhaço recebe a visita de um vendedor de sapatos. O encontro faz com que ambos os personagens questionem a condição humana, quando colocam em oposição o ‘palhaço profissional’ e ‘o palhaço da vida’. Com Cadi Oliveira e Bernardo Peixoto. Dir. Marcus Alvisi. (75min). Casa de Cult. Laura Alvim. Sex e sab, 20h; dom, 19h. R$30. 14 anos. De 07 a 30/04. PERDENDO AMIGOS stand-up com Mauricio Meirelles. Aborda temas polêmicos sem o menor pudor: religião, maus tratos aos animais, casamento gay,
corrupção, entre tantos outros assuntos. (80min). Teatro das Artes. Qui, 21h. R$80. 14 anos. (Não haverá espetáculo 27/04). PERTO DO CORAÇÃO SELVAGEM de Clarice Lispector. Uma mulher que desde sua infância vive a vida como uma aventura, questionando incessantemente a si própria e ao mundo. Com Rodrigo Candelot, Ronan de Andrade Horta, Andreia Burle, entre outros. Dir. e dramaturgia Delson Antunes. (70min). Teatro Café Pequeno. Sex a dom, 20h. R$40. 14 anos. Estreia 07/04. PONTE GOLDEN GATE de Igor Cosso. Tragicomédia. Seis brasileiros em excursão a São Francisco estão vivendo situações limite em suas vidas, e se encontram no alto da ponte Golden Gate. Todos tentam responder à mesma pergunta: qual o sentido da vida? Todos vão morrer um dia, mas alguém vai morrer ali, do alto daquela ponte. Com Thais Belchior, Mariana Cerrone, Alexandre Barros, entre outros. Dir. Wendell Bendelack. (55min). Teatro Ipanema. Qua e qui, 20h. R$40. 16 anos. Até 06/04. O QUADRO ou pequeno poema para o fim do mundo concepção e atuação Flavia Milioni. Espetáculo Autobiográfico. A história de um quadro que acompanhou a vida da atriz em todas as mudanças de casa pelas quais ela passou, e para onde ela se transportava em sonho como forma de não sucumbir à instabilidade, até ele ser vendido para um francês vinte anos depois de ter sido comprado. C. C. Municipal Parque das Ruínas. Sab, 16h. R$30. Livre. Estreia 15/04. QUANDO IA ME ESQUECENDO DE VOCÊ de Maria Silvia Camargo. Comédia. Duas amigas de infância, distantes há dez anos, até que uma delas é surpreendida com a notícia de que a outra está à morte e lhe deixou uma herança inusitada. Com Veronica Rocha, Renata Paschoal, Sandra Pera, entre outros. Dir. Diego Molina. (70min). Teatro Ipanema. Sab, dom e seg, 20h. R$30. 14 anos. Estreia 01/04.
O
Q
P
12
RENATO RUSSO - O MUSICAL dramaturgi a Daniela Pereira de Carvalho. Musical. Uma homenagem a um dos maiores ícones do rock brasileiro. O musical conta a trajetória pessoal e artística do cantor e compositor Renato Russo. Com Bruce Gomlevsky. Dir. Mauro Mendonça Filho. (90min). Teatro das Artes. Sex e sab, 21h30; dom, 20h. De R$100 (sex e dom) e R$120 (sab). 12 anos. Até 30/04. O SEQUESTRO NO TREM FANTASMA dramaturgia Luciana Zule. Drama musical. Após um misterioso sequestro nas imediações da Praça Tiradentes, famoso trem fantasma é obrigado a ficar fechado por meses, tendo a oportunidade de reabrir suas portas com número musical estrelado por seus sinistros e misteriosos integrantes. Com Bruno Aragão, Cecília Hoeltz, Dulce Penna e Lucas Oradovschi. Dir. Fernando Maatz. (25min). Teatro do Saara. Ter, 12h, qua, 13h; qui, 14h. R$3. 16 anos. SOBRE RATOS E HOMENS de John Steinbeck. Drama. Dois personagens: um de raciocínio ágil e o outro tão forte quanto ingênuo, unidos pelo sonho de trabalhar, juntar dinheiro e comprar um pedaço de terra onde possam finalmente viver. Forçados a lidar com a realidade, só a verdadeira amizade permitirá que continuem sonhando. Com Ricardo Monastero, Ando Camargo, Natallia Rodrigues, entre outros. Dir. Kiko Marques. (110min). C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h. R$20. 10 anos. Até 30/04. TOM NA FAZENDA de Michel Marc Bouchard. Tradução Armando Babaioff. Drama. Após a morte do namorado, um publicitário vai até a fazenda onde moram a sogra e o cunhado, para o funeral. A família não o conhece, na verdade, tampouco sabe da orientação sexual do filho, muito menos que ele tem um namorado. Nesse ambiente rural austero, com direito a um cunhado violento e homofóbico, o publicitário não consegue dizer a verdade e vai
se enredando numa farsa. Com Kelzy Ecard, Armando Babaioff, Camila Nhary e Gustavo Vaz. Dir. Rodrigo Portella. Oi Futuro Flamengo. Qui a dom, 20h. R$30. 18 anos. TRAGAM-ME A CABEÇA DE LIMA BARRETO dramaturgia Luiz Marfuz. Monólogo. A peça mostrará as várias facetas da personalidade e da genialidade de Lima Barreto, sua vida, família, a loucura, o alcoolismo, sua convivência com a pobreza, sua obra não reconhecida, racismo, suas lembranças e tristezas. Com Hilton Cobra. Dir. Fernanda Júlia. (60min). Sesc Copacabana. Sex e sab, 19h; dom, 18h. R$20. 14 anos. Estreia 14/04. A TROPA de Gustavo Pinheiro. Comédia Dramática. Um pai doente recebe a visita dos quatros filhos no hospital. O que seria apenas um encontro em função de um parente debilitado se revela um acerto de contas familiar. Com Otávio Augusto, Alexandre Menezes, Daniel Marano, Eduardo Fernandes e Rafael Morpanini. Dir. Cesar Augusto. (80min). Teatro Sesi Centro. Qui e sex, 19h30; sab, 19h. R$40. 16 anos. Estreia 27/04. TUDO SOBRE ELAS de Emílio Boechat. A delicada relação entre uma atriz que perdeu a memória e sua maior fã ao longo de um único dia. Com Sonia Lima e Nina de Pádua. Dir. Bárbara Bruno. (75min). Teatro Nathalia Timberg. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$80. 14 anos. Até 30/04. UBU REI de Alfred Jarry. A saga do covarde Pai Ubu, que usurpa a Coroa Real e, ao lado de Mãe Ubu, e se envolve nas mais diversas situações nesta busca desenfreada e voraz pelo poder. Com Marco Nanini, Rosi Campos, Cia. Atores De Laura (Ana Paula Secco, Leandro Castilho, Marcio Fonseca, Paulo Hamilton e Verônica Reis), Cadu Libonati, João Telles, Tiago Herz e Renato Krueger. Dir. Daniel Herz. Teatro Oi Casa Grande. Qui a sab, 21h, dom, 20h. R$120 a R$50. Até 30/04.
R S
U
T
13
UÍSQUE COM ÁGUA - OS ÚLTIMOS GOLES DE CHARLES BUKOWSKI d r a m a t u r g i a e d i r. S a c h a B a l i . Tragicomédia musical. Um detetive particular velho e solitário em Hollywood. Sua bebida favorita é o uísque, que mistura com água para que renda mais. Está afundado em dívidas, até que um homem misterioso lhe telefona prometendo pagar 100 dólares por mês até o dia em que ele morrer, caso encontre um tal Pardal Vermelho. Com Nelson Freitas, Carolina Chalita, Thogun Teixeira, entre outros. (80min). Teatro Clara Nunes. Qui, 21h. R$70. 16 anos. Até 27/04. UM AMOR DE VINIL de Flávio Marinho. Comédia Musical. O romance de personagens muito diferentes que se envolvem embalados por 22 clássicos da música popular brasileira. Com Françoise Forton, Maurício Baduh e Marco Gérard. Dir. André Paes Leme. (80min). Teatro do Leblon / Sl. Fernanda Montenegro. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$70 (sex e dom) e R$80 (sab). 12 anos. Estreia 07/04.
UM ATO! de Affonso Romano de Sant’Anna, Eduardo Galeano, Paulo Leminski, Pablo Neruda, Mario Quintana, Maria Tereza, Viviane Mosé e Wislawa Szymborska. Roteiro Renato Farias. Performance Teatral. A atriz conta pequenas histórias e algumas poesias que falam de variados temas como os universos feminino, masculino e infantil, perdas, opressão, violência, cotidianos, guerras e renascimentos. Com Marcia do Valle. Dir. Gaby Haviaras e Renato Farias. (50min). Espaço Cult. Sérgio Porto. Sab, dom e seg, 19h. R$30. 12 anos. Reestreia 08/04. VERTIGO - Hitchcock Fears. Suspense. Um serial killer embalsamador de pássaros que sofre de Acrofobia, onde em vários personagens em vertigens que habita em seus próprios pensamentos obsessivos, uma relação intimista, uma experiência ao medo que ali começa. Adapt. e atuação Luan Machado. (50min). C. C. Municipal Parque das Ruínas. Dias 05, 06, 12, 13/04, 19h30. R$30. 14 anos.
V
14
MEMÓRIAS DE UM PEQUENO GRANDE PRÍNCIPE texto e dir. Rachel Palmeirim. Com Rachel Palmeirim, Alexandre Vollú, Eliana Lugatti, entre outros. Casa de Cult. Laura Alvim. Sab e dom, 17h. R$30. De 08 a 30/04. O MENINO DAS MARCHINHAS BRAGUINHA PARA CRIANÇAS de Pedro Henrique Lopes. Com Pedro Henrique Lopes, Martina Blink, Augusto Volcato, entre outros. Dir. Diego Morais. Anfiteatro do Morro da Urca. Dom, 11h. R$60. Livre. Até 09/04. PA L H A Ç A R I A C I R C O S H O W de Eduardo Duwal e Marcelo Mattos. Com Douglas Cantudo, Marcelinton Lima e Marcelo Mattos. Dir. Eduardo Duwal. C. C. Municipal Parque das Ruínas. Dom, 11h. R$30. Livre. De 02 a 30/04. O PEQUENO PRÍNCIPE de Antoine de Saint-Exupéry. Com Renan Miranda, André Sampaio, Vanessa Antunes, entre outros. Dir. e adapt. Rodolfo Medeiros. Teatro Ziembinski. Sab e dom, 16h. R$40. Livre. De 01 a 16/04. PETER PAN texto e dir. Brigitte Blair. Com Jardiel Gomes, Bruno Bernardinni, Luba Amaral, entre outros. Teatro Brigitte Blair. Sab e dom, 18h. R$50. Livre. OS SALTIMBANCOS de Chico Buarque de Holanda. Com Eduardo Piovesan, Isa Di Morais, Roberta de Recife, entre outros. Dir. Ayala Rossana e Rosirene Visitação. Teatro Serrador. Sab e dom, 16h. R$20. Livre. De 09 a 30/04. SCOOBY DOO! FÉRIAS EM PARIS de Bruno Muniz. Com Jardiel Gomes, Bruno Bernardinni, Luba Amaral, entre outros. Dir. Brigitte Blair. Teatro Brigitte Blair. Sab e dom, 17h. R$50. Livre. TURMA DA MÔNICA - O SHOW roteiro Daniel Salve e Mauricio de Sousa Produções. Mônica, Cebolinha, Cascão, Magali e Chico Bento vão resgatar as famosas músicas da turma do bairro do Limoeiro. Mensagens de amor, amizade e respeito. Com Alice Squillante, Belu Olivera, Charles Cunha, entre outros. Supervisão Geral Mauricio de Sousa. Teatro das Artes. Sab e dom, 17h. De R$50 a R$70. Livre. Até 30/04.
offinho AMOR DE FADA de Leonardo da Selva e Conrado Nilo. Com Camila Krishna, Cadi Oliveira, Conrado Nilo, entre outros. Dir. Leonardo da Selva. Teatro dos Quatro. Sab e dom, 17h. R$60. Livre. AS AVENTURAS DE SUPER WHY NA TERRA DO CONTO DE FADAS COVER adapt. Bianka Bawer. Com Guilherme Alves, Brennda Mehiel, Carol Teixeira, entre outros. Dir. Bianka Bawer. Teatro Vannucci. Sab e dom, 16h. R$60. Até 30/04. B A N D A M I R I M : M Ú S I C A PA R A CRIANÇA Show. Com Alexandre Faria, Cláudia Missura, Edu Mantovani, entre outros. Dir. Marcelo Romagnoli. Caixa Cultural - Teatro de Arena. Dias 01, 02, 08 e 09/04, 16h. Entrada Franca. Livre. CASA CARAMUJO de Gustavo Paso. Ao perceber que poderá perder sua mãe doente, um menino enfrenta a “morte” e consegue aprisioná-la dentro de uma casa de caramujo, que havia sido deixada pelo seu dono para se banhar. O menino, quando retorna para casa, encontra sua mãe com uma saúde de ferro. Mas, aos poucos, eles e todos os moradores do lugar começam a se deparar com um fato: ninguém consegue mais colher frutos, legumes, verduras e pescar. Com Raquel Botafogo, Marcio Nascimento, Viviane Rayes, entre outros. Dir. Gustavo Paso. Oi Futuro Flamengo. Sab e dom, 16h. R$20. 6 anos. CINDERELA de José Wilker. Com Anna Rita Cerqueira, Bernardo Mesquita, Éryca Gonçalves, entre outros. Dir. Luisa Thiré. Teatro Fashion Mall. Sab e dom, 17h30. R$60. Livre. LUDI NA REVOLTA DA VACINA - Uma Odisseia no Rio Antigo de Luciana Sandroni. Com Isabella Dionísio, Larissa Siqueira, Lucas Gouvêa, entre outros. Dir. e adapt. Renata Mizhari. Sala Baden Powell. Sab e dom, 16h. R$30. Livre. Até 30/04. 15
C. C. BANCO DO BRASIL R. Primeiro de Março, 66. Centro. T.3808.2040. Metrô Uruguaiana. Bilhet: a partir de ter, 10h. Teatro I 172lug / Teatro II 155lug / Teatro III capacidade variável. Bar e Café.
salas ANFITEATRO MORRO DA URCA Acesso feito através do Bondinho – Av. Pasteur, 520. Urca. T.2546.8433. Bilhet: todos os dias das 8h às 19h50.
C. C. CORREIOS R. Visconde de Itaboraí, 20. Centro. T.2253.1580. Metrô Uruguaiana. Bilhet: a partir de ter, 14h. 200lug. Café.
BRADESCO Av. das Américas, 3.900. Barra da Tijuca. Bilhet. ter a dom, 13h às 19h. 627lug.
C. C. JUSTIÇA FEDERAL Av. Rio Branco, 241. Centro. T.3261.2550. Metrô Cinelândia. Bilhet: a partir de qua, 16h. 142lug. Café.
BRIGITTE BLAIR R. Miguel Lemos, 51 H. Copacabana. T.98859.5288. Metrô Superfície Ipanema. Bilhet: a partir de sex, 14h. 200lug. Bar.
C. C. LAURINDA SANTOS LOBO R. Monte Alegre, 306. Sta Teresa. T.2215.0618.
CAFÉ PEQUENO Av. Ataulfo de Paiva, 269. Leblon. T.2294.4480. Metrô Superfície Gávea. 120lug. Café.
C. C. MUNICIPAL PARQUE DAS RUÍNAS R. Murtinho Nobre, 169. Sta Tereza. T.2224.3922.
CAIXA CULTURAL – TEATRO DE ARENA Av. Almirante Barroso, 25. Centro. T.3980.3815. Metrô Carioca. 226lug.
CESGRANRIO R. Santa Alexandrina, 1011. Rio Comprido T.2103.9600. 278lug.
CAMPO DE SÃO CRISTÓVÃO Campo de São Cristóvão, S/N. Restaurante Baião de Dois. São Cristóvão. T.3860.3238.
CLARA NUNES R. Marquês de São Vicente, 52 / 3º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2274.9696. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. 435lug. Bar.
CANDIDO MENDES R. Joana Angélica, 63. Ipanema. T.2523.3663. Metrô de Superfície Ipanema. 130lug. CARLOS GOMES R. Pedro I, 04. Pça Tiradentes. Centro. T.2224.3602. Metrô Carioca. Bilhet: de ter a dom, a partir das 14h. 677lug / Sl. Guarany 100lug. Bar e Café.
DAS ARTES R. Marquês de São Vicente, 52 / 2º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2540.6004. Metrô Superfície Gávea. Estac do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. 453lug.
CASA DE CULT. LAURA ALVIM Av. Vieira Souto, 176. Ipanema. T.2332.2015. Metrô Superfície Ipanema. 245lug / Espaço Rogério Cardoso 70lug.
DO LEBLON R. Conde Bernadotte, 2 6 . L e b l o n . T. 2 5 2 9 . 7 7 0 0 . M e t r ô Superfície Gávea. Estac. galeria do teatro. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl Marília Pêra 472lug / Sl. Fernanda Montenegro 411lug. / Sl Tônia Carrero 210lug.
CASA DE ESPAÑA R. Maria Eugênia, 300. Humaitá. T.2536.3150. 100lug. C. COREOGRÁFICO DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO R. José Higino, 115. Tijuca. T. 3238.0601 / 3238.0357. Metrô Saens Pena. Bilhet: a partir de qua. 155lug. Bar e Café.
DO SAARA Largo São Francisco de Paula, 19. Centro. T.3349.8008. 50lug. 16
DOS GRANDES ATORES Av. das Américas, 3555. Shopping Barra Square. Barra da Tijuca. T.3325.1645. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl. Azul 400lug / Sl. Vermelha 400lug. DOS QUATRO R. Marquês de São Vicente, 52 / 2º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2239.1095. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 14h. 402lug. DULCINA R. Alcindo Guanabara, 17. Centro. T.2240.4879. ESPAÇO CULT. CASA DE BACO R. da Lapa, 243. Glória. T.3796.6191. ESPAÇO CULT. SÉRGIO PORTO R. Humaitá, 163. Humaitá. T.2535.3846. 130lug. EVA HERZ R. Senador Dantas, 45. Centro. T.3916.2600. 178lug. FASHION MALL Shopping Fashion Mall. Estrada da Gávea, 899 / Loja 213. São Conrado. T.3322.2495 / 2422.9800. Sala 1 352lug / Sala 2 300lug. GLAUCIO GILL Praça Cardeal Arcoverde, s/nº. Copacabana. T.2332.7904 / 2547.7003. Metrô Cardeal Arcoverde. Arena 150lug / Palco Italiano 100lug / Sl Café 45lug. HENRIQUETA BRIEBA R. Conde de Bonfim, 451. Tijuca. T.3294.9326. IPANEMA R. Prudente de Moraes, 824 A. Ipanema. T.2267.3750. Metrô Superfície Gávea. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl. Rubens Correa 222lug. Bar e Café. MAISON DE FRANCE Av. Presidente Antônio Carlos, 58. Centro. T.2544.2533. Metrô Cinelândia. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de ter, 14h. 353lug. NATHALIA TIMBERG Av. das Américas, 2000. Barra da Tijuca. T.3388.5864. 400lug. OI CASA GRANDE Av. Afrânio de Mello Franco, 290. Leblon. T.2511.0800.
OI FUTURO FLAMENGO R. Dois de Dezembro, 63. Flamengo. T.3131.3060. Bilhet: a partir de ter, 14h. Metrô Largo do Machado. 84lug. Café. OI FUTURO IPANEMA Rua Visconde de Pirajá, 54. Ipanema. T.3201.3010. Bilhet: a partir de ter, 14h. 130lug. POEIRA R. São João Batista, 104. Botafogo. T.2537.8053. Metrô Botafogo. Bilhet: a partir de ter, 15h. 182lug. Bar e Café. PRINCESA ISABEL Av. Princesa Isabel, 186. Copacabana. T.2275.3346. 300lug. SALA BADEN POWELL Av. Nossa Sra. de Copacabana, 360. Copacabana. T.2547.9147. Metrô Cardeal Arcoverde. 508lug. SEDE DAS CIAS R. Manoel Carneiro, 10 / 12. Lapa. T.2137.1271. SERRADOR R. Sen. Dantas, 13. Cinelândia. T.2220.5033. SESC COPACABANA R. Domingos Ferreira, 160. T.2548.1088. Metrô Siqueira Campos. Bilhet: a partir de ter, 15h. Teatro de Arena 242lug / Mezanino 100lug / Sl. Multiuso 80lug. SESC GINÁSTICO Av. Graça Aranha, 187. Centro. T.2279.4027. Metrô Cinelândia. 513lug. Bar e Café. SESI CENTRO Av. Graça Aranha, 01. Centro. T.2563.4163. Metrô Cinelândia. Bilhet: diariamente, a partir das 14h. 350lug. Bar e Café. TABLADO Av. Lineu de Paula Machado, 795. Lagoa. T.2239.0229. VANNUCCI R. Marquês de São Vicente, 52 / 3º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2274.7246. Metrô Superfície Gávea. Estac. do shopping. 425lug. ZIEMBINSKI R. Heitor Beltrão, s/ nº. Tijuca. T.3234.2003. Metrô São Francisco Xavier. 104lug. Bilhet: qua a dom das 14h às 20h. 17
GUIA DE TEATRO
Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel/Fax 11 3477.4200 off.guia@uol.com.br End. para correspondência:
R. Maranhão, 227 / 82 SP / SP - CEP 01240-001 www.guiaoff.com.br
Editores: Celso Curi Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Celso Curi - Mtb. 63891
Nossa Capa: Aline Deluna em Josephine Baker A Vênus Negra, de Walter Daguerre, direção de Otavio Muller, no Teatro Maison de France. Foto: Lucio Luna.
O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.
SP - RJ
20.000 guias distribuidos gratuitamente em cada cidade.
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
PARA ANUNCIAR
Apoio
off.anuncios@uol.com.br 18