GUIA OFF SP 298 by OFF PRODUÇÕES CULTURAIS

D E

T E A T R O

ANO XXVI Nº298

G U I A

SANDRA CORVELONI E ANDRÉ GAROLLI EM TECTÔNICAS SÃO PAULO / SETEMBRO - 2021 / EDIÇÃO ESPECIAL ON-LINE

celso curi

editorial

Foto: DuHarte Fotografia

Com esta edição, completamos 25 anos do OFF Guia de Teatro. É uma alegria imensa e sentimos muito orgulho de termos chegado até aqui com o apoio fundamental de nossos anunciantes/parceiros/ apoiadores. Apesar da pandemia ainda nos assombrar, alguns teatros já estão abrindo para apresentações presenciais e isso nos enche de esperança. As grandes heroínas dessa tragédia que protagonizamos são as vacinas e todos devem vacinar-se para sairmos o mais rápido possível dessa pandemia, deixando as tragédias apenas para o palco. Viva o OFF Guia de Teatro, viva as artes cênicas e viva o SUS!

Aliny Ulbricht e Bruno Dubeux em Amores Flácidos

AMORES FLÁCIDOS

em casa

w w w. y o u t u b e . c o m / c h a n n e l / UCY2ExoQgXGmt6O-GLJy4b_A

AGRIDOCE

Em “Amores Flácidos”, Eunice, que sempre sofreu preconceito e estigma por conta do seu corpo, se apaixona por Aroldo, um cara magro, bonito e esbelto, que evita glúten e nunca come dois tipos de carboidratos de uma só vez. Aroldo também se apaixona por Eunice, mas não consegue assumi-la. Sente-se envergonhado de estar num relacionamento estável com uma mulher fora dos padrões estéticos da sociedade. Mesmo assim, flertam, namoram, passam a morar juntos. No entanto, um certo acontecimento transformará para sempre a vida dos dois. Texto: Herton Gustavo Gratto. Direção: Marcela Rodrigues. Com: Aliny Ulbricht e Bruno Dubeux. Dias 11 e 18, 21h e 12 e 19/09, 20h. Gratuito. 14 anos.

www.teatrowedo.com

Eu nunca contei isso para ninguém. Eu nunca esqueci o primeiro homem que me tocou. Hoje eu sou capaz de nomear minha dor. Mesmo sem acreditar em Deus, eu orei baixinho pra que ele não viesse atrás de mim. Eu preciso falar sobre o que me aconteceu. Produção do Núcleo WeDo! de e-Teatro. Direção de Pedro Leão. Com João Mar. Domingo, a partir das 18h (ingresso válido por 30h). Ingressos a partir de R$10. 16 anos. Estreia 19/09. Temporada On Demand 30h (O espetáculo fica disponível pelo período indicado na plataforma do Teatro WeDo! e pode ser assistido uma única vez pelo espectador). AMAZONAS O ESPETÁCULO DO BRASIL

ANTÍGONA SONORA

MAIOR

https://antigonasonora.hotglue.me/. Novo projeto do Comitê Escondido Johann Fatzer. O espetáculo narra o mito de Antígona a partir do apartamento do espectador-ouvinte, que é convidado por diferentes vozes a percorrer o espaço de sua casa, ressignificando-o de acordo com a narrativa proposta. (36min). Criação e composição sonora: Danilo Arrabal, Eduardo Joly, Giovanna Monteiro, Isabela Bustamanti, Joy Catharina, Julia Pedreira, Mariana Carvalho, Rafael de Sousa, Vicente Antunes Ramos e Victor Rosa. Texto: Julia Pedreira, Rafael de Sousa e Vicente Antunes Ramos. Direção: Vicente Antunes Ramos. Vozes: Joy Catharina, Rafael de Sousa, Danilo Arrabal, Giovanna Monteiro. Coro e ruídos: Julia Pedreira, Isabela Bustamanti e Victor Rosa Quinta, sexta e sábado. entre 19h e 21h30. Gratuito. Até 18/09.

www.teatrowedo.com No enredo, o ribeirinho Raimundo Bodó é um pescador, inventor de histórias, pai de oito filhas e esposo da dona Generosa, com quem é casado há muitos anos. Ele recebe visitantes diariamente na comunidade onde mora e em um dia, três viajantes de um outro mundo chegam no lugar. Produção: Espatódea Trupe. Direção: Árlisson Cruz e Emille Nóbrega. Domingo, a partir das 18h (ingresso válido por 30h). Ingressos a partir de R$10. 14 anos. Até 12/09. Temporada On Demand 30h (o espetáculo fica disponível pelo período indicado na plataforma do Teatro WeDo! e pode ser assistido uma única vez pelo espectador). 5

ANTRO POSITIVO

BOLSA DE HISTÓRIAS

www.antropositivo.com.br

www.facebook.com/cialadob/

Plataforma de Arte - online desde 2011, com conteúdos gratuitos. Pelo site, você acessa todas as publicações, com reflexões, fotografias e entrevistas exclusivas, além de ações especiais. Acompanhe também diversas obras e atividades promovidas durante a pandemia: OUTROS Festival de Arte; seminário online ADIANTE _ Cultura em Futuros; projeto COLLAGE 3+8, intercâmbio entre colagistas Brasil e Argentina; os podcasts DIANTE D; e ainda as aulas online sobre dramaturgia e fotografia.

Histórias a partir da escolha, feita pelos espectadores, de um dos objetos que recheiam a sua do ator. Criação e atuação: Cristiano Carvalho. Realização: Cia Lado B. (40min). Quinta, 15h e sábado, 11h. Gratuito. Livre. Até 14/09.

BRUXA PRETA EM RE-TOMADA – Travessia cinematográfica de dança https://www.youtube.com/channel/ UCwAExCDuUx7uhthnqluoa4A Um espetáculo-experimento digital. Em cena: bruxas, curandeiras, guerreiras, feministas habitam o corpo negro feminino em uma jornada de transformações. Dançam em denúncia. É o levante de lutas por territórios e existências, na batalha pela re-tomada de suas próprias histórias. Direção, coreografia, interpretação e argumento: Luzinete Silva. (50min). Exibição + bate-papo: sexta e domingo, 20h. Travessia - conversas com convidades especiais: sábado, 20h. Gratuito. Livre. Até 19/09

AUÊ https://site.bileto.sympla.com.br/ teatrosergiocardoso/ Teatro Sérgio Cardoso Digital O espetáculo marcou a história da companhia. Em cena 21 canções autorais e inéditas. O espetáculo mescla teatro, dança, performance e, claro, música. A encenação utiliza as letras como dramaturgia e os sete atores/cantores, e um músico convidado, ainda são responsáveis por tocar todos os instrumentos ao vivo nesta verdadeira farra teatral. Um espetáculo da Barca dos Corações Partidos. Direção: Duda Maia. Direção audiovisual: Diego de Godoy. Direção musical e arranjos: Alfredo Del-Penho e Beto Lemos. Com: Ádren Alves, Alfredo DelPenho, Beto Lemos, Eduardo Rios, Fabio Enriquez, Renato Luciano, Ricca Barros. Artista convidado: Rick de La Torre. Sexta a domingo, 20h. R$15. 12 anos. Até 19/09.

CENTRO DE PESQUISA TEATRAL CPT_SESC www.sescsp.org.br/cpt

Neste canal, você acompanha os percursos das artes cênicas, a partir de uma programação diversificada pautada pelos 5 eixos orientadores do CPT_SESC: Formação de atores; Criação e experimentação; Dramaturgia; Cenografia; Memória, acervo e pesquisa. O CPT, movimenta a cena do teatro brasileiro desde 1982, quando o Grupo Macunaíma, dirigido por Antunes Filho (1929-2019), foi convidado para compor as ações artísticoculturais do Sesc, especificamente no Sesc Consolação. Desde então, tornou-se um dos espaços mais icônicos da cidade de São Paulo se tratando de teatro. 7

CIRCULAÇÃO CIRCO MÍNIMO 33 ANOS

Dia 12/09, 20h - www.facebook.com/ coletivogalpaodalua

A mostra comemora a trajetória premiada da companhia com três espetáculos de circo-teatro, sendo uma estreia “Circo de Versos”, uma peça de repertório “Simbad, o Navegante” e outra, criada para a rua “Quixote”.

Dia 19/09, 20h - www.facebook.com/ JapiCultural Texto: Alexandre Roit, Carla Candiotto e Rodrigo Matheus. Direção: Carla Candiotto. Elenco: Ronaldo Aguiar e Rodrigo Matheus. (60min). 5 anos. Gratuito.

Circo De Versos Dia 04/09, 20h - www.facebook.com/ curtaespaconulo

#CULTURAEMCASA

Dia 11/09, 20h - www.facebook.com/ PontoCoisarada

Reúne a programação cultural produzida por artistas e profissionais do setor. Disponibiliza gratuitamente conteúdos inéditos das instituições, como a OSESP, a Jazz Sinfônica, a Pinacoteca, o Museu da Imagem e do Som, o Museu do Futebol, a São Paulo Companhia de Dança, o Projeto Guri, o Theatro São Pedro e o Teatro Sérgio Cardoso. E lives de diversos artistas renomados.

www.culturaemcasa.com.br

Textos: Adelia Prado, Anne Sexton, Carlos Drummond de Andrade, Fernando Pessoa, Eduardo Galeano, Paulo Leminski e Vulcânica Pokaropa. Direção geral: Rodrigo Matheus. Conceito: Suenne Sotero e Rodrigo Matheus. Artistas criadores(elenco) - Alexandre Roit, Fábio de Sá, Giulia Cooper, Gabriel Modrigano, João Osmar, Mariana Duarte, Matheus Mendonça, Pedro Levy, Vulcanica Pokaropa. Realização: Circo Mínimo. (60min). 14 anos. Gratuito.

DESCULPE ANTES

NÃO

RESPONDER

www.teatrowedo.com

Quixote

Uma pessoa e uma outra pessoa numa sequência de situações. Com uma linguagem experimental, o espetáculo convida o público a um pensamento íntimo sobre a fluidez das relações afetivas através de cenas e diálogos que poderiam acontecer com qualquer pessoa. Direção de Wallace Lau. Com Bruna Mascarenhas, Elisa Caldeira, João Pedro Novaes e Zane Harari. Terça, a partir das 18h (ingresso válido por 30h). Ingressos a partir de R$10. 14 anos. Até 21/9. Temporada On Demand 30h (O espetáculo fica disponível pelo período indicado na plataforma do Teatro WeDo! e pode ser assistido uma única vez pelo espectador).

Dia 03/09, 20h - www.facebook.com/ curtaespaconulo Dia 10/09, 20h - www.facebook.com/ JapiCultural Dia 17/09, 20h- www.facebook.com/ GalpaodaLua Dia 18/09, 20h - www.facebook.com/ circodoasfalto Texto: a partir do original de Cervantes. Direção: Alexandre Roit. Elenco: Alexandre Roit e Rodrigo Matheus. (60min). 5 anos. Gratuito. Simbad, O Navegante Dia 05/09, 20h - www.facebook.com/ curtaespaconulo 9

#EMCASACOMSESC

LUGAR DA CHUVA

www.instagram.com/sescaovivo

w w w . f a c e b o o k . c o m / teatroarthurazevedosp

www.youtube.com/sescsp

O espetáculo é uma viagem afetiva e poética pela Amazônia amapaense, fruto de uma residência artística na cidade de Macapá e seus arredores. A dramaturgia cartográfica, que organiza o texto por ilhas, navega por diversos locais na foz do Rio Amazonas, reinventando cenicamente as sensações e reflexões que atravessam os corpos durante o seu percurso entre a cidade e a floresta, entre o mato e concreto, entre o rio e a rua. Dramaturgia: Ave Terrena. Direção: Otávio Oscar. Atores: Raphael Brito e Wellington Dias. Videoartista: Luciana Ramin. Realização: Agrupamento Cynétiko (SP) e Frêmito Teatro (AP). (70min). Sexta e sábado, 21h; domingo, 19h. 14 anos. Até 05/09.

Iniciativa que proporcionou o encontro do público com artistas das mais diversas áreas e linguagens, em ambiente digital. Veja e reveja mais de 400 lives de espetáculos. INSÔNIA – TITUS MACBETH Teatro Sérgio Cardoso Digital https://site.bileto.sympla.com.br/ teatrosergiocardoso/

Macbeth e Titus Andronicus, duas das mais intrigantes tragédias de Shakespeare se fundem. Na trama, Lady Macbeth nos conduz por uma história de ambição e assassinato, enquanto seguimos Titus em sua insana busca por vingança. Texto: A partir das obras Titus Andronicus e Macbeth de William Shakespeare. Dramaturgia: Sérgio Roveri e André Guerreiro Lopes. Tradução de Macbeth: Marcos Daud. Direção e concepção: André Guerreiro Lopes. Elenco: Helena Ignez, Djin Sganzerla, Michele Matalon, Samuel Kavalerski, Dirceu de Carvalho e Camila Bosso. (90min). Quarta e quinta, 20h. R$20. 14 anos. De 01 a 30/09

MEUS CABELOS DE BAOBÁ www.teatrowedo.com

Inspirado no caráter cíclico das mitologias africanas, a história se desenvolve em torno de Dandaluanda. Ao se deparar com episódios nefrálgicos na infância, a menina fantasia um diálogo com o Baobá e é correspondida. A magia que emana da árvore de origem africana, invade a cena e faz com que a mulher Dandaluanda, também alimentada pela sua ancestralidade, valorize sua identidade negra e se torna rainha. Com Fernanda Dias, Beá e Ana Paula Black. Direção de Vilma Melo. Sexta, a partir das 18h (ingresso válido por 30h). Ingressos a partir de R$10. 14 anos. Até 17/9. Temporada On Demand 30h (o espetáculo fica disponível pelo período indicado na plataforma do Teatro WeDo! e pode ser assistido uma única vez pelo espectador).

ITAÚ CULTURAL www.itaucultural.org.br Em 2021, o Itaú Cultural seguirá ampliando a produção de conteúdo para diversos públicos, como cursos de EAD e vídeos, programação para crianças, podcast de literatura e de música no site, apresentações cênicas e musicais, debates, seminários e palestras da instituição e na Enciclopédia Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. 11

Cia BuliÔ, FicÔ LÔ! Roteiro, direção e atuação: Nico Serrano. (50min). Segunda a domingo. Livre. Até 19/09

MATRIARCADO-AMÉRICA https://www.youtube.com/channel/ UC0oyMFiJ0dXIs6nqQguii-A/featured

PARECE LOUCURA MÉTODO – A DOIS

A peça digital é o desdobramento da investigação de mais de 15 anos da Estelar de Teatro, que busca uma voz feminina não só nos temas, mas também em um continente em ebulição e sedento de novas imagens. No espetáculo online, uma Organização de Mulheres Eróticas em Menopausa que, com a ajuda de uma Máquina de Sonhos e um espírito de mulher chamado “Jesusa”, que encarnou mais de 30 vezes na América Latina e sempre foi morta por feminicídio, escreve uma nova Bíblia Antropofágica que começa a instaurar novas realidades poéticas, éticas e mágicas no continente. Parte 2 - A Máquina dos Sonhos – Texto: Viviane Dias. Direção: Ismar Rachmann e Viviane Dias. Anderson Negreiro, Viviane Dias, Clarissa Debretchinsky, Gabriel Moreira, Natália Lorda, Lucia Soledad Spívak e Rico Marcondes. Participação Especial – Beth Belli e Olga Lucia. Edição: Vic Von Poser e Taurina Filmes. (60min). Quinta a domingo, 19h30. Gratuito. 14 anos. Canal de Youtube da Estelar de Teatro. De 09 a 19/09. PALCO VIRTUAL DO CULTURAL NO YOUTUBE

MAS

HÁ

w w w . s y m p l a . c o m . b r / armazemciadeteatro Num tablado digital, quatro duplas de personagens shakespearianas se enfrentam num jogo de possibilidades dramáticas, sendo tudo conduzido pelas intervenções de um Mestre de Cerimônias. Espetáculo da Armazém Companhia de Teatro. A partir de personagens da obra de William Shakespeare. Roteiro: Paulo de Moraes e Jopa Moraes. Direção: Paulo de Moraes. Elenco: Bruno Lourenço, Charles Fricks, Isabel Pacheco, Jopa Moraes, Kelzy Ecard, Liliana de Castro, Ricardo Martins, Patrícia Selonk, Simone Mazzer e Vilma Melo. (70min). Sábado e domingo, 20h. Ingresso a partir de R$10. 12 anos. De 04 a 26/09. OS PÁSSAROS www.sympla.com Livremente inspirada no livro “The Birds” de Frank Baker, a história se passa na cidade fictícia de Castel Hight onde assassinatos misteriosos começam a ocorrer diariamente. Porém, alguns moradores acreditam que o verdadeiro culpado de todo o massacre pode estar mais próximo do que imaginam. Texto: Pedro Fagundez. Direção: Tom Garcia. Elenco: Cami Tomita, João Torres, Jura Cipriano, Laura Akemi, Miguel Andrade, Paola Costadi, Talita Ribeiro e Tatiane Resende. Sábado, 21h. R$20. 16 anos.

ITAÚ

www.youtube.com/itaucultural

Entre Risos - A história se passa nos bastidores de um circo, enquanto um palhaço aguarda a sua próxima entrada e passa por situações tanto atrapalhadas quanto despretensiosamente engraçadas, mesmo estando fora de cena. Com a 13

PODCAST CULTURAL audiodrama

FICÇÕES ITAÚ uma série de

Luana Tonetti, Maggie Abbreu, Wesley Salatiel e Shanny Segade. Músicas e letras: Arce Correia. Dias 03, 04, 10, 11 e 18/09, 20h e 05, 12 e 19/09, 19h. Gratuito.

www.itaucultural.org.br Projeto que coloca no ar dramaturgias desenvolvidas especialmente para serem ouvidas, com um novo episódio a cada semana, a Companhia Brasileira de Teatro dá início à programação do mês, com duas peças sonoras. Uma gira em torno das consequências da chacina de 2013 no Complexo da Maré. A narrativa da outra se desenvolve entre o riso e o terror entre três irmãos reunidos após o velório dos pais. Dia 02/09 - Episódio Maré - Texto e direção: Marcio Abreu. Com: Cássia Damasceno, Fábio Osório Monteiro, Felipe Storino, Giovana Soar, Grace Passô, Key Sawao e Nadja Naira (40min). Dia 09/09 - Episódio Luto - Dramaturgia e direção: Giovana Soar. Com: Giovana Soar, Helen Kaliski e Rodrigo Ferrarini. (33min).

QUASE DE VERDADE Assista na Plataforma do Youtube de cada um dos teatros Uma aventura muito bem latida pelo cachorro Ulisses para Clarice, sua dona que compreende o significado de seus latidos e escreve tudo. O sabido e afetuoso cachorro conta o que está rolando lá no quintal do vizinho. Idealização: GpeteanH e Marcelo RaffaH. Elenco: Débora Duboc e Carol Badra. Direção Artística: Carol Badra, Débora Duboc, GpeteanH, Petrônio Gontijo, Marco Lima. Dramaturgia: Marco Lima. Direção Musical e Música Original: Marcelo Pellegrini. Dias 02 e 03/09, 16h – C.C. Vila Formosa. Dias 04 e 05/09, 16h – Teatro Cacilda Becker. Dias 08, 09 e 10/09, 16h – C.C. Grajaú. Dias 11 e 12/09, 16h – Teatro João Caetano. Gratuito.

QUARTO DE DESPEJO www.evoeteatro.com.br

SER...TÃO

O espetáculo conta a história de uma mulher negra, moradora da favela do Canindé, mãe solteira de três filhos, que não conseguia dormir sem ler um livro. Seu projeto literário encontrou dificuldades, devido à ausência de políticas públicas para os mais vulneráveis, mas sobreviveu. Baseado em seu diário, escrito em papéis encontrados nas ruas de São Paulo, o espetáculo narra a existência poética de uma mulher que, em meio aos excluídos, sonhou ser escritora. De Carolina Maria de Jesus. Adaptação e direção: Rodrigo Ximarelli. Elenco: Arce Correia, Lucas Barbugiani,

www.youtube.com/user/ DialogosAcrobaticos/featured

Espetáculo visual que utiliza de números circenses, poesia de cordel, cenas cômicas em uma teia dramatúrgica que se constrói pela memória dos personagens. Falando de resiliência e esperança, o espetáculo usa a vida no sertão como metáfora de luta, lutar para viver, amar e fazer arte. Espetáculo da Cia. Diálogos Acrobáticos. Direção: Alexandre Roit. Elenco: Jeisel Bomfim e Michelli Rebulho. (48min). Sábado e domingo, 19h. Gratuito. Livre. De 04 a 19/09. 15

SESC AO VIVO

VIC TRIUNFO

www.instagram.com/sescaovivo

w w w. s y m p l a . c o m . b r / p r o d u t o r / victriunfo

www.youtube.com/sescsp

Victória carrega o feito de ter vencido a morte três vezes, mas descobre que sobreviver não significa nada e procura um novo caminho fazendo uma reflexão sobre o imprevisível e o imponderável. 60min. Dramaturgia e direção: Caio Tozzi. Atuação: Renata Bortoleto. Quintas, 20h. Gratuito. 12 anos. Estreia 09/09.

Iniciativa que proporcionou o encontro do público com artistas das mais diversas áreas e linguagens, em ambiente digital. Veja e reveja mais de 400 lives de espetáculos do #EmCasaComSesc. SÓ ÓPERA Dias 10, 11 e 12/09 - www.facebook. com/teatroarthurazevedosp

presencial

Dias 17, 18 e 19/09 - www.facebook. com/teatropopularjoaocaetano Novas mídias e redes sociais cada vez mais modernas evidenciam o conflito de gerações, no campo profissional. É o caso de dois radialistas que lutam, cada um à sua maneira, para salvar um tradicional programa de ópera. Inspirado pelo humor radiofônico, o espetáculo revisa os clássicos do gênero, como A Flauta Mágica e Carmen, e pela via da paródia, lança um outro olhar sobre o herói. Texto e direção: Giovani Tozi. Com: Luiz Damasceno e Giovani Tozi. (70min). Sexta e sábado, 21h e domingo, 19h. Gratuito. 12 anos.

AO SOM DE UM VIOLINO www.teatrofolha.com.br

A história de uma menina de doze anos que vive sozinha em uma velha casa em Florença, na Itália. Desde que seu pai desapareceu, ela busca seu sustento vendendo flores aos turistas que chegam na cidade. Para esquecer a solidão e a saudade, ela procura consolo na música e em seu único e fiel amigo para quem ela conta todas as aventuras de seu dia. Adaptado da obra literária homônima, de Caroline Verban. Direção geral: Caroline Verban. Elenco: Dudda Artese, Helena Luz, Mafê Mossini, Adriana Chiovatto, Katherina Rodrigues, Angélica Arnaut, Victor Garbossa, Juan Ortega, Gustavo Soesi, Roger Silper, Bia Barros, Karen Mendonça, Andrey Alfaia, Paulo Camilo. Teatro Folha - Shopping Pátio Higienópolis - Av. Higienópolis, 618 - São Paulo. Sexta (fechada para ONGs e escolas publicadas), sábados e domingos, 11h. R$50. Livre. Estreia 03/09.

TEATRO PARA ALGUÉM www.teatroparaalguem.com.br/ w w w . i n s t a g r a m . c o m / teatroparaalguem/

Surgiu em 2008 a partir de uma pesquisa da atriz e diretora Renata Jesion e do diretor de fotografia Nelson Kao. Eles viram na Internet uma ferramenta adicional capaz de renovar, democratizar e popularizar o Teatro, influenciados pelos novos paradigmas da Cultura Digital. Mais de 80 produções disponível. 17

A BELA E A FERA - O MUSICAL http://teatroclarosp.com.br Para contar o clássico conto de fadas, a produção conta com 23 pessoas no elenco - 12 no corpo de baile e 11 atores interpretando 30 personagens. No total 55 profissionais trabalham na montagem que foi eternizada no cinema pela animação de Walt Disney. Para salvar seu pai, a bondosa Bela vai morar no castelo da assustadora Fera. Mas, com o passar do tempo, a jovem descobre que a Fera não é tão má assim. (90min). Direção geral e adaptação de texto: Billy Bond. Direção de dramaturgia: Marcio Yacoff. Elenco: Luiza Lapa, Diego Luri, Marcio Yacoff, Luana Martins, Alvaro de Pádua, entre outros. Teatro Claro São Paulo R. Olimpíadas, 360 - Vila Olímpia. São Paulo. Sábado, 16h; domingo, 16h30. R$200 (plateia) / R$180 (balcão nobre) / R$150 (balcão). Livre. Até 19/09. CASA! DEPOIS ME CONTA – Uma Comédia Nada Romântica. www.teatroruthescobar.com.br Um retrato atual da sociedade, o espetáculo busca externar, de forma divertida e sem apelos constrangedores, os sentimentos e comportamentos mais adversos com uma enorme e generosa pitada de bom humor. Texto e direção: Roberto Bento. Elenco: Allana Silva e Roberto Bento. Teatro Ruth Escobar – R. dos Ingleses, 209 – Bela Vista. São Paulo. T. 11. 3284.3382. Sábado, 21h; domingo, 19h. R$70. 12 anos. O CEGO E O LOUCO www.teatropetragold.com.br/ Temporada Presencial e Virtual Dois irmãos vivem juntos uma vida reclusa: o mais velho é um pintor que não exerce mais a profissão desde que perdeu a visão, e o mais novo,

um jovem frágil a quem coube a prematura responsabilidade de cuidar de si e do irmão deficiente visual. O cotidiano solitário dos irmãos sofre uma reviravolta com a chegada de uma nova vizinha, e um simples chá de boas-vindas se transforma num thriller psicológico. Texto: Claudia Barral. Direção: Gustavo Wabner. Com: Alexandre Lino e Daniel Dias da Silva. (60min). Teatro PetraGold – R. Conde de Bernadote, 26. Leblon. Rio de Janeiro. Sexta, 19h. Ingresso on-line: a partir de R$20. Ingresso presencial: R$50. 12 anos. Até 17/09. DA NATUREZA DA BESTA. http://centrocultural.sp.gov.br Espetáculo de Dança. Um soldado numa guerra, nas trincheiras; ora desesperado na fuga de um ataque, ora completamente vivo em suas memórias e registros até então, ora esmagado pela dor e cansaço de uma luta interminável, ora somente o homem que anseia por liberdade, por poesia, por prazer. Com: Maurício de Oliveira. Direção: Ester Laccava. (55min.). CCSP – R. Vergueiro, 1000. São Paulo. Sexta, 20h; sábado e domingo, 17h e 20h. Gratuito (retirada dos ingressos com 1h de antecedência no dia das sessões). 14 anos. De 17 19/09.

A DESUMANIZAÇÃO https://ccbb.com.br/rio-de-janeiro/ programacao/a-desumanizacao/ Halla perdeu sua irmã gêmea na infância. Tendo que amadurecer sem sua metade numa cidade do interior da gelada Islândia, onde o conservadorismo e preconceitos fazem parte do dia a dia, ela se depara com intolerâncias que a fazem rever de maneira drástica sua relação com a família, amigos e moradores daquela sociedade opressiva. 19

Peça inspirada em romance do escritor Valter Hugo Mãe. Direção: José Roberto Jardim. Com: Fernanda Nobre e Maria Helena Chira. (50min). C.C. Banco do Brasil – R. Primeiro de Março, 66, Centro. Rio de Janeiro. Quarta a sábado, 19h; domingo, 18h. R$30. 14 anos. Até 26/09.

Paulo Henrique Costa. Direção de movimentos e coreografias: Gustavo Medeiros. Elenco: Mayara Tenório, Thayna Rodrigues, Claudine Palhàres, Cinthia Tomaz, Larissa Noel, Renan Marques, Uédia Alves e Vittor Oliver. Músicos Instrumentistas: Fabrício Spezia (Piano e Teclas), Julio Lino (Baixo), Leo Matheus (Violão e Cavaquinho) e Tunuka (Percussão e apoio vocal). (60min). Teatro Viradalata – R. Apinajés, 1387 – Sumaré. São Paulo. Sexta e sábado, 21h; domingo, 19h. Ingresso presencial: R$30. Ingresso virtual: R$20 – www.sympla.com.br .12 anos. No dia 17/09 não haverá sessão. De 03 a 26/09.

FALE MAIS SOBRE ISSO www.teatrorenaissance.com.br

A comédia discute a capacidade e o desejo de mudança das pessoas que procuram a psicoterapia. Em cena, uma psicóloga trabalha as questões de quatro de seus pacientes que acabam por decifrar suas próprias emoções. Ideia Original: Pedro Vasconcelos. Texto e atuação: Flávia Garrafa. Direção: Pedro Garrafa. (70min). Teatro Renaissance – Al. Santos, 2233. São Paulo. Sábado, 17h30. R$70. 14 anos. Até 25/09.

HAMLET: 16 X 8 Temporada Presencial e Digital. https://site.bileto.sympla.com.br/ teatrosergiocardoso/

GUERRA DE PAPEL - Uma Tragédia Urbana Musical

A obra relata trechos da memória e da experiência de Augusto Boal no livro Hamlet e o Filho do Padeiro: Memórias Imaginadas. No palco, o escritor e encenador é personagem e figura quase mítica. A cena vai peneirando os achados, os ditos e os quereres de Boal representando toda uma geração do teatro brasileiro refundada no Teatro de Arena. Dramaturgia: Marco Antônio Rodrigues e Rogério Bandeira. Direção: Marco Antônio Rodrigues. Com: Rogério Bandeira. (90min). Teatro Sérgio Cardoso – R. Rui Barbosa, 153. São Paulo. Sábado e domingo, 18h. R$20 (atenção à diferenciação entre os ingressos para a temporada presencial e a digital). 14 anos. Até 12/09.

Temporada Presencial e Virtual www.teatroviradalata.com.br/

Segunda peça da trilogia de pesquisa da Tô em Outra Cia. de Teatro sobre Teatro Grego e Periferia. Contornado pelo mito de Antígona, a peça trata da tragédia que ocorre todos os dias nas periferias do Brasil, das balas encontradas em corpos e corpos perdidos. Guerra de Papel é a luta para se ter uma identidade. Texto: Andreza Rodrigues e Thuane Campos. Letras: Andreza Rodrigues, Jorge Alves, Paulo Henrique, Leo Matheus, Thuane Campos. Músicas: Jorge Alves, Leo Matheus e Paulo Henrique Costa. Direção geral: Jorge Alves. Direção musical: 21

HOMENS NO DIVÃ

Nayla Ramos, Vinícius Vieira e Yoshi Suzuki. Músicos: Anderson Santoro (violino), Camila Hessel (violoncelo), Clarissa Oropallo (fagote), Diogo Guimarães (viola), Hugo Leonardo Farias (violino), Marco André Dos Santos (flauta), Mariela Micheletti (violino), Rafael Schmidt (clarinete), Renan Gonçalves (violino) e Ricardo Ballestero (piano). Theatro São Pedro – R. Barra Funda, 161. São Paulo. Quinta, sexta e sábado, 20h; domingo, 17h. R$30. De 02 a 05/09.

www.teatrod.com.br Os dilemas masculinos são enfrentados num divã freudiano, desmitificando tabus e quebrando a quarta parede com muita interatividade com a plateia. Texto: Miriam Palma (título original Desesperados). Direção: Darson Ribeiro. Elenco: Olivetti Herrera, Guilherme Chelucci e Darson Ribeiro. Voz da psicanalista: Marília Gabriela. Voz da secretária: Cecilia Arienti. (90min). Teatro-D – R. João Cachoeira, 899. São Paulo. T. 11 3079.0451. Sexta e sábado, 20h; domingo, 19h. R$80. 12 anos. De 03 a 12/09.

MEU FILHO SÓ ANDA UM POUCO MAIS LENTO https://oifuturo.org.br/

A obra do autor croata depois de filmada integralmente, será exibida aos estilhaços em 24 telas que ocuparão as galerias do Oi Futuro, formando um labirinto narrativo no qual o visitante poderá ‘navegar’ livremente, ‘editando’ seu próprio filme. De forma poética e bem-humorada, as tramas se desenvolvem em torno dos preparativos para o aniversário de Branko, um jovem que está perdendo a capacidade de andar. A partir da peça homônima de Ivor Martinić. Idealização, roteiro e direção geral: Rodrigo Portella. Elenco: Simone Mazzer, Felipe Frazão, Elisa Lucinda, Maria Esmeralda Forte, Camila Moura, Verônica Rocha, Antônio Pitanga, Enrique Diaz, Leandro Santanna e Hipólyto. Fotografia e montagem: Pedro Murad. Oi Futuro – R. Dois de Dezembro, 63. Flamengo. Rio de Janeiro. T. 21 3131.3060. Quarta a domingo: das 12h às 13h30, das 14h às 15h30 e das 16h às 18h. Entrada Gratuita (mediante agendamento). 14 anos.

INFINITOS TRAÇADOS https://theatrosaopedro.byinti.com

Obra criada entre a São Paulo Companhia de Dança e a Orquestra do Theatro São Pedro.Obra idealizada por muitos olhares. Juntos, eles revelam um pouco dos compositores brasileiros Heitor Villa-Lobos, M. Camargo Guarnieri, do argentino Alberto Ginastera e do uruguaio Miguel del Águila. Esses traçados foram criados à distância, com artistas sediados no Brasil, Canadá, Alemanha e Chile. Caminhos infinitos surgem na interação desse material com a cenografia, a luz e a música ao vivo. Concepção e direção cênica: William Pereira. Direção musical: Ricardo Ballestero. Direção de dança: Inês Bogéa. Coreografia: Monica Proença, Jonathan dos Santos e Esdras Hernández Villar. Bailarinos: Artemis Bastos, Daniel Reca, Luciana Davi, Luiza Yuk, Matheus Queiroz, 23

NAQUELA NOITE EU OLHEI PELA JANELA E VI A LUA MORRER

Délio MacNamara, Criss Paiva, Victor Ahmar e convidados. (75min). Teatro Folha - Shopping Pátio Higienópolis - Av. Higienópolis, 618. São Paulo. T. 11 3823.2323. Sexta, 21h. R$60. 14 anos. De 03 a 26/09.

www.teatrocandidomendes.com.br

Em cena, o personagem principal vive uma noite de lembranças, quando coloca na balança e divide com o espectador os seus relacionamentos, as suas aventuras, os seus desesperos e, sobretudo, a sua solidão. Texto: Ricardo Brighi. Direção: Wesley Leal. Elenco: Ricardo Brighi. Músicas executadas pelos musicistas Lígia Machado (violino) e Webster Silas (contrabaixo). (50min). Teatro Candido Mendes – R. Joana Angélica 63. Ipanema. Rio de Janeiro. T. 21 96803.1047. Sábado e domingo, 19h. R$60. 16 anos. De 04 a 26/09.

SERESTA DE SEXTA w w w . f a c e b o o k . c o m / casadostrovadores Encontro semanal que será apresentado pela cantora Maida Novaes. Transmissão online pelo Facebook e Youtube Casa dos Trovadores. Sexta das 19h30 às 21h30. Gratuito. Casa dos Trovadores – R. Aimberê, 651. São Paulo. O SUPER C

A NOITE DO CHORO PEQUENO

www.ingressolive.com/teatrobtc

www.teatrocandidomendes.com.br

É um espetáculo sobre meio ambiente e cidadania, direcionado ao público infanto-juvenil. Dna Izilda trabalha na casa da família de Seu Otávio e vê a falta de preocupação em preservar o meio ambiente, colocando em risco a sobrevivência do homem na Terra. Resolve pedir ajuda ao Super C, o Super Cidadão, para conscientizálos de que cada um deve fazer a sua parte pela sustentabilidade do planeta. O Super C elabora um plano para levá-los a visitar a Super City, a Cidade do Futuro, onde eles poderão aprender alguma coisa.

Ambientada em Lisboa, Portugal, em um período duro, ainda sob o governo de Salazar, duas mulheres passam a noite na estação: uma está fugindo de seu marido, cansada da vida que levou até então; a outra está indo de encontro ao seu passado, de onde foi brutalmente retirada. A estação rodoviária é o eixo central para o diálogo que acontece entre as duas. (80min). Autor: João Ascenso. Direção: Ricardo Brighi. Elenco: Dalilea Ayala e Sharon Barros. Voz em off: Axel. Teatro Candido Mendes – R. Joana Angélica 63 - Ipanema. Rio de Janeiro. T. 21 96803.1047. Sábado e domingo, 20h30. R$60. 14 anos. De 06 a 26/09.

Texto e direção: Sérgio Carrera. Coautor: Jorge Julião. Com: João Soran, Ludmilla Corrêa, Paula Zaneti e Paulo Barros. (40min). Teatro BTC – R. Santa Cruz, 2105 (Metrô Alto Ipiranga) – Vila Mariana. São Paulo. T. 11 2935.4120. Sábado e domingo, 15h. R$50. Livre. De 04 a 26/09.

SELEÇÃO DA COMÉDIA STAND UP www.teatrofolha.com.br

A cada semana, 4 humoristas se apresentam neste show. Com Bruno Motta, Bruna Braga, Junior Chicó, 24

TECTÔNICAS www.centroculturalfiesp.com.br Temporada Presencial e Digital.

A peça parte da obsessão de um usineiro paulista, por punir um homem que teria agredido sua filha. Como essa obsessão, que ignora os ritos da justiça institucional, contamina as relações mais íntimas do usineiro e estrutura a nossa sociedade, provocando uma espiral de violência que revela a face mais opressiva do patriarcado brasileiro. Texto: Samir Yazbek. Direção: Marcelo Lazzaratto. Elenco: André Garolli, Heitor Goldflus, Luciana Carnieli, Maria Laura Nogueira, Mauro Schames, Patricia Gasppar, Sandra Corveloni e Sidney Santiago Kuanza. Participações em Vídeo: Ademir Emboava e Alexandre Borges. (80min). Teatro do SESI-SP – Av. Paulista, 1.313. São Paulo. Sexta e sábado, 20h; domingo, 19h. Gratuito (reservas de ingressos online disponíveis em www.sesisp.org.br/ meu-sesi). 12 anos. Estreia 11/09. A partir do dia 15/09 Temporada no YouTube do Sesi-SP www.youtube. com/sesisp 1 MILHÃO DE ANOS EM 1 HORA www.teatrofolha.com.br

A peça atravessa a História em ritmo alucinante: da era das cavernas ao Facebook passando por reis e presidentes, regiões e religiões. (70min). Autor: Colin Quinn. Adaptação: Marcelo Adnet e Claudio Torres Gonzaga. Direção: Cláudio Torres Gonzaga. Com Bruno Motta. Teatro Folha - Shopping Pátio Higienópolis - Av. Higienópolis, 618. São Paulo. T. 11 3823.2323. Sábado, 21h. R$70. 12 anos. Estreia 04/09. 25

GUIA DE TEATRO

Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. Tel 11 2157.5155 off.guia@uol.com.br End. para correspondência: R. Visconde de Ouro Preto, 51 / 41 SP / SP - CEP 01303-060 www.guiaoff.com.br Nossa Capa:

Editores: Celso Curi Wesley Kawaai Contato: Luciana Justi off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano roteiro.off@uol.com.br Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Celso Curi - Mtb. 63891

Sandra Corveloni e André Garolli em Tectônicas, texto de Samir Yazbek, direção Marcelo Lazzaratto no Teatro do SESI-SP Foto: João Caldas.

Para anunciar no

O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes. Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.

Guia OFF SP e RJ entre em contato pelo e-mail off.anuncios@uol.com.br

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA