GUIA OFF SP 241 by OFF PRODUÇÕES CULTURAIS

D E

T E A T R O

ANO XXI Nº241

G U I A

MARCELO MEDICI ROCKY HORROR SHOW

SÃO PAULO / DEZEMBRO - 2016 / DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

celso curi

editorial

Foto: Vitor Zorzal

A programação teatral de dezembro sempre é mais curta. Muitas produções terminam suas temporadas um pouco antes das festas de final de ano e outras aproveitam para dar uma parada e voltar apenas em janeiro. Não corra riscos e fique atento para não perder os espetáculos que te interessa. Vale ressaltar que apesar do clima de despedida do ano velho, tem sempre alguma estreia ou apresentações pontuais de final de ano. Feliz Ano Novo!!! Na foto abaixo, Mateus Solano e Miguel Thiré, em Selfie, no Teatro Renaissance.

B A A L . M AT E R I A L d e C i a . L e s Commediens Tropicales a partir do texto Baal, de Bertold Brecht. A montagem traz diversas linguagens para o palco: artes plásticas, vídeo, teatro e música circulam pelas cenas, sem hierarquia alguma entre elas. Com Beto Sporleder, Daniel Gonzalez, Daniel Muller, entre outros. Encenação Cia. Les Commediens Tropicales e Quarteto À Deriva. (75min). Oficina Cult. Oswald de Andrade. Qui e sex, 21h; sab, 19h. Entrada Franca. 14 anos. De 01 a 16/12. Sessão extra 14/12, 21h. BACANTES de Eurípedes. Versão brasileira Catherine Hirsch, Denise Assunção, Marcelo Drummond, José Celso Martinez Corrêa. O rito vive a chegada de Dionísio, filho de Zeus e da mortal Semelle, em sua cidade natal, TebaSP, que não o reconhece como Deus. Trava-se o embate entre o mortal Penteu, filho de Agave, que, através de um golpe de estado, tomou o poder do avô, o Governador Kadmos e tenta proibir a realização do Teatro dos Ritos Báquicos oficiados por Dionísio e o Coro de Sátiros e Bacantes nos morros da cidade. Com José Celso Martinez Corrêa, Marcelo Drummond, Fred Steffen, entre outros. Dir. José Celso Martinez Corrêa. (5h40min com dois intervalos). Teatro Oficina. Sab e dom, 18h. R$60. 18 anos. Até 23/12. Dia 23/12 apresentação às 14h30. Transmissão ao vivo: www.youtube.com/user/uzonauzyna A BANHEIRA texto e adapt. de dir. Gugu Keller. Comédia. O que pode acontecer quando um respeitável pai de família, por puro fetiche, leva para casa uma amante absolutamente inusitada? Ou quando, pior ainda, um ladrão aparece na hora errada e a ambos prende no banheiro da residência? E se, para completar a confusão, no desenrolar da história descobre-se que a amante é nada menos do que uma parente bastante próxima da mulher traída. Com Ailton Guedes, Rodrigo Nascimento, Carol Hubner, entre outros. (75min). Teatro Jardim Sul. Sab, 21h; dom, 19h. R$60. 14 anos. Até 11/12.

teatro

ABISMO texto e dir. Beto Paixão. Drama. Pai e Filho, soterrados por um deslizamento de terra, encontram no derradeiro momento, a oportunidade de questionar a relação entre eles, a vida e suas principais dificuldades: o comodismo, o medo, o fracasso, os erros do passado. Com Chris Fabrício, Beto Paixão, Breno Furini e Tiago Melo. (70min). Viga Espaço Cênico. Sex, 21h. R$30. 14 anos. Até 16/12. ALGUMAS HISTÓRIAS Livremente inspirada no livro” Memórias Substantivas” de Tânia Carvalho. Homenagem ao ator e diretor Paulo José. Um Jovem Aprendiz apresenta a vida do artista, numa declaração de amor aos palcos. Com Bruno Fracchia. Dir. Bruno Fracchia e Paula d´Albuquerque. (55min). Espaço dos Satyros Um. Qui, 21h. R$40. 12 anos. Até 15/12. A ALMA IMORAL do livro homônimo de Nilton Bonder. Drama. A obra faz refletir sobre o certo e o errado, a obediência e a desobediência, a tradição e a transgressão, a hipocrisia e a honestidade, além de aproximar temas como religião e biologia. Atuação e dir. Clarice Niskier. Supervisão Amir Haddad. (70min). Teatro Eva Herz. Sab, 21h; dom, 19h. R$70. 18 anos. Até 11/12. AMAR É..., A COMÉDIA texto e dir. Sérgio Lelys. Comédia. Um misto de ideias sociais, literárias, poéticas e humanistas em relação ao Amor. Com Gabriel Bueno, Gustavo Gaglego, Afro Cabral, entre outros. (60min). Teatro Augusta. Sab, 23h59. R$70. 14 anos. Até 17/12. AUÊ espetáculo da Cia Barca dos Corações Partidos. Musical. Espetáculo que fala sobre o amor e mescla teatro, dança e música. Com Ádren Alves, Alfredo DelPenho, Beto Lemos, entre outros. Dir. Duda Maia. (90min). Teatro FAAP. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$50 à R$60 (sex) e R$50 à R$70 (sab e dom). 12 anos. Até 18/12.

A BARCA criação e dir. Achileu Nogueira Neto. Comédia. Versão contextualizada, inspirada no “Auto da Barca do Inferno”. O cenário é um porto onde as almas, que acabaram de se desprender dos corpos, são obrigadas a passar para serem julgadas. Com Ana Morisa, Debora Carolyne, Dimmy Anderson, entre outros. (80min). Teatro Ruth Escobar. Sex, 21h30. R$60. 12 anos. Até 09/12. O BOTE DA LOBA de Plínio Marcos. A obra gira em torno, principalmente, da questão do prazer feminino, reprimido por tantos milênios e considerado como “tabu” até os dias de hoje. Aborda o encontro entre o prazer feminino, proibido historicamente com a perpetuação de uma cultura misógina, machista e patriarcal, e o conhecimento do corpo feminino, onde há uma protagonização de tal busca por duas mulheres. Com Anette Naiman e Luciana Caruso. Dir. Marcos Loureiro. (50min). Teatro Garagem. Sex e sab, 21h. R$40. 16 anos. Até 17/12. BRUTA FLOR de Vitor de Oliveira e Carlos Fernando de Barros. A trama aborda o relacionamento de dois amigos que se encontram presos em um lugar desconhecido e começam a relembrar a trajetória deles, desde a adolescência, quando numa noite de bebedeira, os dois acabam transando. Com Léo Rosa, Lidi Lisboa e Pedro Lemos. Dir. Marcio Rosario. Teatro Raposo Shopping / Sl. Irene Ravache. Sex, 21h30; sab, 22h; dom, 20h30. R$60 e R$50 (antecipado). Até 18/12. CABARET FUCÔ de Ivam Cabral e Rodolfo García Vázquez. A montagem promove uma discussão sobre os mecanismos de controle social presentes em estruturas como escolas, hospícios, hospitais, quartéis e outras instituições, a partir do pensamento do filósofo francês Michel Foucault e de reflexões do pensador contemporâneo Byung- Chul Han, em seu livro Sociedade do Cansaço. Com Ivam Cabral, Bel Friósi, Breno da Mata, entre outros. Dir. Rodolfo García Vázquez. (90min). Estação Satyros. Qua a sab, 21h. R$20. 12 anos. Até 17/12.

CACHORRO URUBU de Camila Damasceno. Futebol, violência, política e religião articulados de forma cotidiana a partir do encontro de dois personagens com trajetórias e visões de mundo distintas, mas um objetivo comum. Com Núcleo Tumulto! de Investigação Cênica. Dir. Pablo Callazans dos Reis. (80min). Casa de Cult. da Vila Guilherme. Dias 01, 08 e 15/12, 21h. Entrada Franca. 14 anos. CASA APODRECIDA Livremente inspirado em “O Primo Basílio” de Eça de Queirós. Drama. Através de imagens e sons, o espectador é conduzido à desconstrução de uma realidade projetada por seus personagens. As mazelas do encanto contemporâneo pelos bens materiais, no qual um núcleo familiar está inserido, sustentado fragilmente por bases falsas e igualmente podres. Com Bianca Fernandes, Camille Bonnenfant, Marco Biglia, entre outros. Dir. Leonardo Bertholini. Oficina Cult. Oswald de Andrade. Sab, 19h; seg e ter, 20h. Entrada Franca. 14 anos. Até 13/12. CASA! DEPOIS ME CONTA texto e dir. Roberto Bento Silveira. Comédia. Uma empregada divertida e sonhadora, um patrão machão, um taxista endinheirado desconfiado de sua mulher, a mulher que não é adúltera, uma perua sem noção, um apresentador de talk show de quinta e sua assistente. Com Roberto Bento e Amanda Blanco. Teatro Ruth Escobar / Sl. Miriam Muniz. Sab, 21h30; dom, 19h30. R$60 (sab) e R$50 (dom). 12 anos. Até 18/12. Retorna 15/01. COISAS ESTRANHAS ACONTECEM NESTA CASA de Pablo Diego. Comédia. Personagens excêntricos presos por uma tempestade e muitos segredos dentro de uma mansão mau assombrada. Muitos segredos serão revelados, uma fortuna em dinheiro estará em jogo e coisas estranhas acontecem pela casa. Com Daniel Aguiar, Pedro Bosnich, Déo Patricio, entre outros. Dir. Marcio Macena. Supervisão Marisa Orth. (70min). Teatro Jaraguá. Qui, 21h. R$40. 10 anos. Até 22/12.

repentino da humanidade e têm seus sensos de justiça e verdade postos à prova. Com Bianca Paiva, Camila Senna, Eric Surita, entre outros. Dir. Kleber Montanheiro. (80min). Teatro Augusta / Sl. Paulo Goulart. Sab, 19h. R$60. 12 anos. Até 17/12. DZI CROQUETTES concepção, texto e dir. Ciro Barcelos. Teatro Musical Brasileiro. Composto de humorismo, números musicais e coreográficos, o espetáculo satiriza a realidade social, política e existencial do momento. Com Ciro Barcelos, Bruno Gissoni, Rodolfo Goulart, entre outros. (90min). Teatro Augusta / Sl. Paulo Goulart. Qua e qui, 21h. R$80. 14 anos. Até 15/12. ENGOLINDO SAPO PRA UM DIA COMER PERERECA concepção e interpretação Renato Scarpin. Solo de humor que intercala momentos de ‘cara limpa’ com personagens inusitadas. O ator retrata situações cotidianas do mundo moderno. (60min). Teatro Bibi Ferreira. Sab, 19h. R$50. 12 anos. Até 10/12. EPÍSTOLA.40: CARTA (DES)ARMADA AOS ATIRADORES dramaturgia e coordenação Rudinei Borges. Escrita a partir de memórias de moradoras da Favela do Boqueirão e do romance A hora da Estrela de Clarice Lispector, a peça narra a saga de uma família de retirantes nordestinos, da chegada em São Paulo. Com Alexandre Ganico, Andrea Aparecida Cavinato, Daniela Evelise, entre outros. Encenação Edgar Castro. (90min). Sede Luz do Faroeste. Sex, sab e seg, 20h; dom, 19h. Entrada Franca. Livre. Até 12/12. ESPERANDO GODOT de Samuel Beckett. Influenciada pela estética de HQs e desenhos animados, a peça narra a história de dois personagens que aguardam a chegada de Godot, que nunca aparece. Com Paulo Campos, Ulisses Sakurai, Paulo Olyva e Cadu Leite. Dir. Cesar Ribeiro. (140min). Viga Espaço Cênico / Sl. Piscina. Sab, 20h; dom, 19h. R$40. 12 anos. Até 18/12. Retorna 21/01.

O CORTE de Mark Ravenhill. A história de um alto funcionário público. Aparentemente razoável e cioso dos trâmites da administração, aplica o “corte”, uma punição cirúrgica ancestral que a opinião pública há muito critica e que a sua própria família combate. Com Adriana Pires, Felipe Hintze, Felipe Ramos e Hélio Cicero. Dir. Daniel Lopes. (70min). Teatro FAAP. Qua e qui, 20h. R$50. 14 anos. Até 08/12. CRIANÇA ENTERRADA de Sam Shepard. Drama. Tradução Reinaldo Moraes. Representa de forma macabra uma família típica do meio oeste americano que possui um segredo obscuro. Com Ana Hartmann, Carcarah, Dida Camero, Nelson Peres, Paulo Cesar Peréio, Thiago Pinheiro e Walter Figueiredo. Dir. Mário Bortolotto. (100min). Teatro Cemitério de Automóveis. Sex e sab, 21h30; dom, 20h30. R$20. 14 anos. Até 11/12. CRIME E CASTIGO - Uma vida para Ródion Raskólnikov de Luciano Martins-Costa. Monólogo. Baseado no romance “Crime e Castigo”, de Fiódor Dostoiévsky. A vida de Ródion Românovitch Raskólnikov, marcada pelo assassinato de duas mulheres. Após cumprir a pena de oito anos de prisão na Sibéria, ele teve a oportunidade de reconstruir sua história, graças ao amor. Com Márcio De Luca. Dir. Luciano Martins Costa e Carla Leoni. (90min). Teatro Livraria da Vila - Shopping JK Iguatemi. Qua, 20h. R$50. 16 anos. Até 14/12. DARK ROOM de Mario Viana. Comédia. Uma drag queen aposentada, um rapaz sem profissão definida e uma garçonete de inferninho encontram-se em algum quarto escuro perdido do mundo. Com Eduardo Martini, Patrícia Vilela e Murillo Carraro. Dir. Aimar Labaki. (60min). Teatro Augusta / Sl. Paulo Goulart. Sex, 21h30; dom, 20h30. R$50. 16 anos. Até 18/12. OS DONOS DO MUNDO de Luccas Papp. A história de um grupo de jovens que precisam conviver em um supermercado abandonado enquanto buscam a explicação para o sumiço

E S T U D O PA R A M I S S A PA R A CLARICE - Um Espetáculo Sobre o Homem e Seu Deus de Clarice Lispector. Dramaturgia Vittorio Sette. Uma missa diferente. Uma aventura por dentro da obra de Clarice Lispector num espetáculo que passeia pelo estado de graça, celebrando o sagrado na obra da escritora. Atores fazem do espaço do teatro um templo de reflexão, num ritual cênico que une teatro à palavra de Lispector. Com Cristina Rudolph, Natally do Ó e Eduardo Wotzik. Dir. Eduardo Wotzik. (80min). C.C. Banco do Brasil. Qua a sex, 20h. R$20. 14 anos. Até 16/12. Retorna 04/01. A EVOCAÇÃO DO ZÉ BATALHA texto e dir. Alberico Rodrigues. Um ex-escravo que viveu na Zona da Mata, na Bahia há muitos anos e representava o herói da infância do menino Albe, que mais tarde se tornou o autor do livro “Zé Batalha – O Herói da Minha Infância”. Com Jane Mara, Fabrício Bini e Douvalor. (60min). Espaço Cult. Alberico Rodrigues. Sab, 18h e 20h; dom, 16h e 18h. R$40. Livre. Até 18/12. FERNANDO PESSOA NU ESPELHO texto e atuação Fernando Silveira. Drama. Espetáculo barroco, lúdico, romântico atemporal, poético e multigênero, que instiga a descobrir nessa obra de Fernando Pessoa um encontro íntimo com o poeta. Dir. Mário Goes. (60min). Teatro do Ator. Sex, 21h. R$50. 16 anos. Até 09/12. FESTIVAL DOM CAIXOTE 2016 Dias 02, 21h; 03 e 04/12, 20h - O Inspetor Geral Dir. Luiz Felipe Petuxo. Livre. Dias 09, 21h; 10, 11 e 17/12, 20h - Deixe-me Esquecer do Hoje Até Amanhã Dir. Luiz Felipe Petuxo. 10 anos. Teatro Cia. Dom Caixote. R$60. AS FILHAS DA MÃE de Ronaldo Ciambroni. Uma mãe de meia idade, cuja longa e fracassada trajetória no meio artístico a leva a investir na carreira de suas filhas. Como ambas são totalmente desprovidas de talento, as inúmeras tentativas de encaixá-las

em alguma produção artística acabam sempre em maus resultados. Com Luiggi Francesco, Carmen Sanches, Nicole Difore, entre outros. Dir. Maria Dudah Senne. (90min). Teatro Bibi Ferreira. Sab, 23h30. R$60. 10 anos. Até 10/12. FIM DE PARTIDA de Samuel Beckett. Personagens presos em um abrigo, supostamente, à beira-mar e a plateia compartilha do desconforto ao qual os personagens estão submetidos. Propriamente encarcerados e enlatados, eles travam diálogos poéticos, impactantes e, por vezes, abismais sobre a condição humana, a solidão e o sem sentido da existência. Com Rubens Caribé, Ricardo Grasson, Miriam Rinaldi, entre outros. Dir. Eric Lenate. (80min). SP Escola de Teatro. Sab e seg, 21h30; dom, 19h. R$30. 14 anos. Até 19/12. FOREVER YOUNG de Eric Gedeon. Comédia Musical. Seis grandes atores representam a si mesmos no futuro, quase centenários. Passam seus dias de forma bem humorada, em um teatro transformado em retiro para artistas, sempre sob a supervisão de uma enfermeira. Na ausência dela, estes simpáticos senhores se transformam e revelam suas verdadeiras personalidades através do bom e velho rock’n’roll e mostram que o sonho ainda não acabou e que eles são eternamente jovens. Com Claudia Ohana, Carmo Dalla Vecchia, Jarbas Homem de Mello, Marcos Tumura e Paula Capovilla. Participação especial Fafy Siqueira. Dir. Jarbas Homem de Mello. (90min). Theatro NET SP. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$50 a R$100. 10 anos. Até 18/12. GHOST - O MUSICAL baseado no filme norte-americano, Ghost – Do outro lado da vida. A atemporal e forte história de um jovem casal, muito apaixonados, têm sua história interrompida por um assalto que resulta na morte do marido. Com Andre Loddi, Giulia Nadruz, Igor Miranda e Ludmillah Anjos. Dir. José Possi Neto. (150min). Teatro Bradesco. Qui e sex, 21h; sab, 17h e 21h; dom, 16h e 20h. De R$25 a R$190. 12 anos. Até 11/12.

GOD de David Javerbaum. Versão brasileira e dir. Miguel Falabella. Comédia. Deus e seus anjos dedicados respondem a algumas das questões mais profundas que têm atormentado a humanidade desde a criação. Com Miguel Falabella, Elder Gattely e Magno Bandarz. (90min). Teatro Procópio Ferreira. Sex, 21h; sab, 18h e 21h; dom, 18h. Inf T. 3083.4475. 12 anos.Até 18/12. Retorna 06/01. HAMELETE - O CORDEL de Octávio da Matta. A montagem propõe a reconstrução da famosa peça de Shakespeare, na estrutura de cordel, minimizando através dos ritmos, o peso da tragédia, sem deixar de lado o aspecto reflexivo da obra. Com Luizinho Beltrame, Alberto Vizoso, Yves Carrasco, entre outros. Dir. Lívia Simardi. Teatro Raposo Shopping / Sl. Irene Ravache. Sab, 20h30. R$40. 12 anos. Até 17/12. HAVEMOS DE AMANHECER dramaturgia e dir. João Paulo Lorenzon. Inspirado no poema O Elefante de Carlos Drummond de Andrade, para encontrar a esperança de liberdade. Com Agnes Rumi, Érika Caroline, Fernanda Chuquer, entre outros. (60min). Viga Espaço Cênico. Sab, 21h; dom, 19h. R$60. 12 anos. Até 11/12. HISTERIA de Terry Johnson. Comédia. O encontro do pai da psicanálise, Sigmund Freud, com o mestre do surrealismo, Salvador Dalí. Com Pedro Paulo Rangel, Cassio Scapin, Erica Montanheiro e Milton Levy. Dir. e tradução Jô Soares. (115min). Teatro Shopping Frei Caneca. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$80. 14 anos. Retorna 13/01. HOMENS NAS CIDADES de Chris Goode. Monólogo. O aparente inexplicável suicídio de um jovem gay e o assassinato de um soldado são o pano de fundo para que histórias, que parecem desconectadas, se fundam num retrato radicalmente humano de como vivemos nos dias de hoje. Histórias de homens entre 10 e 80 anos de idade, mostrando suas angústias, seus questionamentos, seus arrependimentos, seus desejos e suas dores, incluindo as reflexões do próprio autor, como se estivesse em cena, através de uma relação direta com a plateia. Com Laerte Mello. Dir. Francisco Medeiros. (70min). Espaço dos Satyros Um. Sab, 21h. R$30. 16 anos. Dias 03 e 10/12.

OS HOMENS QUEREM CASAR E AS MULHERES QUEREM SEXO 2 de Carlos Simões. Comédia. Um rapaz e sua busca desastrada pela mulher perfeita e nesse processo, encontra Deus e descobre que além de ser mulher, é cearense. Deus então propõe a ele a passar a sentir tudo que as mulheres sentem para entender a visão feminina sobre o universo masculino. Com Carlos Simões e Danielle Niño. Dir. José Santa Cruz. (60min). Teatro Augusta. Sab, 22h; dom, 19h. R$70 (sab) e R$60 (dom). Até 29/01. Não haverá apresentações dias 24, 25 e 31/12 e 01/01. HUMOR ALÉM DA VIDA - A COMÉDIA texto, interpretação e dir. Chico Terrah. Um homem morreu de tristeza e de fome, tentou por toda vida conseguir uma colocação como artista, mas nada deu muito certo. Finado, dirigiu-se ao mundo espiritual para prosseguir em sua jornada evolutiva, porém, chegando lá, percebeu a incrível semelhança com o mundo dos vivos, mas com uma grande dose de flexibilidade e compaixão. Supervisão Renato Scarpin, Amauri Ernani e Paula Gianinni. Teatro Ruth Escobar. Sab, 19h30. R$50. 16 anos. Até 17/12. A ILHA texto e dir. Júlio César Adamanto. Comédia Romântica. Um rapaz bem casado que mantém com o marido um sebo cultural. Mas a aparição de um amor mal resolvido do passado coloca o personagem diante de seus medos. Com Thiago Clemenc, Guto Tredezini, Frederico Mendonça, Natasha Sonna e Filipe Araújo. (80min). Teatro do Ator. Qui, 20h. R$50. 16 anos. Até 22/12. JIM de Walter Daguerre. Na trama, o personagem está diante do túmulo de Jim Morrison com uma arma em punho, para acertar as contas com o líder do The Doors. Ele tem apenas uma bala, uma pequena peça de chumbo com a qual pretende transformar seu destino num jogo se azar. Com Eriberto Leão e Renata Guida. Dir. Paulo de Moraes. Dir. musical Ricco Vianna. (65min). Teatro VIVO. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 18h. R$40 a R$80. 16 anos. Até 18/12.

LA ESTUPIDEZ - Porque o Ser Humano Sempre Consegue se Superar de Rafael Spregelburd. Comédia. A trama se passa no deserto de Las Vegas, em 1980. Grupos diferentes de pessoas planejam ficar ricos, quando um telefonema faz seus destinos se cruzarem. Em quartos de motel de beira de estrada, pessoas estão atrás de um cheque de um milhão de dólares. Com Marcello Airoldi, Juliana Araripe, Cris Wersom, Thiago Adorno e Thiago Albanese. Dir. Otávio Martins. (90min). Teatro Porto Seguro. Qua e qui, 21h. R$60 (plateia) e R$40 (balcão e frisas). 14 anos. Até 08/12. LEÃO CORAGEM texto e dir. Antonio Ranieri. Tragicomédia. Um homem cheio de sonhos, porém tem em si todos os medos do mundo. Um dia decide romper todos seus bloqueios e começar uma nova história num novo país. Porém na calada da noite que antecede sua partida, se depara com um novo medo, o do futuro próximo. Então se vê em xeque: recuar e sucumbir a essa fobia ou enfrenta-la? Com Ailton Guedes, Daniel Granieri, Lucas Sancho, Pedro Casali e Rodrigo Risone. (60min). Espaço Parlapatões. Ter e qua, 21h. R$40. 12 anos. Até 14/12. Retorna 12/01. MÃE EM APUROS! texto, atuação e dir. Pitty Webo. Comédia. O espetáculo mostra um dia inteiro na vida de uma mãe de dois filhos que descobre que está grávida. As dificuldades de ser mãe, estar grávida e ser dona de um negócio. (50min). Teatro Livraria da Vila - Shopping JK Iguatemi. Dom, 18h. R$60. Livre. Até 18/12. MAHAGONNY de Bertolt Brecht. O lema da cidade de Mahagonny é: “tudo é permitido”. Entretanto, este paraíso de excessos esconde uma arapuca, onde a crítica brechtiana à sociedade de consumo vai se tornando cada vez mais evidente. Com Anita Prades, Ariel Rodrigues, Bárbara Santos, entre outros. Dir. René Piazentin. (70min). TUSP. Qua e qui, 20h30. Entrada Franca. 12 anos. Até 15/12.

MARCELO MARROM em JURO QUE É VERDADE O enredo relata a trajetória do ator, desde sua infância até sua vida atual. Com Marcelo Marrom. (80min). Teatro Folha. Sex, meia-noite. R$50 (setor 1) e R$40 (setor 2). 14 anos. Até 16/12. MATHEUS CEARÁ, INÉDITO PRA QUEM NUNCA VIU! texto, dir. e interpretação Matheus Martone. Show de humor. (85min). Comedians Comedy Club. Ter, 21h. R$40. 16 anos. Até 13/12. Retorna 17/01. M E I A - N O I T E , F E L I Z N ATA L de Carol Rainatto. Drama. Em noite de Natal, os filhos de uma senhora se reúnem pela primeira vez sem sua presença e não imaginam que esta pode ser a noite de estopim para a família. Tradição, convenção e protocolo fazem parte de uma noite em que todos um dia já quiseram observar do lado de fora da fechadura. Com Carolina Rossi, Filipe Pereira, Homero Ligere, entre outros. Dir. Carol Rainatto e Lucas Romano. (60min). Espaço Parlapatões. Sab, 21h; dom, 20h. R$40. 16 anos. Até 11/12. MENINA BRUNO texto e dir. Rhommel Bezerra. Comédia dramática. A saga de Bruno. Filha única, passou a infância e a adolescência sendo alvo de piadas pelo seu comportamento “inadequado” para os padrões de gênero ditados pela população do agreste pernambucano. Quando resolve fugir de casa, vê sua vida ganhar sentido e usa sua liberdade como força para enfrentar todos os desafios até chegar na grande São Paulo. Com Dico Paz, Rogério Nóbrega, Fernando Dantas e Rhommel Bezerra. (60min). TOP Teatro. Seg e ter, 21h. R$30. 14 anos. De 05 a 20/12. 1924 – A REVOLUÇÃO ESQUECIDA dramaturgia e dir. Márcio Boaro. O espetáculo traz à tona a história real de refugiados em São Paulo no movimento que durou 23 dias.

Uma cidade é atingida por artilharia pesada em aviões bombardeiros, tendo como principal alvo a população pobre e civil. Entre os mortos e feridos, a maioria imigrantes. Mais da metade dos sobreviventes abandonam suas casas partindo em trens superlotados. Com Manuel Boucinhas, Mônica Raphael, Cristiano Tomiossi, entre outros. (75min). Teatro João Caetano. Qui e sex, 20h; sab, 21h; dom, 20h. R$20. 14 anos. De 01 a 11/12. O MISANTROPO de Molière. Tradução e adapt. Washington Luiz Gonzales. Comédia. É dia de festa no apartamento cobertura de uma viúva alegre e rica. Amigos, familiares e amores dessa dama da sociedade se reúnem para confraternizar, beber, dançar, comer e… falar da vida alheia. Com Alexandre Bacci, Eduardo Reyes, Paula Burlamaqui, Regina França, Paulo Marcello, Renata Maia e Washington Luiz Gonzales. Dir. Marcio Aurelio. (90min). Teatro Aliança Francesa. Qui a sab, 20h30; dom, 19h. R$20 (qui e sex) e R$50 (sab e dom). 12 anos. Até 18/12. MISTÉRIOS DA MENTE atuação e dir. Beto Parro e Rafael Moritz. Psicologia, Mágica, Teatro e Improviso. Dois psicólogos com crise de identidade. Teatro Augusta / Sl. Experimental. Sex, 21h30. R$30. 14 anos. Até 16/12. M O R T E A C I D E N TA L D E U M A N A R Q U I S TA d e D a r i o F o . Comédia. Um louco cuja doença é interpretar pessoas reais é detido por falsa identidade. O louco vai enganando um a um, assume várias identidades e, brincando com o que é ou não é real, desmonta o poder e acaba descobrindo a verdade de todos nós. Com Dan Stulbach, Henrique Stroeter, Riba Carlovich, entre outros. Dir. e dramaturgia Hugo Coelho. (80min). Teatro Folha. Sex, 21h30; sab, 20h e 22h30; dom, 20h. Sex - R$60 (setor 1) e R$40 (setor 2); Sab e dom - R$70 (setor 1) e R$50 (setor 2). 12 anos. Até 18/12. 13

decadente, sem que se saiba por qual motivo, simplesmente não saem pela porta da frente. As mulheres estão resignadas, padronizadas, vestem roupas com as mesmas cores, convivem normalmente com insetos e animais rastejantes, se alimentam da mesma comida, leem o mesmo livro, embora não entendam o sentido do enredo. Com Gabi Costa, Juliana Sanches, Maria Carolina Dressler e Tatiana Ribeiro. Dir. Rodolfo Amorim. Oficina Cult. Oswald de Andrade. Qua a sex, 20h30. 16 anos. Até 16/12. NOITES SEM FIM de Chloe Moss. Tradução Marco Aurélio Nunes. O reencontro de duas ex-presidiárias, que se tornaram amigas dentro da cadeia. A relação delas se aprofunda e se transforma a partir da suposta liberdade recém-conquistada e do contato com pessoas e histórias do passado. Com Angela Figueiredo e Fernanda Cunha. Dir. Marco Antônio Pâmio. (85min). Teatro Eva Herz. Ter e qua, 21h. R$40. 14 anos. Até 07/12. NO MEU NÃO - UMA COMÉDIA QUASE AZUL Comemorando os seus 50 anos de carreira, o ator resolveu contar num espetáculo solo, a experiência que teve ao operar um câncer de próstata. Com Ronaldo Ciambroni. Dir. Nany People. Teatro Bibi Ferreira. Qua, 21h. R$50. 12 anos. Até 14/12. A NOVIÇA MAIS REBELDE atuação e dir. Wilson de Santos. Comédia. Uma freira que canta, dança e conta histórias do seu passado picante para interagir com o público enquanto aguarda a chegada da Madre Superiora, que lhe prometeu um número de destaque num espetáculo beneficente. (90min). Teatro Renaissance. Sab, 18h. R$80. 12 anos. Até 17/12. ORAÇÃO PARA UM PÉ DE CHINELO de Plínio Marcos. Drama. Um homem dorme em seu barraco com uma prostituta que conhecera na noite anterior. Até que chega um colega, procurado pelos “homens” e precisando de ajuda. Com Guilherme Barroso, Natália Kronig e Yorran Furtado. Dir. Amilton de Azevedo. (80min). Viga Espaço Cênico. Qua e qui, 21h. R$30. 16 anos. Até 15/12.

MULHERES SOLTEIRAS PROCURAM texto e dir. Pitty Webo. O espetáculo provoca a reflexão sobre questões pertinentes ao cotidiano: Quem deve pagar a conta no primeiro encontro? Você conseguiu ficar amiga do ex? E quando você descobre que ele é gay? Com Pitty Webo, Victor Delboni e atores convidados. (80min). Teatro Livraria da Vila - Shopping JK Iguatemi. Sab, 20h. R$60. 16 anos. Até 17/12. O MUSICAL MAMONAS de Walter Daguerre. Musical. A trajetória da banda “Mamonas Assassinas”, passando por todas as músicas do primeiro e único álbum de estúdio da banda até o apoteótico show no histórico “Thomeuzão” em Guarulhos. Com Ruy Brissac, Adriano Tunes, Yudi Tamashiro, Elcio Bonazzi, Arthur Ienzura, Rafael Aragão e Patrick Amstalden. Dir. José Possi Neto. Dir. Musical Miguel Briamonte. (150min). Teatro Procópio Ferreira. Ter a qui, 21h. R$50. 12 anos. Até 15/12. MY FAIR LADY baseado no clássico Pigmaleão de George Bernard Shaw. Musical. Um professor aristocrata, que aceita o desafio de transformar uma vendedora de rua, sem qualquer refinamento, em uma dama da alta sociedade. Com Fred Silveira, Daniele Nastri, Sandro Christopher, entre outros. Dir. Jorge Takla. (150min). Teatro Santander. Qui e sab, 17h e 21h; sex, 21h; dom, 16h e 20h. De R$50 a R$260. Livre. Até 11/12. MYRNA SOU EU de Nelson Rodrigues. O autor escreveu por anos as crônicas que assinava como Myrna, e tentava falar direto aos corações femininos. O diretor escolheu as crônicas e montou o roteiro onde Myrna responde as perguntas dos ouvintes em um programa de rádio. Com Nilton Bicudo. Dir. e adapt. Elias Andreato. (60min). Teatro Eva Herz. Dom, 15h. R$50. 12 anos. Até 11/12. NATURALEZA MUERTA de Tatiana Ribeiro. Ambientada em um restaurante, num lugar no estrangeiro, quatro mulheres se encontram enclausuradas em um local

OVONO texto e dir. Ricardo Karman. Ficção Científica. Utilizando linguagem multimídia, o espetáculo propõe uma discussão sobre os rumos do progresso e o ônus do desenvolvimentismo irrefreável em nossa época. Numa aventura de ficção científica, satírica e filosófica, quando um gigantesco osso vindo do espaço está prestes a destruir a Terra, a única esperança do planeta é Ovono, o mais perfeito cérebro artificial já criado. Com Kompanhia do Centro da Terra. (90min). C.C. Banco do Brasil. Sab e seg, 20h; dom, 19h. R$20. 16 anos. Até 07/12. Retorna 07/01. PAI, FILHO, PAI texto e dir. José Eduardo Vendramini. Um pai otimista tenta convencer seu filho pessimista de que a vida é uma aventura que vale a pena ser vivida e transmitida. Com Ademir Emboava e Bernardo Bibancos. (55min). Oficina Cult. Oswald de Andrade. Dias 05 e 06/12, 20h. Entrada Franca. 14 anos. PA L AV R A S E S Q U E C I D A S O EVANGELHO SEGUNDO TOMÉ tradução e adaptação Jean Gillibert e Antonio Interlandi. Drama. O espetáculo é baseado no texto do Evangelho Segundo Tomé (do século II). Uma série de 114 dizeres atribuídos a Cristo e encontrados na década de 1940 durante escavações no Egito. Diferente dos demais evangelhos, este texto traz uma coletânea de dizeres que teriam sido por ele pronunciados. Com Antonio Interlandi. Supervisão de dir. Nita Klein. (70min). Teatro Eva Herz. Qui e sex, 21h. R$50. 14 anos. Até 09/12. PALPITAÇÃO texto e dir. William Costa Lima. Drama Épico. O espetáculo conta, através de décadas de uma relação entre uma prostituta e um marinheiro, a transformação de um vilarejo em uma cidade. O abandono da pesca pela industrialização do vilarejo em uma cidade de processamento de arroz traz um questionamento sobre a expansão dos territórios e a influência dos processos de modernização diante da natureza e suas influências nos lugares intuitivos e afetivos do homem contemporâneo. AtoresCriadores Pitty Santana e William Costa

Lima. (55min). Espaço Parlapatões. Sab e dom, 17h. R$40. 12 anos. Até 11/12. PEER GYNT de Henrik Ibsen. Na trama, o protagonista ganha o mundo e vive as mais variadas experiências até voltar à Noruega, sua terra natal, descobrindo que tudo o que ele procurava estava exatamente ali. Uma epopeia pessoal em busca da liberdade que será embalada por uma trilha sonora jovem, com várias canções dos Beatles. Com Chico Carvalho, Mel Lisboa, Luciana Carnieli, Romis Ferreira, Maria do Carmo Soares, Mariana Elisabetsky, Marco França, entre outros. Dir. Gabriel Villela. (100min). Teatro do Sesi. Sab e dom, 15h30h. Entrada Franca. 14 anos. Até 16/12. O PEQUENO EYOLF de Henrik Ibsen. Um casal enfrenta a dor da morte do filho, ao mesmo tempo em que a tia do menino traz revelações que colocam à prova o destino da família. Uma reflexão sobre a perda, a morte e a responsabilidade humana. Com Anita Prades, Débora Tieppo, Leandro Galor, entre outros. Dir. René Piazentin. (90min). TUSP. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$10. 12 anos. Até 18/12. Não haverá apresentação 10/12. POBRE SUPER-HOMEM - AVESSO DO HERÓI de Brad Fraser. Aborda questões como HIV/Aids, identidade de gênero e solidão. Com Danilo Miniquelli, Fernando Benicchio, Filipe Miller, entre outros. Dir. e adapt. Jean Mendonça. (150min). CCC - Centro Compartilhado de Criação. Qui e sex, 21h; sab, 20h30; dom, 19h. R$30. 18 anos. De 01 a, 02, 03, 04, 08, 09, 10, 11, 17 e 18/12. O PROBLEMA NÃO É VOCÊ, SOU EU! - dicas de um amante fracassado para ter sorte no amor de Rafael Cortez e Afonso Padilha. Show de humor. Aborda temas diversos em um solo que mistura comédia stand-up, interação com a plateia, improviso e música. O foco do novo show é relacionamento. E tudo que dele se derive, namoros, casamento, traição, sexo, virgindade, tipos de casais e relações, amorlivre, solteirice, separação. Com Rafael Cortez. (90min). Teatro Renaissance. Sab, 23h59. R$60. 14 anos. Até 17/12.

PROIBIDO AMAR texto e dir. Rafael Salmona. Espetáculo claustrofóbico acompanha trajetória de três homens colocados em quarentena após contração de vírus que dizimou 33% da população. Preconceito e repressão são temas abordados. Com Ferruccio Cornacchia, Paulo Tardivo e Paulo Victor Gandra. (60min). Teatro Augusta. Sex, 23h30. R$50. 16 anos. Até 16/12. A PRÓXIMA ESTAÇÃO - ESPETÁCULO PARA LER de Michele Santeramo. Um homem e uma mulher, marido e mulher, mostrados seis vezes em estações de suas vidas, distantes dez anos uma da outra, 2015-2065. Com Cacá Carvalho. Coordenação Artística Marcio Medina e Roberto Bacci. (60min). Sesc Pinheiros. Qui a sab, 20h30. R$25. 10 anos. Até 17/12. PUTZ GRILL... Comédia Stand-up. Com Oscar Filho. (70min). Teatro Gazeta. Sab, 23h59. R$60. 14 anos. Até 17/12. QUASE UMA ADAPTAÇÃO dramaturgia Lucas Lassen. Comédia Dramática. Inspirado no conto Casa Tomada de Júlio Cortazar. Um espaço habitado é invadido implacavelmente. Pouco a pouco, aqueles que ocupam este espaço vão perdendo território para os invasores, e com ele vão perdendo suas forças, suas possibilidades de futuro e as memórias do passado. Com Alexandra DaMatta, Bia Toledo e Everson Romito. Dir. Tatiana Bueno. (60min). Teatro Livraria da Vila Shopping JK Iguatemi. Qui, 20h. R$50. 12 anos. Até 15/12. RAZÃO SOCIAL texto e dir. Gero Camilo e Victor Mendes. Na madrugada do dia 31 de março para 1º de abril de 1964, enquanto as tropas militares tomavam as ruas do Rio de Janeiro, um operário e um estudante, fogem da polícia e encontram abrigo no Zicartola, antigo restaurante administrado pelo casal Dona Zica e Cartola. Tomados pelos medos e tensões do novo regime político que estava prestes a se instaurar no Brasil, os dois personagens se juntam a sambistas icônicos da época numa reflexão sobre

o seu tempo e também sobre a trajetória do samba. Com Adolfo Moura, Fabiana Cozza, Gero Camilo e Victor Mendes. (90min). Sesc Bom Retiro. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$30. 14 anos. Até 18/12. RENT de Jonathan Larson. Musical. Um ano na vida de oito jovens que tem que encarar as aventuras e desventuras de seus amores, amizades, conflitos, problemas financeiros, o transparecer da sexualidade e o embate com a finitude humana. Com Myra Ruiz, Bruno Narchi, Diego Montez, Thiago Machado, Ingrid Gaigher, entre outros. Dir. Susana Ribeiro. (150min). Teatro Shopping Frei Caneca. Ter e qua, 21h. R$100. 14 anos. Dias 13, 14, 20 e 21/12. Retorna 10/01. ROCKY HORROR SHOW texto e canções Richard O’Brien. Musical. Durante uma noite de tempestade, o carro de dois jovens noivos quebra próximo a um castelo. Eles são forçados a pedir ajuda e encontram algo muito além do que esperavam: um cientista maluco, seus servos e uma série de indivíduos excêntricos numa noite muito louca. Com Marcelo Medici, Felipe di Carolis, Thiago Machado, entre outros. Dir. Charles Möeller e Claudio Botelho. (120min). Teatro Porto Seguro. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$120 (plateia), R$90 (frisas) e R$50 (balcão). 12 anos. Até 11/12. ROMEU E JULIETA - De almas sinceras a união sincera nada há que impeça Adaptado de William Shakespeare. Drama. Num espaço abandonado de uma grande cidade qualquer, sete jovens estudantes de teatro resolvem passar a noite ensaiando Shakespeare e se revezam nos papeis de Romeu e Julieta. Na medida em que a peça avança em direção ao seu desfecho trágico, a ficção e a realidade se misturam; o espaço e o tempo se relativizam, abrindo caminho para a violência, a paixão, o poder e a morte. Com Cícero de Andrade, Danilo Rosa, Débora Peccin, entre outros. Dir. Zé Henrique de Paula. (100min). Teatro do Núcleo Experimental. Sab e seg, 21h; dom, 19h. R$40. 14 anos. Até 19/12.

Q R

RÚTILO NADA de Hilda Hilst. As memórias de um personagem, que se apaixona pelo namorado da própria filha. Na obra original, a confissão é feita sobre o caixão do genro amado. Com Les Enfant Amadores. Dir. Ronaldo Serruya. (55min). Vila Maria Zélia. Sab, dom e seg, 20h. Entrada Franca. 18 anos. Até 12/12. SACRA FOLIA de Luis Alberto de Abreu. Comédia. Perseguida por Herodes e seus soldados, a Sagrada Família se perde em sua fuga para o Egito e acaba chegando ao Brasil, onde se vê obrigada a aceitar a ajuda de dois tipos populares. Com Fraternal Cia de Arte e Malas Artes. Dir. Ednaldo Freire. (75min). Parque da Luz. Sab e dom, 15h. Entrada Franca. Livre. Até 18/12. SALA DOS PROFESSORES de Leonardo Cortez. Tragicomédia. Professores de um colégio particular se refugiam da turba estudantil nos horários de intervalo e trocam impressões sobre suas conturbadas vidas pessoais e sobre os massacrantes desafios impostos na rotina escolar. Com Carolina Fabri, Marina Vieira, Pedro Haddad, entre outros. Dir. Marcelo Lazzaratto. (80min). Espaço Elevador. Sab, 21h; dom, 18h. R$30. 14 anos. Até 11/12. SANTO DIAS: DA ROÇA À FÁBRICA texto e dir. Amauri Falseti. Com este espetáculo a Paidéia coloca no palco o resultado de processo do trabalho com os jovens participantes do Projeto de Vivência Teatral. Como forma de prestar uma singela homenagem em sua memória, o escolhido é Santo Dias. Líder operário assassinado quando junto com seus companheiros lutavam por democracia e melhores condições de vida. Com Núcleo de Vivência Teatral Paidéia e Coral Paidéia. Paidéia Associação Cultural. Dias 03 e 10, 20h e 04 a 11/12, 19h. Entrada Franca. 12 anos. SELFIE de Daniela Ocampo. Comédia. Um homem superconectado que armazena toda a sua vida em

computadores, redes sociais e nuvens. Debruçado sobre o projeto de criar um sistema independente para armazenamento de todos os dados de uma pessoa num único lugar, vê seu sonho ir água abaixo quando deixa cair um café em seu equipamento, que sofre uma pane e apaga tudo, momentos antes de entrar no ar. Ele então tornase um homem sem passado, já que não se lembra de nada, pois toda sua memória era virtual. Com Mateus Solano e Miguel Thiré. Dir. Marcos Caruso. (70min). Teatro Renaissance. Sex, 21h30; sab, 20h30 e 22h30; dom, 18h30. R$80. 12 anos. SÓ Personagens apresentam-se em diferentes situações, não sequenciais, que partem, sempre de objetos que, retratados exatamente como os objetos que são, terminam por transformar-se em elementos poéticos e metafóricos. Os cinco personagens, mais que cinco vidas, são cinco caminhos que terminam por encontrar-se, mesmo mantendo, neste encontro, as suas solidões. Com Grupo Sobrevento. Dir. Sandra Vargas e Luiz André Cherubini. Espaço Sobrevento. Sab e dom, 20h. Entrada Franca. 16 anos. Até 18/12. Reservas info@sobrevento.com.br SOLIDÃO dramaturgia Sérgio Roveri. As transformações sofridas pelos moradores de um pequeno vilarejo, esquecido no tempo e no espaço, após a chegada de forasteiros com suas malas cheias de progresso e também de destruição. Com Ailton Graça, Bete Dorgam, Clarissa Moser, entre outros. Dir. Marco Antonio Rodrigues. Galpão do Folias. Sex e sab, 21h; dom, 18h. R$40. 14 anos. Até 18/12. SOLIDÃO NO FUNDO DA AGULHA O escritor Ignácio de Loyola Brandão vem ao palco para contar histórias marcantes da sua vida. Momentos remetidos à canções interpretadas pela cantora Rita Gullo. Dir. Marcelo Lazzaratto. Dir. Musical Edson Alves. (70min). Teatro Eva Herz. Sab, 18h. R$50. 12 anos. Até 10/12.

SOMENTE TU E EU texto e dir. Nando Schweitzer. Comédia. Abordando temas como sexualidade e religião, o espetáculo mostra o encontro de um seminarista baiano, com um fotógrafo galego, em uma viagem de trem de Portugal a Galícia. O destino final de ambos é a mítica e mística cidade de Santiago de Compostela. Com Nando Scheweitzer e Ramon Moulin. Teatro Commune. Dias 03, 04, 10 e 11/12, 20h. R$50. 18 anos. SONHOS NÃO ENVELHECEM adapt. e dir. Fernanda Maia. Musical Juvenil. Baseado na obra Sonho de uma Noite de Verão de William Shakespeare. Em Atenas, o duque Teseu e a rainha Hipólita estão felizes com seu casamento que deverá acontecer dali a três dias, mas recebem uma queixa de Egeu: sua filha Hérmia, apaixonada pelo jovem Lisandro, recusa-se a casar com o escolhido do pai: Demétrio, que por sua vez é amado pela bela Helena. Com Andressa Andreatto, Beatriz Amado, Júlia Maia, entre outros. (90min). Teatro do Núcleo Experimental. Qui e sex, 21h; sab, 16h. R$40. Livre. Até 17/12. S TA N D - U P - S E X TA C O M E D Y Comédia Satnd-up. Com Gustavo Boleiro, Rafael Molina, Rafael Facina e convidados. (70min). Bar Santo Maia. Sex, 21h45. R$20. 14 anos. Até 23/12. Retorna 13/01. TEOREMA 21 dramaturgia Alexandre Dal Farra. Uma família retorna ao seu antigo lar. Ao buscar encontrar novas possibilidades de existência nesse ambiente antigo, recriam as suas relações e experimentam novas formas de contato. O núcleo familiar é constituído por um patriarca, a mãe, o filho e a filha. Tudo parece estável. A chegada de um estrangeiro ameaça transformar a estrutura dessa família. Com Bruna Betito, Emilene Gutierrez, Janaina Leite, entre outros. Dir. Luiz Fernando Marques. (75min). Vila Maria Zélia. Sab e dom, 18h. Entrada Franca. 18 anos. Até 11/12.

TRAIR E COÇAR É SÓ COMEÇAR de Marcos Caruso. Comédia. Ao ver a patroa ser assediada pelo sindico do prédio onde mora, uma atrapalhada empregada supõe que ela esteja traindo o marido, apesar de eles estarem preparando a festa de seus 16 anos de casamento. Com Anastácia Custódio, Renato Scarpin, Mário Pretini, entre outros. Dir. original Atílio Riccó. Dir. José Scavazini. (120min). Teatro Bibi Ferreira. Sex e sab, 21h; dom, 20h. R$70 (sex e dom) e R$80 (sab). 12 anos. Até 11/12. 33 VARIAÇÕES de Moysés Kauffman. Uma musicóloga viaja pelo mundo em busca de pistas para desvendar o mistério do motivo pelo qual Ludwig van Beethoven compôs 33 variações para a valsa criada por um então obscuro compositor, Anton Diabelli. Com Nathalia Timberg, Wolf Maya, Lu Grimaldi, Flavia Pucci, Gustavo Engracia, André Dias, Beto Schultz e Gil Coelho. Dir. Wolf Maya. (120min). Teatro Nair Bello. Sex e sab, 21h; dom, 19h. R$120. 12 anos. Até 11/12. TRÓILO E CRÉSSIDA de William Shakespeare. Tradução e adapt. Jô Soares e Mauricio Guilherme. Comédia. Satirizando as hierarquias e classes sociais, a Guerra de Tróia transforma-se em cenário para militares estúpidos, nobres fúteis e irresponsáveis, criados de sinceridade desbocada, falsos heróis e mulheres sedutoras e calculistas. Retratando uma realidade política e bélica cínica e cruel, figuras do alto escalão do poder vigente na época competem, mas também confraternizam-se com seus opositores - tão similares a eles mesmos - enquanto o sangue de centenas de soldados é derramado nos campos de batalha. Com Marco Antônio Pâmio, Luciano Schwab, Maria Fernanda Cândido, Adriane Galisteu, Otávio Martins, Tuna Dwek, entre outros. Dir. Jô Soares. (110min). Teatro do Sesi. Qua a dom, 20h30. Entrada Franca. 14 anos. Até 18/12.

UM AMOR DE VINIL de Flávio Marinho. Musical. Aborda a memória emotiva através da música e do humor, que retrata o amor como agente de transformação. Com Françoise Forton e Mauricio Baduh. (75min). Teatro Fecomércio / Sl. Raul Cortez. Sex, 21h30; sab, 21h; dom, 17h. R$80. 12 anos. Até 18/12. UM, DEZ, CEM MIL INIMIGOS DO POVO dramaturgia em processo colaborativo Cássio Pires. Ao expor à sociedade sua descoberta sobre a contaminação nas águas do Balneário do País do Sol, um homem desafia políticos e donos de terra, entrando em choque com seus interesses mesquinhos. As opiniões pessoais se tornam verdades absolutas, crenças obstinadas, ódio generalizado. Golpeado pela maioria, o homem que queria salvar a cidade torna-se o inimigo do povo. Atores-Criadores Adriano Merlini, Bruna Longo, Daniela Flor, entre outros. Dir. Kleber Montanheiro. (110min). Espaço Cia. da Revista. Sab, 21h; dom, 19h. R$20. 14 anos. Até 04/12. VERMELHO de John Logan. Tradução Rachel Ripani. Em seu ateliê em Nova Iorque, o consagrado artista Mark Rothko recebe, pela primeira vez, seu novo assistente, e a partir da pergunta “O que você vê?“ (apontando para uma das pinturas em que trabalhava) inicia-se um eletrizante embate entre os dois. Com Antonio Fagundes e Bruno Fagundes. Dir. Jorge Takla. (80min). TUCA. Sex e sab, 21h30; dom, 18h. R$60 (sex); R$80 (sab) e R$70 (dom). 12 anos. Até 04/12. YENTL EM CONCERTO roteiro, atuação e dir. Alessandra Maestrini. Musical. Baseado na obra Yentl – The Yeshiva Boy, de Isaac Bashevis Singer e no filme homônimo estrelado por Barbra Streisand, em 1983. Pianista João Carlos Coutinho. A atriz interpreta as canções do filme, compostas por Michel Legrand e com letras de Alan e Merilyn Bergman. Entre uma canção e outra, conta a história da jovem Yentl sob seu ponto de vista. (75min). Teatro Porto Seguro. Seg, 21h. R$80 (plateia) e R$60 (balcão e frisas). 12 anos. Até 05/12.

dança MOSTRA DE REPERTÓRIO DA CIA FRAGMENTO DE DANÇA - Reúne trabalhos inspirados na investigação de artistas, obras e conteúdos confessionais, que discutem questões relacionadas à autobiografia nas artes, não somente como material abordado nos processos criativos, mas também como linguagem cênica. Coreografia e dir. Vanessa Macedo. Intérpretes Chico Rosa, Daniela Moraes, Diego Hazan, Flavia Tiemi, Maitê Molnar, Rafael Sertori e Vanessa Macedo. Beije Minha Alma Inspirado na obra da artista plástica Tracey Emin – considerada um expoente da arte contemporânea britânica. Até 04/12. Corpos Frágeis Coloca em cena a poética do feminino enquanto potência sensível. A pesquisa partiu do livro “Corpos Frágeis, Mulheres Poderosas” de Maria Martoccia e Javiera Gutierrez. De 08 a 11/12. Kasulo - Espaço de Cultura e Arte. Qui a sab, 21h; dom, 19h. R$ Alimentos não perecíveis para doação. 16 anos.

O QUEBRA-NOZES A história de Clara e seu precioso boneco QuebraNozes, presente de seu padrinho, um mago. Juntos, eles enfrentam uma cruel batalha contra o Rei dos Ratos e seu exército, viajando pelo Reino das Neves até o Reino dos Doces. Com Cisne Negro Cia de Dança. Dir. Hulda Bittencourt e Dany Bittencourt. (120min). Teatro Alfa. Seg a qui, 21h; sex, 21h30; sab, 17h e 20h; dom, 15h e 18h. De R$50 a R$140. Livre. De 10 a 21/12.

VANDANAM TE - Espetáculo de Dança Clássica Indiana Com Barbara Vale, Irani Cippiciani, Laís Schalch, Mariana Cordeiro e Rafael Lemos. Dir. Irani Cippiciani. Teatro Commune. Sab, 21h; dom, 20h. R$40. 12 anos. Dias 17 e 18/12. 21

de culturas diversas na significação do mundo, utilizando a força da narrativa. A ambientação traz os delicados tapetes do acervo do grupo, com seus bordados a aplicações especiais, tecidos que se transformam em cenários para que bonecos de pano se transformem em personagens e possam viver nas palavras e mãos dos contadores e visitantes suas aventuras. Sab, dom e feriados, 11h. Exposição interativa, 9h às 19h. Caixa Cultural SP. Entrada Franca. Livre. Até 04/12. O NATAL DAS PRINCESAS de Ronaldo Ciambroni. Com Evandro Ferrarezzo, Maritta Cury, Alexandre Battel, entre outros. Dir. Luiggi Francesco. Teatro Bibi Ferreira. Dom, 16h15. R$50. 2 anos. Até 18/12. OS SALTIMBANCOS de Sergio Bardotti e Luiz Enrique Bacalov. Com Juliana Romano, Marcelo Diaz, Rosy Aragão, entre outros. Dir. Fezu Duarte. Teatro Folha. Sab e dom, 16h. R$25. 3 anos. Até 18/12. TERRA texto, interpretação e dir. Sandra Vargas. Teatro para bebês. Espaço Sobrevento. Sab e dom, 11h. Entrada Franca. Até 11/12. TIC TIC TATI O espetáculo une a literatura e a música para todas as idades, homenageando, assim, uma das mais importantes escritoras infanto-juvenis contemporâneas, Tatiana Belinky e musicados por Hélio Ziskind. Com Fortuna. Dir. Roberto Lage. (60min). Teatro Porto Seguro. Sab e dom, 15h. R$60 (plateia) e R$40 (balcão e frisas). Livre. Até 11/12. A TURMA DO DUDINHA E MARIANA COM A GALINHA PINTADINHA de Maciel Fama. Com Victória Di Paula, Alexandre Zancheta, Gabriela Pietro, entre outros. Dir. Klara Martins. Teatro Bibi Ferreira. Dom e feriados, 15h. R$60. Livre. Até 18/12. Retorna 15/01. OS TRÊS PORQUINHOS – O MUSICAL de Ronaldo Ciambroni. Com Alexandre Batel, Patrick Cajaíba, Evandro Ferrarenzzo e Nicole D`Fiori. Dir. Luiggi Francesco. Teatro Bibi Ferreira. Sab, 16h15. R$50. 2 anos. Até 18/12.

offinho BAILINHO DO TRIII Com Grupo Triii. Teatro MorumbiShopping. Sab e dom, 15h. R$60. Livre. De 03 a 18/12. BARBATUQUICES concepção e dir. Núcleo Barbatuques. O público interage e também aprende, vivenciando brincadeiras musicais e descobrindo seu próprio corpo sonoro. Dir. musical Fernando Barba. Teatro MorumbiShopping. Sab e dom, meio-dia. R$50. Livre. Até 18/12. A BELA E A FERA adapt. Carmen Sanches. Com Angel Nathã, Diego Roberto, Fausto Crispim, entre outros. Dir. Luiggi Francesco. Teatro Bibi Ferreira. Dom, 17h30. R$50. 2 anos. Até 18/12. BPC - BEATLES PARA CRIANÇAS O repertório reúne os sucessos do quarteto de Liverpool, com arranjos originais.Com Fábio Freire e Gabriel Manetti. Teatro MorumbiShopping. Sab e dom, 15h. R$60. Livre. Até 18/12. BRINQUEDOS – UM NATAL EM APUROS! texto e dir. Gustavo Zanetti. Com Daniel Guisard, Gustavo Zanetti, Izabel Nori, entre outros. Teatro Jardim Sul. Dom, 15h. R$40. Livre. Até 18/12. O CONTO DAS ESTRELAS texto e dir. Rhommel Bezerra. Com Fernanda Lippe, Gabriel Morgante, Rodrigo Holanda, entre outros. TOP Teatro. Sab e dom, 15h. R$30. Livre. De 03 a 18/12. A FA Z E N D I N H A D O S T R Ê S PORQUINHOS de Carmen Sanches. Com Alexandre Battel, Ozamir Araújo, Fausto Crispin, entre outros. Dir. Luiggi Francesco. Teatro Bibi Ferreira. Dom, 17h30. R$60. GRUPO OS TAPETES CONTADORES DE HISTÓRIAS exposição interativa que integra narração de histórias, oficinas, conversas e roda de histórias. Viagem pelo Mundo Através das Histórias Uma viagem por um mundo de fantasia onde a ambientação da instalação e a ações nela realizadas convidam a uma aproximação afetiva com as influências 22

C E N T R O C U LT U R A L B _ A R C O R. Dr. Virgilio de Carvalho Pinto, 426. Pinheiros. T.3081.6986.

salas

CENTRO CULTURAL SP R. Vergueiro, 1000. Liberdade. T.3397.4002. Metrô Vergueiro. Bilhet: ter a dom, das 10h às 22h. Sl. Jardel Filho (324lug) / Sl. Paulo Emílio Salles (110lug) / Esp. Cênico Ademar Guerra (75lug). Café.

ALFA R. Bento B. de Andrade Filho,722. Sto. Amaro. T.5693.4000. Estac. em frente c/ convênio. Bilhet: abre às 11h. Sala A (1212lug) / Sala B (200lug). Café. ALIANÇA FRANCESA R. Gal Jardim, 182. Centro. T.3017.5699 / ramal 5608 e 5602. Bilhet: 2h antes. Estac. em frente c/ convênio. 210lug. Café.

C E T I P - I n s t i t u t o To m i e O h t a k e R. Coropés, 88. Pinheiros. T.2245.1900. 627lug.

AUGUSTA R. Augusta, 943. C. César. T.3151.4141. Estac. c/ convênio. Bilhet: qua a dom, a partir das 15h. Sl. Nobre (328lug) / Sl. Experimental (35 a 55lug). Bar.

CIA DOM CAIXOTE Av. Pompeia, 1055. Perdizes. T.2645.6937. COMEDIANS COMEDY CLUB R. Augusta, 1129. T.2615.1129.

BAR SANTO MAIA R. Itapura, 1267. Tatuapé. T.95913.8677 e 96488.8101

COMMUNE R. da Consolação, 1218. Consolação. T.3476.0792. 73lug.

BIBI FERREIRA Av. Brig. Luís Antônio, 931. B. Vista. T.3105.3129. Metrô São Joaquim. Bilhet: a partir de ter,14h. 312lug. Café.

DO ATOR Pça Franklin Roosevelt, 172. Consolação. T.3257.3207. Metrô República. Estac. c/ convênio. Bilhet: ter a dom a partir das 15h. 113lug. Café.

BRADESCO R. Palestra Itália, 50. Bourbon Shopping. T.3670.4141 / 4003.1212. Estac. do shopping. 1457lug.

E S PA Ç O C I A D A R E V I S TA A l . Nothmann, 1135. T.3791.5200. Bilhet. 2h antes E S P A Ç O C U L T. A L B E R I C O RODRIGUES Pça. Benedito Calixto, 159. Pinheiros. T.3064.3920.

CAIXA CULTURAL SÃO PAULO Praça da Sé, 111. Centro. T.3321.4400. C A S A D E C U LT U R A D A V I L A GUILHERME Praça Oscar da Silva, 110. V. Guilherme. T.98555.5080

E S PA Ç O D O S S AT Y R O S U M Pça. Roosevelt, 222. Centro. T.3258.6345. Metrô República. Bilhet: a partir de ter, 17h. 75lug. Café.

CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS R. Frei Caneca, 384. Consolação. T.2371.5744. Estac. ao lado. 32lug.

ESPAÇO ELEVADOR R. Treze de Maio, 222. Bela Vista. T.3477.7732. Bilhet: 1h antes. 42lug.

CCC - CENTRO COMPARTILHADO DE CRIAÇÃO R. James Holland, 57. Barra Funda. T.3392.7485.

E S PA Ç O PA R L A PAT Õ E S P ç a . Roosevelt, 158. Centro. T.3258.4449. Metrô República. 98lug. Bar.

C. C. BANCO DO BRASIL R. Álvares Penteado, 112. Centro. T.3113.3651. Estac. c/ convênio – R. da Consolação, 228 com serviço de van. Metrô Sé. Bilhet: a partir de ter, 12h. 125lug. Café.

ESPAÇO SOBREVENTO R. Cel. Albino Bairão, 42. T.3399.3589. Metrô Bresser-Moóca. 90lug. Bilhet: abre uma hora antes da sessão. 23

ESTAÇÃO SATYROS Pça. Roosevelt, 134. Centro. T.3258.6345.

Metrô Sta. Cruz. Bilhet. qui abre 17h; sex a dom, 15h. 436lug.

EVA HERZ Av. Paulista, 2073. Conj. Nacional / Livraria Cultura. T.3170.4059. Metrô Consolação. Bilhet: Ter a sab, 14h às 21h; dom, 12h às 19h. 166lug.

KASULO ESPAÇO DE CULTURA E ARTE R. Sousa Lima, 300 / Sobreloja. Barra Funda. T.3666.7238. 30lug. LIVRARIA DA VILA - Shopping JK Iguatemi. Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041. Itaim Bibi. T.5180.4790.

FAAP R. Alagoas, 903. Higienópolis. T.3662.7233. Metrô Mal. Deodoro. Estac. próprio. Bilhet: a partir de qua, 14h. 506lug. Café.

MORUMBISHOPPING Av. Roque Petroni Júnior, 1089. Jd. das Acácias. T.5183.2800. Estac. do shopping. 250lug.

FECOMÉRCIO / Sl. Raul Cortez R. Dr. Plínio Barreto, 285. B. Vista. T.3254.1630. Metrô Trianon-Masp. Estac. c/ manobrista. 522lug.

NAIR BELLO R. Frei Caneca, 569 / 3º piso. Shopping Frei Caneca. Consolação. T.3472.2414. Bilhet: qua a sab, das 15h às 22h; dom, das 15h às 18h ou 19h (de acordo com o horário da peça que estiver em cartaz). Estac. do shopping. 200lug.

FOLHA Av. Higienópolis, 618. Shopping Higienópolis. T.3823.2323. Metrô Mal. Deodoro. Estac. do shopping. Bilhet: ter a sex, 15h; dom, 11h. 305lug. GALPÃO DO FOLIAS R. Ana Cintra, 213. Sta. Cecília. T.3361.2223. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio. Bilhet: a partir de qua, 15h30. 96lug.

NET SÃO PAULO R. Olimpíadas, 360 / 5º andar. Shopping Vila Olímpia. Estac. do shopping. 800lug.

GARAGEM R. Silveira Rodrigues, 331. Lapa. T.99122.8696. 20lug.

NÚCLEO EXPERIMENTAL R. Barra Funda, 637. Barra Funda. T.3259.0898. 50lug.

GAZETA Av. Paulista 900. C. César. T.3253.4102. Metrô Trianon-Masp. Estac. c/ convênio R. São Carlos do Pinhal, 303. Bilhet: a partir de ter, 14h. 640lug. Café.

OFICINA R. Jaceguai, 520. B. Vista. T.3106.2818. Metrô Brigadeiro. Bilhet: 1h antes. 350lug.

ITAÚ CULTURAL Av. Paulista, 149. C . C é s a r. T. 2 1 6 8 . 1 7 7 6 . M e t r ô Brigadeiro. 247lug.

O F I C I N A C U LT. O S WA L D D E ANDRADE R. Três Rios, 363. Bom Retiro. T.3221.5558.

JARAGUÁ R. Martins Fontes, 71. Centro. T.3255.4380. Bilhet. a partir de ter, 14h. 270lug.

PAIDÉIA ASSOCIAÇÃO CULTURAL R. Darwin, 153. Santo Amaro. T.5522.1283.

JARDIM SUL Av. Giovanni Gronchi, 5.819. Morumbi. T.4777.5819. Bilhet. a partir de ter, 14h. Estac do shopping. Sala 1 (184lug) / Sala 2 (240lug).

PARQUE DA LUZ R. Ribeiro de Lima, s/n. Luz. T.3227.3545. 100lug. P O R TO S E G U R O A l . B a r ã o d e Piracicaba, 740. Campos Elíseos. T.4003.1212. 508lug. Estac. no local. Transporte gratuito da estação Luz.

JOÃO CAETANO R. Borges Lagoa, 650. Vl. Clementino. T.5573.3774. 24

PROCÓPIO FERREIRA R. Augusta, 2823. C. César. T.3083.4475. Metrô Consolação. Bilhet: a partir de ter, 14h. 670lug. Bar e Café.

SESC SANTANA Av. Luiz Dumont Vilares, 579. Santana. T.2971.8700. Metrô Jd. São Paulo. Bilhet: a partir de ter, 14h. 349lug. Café.

RAPOSO SHOPPING - SALA IRENE RAVACHE Rodovia Raposo Tavares, km 14,5. Jd. Boa Vista. T.3034.2172. 252lug.

SESC VILA MARIANA R. Pelotas,141. Vl. Mariana. T.5080.3000. Metrô Ana Rosa. Bilhet: ter a sex, 9h e sab, dom e feriado, 10h. Teatro (611lug), Auditório (128lug), Praça de Eventos (220lug).

RENAISSANCE Al. Santos, 2233. C . C é s a r. T. 3 0 6 9 . 2 2 8 6 . M e t r ô Consolação. Estac. c/ manobrista. Bilhet: a partir de ter, 14h. 448lug. Bar e Café.

SESI / C. C. FIESP Av. Paulista 1313. C. César. T.3146.7405. Bilhet: qua a sab a partir das 12h; dom a partir das 11h. SHOPPING FREI CANECA R. Frei Caneca, 569. Shopping Frei Caneca. Consolação. T.3472.2229. Estac. do shopping. 600lug.

RUTH ESCOBAR R. dos Ingleses, 209. B. Vista. T.3289.2358. Bilhet: a partir de qua, 14h. Metrô Brigadeiro. Sl. Dina Sfat (391lug) / sl. Gil Vicente (317lug) / sl. Myriam Muniz (59lug) / Bar (120lug). Café.

S P E S C O L A D E T E AT R O Pça Roosevelt, 210. Centro. T.3775.8600. 60lug.

S A N TA N D E R - C o m p l e x o d o S h o p p i n g J K - Av. J u s c e l i n o Kubitschek, 2041. Itaim Bibi.

TOP TEATRO R. Rui Barbosa, 201. B. Vista. T.2309.4102. TUCA R. Monte Alegre, 1024. Perdizes. T.3670.8455. Bilhet: ter a dom, a partir das 15h. 672lug.

S E D E L U Z D O FA R O E S T E R. do Triunfo, 301. Sta. Ifigênia. T.3362.8883. 80lug.

TUSP R. Maria Antônia, 294. Vl. Buarque. T.3123.5223. Metrô Sta. Cecília. Estac. c/ convênio MariAuto - R. Maria Antônia, 174. Bilhet: 1h antes. 96lug.

SESC BELENZINHO R. Padre Adelino, 1.000. Belenzinho. T.2076.9700. 392lug. SESC BOM RETIRO Al. Nothmann, 1 8 5 . B o m R e t i r o . T. 3 3 3 2 . 3 6 0 0 . 291lug.

VIGA ESPAÇO CÊNICO R. Capote Valente, 1323. Sumaré. T.3801.1843. Metrô Sumaré. Sala Viga (74lug). Sala Piscina (35lug). Bilheteria e café: 1h antes.

SESC CONSOLAÇÃO R. Dr. Vila Nova, 245. Vl. Buarque. T.3234.3000. SESC PINHEIROS R. Paes Leme, 195. Pinheiros. T.3095.9400. Bilhet: ter a sab, das 10h às 21h30. Dom e feriados, das 10h às 18h30. Auditório 3º and. (100lug). Teatro Paulo Autran (1010lug). Café.

VILA MARIA ZÉLIA R. Mário Costa, 13. Belém. T.2081.4647. VIVO Av. Dr. Chucri Zaidan, 860. Morumbi. T.97420.1520. Bilhet: ter a dom,a partir das 14h. Estac. c/ manobrista. 290lug. Café.

SESC POMPEIA R. Clélia, 93. Pompeia. T.3871.7700. Bilhet: a partir de ter, 9h. 800lug. Café.

ZANONI FERRITE Av. Renata, 163. Vl. Formosa. T.2216.1520. 205lug. 25

GUIA DE TEATRO

Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel/Fax 11 3477.4200 off.guia@uol.com.br End. para correspondência: R. Maranhão, 227 / 82 SP / SP - CEP 01240-001 www.guiaoff.com.br Editores: Celso Curi Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Celso Curi - Mtb. 63891

Nossa Capa: Marcelo Medici em Rocky Horror Show no Teatro Porto Seguro. Foto: Divulgação.

SP - RJ

O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.

20.000 guias distribuidos gratuitamente em cada cidade.

PARA ANUNCIAR

off.anuncios@uol.com.br

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA