León junio 2016 #013 guía de ocio www.laguiago.com
PRIMER ANIVERSARIO GUÍA GO LEÓN
SÁBADO 4 DE JUNIO Social Media Road Trip w/ Bodegas y Viñedos Merayo (Bierzo) Podrás seguirlo a través de
#RoadTripMerayo
JUEVES 09 DE JUNIO I Aniversario Go! León w/ Mishiara (León) Cocktelería Tiki superdivertida: camisas estampadas o flores, exotismo, combinados cargados de bambú, zumos dulces, pajitas enormes y sobre todo música vacilona… VIERNES 10 DE JUNIO Noche en Blanco en c/ Ave María (Ponferrada) Nos juntamos con Bodegas Merayo para cortar una calle del centro de Ponferrada. Llevaremos a todos los ponferradinos una mezcla de música, vinos del Bierzo, barbacoas y mucho más... [ENTRE EL 19 Y EL 25 DE JUNIO] SAN JUAN Top Secret Go! @ Dickens Tavern (León) ¿Catas de embutidos o cervezas artesanas, cumbias, juegos autóctonos, nos echaremos un twistter o bailaremos Hip Hop? Pero igual no cae nada de eso…. Entrada Limitada. Sólo te enterarás si nos sigues en
La info de cada evento será ampliada a través de la web y la app de la Guía Go! www.laguiago.com/leon
IPHONE
ANDROID
02I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
@guíagoleon
CONTACTA CON GO! LEON
FIESTAS P 04 - 07
TEATRO 987 030 533 · 654 716 844 www.laguiago.com leon@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.
GO! LEÓN
P 08 - 09
MÚSICA P 10 -15
NIÑOS
P 16 - 19
EXPOSICIONES P 20 - 21
Coordinación: Carolina de Pablo carolina@laguiago.com
LITERATURA
Contenidos: @abzabaleta Coordinación Gráfica: Alejandro Gutiérrez Vélez Coordinación Comercial: Nuria Rey Guijarro
TE INTERESA
Diseño y Maquetación: Miriam Fernández Rivas miriam@laguiago.com
P 28 - 33
Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Nuestra red está presente en 20 ciudades de España. Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117 862 / contenidos@laguiago.com Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com
P 22 - 23
LEÓN
# 013
GuíaGoLeón
P 24 - 27
MODA TURISMO P 36 - 37
EXPERIENCIAS P 38 -41
FOODIE
P 44 - 47
COMER
P 48 - 57
GO OUT P 58 - 59
Edita: GrupoGO! Ediciones S.L. Deposito Legal: BU161-2014 03I GO! LEÓN · Junio 2016
¿QUIÉRES TENER GO! EN TU LOCAL? CONTÁCTANOS Difusión controlada
Distribución gratuita
FIESTAS S.JUAN Y S.PEDRO
MAGO DE OZ Esta banda de Folk-metal llega a León para poner patas arriba la Plaza Mayor durante la noche de San Juan. Esta mítica banda, que se encuentra en plena gira internacional, hace un alto en la capital leonesa para mostrar el repertorio íntegro de su Finisterra Opera Rock. Un álbum que regrabaron con motivo del 15º aniversario del lanzamiento del mismo. Jueves 23 - Noche de S. Juan - 1h. Plaza Mayor (León)
ANTONIO OROZCO Tras suspender su concierto de marzo por problemas con el promotor, Antonio Orozco por fin mostrará su “Tour Destino” en León. Un concierto que llega dentro de las Fiestas de San Juan y San Pedro. Será gratuito y mostrará la música que le ha convertido en uno de los artistas más reconocidos de nuestra escena musical. Viernes 24 – 23h. Plaza Mayor (León)
DUNCAN DHU El Pop Rock nacional tendrá su hueco en las Fiestas de San Juan y San Pedro con la presencia de este mítico dúo. Estarán acompañados de toda su banda presentando “El Duelo Tour” que supone el regreso de una esas formaciones que crearon verdaderos himnos que todos tarareamos alguna vez en nuestra vida. Sábado 25 – 23h. Plaza Mayor (León) Gratis
LEÓN BENAVENTE + SIDONIE
Este año también las Fiestas de San Juan y San Pedro de la capital leonesa tendrán la presencia del indie más actual. Para ello llegan a la Plaza Mayor el combo León Benavente + Sidonie. Ritmos indies pegadizos que no te dejarán parar de bailar. Domingo 26 – 22h. Plaza Mayor (León) 04I GO! LEÓN· Junio 2016
FIESTAS S.JUAN Y S.PEDRO
laguiago.com
BERTÍN OSBORNE Tras el éxito del presentador con sus programas de entrevistas en la tele, este polifacético personaje se ha decidido a volver a los escenarios. En León mostrará su lado más crooner con nuevo disco bajo el brazo. Una noche donde cantará grandes clásicos en castellano e inglés.
Lunes 27 - 23h. Plaza Mayor (León)
MOJINOS ESCOZIOS La Plaza Mayor de León dentro de sus Fiestas de San Juan y San Pedro también tendrá un concierto lleno de rock, blues y algo heavy metal. Para ello llega este irreverente grupo presentando Selfi, Bragas y Rocanró. Un disco donde juntan de nuevo lo moderno con lo de toda la vida a través de canciones directas y fáciles de digerir.
Martes 28 – 23h. Plaza Mayor (León)
ALEX COOPER
La presencia local en los conciertos de estas Fiestas de San Juan y San Pedro 2016 la pondrá Alex Cooper. El músico leonés acaba de presentar 30 años Viviendo en la Era Pop, un disco donde hace un repaso a sus treinta años de carrera donde sonarán todos los hits de Los Flechazos junto con las mejores canciones de Cooper. Un concierto lleno de bases rítmicas sólidas, un órgano Hammond, sección de metales y dos de sus compañeros en Cooper para dar brillo a un repertorio imbatible. Miércoles 29 – 23h. Plaza Mayor (León)
05I GO! LEÓN · Junio 2016
TODOS: Gratis
FIESTAS S.JUAN Y S.PEDRO
COME Y CALLE LEÓN Del 23 al 29 de junio en el Parque San Francisco Con motivo de las Fiestas de San Juan y San Pedro y con la colaboración del Ayto. de León vuelve la concentración de Food Trucks más importante del año. Este mes de junio se celebrará una nueva edición de Come y Calle que llegará cargado de sorpresas. En esta tercera edición habrá una selección de 15 food trucks provenientes de Girona, Madrid o Sevilla entre otros lugares. Por supuesto, no faltará la participación local con varias camionetas de León para entre todos hacer disfrutar a los paladares mas exigentes. Una nueva edición del Come y Calle León con gran variedad de propuestas gastronómicas.
Además, como en otras ocasiones acompañando a las food trucks, se desarrollará el Vintage Market con 15 participantes entre los que encontramos a la artista leonesa Reina Canalla, Just in You, Vintageland, El taller de Memi o La mona se viste de seda. En él se podrán encontrar discos, ropa, muebles y objetos de colección, entre otra gran variedad de artículos. Y rematando la fiesta habrá conciertos, bailes vermuth, actividades infantiles, talleres, exhibiciones de baile y muchas más actividades para disfrutar del ocio al aire libre.
Del 23 al 29 de junio – Parque San Francisco (León) 12h. a 1h. comeycalleleon
06I GO! LEÓN· Junio 2016
FIESTAS S.JUAN Y S.PEDRO
laguiago.com
KILOMETRO AVENTURA
Del 22 al 29 de junio. De 17.30h. a 21.30h. Paseo de Papalaguinda (León) Gratis
La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de León organiza estas fiestas de San Juan y San Pedro un montón de actividades divididas en 13 zonas deportivas. Será durante todos los días que duren las fiestas en horario de tarde. Un programa de actividades muy completo que hará las delicias de los más pequeños: Zona de coches de pedales, eléctricos y bicicletas, zona de guardería para que los niños disfruten haciendo manualidades, zona Wii, PlayStation, futbolines y ping-pong, zona de lucha de gladiadores, zona Wipe out, zona de zumba, Rocódromo, Hinchable de caballos, Crazy football, Sumo, Diverboxeo y bolas acuáticas y simulador de esquí.
TU INMOBILIARIA DE SIEMPRE
TI 987 222 333
Gran Vía de San Marcos, 19 www.inmobiliariar3.com Web 07I GO! LEÓN · Junio 2016
TEATRO
TEATRO BERGIDUM Jornadas Divulgativas (Entrada libre hasta completar aforo) 1 junio - 20h. Mesa redonda: Producir ¿es llorar? 2 junio - 20h. Mesa redonda: De la propuesta al público 3 junio - 20h. Godot aprieta, pero no ahoga. Documental 4 junio - 20h. Tatababo: por mí y por todos mis compañeros Del 6 al 10 junio - 18h. Muestra de Teatro Escolar (Entrada libre hasta completar aforo)
Más info en www.teatro.ponferrada.org
Escena Solidaria 17 junio - 20:30h. La leyenda del alquimúsico. 5€ 24 junio - 18h. Gala de fin de curso. CAEM-Vida. 5€ 24 junio - 20:30h. Gala de fin de curso. CAEM-Vida. 5€ 25 junio - 20h. IV Gala Benéfica Oriental. 5€ 28 junio - 20h. Fantasía sobre “El lago de los cisnes”. 3€ 29 junio - 20h. Fantasía sobre “El lago de los cisnes”. 3€ 30 junio - 20:30 h. El bosque encantado. 5€
ILUSTRES IGNORANTES
Viernes 24 – 20:30h. Auditorio Ciudad de León. 24€
Llega a León la charla más gamberra e irreverente de la televisión. Ilustres Ignorantes es un debate a varias bandas entregado a iluminar las más diversas ramas del conocimiento. Javier Coronas, Javier Cansado y Pepe Colubi con la ayuda de sus invitados se enzarzarán en discusiones delirantes, perturbadas, sorprendentes y muy divertidas sobre todo tipo de temas: curiosos (inventos, naturaleza, sueños), metafísicos (amor, muerte, futuro), culturales (cine, viajes, superhéroes) o sexuales (follar, chupar y esas cosas). Coronas conduce la discusión con mano de hierro y jazmines en el pelo mientras Cansado, Colubi y su invitado de turno, ofrecen respuestas que oscilan entre el rigor científico y el más asombroso desconocimiento, por eso cada Ilustres Ignorantes es distinto, imprevisible e irrepetible. El que ríe ilustre, ríe mejor. 08I GO! LEÓN· Junio 2016
TEATRO
laguiago.com
MEJOR VIUDA QUE MAL CASADA
Con Beatriz Rico Una idea de Juanjo Múgica donde vemos como Patricia lo ha pasado mal porque era muy fea. Ahora, más crecidita y tras curtirse en la escuela de la vida, Patricia ha conseguido convertirse en una mujer de bandera, además de una devora-hombres que decide tomarse la justicia por su mano. Martes 21 - 21h. Teatro San Francisco (León) 9€/12€
LAS CANCIONES QUE ME RAYARON
Con Xavier Deltell “Del vinilo al spotify pasando de cassettes. Una comedia sobre las canciones de nuestra vida” ¿Es cierto que Eva María en pleno verano de los años 70 se llevó su maleta de piel a la playa? ¿Quién sabe que Heidi tenía un enlace familiar con Marco? Una comedia divertida en la que Xavier Deltell redescubre las canciones que le marcaron desde el lado más cómico. Miércoles 22-21h Teatro San Francisco (León) 9€/12€
MIKIPEDIA Con Miki Nadal
“La famosa web a la manera loca de Miki Nadal” La Mikipedia en versión de Miki Nadal. Humor en el más puro estilo del stand-up comedy americano. Un show brillante sobre las costumbres y definiciones de la famosa web a la manera del popular cómico Miki Nadal. Puro ingenio en un espectáculo desternillante. Sábado 25 - 21h. Auditorio Ciudad de León. 10€-13€/12€-15€ 09I GO! LEÓN · Junio 2016
MÚSICA
LAGARTIJA NICK Este grupo de rock alternativo de Granada se fundó en 1991 cuando Antonio Arias abandonó los míticos 091, que ahora han vuelto a los escenarios tras 20 años parados. Este músico junto a Eric Jiménez, batería de los entonces KGB, formaron Lagartija Nick. Ahora llegan a Ponferrada con la formación original para interpretar íntegramente Hipnosis, su álbum de debut. Viernes 10 – 23h. Sala La Vaca (Ponferrada). 10€/12€
CALUM Este mes de junio el Espacio Vías de León acoge a este joven artista granadino residente en Mallorca. Una oportunidad de ver en directo la joven promesa del panorama pop. En la capital leonesa presentará “Staying Alive”, su segundo álbum. Canciones de corte pop y melodías pegadizas que arrasa en la red con más de 180.000 visualizaciones en YouTube y 60.000 reproducciones en su Lyric Video. Sábado 11 – 20h. Espacio Vías (León) 20€
LOS SUAVES + SARATOGA Los Suaves visitarán León dentro de su gira “La música termina” actuando junto a tres bandas de mucho nivel. Los primeros son de sobra conocidos ya que llevan dando guerra desde los 80. Saratoga por su parte facturan heavy metal que no te dejará indiferente. Y junto a ellos rematando una noche increíble estarán la banda guipuzcoana Leize y los burgaleses The Fly Army. Sábado 11 – 20:30h. Plaza de Toros (León) 15€ 10I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
11I GO! LEÓN · Junio 2016
MÚSICA
PRESENTACIÓN DEL FIV
Festival Irracional de Valdepiélago Presentación del cartel y el día que se celebrará esta edición 2016. Un evento cooperativo, autogestionado, y libre de patrocinadores que tendrá lugar en julio. Este año cumple 10 años y se desarrolla en la montaña leonesa. Un modelo de celebración alternativo, basado en la cooperación, el cuidado del entorno y la pasión por la música electrónica. Sábado 11 – 13h. Dickens Tavern (León) Gratis
ROLLER CINEMA SHOW
Con la voz en directo de Gisela Innovadora creación donde se fusiona el patinaje artístico sobre hielo, una coreografía argumental basada en el mundo del cine y la música en directo. Roller Cinema Show supone una oportunidad única para ver reunidos en un mismo show a los mejores patinadores nacionales al ritmo de las canciones interpretadas por Gisela, ex concursante de la primera edición de Operación Triunfo. Domingo 12 – 18h. Plaza de Toros (León) 12€/15€
ROBERT JON & THE WRECK Ya está aquí otro directo más de la gente de Rockpills. Un quintento californiano que mezcla Southern Rock, melodías Country Blues y auténtico Rock n Roll. Una joven banda formada por veteranos músicos que lleva creando música de altos vuelos desde el 2013. Ahora llegan a León con nuevo material ya que el mes pasado presentaban, Good Life Pie, su último trabajo. Domingo 12 – 21h. El Gran Café (León) 10€/12€ Rockpills 12I GO! LEÓN· Junio 2016
MÚSICA
laguiago.com
VARGAS BLUES BAND Javier Vargas lidera esta banda que lleva la música blues por los escenarios de medio mundo desde 1991. Este mes de junio se suben al escenario del Gran Café para mostrar su visión del Blues cargada de influencias rock, jazz, soul y funk. Jueves 16 – 22h. El Gran Café (León) 12€/15€
DÖRIA Esta increíble banda que junta el Hard Rock más ochentero con el Metal más actual llega a Ponferrada. Actualmente se encuentran de gira presentando Mom3ntum, su tercer trabajo, para el que se juntan con bandas amigas como son los Black Bommber que les acompañarán en el concierto en la capital berciana. Viernes 17 – 20h. Sala La Vaca (Ponferrada) 10€
ROCKING AND RODDING Ya está aquí la tercera edición de este festival que junta la música con influencias de los 30´s y los 50´s con el ambiente motero de Libertados MC. Entre los grupos confirmados encontramos a The Bood Devils, The Rhythm Treasures o Rick & The Dukes. 17 y 18 de junio - Club House – Libertados MC (Santa Olaja de la Ribera)
RADICAL ROOTS FEST Espacio Vías acoge la celebración de la primera edición de este festival de música Rock y Metal. Para su estreno contará con Crisix que llegan por primera vez a León. Y junto a ellos encontramos a un poker de ases como son Los Montañeros de Kentucky, The Cilvrnigans, Alpaka HxC y Pandemia. Sábado 18 – Espacio Vías (León) 12€/15€. 13I GO! LEÓN · Junio 2016
MÚSICA
MELENDI El asturiano estará en la Plaza de Toros de León como antesala a la Fiestas de San Juan y San Pedro. Un concierto donde presentará “Directo a Septiembre”, su último trabajo. Con casi 15 años de trayectoria Melendi sigue cosechando éxitos allí donde pisa. En este nuevo trabajo se comprueba el gran momento que está viviendo el artista asturiano. Un directo de 2 horas donde repasará todos sus grandes éxitos y mostrará la emoción, fuerza y cercanía que desprende Melendi en cada concierto
Domingo 19 – 22h. Plaza de Toros (León) · 21€/25€
MARKY RAMONE’S Este músico celebra que lleva 40 años enganchado al Punk con una espectacular gira mundial. Un gira que sólo tendrá seis conciertos en nuestro país. Un concierto donde se repasarán todos los clásicos de los Ramones, así como algunos temas del disco “Blank Generation” de Richard Hell And The Voidoids, un trabajo donde también participó Marky antes de ser miembro de los míticos Ramones en 1978. Una oportunidad única de disfrutar del único Ramone vivo. Todo un ganador de un Grammy y miembro del Hall Of Fame del Rock And Roll. Miércoles 22 – 21:30h. Espacio Vías (León) Desde 18,15€ 14I GO! LEÓN· Junio 2016
MÚSICA
laguiago.com
EP MUSIC FEST Regresa el festival de música electrónica más longeva de la capital leonesa. Esta edición se expande, durante 4 días: 11, 17, 18 y 23 de junio. El día gordo será el 18 de junio con un interesante ElectroTapa en la Plaza del Grano y un fiestón en el en el en el CHF con la presencia del coreano Soolee y el dj local Jotón entre otros nombres. Ya el 23 de junio combinan la charla de Ángel Molina en el Musac con ambiente clubbing en Disco Acuario, donde también estará en directo el artista catalán. 11, 17, 18 y 23 de junio – León. Más info en
E.P Music Fest
XIII FIESTIZAJE
Presencia Estelar de Terrakota Se acerca una nueva edición del festival más mestizo de la provincia. Este año como gran cabeza de cartel encontramos al grupo portugués Terrakota, uno de los grupos de música mestiza más importantes a nivel mundial. Una banda con raíces en Burkina Faso que se dedican al descubrimiento de nuevos instrumentos y lenguajes melódicos. Pero además, como siempre el Fiestizaje aportará actividades todo el fin de semana. Tendrán los dos escenarios habituales, el Burbia, situado en la ribera del río y el Escenario Fiestizaje, situado en el patio del instituto. 15 - 16 y 17 de Julio - Villafranca del Bierzo. Conciertos Gratis – Talleres 5€ GO! LEÓN 2016 Mucho 15Imás en· Junio nuestra app
NIÑOS
MUESTRA DE TEATRO ESCOLAR El Teatro Bergidum para cerrar la temporada tiene preparada la tradicional Muestra de Teatro Escolar. Cinco días de artes escénicas protagonizadas por los más pequeños de la ciudad organizada por la Concejalía de la Juventud de Ponferrada. 6, 7, 8, 9 y 10 de junio – Teatro Bergidum (Ponferrada) Gratis · www.teatro.ponferrada.org
ACTIVIDADES DE VERANO EN CAMPONARAYA El Ayuntamiento de Camponaraya organiza para los más jóvenes diferentes actividades este verano. Las Mañanas Municipales irán dirigidas a todos los niñ@s de 4 a 13 años. Los grupos se realizarán por semanas y por edades, con un máximo de 80 niñ@s por semana. Este año tendrán además tres excursiones de pago. Info y precios en www.camponaraya.org. Del 4 de julio hasta el 2 de septiembre. 35€/semana.
CAMPAMENTOS DE VERANO EN PONFERRADA Los campamentos urbanos son actividades lúdico-educativas que permiten a los niños disfrutar del tiempo libre que tienen en verano. Se busca fomentar el compañerismo, la amistad y el trabajo. El Ayto. de Ponferrada propone tres campamentos: Verano Cima, Pequeños Escaladores y Piragüeando. Del 27 de junio al 12 de agosto. (Varios turnos) Ponferrada. www.ponferrada.org 16I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
Hacemos de tu fiesta o evento un momento inolvidable. Hinchables sorprendentes y todo lo que te puedas imaginar
www.peques.bierzonatura.com www.bierzonatura.com 17I GO! LEÓN ¡ Junio 2016
NIÑOS
TALLER DE DESARROLLO CREATIVO Y YOGA
Sábado 4 y 18 de junio – 12h. y 13h. Café bar Nevada (León) Aportación 4€/niño. Meraki: Talleres de Desarrollo Creativo. Inscripciones: lauortloz@hotmail.com
Meraki realiza talleres de desarrollo creativo e inteligencia emocional combinados con yoga para niños de 5 a 11 años. Tienen lugar los sábados y este mes serán el 4 y el 18 de junio. Los talleres están pensados para introducir a los pequeños en el mundo del yoga y así mejorar posturas, respiración y relajación. También proponen actividades para la gestión emocional y para el desarrollo del hemisferio derecho del cerebro y así conseguir una vida más plena y feliz.
CAMPUS DEPORTIVOS DE VERANO
Del 4 de junio al 9 de septiembre. (León) www.aytoleon.es
Las Escuelas Deportivas del Ayuntamiento de León presentan 2.036 plazas para los 21 Campus Deportivos que tendrán lugar este Verano 2016. Un programa de actividades que abarca todas las disciplinas que están dirigidos a niños y niñas de 4 a 16 años. Con un total de 21 Campus el Ayto. de León presenta una abundante oferta para que los niños se diviertan y aprendan este verano. Además este año habrá equipación deportiva gratis (camiseta técnica, pantalón corto, gorra de calle y gorro de baño) para todos los que se apunten.
18I GO! LEÓN· Junio 2016
NIÑOS
laguiago.com
II COPA ASISA FBL
Más info futbolbaseleon.com
El pasado 7 de mayo arrancaba una nueva edición de la Copa Asisa FBL. En esta edición se extiende hasta el 4 y 5 de junio celebrándose las fases finales en el Área Deportiva de Puente Castro. En esta edicion han participado mas de 1000 jugadores,con mas de 50 equipos inscritos pertenecientes a 20 clubs de la provincia leonesa. Como novedad el próximo domingo 5 de junio se disputará una copa para los más pequeños. La oportunidad de demostrar a la categoría prebenjamín sus habilidades. Además el prestigioso abogado especializado en derecho deportivo D. Francisco Del Río ejercerá en esta ocasión como Juez Único de Competición de la II Copa Asisa / FBL.
CAMPUS DE FÚTBOL DIEGO CALZADO
Más info - TI 669 313 006 futbolbaseleon.com
Un año más, llega el momento más esperado del año para muchos niños y niñas. Llega una nueva edición del Campus de Futbol Diego Calzado/ FBL. Un campus donde los más pequeños jugarán, se divertirán y aprenderán a través del fútbol. Una V edición cargada de novedades para que los niñ@s pasen uno de los mejores momentos del año. Este año además, el precio incluye clases de ingles,robotica y tarjeta con 12 DIVERKING. se celebrará en dos periodos que van del: •Del 27 de junio al 2 de Julio (1a Semana) •Del 4 de Julio al 9 de Julio (2a Semana) 19I GO! LEÓN · Junio 2016
EXPOSICIONES
EN LA GALERÍA Exposición temporal que muestra el trabajo diario en las galerías mineras descubriendo sus elementos y herramientas. La exposición recrea una galería minera de la década de los años sesenta que de aquella estaba formada por cuadros metálicos. El visitante deberá atravesarla para descubrir todos los elementos de este lugar de trabajo. Así como las herramientas que permiten al minero sacar la labor adelante cada día. Al final de la galería, el visitante podrá ser participe del trabajo en la mina o sentirse miembro de una Brigada de Salvamento. Hasta el 30 de junio. Museo de La Siderurgia Y La Mineria De Castilla y Leon (Sabero) Gratis www.museosm.com
“OJOS QUE VEN” DE SAÚL ARÁN Este fotógrafo ha captado la emoción en cincuenta rostros de la sociedad leonesa. Una exposición que consigue captar con maestría la emoción y la complicidad de las personas que están al otro lado de su objetivo. Cincuenta fotografías de gran formato que componen una muestra única, en el que las pupilas y los iris retratados consiguen transmitir pasiones, miedos, energías y sentimientos encontrados. Una combinación de rostros conocidos y desconocidos de la sociedad leonesa a través de una colección de “fotos en positivo”. Fotografías oscuras y monocromáticas que, de forma paradójica, están llenas de luz y Del 1 al 22 de junio. Fundación Vela color. Una luminiscencia que emana de los ojos protagonistas de cada imagen. Zanetti (León) Gratis 20I GO! LEÓN· Junio 2016
EXPOSICIONES
laguiago.com
“CAMINOS” DE ELISA BELTRÁN DE HEREDIA Segunda exposición en solitario de esta artista vallisoletana. Tras ser popular por utilizar una técnica propia utilizando Cola-Cao, ahora llega a nuestra provincia para presentar Caminos. Una muestra llena de fuerza de la primera artista de fuera de la provincia de León que expone en La Panera del MIHACALE. Una artista con mucha fuerza expresiva y gran talento que sorprenderá sobre las paredes de tierra de este peculiar museo.
Los Caminos de Elisa Beltrán de Heredia son un viaje que se inicia mientras la tormenta descansa, su anterior exposición. Esa calma que es representada por la artista a través de conceptos abstractos acompañados unas veces por el color y otras por el blanco y negro. Caminos que salen del mismo punto pero siguen direcciones contrarias en busca de nuevas aventuras. Del 4 al 30 de junio. Sala de Exposiciones del MIHACALE (Gordoncillo) Gratis
Y además a domingo. 11h. a 14h. y de 16h. a 19h. Recorrido Ruta Murales Vela Zanetti. (León) Viernes 17 de junio. 17:30h. Gratis El iris de Lucy. Artistas africanas contemporáneas Salas 4 Y 5. MUSAC (León). Hasta el 12 de junio. 2€/3€ Museo del Bierzo. (Ponferrada) Miércoles
Museo del Chocolate. (Astorga) De martes a sábado de 10:30 a 14:00 h. y 16:30 a 19:00 h. Domingos y Festivos de 10:30 a 14:00 h. Museo del Vino de Valdemimbre. Miércoles a domingo 12:30h. a 20:30h. 2€ con copa de vino.
21I GO! LEÓN · Junio 2016
LITERATURA
Todos los planes literarios de la provincia de León www.LeonLiterario.es
L´EKOLE POÉTIQUE El 2 de junio a las 20:30h en el Café Ekole (León) Poetas invitados: María Angustias Díaz Gómez y Vicente Muñoz Álvarez. Presentación del libro “Valores en alza. Tu conducta determina tu inversión” por Miguel Ángel Cercas El 9 de junio a las 20:15h en la Fundación Sierra Pambley (León). Cuentacuentos sobre África: “El elefante que perdió su ojo” por Boniface Ofogo Nkama El 12 de junio a las 13h en el MUSAC. Presentación del libro solidario “Historias para hacer Historias” El 17 de junio a las 20h en el Ayuntamiento de León. Antología de relatos en apoyo al proyecto “ESPACIO MESTIZO” de la fundación JUAN SOÑADOR, escrita por 30 autores colaboradores de CUENTO CUENTOS CONTIGO. LE PASQUIN POÉTICO -POESÍA PERFORMATIVA: “IN-CÓMODA: SÍNTESIS DE UNA POSTURA”, Miriam Vega. El 7 de junio a las 20:30h en el Palacio del Conde Luna (León). -Música “PALIMPSESTO”. Música para violoncello solo, Julia Martín Arias. El 10 de junio a las 20:30h en el Palacio del Conde Luna (León). Arte para el crecimiento personal: taller de expresión artística Los días 3, 10 y 17 de junio a las 19h en la Biblioteca Pública de León. Dirigido por Mikaela Secada, artista plástica y terapeuta Gestalt. Séptimo Encuentro Poético en San Miguel de Escalada El 25 de junio de 17:30 a 20h en el Monasterio de San Miguel de Escalada (San Miguel de Escalada). Poetas invitados: Sara Otero, Antonio Manilla, Antonio Praena, Blanca Sarasua. 38ª Ágora de la Poesía El 24 de junio a las 22h en el anfiteatro situado frente a San Marcos (León). 22I GO! LEÓN· Junio 2016
LITERATURA
El Libro del Mes
‘Queremos que vuelvan’ de Miguel Angel Santamaría 23I GO! LEÓN · Junio 2016
laguiago.com
Presentación de la primera novela de Miguel Ángel Santamarina, ‘Queremos que vuelvan’ en el MEH. Contará con la presencia del periodista y escritor Leandro Pérez (‘Las cuatro torres’) y el profesor de la UBU y poeta Pedro Ojeda. ‘Queremos que vuelvan’ es un thriller que arranca con la desaparición de dos jóvenes y tiene como protagonista a un periodista obsesionado con encontrarles. La novela está disponible en las librerías de Burgos, la página web queremosquevuelvan. com y Amazon.
TE INTERESA
HAY QUIEN LUCHE Gran corro de Lucha Leonesa con novedades en el formato, el reglamento y la puesta en escena. La selección de luchadores y luchadoras de la Ribera se enfrentará a la selección de luchadores de la Montaña en uno de los corros de Lucha Leonesa más importantes de los últimos 20 años. Además no os perdáis el teaser que han colgado en youtube y facebook donde demuestra que La Lucha Leonesa es mucho más que un deporte. ¡Porque todos tenemos un sueño! ¡Cumplirlo será nuestro desafío! Sábado 11 - 20h Palacio de los Deportes (León) 5€ Desafío Lucha por la Montaña
21 LUNAS Y MEDIA Llega la media maratón nocturna de Ponferrada. Una carrera mágica corriendo a la luz de la luna que saldrá del enigmáico Castillo Templario. Habrá dos modalidades de 21Km y 8Km. Además, será puntuable para la Liga Atlética del Bierzo 2016. Sábado 18 - 22:10h. Castillo de Los Templarios (Ponferrada) www.21lunasymedia.com Inscripciones hasta el 13 de junio en www.intervalnolimits.com
INFINITY DANCE STUDIO Primera escuela especializada en danzas urbanas de León. Clases desde niños de 3 años hasta alumnos que quieren formarse profesionalmente. Disponen del mejor y más actual programa educativo tocando variedad de estilos urbanos. Infórmate sobre sus cursos intensivos de verano. Av. del Alcalde Miguel Castaño 18 (León) T. 987 07 61 07 Infinity Dance Studio León www.infinitydancestudio.es
24I GO! LEÓN· Junio 2016
TE INTERESA
laguiago.com
OPERACIÓN BIKINI EN MENFIS ESTÉTICA Un tratamiento definitivo para remodelar tu cuerpo y eliminar la grasa acumulada gracias a la tecnología Hifu. Se trata de unos ultrasonidos focalizados de alta intensidad que emiten ondas directa y específicamente dirigidas a la célula grasa. Tratamiento rápido y muy eficaz, los resultados son visibles un mes después de la primera sesión, pero mejoran a partir del tercer mes. Avenida de la Puebla, 48 (Ponferrada) Menfis Estética Visita su nueva web: www.menfis-bienestar.com
JUAN JOSE CACHERO GUERRERO
CLÍNICA DENTAL CIRUGÍA ORAL – IMPLANTES – ORTODONCIA – ESTÉTICA – ODONTOLOGÍA GENERAL
Avenida Ordoño II, 30 (Ppal. oficina 7). 24001 León TI 987 23 23 36 25I GO! LEÓN · Junio 2016
TE INTERESA
MOUNTEMPLARIA
Fotos de Turismo Ponferrada
El día 25 de este mes se celebra la IX edición de la MounTemplaria. Una increíble prueba de bicicleta de montaña que tiene salida y llegada en el Castillo de los Templarios de Ponferrada. Discurre por la zona montañosa al sur de la capital berciana recorriendo lugares increíbles del Camino de Santiago y parajes de gran interés paisajístico y cultural. Al finalizar la prueba, los asistentes podrán asistir a una cena medieval en el Castillo de los Templarios para reponer fuerzas, donde no faltarán los productos típicos del Bierzo. Sábado 25 – 8h. Castillo de los Templarios (Ponferrada) · www.rutasdelbierzo.com
10KM CIUDAD DE LEÓN Empieza la cuenta atrás para los 10Km Ciudad de León 2016. Desde mediados de junio y hasta principios de octubre podrás inscribirte. El año pasado recorrieron el circuito urbano de la capital leonesa más de 1000 corredores. Pronto más info. Domingo 9 de octubre – León www.10kmleon.es Corre en León. Más info en www.correenleon.com
NIÑOS: Ballet clásico · Danza española y Flamenco · Zumba kids · Hip-Hop ADULTOS: Pilates Mat · Flamenco · Sevillanas · Zumba 26I GO! LEÓN· Junio 2016 479 505 C/ la rúa ,39 Bajo · León · TI 669
TE INTERESA
laguiago.com
TREITOIR@DA 2016 El próximo mes de julio tiene lugar la 13º edición de la Treitoir@da. Una prueba ciclista de montaña que recorre el Valle de Laciana. Un recorrido de más de 47 km con 2942 m. de desnivel acumulado. Un desafío que permitirá a los participantes descubrir las espectaculares vistas del espectacular Valle de Laciana. La salida será en Villablino y tendrá tres subidas largas como son Collada, Robledo y Mosqueiro.
Domingo 10 de julio – 9h. Polideportivo (Villablino) 21€ · www.treitoiro.es
Asesores en seguros de vida Especialista en seguros multiriesgo Comunidades de vecinos y negocios Avd, San Juan de Sahagún 18, 24007, León TI 987 01 22 92 · luiscasadoseguros@hotmail.com 27I GO! LEÓN · Junio 2016
MODA
Talleres de Verano Escuela de Moda LIPER
Talleres monográficos orientados a personas que quieran establecer su primera toma de contacto con el mundo de la moda en cualquiera de estas disciplinas. Se impartirán en el centro durante el mes de Julio. *Plazo de inscripción: hasta el 1 de Julio ¡Infórmate sin compromiso! Horario de atención al público: De lunes a viernes de 9:30 a 13:30 y de 16:00 a 20:00
28I GO! LEÓN· Junio 2016
MODA
laguiago.com
Escuela de Moda LIPER abre plazo de matrícula Un sistema de enseñanza que engloba las especialidades más importantes de los estudios de moda y prepara a nuestros alumnos y alumnas para facilitarles la mejor ubicación profesional. Objetivo de curso: Adquirir conocimientos técnicos sobre Diseño, Patronaje, Confección, Interpretación de modelos, Montaje de Prototipos e Industrialización. *Plazas limitadas
La Escuela de Moda LIPER abre el plazo de matrícula para el CURSO DE DISEÑO + PATRONAJE + CONFECCIÓN 2016/2017
Avda. Gran Vía de San Marcos,32 TI 987 230 793 liperleon@ono.com www.escuelademodaliper.com escuelamodaliper.leon
29I GO! LEÓN · Junio 2016
MODA
PAULA JOLAN Boutique multimarca con las últimas tendencias de mujer y trato personalizado. Ofrece una cuidadosa selección para ser la invitada perfecta a cualquier tipo de ceremonia y/o evento. Acércate y descubre marcas como Elisabetta Franchi, MIOH, Tara Jarmon, ISATO, Bellerose o Stella Forest entre otras. Y no olvides que tiene una gran selección de complementos para cada gusto y ocasión. Para mujeres seguras de sí mismas, con estilo personalizado y amantes de los pequeños detalles. C/ Julio del Campo 11 (León) TI 987 27 02 02
CHOICE CLOTHES Tienda multimarca de moda complementos para hombre y mujer.
y
Apuesta por la máxima calidad y la exclusividad. Seguimos la ultima tendencia en Europa incluyendo las mejores firmas italianas, españolas, francesas o inglesas… Twin Set, La Condesa, Met, Mou, Edwin, Colmar, Deus, La Altona... ¡Acércate a visitarnos!
C/ Villafranca 7 (León) TI 987 21 08 00 C/Padre Javier de Valladolid, 7 (León) TI 987 25 67 16 Choice Clothes León 30I GO! LEÓN· Junio 2016
MODA
* Soluciones estéticas y capilares a tratamientos oncológicos, en momentos difíciles podemos ayudarte. * Tu centro capilar (pelucas, extensiones, flequillos y todo tipo de prótesis hechas a medida). * Extensiones de cejas, maquillaje semipermanente. * Asesoramiento integral de la imagen.
Beatriz Mencia Santos: Asesora de imagen Nicolás Arcilla: Peluquero TI 987043328 · 987220835 www.nicolasarcilla.com www.beatrizmenciaimagenpersonal.com 31I GO! LEÓN · Junio 2016
laguiago.com
MODA
El premio del I Concurso Nacional de Diseño “La Moncloa de San Lázaro” además incluye un Diploma conmemorativo, 500 euros de premio en metálico y dos noches en La Moncloa de San Lázaro.
I Concurso de Diseño “La Moncloa de San Lázaro” Ya se conoce el nombre de la ganadora del I Concurso Nacional de Diseño “La Moncloa de San Lázaro”. Tras reunirse el jurado el pasado miércoles 25 de mayo de 2016 el diseño de la ponferradina Silvia Martínez Cabero perteneciente a la Escuela de Moda Liper ha sido el elegido como atuendo para el equipo de La Moncloa de San Lázaro.
Este sorprendente e interesante concurso tenía como finalidad elegir el que será el nuevo atuendo de trabajo del equipo del Hotel y Restaurante “La Moncloa de San Lázaro”, un entrañable local ubicado en pleno Camino de Santiago a su paso por Cacabelos. Un que buscaba aunar la tradición y la identidad rural de este local, así como la modernidad y dinamismo que presenta en todas sus actividades. La Moncloa de San Lázaro. actividades. Pero ante todo sin olvidar la funcionalidad, característica clave en un uniforme de trabajo. En esta primera edición, del que pretende asentarse como un Concurso Anual de Diseño, se presentaron 19 propuestas llegadas de diferentes puntos de la geografía española como Sevilla, Valencia, Madrid, Tenerife o la provincia de León. Teniendo toda una altísima calidad, lo que hizo que el proceso de selección de los finalistas fuera muy dificil.
32I GO! LEÓN· Junio 2016
MODA Después de varias deliberaciones y procesos de eliminación, el jurado seleccionó para la fase final 7 trabajos. De estos finalistas se eligieron tres trabajos que, a la postre serían los premiados. Por decisión unánime la ganadora fue Silvia Martínez Cabero perteneciente a la Escuela de Moda Liper. El primer y segundo accesit de este I Concurso Nacional de Diseño “La Moncloa de San Lázaro” fue a parar a manos de Lola Hernández Salcedo (Sevilla) de la Escuela de Diseño Tecniprat (Sevilla) y de Tania Perón Prada (Ponferrada) de -ESNE. Madrid-. Estos premios consisitirán en un Diploma más una noche en La Moncloa de San Lázaro e invitación a la Fiesta de presentación que tendrá lugar el próximo mes de septiembre y que ya os iremos anunciando a través de las diferentes plataformas de la Guía Go! León. Desde la organización quieren agradecer enormemente a los diseñadores y diseñadoras que han presentado sus trabajos, así como felicitar por la calidad de los mismos. También quieren agradecer la implicación de un jurado de tanto nivel, porque sin ellos no hubiera sido posible.
laguiago.com
JURADO
PRESIDENTA: Dª. ADA PRADA AMIGO (La Moncloa de San Lázaro) SECRETARIO: D. CARLOS QUINDÓS FERNÁNDEZ (Arquitecto) VOCALES: D. ALVARO VIDAL VILA (La Moncloa de San Lázaro) D. JESÚS PRIETO MARQUIEGUI (Restaurante Serrano) Dª. CARIDAD PRIETO FERNÁNDEZ (Confecciones Mayton S.L) D.SANTIAGO DEL PALACIO BAQUEDANO (Peletería Balta)
Pueden consultar el acta oficial del fallo del jurado I CONCURSO NACIONAL DE DISEÑO “LA MONCLOA DE SAN LÁZARO” a través de www.moncloadesanlazaro.com y www.escuelademodaliper.com
Dª. BREZO RODRÍGUEZ DIEZ (Escuela de Moda Liper) D. MARCOS LEONARDO MUÑIZ (Peluquero)
33I GO! LEÓN · Junio 2016
Roberto F. Garcia www.espeleofoto.com
VALPORQUERO
VALPORQUERO INSÓLITO 50 aniversario de su apertura al público Este año se cumple el 50 Aniversario de la apertura al público de las Cuevas de Valporquero, un enclave natural majestuoso que nos regala nuestra provincia y que se ha convertido en uno los puntos turísticos más interesantes de todo León. Por este motivo desde la Diputación han querido echar el resto presentando un 2016 cargado de actividades y eventos que pongan en valor a una de las cuevas más impresionantes de España. Uno de los momentos cumbres tendrá lugar cuando se inaugure Valporquero Insólito, una nueva
visita a la Cueva que se junta a las otras siete que ya existían. Se tratará de una ruta inédita de dos horas y media que permitirá contemplar la zona alta de la sala Pequeñas Maravillas con parada en el mirador, el lago de la Sala Maravillas y el final de la cueva donde comienza el curso de agua. Valporquero Insólito habrá que descubrirlo sin luz artificial a través de unas antorchas que irán incluidas en los 8,50€ de la entrada. Pero no acaban aquí las actividades ya que también habrá una exposición de 100 artistas en el exterior de las Cuevas de Valporquero, una
34I GO! LEÓN· Junio 2016
VALPORQUERO
laguiago.com
Sergio Laburu www.espeleofoto.com
Roberto F. Garcia www.espeleofoto.com
interesante muestra de Artesanos Leoneses en el Punto de Información, un concurso de redacción que acaba de ser presentado y el 19 de junio se desarrollará la II Espeleotrail Valporquero, una singular carrera de montaña. También habrá una exposición de fósiles-minerales donde se mostrará la historia de nuestra provincia y el 31 de julio tendrá lugar la Gran Romeria Cueva de Valporquero, donde no faltarán juegos tradicionales, demostración de corro de lucha leonesa o bailes regionales. Como dato curioso las Cuevas de Valporquero abrieron sus puertas a esta nueva temporada el pasado mes de marzo y en su primer mes recibió
más de 5.000 visitantes. Este 2016 estarán disponibles hasta el 18 de diciembre abriendo 242 días durante todo este año.
INFORMACIÓN Todos los días de 10:00 a 18:00 h. Precio - Adulto 8,50€/6€. Niños 4,50€. <6 gratis. TI 987 576 408 www.cuevadevalporquero.es Cueva de Valporquero
35I GO! LEÓN · Junio 2016
TURISMO
HOSPEDERÍA RINCÓN DE LEÓN Agradable hospedería situada a 100 metros de la catedral, en el mismo centro del Barrio Húmedo, donde disfrutar de una estancia confortable y económica. Dispone de 8 habitaciones con televisión, calefacción, baño y wifi. Trato entrañable y servicio inmejorable. El lugar perfecto para pasar una noche acogedora y tranquila. Magnífico punto de partida para el turismo por la ciudad. C/Plegarias, 14 (entrada Azabachería, 2) 625 419 046/987 033 282 www.hospederiarincondeleon.com
ALBERGUE GUIANA Albergue bikefriendly. Situado en el casco histórico de Ponferrada. Un precioso hotelito de nueva construcción. A un precio insuperable y con un excelente servicio se encuentra junto al imponente Castillo de Los Templarios y a 5 minutos de los monumentos y puntos de interés turístico de la ciudad. Habitaciones familiares, alquiler de bicicletas y un trato personalizado hará que se sientan como en su propia casa… Avda. del Castillo 112-114. Acceso bicicletas: c/ Pregoneros 34 (Ponferrada) T. 987 409 327 www.albergueguiana.com 36I GO! LEÓN· Junio 2016
TURISMO
laguiago.com Laciana
CASA RURAL LA BOLERA Alojamiento rural con nueve habitaciones dobles. Ubicado en el mágico Valle de Laciana, declarado Reserva de la Biosfera. Casa típica solariega de labranza con un interesante restaurante. Menú del Día y amplia zona para descubrir el producto local después de un día de Esquí en Leitariegos. El Cachopo es su plato estrella pero sólo por encargo. Plaza de la iglesia 4 (Robles de Laciana) TI 987 48 30 60 · hotel@hotelrurallabolera.es www.hotelrurallabolera.es Hotel Rural La Bolera
EL CAMPILLO Restaurante ubicado en uno de los puntos más bonitos del Valle de Laciana, declarado Reserva de la Biosfera. Un lugar que respira aire puro y platos hechos con cariño. Luminoso y amplio comedor con vistas a la montaña. Especialidades: revuelto de cecina con setas, los calamares, la tabla de quesos, la Cecina de León, truchas con jamón y carne del pueblo. Amplia y potente carta de vinos. Barrio del Medio s/n (Sosas de Laciana) T | 987 471 452 RestauranteElCampillo 37I GO! LEÓN · Junio 2016
EXPERIENCIAS
DESCENSO DE CAÑONES
Barranquismo Se está convirtiendo en un deporte con mucho auge, en él, desciendes por el cauce de un rio afrontando los obstáculos que se nos presentan: saltos, toboganes, rápeles... es por ello por lo que decimos que se termina convirtiendo en un parque acuático al natural. La diversión y la emoción están aseguradas. Teléfono: 617 176644 E-mail: tikiaventura@gmail.com Información y Reserva Online: www.tikiaventura.com
DESCENSO CUEVA DE VALPORQUERO:
DiEspeleobarranquismo Es una de las actividades estrella y más demanda en la provincia de León. En el corazón de la montaña leonesa, podemos descubrir una aventura inolvidable que oculta increíbles maravillas subterráneas, lagos, galerías, toboganes, saltos, rápeles y mucho más. ¡Te esperamos! Teléfono: 617 176644 E-mail: tikiaventura@gmail.com Información y Reserva Online: www.tikiaventura.com
ESCAPEHOUSE LEÓN
Escapismo en vivo ¿Lograrías fugarte de una cárcel? Pon a prueba tu mente, ingenio, habilidad y trabajo en equipo para resolver todos los enigmas. ¿Podrás escapar en 1 hora antes de que llegue la policía? Una actividad de ocio única en León. De 2 a 15 jugadores. Teléfonos: 650347375 - 622760003 E-mail: info@escapehouse.es Avda. Ramón y Cajal 19, bajo Derecha 24002 León Página web: www.escapehouseleon.com 38I GO! LEÓN· Junio 2016
EXPERIENCIAS
laguiago.com
PARACAIDISMO Salto Tandem
SALTOS TÁNDEM desde 195€, la modalidad por excelencia de acercar el Paracaidismo a cualquier persona. (A 5 minutos de Valencia de Don Juan). ÚNICO Centro autorizado en el Noroeste de España.
Teléfono: 687926535 Email: info@skydiveleon.com o reservas@ skydiveleon.com · www.skydiveleon.com
SAL RELAX WELLNESS Primer y único centro de Haloraterapia de toda Castilla y León. Sal Relax Wellness ofrece opciones saludables para relajarse por dentro y por fuera, purificar el sistema respiratorio, fortalecer el sistema inmunológico e incluso aliviar ciertas dolencias, pero con un trato personalizado y exclusivo para que te sientas como en casa. Teléfono: 987032688 / 691350975 salrelaxwellness.es · E-mail:: info@salrelax.es Avda. País Leonés 14, Bajo (León) · www.salrelax.es
DIVERTARIAS KIDS No te debes perder esto si quieres que tus hijos tengan una gran celebración. Fiestas de cumpleaños diferente o la mejor fiesta del cole con sus compañeros de clase. La fiesta más divertida después de la comunión o el entretenimiento perfecto durante una boda.
Teléfono: 622273693 Email: info@divertarias.com Página web: www.divertarias.com 39I GO! LEÓN · Junio 2016
EXPERIENCIAS
DIVERTARIAS:
Página web: www.divertarias.com Email: info@divertarias.com Teléfono: 622273693
Organización de eventos: Despedidas de solter@, cumpleaños, reuniones familiares y de empresa. En esta época en la que el tiempo es tan valioso y a la vez tan escaso, Divertari@s te sirve en bandeja una gran variedad de actividades de ocio, alojamientos y propuestas gastronómicas, combinándolas de la manera que tú desees para que cada uno, personalice su evento a su gusto y disfrute de su “experiencia”. Nosotros nos encargamos de esa parte que nadie desea hacer (gestiones con las empresas, presupuesto, organización y reserva). Para que tu grupo y tú, solo tenga que pensar en disfrutar de su evento deseado.
RED ACTIVA 2016 Campamentos de verano
Bierzo Natura pone en marcha dos campamentos de verano para niñ@s de diferentes edades. Donde encontrarán paintball, escalada, rapel, tirolina, parque de cuerdas, tiro con arco, piraguas, rutas BTT, rutas de senderismo y juegos acuáticos. • Swingaventura en el Lago Carucedo. Del 1 al 10 de julio. Centro de Naturaleza Viva Las Cabañas de Carucedo. Edades: 12 a 14 años. Precios: General: 391 €. familia numerosa: 230 € • Aventura y Naturaleza en Villablino. Del 1 al 10 de agosto. Camping El Guadeño (Villablino) Edad: 15 a 17 años. Precio general: 416 € . Carnet joven: 353,60 €. Familia numerosa: 208€ 40I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
41I GO! LEÓN · Junio 2016
42I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
43I GO! LEÓN · Junio 2016
FOODIE
COME Y BAILA Para festejar el fin de curso académico un año más el Dickens Tavern celebra el Come y Baila, artista!. Un evento con la colaboración de la Escuela de Arte de León donde se juntarán diferentes artistas, profesores y alumnos creando arte en directo: graffitis, escultura y body painting. Junto a ello habrá conciertos en acústico, dj´s, juegos autóctonos de la provincia, mercadillo, actividades, juegos infantiles, payasos, magos y exhibiciones de baile a pie de calle. No dejes de probar el Come y Baila… artista! Sábado 18 – 12h. Dickens Tavern (León) Gratis. · Dickens Tavern
CAMPEONATO NACIONAL DE CORTADORES DE JAMÓN IBÉRICO Este mes de junio junio, en la vecina Asturias, encontramos un interesante Campeonato Nacional de Corte de Jamón donde participarán dos representantes leoneses. El pabellón de la provincia lo defenderá desde León Javier del Río y desde Ponferrada Álvaro García. Un concurso que tiene carácter nacional y en el que además participarán cortadores llegados de Toledo, Albacete, Burgos Valladolid. Todos los asistentes podrán degustar raciones de Jamón Ibérico por 5€ con plato conmemorativo incluido. Domingo 12 – 12h. Parque Dolores Fernández Duro. Langreo (Asturias) 44I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
45I GO! LEÓN · Junio 2016
FOODIE
TAPAS SOLIDARIAS EN EL BAR LEONÉS
Todos los jueves del mes de junio el Bar Leonés se acercará a la riquísima cultura Siria a través de su gastronomía. Una forma original de colaborar con el campo de refugiados de Katsikas en Grecia. Allí amig@s de este entrañable bar llevan meses trabajando para hacer más fácil el éxodo de cientos de ciudadanos sirios. Ayúdales con esta iniciativa y colabora pidiendo estas tapas donde además descubrirás nuevos sabores. Cada semana irán variando estas tapas solidarias. Así que no te quedes sin probar la milenaria cocina Siria. Todos los jueves de junio. Desde las 20h. Av. José María Fernández 2. (León) Bar Leonés.
BAR RUA 11
El lugar del Vermut en León Si te apetece un vermut estás en el lugar indicado. Disponen de 101 vermuts de todas las partes de España. Destacan el Mascaró y el Petroni, pero lo mejor es su manera de elaborarlos. Ambiente familiar y trato agradable en las cercanías de la Casa de Botines y el antiguo Ayuntamiento de León. Para rematar el vermu excelentes tapas, la sardina ahumada con pimiento, la lengua con piñones o el boquerón con crema de aguacate son sólo algunos ejemplos. C/ La Rúa 11 (León) · TI 987 178 637 www.rua11.es Café Bar Rúa 11 cafebarrua11 46I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
47I GO! LEÓN · Junio 2016
COMER
EL VIEJO GALEÓN Bodega sidrería ideal para los meses de primavera/ verano. Cocedero de marisco, asador y parrilla. Referente del buen comer en la capital coyantina. Cocina autóctona leonesa. Ideal para celebraciones y eventos. Amplio aparcamiento. Carretera Palanquinos. Km 1 (Valencia de Don juan) T I 987 686 335 / 987 752 202
CAFÉ DIARIO
Conciertos, veladas culturales y Miniteatro. Cesión del local para todo tipo de eventos culturales. Espacio para exposiciones. Vinos tierra de León, cervecitas y cañas con ricas tapas. Café y copas para disfrutar de la música en directo. GinTonics clásicos de los de verdad. Abierto todo el año. De 13h. hasta que permite la autoridad. Plaza Santa María 3 -Plaza Chica- (Valencia de Don Juan) TI 646 690 800
LA CURIOSA Casa de Comidas que te transportará en el tiempo disfrutando de una cuidada cocina en la antigua farmacia de la villa. Reciente ampliación redecorando con mucho criterio la casa del boticario y dejando unos magníficos salones para disfrutar del buen manjar leonés con un toque creativo. C/ Párroco José Álvarez 15 (Mansilla de la Mulas) TI 987 311 967 www.lacuriosademansilla.com
CAFÉ DEL TEATRO Cafetería familiar ubicada en la mejor zona de vinos de la ciudad, además de situarse en el propio Teatro municipal. Desayunos, cafés, vinos y sobre todo corte de jamón ibérico a cuchillo realizado por cortadores profesionales profesionales. Un lugar de obligado paso en la ruta de vinos por el casco antiguo de Ponferrada.
C/ Ancha 15 (Ponferrada) · TI 640 65 55 23 www.cortadordejamon-javierdelrio.com 48I GO! LEÓN· Junio 2016
COMER
laguiago.com
LA MONCLOA Ubicado en pleno Camino de Santiago. Déjate envolver por la atmósfera, el sabor y el aroma del fuego, la piedra y la madera. Disfruta de los platos de la cocina tradicional berciana, hechos y servidos como lo hacían nuestras abuelas: botillo, empanada, cecina, morcilla. Un lugar entrañable donde descubrir los vinos del Bierzo. Elaboración de su propio vino: D2 Mencía y Ollo do Galo Godello C/ Cimadevilla, 97 · Cacabelos (Bierzo) T | 987 54 61 01 www.moncloadesanlazaro.com LaMoncloadeSanLázaro
SALONES VICTORIA En pleno corazón de la Ribera del Órbigo, nuestro establecimiento conjuga tradición y modernidad. Considerado como punto de encuentro de pescadores, este hostal y restaurante cuenta con 8 habitaciones dobles, menú diario y una terraza ideal para el verano, además de su privilegiada ubicación a mitad de camino entre León, Astorga y La Bañeza. Ctra. Órbigo, 1 Santa Marina del Rey (León) · TI 987 377 011 Salones Victoria · www.salonesvictoria.net
BAR LEONÉS Un clásico ubicado muy cerca de la catedral. Abierto allá por los años 60, cuenta con un renovado local en el que degustar deliciosas tapas y una abundante carta de raciones. No dejes de probar sus huevos rotos con foie junto a unas cañas o vinos de la Tierra de León. Av. José María Fernández, 2. (León) BarLeonés
49I GO! LEÓN · Junio 2016
COMER
LA NOVIA ASESINA En La Novia Asesina disponen de dos comedores, uno de ellos privado, con una capacidad de hasta 80 comensales cada uno. Elaboran tu propio menú, o bien puedes disfrutar de su exótica carta con carnes como Pitón, Cocodrilo, Canguro, Camello, Cebra, Black Angus, Bufalo. Y para aquellos a los que no les gusta quedarse con hambre tienen un Menu Churrasco. Además disponen de menú vegano, menú del día y si lo desea su equipo repostero te harán el postre o la tarta especial que te apetezca. Calle Cascaleria 3 (León) TI 987.042.173 · 678.042.173 www.lanoviaasesina.es reservas@lanoviaasesina.es lanoviaasesina
CAFÉ VÍA RUA En plena calle la Rúa, puedes catar excelentes vinos y tapas. Cocina abierta a cualquier hora del día. Tiene una planta superior donde puedes disfrutar de una amplia carta de Tés y cafés además de degustar desayunos, meriendas, raciones y pizzas. Ideal para tomar la primera copa de la noche en un ambiente agradable y relajado. Dispone de un salón reservado con balcón a la plaza de San Marcelo ideal para eventos privados. Trato inmejorable.
C/ La Rúa 6 (León) TI 987 792 520 / 616 074 906. via_rua6@outlook.es Via Rúa 50I GO! LEÓN· Junio 2016
@via_rua
laguiago.com
51I GO! LEÓN · Junio 2016
COMER
LA CILLA DE FEITO Tienda Gourmet situada en pleno Barrio Húmedo, aquí encontramos gran variedad de embutidos, dulces típicos de León, destacando las amelias y los merlitones, y la mejor legumbre de la provincia. Prueba sus exquisitos productos del Bierzo: botillo IGP, androlla, picadillo, morcilla artesana y embutidos de caza. Especialistas en cecina: vaca, ciervo, toro, caballo, burro y, como novedad, cecina de chivo loncheada. También encontramos el auténtico queso de búfala. Distribuidor de queso Praizal y Vermouth Perdón. Plaza de San Martín, 1 (León) 656 933 384 La Cilla de Feito
LION CREP La mejor variedad de crepes, acompañada de una gran carta de cafés y chocolates, así es como se define Lion Crep. Crepería situada en el corazón del Barrio Húmedo. Cuenta con una gama de 25 crepes salados y 25 dulces, con los mejores quesos y productos y 3 variedades de chocolate. Su carta de cafés y chocolates take away cuenta con 14 productos con los que se te hará la boca agua. También puedes elaborar tu propio crep dejando volar tu imaginación y añadiendo la salsa que más te guste. No dudes venir a visitarnos y disfrutar de algo exquisito. Abierto de martes a domingo desde las 18:30h. C/ Plegarias, 14 (León) 52I GO! LEÓN· Junio 2016
COMER
53I GO! LEÓN · Junio 2016
laguiago.com
COMER
TRIBECA SNACK BAR
Nueva concepción del Bar-Cafetería por excelencia. La innovación y el detalle son los principales ideales de este negocio que se encuentra en una calle peatonal perpendicular a Ordoño. Buena música, buen café, tapas originales y copas de primera hora en un ambiente relajado y espontáneo. C/ Pasaje Burgo Nuevo (León) · www.tribecaleon.com Tribeca Snack Bar @tribecaleon
EL RINCÓN DE PEDRO
Acogedor bar de tapeo situado en el complejo Rincón de León, en pleno Barrio Húmedo. Aquí puedes disfrutar de sus deliciosos desayunos con tortitas. Ven a probar la variedad de tapas elaboradas al instante. Lunes cerrado por descanso. C/Zapaterías, 9 (León) ·
El rincón de pedro (bar).
LA BIEN QUERIDA Restaurante que tiene un cierto sabor a tradición buscando emular los antiguos colmados. Toda la gastronomía se basa en la saludable Alimentación Mediterránea. C/ Del Pozo 2 (León)· TI 987 075 508 www.lepetitleonhotel.com Le Petit León Hotel
BAR BELMONDO Eventos culturales de calidad en la espalda de la Catedral. Tras una pequeña reforma han ampliado su carta de cervezas y vermuts, dan cosas ricas para almorzar y tienen un piano afinado que amenazamos con usar. Del 15 al 18 de junio - BLOOMSDAY LEONÉS C/ San Lorenzo,1 (León) · 54I GO! LEÓN· Junio 2016
vivabelmondo
COMER
laguiago.com
LA PICCOLA ¡Atención restaurantes!, Obrador propio de pasta fresca, artesana y elaborada diariamente, único en León. Productos típicos italianos, (queso burrata, tiramisú casero...). Pastas y conservas ecológicas. Un pedacito de Italia en el centro de León. Lunes a Jueves lasaña boloñesa 1kg (2/3 raciones..)+ botella de lambrusco 14,95€
C/Burgo Nuevo, 4- bajo 7 (León) TI 987 04 04 74
FISCAL-CONTABLE · LABORAL · TRAMITACIÓN SUBVENCIONES · HERENCIAS Calle del Carmen 7 · 2º Piso · Oficina 15 · Edificio Roma · 24001 · León Tel: 987 876 462 · Fax: 987 876 463 55I GO! LEÓN · Junio 2016 clientes@pradocarnicero.com
COMER
LAS CELICIAS Panadería y repostería sin gluten. Cada día, en su obrador, fabrican artesanalmente todo tipo de productos 100% libre de Gluten y Lactosa, para que puedas disfrutar de la panadería y la repostería como todos. Dispone de cafetería y puedes encargar tartas y demás pasteles sin gluten. Celebra aquí tu cumpleaños sábados o domingos por la tarde. Av. Alcalde Miguel Castaño 27 (León) T. 987 170 629· www.lascelicias.com ·
Las celicias
ATHLETIC BAR Ubicado en la zona de la Pícara Justina. Aquí podrás ver todos los partidos del Athletic club de Bilbao, además de todo el fútbol ya sea Liga, Champions League, Europa League o Copa del Rey. Dispone de MiniMuseo del club bilbaíno y tiene cerveza Keller para amenizar el fútbol C/ Santiesteban y Osorio 3 (León) De Lunes a domingo de 12h. a cierre.
BAR COOPER Acogedor establecimiento situado en el barrio de El Ejido junto al parque. Aquí encontramos más de catorce variedades de tapas a elegir entre frías y calientes. Y este verano no dejes de probar nuestros cogollos Cooper, la tortilla de primavera y montadito maño, sin olvidarte del montadito del maresme. Reserva de comidas y cenas por encargo. Excelente local donde poder disfrutar en un ambiente agradable del chateo, mientras los niños juegan en el parque. En junio, julio y agosto abrimos todos los días y cerramos el sábado por la tarde.
C/Batalla de Clavijo, 25 Mariano Vargas 56I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
57I GO! LEÓN · Junio 2016
GO OUT
SONORAMA 2016
LA NOCHE BLANCA DE CÓRDOBA La Noche Blanca del Flamenco de Córdoba celebrará su novena edición el próximo 18 de junio con una programación de espectáculos que tendrá como leitmotiv un sentido homenaje a Andalucía como ‘tierra madre’ del arte flamenco. Un total de nueve escenarios ubicados en distintos puntos del casco histórico acogerán todas las producciones de gran formato, que convertirán las calles y plazas de la ciudad en una gran fiesta de cante, baile y guitarra flamenca durante toda una noche. Ocho artistas de cada una de las provincias andaluzas serán los encargados de poner el arte sobre las tablas y reivindicar las raíces andaluzas del flamenco Lugar: Córdoba Cuándo: 16, 17 y 18 de junio Más info: lanocheblancadelflamenco.cordoba.es
Mando Diao, Molotov, Kula Shaker, Love of Lesbian, Izal o Quique González son algunos de los artistas que forman parte del cartel del Sonorama Ribera 2016. El festival arandino celebra una nueva edición los días 11, 12, 13 y 14 de agosto. Música independiente y el vino de la Ribera vuelven a maridar de maravilla otro año más. Y como ocurre siempre en estas fechas: GO lanza una promoción especial de abonos a 50€ para que no te lo pierdas.
Lugar: Aranda de Duero (Burgos) Cuándo: 11, 12, 13 y 14 de agosto Venta de entradas:
58I GO! LEÓN· Junio 2016
GO OUT
laguiago.com Nacional
DESEO Nueva dirección al frente de El Deseo. Proponen unas tardes-noches diferentes y divertidas. Un bar con encanto que se encuentra en el centro de León. Trato familiar y copas elaboradas. Además programan distintos eventos semanales y también podrás organizar tu evento (boda, cumpleaños, fiesta de empresa..etc). Te esperamos. C/García I 4 (León) – T- 670573895 el Deseo Cocktail Bar
CAFÉ-COPAS LUNA 9 Se encuentra en el centro de León, en plena Calle Ancha. Presenta una espectacular terraza acondicionada para disfrutar todo el año. El mejor ambiente para disfrutar de las mejores copas de León. La atención más cercana y profesional. Todos los días a partir de las 16h. Calle Ancha con Conde Luna 9 (León) TI 687 45 03 16 · Luna 9
DICKENS TAVERN Local ubicado al lado de la Catedral donde se cuida la música de calidad. Diferentes conciertos en acústico y dj´s todos los jueves, viernes y sábados. Amplia carta de cervezas: artesanas, nacionales y de importación. Sábado 25 de junio – Black Music Party con Benjamin llegado desde UK Junto a la Catedral (León) · I T 987 222 487 DickensLeon
COLONIAL A escasos metros de la Plaza Mayor de León. Todo un referente de la noche de la capital leonesa. Punto de encuentro cada fin de semana. Cocteleria de calidad mientras disfrutas de una cuidada selección de música actual. Celebra aquí tu boda o evento.
C/Bermudo III 6.
@ColonialLeon
59I GO! LEÓN · Junio 2016
MUST T CHE E S PA C I O M U S TA C H E
UNA MUSTACHE CON DIEGO VAZQUEZ
NOS SUBIMOS AL RING PARA CONOCER A ESTE DEPORTISTA BERCIANO CAMPEÓN DE EUROPA DE KICK BOXING EN FRANCIA EL 2012
POR:
@abzabaleta
Este mes compartimos una Mustache con Diego Vázquez, todo un ídolo de masas en la comarca del Bierzo. Ha puesto de moda un deporte minoritario como es el Kick Boxing creando el MambaK1 Club. Este deportista fue campeón de Europa en K1 de menos de 69,100 KG, pero no acaba aquí la cosa ya que es también promotor de todo tipo de veladas de deportes de contacto y entrenador de muchos nuevos pupilos que se forman en el Mamba Gym de Ponferrada. Entre ellos encontramos a Tito Macías, reciente campeón de Europa en K-1 de menos de 58 kilos.
60I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
Empecemos por lo más reciente. ¿Qué supone para el MambaK1 Club y para el Bierzo haber logrado este segundo título europeo que acaba de lograr Tito Macías? Pues supone algo muy grande, hablando de deportes de contacto y artes marciales muchas veces nos olvidamos de que Ponferrada tiene 60000 habitantes, estamos consiguiendo ser referentes en el panorama nacional. Varios años atrás hemos quedado en dos ocasiones como el club con mejores resultados del país. Tito ha conseguido algo muy grande y mas aun con el añadido de poderlo hacer delante de su gente en nuestro pabellón “EL TORALIN” ¿Se puede pensar por tu parte o por la de Tito Macías en lograr un cetro mundial? Estamos pensando en ello, ahora mismo Tito Macías en estos días va ser padre, tenemos que ir paso a paso, sin prisa, casa cosa a su tiempo. Es algo que esta en nuestra mente y creo que para la ciudad seria algo impresionante, algo que nunca se ha visto y que creo que repercutirá en todos los negocios de Ponferrada.Tito ahora mismo se merece un descanso pleno, mental y físico después de su preparación de 4 meses y 2 se-
manas en doble sesión diaria, pero puedo leer hasta aquí, DICIEMBRE 2016 …..
Cerveza refrescante elaborada con frutas del bosque, seleccionadas e infusionadas por LaTeterazul (marca perteciente a Pharmadus Infusiones, El Bierzo). Creada con la única pretensión de divertir a las papilas gustativas y llegar al corazón a través de los sentidos.
¿Crees que sería factible montar una velada de campeonato del mundo en Ponferrada o en algún lugar de la provincia de León? Sí, creo que sí, y la sede obviamente seria Ponferrada, tenemos mucho camino andado ya. Organizamos unas 10 galas al año, cosa que en León no se hace ni una desde hace varios años (me refiero al kick boxing, k1, no al boxeo). Ahora mismo tenemos mucho nombre en el norte del país, creo que somos un referente, tanto nuestro equipo amateur como los profesionales que son los más activos del país, no sólo por nuestras galas, si no por todo lo que
61I GO! LEÓN · Junio 2016
MUST T CHE E S PA C I O M U S TA C H E nos movemos. Estoy seguro que sería una noche inolvidable para todos los bercianos y también te digo que ese titulo se quedará en casa….
grande y profesional, con buen cartel, juntamos más de 1500 personas y eso para nosotros es muy importante. A nivel nacional cambian las cosas, ¿o son similares?
De conseguirlo ¿con quién lo celebrarías abriendo una Mustache fresquita y brindando por ello?
A nivel nacional no cambia nada, aumenta tu caché cuando está muy reciente la cosa. Los medios te llaman, te hacen muchas entrevistas, todo el mundo quiere pasar un rato contigo, pero la realidad es que el mismo el mismo lunes hay que volver al tajo.
Sin dudarlo brindaría con todo mi equipo porque estos títulos que hemos conseguido forman parte de cada uno de ellos ;) ¿Cómo ves actualmente la respuesta del público en el Bierzo y en el resto de la provincia hacía vuestro deporte? Estamos creciendo y mucho, somos muy activos en redes sociales y eso hace que nuestro deporte llegue a todo el mundo. También te digo que todo depende de la promoción que hagas, el dinero que te gastes y no te voy a mentir, lo mas importante son las caras que salgan en el cartel. Al final somos un deporte en el que poco a poco los competidores van haciéndose un hueco, con sus seguidores, con su pequeño club de fans, gente que no falla, luchemos donde luchemos ellos están. A día de hoy te puedo decir que en una gala pequeña normal pasamos de las 500 personas, en una gala
¿Qué le dirías a esa gente que puede no considerar como deporte estos deporte de contacto?
Una cerveza artesana elaborada con agua de mar procedente de las Rías Baixas gallegas y a la que se le añade el especial toque de la pimienta roja procedente de la Guayana francesa.
El mundo evoluciona, pensar que cualquier tipo de deporte de contacto no es deporte es algo que sólo pasa en España. A cualquier país vecino que vayas te tratan como un atleta, te conocen, saben más de ti que en tu propia ciudad, deportivamente hablando. Mi mensaje para todas esas personas que aún las hay es el siguiente...
Puedes leer la entrevista completa en nuestra web www.laguiago.com/leon
62I GO! LEÓN· Junio 2016
laguiago.com
63I GO! LEÓN · Junio 2016
64I GO! LEÓN· Junio 2016