1
La Guía de Ocio y Turismo de Castellón
sumario
Grupo Distribución gratuita
Publicidad
619 013 878
info@guiatcastellon.com www.GuiaTcastellon.com
Publicación en WEB y REDES SOCIALES
Búscanos y entérate de lo último en ocio:
espectáculos cine castellón en ruta conciertos vida & ocio escapadas junior deporte
Diseño y maquetación GuíaT Castellón GuíaT, la Guía de Ocio y Turismo de Castellón, quiere informarte de las muchas y variadas actividades que hay a diario para salir en Castellón. Ser el altavoz para difundir los conciertos, espectáculos, exposiciones, agenda deportiva, los planes infantiles y por supuesto, no nos olvidamos de la rica oferta gastronómica de esta querida tierra La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas. La información aquí reflejada no es contractual, pudiendo existir errores no asumibles por la revista. Revista auditada por: Medio Auditado = Transparencia 2
salir
6 14 20 22 30 39 40 44 53
La revista nº1 de Ocio y Turismo en Castellón
Anúnciate 619013878
12 números al año 12.000 revistas mensuales!! WEB + REDES SOCIALES
Distribución: Más de 300 puntos. Desde aquí, nos meten en sus casas. Puntos de Distribución: Cafeterías, Centros Comerciales, Oficinas de Turismo, Hoteles, Centros de estudios, Centros Deportivos, Centros Culturales...
www.GuiaTcastellon.com
Innovamos para el bienestar de mañana En BP Oil Refinería de Castellón, después de 40 años trabajando por el bienestar de nuestra sociedad, seguimos invirtiendo en el desarrollo de nuevos productos y destinando importantes recursos humanos y tecnológicos para aumentar la seguridad de nuestra planta y mejorar la calidad medioambiental de nuestro entorno. Innovación responsable para seguir contribuyendo al desarrollo económico y social de Castellón.
BP OIL Refinería de Castellón. S.A.U.
3
SEXTA EDICIÓN
RUTA DE TAPAS CASTELLÓN
A partir del próximo 20 de octubre y hasta el día 13 de noviembre, los locales integrantes en La Ruta de la Tapa, ofrecerán dos tapas diferentes por local con bebida incluida a un precio de 3,00€. Las tapas de la ruta se servirán en diferentes horarios, durante los todos los días de la semana, y durante las tres semanas de duración de la ruta. Contará con Estrella Galicia como cerveza oficial y el apoyo y Asesoramiento de El Mercat Central de Castelló. La presentación de la ruta será el 18 de octubre en un acto que tendrá lugar en el centro GASMA, Centro Universitario de Managment Culinario de Castellón al que acudirán expositores de productos típicos de Castellón, hosteleros, autoridades, patrocinadores y miembros de Comité Gastronómico. En esta sexta edición los 57 locales integrantes ofrecen un total de 114 tapas al precio de 3,00 euros, con bebida incluida. El público podrá votar y valorar las diferentes tapas degustadas. Automoción Cano Kia Castellón, colabora con la Ruta de Tapas de la ciudad y nos ofrecerá conciertos programados para los días 27 de octubre y 03 de noviembre en la plaza de la Paz. El público podrá participar a través de las votaciones y a través de Facebook. Las tapas y otros aspectos de la ruta estarán valoradas por el público a través del TAPAPORTES, unas tarjetas que se ofrecerán con cada consumición, donde los clientes incluirán su valoración. El público también podrá votar diferentes aspectos de las tapas a través de la página oficial de Facebook Sabores Castellón en la que, 4
además encontrarán toda la información sobre la sexta edición Ruta de la Tapa Sabores Castellón. A través de estas valoraciones, el público participará en diferentes sorteos de regalos. Los miembros encargados de la valoración de los locales son gastrónomos, entendidos de la alta cocina, o relacionados en sus diferentes áreas profesionales con el mundo de la gastronomía y de los productos de nuestra tierra. Este comité está formado por el gerente del Mercat Central de Castelló, José Luis Hernández; el conocido gastrónomo, Paco González; Julio Cano, autor y crítico gastronómico; Juanjo González, director de Onda Cero Castellón; el chef del restaurante Aqua, Pedro Salas; Luis Cerdá, presidente de la Asociación Enológica de Castellón; Miguel Barrera, chef del restaurante Cal Paradís y estrella Michelin; y Sergio Rodríguezsommelier y Nariz de Bronce Nacional. Cabe destacar la colaboración en la Ruta de la Tapa de los máximos organismos públicos como el Ayuntamiento de Castellón, la Diputación Provincial de Castellón, Castellón Ruta de Sabor, y la Agencia Valenciana de Turismo.Los medios oficiales con los que cuenta esta edición son Onda Cero Castellón y Periodico Mediterraneo.
5
ESPECTÁCULOS
www.GuiaTcastellon.com ESPECTÁCULOS
MONÓLOGO
ENRIQUE SAN FRANCISCO. LA GIRA Enrique San Francisco repasa sus mejores monólogos con el humor ácido y gamberro que lo caracteriza, enseñando su lado más divertido divagando en tono irónico y simpático sobre lo humano y lo divino. La risa y el humor inteligente están asegurados porque una vida tan intensa como la suya, da mucho que hablar. Tiene una extensa trayectoria en teatro, medio en el cual debutó con tan sólo 10 años, cuando participó en la obra “Frankie y la boda”, en el año 1965.Siempre en su línea irónica y canalla, con una intensa personalidad que nunca deja indiferente. 7 OCT 20:30 H Teatro Principal Castellón
TEATRO
EL FILL QUE VULL TINDRE
Reflexión sobre la educación y el papel de los padres, de los abuelos, de los maestros y de los hijos en el proceso de aprendizaje. De su importancia y de su valor, la dificultad y el esfuerzo que requiere educar. Una propuesta no exenta de autocrítica, de humor, ternura e ironía, que habla sobre los vínculos emocionales con los hijos y con los padres. Sobre cómo proyectamos en los otros nuestros miedos, nuestras carencias o nuestras expectativas. Del esfuerzo que tenemos que hacer para comprender a los hijos y también de la dificultad para comprender a las generaciones pasadas. 8 OCT 19:00 H Teatro Municipal Benicàssim 6
JOVEN ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTELLÓN Fundada en 1995, realiza anualmente una convocatoria de audiciones que permite seleccionar y tomar como miembros, en calidad de becarios, a destacados jóvenes talentos de cada especialidad instrumental. Interpretará Lieds de Schubert, Liszt y Mahler; el Aria de Ágata de la ópera Der Freischütz del compositor romántico alemánCarl Maria von Weber; y la Sinfonía nº 1 Titán de Mahler. 12 OCT 19:30 H Auditorio Castellón
MUSICAL
NINO BRAVO. SU VIDA, SU MÚSICA… Nino Bravo cuando murió, de forma repentina, a los 28 años, ya había realizado un amplio recorrido por las experiencias que todo gran artista tiene en su haber. Un sentido homenaje al más grande y querido cantante valenciano, Luis Manuel Ferri Llopis, más conocido por su nombre artístico, Nino Bravo. 14 OCT 20:30 H Teatro Principal Castellón
TEATRO
MÁRMOL
Arte y Ben amigos de toda la vida, profesionales de éxito, los dos están casados, tienen hijos, una sólida posición económica, y lo que podríamos considerar una vida plena y satisfactoria. Pero un día Arte le cuenta a Ben, en tono casi jocoso, que ha soñado que se metía en la cama con Catherine, la mujer de Ben, en una habitación cubierta de mármol. Esa misma noche, Ben descubre estupefacto que su mujer ha tenido exactamente el mismo sueño, con su amigo Art. Pasan las semanas y Arte y Catherine siguen teniendo sueños compartidos. 15 OCT 20:30 H Auditorio Vila-real Elena González, Susana Hernández, Pepe Viyuela y José Luis Alcobendas
7
ESPECTÁCULOS
CLÁSICA
www.GuiaTcastellon.com ESPECTÁCULOS
TEATRO
MUÑECA DE PORCELANA
Un millonario le acaba de comprar un avión a su joven prometida como regalo de bodas. Su intención es jubilarse y dedicarse enteramente a ella. Durante su último día en la oficina, instruye a su joven ayudante para poder atender sus negocios desde la distancia. Pero justo antes de salir recibe una llamada de última hora que deseará nunca haber aceptado. José Sacristán, Javier Godino 22 OCT 20:30 H Teatro Principal Castellón
MUSICAL
JORGE JAVIER VAZQUEZ. IBA EN SERIO Una celebración de la vida, un desenfadado espectáculo musical escrito y dirigido por Juan Carlos Rubio y con dirección musical de Julio Awad, en la que Jorge Javier Vázquez (en su debut teatral) nos va a contar, mejor dicho “nos va a cantar”, algunos de esos momentos, anécdotas, amigos y enemigos que marcaron su historia, que forjaron su carácter y su trayectoria personal y profesional. Jorge Javier Vazquez, Kiti Mánver 22 OCT 21:30 H Auditorio Castellón
MUSICAL
MOULINE ROUGE
Musical basado en el clásico cabaret francés del 1900, en el que se desarrolla una historia de amor entre una bailarina de reparto y un noble de Francia. Él se enamora de la chica y quiere hacerle cumplir todos sus sueños. Para ello invierte una gran cantidad de dinero y consigue hacerla triunfar. Más adelante descubre que está enamorada de un joven y se crea un choque de sentimientos entre los 3 personajes principales. Números musicales burlesques de can-can, bailes de la época. 29 OCT 20:30 H Teatro Principal Castellón
8
ESPECTÁCULOS
Disfruta en Thalasso Hotel El Palasiet de nuestros servicios estrella:
Pack cañas de Bambú: CONCIERTOS CONCIERTOS
Masaje Cañas 50' + Recorrido Biomarino:
81€
Promoción Palasiet: Recorrido Biomarino + Cocktel + Menu comida o cena:
50€
Momento Zen: bañera hidromasaje + masaje 1 hora + infusión + Recorrido Biomarino:
98€
Haz tu RESERVA ONLINE de forma fácil y rápida en www.palasiet.com/tienda
Thalasso Hotel El Palasiet
Calle Pontazgo nº11 12560 BENICASSIM (Castellón) Telf. Gratuito 964 300 255
9
www.GuiaTcastellon.com ESPECTÁCULOS
TEATRO
EL CREDIT
En nuestro mundo civilizado, cuando necesitas dinero vas al banco y pides un crédito. Si no te lo conceden te vuelves a casa, cabizbajo, pensando que las cosas están muy mal, que los tiempos han cambiado, que el crédito no fluye ... Pero quizás hoy no. Quizás hoy, cuando te deniegan el crédito no te irás a casa con el rabo entre las piernas como un corderito. Quizás hoy mirarás el director de la oficina en los ojos, pondrás las cartas sobre la mesa y le dirás que hoy eres tú quien tiene la sartén por el mango y que si no te da el dinero piensas emprender medidas de fuerza, medidas realmente potentes. Nada violento, válgame Dios, eso no, pero hoy, si el señor director no afloja los cuartos, iniciarás una acción definitiva que convertirá su vida en una catástrofe. 29 OCT 20:30 H Auditorio Vila-real Joan Miquel Reig y Tomás Mestre
MÚSICA CORAL
XXII APLEC DE CORALS CIUTAT DE CASTELLÓ
Encuentro que viene convocándose desde 1994 promoviendo la hermandad entre las diferentes formaciones corales. Un escaparate musical donde se destacan los valores artísticos y que sirve como fiel referencia del pulso músicovocal de la ciudad de Castellón. Una manifestación artística que, año tras año, convierte a la ciudad de Castellón en capital de la música coral. 30 OCT 19:00 H Auditorio de Castellón 10
11
Agenda
12
Entre dúos y romanzas 3 OCT 20:00 H Casino Antiguo Castellón
Lolita Padilla y David Eres 17 OCT 20:00 H Casino Antiguo Castellón
Enrique San Francisco. La gira 7 OCT 20:30 H Teatro Principal Castellón
Rondalla de La Once y El GrupMillars 21 OCT 20:00 H Teatro del Raval Castellón
El fill que vull tindre 8 OCT 19:00 H Teatro Municipal Benicàssim
Muñeca de porcelana 22 OCT 20:30 H Teatro Principal Castellón
La banda municipal de castellón con las tres culturas 9 OCT 11:30 H Plaza Mayor Castellón
Jorge Javier Vazquez. Iba en serio 22 OCT 21:30 H Auditorio Castellón
Piero bonaguri. Guitarra 10 OCT 20:00 H Casino Antiguo Castellón
Carles Pons y Orlando Dibelo. Guítarra 24 OCT 20:00 Casino Antiguo Castellón
J.O.S de Castellón 12 OCT 19:30 H Auditorio Castellón
Festival de música de cámara 29 OCT 20:00 H Teatro del Raval
Concierto benéfico Banda Municipal de Castellón 14 OCT 19:30 H Auditorio Castellón
Mouline Rouge 29 OCT 20:30 H Teatro Principal Castellón
Nino bravo. Su vida, su música… 14 OCT 20:30 H Teatro Principal Castellón
El credit 29 OCT 20:30 H Auditorio Vila-real
Mármol 15 OCT 20:30 H Auditorio Vila-real
Aplec De Corals Ciutat De Castelló 30 OCT 19:00 H Auditorio de Castellón
Hard Rock Symphonic Tribute 15 OCT 22:00 H AuditorioCastellón
Lolita Padilla y David Eres 31 OCT 20:00 H Teatro del Raval
13
CINE
ESTRENOS
www.GuiaTcastellon.com
CINE
THRILLER DRAMA
ELLE
Director: Paul Verhoeven Intérpretes: Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Anne Consigny, Charles Berling
Michèle es la directora de una compañía de videojuegos. Está divorciada manteniendo una relación esporádica con el mejor amigo de su ex-marido, mientras que la novia de su hijo está embarazada de otro hombre. La vida de Michèle cambia para siempre cuando es atacada en su casa por un asaltante encapuchado, lo que la llevará a intentar descubrir su identidad, en un juego que amenaza con salirse de control.
THRILLER DRAMA VIENTOS DE LA HABANA
Director: Félix Viscarret Intérpretes: Jorge Perugorría, Juana Acosta, Yoima Valdés, Mariam Hernández, Pilar Mayo, Vladimir Cruz, Laura Ramos
El inspector de policía Conde conoce a Karina, una enigmática mujer por la cual se siente profundamente atraído. Al mismo tiempo le asignan la investigación de la violación y asesinato de Lissette Núñez, profesora del mismo instituto preuniversitario donde estudió el propio Conde. Conforme comienza una intensa relación con Karina, Conde trata de construir un retrato de la vida oculta de Lissette que le permita dar con el asesino y descubrir que el escenario de sus antiguos recuerdos de estudiante ha cambiado demasiado, como ha cambiado la indescifrable y contradictoria ciudad de La Habana. 14
COMEDIA DRAMA SING STREET
Director: John Carney Intérpretes: Ferdia Walsh-Peelo, Lucy Boynton, Jack Reynor, Aidan Gillen, Maria Doyle Kennedy, Don Wycherley
CINE
Dublín, años 80. En plena recesión económica, Conor es un adolescente que debe abandonar la comodidad de la escuela privada en la que estudiaba, viéndose obligado a sobrevivir en la escuela pública del centro de la ciudad, donde el clima es mucho más tenso. Al conocer a la misteriosa y ‘cool’ Raphina , encontrará un rayo de esperanza. Con el objetivo de conquistarla, invita a la joven a ser la estrella en los videoclips de la banda que quiere formar. Juntos se sumergen en las vibrantes tendencias de la música rock de los años 80.
DRAMA LA RECONQUISTA
Director: Jonás Trueba Intérpretes: Itsaso Arana, Francesco Carril, Aura Garrido, Candela Recio, Pablo Hoyos
Manuela y Olmo se reencuentran en un futuro que se habían prometido quince años antes, cuando eran adolescentes y vivieron su primer amor. ‘La Reconquista’ es una película en busca del tiempo: del tiempo perdido y del recuperado; sobre lo que recordamos de nosotros mismos y lo que no; sobre las palabras, los gestos y los sentimientos a los que seguimos guardando fidelidad, porque nos definen y nos interpelan en el presente, el pasado y el futuro.
15
COMEDIA EL TIEMPO DE LOS MONSTRUOS
www.GuiaTcastellon.com
CINE
Director: Félix Sabroso Intérpretes: Javier Cámara, Candela Peña, Carmen Machi, Julián López, Secun de la Rosa, Jorge Monje
Víctor, director de cine, reúne alrededor de su lecho de muerte a sus más fieles colaboradores, con el fin de representar su obra póstuma. Todos participan de una insólita convivencia que será como el rodaje de una película, en la que tiene lugar un confuso debate sobre sus relaciones y el origen de su inquietud frente a la actividad creativa.
DRAMA JULIE
Director: Alba González de Molina Intérpretes: Marine Discazeaux, Silvia Maya, Rikar Gil, Juan Martín Gravina, Emilio Línder, Mario Miñano
Julie decide marcharse precipitadamente dejando atrás todo aquello que la rodea. Se embarcará en una huida que la llevará hasta un remoto pueblo en el que creerá poder esconderse de sí misma. Allí encuentra su lugar como maestra. Sus habitantes creen llegar a conocerla, sin embargo, nadie sabe quién es realmente Julie.
INTRIGA. THRILLER INFERNO
Director: Ron Howard Intérpretes: Tom Hanks, Felicity Jones, Ben Foster, Irrfan Khan, Omar Sy, Sidse Babett Knudsen
Robert Langdon, el famoso profesor de simbología se encuentra tras el rastro de una serie de pistas conectadas con el mismísimo Dante. Cuando Langdon despierta con amnesia en un hospital italiano, hará equipo con Sienna Brooks, una doctora de la que él espera le ayude a recuperar sus recuerdos. Juntos recorrerán Europa en una carrera a contrarreloj. 16
CINE BENICÀSSIM
DRAMA vosv CASO FISCHER 7 OCT 22:30 H 9 OCT 19:30 y 22:30 H
Director: Edward Zwick Intérpretes: Tobey Maguire, Michael Stuhlbarg
Legendario enfrentamiento entre Bobby Fischer, campeón de ajedrez norteamericano, y el campeón soviético Boris Spassky. El duelo, que tuvo lugar en 1972, en plena Guerra Fría, fue mucho más que un conjunto de partidas para conquistar un campeonato;
COMEDIA vosv CAFÉ SOCIETY 14, 15 y 16 OCT 22:30 H
Director: Woody Allen Intérpretes: Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Steve Carell, Blake Lively
Los Ángeles, años 30. En la meca del cine, el joven recién llegado Bobby Dorfman (Jesse Eisenberg), sobrino de un poderoso agente y productor de Hollywood (Steve Carrell), se enamora de Vonnie (Kristen Stewart), la guapa secretaria de su tío Phil.
CINE
Teatro Municipal de Benicàssim
THRILLER
FICCIÓN vose
TARDE PARA LA IRA
STAR TRECK
22 OCT 22:30 H 23 OCT 19:30 y 22:30 H
Director: Raúl Arévalo Intérpretes: Antonio de la Torre, Luis Callejo
Curro acaba de salir de prisión tras haber estado encerrado ocho años debido a su participación en el atraco de una joyería. Ahora solo piensa en iniciar una nueva vida junto a su familia, pero por culpa de una situación inesperada descubrirá que no será tan fácil como pensaba.
28, 29, 30 OCT 22:30 H 30 OCT 18:30 H Doblada
Director: Justin Lin Intérpretes: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Karl Urban, Simon Pegg, Anton Yelchin
El USS Enterprise, la nave insignia de la Flota Estelar liderada por el capitán James T. Kirk, vuelve a surcar el universo para asegurarse de la protección de la Tierra y del resto de planetas aliados. Pero la tranquilidad durará poco y el peligro acecha. 17
CINE PARANINFO
www.GuiaTcastellon.com
CINE
Paraninfo UJI. Castellón DRAMA vose
COMEDIA vose
LAS MIL Y UNA NOCHES: VOLUMEN
LAS VACACIONES DEL SEÑOR
EL DESOLADO
1 y 2 OCT 19:30 H Director: Miguel Gomes Intérpretes: Crista Alfaiate, João Pedro Bénard, Isabel Muñoz
En un país europeo en crisis, Portugal, un director se propone construir ficciones a partir de la miserable realidad que le rodea. Pero incapaz de encontrar sentido a su trabajo, huye de manera cobarde, dejando su lugar a la bella Sherezade. 18
HULOT
8 y 9 OCT 19:30 H Director: Jacques Tati Intérpretes: Jacques Tati, Nathalie Pascaud
En un balneario de la costa atlántica, los veraneantes son incapaces de apartarse de sus rutinarias costumbres urbanas. Hasta que llega monsieur Hulot al volante de su viejo cacharro y rompe la calma estival. Para gran alegría de los niños.
DRAMA
vose
LAS MIL Y UNA NOCHES: VOLUMEN EL EMBELESADO
15 y 16 OCT 19:30 H Director: Miguel Gomes Intérpretes: Crista Alfaiate, Bernardo Alves, Chico Chapas
Transcurridas varias noches, la inquietud deja paso a la desolación, y la desolación al encantamiento. Sherezade comienza así sus relatos: “Oh venturoso Rey, fui conocedora de que en un triste país...”
COMEDIA
vose
MI TIO
29 y 30 OCT 19:30 H Director: Jacques Tati Intérpretes: Jacques Tati, Jean-Pierre Zola, Adrienne Servantie, Lucien Frégis, Betty Schneider, JeanFrançois Martial
Película Estrenada en el año 1958. Monsieur Hulot, un personaje amable y extravagante, vive en un modesto pisito de un barrio viejo y humilde. De vez en cuando va a visitar a su hermana que vive en una mansión ultramoderna.
19
CASTELLÓN EN RUTA LORENZO MILLO
OCTUBRE RECUPERA LOS ESPACIOS ABIERTOS DE CASTELLÓN EN ‘SENTIM ELS PARCS’ La llegada de octubre siempre recupera la actividad en Castellón después del clásico paréntesis estival. Y la Concejalía de Cultura retoma el ciclo musical que inició el año pasado en los espacios abiertos que ofrece la capital de La Plana. ‘Sentim els parcs’ regresa durante este mes en cuatro emplazamientos distintos, uno por domingo menos el 9, que tiene programación especial, y siempre a las 12 horas. El día 2 empieza fuerte con Animal Caliente, banda castellonense que hace un tributo a Barricada, el célebre grupo navarro que lideró el Punk más combativo en los años 80. Será en el parque del Pont de Ferro. Dos semanas después, los también contundentes Furious People darán cuenta de su Rock de alto octanaje en la plaza Miquel Bellido. El 23, el Rock’n’Roll de todas las épocas estará presente en la plaza Mar de Barents con La Mala Vida. El mes clausurará el día 30 con el concierto de Prueba de Cargo que desgranarán sus canciones propias en el Moll de la Costa en el Grau de Castelló. Pero la cosa no acaba ahí. El domingo 9, con las celebraciones del 9 d’octubre, el mítico Raimon estará presente a las 19 horas en el Teatro Principal. Las entradas se pueden recoger en el ayuntamiento, hasta completar aforo, desde el 28 de septiembre. Y también vuelve la Mostra d’Arts Escèniques con multitud de actuaciones musicales a lo largo y ancho de la ciudad el fin de semana que cubre del jueves 13 al domingo 16. Un no parar, vaya. 20
LA UJI CELEBRA SU 25 ANIVERSARIO CON UN MACROCONCIERTO La Universitat Jaume I de Castellón inició su actividad en 1991, por lo que ha organizado un concierto pantagruélico para celebrar la efeméride. Tendrá lugar el sábado 8 en la sala Opal del Grau de Castelló y, aparte de los finalistas del concurso de bandas y DJ’s organizado por la propia universidad, contará con la presencia de Corizonas, Ángel Stanich y el veterano e incombustible director del programa Flor de Pasión en Radio 3, el gran maestro de maestros, Juan de Pablos. El evento tiene una entrada simbólica de dos euros que irán a parar a la concesión de becas.
EL BAR DEL MERCAT, VENENO STEREO Y FOUR SEASONS COMIENZAN FUERTE EL CURSO El Bar del Mercat también reemprende la actividad los sábados al mediodía, a la hora del vermú, sobre las 13 horas en la plaza mayor de Castellón. El día 1 estará Tonky de la Peña & Marty Monte, el 8 Los Dalton con invitados especiales, el 15 los Suéters y el 22 los Bandits. Para finalizar el mes, el día 29, contará con la presencia de Segarra in Blues. Por su parte, la sala Four Seasons pasará sus conciertos de fin de viernes y sábado a las 22 horas. Pero algunos de los platos fuertes que trae este mes serán en domingo. Concretamente, el 16 estará el guitarrista y cantante estadounidense Deke Dickerson, uno de los grandes de la escena Rockabilly actual. Vendrá acompañado por los Sex Phonics. Otro imprescindible en la agenda de este mes tendrá lugar el sábado 29, esta vez sí en el nuevo horario nocturno con el concierto de Kurt Baker, el brillante compositor norteamericano de pildorazos Power Pop. Veneno Stereo, en cambio, conserva el habitual horario vespertino de sus actuaciones. Este mes, acogerá por segunda vez al británico Ben Poole, quien fue descubierto por el desaparecido Gary Moore. El martes 4, a partir de las 20 horas, presentará el repertorio de su nuevo trabajo, ‘Time has come’. La entrada cuesta 12 euros anticipada y 15 en taquilla. La sala también recibe el jueves 27 recibe a The Broadcast, procedentes de Carolina del Norte, trayendo una buena dosis de Country Rock. La entrada cuesta 10 euros anticipada y 12 en la puerta. 21
CONCIERTOS
www.GuiaTcastellon.com
CONCIERTOS
LOS CONCIERTOS DE EL BAR DEL MERCAT
Comienza el otoño y con el regresan los exitosos conciertos vermuts del local del Mercat de Castelló ubicado en la Plaza Mayor de Castellón. El día 1 estará Tonky de la Peña & Marty Monte, el 8 Los Dalton con invitados especiales, el 15 los Suéters y el 22 los Bandits. El Bar del Mercat, regentado por la familia Bonety centro de reunión de los castellonenses, hace de las mañanas de los sábados un día especial con sonrisas y reencuentros.
Sábados OCT 13:30 H El Bar del Mercat. Castellón 22
TheAgonist, visita Castellón en su nueva gira por España. Sus letras reflejan una conciencia por el medio ambiente, por los derechos de los animales, dilemas sociales y en especial, la situación mundial actual, con una crítica especial hacia los Estados Unidos y su política exterior.TheAgonist es conocido sobre todo por la capacidad de Alissa White-Gluz, y ahora Vicky Psarakis de utilizar tanto voz melódica como voz gutural y el uso de Danny Marino de dos o más melodías cruzadas con acordes complejos de guitarra a menudo con grandes intervalos y desplazamientos de octava. 8 OCT 20:00 H La Burbuja. Castellón
CORIZONAS FIESTA ALUMNI UJI 25 AÑOS Corizonas, el supergrupo resultante de la unión de Arizona Baby y Los Coronas, visita Castellón con motivo de la Fiesta Alumni UJI 25 años. Su último álbum, «Nueva Dimensión Vital», es un innovador proyecto repleto de sorpresas dónde, sin perder su identidad, la banda desvela sus nuevos horizontes: sonido, concepto e idioma. Once canciones vibrantes con perfil existencial. Con frases lapidarias que todos podemos hacer nuestras. Auténticos himnos para corear. 8 OCT 24:00 H Puerto de Castellón
23
CONCIERTOS
THE AGONIST
www.GuiaTcastellon.com
CONCIERTOS
RAIMON Uno de nuestros artistas con una trayectoria más relevante, tanto en cuanto a la vertiente artística como al cívico. Ahora tenemos la oportunidad de disfrutar en directo de su música y de su poesía. Uno de los máximos exponentes del movimiento histórico de la Nova Cançó y uno de los artistas veteranos en valenciano más reconocidos. Ha actuado por casi todo el mundo y siempre en catalán. Un concierto extraordinario y único. 9 OCT 19:00 H Teatro Principal. Castellón
FESTIVAL D´ARTS ESCÈNIQUES Un festival de música a pie de calle que acerca diferentes estilos musicales al público general, promocionando el contacto directo entre ciudadanos y músicos. Este gran evento convertira Castellón, durante cuatro días, en la capital musical del Mediterráneo programando más 200 actuaciones de diversa índole. El nexo común del festival es la música como vehículo de entendimiento mutuo y de dinamización cultural. Este festival de calle, elimina, la distancia entre los artistas y el público para convertir el centro de Castellón en un gran escenario vivo en el que interpretar música con total libertad. El FestivalArtsEscèniques de Castellón es un festival de música con actuaciones continuas en horario de mañana, tarde y noche. El festival cuenta con estilos musicales muy variados para llegar al mayor número de espectadores e intentar captar a todo tipo de públicos. Entre las actuaciones proyectadas habrá blues, tango, rumba, soul, swing, chanson francesa, pop, freak show, guitarra española, piano, danza y baile contemporáneo. Del 13 al 16 OCT Castellón 24
SAJJRA. CHRISTIAN GALARRETA
CONCIERTOS
Christian Galarreta uno de los artistas peruanos más internacionales y con una carrera absolutamente inabarcable a la par que ecléctica.Su obra está invadida por lo incierto y lo sublime; no le falta razón a un creador que explora los límites perceptivos del sonido, la música y todos los resquicios creativos que quedan a merced de las estéticas musicales. Uno de los aspectos más interesantes de su obra es precisamente ser capaz de convivir con esos estilos musicales dispares y destilarlos en algo como Sajjra, el proyecto con el que visita el EspaiSonor.
DEPORTES
14 OCT 20:00 H Espaid´Art. Castellón
Llama gratis al 900 834 914
Castellón y Provincia
25
www.GuiaTcastellon.com
CONCIERTOS
ISMAEL SERRANO
El contenido de sus letras fusiona temáticas diferentes tales como amor, desamor y música reivindicativa, muy características del artista español. Ismael Serrano además reconoce influencias de grandes músicos tales como Joan Manuel Serrat, Luis Aute, Silvio Rodríguez y Joaquín Sabina; así como de prestigiosos poetas tales como Mario Benedetti y Luis García Montero.Con una larga trayectoria, el cantante se convirtió en un músico consagrado, con giras en todo el mundo y gran cantidad de premios recibidos por su maravilloso trabajo musical que en cada concierto sigue deleitando a cada uno de sus seguidores y sumando fanáticos en cada país que muestra su arte. 14 OCT 22:00 H Teatro Alcázar. Nules
VIVA SUECIA
La banda murciana Viva Suecia es ya por derecho propio una de las bandas revelación del 2016. Con “La Fuerza Mayor” superan ya el millón reproducciones en spotify, agotan las entradas de sus conciertos y llenan festivales. El 19 de febrero de 2016 se publicó el disco que entró directamente en el puesto 37 de la lista de los discos más vendidos de España.La gira de presentación de su primer trabajo llevó a la banda a vender todo en su primera fecha en Madrid. 14 OCT 22:00 H Four Seasons. Castellón 26
COTI. CERCANIAS Y CONFIDENCIAS
CONCIERTOS
“Cercanías y Confidencias” es un espectáculo unipersonal en el que Coti cuenta anécdotas personales sobre su vida y repasa su dilatada carrera acompañándose de pianos y teclados, guitarras, bandoneón y armónica.Es la primera vez que Coti se enfrenta solo a todos los temas que nos ha regalado a lo largo de su carrera; con su piano y su guitarra.Serán sus canciones más conocidas y las más queridas por él. También las canciones que ha compuesto para otros, además de alguna que otra sorpresa. “Cada canción encierra en sí misma una confi dencia, aunque muchas veces haya que leer esa confidencia entre líneas o escucharla entre versos...”. Un concierto que no nos podemos perder. 21 OCT 22:30 H Teatro Municipal. Benicàssim
27
www.GuiaTcastellon.com
CONCIERTOS
MAIKA MAKOVSKI Compositora, cantante y actriz española, de madre andaluza y padre macedonio. Maika comenzó a escribir canciones a los doce años y a actuar en vivo a los catorce.Ganó su primer reconocimiento profesional a los quince años y sus primeros premios en el año 2002, antes de lanzar su primer álbum. SinookWind es su nuevo álbum después de cuatro años desde su último trabajo con material inédito. Compositora, música, cantante, actriz, artista multidisciplinaria, el poder hipnótico de MaikaMakovski hace imposible desviar la vista un solo instante cuando sube a un escenario. 22 OCT 20:00 H Paraninfo UJI. Castellón
THE CAVEMEN Desde Nueva Zelanda y recién llegados del Funtastic. TheCavemen se formaron en el Instituto, allí compartían pasión por esnifar pegamento y el Rock&Roll más salvaje. ¡Tras varios años consumidos a base de alcohol ilegal (todavía no eran mayores de edad) y horas perdidas en los sótanos, cementerios y aparcamientos de su ciudad natal deciden en 2012 formar la banda y devolver a Nueva Zelanda a la edad de piedra! Desde un principio tienen claro que lo suyo no es la sensibilidad musical, tanto su música como sus letras son sucias y divertidas. TheCavemen son garantía de que el vecindario se lo pase bien, una banda cruda y ruda. Unos guitarrazos a los Cramps, un poco de locura a lo Dwarves, esas pintas de cretinos adolescentes en busca de fiesta…. Aprovecha para verlos ahora que la cosa promete ser sonada. 31 OCT 22:00 H Four Seasons. Castellón 28
29
VIDA & OCIO
VIDA & OCIO
www.GuiaTcastellon.com
PAQUI FUSTER. VERD A TERRA El programa de excelencia artística CompARTE presenta la exposición Verd a Terra, un conjunto de pinturas abstractas que evocan el amor de la artista Paqui Fuster por su tierra natal. La pintora aborda sus raíces en Els Ports: Forcall, Villores y Morella, con una resolución abstracta muy potente en la que no rehúye el elemento material. La abstracción en esos imponentes paisajes invita a la reflexión. Su hábil manejo de la materia plástica evoca la terribilitá a la que la historia geológica ha sometido a estos paisajes naturales a lo largo de los tiempos y, que ahora, están amenazados por la aversión humana. Desde el 29 SEP Mindoro. Castellón
CELEBRACIONES DÍA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA Castellón prepara una serie de actividades para que la ciudad viva la conmemoración del 9 de octubre llena de actos culturales, deportivos y musicales. Así las actividades comenzarán el día 1 con varios actos tales como el homenaje a Tombatossals en la ermita de San Francesc, las actuaciones de Cant Valenciá D’estil en la Plaza Cardona Vives o el concierto de música mediterránea en la Ermita de la Magdalena. Seguirán el día 2 con un concierto de música infantil en la plaza Huerto Sogueros y el día 3 con un espectáculo de teatro para público infantil en la Casa de los Caracoles. El día 5 los más pequeños no se querrán perder el espectáculo de títeres en la Casa de los caracoles a las 18:00 H. El día 8 desfilarán las bandas de música del Grao y la asociación Musical Castalia por las calles del centro y se celebrará el IV Fecstival en el Parque Rafalafena y un castillo de fuegos a cargo de la pirotécnia Peñarroja en Pau Gumbao. El día 9 La banda Municipal de Castellón tocará en la Plaza Mayor a las 11:30 H y habrá concierto de Raimón en el Teatro principal de la ciudad. Del 1 al 9 OCT. Castellón 30
EXPOSICIÓN
“JOYERÍA TRADICIONAL”
Muestra de la joyería tradicional que forma parte de la colección del Museo, con ejemplares diversos en cuanto a su técnica de elaboración, materiales utilizados, calidades, procedencia, etc. ... Del 8 al 30 OCT Museu. Castellón
EXPOSICIÓN ANNY COSSETTINI
VIDA & OCIO
Cossettini, a menudo pinta pinturas multicolores, pero encontró su manera de llegar a un acuerdo con el azul y blanco. El azul es el color que siempre ha sido parte de su vida, es el símbolo de las cosas más importantes que nos rodean: el cielo, el mar… Y da serenidad y paz. El blanco es luz y energía, usado para mejorar el color azul y crear el aura de la luna llena que acompaña a casi todos sus Marcos. Del 6 al 16 OCT De 18:00 H a 21:00 H Sala Escena. Benicàssim
EXPOSICIÓN Y CONFERENCIA ACUICULTURA? DESCÚBRELA Se abordarán las diferentes perspectivas que rodean a la acuicultura, como los nuevos enfoques en el sector, las interacciones con el medio ambiente, la seguridad alimentaria de sus productos, su papel en países en vías de desarrollo, etc.
Del 21 OCT al 18 FEB 19:00 H Planetario de Castellón
31
desde las 12 de la mañana. Un día para la celebración y encuentro. El día señalado contará con diversas actividades concentradas alrededor de la Sala Opal como centro neurálgico. Se dispondrá de distintos espacios dedicados a la música, la gastronomía, a la propia UJI, mercadillos y un espacio para los más
La universidad de Castellón, la Universitat Jaume I, cumple 25 años. Y tal como se hizo cuando se fundó, lo celebra ofreciendo un día festivo con conciertos en el puerto de Castellón. La UJI y su programa AlumniSAUJI volverán a ofrecer una programación musical el 8 de octubre
pequeños y no tan pequeños. Más de 4000 m² de música y entretenimiento. La zona gastronómica contará con 10 foodtrucks donde se podrá degustar diversas comidas. Deliciosas propuestas para desayuno, comida, merienda, cena . El Rincón de la UJI será el espacio 32
dedicado a todos aquellos que han
La parte central de la celebración de la
pasado a lo largo de estos 25 años por
“Fiesta Alumni 25 años UJI”contará con
la UJI. Un lugar de encuentro de amigos,
3 escenarios con conciertos de artistas
amigas y antiguo alumnado donde habrá
nacionales, concurso de bandas y DJ UJI,
actividades y una muestra de proyectos
actuaciones en acústico, etc. Una fiesta
UJI.
llena de música desde la mañana hasta
Espacios con los mejores mercados para
la noche que contará con la participación
amenizar el día: arte, creadores, pop
especial de Corizonas, Ángel Stanich y
up stores, etc, como lo es el mercado de
Juan de Pablos.
tendencias, con el sello de “So Lovely Pop
Más de 40 bandas & DJ´s se han inscrito
Up Store “, un referente en este tipo de
en el concurso musicalorganizado para la
iniciativas que contará con unos30 stands
celebración de la “Fiesta Alumni 25 años
donde se podrá encontrar diseño de
UJI. 25 años de Música “.
moda, bisutería, complementos, artículos
El acceso al evento, abierto para
de papelería moderna, o ilustradores,
todo tipo de público, tendrá un precio
entre otros.
simbólico de 2 € (gratuito para los
Otra de las zonas de visita ineludible
menores de 14 años), que se destinarán
para los amantes de la música será el Mercado del Ritmo, enfocado a la música
íntegramente a becas para alumnos de postgrado de la Universitat Jaume I.
y colectivos artísticos, dirigido por Marc Faith y Lucía Simsan. Todos pueden participar en la Fiesta Alumni. Los más pequeños y pequeñas (y los no tan niños y niñas) encontrarán en el Rincón de los Niños y niñas: actividades, juegos, talleres experimentales y educativos, etc.
33
EXPOSICIÓN XXII MOSTRA DE BONSAI DE LA TARDOR Muestra de alrededor de unos 40 tipos de árboles diferentes autóctonos todos ellos de la Península Ibérica. Los visitantes podrán apreciar cómo los bonsai siguen el ciclo natural de los árboles, y que en el otoño pierden la hoja igual que el resto de los árboles. Es en esta época del año cuando se han de ver los árboles de hoja caduca, apreciándose así los que están bien tratados y podados. 21 OCT De 11:00 H a 14:00 H y de 18:00 H a 21:00 H. Sala Fundación Dávalos Fletcher
www.GuiaTcastellon.com
VIDA & OCIO
EXPOSICIÓN ENTRE LA ABSTRACCIÓN GEOMÉTRICA Y LA FIGURACIÓN
La exposición comisariada por Vicent Varella y Juncal Caballero, presenta la obra del Museo de Arte Contemporáneo de Vilafamés “Vicente Aguilera Cerni”, realizada toda ella entre las últimas décadas del siglo XX y las primeras del XXI. Oswaldo Guayasamín, Rafael Canogar, Antonio Saura, Cristina Tejedor, Teresa Chàfer, Loretta Polgrossi, Ellis Jacobson, Antonia Carbonell, Eusebio Sempere o Abel Martín son algunos y algunas de las autoras que nos guiarán por el mundo de las formas, los colores o las figuras. OCT El Convent. Vila-real
CHARLA-COLOQUIO LAURA ROJAS MARCOS “EL SENTIMIENTO DE CULPA” El sentimiento de culpa está determinado por factores sociales, culturales, religiosos, familiares y personales, y se puede producir por infinitas razones. La culpa surge cuando hacemos daño a otra persona, cuando nos avergonzamos de nuestras palabras o de nuestras conductas. A veces nos culpamos por ser manipuladores y otras por ser víctimas de manipulaciones. Nos sentimos culpables por no cumplir las expectativas de los demás o de nosotros mismos, cuando rompemos con la pareja, cuando fracasamos en nuestros proyectos y un largo etc.. 26 OCT 19:30 H 34
35
FERIA DEL LIBRO ANTIGUO Y DE OCASIÓN
La Feria del Libro Antiguo y de Ocasión ofrecerá a la ciudadanía volúmenes de historia, literatura española de las primeras décadas del siglo XX, manuales escolares en desuso, memorabilia y ejemplares importantes. Se trata de una feria que es una actividad cultural singular que, año tras año, consigue aportar curiosas ediciones al continente bibliófilo de la ciudad, contará con casetas y librerías participantes en las que se podrán encontrar todo tipo de publicaciones antiguas como los libros más pequeños del mundo o mapas antiguos.
www.GuiaTcastellon.com
VIDAACTIVIDADES & OCIO
Del 28 OCT al 13 NOV Plaza Santa Clara. Castellón
EXPOSICIÓN MONIKA GRZYMALA. ORBITAL MOTION Primera exposición individual de la artista Monika Grzymala (Zabrze, 1970). Para este proyecto específico la artista crea, mediante la utilización de cinta adhesiva, una instalación temporal centrada en las posibilidades del dibujo tridimensional. De este modo, gracias al uso de la línea, Grzymala genera un vocabulario íntimo al concebir el dibujo como «pensamiento guiado por la mano», inscribiéndose, paralelamente, en una tradición artística «conceptual» marcada por la primacía de la línea. OCT Espai D’art. Castellón
EXPOSICIÓN 33ª ART JOVE Pictograma vuelve a abrir sus puertas para una nueva temporada. Como ya es tradicional la primera muestra será la Exposició Art Jove en su 33 edición. Los artistas invitados son el fotógrafo Abariltur, los pintores Antonio Arregui y F. Bellido de Sant Feliu, la muralista y graffitera Lezzart, Toni Luque y su “Llum i Ombres”, el escultor Marcos Porcar y, como novedad que ya estrenaron el año pasado, un artista invitado que este año recae en la persona de J. Rafael Mesado. Filosofo, escritor, poeta y artista que presentará una familia de obras pictóricas inspiradas en el genial artista El Bosco a modo de variaciones. Hasta el 9 NOV Pictograma. Castellón 36
Si tienes cláusula suelo...
¡TRANQUILO!
Nosotros te la quitamos. Si tiene un problema, tenemos la solución. CASTELLÓN • VALENCIA • MADRID • BARCELONA • TERUEL
www.fortuno-gil.com www.recuperatusahorros.com
Tel: 96 421 15 77 info@fortuno-gil.com 37
no te quedes sin ir
www.GuiaTcastellon.com
ESCAPADAS
ESCAPADASin!
“V Jornadas Gastronómicas de las Carnes, Aceite y Vino”: la buena mesa en la provincia de Castellón 13 restaurantes de 8 municipios de la provincia participarán en estas jornadas en las que saborearemos platos elaborados con productos de la tierra, buenos aceites de oliva, al tiempo que serán acompañados con vinos de seis bodegas de la provincia de Castellón. En estas jornadas gastronómicas la provincia de Castellón presenta su rico patrimonio gastronómico como uno de los productos más interesantes de la oferta turística provincial. Las “V Jornadas Gastronómicas de las Carnes, Aceite y Vino” tendrán lugar los fines de semana (viernes a domingo) a partir del 16 de septiembre y continuarán hasta el 16 de octubre en los municipios de Atzeneta del Maestrat, Benafigos, Benlloch, Cabanes, Les Useres, Els Rosildos (Serra d’en Galceran), Vall d’Alba y Xodos. Con la realización de las “V Jornadas Gastronómicas de las Carnes, Aceite y Vino”, estos ocho municipios del interior de la provincia y trece restaurantes, presentarán numerosos platos y recetas, en las que son parte fundamental la tradición gastronómica de los mismos basada en estos elementos tan importantes dentro de la gastronomía mediterránea. Las carnes de cordero, tan especiales en esta zona, el estupendo aceite de oliva que en ella se produce, los vinos, que cuentan también con una larga tradición en estos municipios, así 38
que no te lo cuenten como la almendra cosechada en estas tierras, conforman la base sobre la que se sostienen estas jornadas que harán las delicias de los aficionados a la buena mesa. Todos los menús se acompañan con vinos de la provincia de Castellón que se seleccionan entre los pertenecientes a seis bodegas de la zona ubicadas en los municipios de Benlloch, Les Useres y Vilafamés. Los menús son con un precio fijo y en los mismos podremos elegir entre varios platos de entrantes, principales, postres, así como bebida. El precio de los mismos se adapta a todos los bolsillos, con menús a partir de 17€ y hasta 28€
En cuanto a postres podemos destacar: Flan de almendra marcona, Cuajada con miel de romero de Benafigos, Pastel de avellana con cobertura de chocolate, Tarta de queso de Benassal, Flan de cantarelus, etc. Además de degustar la buena gastronomía que ofrecen estas jornadas, las mismas ofrecerán la oportunidad de conocer el rico patrimonio histórico y natural de estos municipios, pasear por sus calles, realizar compras de productos típicos de los mismos e imbuirse de su acogedor ambiente. Conocer y participar en las “V Jornadas Gastronómicas de las Carnes, Aceite y Vino”, nos permitirá disfrutar plenamente de los buenos menús que los profesionales de la restauración han preparado para que todos los comensales vuelvan a su hogar con el grato recuerdo de la buena gastronomía que estos municipios de la provincia de Castellón ofrecen. Toda la información en www.turismodecastellon.com
39
ESCAPADAS
Algunos de los platos que podremos degustar son: Conejo con caracoles de montaña y robellones, Chuletas a la brasa rociadas de coñac trufado, Rabo de toro con salsa, Tombet de cordero, Manitas de cerdo con “picaeta” de almendras, Ternasco de cordero del Maestrat al horno, Costillar al horno con miel de romero de pueblo, Lechazo al horno, Carrilleras de cerdo aromatizadas y “tornadetes” al aceite del Pla de l’Arc, Entrecot de ternera del Maestrat, etc.
JUNIOR www.GuiaTcastellon.com JUNIOR
IVÁN ARRIBAS “QUIERO SER MAGO” FUNDACIÓN CAJA CASTELLÓN
Este espectáculo lleno de sorpresas, magia, sombras chinas, mimo y participación, narra las increíbles aventuras que recorrió Iván, los personajes mágicos que conoció y hasta revela algún secreto bien guardado, que le llevaron a cumplir la ilusión de ser mago. Ivan ofrece espectáculos de magia interactivos, donde predomina la participación y la adaptación a todos los públicos.
7 OCT 18:30 H salón de actos Edificio Hucha. Castellón
ELS ROCKINS XICS. SPLAI TEATRE Grupo de rock con una curiosa manera de interpretar sus canciones. Con ellos el público volverá a los años de la radio, de los “guateques”, de la moda “ye ye”, en un espectáculo infantil cargado de música, fiesta y animación.
15 OCT 12:00 H Plaza Huerto Sogueros. Castellón
BIBLIOTECA DE RUIDOS Y SONIDOS Se trata del nuevo proyecto de dos personalidades creativas singulares: el escenógrafo José Antonio Portillo y el músico Enric Monfort, que unen por primera vez sus dos mundos artísticos en una propuesta que rehuye conscientemente los formatos tradicionales. Un espacio en el cual el medio sonoro lo impregna todo. Dónde cada sonido es apreciado como un tesoro, intensamente escuchado, recogido, transformado y catalogado, en un proceso que explora el hecho físico de este y, al mismo tiempo, su significado emocional.animación. 14 OCT 18 y 20 H - 15 y 16 OCT 12 y 18 H Paraninfo UJI Castellón
40
CIRCUS SHOW
Espectáculo de calle de circo/teatro con malabares, acrobacias, magia y humor. Estos locos personajes traen preparados unos números para mostrar en la pista ante su público, pero sus debilidades y fobias, les jugarán una mala pasada, haciéndoles pasar del triunfo al fracaso, pasando por momentos de ridículo y tensión. Las risas y el entretenimiento están asegurados. Show para todos los públicos. 15 OCT 18:00 H Parque de la Panderola. Grao de Castellón
XAROP TEATRE “MONSTRUOS” La más reciente creación de CeBe Muntatges Teatrals, en la que los actores lanzan el mensaje de que no hay que temer al miedo, sino mirarle a los ojos y hacerle frente. Transmiten este mensaje de valentía a través de una obra de aventuras en la que asoman curiosos personajes que ponen a prueba la capacidad del protagonista para seguir adelante en su camino hacia el reencuentro con una amiga.
CINE INFANTIL-ANIMACIÓN vodv EL PETIT PRÍNCEP (EL PRINCIPITO) Para que todo salga bien en la prestigiosa Academia Werth, la pequeña y su madre se mudan a una casa nueva. La pequeña es muy seria y madura para su edad y planea estudiar durante las vacaciones siguiendo un estricto programa organizado por su madre; pero sus planes son perturbados por un vecino excéntrico y generoso. Conprenderá que sólo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos. 15 y 16 OCT 18:30 H Teatro Municipal de Benicàssim Director: Mark Osborne 41
JUNIOR
15 OCT 18:00 H Passadís de les Arts. Castellón
TEATRO INFANTIL ZUM ZUM “LA CAMISA DE L´HOME FELIÇ” Desde el año 1994 ZUM-ZUM TEATRE gestiona en Lleida un proyecto teatral con el objetivo de potenciar la promoción, proyección y promoción de espectáculos para adultos a partir de 4 años. Durante estos años han producido espectáculos que ponen en escena textos de los mejores escritores y dramaturgos de todos los tiempos y también propuestas que buscan en la tradición y la transmisión oral de historias.
JUNIOR
www.GuiaTcastellon.com
22 OCT 18:30 H Teatro Municipal de Benicàssim
VIAJES EN TREN FERROCARIL DE FARJA Un auténtico ferrocarril en miniatura creado para el conocimiento y disfrute de este apasionante medio de transporte por niños y mayores. Cuenta con varios trenes y locomotoras a escala construidas artesanalmente. 2, 9, 16, 23 y 30 OCT de 10:00 H a 12:45 H Plaza del Trenet. Benicàssim
URBANTHLON KIDS LA CARRERA DE OBSTÁCULOS MÁS DIVERTIDA Carrera de obstáculos para niños de 6 a 13 años con 8 pruebas, en la que los pequeños de la casa tendrán ocasión de demostrar sus habilidades. Al finalizar, se podrá disfrutar de una gran fiesta con animación para niños, música, castillos hinchables, photocall, almuerzo y mucho más… Una jornada para compartir en familia. La inscripción será 5€, gratis si se apunta el papá o la mamá a URBANTHLON adultos. La carrera de obstáculos, tiene fines sociales, ya que parte de la recaudación obtenida irá destinada a la ASOCIACIÓN MEF2C.
20 NOV 12:00 H Antiguo recinto del Mercado del Lunes. Castellón 42
Nace la nueva colección de CarlaVera KIDS Piezas sencillas que encajan dentro de los looks más desenfadados de 5312 VERMILION STREET los peques y sus mamis. Creaciones con un toque fresco y divertido. CERULEAN VILLAGE, CALIFORNIA
43
JUNIOR
CarlaVera
DEPORTES www.GuiaTcastellon.com DEPORTES
V QUASIMOTO SURFS UP INVITATIONAL BURRIFORNIA
Empezará el jueves 6 por la Tarde con una bienvenida y para instalar a toda la gente, furgonetas y tiendas de campaña… y así el viernes todos para el agua a las 7.00 de la mañana. Con los mejores loggers de nuestro país realizando exhibición, las mejores surf bands en vibrante directo y DJ primitivos de surf and roll, proyecciones de classic surf films y new logging movies, sidewalk surfin’, skate por todo el alrededor con Hotdogging Longskate Contest, Open Logging Single Fin Muy Puro, locura dentro del agua con la Surf & Beer Expression Session, Expo surf arte y fotografía, Mercadillo surfer de las mejores marcas de nuestro submundo retro y segunda mano. 6, 7 y 8 OCT Burriana
II MARCHA BTT
La marcha contará con una ruta corta, de 33 km, y otra más larga de 46 km. Las inscripciones se pueden realizar hasta el día 5 de octubre. Las 100 primeras inscripciones tendrán un obsequio. La marcha es de carácter libre. Todos los participantes podrán realizar la marcha de acuerdo a sus posibilidades físicas. La salida se efectuará a las 9:00 de la mañana desde la plaza de Olocau del Rey. La recogida de dorsales se efectuará desde las 8:00 hasta las 8:45 de la mañana, en la plaza de Olocau del Rey.
9 OCT 9:00 H Olocau del Rey 44
45
II 5K NOCTURNO BASILISCUS
DEPORTES
www.GuiaTcastellon.com
Primera prueba del III Circuito de Carreras Populares de Benicarló. 5 kilómetros de carrera a pie por un circuito urbano muy atractivo, tanto para el corredor como para todo el público que asistirá a presenciar este evento. La Plaza Constitución de Benicarló será el centro de la prueba desde la que se realizará la salida y donde tendrá lugar el punto de meta. La carrera transcurrirá por el centro de Benicarló y se desplazará como punto más lejano hasta el Puerto Deportivo. 13 NOV V CARRERA SOLIDARIA LLUISOS 5K. Acogerá las categorías listadas para todo el Running Vila-real circuito, pero con participantes desde los 15 20 NOV URBATHLON Carrera familiar de obstáculos años (nacidos en el 2000) hasta veteranos de Castellón más de 65 años. 15 OCT 20:30 H Plaza Constitución. Benicarló
XCM Y HALF MARATON OROPESA
Se trata de dos carreras, la XC Maratón de 80 Km con salida a las 8:30 H y la Half Maratón de 44 Km. Los participantes del recorrido corto de 44KM tomarán la salida a las 09:00h. La recogida de dorsales tendrá lugar junto al Ayuntamiento de Oropesa el sábado (15 de octubre) a partir de las 17.30 h hasta las 20:00 h y el domingo (16 de octubre) desde las 7.00 h hasta las 08:00 h. Se trata de una prueba ciclo turista regulada por la FCCV en la Normativa del Ciclismo Valenciano. El cicloturismo es una práctica del ciclismo lúdica de no-competición, es decir, es una alternativa deportiva de ocio y tiempo libre. Con la licencia de cicloturista se puede participar en marchas cicloturistas, en carretera y en montaña. El uso del casco rígido es obligatorio en todas las pruebas cicloturistas. El recorrido estará debidamente marcado y tendrá puntos intermedios de avituallamiento y control por los que los participantes deberán de realizar su paso.
16 OCT 8:30 H Oropesa 46
I TRAIL DE BENLLOCH
La salida se dará a las 9:00 horas desde la Plaça del Pais Valencià, donde también se recogerán los dorsales desde las 7:30 hasta las 08:45. La carrera de montaña se celebrará el próximo sábado día 29 de octubre de 2016 a las 9:00 horas y en la misma podrá participar cualquier persona, sin distinción de sexo, edad o nacionalidad. Los menores de 16 años deberán aportar una autorización del padre / madre / tutor. I TRAIL BENLLOCH, la competición discurre a través de pistas forestales y senderos locales dentro del término municipal de Benlloch. Tendrá una distancia de 14 Km con un desnivel acumulado de 453 m. El tiempo límite para terminar la prueba será de 3 horas y habrá dos avituallamientos, uno sólido y líquido en el Km 5,7 y otro líquido en el Km 9,8. Se otorgarán trofeos para los tres primeros clasificados en cada categoría; además, los trofeos serán acumulables. Se obsequiará a todos los participantes inscritos en el Trail con una camiseta técnica. 29 OCT 9:00 H Benlloch
V 5K UJI
A las 10:30 H se celebrará la carrera no competitiva para personas con diversidad funcional y a las 11:30 H la carrera absoluta en las instalaciones de la UJI. La recogida de dorsales será el sábado 5 de noviembre desde las 11:00 hasta las 13,00 en el edificio de la piscina de la Universitat Jaume I y también el mismo día de la prueba hasta 1 hora antes del comienzo de la misma. Prueba atlética en la que podrán participar todas las personas que lo deseen, debidamente inscritas y nacidas hasta el año 2004. El objeto más importante que persigue la V carrera solidaria 5 K UJI, es conseguir que la población de Castellón participe y realice una actividad, física, deportiva y en parte también competitiva, en su tiempo de ocio, que mejore su calidad de vida. 6 NOV 11:30 H UJI Castellón
47
AGENDA DEPORTE OCTUBRE 2016 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 6 7 9 8 8 9 9 9 15 15 16 16 16 16 22 22 23 23 23 23 29 29 30 6 13 13 20 48
XIII VOLTA A PIE FERIA DE ONDA Running XI MITJA MARATÓ ALCORA Running XXXVIII CAMPEONATO DE ESPAÑA DE PARACAIDISMO VF-4-CASTELLÓN CIRCUITO CARRERAS POPULARES VILA-REAL Running XXIV MARXA BTT FERIA DE ONDA Btt V CARRERA SOLIDARIA POR EL PUEBLO SAHARAUI Running Villarreal CARRERA DE MONTAÑA “EL VOL DEL PUIG” 10K. Trail running Vinaroz MARATÓN ALTO MIJARES Running Torrechiva II EDICIÓN DE 3 CIMS- TRAIL 30 K VILLAFAMÉS Trail running FINAL VII TROFEO DIPUTACIÓN DE CS DE PELOTA VALENCIANA Pelota Burriana V QUASIMOTO SURFS UP INVITATIONAL BURRIFORNIA Surf Burriana XXI CARRERA A PIE NOCTURNA FESTES DEL ROSER. Running Vall D’uixó II MARCHA BTT Olocau del Rey 10K SKODA CASTELLÓN Running CAMPEONATO DEL MUNDO MAR-COSTA U-16 U-21 Pesca I MITJA MARATÓ CALAMARDO Running Moncofar II TROFEO INTERNACIONAL DESCALCISTA DE SEGORBE Running IX CURSA I II MARXA VILANOVA Running XXXII VOLTA A PEU ALGAR DE PALANCIA Running II 5K NOCTURNO BASILISCUS BENICARLÓ Running I ULTRA ROLLER 100 KM. Grao de Castellón Patinaje XCM Y HALF MARATON OROPESA Cicloturismo V CARRERA Y MARCHA DE MONTAÑA TRENCAMOLES Trail running. Xert 3ª MARCHA SOLIDARIA CONTRA EL CANCER DE MAMA “UN PASEO POR LA VIDA” CS IV CARRERA SOLIDARIA DE LA PURISIMA 5K Running Vila-real IV CARRERA SOLIDARIA SAGUNTO Running XI GP 42Y PICO “EL CORTE INGLÉS” Running Castellón TRAIL MOLINOS VIVER Trail Running IX TORNEO DE GOLF SÍNDROME DE DOWN Club de Campo del Mediterráneo Borriol XI GRAN PREMIO 42YPICO CIUDAD DE CASTELLÓN Y EL 5K 42YPICO Running TRAIL DE BENLLOCH Trail running XVII TROFEO VILLA DE ALCORA DE CONJUNTOS Gimnasia rítmica III MARATÓN XC BORRIOL – XXVI MARCHA BTT BORRIOL Running y Btt V 5K UJI Running III TRAIL & II MARXA PICS DE BETXI. Running Trail V CARRERA SOLIDARIA LLUISOS 5K. Running Vila-real URBATHLON Carrera familiar de obstáculos Castellón
URBANTHLON
Primera carrera de obstáculos con 20 pruebas diferentes en pleno centro de la ciudad de Castellón, donde se potencia y se premia la parte más lúdica y saludable del deporte. Paralelamente, se hará URBANTHLON JUNIOR, que será una prueba similar con 4 obstáculos, pero únicamente para los niños. Al finalizar la carrera, está previsto realizar una gran fiesta con entrega de trofeos, sorteo de premios, música, concursos, animación para todos los públicos y catering incluido. URBANTHLON transcurrirá por toda la zona centro de Castellón pasando por algunas de las calles más emblemáticas de la ciudad, así como por algunas de las plazas más conocidas. La salida y la llegada de la carrera popular será el antiguo recinto ferial de Castellon (Goliat). Aquí es donte transcurrirá la Miniurbanthlon. La carrera de obstáculos URBANTHLON, tiene fines sociales, ya que parte de la recaudación obtenida irá destinada a la ASOCIACIÓN MEF2C, para la investigación de la “enfermedad rara” que padecen Celia y Guilem, los 2 únicos niños diagnosticados en España. A partir de 14 años, las incripciones se pueden realizar en la web urbansportclub.com y en las instalaciones de Urbansport en Travesía Bellver, 7 de Castellón.
DEPORTES
20 NOV 10:00 H Antiguo recinto Mercado del lunes. Castellón
49
PADEL Costa de Azahar
Club de Tenis Castellón
Avda. Ferrandis Salvador s/n. Castellón Tlf. 964 280 979
Camino donacion s/n. Castellón Tlf. 964223046
Impala Sport Club
Pol La Magdalena n340 Km 68. Castellón Tlf. 964 200 064
Ingeniero Astrónomo Francés Aragó 2. Castellón Tlf. 964 737 383
Padel Center
Perisport
Padel Jubelama
San Lorenzo. Castellón Tlf. 964 202 483 - 608 693 955
Ctra. Castellón a Barcelona n340. Castellón Tlf. 650 516 888
+ Q Pádel
Club 79
Ronda Norte Circunvalación 346. Castellón Tlf. 633 20 30 56
Gimnasio Peri Esport Peri 11 Núm. 1, 11 Tlf. 680 12 23 33
Smart Padel
Suecia 9, polígono acceso sur. Castellón Tlf. 964 37 13 90
Padel Castalia
Huesca, 6. Castellón Tlf. 964213929
Padel Raval Universitari Ctra. Borriol 3. Castellón Tlf. 964215724
Club de Campo Mediterráneo Urbanización La Coma. Borriol Tlf. 964 321 227 50
Avda. GimenoTomás s/n. Benicàssim Tlf. 685 110 508
Mas dels Frares
DelsFrares s/n. Benicàssim Tlf. 964 394 047
Club De Padel Torre Bellver N340 Oropesa por la costa. Oropesa del Mar Tlf. 609 648 557
Club de Tenis Vila-real
Partida Madrigal s/n. Vila-real Tlf. 964 527 144
Club de Pádel Vila-Real Ermita 257. Vila-real Tlf. 964525284
Padel Indoor Cs
c/ Ducatd’Atenes 6. Almazora Tlf. 638 358 903
51
DEPORTES
Salir TASCA EL PORTÓN
El emblemático local de Castellón desde 1971 , reabre sus puertas bajo la gerencia de Luis Brun. Su atento servicio ofrece una cuidada selección de vinos y vermuts con jamón, quesos, ensaladas y latas en conserva. Tardes de martes a sábado y mañanas de sábado y domingo.
Navarra, 4. Castellón
Tel. 630 096 946
LIPIZANO CASTELLÓN Cocina casera y elaborada con productos de temporada. Cuenta con una extensísima variedad de tapas, tostas y montaditos. Embutidos ibéricos y tablas de quesos con una amplia carta de vinos. Nueva ubicación de este clásico establecimiento de Castellón.
Pza. Fadrell, 3. Castellón Tel. 964 260 246
52
53
SALIR
Salir
GuíaT 54
belessa
55
Salir salir MEL DE ROMER Tasca Mel de Romer by La Coquette, es un espacio único con patio y terraza interior. Cocina mediterránea. Pescados de lonja. Especialidad en arroces. Ganador de la Mejor Tapa de Castellón. Menú diario.
Navarra, 8. Castellón Tel. 964 217 311
DIVINA COMEDIA Un lugar único y sorprendente en el centro de Castellón. Comer, tapear y degustar vinos. Actuaciones musicales en vivo, tertulias, presentaciones,…Un espacio diferente para compartir y disfrutar. Alta taberna en el centro de Castellón.
Ximenez, 2. Castellón Tel. 964 062 728
56
57
Salir PURA VIDA Tasca con una cocina mediterránea tradicional basada en el producto de temporada, carnes seleccionadas y postres caseros. Extensa carta de vinos y cavas. Terraza con ambiente distendido donde cenar o disfrutar de tu copa. Extensa carta de vinos y cavas, terraza con ambiente distendido donde cenar.
Estatut 17, Benicàsim Tel.964 301 500
LIPIZANO-TORRE BELLVER Especialidades en tapas variadas, embutidos ibéricos, ensaladas y gran variedad de quesos. Cocina casera y elaborada, con productos de temporada.Amplia carta de vinos.Trato familiar y cercano.Menús personalizados para grupos. Sábados y Domingos.
Club de Padel Torre Bellover.Oropesa Tel.601 286 826
THALASSO HOTEL EL PALASIET El Palasiet apuesta siempre por la buena alimentación Dieta mediterránera que incorpora a sus cartas de terraza y restaurante la cocina macrobiotica. Disponen de menus aptos para celiacos y vegetarianos.”No esperes a que nadie te cuente a que saben las novedades de Palasiet” Ven a probarlas.
Pontazgo 11. Benicàsim Tel.900 300 255
ROYALTY Restaurante que no podéis perderos si queréis recibir un trato atento y amable con una cocina honesta elaborada con productos frescos. Sandwichs, platos combinados, ensaladas y un buen surtido de tapas que os dejarán gratamente sorprendidos en este restaurante de Benicàssim 58
Avda. Castellón, 46. Benicàsim Tel.964 301 447
59
Salir BOULEVARD BURGUER Sumérgete en los 50 y a ritmo de rock and roll disfruta de nuestras maravillosas hamburguesas. Boulevard Burguer ha querido recuperar el plato más conocido del planeta: la Hamburguesa. Y ha querido hacerlo a lo grande, porque una hamburguesa del Boulevard Burguer es una experiencia gastronómica gourmet. Maestro Albeniz 21. Benicàssim Tel. 615 358 077
BELESSA Carta basada en la calidad del producto. Ostras en diferentes presentaciones, salazones escogidos, conservas Espinaler y platos mediterráneos con un toque internacional. Chuletón de Viella y cochinillo segoviano laqueado. Terraza longe donde disfrutar sus gin tonics de autor. Secretario Chorné 14, Benicàsim Tel.964391500
LA GOLETA
Disfruta los mejores arroces un nuestra terraza con vistas al mar. Disponemos de una selecta carta en la que encontraras una completa variedad de entrantes como nuestros Huevos Cabreados, el Twister de Langostinos o los Calamares Romescu. No dejes de probar la Sorpresa Chistorra y, por supuesto, nuestros mojitos en la zona Chill Out. Mar Báltico, 2. Castellón
Tel. 609 900 164
SABORITJA
Productos frescos y de alta calidad. Especializados en carnes a la brasa, revueltos, tapas elaboradas, montaditos preparados al momento, comida casera. Amplia carta de platos para que usted y su familia disfruten de una excelente comida. Platos de cuchara y carnes a la brasa.
Temprano,23. Castellón. Tel. 964 22 63 14 60
my swett
61
salir
LA TERRAZA DEL MAR
Establecimiento marinero en la zona deportiva del puerto del Grao de Castellón con una gran variedad de entrantes, pescado fresco y arroces ¡¡¡ESPECTACULARES!!! Hechos para ti, al momento ¿Seco, meloso, Caldoso? Inmejorables vistas a la plaza y al puerto. Menú diario 12€
Plz. del Mar. Castellón. Tel. 964 101 448
RESTAURANTE RINCONET Rinconet Vilafames integra a las personas con discapacidad psíquica en un entorno adecuado a sus necesidades. Gastronomía creativa sin descuidar la cocina tradicional con menú diario. Organización de actos sociales.
Parque de Rafalafena. Castellón Tel. 964 233 089
paparazzi
62
63
64