GUIA
Nยบ II
www.guiaontravel.com
DESTINOS FLORIANOPOLIS BOMBINHAS PORTO BELO GOB. CELSO RAMOS
INCLUYE ALQUILERES Y RESERVAS NEGOCIOS INMOBILIARIOS ACTIVIDADES NAUTICAS
COLECCIร N MACHU PICCHU CAMINO DEL INCA CUZCO
BRASIL
COSTA VERDE & MAR PLAYAS DE SANTA CATARINA
ONLINE
DE
VIA JES
Y
TURISMO
ONTRAVEL
:: CONTACTO www.guiaontravel.com Facebook: guia ontravel Correo electrónico: guiaontravel@gmail.com Oficina comercial: Santiago del Estero y San Lorenzo Nº 1969 - 1º A Posadas . Misiones. Arg. Tel: (+54) 11 - 3494 3555
:: DISEÑO Y EDICIÓN @Marcelo G. Edición. Diseño y redacción. Fotografía. @Natalia J. Diseño. Edición. Redacción. Fotografía.
:: COLABORADORES @Guille G.
Publicidad y marketing. Fotografía @Martín E. Marketing. Comunicación. @Ale J. Redacción y edición.
Bienvenidos a ONTRAVEL En esta nueva edición viajamos a la región de Santa Catarina, al sur de Brasil, para mostrarte toda la magia de las mejores playas de la “Costa Verde y Mar”. Tradición, cultura, encanto y escenarios únicos, la convierten en un destino turistico clave que marca tendencia internacional. Visitamos Florianópolis, donde recorrimos algunas de las mejores playas de la isla. También te invitamos a conocer la Costa Esmeralda, donde se encuentran destinos como Bombinhas, Porto Belo, el Balneario Camboriú, entre otros; una región turística completa, con infraestructura en servicios, paisajes increíbles y opciones para toda la familia. Te llevamos a la ciudad de Machu Picchu, séptima nueva Maravilla Natural del planeta. Un sitio histórico que nos transporta en el tiempo al antiguo Imperio Inca, de cultura ancestral que esconde los misterios que rodean la ciudad oculta. Además; turismo religioso, programas, excursiones y puntos turisticos. Requisítos para compra-venta de inmuebles en Brasil. Inversiones inmobiliarias, y mucho más! Acompañanos. ONTRAVEL
Indice de destinos 1 Bombinhas Bombas Bombinhas Mariscal Cuatro Islas
2
Isla de Florianópolis Canasvieiras
3 Balneario Camboriú Parque Unipraias
4
Porto Belo Caixa D`Aço Estaleiro Isla de Porto Belo
ONTRAVEL
AD+MÁS Buceo ecológico Turismo religioso Carnaval carioca Turismo sustentable
Incluye: Alojamientos Inmobiliarias Agencias de turismo Pousadas
ONTRAVEL
:: BOMBINHAS Bombinhas es una ciudad playera del estado de Santa Catarina, Brasil. Actualmente es uno de los sitios más bonitos y tranquilos de la región. Se encuentra rodeada por playas especiales para la práctica de deportes náuticos, como pesca, surf y especialmente buceo. Las playas se caracterizan por su arena blanca y sus aguas cristalinas donde se puede observar la exuberante fauna y flora marítima desde la superficie. Posee 26 playas y entre las más importantes, se encuentran: Bombinhas: Playa urbana de aguas tranquilas. Ideal para el buceo y deportes náuticos. Frecuentada en época de verano. Bombas: Playa urbana de aguas tranquilas. Ideal para el baño y la familia. Cuatro Islas: Playa de mar abierto de olas grandes. Ideal para la práctica de surf. Mariscal: Playa extensa de mar agitado y olas grandes. Sepultura: Ensenada de aguas tranquilas. Canto Grande: Ensenada de aguas tranquilas. Existen abundantes casas de veraneo. Vermelha: Playa desierta de arena rojiza. Da Lagoa: Playa de aguas tranquilas.
Playa de Mariscal. Bombinhas, SC, Brasil.
GUÍA ONTRAVEL
GUÍA ONTRAVEL
Destino:
Bombinhas
:: VERANO
Playa de Bombinhas
Al sur de Brasil, en la región de Santa Catarina, se encuentran las paradisíacas playas de Bombinhas, únicas por su gran biodiversidad y las aguas cristalinas de la costa esmeralda. Las más reconocidas son las playas de Bombas, Bombinhas, Cuatro Islas y Mariscal. Bombas y Bombinhas se encuentran una próxima a la otra en la bahía de Porto Belo y son muy similares entre sí. Son consideradas un solo destino turístico y reconocidoas por su gran belleza ecologica, tranquilidad familiar y capital del buceo. Playas, deportes náuticos y una completa gama en servicios hacen de Bombinhas uno de los destinos más elegidos por turistas. Es un punto estratégico ya que es un destino muy próximo a las playas de Porto Belo, Itapema, Balneario Camboriú y Florianópolis.
Actividades de playa Las actividades varían dependiendo de las características del lugar. En zonas calmas se puede realizar stand up o kayak. En aguas más turbulentas, surf y en aguas claras, snorckeling y buceo. Además, paseos en barco y parapente. GUÍA ONTRAVEL
Playa de Lagohina
Como en casa
Cada vez son más los turistas que eligen alojarse en posadas y residenciales con todos los servicios y comodidades incluidas. Ya sea por las facilidades que ofrecen, por su seguridad o por sus ubicaciones privilegiadas, es un rubro que crece en la región y que apuesta al turismo de temporada y durante todo el año, ya que su infraestructura permite su funcionamiento y fácil mantenimiento
:: Capital del buceo ecológico Bombinhas es la capital del buceo ecológico y uno de los más bellos refugios de Santa Catarina. Debido al encuentro de diversas corrientes marinas en la región, la cantidad de peces y vida subacuática es muy rica, lo que invita a la actividad pesquera (característica del lugar) y la práctica de snorkeling y buceo. Existen diversas operadoras y escuelas de buceo con certificado internacional (PADI) lo que convierte a este destino en la capital por excelencia de esta práctica en todo Brasil. Esto, sumado a la gran oferta en alojamientos de fácil alcance, hacen de Bombinhas el lugar perfecto para participar de programas de buceo durate todo el año para inicantes o certificados.
GUÍA ONTRAVEL
Araçá, Porto Belo,
Bahía Caixa D`Aço, Porto Belo
Cuatro Islas, Bombinhas
:: Costa Esmeralda Bombinhas, península del litoral del norte de Santa Catarina, es considerada como una verdadera belleza natural. Cercada por bahías, costas, ensenadas y por más de 30 bellas playas compuestas por características muy diferentes y muy próximas entre sí. Su mayor fuente de renta es el turismo, siendo la base de sustentabilidad de la ciudad y esto se debe a que Bombinhas fue electa entre las primeras mejores playas del país. Además de sus bellas playas, la ciudad ofrece diversos atractivos culturales, es por eso que Bombinhas es el destino ideal para las familias que buscan el descanso y para todos aquellos que buscan la aventura , GUÍA ONTRAVEL
Sus principales atractivos son sus playas y las actividades que ofrecen cada una. Buceo, snorkel, pesca tradicional, trilhas ecológicas, paseo de artesanos, kayak, stand up, miradores, paseos en caballo y en bicicleta. Además, una variada oferta en restaurantes, bares y fiestas tradicionales como los Carnavales cariocas que se realizan en el mes de febrero cada año,atraen a miles de turistas a este maravillosos país. Arena, sol, playas y buena gente son los ingredientes que hacen perfecta a las maravillosas playas de la península de la Costa esmeralda de Santa Catarina.
BUCEO ECOLÓGICO El buceo es una de las actividades más buscadas por turistas que viajan alrededor de Brasil en busca de aventura. Entre los destinos más buscados se encuentran las playas de Bombinhas, Florianópolis, la Isla de Paraty, Reserva de Arvoredo y Recife. De acuerdo con el Ministerio de Turismo, ésta actividad es el segundo motivo principal de viajes realizados por estranjeros en el país. En primer lugar están quienes buscan playas y sol. Las playas de Bombinhas, en Santa Catarina, poseen un escenario subacuático ideal para la práctica de buceo, siendo unos de los lugares más codiciados por turistas. Esto se debe a que Bombinhas fue beneficiada geográficamente ya que en ella se encuentran dos corrientes marinas creando condiciones perfectas para una gran y diversa vida marina.
Centro de Reservas: Av. Ver. José Manoel dos Santos 205A Bombinhas, SC, Brasil. Tel: +55 47 3369.0025
Salidas Embarcate en esta aventura a bordo del nuevo dive boat, construido y equipado para llevarte a los mejores puntos de buceo con seguridad y confort Bautismo Insructores de buceo capacitados te conducirán por un paseo subacuático inolvidable durante 30 min.
Snorkeling Disfrutá las maravillas del mar y sumergite en un mundo maravilloso. Cursos Participá de un curso de buceo PADI y buceá en cualquier lugar del mundo con tu certificado internacional.
ALQU
V
55 47 33 47 3 47 9
GUÍA ONTRAVEL
UILERES
VENTAS
3369 2288 Av. Leopoldo Zarling 1657, Res. Herman Jhon, Sala 02. Playa de Bombas 3369 1288 Bombinhas-Santa Catarina, Brasil. 9947 7628 www.futuraempreendimentos.com.br
Playas de Bombinhas
Descubre la peninsula con las mejores playas de Santa Catarina, y disfruta en el paraíso carioca más hermoso del sur de Brasil.
Invierte en tu futuro
GUÍA ONTRAVEL
TURISMO SUSTENTABLE El turismo sustentable es aquél que busca ser respetuoso con el medio que lo rodea y la cultura del lugar, creando un positivo intercambio de experiencias entre residentes y visitantes. Donde la relación entre el turista y la comunidad es justa y los beneficios de la actividad es repartida de forma equitativa. Y donde los visitantes tienen una actitud verdaderamente participativa en su experiencia de viaje. Según la OMT (Organización Mundial de Turismo), el turismo sustentable es: “El turismo que tiene plenamente en cuenta las repercusiones actuales y futuras, económicas, sociales y medioambientales para satisfacer las necesidades de los visitantes, de la industria, del entorno y de las comunidades anfitrionas“ Este modelo entra al plano turístico como una alternativa para contrarrestar de cierto modo los efectos deteriorantes del turismo masivo, predominante a nivel global. El modelo de turismo sustentable ha ido adquiriendo mayor im portancia con el paso deltiempo, esto debido a la creciente preocupación a nivel mundial por generar un desarrollo sustentable que per
Av. Leopoldo Zarling 1659 - Bombas, Bombinhas, SC, Brasil Cel: +55 47 9918.1894 / Fijo: +55 47 3369.0057 contato@imobiliariacostaesmeralda.com.br
mita a las futuras generaciones el disfrute de recursos similares a los que actualmente aprovechamos. El mundo actual se rige mayoritariamente por un sistema capitalista globalizado. El turismo como una de las mayores industrias a nivel mundial forma parte de este sistema y es por eso que la mayoría de las propuestas para el turismo van enfocadas al desarrollo económicamente sustentable. En el fondo no es más que una aplicación inteligente del principio de Desarrollo Sostenible: Se define también como “la actividad económica productora de bienes y servicios que, respetando los limites físicos del espacio en que se desarrolla y los psíquicos de los habitantes y demás actores, son destinados a quienes deciden desplazarse temporal y voluntariamente fuera del lugar de residencia habitual sin incorporarse al mercado de trabajo del lugar de destino, con motivo o no de recreación. Capece, G. 1997)” Fuente: www.turismo-sostenible.org
Buffet libre y por kilo. Comida a la carta. Servicio delivery de viandas. Pescados, carnes, pastas, fast food. Av. Falcao 156 - Playa de Bombas Bombinhas-SC-Brasil +55 (47) 3369 1709
Playa de Palmas. Gob. Celso Ramos
Garza Blanca
Peces en Lagoiha
:: Biodiversidad natural Cuando un balneario es al mismo tiempo la capital nacional del buceo y uno de los destinos familiares con mayor tradición en el país, no cabe duda que ocupa un lugar privilegiado en el ranking de playas de Brasil. Pero el encanto de Bombas y Bombinhas excede los atractivos para buceadores y familias: también atrae a jóvenes, surfistas, parejas y amantes de la naturaleza, con una serie de propuestas diversas para el disfrute de toda clase de turistas. Las increíbles playas son la principal muestra de esa variedad: más de veinte en total, bravas o mansas, concurridas o inexploradas. En realidad Bombas y Bombinhas son dos playas diferentes ubicadas en el Municipio de Bombinhas,
pero por su cercanía se consideran un solo destino. A estas dos playas emblemáticas se suman otras escondidas, tranquilas, intactas, ideales para reconectarse con la naturaleza y descansar. Te invitamos a enamorarte de las playas de Bombas y Bombinhas, uno de los polos turísticos del verano en Santa Catarina. Bombinhas es la playa más céntrica y con mayor infraestructura, con varios bares, posadas, escuelas de buceo y restaurantes. Tiene casi un kilómetro de costa mansa, que culmina en la preciosa Punta de Zarling, un rincón intacto, perfecto para bucear o pasear en barco. Por supuesto, la Avenida principal del balneario corre paralela a la playa.
CARDOSO IMOVEIS
- COMPRA VENTA - ALQUILERES - RESERVAS DE TEMPORADA
ALMERINDO BUENO CARDOSO CRECI 6821
Av. Ver. Manoel J. dos Santos 300 Centro, Bombinhas, SC. cardosoimoveis@hotmail.com
www.cardosoimoveis.pim.com.br www.cardosoimoveis.com.br
+55 47 3363.6715
9111.9091
GUÍA DE SERVICIOS
BOMBAS & BOMBINHAS
INMOB. MIRELLI DA SILVA
CASA DO TURISTA
PIRATAS CAIXA D´ AÇO
Venta y alquiler de inmuebles.
Agencia de turismo receptivo. Venta de paseos y actividades.
Paseo en barco pirata a bordo del “Príncipe do Porto”. Animaciones, parada para baño de mar y guia a bordo.
Av. Leopoldo Zarling 1340, Sala 3 Bombas, Bombinhas, SC. Tel: 55 47 3366 5474 www.mireliimoveis.com.br
Av. Leopoldo Zarling 1550, Playa de Bombas, Bombinhas, SC. Tel: 55 47 3369 1777 www.casadoturista.com.br
Salida desde: Puerto de Villa de Araçá Tel: 55 47 3369 6394/ 9926 5474 www.piratasdocaixadaco.com
RESIDENCIAL BRILHOS DO SOL
INMOBILIARIA FUTURA
HY BRAZIL BUCEO
Todo el confort y la tranquilidad que necesitas frente al mar.
Ventas, administración y alquileres.
Salidas de buceo recreativo y cursos de buceo profesional.
Av. Leopoldo Zarling 1657 Tel: 55 47 3369 2288/ 3369 1288/ 9949 7628 www.futuraemreendimentos.com.br
Rua Antonio Prudente de Morais 194 Tel: +55 (48) 3266 5282/ 3266 4310 hotelfenix@hotelfenix.com.br
Rua Tiribia 40, Playa de Bombas, Bombinhas, SC Tel: 55 47 3369 1425 www.brilhosdosol.com.br GUÍA ONTRAVEL
INMOBILIARIA GISELA
BOMBINHAS TUR
INMOBILIARIA MOREIRA
Venta, alquiler y administración de inmuebles.
Receptivos a aeropuertos, city tours, paquetes turísticos, paseos.
Venta, administración de inmuebles y alquileres de temporada.
Rua Av. Leopoldo Zarling nº 638 Playa de Bombas, Bombinhas, SC. Tel: 55 47 3369 1143 /3369 1330 contato@imobiliariagisela.com.br
Av. Vereador Manoel José dos Santos 1722, Sala 7, Centro, Bombinhas, SC. 55 47 3369 0303/ 9934 8989 www.bombinhastur.com.br
Av. Leopoldo Zarling 490, Sala 2 Playa de Bombas, Bombinhas, SC. Tel: 55 47 3369 3646/ 9666 3628 www.imobiliariamoreira.com.br
INMOBILIARIA ADP
PORTO DOS PIRATAS
INMOBILIARIA PRIME
Venta, alquiler y administración de inmuebles.
Paseo en barco por las playas de Bombinhas y Porto Belo. Animaciones y actividades a bordo.
Alquileres de temporada y venta de inmuebles.
Av. Leopoldo Zarling 2686, Ed. PatherSalida desde: Muelle frente a la Iglesia noom, Sala 1. Bomas, Bombinhas, SC. de Porto Belo. Tel: 55 47 3393 6014 Tel: 55 47 3369 4245/ 9973 0395 www.adpimoveis.com.br www.portodospiratas.com.br
Av. Leopoldo Zarling 1380, Sala 01. Bombas, Bombinhas, SC. Tel: 55 47 3369 3344/ 9922 7679 www.primeimobiliaria.com.br GUÍA ONTRAVEL
Avenida Leopoldo Zarling Nยบ 1165 Bombas - Bombinhas - SC Tel: +55 47 9637.8060 - 47 8405.3000 - 47 3369.0047 - 47 3363.1106
Excelente oportunidad para vivir, veranear o invertir en Bombinhas
bombas-bombinhas-sc
www.uniaoimoveisbombinhas.com.br
:: Estadías & Alojamientos Las pousadas, son un tipo de establecimiento hotelero muy típico de Brasil. Allá donde no encuentres hoteles, la alternativa de alojamiento será una posada. Hay posadas increíblemente sofisticadas y posadas muy simples, posadas muy caras y posadas baratas. La denominación posada no hace referencia a la sofisticación del establecimiento. Al contrario que un hotel, una posada suele ser de pequeño tamaño. Las posadas ofrecen un abanico de servicios. Pueden tener piscina, gimnasio, instalaciones para que los niños se diviertan, y en muchos casos hasta sirven comidas fuera del desayuno. En donde las posadas suelen superar siempre a los hoteles es en el factor encanto. Nada supera a una posada a la orilla del mar o una posada rodeada de verde por todas partes. Hay posadas en las ciudades, en el campo y la playa también. Fuera de los grandes centros urbanos, es mucho más fácil encontrar una posada que un hotel. Te invitamos a recorrer algunas pousadas para que elijas cual será tu próximo hospedaje.
Refugio de Estaleiro. Porto Belo ONTRAVEL
POUSADAS ONTRAVEL
Servicios:
Pousadas
:: Hospedaje Siempre que vamos a hacer una reserva para visitar algún lugar turístico, nos preguntamos qué debemos saber para escoger un hotel que reúna los requisitos que andamos buscando. En estas circunstancias, debemos estar siempre seguros sobre los servicios que ofrece el mismo, su ubicación y comodidades. Ubicación. La zona en donde vamos a estar será un punto importante a la hora de la elección. Ya sea si es playa, montaña, ciudad, inclusive zonas de temperaturas bajo cero, el hotel tendrá que encontrarse en un punto estratégico para nosotros. Comodidades. Lo que haya dentro para el esparcimiento también es un punto a considerar. Debemos contemplar que tenga áreas de diversión tales como mesas de juego, pool o billar, juegos de mesa, etc., o bien canchas para hacer algún tipo de deporte, y especialmente que tenga algún tipo de restaurante, en caso que el hotel esté muy retirado de la zona comercial.
:: Reservas anticipadas Antes de reservar cualquier hotel debemos tener bien en claro qué servicios ofrece, para no sorprendernos cuando lleguemos. Si tiene o no ropa de cama será importante, para no sobrecargar nuestro equipaje , como así también distintos electrodomésticos,. GUÍA ONTRAVEL
Estadía. Por último, también hay que tener en
cuenta el tiempo que estemos hospedados, ya que a mayor cantidad de días, mayores serán nuestras necesidades. En el ámbito de las comunicaciones, si se trata de solo un fin de semana, no será necesario utilizar mucho el teléfono, red Wi-Fi, etc.
:: ECO POUSADAS
Elegir un hotel con responsabilidad
Las ecopousadas son una tendencia que viene en aumento directamente relacionado al turismo sustentable, el cual es amigable con el medioambiente. Existen varias opciones y en diferentes lugares, sin embargo antes de realizar cualquier reserva debemos estar seguros de que tipo de alojamiento sea el adecuado. Entre las ecopousadas comunmente nos encontramos con tendencias ecológicas amigables con el medioambiente, y lo podemos notar en cuanto a el cuidado en el manejo del agua, de los alimentos, de la energía que consume y finalmente, con el trato al huesped. Pousada George Village ONTRAVEL
:: AMANECER EN BOMBAS El barrio de Bombas es una ciudad playera del estado de Santa Catarina, Brasil que se encuentra dentro del municipio de Bombinhas. Actualmente es uno de los sitios más bonitos y tranquilos de la región. Se encuentra rodeada por playas especiales para la práctica de deportes náuticos, como pesca, surf y especialmente buceo. Las playas se caracterizan por su arena blanca y sus aguas cristalinas donde se puede observar la exuberante fauna y flora marítima desde la superficie. Posee 26 playas y entre las más importantes, se encuentran: Bombinhas: Playa urbana de aguas tranquilas. Ideal para el buceo y deportes náuticos. Frecuentada en época de verano. Bombas: Playa urbana de aguas tranquilas. Ideal para el baño y la familia. Cuatro Islas: Playa de mar abierto de olas grandes. Ideal para la práctica de surf. Mariscal: Playa extensa de mar agitado y olas grandes. Sepultura: Ensenada de aguas tranquilas. Canto Grande: Ensenada de aguas tranquilas. Existen abundantes casas de veraneo. Vermelha: Playa desierta de arena rojiza. Da Lagoa: Playa de aguas tranquilas.
ONTRAVEL
Playa de Bombas. Bombinhas, SC. Brasil ONTRAVEL
Destino:
Bombas
:: BRASIL Playa de Bombas La playa de Bombas fue electa como una de las diez mejores playas de Brasil, convirtiéndola en un destino turístico clave en Santa Catarina. Su nombre deriba del sonido producido por el choque de las olas en la costa. Antiguamente era llamada “playa grande” por su extensión de dos kilómetros, razón por la cual es muy concurrida por turistas además de sus aguas transparentes y el ambiente familiar del lugar. En las proximidades de la costa izquierda, sus grandes olas permiten la práctica de surf, body board y stand up. Bombas todavía sigue siendo un reducto de pesca artesanal donde aún se mantienen ciertas costumbres como la pesca de la “tainha” durante los meses de mayo/junio. Además, sus tradicionales carnavales en febrero son una invitación más para disfrutar este paraíso tropical.
:: Actividades y paseos En temporada de verano se realizan paseos guiados por playas de alrededores (Overland tours), paseos en barco pirata con animación, buceo, snorkeling y clases de surf. El carnaval de Bombinhas también es un evento muy importante que convoca a muchisimos turistas y jóvenes en busca de diversión. GUÍA ONTRAVEL
Carnavales de Bombinhas
Alquilar desde casa
Además de elegir el destino, antes de partir es importante conside rar las opciones para alquilar. Por eso, selecciona mos una lista con las inmobiliarias de cada destino y sus ofertas. Además, una amplia variedad en posadas, residenciales y hoteles de la región con todas sus propuestas para que puedas elegir, desde casa, cual es la mejor opción para estas vacaciones.
:: Turismo todo el año El municipio de Bombinhas dispone de agencias de turismo receptivo con toda la información que el turista necesite y una amplia variedad de ofertas en paseos, hoteles, excursiones, visita a museos, trilhas ecológicas guiadas, miradores y traslados desde el aeropuerto y dentro del destino. Por eso, para disfrutar a pleno de tus vacaciones no dejes de consultar por los paquetes promocionales y descuentos exclusivos para turistas y planea tus vacaciones desde casa con beneficios. Además, aprovechá las ventajas que ofrece viajar en temporada baja y disfruta de la tranquilidad de la playa y todas la actividades que el destino ofrece durante todo el año. GUÍA ONTRAVEL
Av. dos Coqueiros Nยบ2793 - Canto Grande - Bombinhas - SC Tel: (47) 3393-4341 | (47) 9721-4999
VILLA MILANO | CÓD.: 37 * 2 suites * 150 metros da la Playa
Caracteristicas: Departamentos de 2 y 3 dormitorios, garage privado con lugar para dos automóviles, excelentes terminaciones, porcelanato, yeso, puertas laqueadas, próximo a una de las playas mas bellas de Santa Catarina, la lindísima playa de Mariscal. Localizado en la Ruta Ipe Branco. Valor de Venta: R$ 350.000,00 reales Hasta 60 cuotas! Consulte por la excelente financiación y compre directamente con la constructora!
www.vargasmariscal.com.br
Trilha Morro do Macaco /Canto Grande.
Canto Grande
Playa de Mariscal
:: Playa de Mariscal Destacada por sus arenas blancas a base de cristales de quartzo, aguas color esmeralda y sus olas grandes de medio porte ; la playa de Mariscal es muy popular entre la comunidad de surfistas y un destino ideal para vacacionar en familia. Conserva una amplia franja de vegetación preservada que la distingue de las demás playas., pintando de verde toda su costa aproximando al turista a la naturaleza. Siguiendo sus costas, la continua la playa de Canto Grande, un punto con dos playas opuestas, mar adentro y mar afuera. Es una pequeña villa de pescadores y maricultores artesanales. GUÍA ONTRAVEL
Sepultura, Lagoinha y Cuatro Islas son puntos ideales para quienes buscan practicar snorkeling y buceo por sus aguas cristalinas y gran especie de vida marina. Por otro lado, las playas de Bombas y Bombinhas son las más populares y las que poseen mayor infraestructura para el turista. Bombas cuenta con una playa de aproximadamente dos kilómetros de extensión, ideales para la familia y la practica de deportes acuáticos como surf, stan up, kayak y buceo. En Bombinhas se encuentra el mayor centro comercial de todo el municipio con gran oferta en gastronomía y alojamientos.
www.futuraempreendimentos.com.br
Departamentos frente al mar
Playa de Mariscal Desde R$ 800 mil
ALQUILERES
VENTAS
Tel: 55 47 3369 1449 / 9613 4090
Av. Aroeira da Praia 2494, Sala 2. Res. Vivá - Playa de Mariscal Bombinhas-Santa Catarina, Brasil.
Hasta 60 cuotas Mínimos requisitos para extranjeros.
ON you Salud & Belleza
:: AMENITIES NATURALES Para el cuidado de la piel.
Cuando nos preparamos para viajar, debemos tener en cuenta muchas cosas, entre ellas: el cuidado de nuestra piel. Afortunadamente, la industria hotelera también lo viene haciendo, y es por ello que cada vez son más los hoteles y lodges que deciden optar por amenities naturales y beneficiosos para la piel y el medio ambiente. Existen ciertos aspectos de nuestra higiene personal que influyen directamente en nuestra salud como así también en nuestro estado anímico. Nuestro estilo de vida se ve alterado por cambios constantes, por lo que debemos estar preparados para adaptarnos a ellos sin sufrir las consecuencias. Los viajes aveces ocasionan efectos contraproducentes a los deseados, pudiendo causar estrés y ansiedad. Si nos lo proponemos podemos pasarla bien, relajarnos y cuidarnos modificando hábitos básicos de nuestro cuidado personal, por ejemplo incluir productor naturales, orgánicos, sin parabenos y riesgos para nuestra salud. Contienen propiedades relajantes, energizantes, sedantes y se adaptan a nuestras necesidades. Las nuevas tendencias remarcan la importancia en la calidad de consumo y la responsabilidad que tiene cada uno. Promueven así un consumo responsable y concientización. PRODUCTOS NATURALES Los productos naturales son cada vez mas preciados por los conocedores de sus componentes y sus beneficios para la piel. Por ello, los hoteles y lodges con temática natural comenzaron a incluirlos dentro de sus amenities para mimarnos y cuidarnos. Y no olvidemos que además de ser generosos con nuestra piel, también lo son con el medio ambiente, ya que son productos orgánicos y autodegradables.
JABONES NATURALES
NJ
Elaboración artesanal de jabones 100% naturales. Amenities para hoteles. Regalos personalizados. Contacto: Face: Jabones Naturales NJ +54 011 1534943555
ALOE VERA
Los productos derivados del aloe vera son importantes para refrescar, hidratar y proteger la piel y el cabello. Dado a sus nutrientes ricos en vitaminas, minerales, aminoácidos y enzimas , esta planta en cosmética se usa cada vez más. Los jabones naturales creados a base de estos nutrientes son apropiados para refrescar la piel luego de insolación, resequedad o falta de hidratación. También puede ser utilizado directamente desde la hoja de la planta, extrayendo el gel que contiene y aplicando directamente a la piel. Si estás por salir de vacaciones, no olvides encargar el tuyo!
Playa Tainha
Refugio do Estaleiro
Canto Grande
:: Destinos & Estadías La infraestructura turística de Bombinhas es completa. Con una estructura de hospedaje de, hoteles, alojamientos, posadas, residencias y campings. La ciudad recibe un promedio de más de doscientos mil turistas anuales, que vienen a conocer los lugares históricos como la Vila do Engenho, donde es posible conocer todo el proceso de fabricación de la harina de yuca, del azúcar y de la miel de caña de azúcar exactamente como eran hechos antiguamente. En la playa del Mariscal se encuentra olas de mediano porte, aguas limpias y claras que atraen a los sufistas de varios lugares del país hay también buenos restaurantes y mucha diversión nocturna.
Más de 18 playas de un patrimonio natural sin igual y de paisajes admirables hacen de Bombinhas unos de los lugares más buscados y privilegiados por sus bellezas Una de las principales actividades llevadas a cabo en la ciudad es la tradicional pesca de camarones, la tainha y otros mariscos. La gastronomía de Bombinhas es normalmente sobre mariscos, con platos sencillos y ricos en sabor y aroma. Entre los más apreciados son la caldeirada, Moquecas de pescado, anchoas, camarones, langostas, cangrejos, calamares y pulpos. El clima de la región es templado, muy húmedo y la temperatura promedio varía entre los 18º C, con una máxima promedio anual de 24º C y una mínima de 12º C.
ALQUILER DE TEMPORADA
Alquileres en Playas de Bombinhas Casas - D煤plex - Departamentos
OPORTUNIDAD: COBERTURA NUEVA A ESTRENAR
www.sanmarinoimoveis.com.br
Excelente localizaci贸n! A 70 metros del mar con salida directa a la playa. Departamento (NUEVO) con cobertura (horizontal) con 03 dormitorios, siendo 01 su铆te, toda varandada y con vista al mar. 02 garages privados
R$ 470.000,00
Consulte financiamiento
NEGOCIOS INMOBILIARIOS Ref. C-05
Terrenos exclusivos en Bombinhas. Oportunidades de inversi贸n en regiones turisticas. Consulta con un asesor. contato@sanmarinoimoveis.com.br Av.Leopoldo Zarling 230. Playa de Bombas, Bombinhas, SC, Brasil.
+55 (47) 3369-1133
:: PALMAS do Arboredo El Municipio de Celso Ramos es pequeño, y con muchas pequeñas comunidades que se encuentras en las riberas de las playas. Las mismas las podemos recorrer en auto en un par de días sin ninguna dificultad. Se pueden encontrar lugares maravillosos para tomar fotos y disfrutar del mar con diferentes tonalidades de colores que componen un colorido paisaje. Varias playas la componen. entre ellas las mas conocidas son Praia do Canto de Ganchos. Praia de Calheiros. Praia de Ganchos do Meio. Praia de Ganchos de Fora. Praia de Palmas. Praia do Sipó e dos Ilhéus. Praia do Sisal. Praia Grande. Praia das Cordas, do Defunto e das Bananeiras. Praia da Figheira. Praia da Armação da Piedade. Praia do Tinguá. Praia da Camboa. Praia da Fazenda da Armação. Praia do Tinguá. Praia do Henrique Costa, do Antônio Correia do Zé André. Praia dos Currais e do Chico Serafim. Praia do Porto, do Sinal, do Antenor e da Caieira do Norte.
ONTRAVEL
Playa de Palmas Gob. Celso Ramos SC. ONTRAVEL
PESCA DE LA TAINHA
La pesca tradicional de la Tainha se lleva a cabo en todas las playas de la Costa Verde & Mar, principalmente en las Playas de Bombinhas (Bombas, Canto Grande, Cuatro Islas, Morriños, Zimbros), en Florianópolis (Playa de Ingleses), y más al sur en Gob. Celso Ramos, entre otras. Es un evento único que convoca a toda la población a celebrar la gran pesca tradicional donde todos colaboran con los grupos de pescadores en la tirada de redes y recolección de peces. Una vez al año, durante los meses de mayo, junio y julio, las luces de las playas se apagan y el mar cambia su perspectiva, los turistas desaparecen y entran en escena los pescadores. Se pueden ONTRAVEL
observar puestos de ventas improvisados a lo largo de la playa y se siente un clima diferente. Gana lugar entonces la actividad pesquera, uno de los principales sustentos de las poblaciones además del turismo. El método utilizado es mediante la pesca artesanal que consiste en la recolección de peces con la “tarrafa”, red de varios metros. Las coloridas embarcaciones de “um pau só” entran en escena y llaman la atención de cientos de visitantes que aprovechan los fines de semana o feriados para visitar esta playas y presenciar esta aventura. Este evento motiva el turismo en época de temporada baja creando una oportunidad para conocer las magníficas playas de Santa Catarina.
Av. Vereador Manoel José dos Santos, 352, Sala 01 Centro - Bombinhas - SC - Brasil
www.andersonramos.com.br
:: PESCA ARTESANAL Comunidad Pesquera:
En las Playas de Bombinhas, Porto Belo y Florianópolis, todos los años durantes los meses de mayo, junio y julio, la comunidad entera celebra la gran llegada de la Tainha. Es un acontecimiento único ya que estos peces emigran a sus costas en esa epoca del año en busca de alimento. Poco a poco comienzan a aparecer las canoas “de um pau só” y los puestos de ventas en las playas. La pesca artesanal de la tainha es un evento distintivo de la zona donde toda la comunidad acompaña y celebra la gran pesca del día. ONTRAVEL
GUÍA ONTRAVEL
:: PORTO BELO DESEMBARQUE CULTURAL A una distancia de 60 kilômetros de Florianópolis y vecina de Bombinhas, Porto Belo tiene bellos atractivos naturales. Considerada el mejor puerto natural de Brasil, en los últimos años fue utilizada como destino clave para transatlánticos y cruceros marítimos. La principal atracción del municipio es la Isla de Porto Belo, a 900 mts. del Continente. El verde de la mata atlántica y la belleza casi salvaje de sus playas, encantan a los turistas que encuentran allí un lugar perfecto para disfrutar de sus vacaciones. En el centro de la ciudad, esta localizada la Plaza de los Pescadores donde se encuentra el muelle, punto de partida para la Isla de Porto Belo. Desde allí se puede tener una vista general de la isla con sus aguas tranquilas. Por estar localizada en una bahía, protegida de las influencias de los mares, la arena puede tener una consistencia lodosa. Si la preferencia es otra, opciones no faltan. Se puede facilmente llegar a pocoskilometros a la playa de Perequê, Araçá y Estaleiro, a tomar um agradable baño de mar y además, conocer la región. Cultura Açoriana. Además de las playas, Porto Belo todavia conserva viva su cultura açoriana, a través de fiestas folclóricas como “Boi-de-Mamão”, “Ternode-Reis”, “Pau-de-Fita” e “Queima das Cruzes” y el estilo típico de sus casas, redes y barcos coloridos en villa de pescadores.
GUÍA ONTRAVEL
Destino:
Porto Belo
:: RIQUEZA NATURAL Porto Belo está ubicada en la región norte del litoral catarinense. Su nombre se debe a sus bellos paisajes que reúnen la belleza de las playas y la preservación de la Mata Atlántica. El municipio es un puerto natural que por sus características genuinas y su belleza natural se gano el ítulo de Capital Catarinense de los Transatlánticos por ser uno de los principales destinos de los barcos en temprada de verano. Una vez que se llega al centro del município, el visitante es atraído por la belleza del mar. Con aguas calmas y protegidas, la playa de Porto Belo es propicia para las actividades náuticas. Cuenta con dos muelles donde salen buena parte de los paseos en barco, ya sea para recorrer las playas de la peninsula o simplemente para cruzar a la Isla de Porto Belo donde el turista podrá encontrar gran variedad de actividades, entre ellas: trilha ecológica, miradores, deportes náuticos, restaurantes y Ecomuseo de la isla.
Actividades de playa La geografía privilegiada de Porto Belo favorece los deportes náuticos, principalmente snorckeling, buceo, velero, stand up y esqui. Sus playas con movimientos, tranquilas o casi salvajes, encantan a sus visitantes. GUÍA ONTRAVEL
Barco pesquero en refacción
Frutos do mar
Coloridas embarcaciones ancladas en las costas aguardan el momento indicado para comenzar con la pesca del dia. Mariscos, camarones, rabas y variedad en pescados de mar, conforman la dieta básica local. Los precios y varían dependiendo del lugar donde los compremos. Es recomendable adquirirlos en zonas pesqueras donde se conserva el producto y el precio es mucho más económico.
:: Isla de Porto Belo
Playa Araçá
Apenas a 900 m del centro de Porto Belo, la isla tiene una linda vista para quienes pasan por la ciudad, pero su belleza se revela enteramente solo para quien la visita. Su playa es muy calma, de arena blanca y fina. El interior está cubierto por exuberante vegetación con trilhas y miradores, museo, actividades náuticas y restaurante. Saborear las maravillas de esta región es algo único y absoluto. En la isla encontrarás deliciosos platos típicos (simples y sofisticados) con ingredientes especiales de su gastronomía, en general frutos de mar. El muelle es el principal punto de embarque para la travesía con opciones para cruzar que van desde embarcaciones de pescadores hasta paseos en barco turísticos o alquileres de lancha con marinero. GUÍA ONTRAVEL
Restaurante Isla de Porto Belo
Caipirinha de frutas tropicales
:: Isla de Porto Belo La Isla de Porto Belo está localizada en la costa centro norte de Santa Catarina a 65 kilómetros al norte de Florianópolis, en la península de Porto Belo. El traslado puede hacerse por los barcos de la Asociación de Pescadores desde el muelle central de Porto Belo; o por las escunas de “Porto dos Piratas” o “Piratas do Caixa de Aço”. La Isla de Porto Belo posee atractivos para los visitantes de todas las edades. Estas atracciones están directamente vinculadas a la historia, la naturaleza y la diversión. Siendo un lugar único en la costa sur de Brasil, la Isla de Porto Belo encanta por su belleza
GUÍA ONTRAVEL
paradisíaca. Su naturaleza preservada es una atracción especial, en medio de la comodidad de la infraestructura que ofrece al visitante. El trabajo conjunto entre los barcos de los pescadores locales y las escunas de tours marítimos, garantizan un paseo seguro y divertido, lleno de conocimientos y de aventuras. Al llegar a la isla, el visitante se encontrará con un lugar fascinante envuelto por leyendas, historias y fabulosas panorámicas de la península de Porto belo. Sus aguas calmas y cristalinas invitan a relajarse y disfrutas de la belleza característica de la Mata Atlántica.
Animación a bordo
Isla Porto Belo
www.piratasdocaixadaco.freevar.com
Baño de mar
Salida desde: Muelle de Araça, Porto Belo, SC. Tel: 55 47 9661 7232 facebook: /piratas do Caixa Dàço
Playa Bombas
Playa Mariscal
Construcción calzada de Bombas
:: Desarrollo sustentable Las playas de Bombinhas se caracterizan por su gran valor en cuanto a belleza y biodiversidad. Reciben a miles de turistas todos los años y su población de diez mil habitantes aumenta a quinientos mil. Dada esta situación, se observa un incremento notable en inversiones de infraestructura de servicios, acompañado esto por el desarrollo inmobiliario el cual genera la mayor fuente de ingreso en la región. Este fenomeno económico genera un gran impacto en cuanto al medioambiente, y es por ello que los nuevos desafíos para la comunidad y para los turistas es concientizar los niveles de consumo para lograr un equilibrio entre el desarrollo económico y el impacto al medio ambiente.
Por todo esto, Bombinhas es considerada una región viable para inversiones rentables, tanto para capitales locales como internacionales, ya que las restricciones para la adquisicion de una propiedad-inmueble son mínimas en materia financiera y tramitación legal del bien. Esto atrae la atención de países vecinos como Argentina y Paraguay por su cercanía y la afinidad cultural con el gigante de Suramérica. Para aquellos que deseen adquirir una casa de fin de semana o invertir en un emprendimiento inmobiliario, este es el momento oportuno para aprovechar el aumento del desarrollo turístico de la región. enfocada a la demanda turística.
ALQUILER TEMPORADA - Dpto. 2 dorm. - Capac. 6 pers. - Garage - 150 mts. de la playa Beija Flor 258 Bombas - Bombinhas - SC * Cod. 0140
OPORTUNIDAD INVERSIÓN - Dpto. 3 amb. - Garage - Box de playa - 80 mts. de la playa Ed. Costa Dorata, Dpto. 304 Bombas - Bombinhas - SC * Cod. V0044
www.claudirimoveis.com.br Av. Leopoldo Zarling n° 230 - Sl 04 - Bombas - Bombinhas - Santa Catarina +55 (47) 3369-2016 Correo: contato@claudirimoveis.com.br
Destino:
Caixa d´ Aço
:: Villa Araçá Porto Belo
En la península de Porto Belo se encuentran magníficas playas de aguas color esmeralda, arenas con sedimentos marinos repletas de caracoles, canoas de todos los colores y mucha paz. Araçá, es una villa de pescadores de aproximadamente seiscientas personas donde todos se conocen y tienen algun tipo de parentesco entre sí. Durante la temporada de verano, sus playas se ven saturadas por los turistas atraídos por sus bares flotantes en Caixa D´Aço, sus playas agrestes con paisajes inigualables y los paseos en barco pirata. Desde allí también se puede cruzar a la Isla de Porto Belo, por medio de alquiler de lanchas o con el barco pirata. El turista se encontrará con una gran reserva de vegetación conservada, trilhas ecológicas con miradores a la península, ecomuseo, restaurantes con deliciosos platos a base de frutos de mar, deportes náuticos como banana boat, stand up y kayak y una magnífica playa.
Piratas Caixa d`Aço
Aventura Pirata Desde el muelle de Caixa D`Aço, el “Príncipe do Porto” invita al turista a su embarcación para pasear por las playas de la península, disfrutar de un baño de mar, visitar la Isla de Porto Belo y divertirse con toda la animación del grupo de bucaneros piratas. GUÍA ONTRAVEL
Bar flotante Caixa D´Aço
Bares flotantes Todos los fines de semana,
los bares flotantes en la bahia de Caixa D`Aço reunen a cientos de personas con todo tipo de embarcaciones a escuchar buena música y pasar un buen momento con conciertos en vivo, gente linda y diversión garantizada
:: Comunidad de pescadores La comunidad de Araçá se sustenta con la pesca artesanal de peces como la tainha y por medio de la maricultura de mariscos y mejillones. Gran parte de sus productos son llevados al extranjero y otra parte se distribuye en la región y sus alrededores. Además de la actividad pesquera, en todo el municipio de Porto Belo se observa un gran crecimiento de infraestructura debido a la demanda turística de los últimos años. Esta ciudad lleva en su alma las características de los Azores, que son intensas en la región, desde la forma de hablar hasta el modo de pescar. Colonizada alrededor del siglo XVIII, Porto Belo conserva las costumbres y descendencias de sus primeros pueblos. En la actualidad, se la considera una de las regiones más fascinantes del litoral de Santa Catarina y se posiciona entre las diez mejores playas de Brasil. GUÍA ONTRAVEL
Paseos en barco pirata por las playas de la península. Incluye: - Animación a bordo - Parada para baños de mar - Isla de Porto Belo - Paseo por las playas de Bombas, Bominhas, Sepultura, Lagoinha, Caixa D`Aço y Estaleiro. - Servicio de bar - Buffet de frutas tropicales - Máscaras de Snorkel - Estacionamiento gratuito
Recorridos y reservas: Tel: +55 (47) 3369 4245 Dir: Frente a Iglesia Matriz de Porto Belo, Facebook: /portodospiratas Web: portodospiratas.com.br
Alquileres de temporada
en Bombinhas con toda la famili
Vacaciones en familia! Disfruta de todas las ventajas que te da alquilar un apartamento en Bombinhas. Encontra todas las mejores opciones alquilando en una empresa con trayectoria en el mercado inmobiliario local. Veni a disfrutar de vacaciones en familia en un lugar tranquilo para descansar rodeado de playas y naturaleza. Y si pensas en disfrutar de unas vacaciones en temporada baja puedes encontrar muchas ofertas de alquiler aquĂ.
Invest te brinda la tranquilidad que necesitas para difrutar momentos inolvidables junto a tu familia
a
CONTACTO
Avenida Leopoldo Zarling 198 - Playa de Bombas Bombinhas, SC, Brasil.
+55 (47) 3369 3040 / 3369 3122 www.imobiliariainvest.com.br
:: Machu Picchu Maravilla Natural del Planeta
GUĂ?A ONTRAVEL
Imperio Inca Ciudad milenaria. Maravilla Natural del Planeta, ubicada en sudamérica, en el corazón del Perú. Un viaje al centro del Imperio Inca protegido por el Dios Sol, un entorno preservado de comunidades y costumbres. Este destino promete ser el mejor de todos los escenarios naturales del planeta. Fue originado en el seno del Dios del Sol, adorado con ceremonias aún hoy practidas por comunidades del Interior del Perú y de la Cordillera Andina del Altiplano. Las costumbres, los escenarios y la aventura son los condimentos principales de la experiencia de viajar por el camino del Inca llegando a la ciudad mejor preservada del antiguo Imperio Americano.
Machu Picchu está en la Lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1983, como parte de todo un conjunto cultural y ecológico conocido bajo la denominación Santuario histórico de Machu Picchu. El 7 de julio de 2007 Machu Picchu fue declarada como una de las nuevas siete maravillas del mundo moderno en una ceremonia realizada en Lisboa, Portugal, que contó con la participación de cien millones de votantes en el mundo entero.
GUÍA ONTRAVEL
GUÍA ONTRAVEL
La imponente ciudad de Machu Picchu habría sido construida por los Incas a mediados del siglo XV por órdenes del emperador Pachacútec, durante la época de expansión del imperio incaico. Escondida entre los riscos y la vegetación frondosa, la antigua ciudad de Machu Picchu permaneció secreta hasta el siglo XX, y ni aún los conquistadores españoles, en su búsqueda de tesoros, la supieron hallar. Machu Picchu estaba quieta, inhabitada y silenciosa entre las nieblas de las montañas peruanas con sus secretos ocultos desde que fuera abandonada ya antes de la conquista. Para llegar allí hay que aventurarse por un sendero sinuoso que sube hasta la cima de la montaña, bordeando abismos impresionantes. El ambiente es el típico de la jungla hasta que se llega a una altura en que la vegetación decrece, permitiendo entrever, por primera vez, a unos trescientos metros más arriba, las ruinas de los antiguos edificios. Sin embargo, para alcanzarlos, es preciso afrontar todavía una empinada escalinata. Construida como refugio de lo más selecto de la aristocracia incaica, la fortaleza fue ubicada en la vertiente oriental de la cordillera del Vilcanota, a unos 80 km del Cusco, la capital del imperio. Su estratégica situación geográfica fue elegida con admirable acierto. Rodeada de profundos acantilados y alejada de la vista de extraños por una enmarañada selva, la ciudadela de Machu Picchu poseía la cualidad de tener una sola y angosta entrada, lo que permitía, en caso de un ataque sorpresivo, ser defendida por muy pocos guerreros. Ocupada por lo menos por tres generaciones de Incas, la ciudadela de Machu Picchu fue abandonada en una decisión repentina y misteriosa. Las hipótesis más sólidas explican su desaparición de la memoria histórica en razón de que Machu Picchu era un lugar desconocido para las castas inferiores y sus rutas prohibidas para cualquiera que no formara parte del pequeño círculo del Inca.
GUÍA ONTRAVEL
Machu Picchu es considerada al mismo tiempo una obra maestra de la arquitectura y la ingeniería.5 Sus peculiares características arquitectónicas y paisajísticas lo han convertido en uno de los destinos turísticos más populares del planeta.
ONTRAVEL
Para llegar a Machu Picchu por el principal Camino incaico se debe hacer una caminata de unos 3 días. Para ello es necesario tomar el tren hasta el km 82 de la vía férrea Cuzco - Aguas Calientes, desde donde parte el recorrido a pie.
ONTRAVEL
TURISMO RELIGIOSO El Turismo religioso, a diferencia de todos los demás segmentos del mercado turístico, tiene como motivación fundamental regorzar la fé. Para ello, los medios utilizados son varios y apuntan generalmente a la realización de trayectos cortos de viajes con el fin de compartir las grandes fiestas religiosas, creencias y devociones propias.
Por su parte, Brasil es el país con mayor número de católicos en el mundo, quizá sea por eso que el turismo religioso atraiga cada año a un gran número de turistas. Sin embargo, es un turismo que recién comienza y de a poco se irán abriendo mas opciones en el mercado de a cuerdo a las demandas de los mismos.
Itinerario: Te atreverías a pasar un fin de semana evaluando, analizando , conociendo, entendiendo, debatiendo y expresando los sentimientos hallados en tu corazón? El objetivo fundamental del viaje es avanzar en cuerpo y alma, descubriendo lo que tu corazón propaga y reforzando lo que hay en èl. Este tipo de viajes suele corresponder a estancias cortas de tres o cuatro días, generalmente coincidentes con fines de semana o feriados. Hay varias posturas respecto a que se in cluye dentro de este tipo de turismo, pero en general puede considerarse que abarcan tanto la visita a santuarios o lugares sagrados como peregrinaciones.
www.primeimobiliaria.com.br
venta y alquiler de inmuebles Te l : 5 5 4 7 3 3 6 9 3 3 4 4 / 3 3 6 9 1 1 0 0 Av. Leopoldo Zarling 1380, Sala 1 - Bombas, Bombinhas, SC.
w w w. m i r e l i i m o v e i s . c o m . b r * Ingresá el código de referencia y vas a encontrar toda la información que necesites para elegir el inmueble a tu medida. Alquiler de temporada Bombas
CÓDIGO: 089A Fantástico departamento frente al mar Triplex con 4 dormitorios en condominio con piscina en buen precio. Con capac. hasta 11 personas, terraza frente al mar con parrilla y cocina. Garage para 2 vehículos. Condominio Bombas Internacional Dpto. 102
Venta Meia Praia
CÓDIGO: V043 Condominio frente al mar Departamento amoblado frente al mar con excelente vista. 250m (2) aprox. 4 suites. Lavadero. Garage para 2 vehículos. Ed. Residencial Prinz Meia Praia
Hace más de una década, la Inmobiliaria Mireli da Silva se desempeña en el rubro inmobiliario con dedicación, carisma y competencia. Av. Leopoldo Zarling 1340, Sala 3 - Bombas, Bombinhas SC. - Tel: 55
47 3363 5474
VENTAS Y ALQUILERES
Administraci贸n de propiedades
Somos una empresa que trabaja en el mercado inmobiliario de B a帽os en el ramo inmobiliario. ADP IMOVEIS, del Sr. Ant么nio Domic credenciados y capacitados para trabajar en el segmento de comp permutas y habilitaciones.
Edificio Las Vegas
Ubicado centricamente en Bombas a 3 cuadras del mar, Amoblado con garage.
+55 47 3393 6014 Bombas - Bombinhas - SC. Av. Leopoldo Zarling 2686, Ed. Pathernoom, Sala 01. contato@adpimoveis.com.br www.adpimoveis.com.br
Bombinhas con una experiencia de 12 ciano Pereira, cuenta con profesionales pras, ventas, alquileres de temporada,
ADP IMOVEIS
Venga a conocer nuestro local y encuentre el mejor alojamiento para sus vacaciones.
GUÍA ONTRAVEL
:: BALNEARIO CAMBORIÚ El Balneario Camboriú recibe turistas todo el año, que llegan en busca de sus numerosos atractivos. Actividades, centros comerciales y todo lo que una gran ciudad necesita para convertirse en un destino predilecto. La mayor parte de la ciudad se emplaza en una franja de terreno entre la línea de costa y la Carretera Panamericana. Una serie de barrios de clase media y mediabaja se extienden hacia el suburbio de Camboriú, mientras, en su parte costera, la ciudad comprende altos edificios, comercios y actividad turística. El trazado urbano es en general ortogonal, con algunas avenidas diagonales como la Avenida do Estado. Otras vías importantes son la Avenida Brasil, principal vía comercial, y la Avenida Atlántica, que bordea las playas. La población de la ciudad desciende principalmente de inmigrantes europeos y representan el 92% de la población de la ciudad. Balneário Camboriú se fundó en 1965, dentro de la larga lista de ciudades planificadas por el gobierno brasileño desde mediados del siglo XIX, tales como Belo Horizonte y Goiânia. Con el paso de los años fue progresando económicamente, siendo el turismo la principal base de su economía. Actualmente es punto de encuentro de millares de turistas procedentes de diferentes lugares de Sudamérica, principalmente chilenos, uruguayos, argentinos y paraguayos.
GUÍA ONTRAVEL
Destino:
Balneario Camboriu
:: TURISMO Todo el año
Te invitamos a visitar una ciudad completa, llena de opciones donde vas a poder pasar tu tiempo entretenidamente. Esta ciudad es el centro turistico más grande e importante del Sur de Brasil. Camboriu tiene de todo y para todos los gustos, desde gastronomía internacionales, cadenas de restaurantes y lujosos hoteles, como así también las mejores actividades entre las que estan el parque de diversiones Beto Carrero, paseos en barco y helicoptero, buceo, parapente y mucho mas. Y si eres de los que prefieren salir de paseo, entonces este es el lugar indicado, kilometros de costanera por la av. Atlantica, peatonales y centros comerciales te esperan para brindarte cientos de opciones diferentes. Por esto y mucho más es que el Balneario Camboriu te va a sorprender con sus atractivos, playas y más.
Mercado Inmobiliario En los últimos años la ciudad ha sido protagonista de un incremento en la tasa de crecimiento inmobiliario que la ha posicionado entre una de las principales de sudamerica y del mundo. Invertir en inmuebles se ha convertido en una alternativa viable y sobre todo muy rentable. GUÍA ONTRAVEL
Crecimiento sostenido
de la industria inmobiliaria. Una situación notable que viene sumando edificios y nuevos emprendimientos año tras año en la ciudad. Cabe destacar que las mayores inmobiliarias de la zona hoy día estan dedicadas a las ventas inmobiliarias, uno de los motivos que hace que encontrar un departamento para alquilar necesite de tiempo y tranquilidad.
Alquiler de temporada ::
Alquilar en temporada alta es un desafio para quienes buscan confort y buenos precios. desde inmobiliarias hasta particulares alquilando en la principales calles de la ciudad aguardan para invitarlo a conocer sus ofertas. Por ello recomendamos hacer contacto un tiempo antes de llegar a la gran ciudad para que el estres no desborde la alegria y la tranquilidad de vacacionar en este destino. Existen cientos de opciones, sin embargo nosotros hemos realizado una guia de las mejores que hemos visitado para brindar al turista diferentes opciones al momento de alquilar un sitio para descanzar y pasar las mejores vacaciones. GUÍA ONTRAVEL
COMPRAVENTAS DE INMUEBLES EN BRASIL
Requisitos para extranjeros. :: DOCUMENTOS NECESARIOS :: Nota: La primera providencia para un extranjero de adquirir inmóviles en el Brasil es obtener el número de CPF en alguna unidad de la Receta Federal, hay restricciones para inmuebles en áreas rurales o regiones de frontera. Será necesario la presentación del CPF, pasaporte, comprobante de residencia del país y certificado de nacimiento o boda (estas con traducción juramentada).
1. Para obtener el CPF, el procedimiento es simple: el documento puede ser solicitado en oficinas de la receta Federal de cualquier ciudad brasileña, en las representaciones consulares del Brasil en el exterior, o aún a través de internet, en la web (www. receita.fazenda.gov.br). Si el comprador es casado, es necesario obtener también el CPF del conjugue. El CPF también es exigido para compraventa de vehículos, apertura de cuentas corrientes bancarias, aplicaciones en el mercado financiero y en el mercado de capitales. Si el ciudadano de otra nacionalidad no haya visto de residencia en el Brasil, el CPF tendrá uso restricto a la transacciones inmobiliarias.
2. Comprobante de Inscripción y de Situación Ca-
tastral en el CPF, que puede ser obtenido en la web de la Receta federal del Brasil, después de la obtención del CPF. Visto permanente La solicitud de visado permanente en el Brasil puede ser hecha por cualquier ciudadano extranjero que haga inversión comprobable igual o superior a US$ 50mil, en el país, o que desarrolle proyecto que gestiona, como mínimo, diez empleos en un periodo mínimo de 5 años (aunque el valor invertido sea inferior a US$ 50 mil). Esa inversión puede ser en una empresa brasileña ya existente, o en una nueva empresa. El dinero invertido podrá ser utilizado en la adquisición de inmóviles o bienes para la compañía. Gastos Adicionales. En el Brasil, además del precio que se paga por el inmóvil, es necesario tener una reserva adicional, que puede llegar a 5% del valor de compraventa, para demás gastos. PARA INMUEBLESLES EN ÁREAS RURALES El comprador debe tener residencia permanente en el Brasil (autorización para ser residente o nacionalidad adquirida). *Fuente: Custódio Ribeiro de Silva Júnior /Consultor de inversiones inmobiliarias /Creci 14.026/SC Tel: + 55 (47) 3263 0110 - (47) 9945 3996 Correo: custodio@crimoveisbc.com.br Web: www.crimoveis.com.br
Brasil es uno de los países más atractivos para realizar una inversión rentable. Existen sectores potencialmente muy interesantes donde invertir, como es el caso de la industria turística o el sector inmobiliario.
Brasil tiene una población de casi 200 millones de habitantes, es el país con más extensión del cono sur americano, ocupa el sexto lugar en el ranking de las mayores economías del mundo, por delante de España y del Reino Unido, su PIB equivale a más de la tercera parte del total de América Latina, y se trata de un país económicamente estable, con una expectativa de crecimiento anual medio superior al 4% durante el próximo decenio.
www.crimoveisbc.com.br
Av. Brasil, nº 2300 - Sala 02 Balneário Camboriú / SC Centro - 88330-053 +55 (47) 3263-0110
:: CANASVIEIRAS ISLA DE FLORIANÓPOLIS Sobre el norte de la isla de Florianópolis, se encuentra la playa de Canasvieiras, uno de los lugares preferidos por los turistas argentinos, que arriban en masa sobre todo en los meses de verano. Se trata de un balneario con aguas tranquilas y un gran movimiento por las noches, donde es muy común que se hable portuñol debido a la gran influencia de los turistas extranjeros. Esta popular playa de Florianópolis, que tiene una extensión de cuatro kilómetros, se encuentra entre los balnearios de Jurerê y Cachoeira do Bom Jesus, a unos 27 kilómetros del centro. Para acceder a la misma desde ese lugar de la isla se debe tomar la Avenida Gov. Irineu Bornhausen, que desemboca en la carretera SC-401 que llega hasta Canasvieiras. El balneario se caracteriza por contar con aguas muy calmas y agradables donde la presencia de olas es casi nula, por lo que es ideal para aquellas familias que viajan con niños. Además el lugar brinda una gran variedad de posibilidades para el alojamiento, ya que posee desde hoteles de lujo hasta posadas, residenciales, casas de alquiler e incluso un importante camping.
GUÍA ONTRAVEL
GUÍA ONTRAVEL
Destino:
Canasvieiras
:: BRASIL
Florianópolis. SC. Presentamos en ésta edición de temporada a las playas de Brasil. Un destino maravilloso, con todo y mucho mas de lo que se puede pedir para pasar unas vacaciones inolvidables en familia y entre amigos. Por todo esto es que preparamos un especial de temporada para contarte y mostrarte las mejores imagenes de las playas de Santa Catarina, entre ellas, Canasvieiras, sitio reconocido por todas las prestaciones que posee, entre las que se encuentran los alquileres de temporada y las mejores actividades, desde paseos en barco, pesca, parasail, buceo y mucho más. Es por eso que no te podés perder de pasar unas vacaciones inolvidables en este destino. Te invitamos a descubrir esta ciudad que se encuentra ubicada dentro de la isla de Florianopolis.
Alquiler de temporada Prosperare proporciona a sus clientes la tranquilidad de contratar con una empresa confiable con experiencia y trayectoria en negocios inmobiliarios en Canasvieiras. Con una amplia cartera de ofertas garantiza al cliente la mejor alternativa. www.imobiliariaprosperare.com.br GUÍA ONTRAVEL
Scuna Sul
Scuna Sul
Los paseos piratas por las playas de Florianópolis y alrededores son, sin lugar a dudas, un clásico de la playa de Canasvieiras. Scuna Sul es la empresa pionera de paseos marítimos de la región y posee la mayor flota pirata de Florianópolis: “Pirata del caribe 1 y 2”, “El Soñador”, “Corsario Negro” y el “Holandes Volador”, te invitan a pasar un día increible en la ilsa de la maia con animaciones a bordo, música, coktail de frutas y más!
Actividades
:: Vuelos panorámicos Además del mar y la playa, los vuelos en helicoptero te van a sorprender, ya que la vista de todas las costas de la isla es impresionante. La empresa PRO TORK ofrece vuelos panorámicos y alquileres ejecutivos. Un desafio para quienes buscan aventura en las alturas. Otra de las actividades que podes hacer es parasail, con vuelos de aprox. 20 min. con precios muy accesibles y la seguridad de estar acompañado por profesionales.
GUÍA ONTRAVEL
GUÍA DE SERVICIOS
CANASVIEIRAS
INMOBILIARIA PROSPERARE
ACQUANAUTA
JGS NAUTICA
Ventas, alquileres y administración de inmuebles en los mejores sitios de Canasvieiras.
Salidas de buceo recreativo y cursos de buceo profesional.
Paseos en banana boat, alquiler de lanchas, kayak y stand up.
Av. das Naçoes 481, Local nº 2. Tel: +55 48 3266 4444
Rua Antenor Borges 394 Tel: +55 (48) 3266 1137 mergulho@acquanautafloripa.com.br
Rua Mario Lacombe 98 Tel: +55 (48) 8404-3100 jgsnautica@gmail.com
CAMPING COSTA DO SOL
INMOBILIARIA IONE
HOTEL FÉNIX
Un lugar seguro frente al mar con todo el confort necesario para el campista.
Ventas y alquileres de inmuebles.
Departamentos céntricos, totalmente equipados a metros del mar.
Av. das Naçoes 625 Tel: +55 (48) 3266-1848/3266-1716 vendas@ione.com.br/ alugueis@ione.com.br
Rua Antonio Prudente de Morais 194 Tel: +55 (48) 3266 5282/ 3266 4310 hotelfenix@hotelfenix.com.br
Av. Madre Maria Villac 2251 Tel: +55 (48) 3266 1799 GUÍA ONTRAVEL
INMOBILIARIA SOMA
PIRATAS DO BRASIL
FLORIPA TOTAL
Venta, alquiler y administración de inmuebles en Canasvieiras e Ingleses.
Agencia de turismo receptivo. Venta de paseos y las mejores actividades.
Agencia de turismo receptivo. Todas las actividades y paseos en un solo lugar.
Rua Madre Maria Villac 962 Tel: +55 (48) 3266 1240 soma@somaimoveis.com.br
Av. das Naçoes 139 +55 (48) 84425102 / 96191210 contato@piratasdobrasil.com.br
Av. das Naçoes 525 Tel: +55 (48) 9928-0449 touredsonfloripatotal@hotmail.com
SCUNA SUL
PEROLA NEGRA
JOSUE LOPES
Paseos marítimos con animaciones a bordo y excursiones.
Paseo marítimo a bordo del “Perola Negra”. Animaciones y actividades.
Venta de inmuebles y alquileres de temporada.
Rua António Heil 605. Sala 1. Ed. Albatroz, Canasvieiras, Fpolis, SC. Tel: +55 (48) 266 1810 / 9982 1806 scunasul@scunasulcanas.com.br
Tel: +55 (48) 3284 1681/ 9960 3576/ 8420- 8560/ 8473 1677 barcoperolanegra@hotmail.com
Av. Madre Maria Villac 1917, Sala 1 Tel: (48) 8429.7980 / 9685.5396/ 3364.5957 GUÍA ONTRAVEL
GUÍA ONTRAVEL
Isla Anhatomirim Fortaleza de Santa Cruz
La Isla de Anhatomirim se encuentra ubicada en el Océano Atlántico en la costa sur de Brasil, entre la Isla de Santa Catarina y la parte continental de la Bahía del norte. Es parte del municipio de Governador Celso Ramos. En esta isla rocosa fue construida desde el siglo XVIII una de las principales fortalezas en el sur de Brasil, diseñada para proteger la entrada norte de la bahía y la ciudad de Nuestra Señora del Destierro, hoyFlorianópolis. Recientemente restaurada, la fortaleza de Santa Cruz de Anhatomirim es uno de los principales monumentos históricos de Florianópolis. La fauna marina es rica en erizos de mar, estrellas de mar, y variedad de peces. Una de las grandes atracciones son los muchos delfines que nadan en sus aguas. Tres pequeñas playas de arena forman su costa. El relieve es bastante modesto: la altura máxima es de 31 metros sobre el nivel del mar y la parte norte tiene la pendiente más fuerte. Entre la isla y el continente la profundidad es inferior a 5 metros, con un intenso proceso de sedimentación. Anhatomirim está constituida como Área de Protección Ambiental (Área de Proteção Ambiental - APA), y la explotación de los recursos naturales está muy limitado por las leyes municipales.
ONTRAVEL
PROXIMA EDICIÓN: TEMPORADA INVIERNO
COPA DEL MUNDO 2014 Turismo en el Mundial
Principales destinos de temporada. Sedes y subsedes de la copa.
:: Gramado - Canela Destino top de invierno Atractivos. Pousadas. Gastronomía. Actividades.
:: Foz de Iguazú Sede turistica elegída por la FIFA
:: CONTACTO
Oficina comercial:
ONTRAVEL
www.guiaontravel.com Facebook: guia ontravel Correo electrónico: guiaontravel@gmail.com
Santiago del Estero y San Lorenzo Nº 1969 - 1º A Posadas . Misiones. Arg. Tel: (+54) 11 - 3494 3555
Guía online de viajes y turismo. Revista de temporada Verano 2014 Derechos Reservados.
ONTRAVEL
www.guiaontravel.com ONTRAVEL
ONTRAVEL
www.guiaontravel.com
GUÍA ONLINE DE VIAJES Y TURISMO