Área de Actividades Culturales
VICERRECTORADO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL CULTURA Y DEPORTES
C O O LT U R A
actividadesculturales.unileon.es
Universidad de León
02
VIERNES
Folk de cámara FERNANDO BARROSO (Galicia) Teatro el Albéitar, 21 h.
03
Cabaré poético MENUDA COMPAÑÍA, presenta: “Uno dos, estrella” Teatro el Albéitar, 21 h.
06
Conciertos A.I.E. Clásicos TRÍO ARNICHES (clarinete, viola y piano) Auditorio del conservatorio profesional de música de León, 20:15 h.
SÁBADO
MARTES
07
MIÉRCOLES
08
JUEVES
09
VIERNES
10 SÁBADO
13
MARTES
14
MIÉRCOLES
El documental del mes GRACIAS POR LA LLUVIA (Noruega, Reino Unido) Dir.: Julia Dahr Teatro el Albéitar, 20:15 h. Conciertos A.I.E. Clásicos KEBYART ENSEMBLE (cuarteto de saxofones) Teatro el Albéitar, 20:15 h. Country-folk ERIC BLAKELY (USA) Teatro el Albéitar, 21 h. V muestra de artes escénicas leonesas LATELE TEATRO, presenta: “Raices” de Lorca Teatro el Albéitar, 21 h. Concierto Juventudes Musicales MONTSERRAT EGEA (violonchelo) AMAIA ZIPITRIA (piano) Auditorio del conservatorio Cristóbal Halffter (Ponferrada), 20 h. Spoken Word DOGO SPOKEN WORD SHOW “Intronáutica aplicada” Teatro el Albéitar, 21 h.
MARZO 2018 PROGRAMA DE ACTIVIDADES
15
JUEVES
Leyenda del blues acústico COREY HARRIS Teatro el Albéitar, 21 h.
17
Artes escénicas leonesas PERFIL TEATRO, presenta: “Con Carmen, cinco momentos” de Miguel Delibes Teatro el Albéitar, 21 h.
20
Cine Clásicos europeos DÍA DE FIESTA Dir.: Jacques Tati Teatro el Albéitar, 20:15 h.
SÁBADO
MARTES
21
MIÉRCOLES
22 JUEVES
23 VIERNES
24 SÁBADO
27
MARTES
28
MIÉRCOLES
Cine Clásicos europeos EL SALARIO DEL MIEDO Dir.: Henri-Georges Clouzot Teatro el Albéitar, 20:15 h. Música y poesía de Federico García Lorca GAZAL, presenta el disco: “Mil caballitos persas” Teatro el Albéitar, 21 h. Pop POLAROIDS, presenta el disco: “Los territorios soñados” Teatro el Albéitar, 21 h. Comedia, bululú farsesco… ALFONSO RIVERA, (León-Vigo) presenta: “Efecto mariposa” Autor y dir.: Alfonso Rivera Teatro el Albéitar, 21 h. Cine Clásicos europeos ASCENSOR PARA EL CADALSO Dir.: Louis Malle Teatro el Albéitar, 20:15 h. Cine Clásicos europeos PIERROT EL LOCO Dir.: Jean-Luc Godard Teatro el Albéitar, 20:15 h.
MAR EXPOSICIONES
Ateneo Cultural “El Albéitar”
Campus de Ponferrada ULE
POÉTICAS CONTEMPORÁNEAS (DE ORIENTE A OCCIDENTE) Pintura, fotografía y obra gráfica. SHOJI HARIKAE SOUSAI INADA MAIKO MAEDA VICENTE MOLINA NORBERTO NOSTI 22 febrero – 22 marzo 2018 ¿DÓNDE ESTÁ LEÓN EN TU OBRA? LUIS CARLOS LÓPEZ IÑAKI ZABALA HERRERO CARLOS GARCÍA ALAIZ 22 febrero – 22 marzo 2018
ESPACIOS ULE REFUGIADOS BIENVENIDOS (documental) Centro de Idiomas ULE 7 -27 marzo 2018 II CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ULE CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO Escuela Superior y Técnica de Ingeniería Agraria 7 -27 marzo 2018 MARINA ESCUDERO DABBER BHATA (fotografías India) Casa del Estudiante “Albéitar” 7 -27 marzo 2018 PORTADAS DE VINILOS EN LA COLECCIÓN PERMANENTE DE MANUEL TEJADA Biblioteca Universitaria San Isidoro 7 -27 marzo 2018 ADRIAN DE LA TORRE (fotografías) Facultad de Filosofía y Letras 7 -27 marzo 2018
50% descuento para la Comunidad Universitaria actividadesculturales.unileon.es
laguiago.com @guíagoleon
CONTACTA CON GO! LEON
MÚSICA
P 04 - 15
TEATRO
P 16 - 23
987 030 533 · 654 716 844 www.laguiago.com leon@laguiago.com
NIÑOS
La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.
CINE
GO! LEÓN Coordinación: Carolina de Pablo carolina@laguiago.com Contenidos: @abzabaleta Coordinación Gráfica: Alejandro Gutiérrez Vélez Diseño de portada:Iván Puertas Diseño y Maquetación: Miriam Fernández Rivas miriam@laguiago.com Administración: Ángel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Nuestra red está presente en 20 ciudades de España. Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117 862 / contenidos@laguiago.com
P 24 - 27
P 28 - 29
EXPOSICIONES P 30 - 31
LITERATURA P 34
TE INTERESA P 35 - 39
FOODIE
LEÓN
# 034
GuíaGoLeón
P 40 - 53
GO OUT P 54 - 59
GENTE GO P 60 - 63
¿QUIÉRES TENER GO! EN TU LOCAL? CONTÁCTANOS
Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: GrupoGO! Ediciones S.L. Deposito Legal: BU161-2014
Difusión controlada
Distribución gratuita
03I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
Si eres de los que gusta de la electrónica no convencional, olfateas en toda referencia que se salga de los parámetros establecidos por las radiofórmulas, si aborreciste el fenómeno del minimal techno y, en definitiva, eres un culo inquieto musical, Chelis podría ser tu padre.
Chelis
aterriza en los Vermú Dance del Delicatessen
Sábado 24 – 14h. Delicatessen (León) Gratis
Así definen a este DJ con base en Zaragoza en su página de Facebook. Pero lo cierto es que no se aleja nada de la realidad. Chelis es sin lugar a dudas una de las referencias musicales ineludibles de este país tras pasar por festis tan diferentes como Jazzaldia, Sónar, Low Festival o mezclar música al lado de Princess Nokia. Pero lo que seguro que no sabes es que su otra gran pasión es la gastronomía, por eso se ha acercado a León para armonizar sus variantes musicales con vermús, vinos, boquerones o lo que haga falta. Pero sobre todo para hacerte pasar una tarde inolvidable junto al buen rollo que se genera cada sábado en los Vermú Dance del Delicatessen.
04I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
El Carta Blanca aprovechando la Semana Santa presenta Tardeo Sinsiesta un concepto de fiesta diferente y muy novedosa. Su objetivo es llevar más allá lo que en la ciudad de León se conoce como “Café Torero” y durante este año 2018 busca que la gente salga de tarde y para ello van a juntar a diversos dj´s que son cabezas de cartel de los principales festivales de este país. En Tardeo Sinsiesta pretenden que pasen artistas de la talla de Sidonie Dj set, Abraham Boba (Leon Benavente) o el mismísimo Guille Milkyway (La Casa Azul) que inaugurará estas Fiestas tan especiales del Carta Blanca. Junto a ellos habrá diferentes dj´s locales, pero sobre todo buscan dar la oportunidad al público de León de ver a sus artistas favoritos en casa sin necesidad de pagar una entrada. Tardeo Sinsiesta se realizará en formato Dj para un público selecto y reducido donde también descubriremos sus gustos musicales. Para el primer día ¿qué nos tendrá preparado Guille Milkyway tras enseñar cultura musical en Operación Triunfo.
laguiago.com
Guille Milkyway (La Casa Azul) inaugura las Fiestas de los Sábados Tarde en Carta Blanca Sábado 31 – 16h. Carta Blanca (León) Gratis
05I GO! LEÓN · Marzo 2018
50% descuento para la Comunidad Universitaria
MÚSICA
KEBYART ENSEMBLE Cuarteto de Saxofones que nace en el año 2014 en la Escuela Superior de Música de Cataluña, (ESMUC). Bajo la tutela de Nacho Gascón, profesor de saxo y de música de cámara del centro, realizan una formación ambiciosa que pretende sorprender y cautivar al público, pero sobre todo innovar en la forma de entender el cuarteto tradicionalmente. Jueves 8 – 20:15. Teatro Albéitar (León) Viernes 9 – 20h. Auditorio del conservatorio Cristóbal Halffter (Ponferrada)
ERIC BLAKELY Este cantautor de Austin fusiona el country y el rock-n-roll con algo de folk, pop, jazz y blues. Sus canciones narran la vida cotidiana mostrando desde lo más conmovedor hasta lo hilarante. En el Teatro Albéitar mostrará su voz dura pero tierna donde demostrará su arte con la guitarra. Una noche cargada de acordes melodiosos de jazz o country pero sin perder el ritmo. Viernes 9 – 21h. Teatro Albéitar (León)
DOGO SPOKEN WORDS SHOW El año pasado se cumplían 30 años de la edición del primer disco de Dogo, Ansia, junto a sus queridos Mercenarios. Un acontecimiento que le ha hecho volver a los escenarios. Tras alguna aparición esporádica ahora ha montado una banda con la que está dispuesto a sacar brillo a lo mejor de su repertorio creando Intronáutica aplicada. Miércoles 14 – 21h. Teatro Albéitar (León) 06I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
laguiago.com 50% descuento para la Comunidad Universitaria
COREY HARRIS Llega a León esta leyenda del Blues para demostrar en acústico la clase que tiene. Este antropólogo y músico natural de Denver es actualmente uno de los músicos de blues más importantes de la actualidad ya que ha grabado con Wilco, Taj Majal o Ali Farka Touré. Además fue protagonista de la serie The Blues, en el episodio dirigido por Martin Scorsese. Jueves 15 – 21h. Teatro Albéitar (León)
GAZAL MÚSICA POESÍA Dúo musical de flauta y voz que crea canciones con Poesías de todas las épocas y autores. En 2018, presentan el disco Mil Caballitos Persas, con poesías de Federico García Lorca. Sus conciertos consisten no sólo en las canciones sino también en breves comentarios y anécdotas acerca de los poetas y las poesías del repertorio, cumpliendo con ello una función didáctica y de difusión de la cultura española a través de la música. Jueves 22 – 21h. Teatro Albéitar (León)
POLAROIDS Este quinteto leonés presenta por fin su esperado último trabajo, grabado a caballo entre los míticos Abbey Road Studios de Londres y España. Siendo de esta manera el primer grupo de Castilla y León en conseguir grabar en uno de los estudios más importantes del planeta. “Los Territorios Soñados” son un auténtico tour de force para la banda, donde despliegan de manera exquisita todas sus influencias musicales. Viernes 23 – 21h. Teatro Albéitar (León) 07I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
FASENUOVA Dead End León presenta este mes a un dúo que lleva 20 años agitando y transgrediendo los límites de la electrónica más áspera y experimental. Sonidos hipnóticos y axfisiantes que nacen desde lo más profundo de la cuenca minera asturiana, donde la naturaleza salvaje se enfrenta al legado industrial. Cerrando la noche estarán Elmer Davy e Israel Alonso. Viernes 2 – 21h. Espacio Vías (León) 12€
MORE THAN MUSIC:
SIMON GARCIA + CRISTIAN MERINO B2B DAVID ZOR Simón García viene desde la capital para hacer rugir la jungla. Su sonido, atemporal, genuino y muy personal, cuenta ya con el apoyo incondicional de buena parte de la escena electrónica internacional. Junto al madrileño encontramos el b2b de Cristian Merino y David Zor, dos artistas con un futuro envidiable. Sábado 3 – 23:30h. The Jungle D. F. (Carrizo de la Ribera)
GBH + RAT-ZINGER Los ingleses GBH y los vascos Rat-Zinger cruzan sus caminos. Los de Birmingham presentan su nuevo trabajo ”Momentum”, doce trallazos de punk rápido y mordaz. Los de Bilbo lanzan su 5º trabajo, “Santa Calavera”, una evolución buscando nuevas formas de expresión. Abriendo la noche, el contundente hardcore de una de las bandas locales con más proyección y ya confirmados para el Resurrection 2018: Los Montañeros De Kentucky. Sábado 10 – 19:30h. Espacio Vías (León) 16€ / 20€ 08I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
09I GO! LEÓN · Marzo 2018
laguiago.com
MÚSICA
QUIXOTES
PRESENTA ERROR_ETICA El responsable y dueño de Psychoskunk Recordings protagoniza el nuevo espisodio de Quixotes Techno Dystopia en Carrizo de la Ribera. Este artista traza líneas y texturas experimentales, con un diseño sonoro muy elaborado y dando paso a una rítmica cruda y efectiva, mostrando una forma muy personal de entender la música Techno. Junto a él Grammaphunk y Elmer Davy. Sábado 10 – 23:59h. The Jungle Dance Floor (Carrizo de la Ribera)
OS D’ABAIXO Banda de folk formada por los componentes de Berrogüetto y Fía na Roca. Su primer disco fue grabado en directo en el Festival Interceltique de Lorient. Ahora presentan “Quixera ser dos paxaros”, compuesto por temas casi todos inéditos provenientes de un gran trabajo de investigación, al que también se dedica la banda. Un disco más intimista donde el componente estético tiene mucho peso. Viernes 16 – 21h. Teatro San Francisco (León) 12€
NIÑOS MUTANTES Esta banda de rock granadino presenta en León su nuevo trabajo, Diez. Se trata del más mutante de los discos de Niños Mutantes. Estas diez palabras podrían definir Diez, el décimo álbum de la banda de Granada. Un disco rotundo, salvaje y poético que narra un viaje hacia la libertad, donde dejan claro que en 20 años han creado 10 discos ya.
Sábado 16 – 21h. Espacio Vías (León) 18€ 10I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
laguiago.com
Marta Casado es una gimnasta y sobre todo luchadora berciana. El 7 de octubre de 2014 le diagnosticaron un cáncer oseo que afectaba a la tibia y la rodilla de su pierna izquierda. Tras muchas sesiones de quimioterapia, sustituir su tibia y su rodilla se detectó una infección que no remitía y se tomó la decisión de amputar su pierna, así que el 2 de febrero de 2016 se realizó la amputación. Un mes después estrenaba nueva vida probando varias prótesis, poco a poco perdió sus miedos y fue retomando la gimnasia. Pero ahí nació un nuevo sueño para Marta Casado, participar en Tokio 2020. Para ello necesitaba una ayuda para conseguir una prótesis especial y se lanzó una Campaña Solidaria a favor de la joven deportista berciana que se consiguió en tiempo récord. Ahora ya con la prótesis está en plena preparación de los Juegos en un Centro de Alto Rendimiento de Madrid en busca de su plaza en Atletismo, ya que la gimnasia no tiene modalidad olímpica, para viajar a Japón. Y parece que no le va nada mal ya que acaba de quedar segunda en 100 metros lisos discapacidad física y Campeona de España de T-63 en 100 metros lisos. Ahora el Bierzo sigue con su solidaridad y de la mano del Ayuntamiento de Cubillos, el Ayuntamiento de Ponferrada y diferentes empresas locales juntan a diferentes agrupaciones musicales para participar en un concierto a beneficio de esta luchadora llamada Marta Casado. No te lo pierdas porque #ProhibidoRendirse #YoSoyFanDeMarta
Concierto benéfico Marta Casado Viernes 16 – 20:30h. Teatro Bergidum (Ponferrada) 10€
11I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
LOS CHICOS DEL CORO Los chicos del coro de Saint Marc llegan a León para presentar el “Tour Fantasía”. El Coro más famoso del mundo regresa con esta nueva Gira en la que interpretarán las bandas sonoras de las películas infantiles más famosas del mundo y los grandes éxitos de la película «Los chicos del coro» dirigida por Christophe Barratier, con la participación sonora del coro. Viernes 16 - 21h. Auditorio Ciudad de León. 20€/25€
LA FUGA
Ponferrada acogerá este mes un bolazo de Rock and Roll sin concesiones llegado desde Reinosa. Los cántabros llegan a la capital del Bierzo para presentar su nuevo disco ‘Humo y Cristales’. Junto a ellos estarán Perdiendo los Papeles, una banda de Pop Rock aragonesa inspirada en grupos como los propio La Fuga.
Viernes 16 - 22:30h. Sala La Vaca (Ponferrada) 18€
BOOZE & GLORY Llega a León esta espectacular banda de Street Punk con base en Londres. Tras cascarse el año pasado una Gira Mundial con más de 100 fechas parece que les ha sabido a poco y no han dejado de girar. Ahora llegan al Gran Café para demostrar cómo se las gastan en directo. Lo único que tenemos claro es que no dejarán a nadie indiferente.
Sábado 17 – 22h. El Gran Café (León) 15€ 12I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
laguiago.com
FREAKLAND FESTIVAL Tras regresar en el 2017 al circuito de festivales de nuestra provincia este año tendrá lugar la 18ª edición del Freakland. Además lo hacen coincidir con las vacaciones de Semana Santa y los conciertos serán en El King Kong (session Vermut), El Cocodrilo Negro Bar (session de Tarde), Sala La Vaca (session de Noche) y las Allnigters en El Fantastic CLUB. Entre los artistas confirmados encontramos a los americanos The Loons, los portugueses TT. Syndicate o los francófonos The Rhum Runners. Toda la info en la www.laguiago.com/leon Jueves 29, viernes 30 y sábado 31. Varios locales (Ponferrada) Abono 37€
13I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
PINCHADAS MACONDO
EN
EL
Esta Semana Santa este local del Barrio Romántico de León que junta arte, gastronomía y cultura preparará una intensa programación musical don Dj´s que amenizarán las veladas diurnas y nocturnas el viernes 23 marzo y el sábado 24 marzo. Rematando las vacaciones con fiestas musicales los días 28, 29 y 31 de marzo. Días para gozar de música electrónica, funky, disco o rock and roll mientras pruebas sus ricas delicadezas culinarias. Todos los detalles en www.laguiago.com/leon y en las redes sociales de la Guía GO! León. C/ Serranos 38. Barrio Romántico (León) Gratis Macondo @macondo_leon
ROOTS CON KEITH CARNAL Y SHLØMO Llega a Carrizo de la Ribera Keith Carnal, uno de los talentos más importantes del techno europeo llegado de la fría holanda. Y junto a él, el inglés Shlømo, cofundador de Taapion Records. Ellos dos serán los protagonistas de una noche que aunque cuadre con la Semana Santa, de santa va a tener poco. Completando la noche estarán Alexander Skene y Manuel Rey. Por tanto si estás cansado de la saturación de la Semana Santa leonesa y llevas años sin salir el Jueves Santo, The Jungle Dance Floor ha preparado algo muy grande. Jueves 29 – 23:30h. The Jungle Dance Floor (Carrizo de la Ribera) 14€ 14I GO! LEÓN · Marzo 2018
MÚSICA
laguiago.com
CRONOLÓGICO DE MARZO
*EVENTOS RECOMENDADOS POR LA GUÍA GO!
Viernes 2 de marzo 22:30h. Doctor Queen - Studio 54 (León) 20€ Sábado 3 de marzo 22h. U2 Tribute by Green Covers El Gran Café (León) 15€ 22h. Narco – La Vaca (Ponferrada) 12€ Martes 6 20:15 h. Conciertos A.I.E. Clásicos. Trío Arniches (clarinete, viola y piano) - Auditorio del conservatorio profesional de música (León) Jueves 8 de marzo 22h. El Meister – El Gran Café (León) 12€/15€ Viernes 9 marzo 21h. Rulo y la Contrabanda - Auditorio Ciudad de León. 30€ 24h. Daviles de Novelda, Dani Flow, Kid Sergio, Kale del Sur – Sala La Flamenca (Carrizo de la Ribera) 15€/20€ 22:30h. Doctor Queen - Sala La Vaca (Ponferrada) 18€ 23h. The Urban Voodoo Machine – Club Valentinos (León) 10€/13€ Martes 13 de marzo 20h. Concierto Juventudes Musicales. Montserrat Egea (violonchelo) + Amaia Zipitria (piano) - Auditorio del conservatorio Cristóbal Halffter (Ponferrada) Jueves 15 de marzo 22h. Agoraphobia – El Gran Café
(León) 5€/8€ Jueves 22 de marzo 21h. Anaut – El Gran Café (León) 10€ Viernes 16 de marzo 24h. Tobale, Yuyu, Bebeto, Chabolo y dj pascual presentando su Tuku Taka. Sala La Flamenca (Carrizo de la Ribera) 12€/15€ Viernes 23 de marzo 24h. Adan Barrul + Artistas sorpresa invitados. Sala La Flamenca (Carrizo de la Ribera) 10€/15€ 22:30h. Los Gandules – El Gran Café (León) 10€ Viernes 30 de marzo 22h. NO Konforme + Eskoliosis Zerebral – Sala Cine Carrizo (Carrizo de la Ribera) 6€/8€ Sábado 31 de marzo 02h. Connexions con DJ OCRAM, NEW DYNAMIX, PSICORED – Sala Cine Carrizo (Carrizo de la Ribera) 10€ 17h. Connexions con DEF CRONIC, TILTHAMMER, TOMMY ROCKZ, MR. DJ, THE BLOOP NOISE aKa LUIS ORTEGA vs SCHRANCHEZ, STEWE, AIDA– Sala Cine Carrizo (Carrizo de la Ribera) 15€ Viernes 6 de abril 21h. Los Coronas – Espacio Vías (León) 15€/18€ Sábado 14 de abril 21h. BELAKO – Espacio Vías (León) 14€
15I GO! LEÓN · Marzo 2018
50% descuento para la Comunidad Universitaria
TEATRO
Teatro el Albéitar
RAÍCES El Laboratorio Teatral Leonés es una compañía cuyo fin principal es entretener, investigando distintas técnicas y géneros interpretativos para poder ofrecer un montaje vivo, alegre y que a su vez nos acerque a una complicidad entre el actor y el espectador. Este mes en el Albéitar presentan esta interesante obra de Federico García Lorca de la que sobra presentaciones. Sábado 10 – 21h. Teatro Albéitar (León)
CON CARMEN, CINCO MOMENTOS Versión teatral de Sonia Martínez y Javier Bermejo sobre la novela: Cinco horas con Mario de Miguel Delibes. Una obra interpretada por la compañía Perfil Teatro y dirigida por Javier Bermejo. La novela del autor vallisoletano fue publicada en 1966 e incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX para El Mundo. Sábado 17 – 21h. Teatro Albéitar (León)
EFECTO MARIPOSA Una comedia sobre la Teoría del Caos de Alfonso Rivera. Una obra unipersonal en la que el actor gallego interpreta a más de media docena de personajes para sumergirnos en una desternillante historia de amor contrariado. Este polifacético actor, director y pedagogo teatral nos cautivará con su saber hacer tras la cuarta pared.
Sábado 24 – 21h. Teatro Albéitar (León) 16I GO! LEÓN · Marzo 2018
TEATRO
17I GO! LEÓN · Marzo 2018
laguiago.com
TEATRO
SARA ESCUDERO Noche de Humor con esta espectacular monologuista de El Club de la Comedia y colaboradora de programas como Zapeando y La Hora de José Mota. Un espectáculo de humor y monólogos donde la popular artista televisiva cuenta sus andanzas y aventuras cotidianas cargadas de comicidad.
Viernes 2 – 21h. Teatro San Francisco (León) 12€
ROMERÍESVARIETÈS Espectáculo de teatro musical donde actores y músicos interpretan en directo una amplia gama de temas, ya sean pícaros, descarados o melancólicos. Pero también tiene una fuerte carga de show de variedades en el que se dan cita las previsibles escenas de tono ligero y cómico, o los divertidos números de nuestra Revista Musical más alocada. Sábado 3 - 20h. Teatro Villfranquino (Villafranca del Bierzo) 10€
SANEAMIENTO_METAMORFOSIS_APARIENCIAS.
Se presentan en su ciudad natal tres historias cortas de la ponferradina Tatyana Galán, incluyendo Saneamiento, pieza ganadora del IV Premio de Teatro Breve que convoca la compañía teatral Carro de Baco. En esta obra breve los dos protagonistas son susceptibles de ser eliminados. Sobran. Para que la sociedad funcione, es necesario un saneamiento de todo aquello que ya no es útil. Sábado 3 - 19 h. Sala Río Selmo (Ponferrada) 7,5€
18I GO! LEÓN · Marzo 2018
TEATRO
laguiago.com
EL CABALLERO DE OLMEDO La compañía de Tomelloso Carpe Diem presenta en la penúltima jornada del VI Certamen de Teatro Amateur de La Bañeza esta obra clásica del Teatro español. Todo un reto para esta compañía amateur que demostrará su talento ante una obra símbolo del Siglo de Oro. El Teatro Municipal de la ciudad bañezana será testigo de excepción de la representación de este clásico de Lope de Vega. Sábado 3 – 20:30h. Teatro Municipal (La Bañeza) 4€/5€/6€
MONSTRUOS DE PAPEL MOJADO
La última jornada del VI Certamen de Teatro Amateur de La Bañeza estará protagonizada por una Comedia dramática de posguerra donde nada es lo que parece y donde lo que parece ser no es. Acabada la guerra civil, España estaba sumida en la más mísera pobreza y malestar social, son los llamados “años del hambre”. Domingo 4 – 20:30h. Teatro Municipal (La Bañeza) 4€/5€/6€
MEDIDA POR MEDIDA Sexo, muerte, poder y corrupción. Con estos ingredientes Shakespeare construye esta comedia impura, esta pieza de difícil clasificación en términos de género dramático, que no es del todo comedia, que no es del todo drama, y que lo que sí que parece ser es una dramaturgia extraordinariamente personal del poeta inglés, probablemente la más personal, es decir, la más comprometida con su tiempo y su pensamiento. Jueves 8 – 21h. Auditorio Ciudad de León. 23€ 19I GO! LEÓN · Marzo 2018
TEATRO
DONDE EL BOSQUE SE ESPESA
Una historia protagonizada por mujeres, Antígonas a su pesar, pero resueltas a llegar hasta el final, aunque ya nada vuelva a ser lo mismo. Un traumático viaje a la verdad, aunque ésta queme, como aquélla que cegó los ojos de Edipo. Un mal sueño, una pesadilla que duele y desasosiega, un descenso al infierno que puede esconderse tras una cara amable. Jueves 8 - 21 h. Teatro Bergidum (Ponferrada) 12,50€
POBRECITO, FRANCISCO DE ASÍS
Dos actores, uno como Francisco y otro que da cuerpo a personajes que se suceden de vértigo, nos trasportan a un mundo Medieval, a un incendio de Amor. Se trata de una obra narrada en un lenguaje actual. Es interactiva, dinámica, alumbrada en aires de fábula y contundente en su mensaje. Una obra que nos convoca a recibir la energía vital de este Santo que transformó la visión entera de la espiritualidad. Viernes 9 – 21h. Teatro San Francisco (León) 12€
GIBRALTAREÑA Como colofón al VI Certamen de Teatro Amateur de La Bañeza se celebrará la gala de clausura y la entrega de premios. Posteriormente y por enmarcarse dentro de la Semana de la Mujer, subirán a escena a la Gibraltareña, una obra con actores profesionales. Una historia de una mujer que, sin proponérselo ni darse apenas cuenta, comienza a ejercer la prostitución. Sábado 10 – 20:30h. Teatro Municipal (La Bañeza) 4€/5€/6€ 20I GO! LEÓN · Marzo 2018
TEATRO
laguiago.com
LÁZARO DE TORMES Una de las obras cumbre de la literatura española, que da inicio al género conocido como “novela picaresca”. Se persigue mantener el fondo popular y folclórico del original, así como la belleza de la expresión lingüística. Lázaro de Tormes, quien en el momento de la representación es pregonero de los vinos del Arcipreste de San Salvador, cuenta sus “picardías” con la intención de justificar su vida, haciendo de paso un retrato divertido de la sociedad de su época. La comicidad y la complicidad con el público están presentes en el montaje, sin descuidar la calidad literaria del texto. Sábado 10 – 20h. Teatro Villafranquino (Villafranca del Bierzo) 10€
LA TERNURA La frescura, la humanidad y la sabiduría de Sanzol en estado puro Inspirado en el universo de las comedias de Shakespeare, La Ternura es, resume su autor, una comedia de leñadores y princesas en la que intenta trasladar la imposibilidad de protegernos del daño que produce el amor, porque si queremos amar nos tenemos que arriesgar a sufrir. Pero con Alfredo Sanzol nunca se sabe: a cada entrega seduce por la frescura de su humor. Miércoles 21 – 21h. Auditorio Ciudad de León 20€ Jueves 22 – 21h. Teatro Bergidum (Ponferrada) 15€ 21I GO! LEÓN · Marzo 2018
TEATRO
FELICIDAD Una reflexión teatral sobre el intento de ser feliz en la tardía madurez de hoy. La felicidad, un estado emocional que se produce en la persona cuando cree haber alcanzado una meta deseada. Ella quiere hacer el amor, él ahora no puede. Otro él quiere que le escuchen, otra ella quiere ser madre. Ella quiere viajar, él también. Ella y él llevan sin estar solos tres años. Ella y él tienen un hijo. Otro él no quiere ser padre. Ellos y ellas van a Lisboa.
Sábado 24 – 20:30h. Sala Río Selmo (Ponferrada) 7,5€
LORCA.
LA CORRESPONDENCIA PERSONAL Un puzle sin complejos, un homenaje sin fisuras a la poética y la tragedia en la vida y obra de Federico García Lorca, un espectáculo que solo puedo concebir crear de la mano de una compañía teatral tan sólida y talentosa como histrión. Un recorrido poético, alegre y triste, vital y desesperado, amargo y dulce, en el que las cartas que envió a los seres amados se convierten en el hilo conductor. Un Lorca desdoblado en hombre y mujer, con esa dualidad que siempre le acompañó. Jueves 5 de abril – 21h. Auditorio Ciudad de León. 10€ 22I GO! LEÓN · Marzo 2018
TEATRO
laguiago.com
MONSTRUITO
TEATRO PARA NIÑOS Espectáculo de títeres entrañable, tierno y divertido. Habla de un problema muy cercano a niños y padres, la llegada de un hermanito, y de cómo enfrentarse a él de manera tranquila y razonable. Aunque a veces parezca increíble, la convivencia con el nuevo ser es posible y todos deben poner su granito de arena para conseguirlo. Es un problema de padres e hijos, de amor, de compartir, de buscar un lugar para todos en una nueva vida...
Viernes 6 de abril – 18h. Teatro Villafranquino (Villafranca del Bierzo) 5€
ELECTRA Una tragedia en clave de comedia desternillante basada en los textos clásicos de Sófocles y Eurípides. Una creación colectiva de la lisboeta Companhia do Chapitô, ya conocida por el público ponferradino por su particular sentido del humor a la hora de abordar las tragedias clásicas.Después de su divertida versión de Edipo, Chapitô se atreve con otro título complejo, que no complicado, dentro de la tragedia griega.
Martes 10 abril – 21h. Teatro Bergidum (Ponferrada) 12,50€ 23I GO! LEÓN · Marzo 2018
NIÑOS
TEATRO EDUCATIVO EN INGLÉS De 3 a 18 años
A principios de marzo el Teatro Municipal de La Bañeza acoge cuatro obras de teatro en inglés repartidas en dos días. Dos representaciones de teatro interactivo en el idioma de shakspeare especialmente pensadas para los colegios bañezanos. El primer día el primer pase será para niñ@s entre 3 y 8 años, y el segundo será para alumn@s entre 6 y 12 años. La segunda jornada se dividirá entre peques entre 10 y 16 años, y alumn@s de 14 a 18 años. Lunes 5 y martes 6 – Teatro Municipal (La Bañeza) 3€
NÓMADAS De 2 a 5 años Teatro Paraíso es una compañía con más de treinta años de existencia. Presentan una obra donde el mundo es un gran territorio por descubrir. Por él, caminan dos mujeres nómadas muy curiosas, cuyo afán es explorar nuevas tierras en busca de otras experiencias. Una demostración de que a través del juego, la manipulación y la experimentación, la escena se convierte en un lugar donde la Arquitectura, la Geometría y las Matemáticas nacen de manera natural. Domingo 11 – 18:30h. Auditorio Ciudad de León. 6€ 24I GO! LEÓN · Marzo 2018
MARZO - TEATRO SAN FRANCISCO ENTRADAS: 5€ HNOS. SAQUETTI (Clown) A partir de 3 años Un dúo clásico y entrañable de payasos. Los Hermanos Saquetti nos ofrecen una variedad de números cómicos en su empeño en tener un escenario digno y perfecto para “el Gran Número final de Magia con el público”. Este dúo de locos mostrará, a través de la comicidad universal, que no hay fronteras en las risas y en el humor compartido, sea cual sea tu edad, cultura o estado de magia… SÁBADO 3 – 18h. / DOMINGO 4 – 12h.
TWINS (Danza-Teatro) A partir de 3 años. TWINS explora diversos lenguajes: la danza, el teatro y la música. Dos hermanas gemelas que, sin darse cuenta, compiten constantemente entre sí. La manipulación y el juego se entremezclan y hacen que se pierdan una de la otra. Una pérdida constante donde su único deseo es volverse a encontrar. El humor toma un papel importante y abre una reflexión sobre las relaciones humanas. SÁBADO 10 – 18h. / DOMINGO 11 – 12h.
UN GALLINERO EN LA AZOTEA (Títeres con música en directo) A partir de 3 años. La azotea de un antiguo edificio puede ser el lugar más mágico de la ciudad. “Un gallinero en la azotea” es una historia de complicidad entre niños y mayores para llenar de color un lugar abandonado. ¿Y qué pintan las gallinas en todo esto? Todo comenzó el día que Nico encontró una gallina con ruedas. A partir de ese momento descubrirá, con la ayuda de la enigmática Señora Marcia, que la creatividad y el arte pueden transformarlo todo. SÁBADO 17 – 18h. / DOMINGO 18 – 12h.
NIÑOS
DO, RE, MI, MOZART JUEGA AQUÍ Espectáculo de marionetas de hilo talladas en madera, que lucen sus elegantes movimientos en un retablo barroco. Una invitación del emperador convoca al niño Mozart a tocar en Palacio. Esto despierta la envidia y la desconfianza del maestro pero este niño, vivaz y alegre, lo irá seduciendo con su genialidad musical. Viernes 16 – 18h. Teatro Villafranquino (V. del Bierzo) 5€
PÉREZ, EL RATONCITO, NO NACE, SE HACE Obra basada en el cuento que escribió el Padre Coloma al rey Alfonso XIII a principios del Siglo XX. Ratoncito Pérez es un personaje muy querido entre los niños y niñas de muchos lugares del planeta. Pero muy pocos saben dónde nació, como creció, y que fue lo que le hizo tan famoso. Una historia que nos habla y enseña que cuándo nacemos y vamos creciendo afrontamos muchas decisiones que nos hacen ser lo que somos. Domingo 18 – 18:30h. Auditorio Ciudad de León. 6€
VOALÁ: ¡MÚSICA! Una espléndida combinación de magia y música para toda la familia. Un divertido espectáculo didáctico diseñado para un público familiar y escolar, plagado de humor y sorpresas que hacen que los espectadores aprendan conceptos musicales fundamentales divirtiéndose. De la mano de Quiquemago y la Camerata de Ponferrada descubriremos que la música y la magia están relacionadas entre sí. Viernes 23 – 19h. Teatro Bergidum (Ponferrada) 5€ 26I GO! LEÓN · Marzo 2018
NIÑOS
laguiago.com
ABACUS INNOVA Empresa de innovación educativa donde los alumnos desde los 4 años descubren la forma más divertida de aprender ciencia y tecnología. Presente ya en más de 30 colegios en la provincia de León, con sus métodos innovadores (UCMAS, LEGO-ROBOTIX y NEUROACTIVA) los alumnos desarrollan la creatividad, el pensamiento crítico, potencian la concentración y atención. ¡Se divierten jugando mientras aprenden! Descubre los talleres de Semana Santa (experimentos, robótica, diseño 3D). Del 2 al 6 de abril. Infórmate C/ Dos Hermanas, 11, 1ºB (León) www.abacusinnova.es (987 043 413 / 656 806 308) ·
27I GO! LEÓN · Marzo 2018
CINE
EL CINE DE LOS CAPUCHINOS El Teatro San Francisco re reinventa y nos propone películas clásicas todos los martes. Este mes nos proponen dos películas en versión original con subtítulos de dos grandes del celuloide como son Alfred Hitchcock y Akira Kurosawa. Una oportunidad única de ver clásicos del séptimo arte en un cine como los de antes. Habrá sesión todas las semanas y las entradas tendrán un precio de 4€. Para este mes de marzo nos proponen: 6 MARZO - La vía Láctea Nacionalidad: Estados Unidos. Año: 1936. Director: Leo McCarey. Duración: 88 min. 13 MARZO - Posada Jamaica (VOSE) Nacionalidad: Reino Unido. Año: 1939. Director: Alfred Hitchcock. Duración: 98 min. (Castellano) 20 MARZO – Rashomon (VOSE) Nacionalidad: Japón. Año: 1950. Director: Akira Kurosawa. Duración: 88 min. (Castellano)
Todos los martes – 20:30h. Teatro San Francisco (León) 4€
28I GO! LEÓN · Marzo 2018
CINE
Teatro el laguiago.com Albéitar
DOCUMENTAL DEL MES GRACIAS POR LA LLUVIA
Julia Dahr. 2017. 87 min. VO subtitulada en castellano Kisilu Musya, un granjero keniano, ha utilizado su cámara para capturar los efectos devastadores del cambio climático sobre su tierra. Después de una tormenta que destruye su casa, Kisilu empieza a construir un movimiento comunitario de agricultores y decide viajar a París a la Conferencia sobre el Cambio Climático. Allí, en medio del show ambiental más grande del planeta, la relación entre la directora del filme, la noruega Julia Dahr, y Kisilu cobra una nueva dimensión y une estos dos mundos opuestos por la justicia climática. Miércoles 7 – 20:15h.
CLÁSICOS EUROPEOS DEL CINE Este mes el Teatro Albéitar recoge un interesante Ciclo de Cine Europeo donde junta a cuatro directores clásicos del séptimo arte francés: · Martes 20 - DÍA DE FIESTA (Francia) Dir: Jacques Tati · Miércoles 21 - EL SALARIO DEL MIEDO (Francia) Dir: Henri-Georges Clouzot · Martes 27 - ASCENSOR PARA EL CADALSO (Francia) Dir: Louis Malle · Miércoles 28 - PIERROT EL LOCO (Francia) Dir: Jean-Luc Godard Teatro el Albéitar - 20:15 h. 29I GO! LEÓN · Marzo 2018
EXPOSICIONES
Paisajes Interiores La pintora leonesa Silvia Gándara nos acerca a una exposición en la que muestra su interés por la exploración de los paisajes internos que se muestran sobre el cuadro como veladura del otro paisaje, el exterior. Una muestra que se enmarca en una decidida apuesta del Grupo Hotusa por ofrecer, a través de su cadena, todos los recursos posibles como medio de apoyo, conocimiento y difusión de la cultura y el arte. Hasta el 28 de abril. Hotel Eurostars (León) Gratis
¿Dónde está León en tu obra? Tres artistas leoneses, Luis Carlón López, Iñaki Zabala Herrero y Carlos G. Aláiz, presentan una exposición en la que muestran obras de diferentes influencias artísticas. Gran número de dichas obras son inéditas y con ellas pretenden trasladar al espectador el interrogante que plantean en el título, pues a veces el lugar donde se nace o se vive aparece en las obras de un autor sin que este sea consciente de ello. Hasta el 22 de marzo. Sala de exposiciones del Campus ULE (Ponferrada)
In-Visibles Exposición fotográfica que hace visible la realidad más olvidada de África mostrando a las personas con discapacidad. Imágenes tomadas por los voluntarios de Cooperación Bierzo Sur durante el trabajo de identificación de todas las personas con discapacidad de Sao Tomé y Príncipe, y la evaluación sanitaria de los niños con discapacidad de ambas islas. Hasta el 21 de marzo. Casa de las Culturas (Bembibre) Gratis 30I GO! LEÓN · Marzo 2018
EXPOSICIONES
Estancias vinculadas Exposición colectiva de cuatro artistas leoneses. Tres se acercan al arte plástico (Modesto Llamas, Petra Hernández y Olga Llamas) y el último parte del poemario (Moisés Gáspar Gómez). Una muestra que rinde homenaje a dos de ellos, ya desaparecidos, el poeta Moisés Gaspar Gómez y la pintora Petra Hernández. Hasta el 31 de marzo. Centro Leonés de Arte (ILC) (León) Gratis · www.institutoleonesdecultura.es
Cavernarios Exposición en que el Museo ARqueológico de CAcabelos vuelve a su esencia: la arqueología. Un recorrido a través de la prehistoria de una forma accesible y sensitiva. Un montaje arriesgado ya que se ha recreado no solo una cueva rupestre, sino también un bosque de la prehistoria, en donde no falta detalle: mamuts, tigres, dientes de sable, águilas o el lobo. Y hasta el bisonte de Madeleine elaborado en asta de reno. Hasta el 15 d abril. Museo ARqueológico (Cacabelos) 1,50€/2,50€
31I GO! LEÓN · Marzo 2018
Imagen de www.carnescaza.com
XXXVIII Feria de Perros de Caza en Camponaraya
Camponaraya es conocido en muchos lugares de España por sus diferentes ferias, y a ello ha contribuido muy especialmente la Feria de Perros de Caza que cumple en este año su 38ª edición. Como todos los años se celebra el segundo fin de semana de marzo y un año más el Ayuntamiento de Camponaraya procurará que todos los aficionados a la caza tengan en el Recinto Ferial un lugar de encuentro. Pero además de la propia Feria o el concurso de “rastro de jabalí” este año tienen preparadas novedosas actividades como las Jornadas de Gastronomía de la Caza donde participan 10 establecimientos de este coqueto pueblo berciano:
ESTABLECIMIENTOS Zumba Bar (C. Circunvalación, 12) Caldereta de Jabalí Brocheta de huevos de codorniz Empanada de Jabalí Goya (Pl. la Constitución, 48) Estofado de Jabalí con Marisco Microcerveceria Wolfram (C. Circunvalación, 27) Empanadillas de Conejo Paté de Jabalí con pan de Cerveza Mesón El Reloj (Av. C. de Santiago, 105) Liebre Guisada con setas Perdiz con Arroz Salvaje Bar Las Eras (Av. España, 97) Brocheta de Corzo con salsa de frutos rojos
La Guitarra Bar (Pl. la Constitución, 3) Patatas con Jabalí Brocheta de Corzo Albóndiga de Jabalí Mesón La Medina (Av. C. de Santiago, 87) Muslito de Codorniz Tartaleta de Jabalí Bar K M (Cl. Médulas 23 ) Jabalí al Espumoso Restaurante Naraya (Polígono Industrial, 19, Sector 1 Parcela 32) Patatas con Jabalí Bar Hogar del Pensionsita (Aníbal Carral 78) Jabalí a la Casa de la Cultura Bar Bitácora (C. los Paleros, 9) Rollitos de Corzo con cebolla caramelizada Jabalí a la cerveza negra Brotes de habitas con Ciervo
XXXVIII Feria de Perros de Caza en Camponaraya
PROGRAMA VIERNES 9 20:00 h GASTRONOMÍA DE LA CAZA Ronda de Pinchos de Caza en los bares de la localidad durante todo el fin de semana. SÁBADO 10 08:00 h Apertura del recinto ferial. Inscripción para las pruebas. 11:00 h Prueba de rastreo de jabalí con perro atraillado Primera manga - Monte Alto de Naraya Incripciones: 1º: 35€. Incluye comida 2º: 15 € Premios: Primer clasificado: 250 € y obsequio Segundo clasificado: 100 € y obsequio Tercer clasificado: 60 € y obsequio Cuarto a 25 clasificados: obsequio 14:30 h Comida en el Recinto Ferial: Churrasco y Pulpo. 16:00 h Segunda Manga - Brazal de la Feria 17:00 h Pesca una trucha. Tiempo limitado previa inscripción.
18:00 h Final rastro de jabalí. 19:00 h Entrega de Premios de Pruebas de Rastro. 20:00 h Ronda de Pinchos de Caza: Bares de la Localidad. 21:00 h Cierre del Recinto Ferial DOMINGO 11 08:00 h Apertura del recinto ferial. Para recepción de ejemplares.
Iinscripción gratuitaSolo razas de caza Trofeos: Mejor de grupo Mejor Rehala (mínimo 5 perros) Mejor perro de la Feria 12:00 h Pesca una trucha. Tiempo limitado previa inscripción 16:30 h Entrega de premios de belleza canina.
Exposición
Imprescindible presentar en pista el ejemplar premiado.
11:00 h Concurso de belleza canina.
17:00 h Exhibición de adiestramiento canino/agility
10:00 h canina.
INSCRIPCIONES Las inscripciones para los diferentes concursos podrán hacerse por: Tel.:987 45 00 04 / 609 98 99 13 · Fax: 987 45 00 49 adl@camponaraya.org Personalmente hasta una hora antes de cada prueba.
LITERATURA
Jueves 1 Luis Artigue, presenta “Donde siempre es medianoche” Salón de los Reyes (Edificio San Marcelo), a las 20:00h
sía y Arte. Biblioteca Pública León, a las 19:30h
XXX Edición L´Ékole Poétique, con Carmen Busmayor, Miguel Ángel Curiel, Elvira Alija Rodríguez y Marta García. Café Ékole, a las 20:30h Domingo 4 “Cri-Cri El grillito cantor”, con Ángeles Rodríguez Espacio Vías, a las 12:30h y 18:00h, 5€ Miércoles 7 “No comas mi corazón”, con Pablo Antonio Malmierca. Letras en la Buhardilla. - Biblioteca Padre Isla, a las 20:00h
Sábado 17 Cuentacuentos benéfico Amidown-Down León, con Manuel Ferrero. Casa Cultura Navatejera a las 17:30h Viernes 23 Lectura del VIII Certamen Genariano de Versos Burlescos. Plaza Don Gutierre, a las 20:00h
Jueves 8 “Rescatando a Concha Espina” Salón de Actos, Ayuntamiento de León, a las 16:30h y 18:45h
Viernes 9 y 23 II Calechus d’iviernu, Asociación Cultural Faceira. Palacio del Conde Luna, a las 19:30h
Viernes 9 Presentación “Del fondo” con Vicente Muñoz Álvarez, El Gran Café, a las 21:00h
Concursos: “I Concurso de Microrrelatos”, organizado por la Red de Juderías de España III Concurso de microrelatos: “Unidos por generaciones” Concurso de microrelatos: “Cuento hasta... 44”, organizado por Bibliobuses de León Bases y participación, en LeonLiterario.es
Viernes 11 CuentaCuentosContigo, Café Bar Varsovia, a las 20:30h Jueves 15 Grito de mujer. Faros de Esperanza, 8º Festival Internacional de Poe-
34I GO! LEÓN · Marzo 2018
TE INTERESA El Ayuntamiento de La Bañeza pone en marcha este mes de marzo la primera feria de maquinaria agrícola de ocasión. El objetivo con el que nace esta feria es la de unir la tradición agrícola de la ciudad y la comarca con los talleres y las firmas comerciales. Cubriendo de esta manera un nicho de mercado que hasta ahora estaba vacío. La concejalía de hacienda, personal y ferias que capitanea Tomás Gallego se ha decantado por la maquinaria de ocasión para no competir con otras ferias que ya se celebran en la provincia. Pero este punto ni mucho menos supondrá que no esté a la altura de las circunstancias y a lo largo de tres días se podrá descubrir un sinfín de interesantes propuestas centradas tanto en la tradicional maquinaría agrícola como en la más moderna y actualizada. La feria de maquinaria agrícola de ocasión se celebrará en el aparcamiento de la Avenida de Portugal y el objetivo es que a los talleres de la ciudad se sumen otros de las comarcas limítrofes y del resto de la provincia para ganar en oferta y como consecuencia en visitantes y ventas.
Feria Maquinaria Agrícola de Ocasión Viernes 16, sábado 17 y domingo 18. Avenida de Portugal (La Bañeza) Gratis
35I GO! LEÓN · Marzo 2018
laguiago.com
TE INTERESA
PDRO LEÓN
Peluquería masculina con 17 años de andadura, donde prima un ambiente altamente deportivo, podrás encontrarte y charlar con deportistas de la provincia, de todas las modalidades.
Calle San Pablo, 40 24006 (León) Teléfonos: 987 20 66 60 645 95 87 12 pelos@pdropeluqueria.es www.pdropeluqueria.es
Hacemos peluquería masculina actual y tradicional, podrás pedirnos cita tanto por Facebook, WhatsApp, Twitter, telefónicamente o presencialmente, siempre un servicio cuidado, esmerado y personal.
36I GO! LEÓN · Marzo 2018
TE INTERESA
laguiago.com
Os presentamos a una empresa operadora de RPA´s - drones habilitada por AESA con sede en León, que realizan servicios de fotografía y filmación aérea, fotogrametría. Se trata de una operadora de Aeronaves Pilotadas por control Remoto, o RPAS Autorizada por la Agencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA), para el desempeño de actividades en filmación y fotografía aéreas, fotogrametría, ortofotografía, topografía, modelado 3D, realidad virtual y revisión de infraestructuras, entre otros. Aportan una accesibilidad fuera de lo común, una reducción en el tiempo de inspección y de toma de datos topográficos, así como mayor seguridad en el desarrollo de las operaciones: • Grabación y realización de spots publicitarios, publirreportajes, vídeo industrial, realización de DVD con autoría, realización de vídeo en general para ferias, congresos, demostraciones de maquinaria, equipamiento, obras etc. • Realización de documentales de índole cultural, histórico, turístico, etc. Reportaje social, bodas, celebraciones, acontecimientos, etc…
LEGIODRON Plaza Maestro Odón Alonso 1 (León) T. 635 41 51 38 Legiodron
37I GO! LEÓN · Marzo 2018
TE INTERESA
CUMPLEAÑOS EN LA NAVE ¿Estás harto de las piscinas de bolas? La Nave Centro de Escalada te ofrece una propuesta única y original en León, que cientos de niños ya han probado. Regala a tus hijos esta nueva experiencia donde la seguridad y la diversión están garantizadas. ¡No te arrepentiras!
www.lanavecentrodeescalada.es La Nave Centro de Escalada
CENTRO VICTORIA Un lugar donde sentirse bien. El centro es un espectacular espacio de deporte, salud y bienestar. Ubicado en pleno centro de la ciudad, Victoria Sport Club & Spa cuenta con los mayores servicios, actividades y complementos necesarios para lograr el bienestar, donde destaca su amplia y moderna sala de fitness gracias a su diseño innovador y a su avanzada tecnología deportiva. Para desconectar, Victoria Sport Club & Spa cuenta también con un circuito completo de Spa donde relajar cuerpo y mente. Cardenal Lorenzana, 4 (León) T. 987 23 88 47 Victoria Sport Club & Spa @VictoriaCentro 38I GO! LEÓN · Marzo 2018
Calle Bilbao, 5 (Ponferrada) León T. 987 41 58 08 www.bierzofitness.com Bierzo Fitness Center T Mambagym E INTERESA
laguiago.com
TALLER ACROYOGA FAMILIAR Actividad enfocada para madres y padres con sus hijos. Javier compartirá con vosotros pautas que os servirán en vuestra vida familiar. Además en los últimos 30 minutos de la mañana, os hablará de empatía, de comunicación y os dará algunos “trucos” para llevaros mejor con vuestros pequeños. Una actividad sana y divertida donde los niños aprenderán valores que les ayudarán en todas las facetas de su vida, pero sobre todo con vosotros papás y mamás. Sábado 3 – 12h. a 14h. Bierzo Fitness Center (Ponferrada)
BATTLE OF CHAMPIONS Segunda edición de una velada magnífica denominada Battle Of Champions que juntará a lo mejor del Muaythai, el K1 y el KickBoxing en Ponferrada. Tendrá lugar en el mágico cuadrilátero de Bierzo Fitness Center Mambagym y sobre él veremos a los mejores púgiles del Bierzo demostrar todo lo que valen. Toda la información en www.facebook.com/MambaFightClub Sábado 3 – 10€/15€/20€
21h.
Mamba
Fight
Club
(Ponferrada)
CURSO DE CAPOEIRA El Grupo Muzenza de Capoeira de Ponferrada presenta un interesante Curso de ritmos e instrumentos de Capoeira. Descubrirás el Berimbau, el Atabaque y el Pandeiro. Este curso es apto para todas las edades y todos los niveles. Además el curso incluirá certificado de participación y material didáctico. El precio variará si llevas tu Berimbau. Y si lo deseas también lo podrás comprar. Sábado 10 – 11h. a 14h. y 16:30h. a 19h. Bierzo Fitness Center (Ponferrada) 20€/25€
MINDFULNESS MASTER CLASS Descubre cómo moverte desde el corazón. Con la Coach Psico-corporal Maia conoceremos las últimas tendencias en psicología para gestionar el estrés y prevenir la depresión. Se practicará Mindfulness como ejercicio diario, descubriendo dónde suele transitar nuestra mente: pasado, presente o futuro. Sábado 17 – 18h. a 20h. Bierzo Fitness Center (Ponferrada) 14€/18€ 39I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
JORNADA NIKKEI VIVALDI CIDÓN JUEVES 1 – 21H. RESTAURANTE VIVALDI CIDÓN (LEÓN)
Para arrancar el mes de marzo MUSAC Cidón e Isamar Gourmet presentan un Evento gastronómico único y genuino con motivo de la Capitalidad Española de la Gastronomía que tendrá lugar en el Restaurante Vivaldi Cidón, ubicado en el corazón del Museo de Arte Contemporáneo de León. Un acto culinario sin parangón pensado para un público reducido donde se fusionará los productos leoneses con la incipiente Cocina Nikkei, esa magia de fusión perú-Japón que ha conquistado medio mundo en la última década.
a otros productos del Bierzo como la Pera Conferencia, la Manzana Reineta o el Pimiento Asado. Pero no acabará aquí la cosa ya que cada dos meses se repetirá este sabroso evento. Muy atentos a www.laguiago. com/leon y a nuestras redes sociales.
Al mando de la cocina estará Victor Altamirano chef del restaurante Huarike Paradero de Madrid y en esta primera convocatoria se desatacará el Chorizo de León y el Botillo del Bierzo como los dos productos representativos de los meses de febrero y marzo dentro de la campaña “doce meses, doce manjares” que defiende León Manjar de Reyes. Aunque también habrá oportunidad de probar esta cocina fusión junto
• Causa de pollo en texturas (huevo, aguacate, crema de Pimiento Asado del Bierzo, crema rocoto, orégano, pecanas)
Menú: • Cocktail Pisco Sour • Steak Tartar • Croquetas de pato • Maki con chorizo, queso y Manzana Reineta del Bierzo asada
• Tiradito nikkei (boniato, edamame, Pera Conferencia del Bierzo, chalaca, helado wasabi) • Botillo del Bierzo con trinxat • Postre Suspiro de Limeña • Maridaje con vino blanco y vino tinto D.O. Tierra De León. Bodegas VILE
40I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
41I GO! LEÓN · Marzo 2018
#LEÓNcapitalgastro18
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
A NOSA TABERNA C. DUQUE DE RIVAS 8 (PONFERRADA) 987 41 71 04
Ubicado en al comienzo del Barrio de Cuatrovientos aquí podrás encontrar posiblemente uno de los mejores platos de pulpo de la ciudad. El plato estrella es el Rabo de Pulpo con vino tinto Mencía de la casa, pero también disponen de menú del día o raciones de cocina casera.
CASA COSCOLO C/ LA MAGDALENA 1 CASTRILLO DE LOS POLVAZARES 987 691 984 · www.casacoscolo.com
Se encuentra en una casa de piedra en pleno Camino de Santiago. El lugar perfecto para reponer fuerzas con su Cocido Maragato, al que aportan mimo y un toque especial creando su “Cocido de Coscolo”. Elaborado todo con producto casero. Pertenecen al grupo de cocineros de Eurotoques.
LA MONCLOA DE S. LÁZARO C/ CIMADEVILLA, 97 (CACABELOS) 987 54 61 01 · www.moncloadesanlazaro.com · LaMoncloadeSanLazaro
Ubicado en pleno Camino de Santiago. Aunque muchos no lo sepan ofrecen a todo aquel que intenta ganarse el jubileo el vino del peregrino. Que consiste en Vino y empanada y un lugar donde sentarte a descansar un rato aprovechando la sombra de su tremenda terraza. Además déjate envolver por la atmósfera, el sabor y el aroma del fuego, la piedra y la madera. Disfruta de los platos de la cocina tradicional berciana, hechos y servidos como lo hacían nuestras abuelas: botillo, empanada, cecina, morcilla. Elaboración de su propio vino: D2 Mencía y Ollo do Galo Godello. 42I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
MASTERCLASS GASTRONÓMICA: EL PATO VIERNES 23 – 20H. TU MERENDERO (LEÓN)
Reservas en www.tumerendero.com · Información 635538111 · Duración aproximada: 2 h. y 30 min. Este mes en Tu Merendero toca Máster Class monográfica de pato. El objetivo principal será descubrir cómo se tiene que tratar estos productos y sus posibilidades gastronómicas. A través de este interesante curso y de la mano de Comercial A.M.A. Gourmet descubrirán la historia y la evolución del Pato dentro de nuestra gastronomía, los entresijos de su elaboración y crianza. Durante el taller, los asistentes disfrutarán de una amplia degustación de productos relacionados con el
pato bajo las indicaciones del chef de Foodyou. Además cada elaboración y su degustación irá acompañada de una explicación y vermouth myrrah rojo tradicional, un maridaje perfecto. Estos son los platos que Comercial A.M.A. Gourmet presentarán: • • • • • • •
43I GO! LEÓN · Marzo 2018
Mouse Cognac Parfait de Pato Rilletes de Pato Mollejas confitadas Magret braseado Foie fresco Confit de Pato
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
LA OBRERA TAPAS & TRAGOS C/ PARAISIN 8 CASCO ANTIGUO (PONFERRADA) 679845673
La obrera es un amplio local situado en el casco antiguo de Ponferrada para que disfrutes de tu espacio para lo que te apetezca desde primera hora de la tarde hasta la noche: Cafés, Cervezas Artesanas, Vinos, Tapas diferentes... así como copas preparadas y nuestro camión de Cocktelería... Organizan cualquier tipo de Evento: Fiestas Privadas, Pre-Bodas, Cocktails... lo que se te ocurra... Y no te pierdas lo que dicen que es la terraza más bonita de toda Ponferrada.
PEZ BAR C/ RAÑADERO, 1 (PONFERRADA) 675 695 764 · PezBar
Local en pleno casco antiguo de Ponferrada. A escasos metros de la Plaza de la Encina, al principio de una de las calles más míticas de la capital del Bierzo. Local distinto y alternativo ideal para vinos y ricas cervezas o gozar con las primeras copas. Gran selección musical cada fin de semana r’n’roll en vinilo, indie, electrónica siempre ecléctico y undeground.
PIOLÍN C/ DEL RELOJ, 9 (PONFERRADA)
Nuevo local en pleno casco antiguo de Ponferrada. Ubicado en la turística calle del reloj, paso obligado de todo peregrino o turista que pase por la capital del Bierzo. Un nuevo bar regentado por el equipo del Restaurante Almendro donde podrás disfrutar de tapas y vermouths de calidad. Bastantes referencias y tapas tradicionales elaboradas con productos de la zona. 44I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
QUÉ MARAVILLA VIVIR TU BODA TRES VECES! Al soñarla, al celebrarla y al recordarla CALLE ALFEREZ PROVISIONAL 2 (LEÓN) 987 22 24 12 · Isamar León
Empieza a vivir tu boda con Isamar Catering, que desde 1956 ha organizado una gran cantidad de eventos. Detrás de ellos había novios como vosotros: optimistas, ilusionados, y con muchas ganas de pasarlo genial. Tienen muchísimas ideas para vosotros con las últimas tendencias para crear vuestra propia boda: decoraciones sorprendentes o ideas originales cuidando hasta el último detalle. Personalizan tu boda , lo que permite que cada boda sea diferente, o apúntate al movimiento DIY (Hazlo Tú Mismo), que llega ahora al mundo de los eventos. Lo que provoca que empecéis a disfrutar antes del día de la boda. Ahora están de moda las bodas tipo cocktail con puestos y estaciones gastronómicas: ibéricos, quesos, arroces, sushi, show cooking o pulpo. Lo que permite participar, relacionar-
se e interactuar a todos los comensales, y los novios disfrutar de todos los invitados desde el minuto uno, generando un ambiente más informal y distendido. ¿Te has puesto a pensar cómo hacer para que tu boda sea la más…….. divertida? original? vintage? entrañable? temática? Ojalá, estés lista, Isamar te espera. Sus premisas de calidad, trato personalizado y creatividad, permiten que cuiden todos los detalles para que tu boda reúna todos los requisitos que tienes en mente. Empieza a vivir tu boda Isamar Catering.
45I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
LA MONA - SPUTNIK LIBRERÍA CAFÉ LEGIÓN VII 3 (LEÓN) La Mona Sputnik librería café
Después de 8 años siendo algo más que una tienda de ropa La Mona decide dar un paso más en su evolución junto a dos amigos apasionados por los libros (Sputnik). Nace un nuevo espacio que aúna moda, ocio y cultura en el centro de León: ropa, libros, vinilos y objetos vintage.
DULZE Y CAFFE CALLE DAOIZ Y VELARDE, 6 (LEÓN) 987 87 16 08 · dulzecaffe@gmail.com · Dulze y Caffe
Coqueta pastelería ubicada en el Barrio de El Ejido. Destacan sus desayunos pasados a la plancha, ya sean tostadas, croissants o sándwiches. Trabajan con el Obrador de Pastelería Rey Dulce (panochas) que les suministran diariamente ricas elaboraciones.
FLECHAZO C/ PLATERIAS 2 (LEÓN)
Un bar para tomar algo tanto a mediodía como por la tarde noche. No será fácil que olvide sus extraordinarias patatas fritas de tapa rociadas con ajo y pimentón. Si le gustan tanto que quiere repetir pida una ración de Patatas Fritas. Pero si quiere comerlas por el camino, en su casa o sentado en una terraza, puede pedir una ración para llevar en cucurucho. Para acompañarlas que mejor que alguno de los vinos de la zona ya sean Bierzo o Prieto Picudo.
46I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
SÁBADO 3
DOC MAGOOS Classic rock, cover band
SÁBADO 10
HABANA VIEJA Boleros, son cubano y chachachá
SÁBADO 17
CHANGAI BLUES BAND Blues, rock y funky
SÁBADO 24
SMOKEY BLUE Soul, blues, funky Todos los sábados a las 23:30h. Música en directo. Consumición mínima 3€
Quédate a dormir Cena, música, habitación y desayuno para dos Hostal 90€ · Hotel 120€
47I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
LA MARY PLAZA DON GUTIERRE, 5 (LEÓN) 987 043 447 ·www.lamaryrestaurant.com La Mary Restaurant León lamaryleon_
Cocina tradicional de Mercado con matices contemporáneos y sorprendentes. Su oferta gastronómica siempre se ha basado en unas materias primas frescas y de primerísima calidad. Bajo estas premisas elaboran una carta y un menú de temporada, consiguiendo ser el restaurante ideal para todo tipo de clientes. Todo regado de una decoración sofisticada y elegante con una iluminación estudiadamente sugerente.
EL LEONÉS AV. JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ 2 (LEÓN). El Leonés
Un clásico de la ciudad de León que presenta una gerencia renovada con amplia experiencia en el sector hostelero. Ubicado en la parte de detrás de la catedral y dispone de una amplia terraza en una magnífica zona peatonal. Presenta una abundante variedad de tapas que elaboran diariamente y ricas raciones a las que hincarle el diente. Cada semana presentan un plato del día donde este mes seguro nos sorprenden con ricos platos de cuchara. Completando su propuesta gastronómica disponen de 30 clases de vermuts, una gran oferta de vinos de las mejores Denominaciones de Origen nacionales y cervezas de Estrella Galicia. 48I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
TU MERENDERO C/ MIGUEL ZAERA 16 (LEÓN) 659 049 183 · www.tumerendero.com info@tumerendero.com ·
Un nuevo espacio gastronómico y de ocio nace en León. Tu Merendero ofrece un lugar donde reunirte con familia y amigos… disponen de una cocina totalmente equipada para que elabores los platos que quieras. También ofrecen servicio de cátering, colaboran con un cocinero profesional e incluso tienen un tirador de cerveza. ¡¡Disfruta como en casa y sin preocupaciones!!
49I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
MACONDO C/ SERRANOS, 38 (LEÓN) 679 808 615 · Macondo
Este nuevo local ubicado a pocos metros del arco de la cárcel y dentro del casco antiguo de León ofrece en sus variados pinchos y en su carta una forma distinta y alternativa de fusionar la cocina tradicional popular y los sabores y materias de la gastronomía más exótica. Descubre también su carta de desayunos donde podréis encontrar desde la mejor bollería francesa hasta gofres y tartas . La experiencia Macondo se completa con el mejor ambiente musical y el arte que cubre sus paredes.
GODAI SUSHI NIKKEI AVDA. PAÍS LEONES 4 (LEÓN) 987 870 979 · Godai Sushi Nikkei www.godaisushinikkei.com
Restaurante casual y elegante con cocina fusión de comida peruana y japonesa. Presentan exquisitos sabores y una atención de 10. Especializados en fusión Nikkei permitiendo al cliente seleccionar un menú en constante evolución. Se inspiran en los grandes alimentos artesanales que ofrece León y el resto del mundo para crear una experiencia culinaria memorable. Disponen de servicio para degustar su carta en el restaurante, para recoger o servicio de sushi a domicilio en León. 50I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
A CUCHILLO - AGUSTÍN RISUEÑO CALLE CERVANTES, 5 (LEÓN) 987 21 15 60 · A Cuchillo - Agustín Risueño
Tienda especializada en ibéricos ubicada en pleno Barrio Romántico de la ciudad de León. Servicio completo entorno al Jamón, disponen de 5 jamones al corte y presentan jamones de las cuatro Denominaciones de Origen. No dejes de probar sus espectaculares bocadillos y sus exquisitos conos de ibéricos para disfrutar mientras das un paseo por el casco antiguo de León. Completando su oferta disponen de servicio profesional de cortadores de jamón para eventos, bodas o bautizos.
PANADERÍA DESIDERIO ESCALADA CALLE SANTO DOMINGO GUZMÁN (VEGUELLINA DE ÓRBIGO 987 37 50 76 · www.panaderiadesiderioescalada.es
Panadería familiar con un fin, que la calidad artesana de sus panes llegue a sus clientes. Disponen de distribución por toda la provincia de León. Cuentan con una amplia experiencia y una excelente atención. Ofrecen a sus clientes los mejores productos de panadería. Distribuyen para comercios, restaurantes y particulares de toda la provincia y cuentan además con personal cualificado. La calidad de sus productos es su sello de garantía. No dejes de descubrir sus productos Navideños. 51I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
#LEÓNcapitalgastro18
CASA RURAL LA BOLERA PLAZA DE LA IGLESIA 4 (ROBLES DE LACIANA) 987 48 30 60 · hotel@hotelrurallabolera.es www.hotelrurallabolera.es · Hotel Rural La Bolera
Alojamiento rural con nueve habitaciones dobles. Ubicado en el mágico Valle de Laciana, declarado Reserva de la Biosfera. Casa típica solariega de labranza con un interesante restaurante. Menú del Día y amplia zona para descubrir el producto local después de un día de Esquí en Leitariegos. El Cachopo es su plato estrella, pero sólo por encargo.
EL CAMPILLO BARRIO DEL MEDIO S/N (SOSAS DE LACIANA) 987 471 452· RestauranteElCampillo
Restaurante ubicado en uno de los puntos más bonitos del Valle de Laciana, declarado Reserva de la Biosfera. Un lugar que respira aire puro y platos hechos con cariño. Luminoso y amplio comedor con vistas a la montaña. Especialidades: revuelto de cecina con setas, los calamares, la tabla de quesos, la Cecina de León, truchas con jamón y carne del pueblo. Amplia y potente carta de vinos.
52I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
53I GO! LEÓN · Marzo 2018
#LEÓNcapitalgastro18
GO OUT
KALENDAS EN CORDVBA MMXVIII
SONORAMA RIBERA 2018 Abonos a precio especial en Sonorama Ribera vuelve a programar para esta edición nombres internacionales: Liam Gallagher, un auténtico icono del rock ‘n’ roll, que será cabeza de cartel en los principales festivales europeos. Liam Gallagher pasa así a formar parte de un cartel en el que ya están confirmados artistas y bandas como Bunbury, Izal, Dorian, Rozalén, La M.O.D.A., Xoel López, Sidecars... ¡Y esto sigue!
Del 8 al 12 de agosto Aranda de Duero (Burgos) Precio de oferta: 59€ Venta:
Programa de actividades que ponen de relieve la importancia de la cultura romana en la ciudad de Córdoba: rutas, visitas, gastronomía, teatro, recreaciones... El programa que desarrolla Kalendas consta de visitas a yacimientos arqueológicas, realidad virtual, actividades para extraescolares, oferta monumental, visitas guiadas, talleres para niños y adultos, recreaciones históricas, gastronomía, rutas teatralizadas, conferencias, turismo, teatro, patios... Del 23 de febrero al 11 de marzo Córdoba + info: www.turismodecordoba.org
54I GO! LEÓN · Marzo 2018
FOODIE
55I GO! LEÓN · Marzo 2018
#LEÓNcapitalgastro18
GO OUT
CAÑO MALASAÑA CLUB CALLE CAÑO BADILLO, 2 (LEÓN) Caño Malasaña Club
Reapertura en formato club de uno de los locales con más encanto de la ciudad de León. El antiguo Caño Badillo se convierte en Caño Malasaña Club. Ubicado al lado de la Plaza Mayor abre sus puertas creando el punto de encuentro perfecto para la noche leonesa. Disponen de dos terrazas y cuentan con dos ambientes musicales diferenciados donde sonará, por un lado, la música comercial más actual en su amplia sala interior y el mejor indie-pop del momento en su primera terraza. Un lugar genuino esta terraza para disfrutar durante todo el año. El lugar ideal para acabar durante todo el año.
SALA OM C/ LA PALOMA (LEÓN) 692 043 948 · @salaomleon
Ubicada en pleno Barrio Húmedo a escasos metros de la Catedral. Local completamente reformado donde encontrarás el mejor sonido y una decoración cuidada rematada por increíbles luces led. No te pierdas sus reservados donde podrás disfrutar de botellas y cachimbas exclusivas para grupos. Nueva gerencia que te ofrece la posibilidad de disfrutar de la Sala OM todas las tardes de martes a sábado desde las 19h. Y si no sabes dónde ver el fútbol recuerda que aquí proyectarán todos los partidos en grandes pantallas distribuidas por todo el pub. 56I GO! LEÓN · Marzo 2018
GO OUT
laguiago.com
CARTA BLANCA C/ JUAN DE ARFE 10 (LEÓN) Carta Blanca León
Nueva ubicación para disfrutar de la mejor música. Carta blanca nace como un concepto de club en el corazón del Barrio Húmedo de León. El referente indiscutible del Indie en León. Conciertos y sesiones de Dj´S que te harán bailar hasta que el cuerpo aguante. Todos los meses programarán música en directo y los fines de semana sacarán a relucir lo más cool de la escena indie-rock. Y este mes presenta un nuevo concepto de fiesta: Tardeo Sinsiesta por donde pasarán esos artistas que tocan en tus grupos favoritos. Para empezar Guille Milkyway (La Casa Azul).
DELICATESSEN C/ JUAN DE ARFE 10 (LEÓN) Delicatessen Leon
Situado en el conocido barrio húmedo de León. Uno de los clubs con mejor sonido de la ciudad. Te ofrecen la mejor selección musical, el mejor ambiente y un trato exquisito. Presentan una gran variedad de bebidas Premium para amenizar tus noches como se merecen. Entre sus fiestas destacan Deli o Plomo, donde sonará la mejor electrónica con Alex Groove y Dj´s invitados, o las Vermouth Dance, partys diurnas donde sonarán infinitos estilos musicales aprovechando su espectacular terraza interior mientras aderezas tus bailes con vermouths y diferentes propuestas gastronómicas. 57I GO! LEÓN · Marzo 2018
GO OUT
THE JUNGLE DANCE FLOOR C/ MARQUESES DE SANTA MARÍA, 4 (CARRIZO DE LA RIBERA) 691 812 271 · TheJungleDanceFloor
Un nuevo concepto nace en Carrizo de la Ribera reconvirtiendo el antiguo cine. Apuesta por un ambiente único en el que los apasionados de la música electrónica de calidad podrán disfrutar de los mejores artistas internacionales y nacionales más consagrados del panorama actual. Una ambiciosa apuesta en la que contarán con lo último en tecnología, un diseño memorable y una calidad de sonido excepcional (TRIPLE NEGRITA) confiando plenamente en la experiencia de V-PROF. ¡WELCOME TO THE JUNGLE!
CAFÉ-COPAS LUNA 9 CALLE ANCHA CON CONDE LUNA, 9 (LEÓN) 687 450 316 · Luna9
Se encuentra en el centro de León, en plena Calle Ancha. Presenta una espectacular terraza acondicionada para disfrutar todo el año. El mejor ambiente para disfrutar de las mejores copas de León. La atención más cercana y profesional. Todos los días a partir de las 16h. El mejor servicio, la mejor música, la mejor atención. Si lo pruebas repetirás, si repites te vas a quedar, si te quedas ya nada será lo mismo. La mejor copa de León.
58I GO! LEÓN · Marzo 2018
GO OUT
59I GO! LEÓN · Marzo 2018
laguiago.com
GENTE GO!
Este mes charlamos con Polaroids Tras pasar por Abbey Road Studios en marzo presentan su esperado nuevo disco
El quinteto leonés Polaroids presenta este mes en el Teatro Albéitar de la Universidad de León “Los Territorios Soñados” , un nuevo trabajo grabado a caballo entre los míticos Abbey Road Studios de Londres y España. Hecho que les convierte en el primer grupo de Castilla y León en conseguir grabar en los estudios más importantes del planeta. Nos juntamos con ellos para saber más sobre su disco, su afición a Instagram o su visión de la escena local.
No podemos empezar por otra pregunta que no sea ¿qué se siente al entrar en Abbey Road Studios y saber que tantos míticos músicos han pasado por ahí? Subir las escaleras de Abbey Road y entrar en los estudios en los que han grabado The Beatles, Oasis o Adele es un subidón tremendo; un sueño hecho realidad. Se sienten nervios y mucha responsabilidad ante el trabajo que tienes por delante, pero sobre todo tienes muchas ganas de
60I GO! LEÓN · Marzo 2018
GENTE GO!
laguiago.com
que comience ya la grabación y demostrar que estás ahí por méritos propios. Quieres demostrar que has venido a grabar un gran disco. ¿Qué podemos encontrar en “Los Territorios Soñados”? Sinceramente, sentimos que todo el trabajo que hemos hecho estos últimos años cobra por fin sentido ahora, porque es el que nos ha traído hasta Abbey Road y “Los territorios soñados”. Han sido más de dos años de composición y selección de temas –hemos elegido 11 canciones entre 75 posibles- y hemos distribuido conceptualmente el disco en “2 caras” o partes: (Cara A, Londres, Cara B: León). Con ello queremos mostrar toda la paleta de sonidos que hemos trabajado en este tiempo: desde temas acústicos e íntimos hasta sonidos más rockeros y con banda. ¿Es un sueño o una suerte haber grabado en un estudio así? Las dos cosas. Nos sentimos muy afortunados por haber vivido una experiencia como esta –y más con el grupo humano que hemos formado en nuestra “expedición” londinense-; es algo que vamos a recordar toda la vida. ¿Cómo surge esa posibilidad? Juan Carlos (compositor de la banda y voz solista y guitarras) es licenciado en Historia y Ccas
“El primer grupo de Castilla y León en conseguir grabar en Abbey Road Studios “ de la Música (Musicología) y tiene 10 años de experiencia como docente. En Diciembre se celebró un congreso internacional de musicólogos europeos en los estudios y él fue uno de los tres musicólogos europeos seleccionados por el estudio. Grabar en Abbey Road no es cuestión de dinero –que evidentemente, es inalcanzable para el 99% de las bandas--; son los propios estudios los que eligen a los grupos que graban allí, porque la gran mayoría de grabaciones que llevan a cabo son solamente de bandas sonoras y música clásica.
61I GO! LEÓN · Marzo 2018
GENTE GO! Volviendo al disco, ¿suena diferente a todo lo que habéis hecho hasta ahora o buscáis una misma línea? Temáticamente, es un disco escrito en un momento muy concreto – tras una ruptura sentimental- y que muestra los diferentes estados de ánimo a los que se enfrenta una persona ante una situación tan difícil como ésta. ¿Cómo encaras ahora tu nueva vida? ¿Cómo te enfrentas de nuevo a la soledad? Y sin embargo, en el disco hay mucha energía, luz y esperanza, porque en el camino aparecen personas que no esperabas y te sacan de la oscuridad porque de verdad les importas. Sónicamente, hay baladas, hay temas rock, hay temas folk…. En cuanto a la presentación, sabemos que este mes estáis en el Albéitar ¿Pero que planes tenéis para presentarlo? ¿Se puede anunciar algo: gira, conciertos? El concierto del Teatro Albéitar será muy especial, porque además se van a proyectar imágenes de Londres y el videoclip grabado por Juan Marigorta (productor audiovisual del proyecto). Además de Juan, también nos acompañará en escena Pepe López, productor de la parte del disco grabada en León, y además sumamos a la banda dos de los mejores músicos de León: David Franco (al hammond) y Raúl Redondo (a la batería y percusiones). Después tenemos otro concierto muy especial en Abril en Avilés (Asturias) y habrá presentación en Madrid próximamente.
¿Además de León, visitaréis otros lugares de la provincia? Estamos muy agradecidos por todo el apoyo que nos encontramos en la provincia no solo ya de la gente, sino de los medios de comunicación y diputación y ayuntamientos. Sí, la idea es mostrar este disco tan especial por toda la provincia a lo largo del verano y hasta fin de año, y esperamos poder tocar también en las Fiestas de San Juan de León en Junio para que toda la ciudad pueda ver el espectáculo, ya que el Albéitar tiene un aforo muy limitado. Mirando un poco más allá. ¿cómo veis la escena musical de la ciudad de León y de la provincia? Estamos viviendo desde hace unos años una eclosión muy interesante de músicos y bandas; algunas con más calidad que las otras, pero en líneas generales el panorama es muy interesante. ¿Qué creéis que le falta a León ciudad para posicionarse a nivel nacional? Creérnoslo un poco (en el buen sentido) y quitarnos complejos absurdos. En la grabación de Londres...
62I GO! LEÓN · Marzo 2018
laguiago.com
63I GO! LEÓN · Marzo 2018
64I GO! LEÓN · Marzo 2018