FESTIVAL NACIONAL DE LA CHAYA

Con niveles de ocupación hotelera récord, la provincia de La Rioja vivió un excelente fin de semana celebrando la mayor fiesta popular riojana: el Festival Nacional de La Chaya.

With record hotel occupancy levels, the province of La Rioja had an excellent weekend celebrating the biggest popular festival in La Rioja: the National Festival of La Chaya.

The National Festival of La Chaya, held from February 9 to 13, was the main reason for hundreds of local and national tourists to visit and tour the province.

In a framework full of color, music and joy, the Autódromo Ciudad de La Rioja received more than 80 thousand people during the five days, mobilizing the entire tourist industry and the formal and informal economies.

El Festival Nacional de La Chaya, celebrado del 9 al 13 de febrero, fue motivo principal para que cientos de turistas de cercanía y nacionales visitaran y recorrieran la provincia. En un marco lleno de color, música y alegría, el Autódromo Ciudad de La Rioja recibió a más de 80 mil personas, durante las cinco jornadas, movilizando a toda la planta turística y las economías formales como las informales.

In this context, hundreds of tourists arrived in La Rioja to fully enjoy each of the festival nights and the different activities that took place in the Paseo Cultural and Chaya Complex, allowing an excellent movement of the tourist sector, especially in the capital city.

Hotel occupancy in the city of La Rioja reached 95%, with a great economic impact. The non-hotel sector and campsites were also favored with an approximate income of 1,500 people per day.

During the days of the festival, the provincial interior maintained a constant flow of tourists, reaching 70% hotel occupancy in the provincial interior.

En este contexto, cientos de turistas arribaron a La Rioja para disfrutar a pleno cada una de las noches festivaleras y de las distintas actividades que se llevaron a cabo en el Paseo Cultural y Complejo Chaya permitiendo un excelente movimiento del sector turístico, especialmente en la capital. La ocupación hotelera en la ciudad de La Rioja alcanzó un 95% teniendo un gran impacto económico. Por su parte, el sector extra hotelero y campings también se vio favorecido con un ingreso aproximado de 1500 personas por día. Durante los días del festival, el interior provincial mantuvo un flujo constante de turistas alcanzando un 70% de ocupación hotelera en el interior provincial.

“Venimos trabajando permanentemente para que La Rioja sea destino en toda época del año, estamos, de a poco, cosechando esos frutos, venimos con una muy buena temporada de verano y la Fiesta de la Chaya viene a coronar con un excelente movimiento turístico a nuestro febrero chayero” expresó el secretario de Turismo, José Rosa.

“We have been working permanently for La Rioja to be a destination at all times of the year, we are, little by little, harvesting those fruits, we have had a very good summer season and the Chaya Festival crowns our Chaya February with an excellent tourist movement,” said the Secretary of Tourism, José Rosa.

AL MOMENTO DE ELEGIR UN DESTINO, MIAMI SIEMPRE ES UNA BUENA OPCIÓN.

WHEN CHOOSING A DESTINATION, MIAMI IS ALWAYS A GOOD OPTION.

Miami es una vibrante ciudad ubicada en el sureste de Florida, conocida por sus impresionantes playas, vida nocturna, restaurantes y tiendas de lujo. Con su clima cálido y soleado durante todo el año, Miami es un destino turístico popular para personas de todo el mundo. Entre las atracciones más destacadas de

Miami is a vibrant city located in southeastern Florida, known for its stunning beaches, nightlife, restaurants and upscale shopping. With its year-round warm and sunny weather, Miami is a popular tourist destination for people from all over the world.Among Miami’s most notable attractions are its

Miami se encuentran sus hermosas playas de arena blanca, como South Beach, Sunny Isles Beach y Key Biscayne, que ofrecen la oportunidad de disfrutar del sol y el mar. Además, Miami es el hogar de numerosos parques y reservas naturales, incluyendo el Parque Nacional de los Everglades, donde beautiful white sand beaches, such as South Beach, Sunny Isles Beach and Key Biscayne, which offer the opportunity to enjoy the sun and sea. In addition, Miami is home to numerous parks and nature reserves, including the Everglades National Park, where you can explore se puede explorar la fauna y flora de la zona. La ciudad también es famosa por su vibrante escena cultural, que incluye el distrito de arte de Wynwood, lleno de murales y galerías de arte, y el famoso Museo de Arte de Miami. Para aquellos interesados en la historia de la ciudad, el Distrito Histórico de Art Deco de Miami Beach es un lugar imperdible, con una amplia variedad de edificios históricos y coloridos. Por último, Miami es un paraíso gastronómico, con una amplia variedad de restaurantes y bares para todos los gustos. Desde mariscos frescos y cocina latina, hasta cocina internacional de alta calidad, Miami tiene algo para todos. En resumen, Miami es un destino turístico emocionante y diverso que ofrece una amplia gama de actividades y experiencias para disfrutar. Ya sea que esté buscando unas vacaciones relajantes en la playa, una aventura al aire libre o una exploración cultural, Miami tiene algo para ofrecer a todos sus visitantes. the area’s wildlife.The city is also famous for its vibrant cultural scene, which includes the Wynwood art district, filled with murals and art galleries, and the famous Miami Art Museum. For those interested in the city’s history, Miami Beach’s Art Deco Historic District is a must-see, with a wide variety of historic and colorful buildings.Finally, Miami is a gastronomic paradise, with a wide variety of restaurants and bars to suit all tastes. From fresh seafood and Latin cuisine, to high quality international cuisine, Miami has something for everyone.In short, Miami is an exciting and diverse tourist destination that offers a wide range of activities and experiences to enjoy. Whether you are looking for a relaxing beach vacation, an outdoor adventure or cultural exploration, Miami has something to offer all visitors.

HOW NICE IT IS TO BE IN MAR DEL PLATA