N º 135
D E
T E A T R O
ANO XII
G U I A
CLARICE NISKIER A LISTA
RIO DE JANEIRO / NOVEMBRO - 2017 / DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
2
celso curi
editorial
Foto: Rafael Bisbis
A diversidade de propostas é sempre o mais impressionante na programação de artes cênicas. Tem propostas para todos os públicos, desde abordagens mais políticas e sociais ao puro entretenimento. E o que causa ainda mais espanto é saber que apesar de os recursos públicos e privados estarem cada vez mais escassos, ainda assim, o pequeno produtor encontra uma maneira de apresentar ao público trabalhos de qualidade. Na foto abaixo, Alvaro Assad em João o Alfaite, no C.C. Justiça Federal.
3
4
cara para um acerto de contas. Com Viviani Rayes, Yashar Zambuzzi. Participação Nínive Kienteca. Dir. Bruce Gomlevsky. A peça faz parte da programação da Ocupação Glauce de Portas Abertas, da Rayes Produções Artísticas. (80min). Teatro Glauce Rocha. Sex a dom, 19h. R$30. 16 anos. Até 12/11. CAROLINA MARIA DE JESUS, DIÁRIO DE BITITA texto e dir. Ramon Botelho. Drama. Uma menina que estudou apenas dois anos do primário, enfrentou uma vida miserável como catadora de papel e se transformou numa grande escritora, com sua obra traduzida em mais de 40 países. Com Andréia Ribeiro. (60min). Sala Baden Powell. Qui e sex, 20h. R$30. 14 anos. Estreia 09/11. A CARTOMANTE AMANTE texto e dir. Dejair Cardoso. Comédia. Uma mulher, fingindo ser a espanhola Pilar Almodovar, tenta tirar vantagem de uma biba burra e de uma mulher cujo marido é amante dela. As duas mulheres se enfrentam. Com Karlos Konda e Ivan Torres. C.C. Dejair Cardoso. Sex e sab, 19h30. R$40. 14 anos. Estreia 10/11. CORDEL DA MORTE MORRIDA (E, ÀS VEZES, MATADA) de Luciana Ezarani. Comédia. Em uma cidade bem distante, aconteceu um crime. Quem foi o assassino? Quatro suspeitas mostram suas versões. Com Luciana Ezarani, Luciana Giacomazze, Angel Beatriz, entre outros. (50min). C.C. Municipal Parque das Ruínas. Dias 16 e 23/11, 19h30. R$20. Livre. DANÇANDO NO ESCURO texto Lars von Trier. Adapt. Patrick Ellsworth. Musical. Baseado no longa de Lars Von Trier. Uma imigrante tcheca que se mudou para os Estados Unidos com seu filho, um garoto de doze anos. Ela tem uma doença hereditária degenerativa que a faz perder a visão, algo que também pode acontecer com seu filho. Com Juliane Bodini, Cyria Coentro, Luis Antonio Fortes, Andrêas Gatto, Greg Blanzat, Julia Gorman, Lucas Gouvêa, Marino Rocha, Suzana Nascimento e músicos. Dir. Dani Barros. (120min). Sesc Ginástico. Qui a sab, 19h; dom, 18h. R$30. 14 anos. Até 19/11.
teatro AGORA E NA HORA de Luis Erlanger. À primeira vista, a história de um padre devoto cuja fé é colocada à prova diante de uma doença terminal pode parecer uma tragédia sobre dogmas religiosos, carregada em tintas dramáticas. Mas o humor é a principal ferramenta utilizada pelo autor para abordar questões muitas vezes risíveis da natureza humana. Com André Gonçalves, Amandha Lee e Rodolfo Mesquita. Dir. Walter Lima Junior. (80min). Teatro Fashion Mall. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$70 (sex e dom) e R$80 (sab). 14 anos. Até 19/11. ANIMAL DOMÉSTICO de Hayla Barcellos. Drama. Duas mulheres desconhecidas se encontram numa situação adversa. Perdidas em um lugar obscuro, sem saída, sem saber como chegaram até ali, começam a repassar suas vidas em busca de respostas para aquele encontro e uma solução para escaparem. Com Bel Machado e Hayla Barcellos. Dir. Hayla Barcellos. (70min). Teatro Café Pequeno. Qua e qui, 22h. R$30. 14 anos. Estreia 08/11. ANOS DOURADOS A ERA DO RÁDIO texto e dir. Sidnei Domingues. Musical. Relembra os sucessos internacionais das décadas de 50, 60 e 70. Com Pedro Calheiros, Cissa Ferraz, Raphael Bercovitch e Barbara Ribeiro. (70min). Teatro Princesa Isabel. Sab, 19h. R$60. Livre. Até 25/11. AOS PÁSSAROS dramaturgia (em processo colaborativo) Marcela Andrade. Drama Poético. Revela a possibilidade de reencontro entre um pai evangélico e um filho artista e drag queen. A peça coloca em questão a necessidade de se manter viva uma família. Com Filipe Codeço, Maksin Oliveira e Reinaldo Dutra. Dir. Marcela Andrade. (80min). Sede das Cias. Ter a qui, 20h. R$30. 16 anos. Até 23/11. BLACKBIRD de David Harrower. Inspirado em um caso real de pedofilia, o drama trás o reencontro de um homem e uma mulher que viveram caso polêmico quando ela tinha 12 anos e ele 41. Agora eles estão cara a
A
B
C
D
5
6
DESESPERADOS A peça gira em torno de três personagens principais, ambos sofrem de solidão e carência. De tão problemáticos que são, cada situação vivida, se torna uma comédia. Com Marcus Majella, Pablo Sanábio e Pedroca Monteiro. Dir. João Fonseca. (60min). Teatro Miguel Falabella. Qui a sab, 21h; dom, 20h. R$70. 12 anos. DOCE PÁSSARO DA JUVENTUDE de Tennessee Williams. Uma experiente artista, que se olha no espelho e enxerga uma velha fracassada. Com isso, foge para o interior e acaba conhecendo um homem mais novo, que almeja poder e sucesso. Com Vera Fischer, Pierre Baitelli, Mario Borges, Ivone Hoffmann, entre outros. Dir. Gilberto Gawronski. (110min). Teatro Carlos Gomes. Qui a sab, 19h; dom, 18h. R$60. 14 anos. Até 26/11. O DOENTE IMAGINÁRIO de Molière. Tradução João Bethencourt. Comédia. A filha de um rico e avaro burguês, vítima de hipocondria, apaixona-se por um rapaz. O pai, no entanto, quer que ela se case com um médico, pois desta forma teria assegurado consultas gratuitas sem ao menos precisar sair de casa. Com Élcio Romar, Gláucia Rodrigues, Edmundo Lippi, Jacqueline Brandão, Andressa Lameu, Márcio Ricciardi, Diego Braga, Leonan Thuler e Felipe Salarolli entre outros. Dir. Jacqueline Laurence. (90min). Teatro Eva Herz. Ter a sab, 19h. R$40 (ter e qua) e R$50 (qui a sab). 10 anos. EMILINHA roteiro Stella Maria Rodrigues. Textos Thereza Falcão. Musical. A atriz revive episódios emblemáticos da história de Emilinha e apresenta um vasto repertório de grandes clássicos da MPB, boleros românticos e inesquecíveis marchinhas de carnaval. Com Stella Maria Rodrigues. Acompanhada pela pianista e regente Cristina Bhering, pelo baterista Affonso Neto e pelo baixista Raul Oliveira. Participação Fabrício Negri. Dir. Sueli Guerra. (75min). Teatro Imperator. Sex, 16h; sab e dom, 19h. R$50. Livre. De 03 a 18/11. O ENCONTRO ESPIRITUAL DE LÉON DENIS & JOANNA DE ÂNGELIS texto e dir. Paulo Afonso de Lima. O encontro
de Léon e Joanna acontece nas esferas celestiais, enquanto que, paralelamente, suas experiências terrenas vão sendo interpretadas e revividas no palco, através das várias facetas das encarnações de Joana e das diferentes épocas da vida pessoal e do campo espiritual de Léon. Com Rogério Fabiano e Érica Collares. (60min). Teatro Vannucci. Qua, 21h; qui, 18h. R$70. Livre. ENROLADOS dramaturgia e dir. Rodrigo Candelot. Comédia. Textos sobre amor, flerte, relacionamento, sexo, brigas, verdades, mentiras e tudo o que envolve o relacionamento humano, familiar e entre casais, sejam eles hétero ou homossexuais. Com Evandro Rocha, Michele Ribeiro, Camila Abrantes, entre outros. (70min). Teatro Café Pequeno. Sex e sab, 22h. R$40. 14 anos. Estreia 04/11. E O MAR JÁ NÃO EXISTE texto e dir. Pv Israel. Drama. No conflito, duas mulheres isoladas do mundo esperam por um milagre. Um soldado em fuga abala seu pequeno mundo e as provoca a bradar pela vida. Com Ana Pinto, Jacyara de Carvalho e Hugo Grativol. (45min). Casa de Cult. Laura Alvim. Ter e qua, 20h. R$30. 16 anos. Até 22/11. ESSAS MULHERES… de Luciana Ezarani. Comédia. O papel das mulheres na sociedade retratada nesse espetáculo que brinca com as múltiplas facetas femininas, desde a mulher guerreira à mulher sonhadora que sabe lutar pelos seus ideais. Com Luciana Ezarani, Mariana Jacó, Angel Beatriz, entre outros. (50min). C.C. Municipal Parque das Ruínas. Dias 15 e 23/11, 19h30. R$20. Livre. EXTRAVASA, O MUSICAL texto e dir. Nado Grimberg. Retrata tipos de conflitos que ocorrem na adolescência e, após serem internados em uma clínica de terapia intensiva por seus familiares ou alguém muito próximo, eles têm a ajuda de um terapeuta para superar tais questões. Com Rafael Oliveira, Malu Coimbra, Felipe Adetokunbo, entre outros. (80min). Teatro Ziembinski. Dias 04, 11 e 18/11, 19h. R$30. 10 anos.
E
7
OS FIGURANTES de José Sanchis Sinisterra. Comédia. Os figurantes de uma grande montagem teatral trancam os protagonistas no camarim e assumem a cena, mas não sabem o que fazer já que nunca tiveram o palco só para eles. Com Rafael Baronesi, Helio Barcia, Liz Maggini, entre outros. Dir. Alexandre Mello. (90min). Teatro Ipanema. Sab, dom e seg, 20h. R$40. 12 anos. Estreia 12/11. O FILHO DO PRESIDENTE de Christopher Shinn. Drama. Um drama político e familiar, que traz à tona temas como liberdade de expressão, sexualidade, privacidade, fundamentalismo religioso e a luta pelos direitos da comunidade LGBT, na véspera de uma eleição presidencial americana. Com Anselmo Vasconcellos, Felipe Cabral, Ingra Lyberato, entre outros. Dir. Marcus Vinícius Faustini. (80min). Caixa Cultural - Teatro Nelson Rodrigues. Qui a dom, 19h. R$40. 16 anos. De 03 a 19/11. FORA DA CAIXA dramaturgia Claudia Mele e Ivan Sugahara. Drama. A vida de um casal é transformada pela chegada de uma terceira pessoa. Quando um deles morre, os outros dois revivem suas memórias enquanto tentam reinventar sua história de amor. Com Catarina Saibro, Fábio Cardoso, Thiago Ristow, Rebecca Leão e Ricardo Cabral. Dir. Ivan Sugahara (90min). Sede das Cias. Sex a seg, 20h. R$40. 16 anos. Até 13/11. GIOVANNA, O MUSICAL - UM AMOR QUE ATRAVESSA VIDAS adapt. e dir. Bel Bianchi. Musical. Um amor separado pela morte. Uma humilde camponesa encontra um nobre francês. Surge então a paixão e os confrontos sociais. Com Sofia Toscano, Inácio Montano, Ricardo Gaio e Thaiani Daniëls. Teatro Vannucci. Ter, 20h; sex, 19h. R$70. Livre. Até 28/11. HAMLET de William Shakespeare. Drama. Após a morte do pai por uma doença estranha e do casamento da mãe com o irmão do falecido, o príncipe Hamlet se finge de louco para esconder seus planos e vai perdendo o controle sobre sua própria realidade no meio deste processo. Com Patrícia Selonk, Ricardo
Martins, Marcos Martins, entre outros. Dir. Paulo de Moraes. (130min). Sesi Centro. Qui e sex, 19h30; sab, 19h. R$40. 16 anos. Estreia 09/11. IMAGINA ESSE PALCO QUE SE MEXE dramaturgia coletiva a partir de relatos do astrofísico João Ramos Torres de Mello Neto. A investigação do grupo foi guiada pelo interesse em observar o mundo que nos cerca. Com Elisa Pinheiro, Karen Coelho, Luísa Pitta e Monica Biel. Dir. Moacir Chaves. (60min). Teatro Glauce Rocha. Qua e qui, 19h. R$40. 12 anos. Estreia 15/11. I PAGLIACCI A peça celebra a trajetória do grupo de circo e teatro criado por Domingos Montagner e Fernando Sampaio. Com Cia LaMínima. (90min). Teatro Sesc Ginástico. Qui a sab, 19h; dom, 18h. R$30. 14 anos. Estreia 23/11. O JORNAL – The Rolling Stone de Chris Urch. Drama. A história de um amor proibido que acaba por afetar a vida e o destino de todos ao seu redor. Após morte do pai, três irmãos precisam reconstruir suas vidas. A peça propõe reflexões urgentes sobre a busca pela identidade e o amor num mundo que cerceia a liberdade e a individualidade. Com André Luiz Miranda, Danilo Ferreira, Heloísa Jorge, Indira Nascimento, Marcella Gobatti e Marcos Guian. Dir. Kiko Mascarenhas. Codireção Lázaro Ramos. (100min). Teatro Poeira. Qui a sab, 21h; dom, 19h. R$80. 14 anos. Estreia 03/11. JOSEPHINE BAKER - A VÊNUS NEGRA de Walter Daguerre. Musical. A história da dançarina, cantora, atriz e humorista Josephine Baker (1906-1975), norte-americana naturalizada francesa que conquistou o mundo com sua arte e talento, apesar das críticas ao seu estilo de vida rebelde e liberal. No palco, a dança selvagem, a sensualidade e o deboche. Fora dele, a luta pela igualdade racial, a defesa da miscigenação e da convivência harmônica entre os povos. Com Aline Deluna, Dany Roland, Christiano Sauer e Jonathan Ferr. Dir. Otavio Muller. (80min). Teatro Maison de France. Qui a dom, 19h30. R$50 (qui) e R$60 (sex a dom). 16 anos.
F
I
J
G H
8
O JULGAMENTO DE SÓCRATES de Ivan Fernandes. Drama. Diante de um tribunal popular - a plateia - Sócrates, defende-se das acusações que lhe são feitas: ter ideias diferentes do estabelecido pela sociedade e pela religião, corrompendo a juventude com essas ideias. O espetáculo é dividido em 3 partes: na primeira, Sócrates faz sua defesa; na segunda, após a condenação, Sócrates tem o direito de propor uma pena alternativa, mas se nega a fixar uma pena para si mesmo, pois isso seria reconhecer alguma culpa; e finalmente, após a condenação final, ele diz suas últimas palavras para a sociedade que o condenou, prevendo tempos duros para Atenas e para todas as sociedades posteriores. Com Tonico Pereira. Dir. Ivan Fernandes e Tonico Pereira. (70min). Teatro Cândido Mendes. Sex a dom, 20h. R$50. 12 anos. Estreia 03/11. JUSTA, O COLÉGIO de Newton Moreno. Inspirado em relatos de autores como Gabriela Leite, Nelson Rodrigues e Plínio Marcos, a peça aborda vida e intimidade das prostitutas ao delinear os conflitos em que vivem no dia-a-dia e evidenciar a dignidade e ética existentes no meio, tendo como pano de fundo o preconceito e o estereótipo presentes na sociedade. Com Yara de Novaes e Rodolfo Vaz. Dir. Carlos Gradim. (90min). C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h30. R$20. 16 anos. KID MORENGUEIRA – OLHA O BREQUE! de Andreia Fernandes e Ana Velloso. Monólogo Musical. Homenagem a Moreira da Silva, ícone da música brasileira, que fez do samba de breque a sua marca registrada, sendo considerado um dos inventores e grande divulgador do gênero. Interpretação Édio Nunes. Dir. Sergio Módena. (75min). Sesc Tijuca. Sex a dom, 20h. R$25. 12 anos. Estreia 03/11. A LISTA de Jennifer Tremblay. Tradução Risa Landau. A narrativa é apresentada em retrospecto, narrada por uma mulher. Ela conta ao público a sua história. Residente em uma região campestre com o marido e os três filhos, ela sente falta da rotina urbana que deixou para trás, sua adaptação à vida no campo não é fácil. Interpretação Clarice Niskier. Dir. artística Amir Haddad. (60min). C.C. Municipal Parque das Ruínas. Sab e dom, 19h30. R$40. 16 anos. Estreia 12/11.
K L
9
LUIZ GAMA - UMA VOZ PELA LIBERDADE de Deo Garcez. A trajetória de Luiz Gama, ex-escravo, precursor do Abolicionismo no Brasil, jornalista, poeta, primeira voz negra da literatura brasileira, advogado abolicionista que libertou mais de quinhentos escravos do cativeiro ilegal, reconhecido oficialmente como advogado em 2015 pela OAB. Com Deo Garcez e Nivia Helen. Dir. Ricardo Torres. (55min). C.C. Justiça Federal. Qua e qui, 19h. R$20. Livre. De 01 a 16/11. L, O MUSICAL roteiro e dir. Sérgio Maggio. Drama Musical. Uma renomada autora de novelas está esfuziante com o sucesso do primeiro folhetim a ter um triângulo amoroso formado por mulheres. Ela divide esse cotidiano profissional e afetivo com amigas. A chegada de notícias inesperadas muda o destino de todas. Com repertório que passeia pelo universo de canções femininas, a narrativa segue tecendo relações de afetos entre seis mulheres. Com Elisa Lucinda, Ellen Oléria, Tainá Baldez, entre outros. (90min). C.C. Banco do Brasil. Qua a dom, 19h. R$20. 14 anos. MANTER FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS texto e dir. Éber Inácio. Drama. Uma mãe sobrevive com seu filho isolada em um cômodo minúsculo, sujo e velho, em um país onde foi decretada a calamidade pública. Ambos alimentam-se apenas da sopa que um grupo paramilitar, organizado especialmente para este fim, distribui uma vez por dia para a população. Com Ana Paula Novellino e Gabriel Contente. (60min). Sesc Tijuca. Sex a dom, 19h. R$30. 14 anos. De 03 a 26/11. O MARINHEIRO de Fernando Pessoa. Três veladoras contam histórias e acabam por desembocar na evocação de um marinheiro, náufrago numa ilha deserta. Com Amanda Mendonça, Ana Laura Meirelles e Gabriela Garcia Áster. Dir. André Caldas. (50min). C.C. Municipal Parque das Ruínas. Dom, 11h. R$30. 12 anos. De 05 a 26/11. MINHA VIDA EM MARTE texto e interpretação Mônica Martelli. Comédia. Continuação de Os Homens São de Marte...e É Pra Lá Que Eu Vou!, a peça conta a história da vida de casada da personagem Fernanda. Dir. Susana Garcia. (70 min). Teatro das Artes. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$100. 14 anos.
MODUS OPERANDI de Fabrício Branco. Espetáculo de sobrevivência em meio a tempos conturbados. No palco, diferentes histórias revelam o estranhamento ao se deparar com notícias de jornais, amplamente divulgadas nos últimos meses, que beiram o absurdo. Com Andréa dos Anjos, Marcelo Alvim, Mariana Queiroz, entre outros. Dir. Carmen Frenzel. (60min). Teatro Serrador. Ter e qua, 19h30. R$40. Livre. De 07 a 28/11. MOÇA VELHA NÃO FAZ MILAGRE criação Santa Alfabeta Produções. Supervisão de texto Igor Ferreira. Comédia. Uma professora suburbana que ministra um curso de multi-oportunidades e utilidades, na sua pauta, o cotidiano de uma “moça virgem” que mostra seu passado, presente, e a eterna busca do homem perfeito. Dir. e supervisão de texto Igor Ferreira. (70min). Teatro Princesa Isabel. Sab, 21h; dom, 20h. R$60. 14 anos. Estreia 11/11. A MULHER INVISÍVEL de Maria Carmem Barbosa. Comédia dramática. Com Catarina Abdalla. Dir. Amir Haddad. (80min). Caixa Cultural - Teatro Nelson Rodrigues. Qui a dom, 19h. R$40. 16 anos. Estreia 23/11. [NOME DO ESPETÁCULO] texto original Hunter Bell. Musical. Para participar de um festival, dois escritores precisam criar um musical em apenas três semanas. Através da metalinguagem, o espetáculo aborda o próprio fazer artístico e todas as etapas de se produzir arte de maneira independente, tudo isso impregnado de referências da cultura pop. Com Caio Scot, Carol Berres, Gustavo Tibi, entre outros. Dir. Tauã Delmiro. (90min). C.C. Solar de Botafogo. Sab a seg, 20h. R$40. 14 anos. Estreia 04/11. NUM LAGO DOURADO de Ernest Thompson. Versão Celia Regina Forte. Comédia Romântica. Um casal de terceira idade vai para casa de campo em férias e recebe a visita inesperada da filha, com quem o pai tem uma relação cheia de conflitos. A filha e o namorado pretendem viajar pela Europa e deixar o enteado sob os cuidados dos pais. Com Ana Lucia Torre, Ary Fontoura, Tatiana de Marca, André Garolli, Fabiano Augusto e Lucas Abdo. Dir. Elias Andreato. (90min). Teatro dos Quatro. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$80. 10 anos.
M
N
10
P
infância em Santos, sua imersão no circo como o palhaço Frajola, suas primeiras peças, a constante censura em suas obras, filhos, casamentos, sua vida de camelô e principalmente seu eterno amor pelo teatro. Com Roberto Bomtempo. Dir. Silvio Guindane. (75min). C.C. Correios. Qui a dom, 19h. R$20. Livre. Até 26/11. PURO NEY roteiro e dir. Luís Filipe de Lima. Espetáculo multimídia baseado na trajetória musical de Ney Matogrosso. Com Soraya Ravenle e Marcos Sacramento. (90min). Teatro dos Quatro. Ter a qui, 20h30. R$70. 12 anos. Até 30/11. QUERO SER REGINA texto e atuação Paula Goja. Comédia. Uma atriz que tem como ídolo a atriz Regina Duarte e que após decepções e delírios, resolve desistir da carreira. Dir. Cristiana Pompeo. (55min). Teatro Café Pequeno. Dias 28 e 29/11, 20h. R$30. 12 anos. A SALA LARANJA: NO JARDIM DE INFÂNCIA de Victoria Hladilo. Você tem ideia do que pode acontecer um uma reunião de pais no jardim de infância? Com Renata Castro Barbosa, Isabel Cavalcanti, Robson Torinni, Priscilla Baer, Daniela Porfirio e Rafael Sieg. Dir. Victor Garcia Peralta. (70min). Teatro Vannucci. Ter, 21h30. R$60. 12 anos. SAUDADE de Adanilo. Drama. A obra apresenta a saudade como pretexto para viver as sensibilidades de si, do outro, do todo, numa organização cênica que vislumbra o poético de cada detalhe. Com Marcos Bruno Cunha. Dir. Anselmo Vasconcellos. (60min). Terreiro Contemporâneo. Sex e sab, 20h. R$30. 14 anos. De 03 a 25/11. 60! DÉCADA DE ARROMBA - DOC. MUSICAL roteiro e pesquisa Marcos Nauer. Musical. A cantora Wanderléa, representante maior da Jovem Guarda, um dos principais movimentos musicais da década de 1960, comemora 50 anos de carreira e 70 de idade participando pela primeira vez de um musical, interpretando ela mesma. Dir. Frederico Reder. Dir. Musical Tony Lucchesi. (150min). Theatro NET Rio. Qui a sab, 20h30; dom, 17h. Sessões extras dias 15 e 20/11; 20h30. R$50 a R$160 (qui e sex) e R$50 a R$180 (sab e dom). 12 anos. Reestreia 09/11.
PALETÓ DE LAMÊ As obras de cantores e compositores classificados como o lado B da música brasileira. Intérpretes Erika Riba e Robson Camilo. Dir. Sergio Módena e Gustavo Wabner. (70min). Teatro Ipanema. Dias 23 e 24/11, 20h. R$40. Livre. PARA ONDE IR dramaturgia a partir dos textos de Dostoiévski e Rimbaud, em homenagem a Brecht. O monólogo conta a história de um ex-funcionário público que após perder o emprego entrega-se ao vício do álcool. Com Yashar Zambuzzi. Dir. Viviani Rayes. (50min). A peça faz parte da programação da Ocupação Glauce de Portas Abertas. Teatro Glauce Rocha. Qua e qui, 19h. R$30. 14 anos. Até 09/11. A PEÇA AO LADO Inspirado em Jean Tardieu. Adapt. Delson Antunes, Victor Lósso e Cia Ao Lado. Comédia. Um grupo de teatro mambembe realiza uma reflexão jocosa sobre o fazer teatral. Com João Telles, Luíza Surreaux, Marcos Guian, entre outros. Dir. Delson Antunes. (60min). Teatro Café Pequeno. Ter e qua, 20h. R$40. 12 anos. Até 22/11. PEÇA RUIM texto e dir. Daniel Belmonte. Comédia. Um diretor de teatro está em crise. Ele se vê perdido entre uma paixão não correspondida por uma atriz de seu grupo e o caótico processo de ensaios de sua companhia. Como forma de desabafo, decide escrever uma peça, na qual ele pode exprimir o que pensa dos atores de seu grupo, e também se aproximar da atriz por quem é apaixonado. Com Adriano Martins, André Dale, Hernane Cardoso, entre outros. (70min). Teatro Serrador. Qui a sab, 19h30. R$40. 16 anos. De 09 a 25/11. PERDOA-ME POR ME TRAÍRES de Nelson Rodrigues. O marido traído que pede desculpas por ter sido enganado pela mulher é o mote dessa montagem. Com Bebel Ambrosio, Bob Neri, Clarissa Kahane, entre outros. Dir. Daniel Herz. (80min). Casa de Cult. Laura Alvim. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$40. 14 anos. De 03 a 26/11. PLÍNIO - A HISTÓRIA DO MALDITO BENDITO dramaturgia Mauricio Arruda Mendonça. Comédia Dramática. Passado nos últimos meses de vida do autor, a personagem Plínio Marcos faz um panorama de suas andanças pela vida, desde a sua
Q S
11
SE TUBARÕES FOSSEM HOMENS de Bertolt Brecht. O espetáculo convida àqueles que acostumados a escuridão do teatro e ao anonimato das decisões da sociedade, a se levantarem e tornarem-se protagonistas da história em curso. Com Alexandrea Constantino, Ana Antunes, Carol Eller e Ticiane Simões. Dir. Carlos Alberto Barros. (90min). Teatro Ipanema. Dias 16 e 17/11, 20h. R$40. 18 anos. SIRI de Laurence Dauphinais e Maxime Carbonneau. Uma atriz e uma inteligência artificial. Assim começa a investigação da relação entre o homem e sua criação. Inédito no Brasil, o espetáculo canadense SIRI visa transformar a grande caixa do teatro, utilizando-se apenas dos recursos que a pequena caixa do iPhone pode nos oferecer. Com Laurence Dauphinais e SIRI. Dir. Maxime Carbonneau. (70min). Oi Futuro Flamengo. Qui a dom, 20h. R$30. Livre. Estreia 23/11. TOSKÁ dramaturgia Eduardo Nunes. Drama. Numa praça em estado de guerra, atores narram e vivenciam quatro contos de Tchekov, que se misturam com suas trajetórias pessoais e depoimentos de lideres mundiais e personalidades dos últimos 100 anos. Com Anna Rafaela Bacila, Analu Sant´nna, Beta Schneider, entre outros. Encenação Renato Carrera. (100min). Sala Baden Powell. Seg, 20h. R$30. 16 anos. UM BONDE CHAMADO DESEJO de Tennessee Williams. Drama. Blanche DuBois, a sonhadora e atormentada personagem criada por Tennessee Williams, no clássico da dramaturgia, que entra em violento embate com a brutalidade de seu cunhado. Com Maria Luisa Mendonça, Eduardo Moscovis, Virgínia Buckowski, Donizeti Mazonas, Fabricio Licursi, Nana Yazbek e Davi Novaes. Dir. e tradução Rafael Gomes. (110min). Teatro XP Investimentos no Jockey. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$80. 14 anos. UTOPIA D baseado no texto Utopia, de Thomas More. Reflexão sobre possibilidades da vida em sociedade, do sentido e necessidade da repressão como
mola mestra das condutas humanas. Com Josie Antello e Julio Adrião. Dir. Moacir Chaves. (60min). Teatro Glauce Rocha. Sex a dom, 19h. R$40. 14 anos. Estreia 18/11. VIDAS SECAS Livre adaptação da Obra Vidas Secas de Graciliano Ramos. Uma série de imagens de beleza e impacto incomuns transmitem ao espectador a sensação de angústia e esperança sertanejas, que transcende os regionalismos geográficos e a temporalidade das épocas. Atuação e dir. Giorgia Goldoni e Leonardo Garcia Gonçalves. (60min). Caixa Cultural Teatro de Arena. Qui e sex, 19h; sab e dom, 18h. R$20. 18 anos. De 02 a 19/11. OS VILÕES DE SHAKESPEARE de Steven Berkoff. Tradução e adaptação Geraldo Carneiro. Um desfile de personalidades que possuem a natureza do mal, os pecados do teatro e as vaidades dos atores. Com Marcelo Serrado. Dir. Sergio Módena. (65min). Teatro do Leblon. Sab, 21h30; dom, 19h. R$80 (plateia) e R$50 (mezanino). 12 anos. Até 26/11. Não haverá apresentações dias 18 e 19/11.
V
T
eventos GOTA D´ÁGUA: UMA TRAGÉDIA CARIOCA de Chico Buarque e Paulo Pontes. Leitura dramatizada com performance teatral e música ao vivo. Com Grupo Eros e Psiquê. Dir. Miro Canejo. (150min). Teatro Ziembinski. Sex, 19h. R$10. 16 anos. Dia 10/11. PROJETO 3º SINAL Programação com artistas e companhias de teatro, música, dança e circo, além de várias oficinas, ministradas tanto por profissionais renomados como por jovens talentos, visando sempre a diversidade cultural, a difusão das artes e da cultura e a formação de plateia. Organização Cia Pequod Produções. Teatro Dulcina. Espetáculos Adulto - Qua a dom, 19h. Espetáculos Infanto Juvenil - Sab e dom, 16h. R$30.
U
12
13
14
Teatro Serrador. Sab, 16h. R$20. Livre. De 11 a 25/11. O NATAL ENCANTADO DE OLAF Com Clari Macedo, Jorge Gaia, Yuri Goldenberg, entre outros. Dir. Celio Franco. Teatro Henriqueta Brieba. Sab e dom, 15h. R$40. Livre. Até 26/11. OVELHA NEGRA texto e dir. Miguel Vellinho. Com Liliane Xavier, Gustavo Barros, Miguel Araújo, entre outros. Teatro Maria Clara Machado. Sab e dom, 16h. R$30. Livre. De 04 a 26/11. PA PA I N O E L N O R E I N O D A S PRINCESAS de Bruno Muniz. Com Jardiel Gomes, Miriam Teixeira, Rubens Farias, entre outros. Dir. Brigitte Blair. Teatro Brigitte Blair. Sab e dom, 18h. R$50. Livre. Estreia 04/11. O REINO DA VELHA ORDEM texto e dir. Kakau Berredo. Com Raquel Fabbri, Bianca Vedovato, Kailane Frauches, entre outros. Teatro Fashion Mall. Sab e dom, 17h. R$60. Livre. Até 19/11. ROMEU E JULIETA, DO NOSSO JEITINHO de W. Shakespeare. Adapt. Andréia Burle. Com Andréia Burle, Ana Debora Goal, Eval Fídias, entre outros. Dir. Victor Lósso. Teatro Candido Mendes. Sab e dom, 16h. R$40. 3 anos. Estreia 11/11. TEM NENÉM NO CAFÉ PEQUENO Dias 04, 05 e 11/11- Sarau Água de Bebê com Cirandinhas Bebê e Companhia. Dias 12, 18 e 19/11 - Duas Histórias com Grupo Era Uma Vez Bebês. Dias 25 e 26/11 - Dança com Grupo Conversa de Corpo (45min). Teatro Café Pequeno. 15h (para bebês de colo ou engatinhantes) e 16h30 (para bebês que já caminham até três anos de idade). R$40 (combo – preço único: 1 bebê + 1 adulto). R$20 (acompanhantes extras). Cada bebê precisa estar acompanhado de pelo menos um adulto. OS TOMATTOS texto e dir. Marcia Beatriz Bello. Com Pedro Yudi, Danilo Gomes, Lozano Raia, Lumi Kin e Vivi Oliveira. Casa de Cult. Laura Alvim. Sab e dom, 17h. R$30. Livre. Até 19/11.
offinho ATRÁS DO MUNDO de Maria Eduarda de Carvalho. Com Daniel Chagas, Leandro Baumgratz, Luiza Scarpa e Maria Eduarda de Carvalho. Dir. Cristina Flores. Teatro Ipanema. Sab e dom, 16h. R$40. Livre. ESPELHO, ESPELHO MEU… texto e dir. Anacleto Carindé. Com Beta Brito, Julia Nogueira, Hamilton Dias, entre outros. Teatro Vannucci. Sab e dom, 18h30. R$60. Livre. A FADA QUE TINHA IDEIAS de Fernanda Lopes de Almeida. A história de uma pequena fada de 10 anos que mora no céu e que se nega a aprender pelo antiquado livro das fadas, porque quer inventar suas próprias mágicas. Com Luisa Capri, Viviana Rocha, Nedira Campos, Alexandre Mofati / Marcelo Dias, Karla Dalvi, Sabrina L’Astorina e Gabriela Ruppert. Dir. Susana Garcia e Herson Capri. Teatro das Artes. Sab e dom, 17h. R$60. Livre. Estreia 04/11. AS FADAS DE ABRACADABRA Com Belize Fausto, Jorge Gaia, Leandro Guerra, entre outros. Dir. Celio Franco. Teatro Henriqueta Brieba. Sab e dom, 15h. R$40. Livre. Até 12/11. JOÃO O ALFAIATE - Um Herói Inusitado de Alvaro Assad, Marcio Moura e Melissa Teles-Lôbo. A história de um Alfaiate que esbraveja para o mundo sua valentia ao matar sete insetos pousados em sua refeição, num reino onde seres fantásticos apavoram a Vila Central. A notícia se espalha até chegar ao Rei. Este, manda trazer o alfaiate, certo da existência de um grande herói, para a missão desafiadora de livrar o reinado dos diversos temidos, inesperados e surpreendentes problemas da realeza. Com Cia Teatral Etc e Tal. Dir. Alvaro Assad. C.C. Justiça Federal. Sab e dom, 16h. R$20. Livre. Até 19/11. KWAGALANA – HISTÓRIAS DE UM PRÍNCIPE NEGRO texto e dir. Daniele Zamorano. Com Daniele Zamorano, Gabriel Leal e Mônia Zimmermann. 15
C. C. JUSTIÇA FEDERAL Av. Rio Branco, 241. Centro. T.3261.2550. Metrô Cinelândia. Bilhet: a partir de qua, 16h. 142lug. Café. C. C. MUNICIPAL PARQUE DAS RUÍNAS R. Murtinho Nobre, 169. Sta Tereza. T.2224.3922. C.C. SOLAR DE BOTAFOGO R. General Polidoro, 180. Botafogo. T.2543.5411. Metrô Botafogo. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir das 15h. 180lug. / Espaço II 25lug. Bar e Café. CIDADE DAS ARTES Av. das Américas, 5300. Barra da Tijuca. T.3325.0102. DAS ARTES R. Marquês de São Vicente, 52 / 2º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2540.6004. Estac do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. 453lug. DO LEBLON R. Conde Bernadotte, 26. Leblon. T.2529.7700. Estac. galeria do teatro. Bilhet: a partir de ter, 15h. DOS GRANDES ATORES Av. das Américas, 3555. Shopping Barra Square. Barra da Tijuca. T.3325.1645. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl. Azul 400lug / Sl. Vermelha 400lug. DOS QUATRO R. Marquês de São Vicente, 52 / 2º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2239.1095. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 14h. 402lug. DULCINA R. Alcindo Guanabara, 17. Centro. T.2240.4879. ESPAÇO CULT. SÉRGIO PORTO R. Humaitá, 163. Humaitá. T.2535.3846. 130lug. EVA HERZ / Livraria Cultura. R. Senador Dantas, 45. Centro. T.3916.2600. 178lug. FASHION MALL Shopping Fashion Mall. Estrada da Gávea, 899 / Loja 213. São Conrado. T.3322.2495 / 2422.9800. Sala 1 352lug / Sala 2 300lug. GLAUCE ROCHA Av. Rio Branco, 179. Centro. T.2220.0259. Metrô Carioca. 278lug. GLAUCIO GILL Praça Cardeal Arcoverde, s/nº. Copacabana. T.2332.7904 / 2547.7003. Metrô Cardeal Arcoverde.
salas BRADESCO Av. das Américas, 3.900. Barra da Tijuca. Bilhet. ter a dom, 13h às 19h. 627lug. BRIGITTE BLAIR R. Miguel Lemos, 51 H. Copacabana. T.98859.5288. Bilhet: a partir de sex, 14h. 200lug. Bar. CAFÉ PEQUENO Av. Ataulfo de Paiva, 269. Leblon. T.2294.4480. Gávea. 120lug. Café. CAIXA CULTURAL – TEATRO DE ARENA Av. Almirante Barroso, 25. Centro. T.3980.3815. Metrô Carioca. 226lug. CAIXA CULTURAL – TEATRO NELSON RODRIGUES Av. República do Chile, 230. Centro. T.3980.3815. Metrô Carioca. 409lug. CANDIDO MENDES R. Joana Angélica, 63. Ipanema. T.2523.3663. 130lug. CARLOS GOMES R. Pedro I, 04. Pça Tiradentes. Centro. T.2224.3602. Metrô Carioca. Bilhet: de ter a dom, a partir das 14h. 677lug / Sl. Guarany 100lug. Bar e Café. CASA DE CULT. LAURA ALVIM Av. Vieira Souto, 176. Ipanema. T.2332.2015. 190lug / Espaço Rogério Cardoso 53lug. C. COREOGRÁFICO DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO R. José Higino, 115. Tijuca. T. 3238.0601 / 3238.0357. Metrô Saens Pena. Bilhet: a partir de qua. 155lug. Bar e Café. C. C. BANCO DO BRASIL R. Primeiro de Março, 66. Centro. T.3808.2040. Metrô Uruguaiana. Bilhet: a partir de ter, 10h. Teatro I 172lug / Teatro II 155lug / Teatro III capacidade variável. Bar e Café. C. C. CORREIOS R. Visconde de Itaboraí, 20. Centro. T.2253.1580. Metrô Uruguaiana. Bilhet: a partir de ter, 14h. 200lug. Café. C.C. DEJAIR CARDOSO Av. Augusto Severo, 176. Glória. T.99404.6272. 16
OI FUTURO IPANEMA Rua Visconde de Pirajá, 54. Ipanema. T.3201.3010. Bilhet: a partir de ter, 14h. 130lug. POEIRA R. São João Batista, 104. Botafogo. T.2537.8053. Metrô Botafogo. Bilhet: a partir de ter, 15h. 182lug. Bar e Café. POEIRINHA R. São João Batista, 108. Botafogo. T.2537.8053. PRINCESA ISABEL Av. Princesa Isabel, 186. Copacabana. T.2275.3346. 300lug. SALA BADEN POWELL Av. Nossa Sra. de Copacabana, 360. Copacabana. T.2547.9147. Metrô Cardeal Arcoverde. 508lug. SEDE DAS CIAS R. Manoel Carneiro, 10 / 12. Lapa. T.2137.1271. SERRADOR R. Sen. Dantas, 13. Cinelândia. T.2220.5033. SESC COPACABANA R. Domingos Ferreira, 160. T.2548.1088. Metrô Siqueira Campos. Bilhet: a partir de ter, 15h. Teatro de Arena 242lug / Mezanino 100lug / Sl. Multiuso 80lug. SESC GINÁSTICO Av. Graça Aranha, 187. Centro. T.2279.4027. Metrô Cinelândia. 513lug. Bar e Café. SESC TIJUCA R. Barão de Mesquita, 539. Tijuca. T.3238.2164. SESI CENTRO Av. Graça Aranha, 01. Centro. T.2563.4163. Metrô Cinelândia. Bilhet: diariamente, a partir das 14h. 350lug. Bar e Café. TERREIRO CONTEMPORÂNEO R. Carlos Carvalho, 53. Cruz Vermelha. T.2168.6099 VANNUCCI R. Marquês de São Vicente, 52 / 3º andar. Shopping da Gávea. Gávea. T.2274.7246. Estac. do shopping. 425lug. XP INVESTIMENTOS NO JOCKEY Av. Batolomeu Mitre, 1314. Leblon. T.4003.6860. ZIEMBINSKI R. Heitor Beltrão, s/nº. Tijuca. T.3234.2003. Metrô São Francisco Xavier. 104lug. Bilhet: qui a dom das 14h15 às 20h.
Arena 150lug / Palco Italiano 100lug / Sl Café 45lug. HENRIQUETA BRIEBA R. Conde de Bonfim, 451. Tijuca. T.3294.9326. IMPERATOR R. Dias da Cruz, 170. Méier. T.2596.1090. I N S T I T U TO M O R E I R A S A L L E S R. Marquês de São Vicente, 476. Gávea. T.3284.7400. IPANEMA R. Prudente de Moraes, 824 A. Ipanema. T.2267.3750. Bilhet: a partir de ter, 15h. Sl. Rubens Correa 222lug. Bar e Café. JOÃO CAETANO Praça Tiradentes, s/nº. Centro. T.2332.9257. Metrô Carioca. 1222lug. MAISON DE FRANCE Av. Presidente Antônio Carlos, 58. Centro. T.2544.2533. Metrô Cinelândia. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de ter, 14h. 353lug. MARIA CLARA MACHADO / PLANETÁRIO Av. Padre Leonel Franca, 240. Gávea. T.2274.7722. Estac. c/ convênio Global System Park. Bilhet: a partir de ter, 16h. 124lug. Café. MIGUEL FALABELLA Av. Dom Hélder Câmara, 5332. Norte Shopping. Del Castilho. T. 2597.4452. Metrô Del Castilho. Estac. do shopping. Bilhet: a partir de ter, 14h. 456lug / Sl. Atores de Laura 60lug. MUNICIPAL Praça Floriano, s/n°. Centro. T.2299.1711. Metrô Cinelândia. 2350lug. NATHÁLIA TIMBERG Av. das Américas, 2000. Barra da Tijuca. T.2442.5188. 400lug. NET RIO R. Siqueira Campos, 143 / 2° Piso. Shopping Cidade Copacabana. Copacabana. T.2147.8060. Estac. no Shopping, entrada pela R. Figueiredo Magalhães, 598. 789lug OI CASA GRANDE Av. Afrânio de Mello Franco, 290. Leblon. T.2511.0800. OI FUTURO FLAMENGO R. Dois de Dezembro, 63. Flamengo. T.3131.3060. Bilhet: a partir de ter, 14h. Metrô Largo do Machado. 84lug. Café. 17
GUIA DE TEATRO
Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel 11 2157.5155 off.guia@uol.com.br End. para correspondência: R. Visconde de Ouro Preto, 51 / 41 SP / SP - CEP 01303-060 www.guiaoff.com.br Editores: Celso Curi Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Celso Curi - Mtb. 63891
Nossa Capa: Clarice Niskier em A Lista, direção artística Amir Haddad, no C.C. Municipal Parque das Ruínas. Foto: Fábio Lima.
Para anunciar no
O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.
Guia OFF SP e RJ entre em contato pelo e-mail
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
off.anuncios@uol.com.br
Apoio
18