CAMARONES / PRAWNS CAMARONES AL MANGO Y HABANERO SHRIMP IN A MANGO, HABANERO SAUCE
PLATOS FUERTES / main dishes
Camarones salteados en pulpa de mango, matequilla, limón, ajo, y cilantro.
*Se acompañan con puré de papa y verduras al vapor o ensalada verde.
TESORO DEL MAR SEA TREASURE (P/2)
mejillones, pulpo, camarón y filete de pescado al vino blanco o al ajo y mantequilla
$ 160
$ 450
CAMARONES ESTILO NAYARIT GRATIN SHRIMPS IN A TEQUILA & GREEN TOMATILLO SAUCE
$ 150
CAMARONES AL VINO BLANCO SHRIMP IN A REDUCTION OF WHITE WINE WITH MUSHROOMS
$ 160
$ 140
sarteneados en tequila, salsa verde y gratinados con queso manchego.
RIB EYE SANDWICH W/ARUGULA SALAD & FRENCH FRIES
$ 290
RIB EYE C/ CAMARONES RIB EYE W/ PRAWNS
$ 330
CAMARONES A LA DIABLA SHRIMP IN A SPICY CHILI SAUCE
$ 230
Acompañado con pico de gallo y guacamole.
pulpo / octopus
FILETES DE PESCADO / FISH FILLETS
PULPO ASADO GRILLED OCTOPUS IN A MUSTARD MARINADE
$ 145
PULPO AL TEQUILA Y CHIPOTLE TEQUILA AND CHIPOTLE SAUCE OCTOPUS
$ 160
Rib eye marinado con sal de grano, pimienta negra y hierbas de olor, acompañado con 4 camarones al limon y ajo
ARRACHERA A LA PARRILLA GRILLED SKIRT STEAK
DORADO PARMESANO PARMESAN CRUSTED MAHI MAHI
$ 170
Filete de dorado con costra de queso parmesano, perejil fresco, reducción de vino blanco y paprika.
DORADO AL CHARDONNAY MAHI MAHI IN A CHARDONAY REDUCTION
$ 170
Reducción de vino blanco, echalotes caramelizados, alcaparras, jugo de limón y mantequilla.
DORADO HAWAIANO MAHI MAHI IN A COCONUT, PINAPPLE AND CILANTRO SAUCE
$ 160
Lonja de Dorado al sarten bañado en salsa de coco, piña y cilantro.
DORADO AL AJO LIMÓN LIME AND GARLIC MAHI MAHI
$ 150
AUTENTICOS TACOS DE PESCADO ESTILO BAJA CALIFORNIA BAJA STYLE FISH TACOS
$ 130
Camarones salteados en reducción de vino blanco, champiñón, ajo y jugo de limón.
Marinado con mostaza, jugo de limón, aceite de oliva, ajo, perejil y confetti de chile costeño
Flameados con tequila, chipotle, ajo, limón, cilantro y un toque de mantequilla
PULPO AL AJO Y LIMÓN OCTOPUS WITH GARLIC AND LIME SAUCE
$ 150
PULPO A LA DIABLA DIABLA STYLE OCTOPUS
$ 150
Sarteneado con ajo jugo de limón y mantequilla
SOPAS /SOUPS CREMA DE CHAMPIÑÓN CREAM OF MUSHROOM
$ 60
SOPA DE TORTILLA TORTILLA SOUP
$ 55
SOPA DE MARISCOS SEAFOOD SOUP
$ 180
APERITIVOS FRIOS /COLD APPETIZERS GUACAMOLE Aguacate con cebolla, jalapeño, cilantro y limón preparado en molcajete
COCKTAIL DE CAMARON SHRIMP COCKTAIL
$ 70 $ 110
$ 110
AGUACHILE DE CAMARÓN
$ 130
$ 130
Cubitos de pescado cocino con jugo de limón y naranja, presentado con aguacate, tomate, cebolla, pepino y cilantro
ENSALADA CAPITAN CAPTAIN’S SALAD
$ 110
MEJILLONES AL VINO BLANCO MUSSELS WITH WHITE WINE AND LIME SAUCE
$ 110
PAPAS A LA FRANCESA FRENCH FRIES
$ 65
FRIJOLES REFRITOS CON QUESO REFRIED BLACK BEANS WITH CHEESE
$ 45
Tortillas de harina y camarones salteados con cebolla, jitomate, cilantro y queso manchego
TACOS DE CAMARÓN CON QUESO CHEESE AND SHRIMP TACOS
TOSTADAS DE PULPO Y CAMARÓN OCTOPUS AND SHRIMP TOSTADAS (2)
CEVICHE DE PESCADO (DORADO) HOUSE CEVICHE W/ MAHI MAHI
QUESADILLAS DE CAMARONES SHRIMP QUESADILLAS
Mejillones sarteneados en reducción de vino blanco , ajo, tomate, cebollin y mantequilla
Salsa de tomate, jugo de naranja, limón, salsa inglesa, tabasco, presentado con aguacate, tomate, cebolla y cilantro
Camarones fileteados estilo mariposa bañados con una salsa verde de pepino, chile y limón
APERITIVOS CALIENTES /HOT APPETIZERS
$ 130
Mix de mariscos, pulpo, mejillones y camarones marinados en aceite de oliva, jugo de limón, sal, pimiento, cebolla morada, apio, tomate y perejil
$ 110
Camarones salteados en Cajun, tomate, cebolla y cilantro servido en tortillas de maíz con queso manchego
QUESO DE CABRA TIBIO CON ALMENDRAS, REDUCCIÓN DE VINAGRE BALSÁMICO CON MERMELADA DE CHILE PASILLA Y NECTARINA WARM GOAT CHEESE WITH ALMONDS IN A BALSAMIC REDUCTION WITH A PASILLA PEPPER AND NECTARINE MARMALADE
$ 110
CERVEZAS /beers NEGRA MODELO CORONA
CÓCTELES /COCKTAILS
VICTORIA
PIÑA COLADA
$ 70
COPEO /SIPIRITS
SANGRIA
$ 80
TEQUILA
Ron crema de coco, jugo de piña frape Vino tinto, jugo de limón, agua mineral
MOJITO
Ron, jugo de limón, hierbabuena machacada, azúcar
TEQUILA SUNRISE
Tequila jugo de naranja y granadina
COSMOPOLITAN
Vodka, arandano, naranja, controi
MARTINI
RON
$ 65 $ 60 $ 60 $ 70
MAITAI
$ 75
LONG ISLAND ICE TEA
Ron, tequila, vodka, gin, jugo de limon cola
$ 90
MARGARITAS
$ 70
LIMÓN / FRESA / MANGO
MARGARITA CADILLAC DAIKIRIS
LIMÓN / FRESA / MANGO
P/2
VODKA GIN
Vodka o Gin, Vermouth
Ron y una mezcla de jugos tropicales
$ 30 $ 25 $ 25
$ 220 $ 70
BRANDY COGNAC WHISKEY *PREGUNTA POR NUESTRA SELECCION DE VINO BLANCO Y TINTO *ASK US ABOUT OUR SELECTION OF RED AND WHITE WINE
DIGESTIVOS /DIGESTIVES LICOR43 KALUA AMARETO BAYLEYS FRANGELICO ANIS
bEBIDAS /SOFT DRINKS REFRESCOS
$ 20
LIMONADA
$ 30
NARANJADA
$ 35
AGUA EMBOTELLADA
$ 10
AGUA FRESCA
$ 25
JARRA DE LIMONADA
$ 75
JARRA DE NARANJADA
$ 85
CAFÉ /COFFEE AMERICANO CAPUCCINO EXPRESSO MOKA LATTE
$ 15 $ 35 $ 20 $ 35 $ 35
SINCE 2009 en turtle bay nos esforzamos cada día para entregarte los ingredientes más frescos y representativos de la región, platillos y comida del mar, deliciosa y bien balanceada. Por favor descríbenos tu experiencia a través de TRIPADVISOR y tambien por nuestra página de Facebook reserve a través de nuestra página web At Turtlebay, each day we strive to bring our customers the freshest ingredients from the region to create dishes that are well balanced and flavorful. Please, write about your experience with us on Tripadvisor and/or on our FB page. You can make reservations via telephone or on our webpage
www.turtlebay.guiapuertoescondido.com www.facebook.com/Turtle-Bay-Restaurant http://goo.gl/ZrHxj8
Boulevard Benito Juárez local 9 fracc. Rinconada Puerto Escondido Oaxaca
PREGUNTA POR NUESTROS ESPECIALES DEL DÍA ASK US ABOUT THE DAILY SPECIALS BURRITOS / WRAPS ENSALADAS /SALADS CÉSAR CON POLLO A LA PARRILLA CAESAR WITH GRILLED CHICKEN
Corazones de lechuga orejona, aderezo César, croutones, y queso parmesano rayado
ENSALADA DEL CHEF CHEF’S SALAD
$ 110
$ 110
$ 120
PESCADO A LA DIABLA FISH IN SPICY CHILI SAUCE
$ 100
ARRACHERA GRILLED SKIRT STEAK
$ 110
POLLO GRILLED CHICKEN BREAST WITH CHIPOTLE
$ 95
HAMBURGUESAS / HAMBURGERS SENCILLA / SIMPLE
$ 70
CALIFORNIA
$ 85
Con queso / with cheese La favorita de todos con aguacate y tocino / avocado and bacon
Mix de lechugas con nueces caramelizadas
ENSALADA COB CON FILETE DE DORADO COB SALAD WITH MAHI MAHI
$ 110
Acompañados con salsa y guacamole
Mix de lechugas,tomate, pepino, aguacate, cebolla, zanahoria, queso, pollo, jamón y tocino
ENSALADA DE PERA ASADA Y QUESO GORGONZOLA CON NUEZ GRILLED PEAR AND GORGONZOLA CHEESE SALAD WITH PECANS
CAMARÓN GRILLED SHRIMP
$ 145
JALAPEÑO
Para los machos, jalapeños toreados, cebollitas fritas, tocino y queso / jalapeno, fried onions, bacon and cheese
$ 80
Filete de Dorado marinado en ajo, hierbas de olor y jugo de limón, montado en una cama de lechuga, pepino, aguacate, tomate escalfado, huevo duro, tocino y queso azul
HAWAIANA
$ 80
BBQ
ENSALADA VERDE C/CAMARONES GREEN SALAD W/PRAWNS
Salsa bbq, tocino y queso / BBQ sauce, bacon and cheese
$ 85
BLUE BURGUER
$ 110
Piña asada, jamon de pavo y queso / grilled pineapple, ham and cheese
$ 145
Espinacas, lechuga sangria ,tomate, pepino, zanahoria, aguacate huevo y camarones al cajun
VERDE GREEN SALAD
Con queso azul / with blue cheese & bacon
*Acompañadas con papas a la francesa
$ 60
Mix de lecHugas, tomate, aguacate, pepino, zanahoria, cebolla y queso azul
CAESAR 1/2
$ 55
POSTRES /DESSERTS PASTEL DE QUESO
ADEREZOS / DRESSINGS
PAY DE LIMÓN PASTEL DE CHOCOLATE CON HELADO
CAESAR-MANGO GINGER-CILANTRO Y MIEL
PASTEL DE ZANAHORIA CON HELADO EXTRAS* Chips and salsa / aguacate / queso/ pure / arroz / ensalada
$ 25
SINCE 2009