Guía Turística
Arte Rupestre Provincia de Castellón www.turismodecastellon.com
www.turismodecastellon.com
haz click
2
PRESENTACIÓN PRESENTACIÓN
ARTEARTE RUPESTRE RUPESTRE EN EN CASTELLÓN, CASTELLÓN, PATRIMONIO PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
La provincia La provincia de Castellón de Castellón tienetiene el privilegio el privilegio de poseer de poseer un patrimonio un patrimonio histórico histórico y cultural y cultural único. único. El arte El arte rupestre, rupestre, que que en laenprovincia la provincia de Castellón de Castellón cuenta cuenta con con ejemplos ejemplos únicos, únicos, es laesmanifestación la manifestación cultural cultural másmás directa directa y permanente y permanente que que nos nos han han legado legado nuestros nuestros antepasados. antepasados. Es un Eslegado un legado tan importante tan importante que que la UNESCO la UNESCO le otorga le otorga el reconocimiento el reconocimiento de Patrimonio de Patrimonio Mundial. Mundial. Así, Así, es nuestro es nuestro deber deber no no sólosólo el preservar el preservar este este tesoro, tesoro, sinosino divulgarlo divulgarlo y promocionarlo y promocionarlo como como unouno de de nuestros nuestros mejores mejores capitales capitales turísticos. turísticos. La Diputación La Diputación de Castellón, de Castellón, tienetiene la firme la firme voluntad voluntad de que de que la puesta la puesta en valor en valor de este de este patrimonio patrimonio histórico-artístico histórico-artístico y el yimpulso el impulso turístico turístico asociado asociado al turismo al turismo cultural cultural sea uno sea uno de los depilares los pilares que que vendan vendan Castellón Castellón en elenmundo. el mundo. ParaPara impulsar impulsar este este turismo turismo tenemos tenemos que que volver volver a nuestro a nuestro ADN ADN y poner y poner en valor en valor nuestro nuestro incalculable incalculable patrimonio patrimonio histórico-artístico histórico-artístico y natural. y natural. Castellón Castellón ocupa ocupa un lugar un lugar de privilegio de privilegio en elenmundo el mundo por por la calidad la calidad y el yestado el estado de conservación de conservación de sus de pinturas sus pinturas rupestres. rupestres. UnaUna distinción distinción que que sitúasitúa numerosos numerosos municipios municipios castellonenses castellonenses en un enpuesto un puesto de referencia de referencia universal, universal, y como y como unouno de de los escasos los escasos testimonios testimonios que que quedan quedan de ladeprehistoria la prehistoria europea, europea, de sus de actividades, sus actividades, ritosritos y costumbres. y costumbres. El Parc El Parc Cultural Cultural de ladeValltorta la Valltorta es magnífi es magnífi co ejemplo co ejemplo de esta de esta integración integración entreentre patrimonio patrimonio y turismo. y turismo. Es un Espatrimonio un patrimonio frágilfrágil que que estaesta ligado ligado a otro a otro de nuestros de nuestros grandes grandes valores valores como como es elespaisaje el paisaje y el ypatrimonio el patrimonio natural. natural. En esas En esas dos dos riquezas riquezas patrimoniales, patrimoniales, el arte el arte rupestre rupestre y el ypatrimonio el patrimonio natural natural Castellón Castellón es imbatible, es imbatible, tenemos tenemos una una riqueza riqueza en recursos en recursos prácticamente prácticamente sin sin explotar explotar que que supera supera a cualquiera a cualquiera de nuestros de nuestros competidores competidores nacionales nacionales e internacionales. e internacionales. ConCon estaesta guíaguía queremos queremos que que el viajero el viajero que que visitavisita nuestra nuestra provincia provincia conozca conozca un un pocopoco mejor mejor este este patrimonio patrimonio singular singular y viva y viva el interior el interior de Castellón. de Castellón. Espero Espero que que disfruten disfruten de este de este Patrimonio, Patrimonio, que que asociado asociado al paisaje, al paisaje, a la gastronomía a la gastronomía y al ybuen al buen hacer hacer de nuestros de nuestros empresarios empresarios haráhará de su detiempo su tiempo en Castellón en Castellón una una estancia estancia inolvidable. inolvidable. Javier Javier Moliner Moliner Gargallo Gargallo Presidente Presidente Diputación Diputación Provincial Provincial Castellón Castellón 1
www.turismodecastellon.com
Créditos Fotografías: Fotografías cedidas por: Generalitat Valenciana, Museo de la Valltorta, Guillermo Morote, Archivo Patronato Provincial de Turismo Colaboración de: Guillermo Morote, Ramón Viñas 2
SUMARIO
LLEGAR A CASTELLÓN Fácil y cómodo
4|5
ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL Introducción histórica Introducción de conceptos Parc Cultural de Valltorta-Gasulla Museu de la Valltorta-Gasulla / Tírig
6|7 8|9 10|11 12|13
ARTE GRABADO Coves de Sant Josep / La Vall d’Uixó Abric d’en Melià / Serra d’Engarceran La Sarratella
14|15 16|17 18|19
ARTE PINTADO LEVANTINO Barranc de la Valltorta / Tírig - Albocàsser - Les Coves de Vinromà Cova de Cavalls / Tírig Cova del Civil o de Ribassals / Tírig Cingle del Mas d’en Josep / Tírig Abric de la Saltadora / Les Coves de Vinromà Abric de Centelles / Albocàsser Barranc de Gasulla / Ares del Maestre Cova Remígia / Ares del Maestre Mola Remígia / Ares del Maestre Cova dels Rossegadors o del Polvorí / Tinença de Benifassà Morella La Vella / Morella Racó de Nando / Benassal
20|21 22|23 24|25 26|27 28|29 30|31 32|33 34|35 36|37 38|39 40|41 42|43
OTROS PUNTOS DE INTERÉS Castell de Vilafamès / Vilafamès La Joquera / Borriol Información práctica
44|45 46|47 48|49
DÓNDE INFORMARME Oficinas de Información Turística / Mapa Provincial
50|53 3
La provincia de Castellón, es la más septentrional de las que forman la Comunidad Valenciana que, como nuestra provincia, se sitúa al este de España junto al mar Mediterráneo.
4
Castellón es hoy en día uno de los principales polos de atracción turística de toda Europa, pues, al gran abanico de posibilidades de ocio que posee, se une una moderna red de comunicaciones en el arco mediterráneo español y europeo.
LLEGAR A CASTELLÓN FÁCIL Y CÓMODO
L
a autopista AP-7, que forma parte de la ruta europea E-15, cruza la provincia de norte a sur y la une con comodidad a Europa. Por su parte la Autovía Mudéjar (A-23), que transita por el sur de la provincia, también forma parte de la ruta europea E-07 y facilita las comunicaciones con la cornisa cantábrica y el sur de Francia. La carretera N-232 une el norte de la provincia con el norte de España.
por lo que dispone a diario de trenes que la unen con Europa y con las principales capitales españolas. El aeropuerto de Castellón, de próxima apertura, ofrece nuevas vías de acceso a nuestras ciudades, playas y montañas, acercando aún más Castellón a Europa y poniendo a disposición de los viajeros nuestra oferta turística y nuestra estupenda climatología con más de 300 días de sol al año.
Asimismo el puerto de Castellón recibe cruceros y es así punto de partida para los cruceristas a numerosos puntos de interés de la provincia. Una completa oferta de autobuses y trenes de cercanías acercan los rincones más alejados de la provincia de forma fácil y eficiente, para que aquellos que lo deseen puedan descubrir los mil y un encantos de esta tierra.
También el corredor mediterráneo de ferrocarriles tiene parada en Castellón, 5
INTRODUCCIÓN HISTÓRICA
ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN, PATRIMONIO MUNDIAL
El arte rupestre del arco mediterráneo español mereció ser incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco en 1998 debido a su importancia, por aportar un testimonio único y excepcional de una tradición cultural y civilización ya desaparecida y origen de nuestra sociedad. Su grado de protección, autenticidad y la integridad de las manifestaciones artísticas también son consideraciones esenciales para su declaración como Patrimonio Mundial. Constituyen un conjunto de excepcional envergadura, en el que se muestra de forma vívida una etapa crucial del desarrollo del ser humano mediante representaciones pictográficas que, por su estilo y temática, son únicas en Europa en su género. El área mediterránea de la península ibérica agrupa el mayor número de muestras de arte rupestre en toda Europa, y ofrece una imagen excepcional de la vida humana en un período inicial de la evolución cultural occidental. Las cuevas de la provincia de Castellón son una muestra extraordinaria debido a su integración en el paisaje, al alto valor ecológico del frágil entorno y a factores de conservación, como la naturaleza de las cavidades que albergan las pinturas rupestres o las condiciones ambientales específicas. Desde principios del s. xx, el descubrimiento y estudio de un arte desconocido hasta el momento, por parte de una comunidad científica pionera, puso en valor y legitimó el arte rupestre. La investigación nos ha ido revelando como los habitantes de estas cuevas hace miles de años fueron capaces de crear obras de arte excelentes y sofisticadas. Estamos ante las primeras muestras de arte europeo y además de una calidad excepcional.
6
El hallazgo. Esta historia inicia en 1917 cuando se empiezan a descubrir las pinturas en los abrigos de la Valltorta, y ya en 1924 fueron declaradas Monumento histórico - artístico con el ánimo de protegerlas. Quien las pinta y porque. Son los grupos humanos, las sociedades tribales que habitaban el espacio físico del prelitoral mediterráneo y que muestran, por primera vez, el arte con el ser humano como protagonista y su relación con el entorno, con la vida, la caza, la religión y las relaciones sociales. Donde se localizan y porque. Las pinturas se encuentran en cavidades naturales de la roca, escogidas por su posición estratégica y privilegiada, en zonas soleadas y con una amplia perspectiva del entorno, así como cerca de puntos de agua, lugar de encuentro con la caza, etc. La altitud varía entre los 300 y los 1000 metros y se pueden encontrar tanto en parajes de difícil acceso como en lugares de relieve suave. El paisaje del entorno del Parc Cultural de la Valltorta. Es excepcional y lo era ya en la prehistoria. Los meandros del barranco proporcionaban agua abundante y vegetación para toda clase de fauna, y los abrigos y miradores era oteros de caza donde se desarrollaba todo el ritual de la observación, la persecución y la caza de estos animales. El clima favorece este ecosistema. La orientación de estas covachas y abrigos siempre busca el sol, en una orientación sur, sur-este.
litoral mediterráneo, este Arte muestra una variedad de temática con escenas que van desde escenas de caza, hasta el muestrario de animales presentes en la época, mitos ideográficos, combates, escenas de la vida cotidiana, ritos funerarios y esbozos religiosos, o la figura femenina como deidad fértil y continuadora de la vida. Casi siempre con el hombre en muy diferentes posturas, adornos y actitudes como eje principal. Se adivina ya una sociedad de grupos estructurados. Su significación. Sigue siendo motivo de estudio, aunque parece claro que se trata de lugares con un significado especial, lugares de culto o bien de enseñanza, enclaves sagrados por su ubicación, donde rendir culto, llevar a cabo ritos propiciatorios de la caza y lugares de reunión y comprensión de la memoria histórica de la comunidad. Las pinturas serían una biblioteca de conocimiento, un vehículo para expresar y transmitir sus conocimientos, su cultura y creencias. Cronología. La temporalidad de estas representaciones artísticas se puede situar en el período comprendido entre el Epipaleolítico-Mesolítico, perdurando hasta la llegada de las culturas agrícolas. Es decir entre 8000 y 3500 años antes de Cristo. Estamos contemplando más de 30.000 años de historia de un rico patrimonio, el más antiguo de la Comunidad Valenciana.
Que es el arte rupestre levantino. Es el arte de los pueblos cazadores - recolectores que habita el mediterráneo español. Sus manifestaciones son grabados y pinturas realizadas con pigmentos naturales. A lo largo de todo el 7
INTRODUCCIÓN DE CONCEPTOS
ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN, PATRIMONIO MUNDIAL Cueva: Cavidad natural del terreno causada por algún tipo de erosión. Puede ser una cueva profunda o una cavidad de escasa profundidad. En nuestro paisaje se ocasiona por la erosión del agua y del viento en la roca caliza. Abrigo: Cavidad natural poco profunda, al aire libre. Se forma en un estrato de material más blando respecto de los que le rodean ofreciendo un refugio gracias a su cornisa. Cingle: Un cingle, es un precipicio o risco de caída vertical o de fuerte pendiente formado por rocas resistentes a la erosión y que en su parte superior presentan una extensión de terreno mas o menos llana, llamada «muela» Generalmente tiene difícil acceso.
Grabado: Incisión realizada con un material punzante sobre una superficie solida para dejar impresa una imagen.
Pintura: Aplicación de pigmentos sobre una superficie para representar formas o simplemente colores. Arte rupestre: Manifestaciones artísticas realizadas sobre la superficie de la piedra. Pueden ser pinturas, grabados, bajo relieve, escultura o petroglifos.
Patrimonio Mundial: La UNESCO elabora un listado de lugares naturales o artísticos y manifestaciones culturales, que por su extraordinario valor para la herencia común de la Humanidad, merecen ser catalogados, preservados y difundidos, y conocidos como Patrimonio Mundial. Arte esquemático: Se denomina así a las representaciones de arte rupestre, por lo general posteriores al Arte Levantino (5.500-1.000 a. C.). Su estilo es la representación solo de fragmentos básicos de cada figura, casi esbozos y tintas asociadas a formas abstractas. Arte Levantino: Representaciones artísticas que tienen a la figura humana como motivo principal asociadas a animales salvajes. La figura humana se presenta con diversa morfología mas o menos compleja, realizando actividades de caza, de recolección o rituales.
8
Técnicas pictóricas: La técnica más empleada, es la pintura que se aplica con silueteados y tintas planas y de manera ocasional el tamponado, con monocromía y a veces bicromía en un abanico de colores que van desde el blanco hasta el negro, predominando los ocres y rojos. Pigmentos:
El pigmento es el material mineral u orgánico, con el que se elaboraban las pinturas rupestres. Para su elaboración se utilizaron distintos minerales pulverizados, mezclándolos con algún aglutinante pegajoso, como la miel, la clara de huevo, las grasas animales o las substancias vegetales. La gama de colores abarca desde los rojos, negros y blancos, con tonos castaños, anaranjados, hasta morados y azulados; y los materiales se extraen de óxidos de hierro, arcillas y carbón vegetal.
Parque Cultural: Se define como Parque Cultural al territorio que combina un marco natural de alto valor paisajístico con un patrimonio cultural relevante y que se integran en una figura de protección para un desarrollo sostenible del territorio. Prehistoria: Considerado el periodo histórico desde la aparición del ser humano hasta la aparición de la escritura, aproximadamente sobre el año 4.000 a. C. Su cronología varía mucha en las distintas partes del planeta.
Epipaleolítico - Mesolítico: Periodo de la prehistoria comprendido entre el Paleolítico y el Neolítico, entre el 10.000 y el 5.500 a. C. Se trata de un periodo de transición en el que las sociedades cazadoras recolectoras comienzan a asentarse. Es la época en la que se dan muchas de las manifestaciones artísticas del Arte Rupestre Levantino.
Neolítico:
Nueva Edad de Piedra, periodo de la prehistoria que conlleva grandes cambios como: el sedentarismo, la agricultura y una organización social compleja. Es el periodo en el que se presentan mayoritariamente las manifestaciones artísticas del Arte Esquemático. Aproximadamente entre el 5.500 y el 3.000 a. C.
Protección y BIC: Bien de Interés Cultural. La Ley de Patrimonio Histórico Español, proteje mediante esta figura todas las cuevas, abrigos y lugares que contengan manifestaciones de arte rupestre, que en indica en su artículo 40.2. Quedan declarados bienes de interés cultural por ministerio de esta Ley las cuevas, abrigos y lugares que contengan manifestaciones de arte rupestre.
Edad del Bronce:
Periodo de la Prehistoria caracterizado por la aparición asentamientos de pueblos con culturas propias que empiezan a utilizar de manera experta metales, como el bronce, el cobre y otra aleaciones. Entre el 3.000 y el año 1.000 a. C.
Paleolítico: Edad de Piedra Antigua. Es el periodo más extenso de la historia de la humanidad, desde más de 100.000 hasta los 10.000 años antes de Cristo. El uso de la piedra tallada para la realización de las actividades de caza, recolección y la vida diaria marca el periodo.
CRONOGRAMA Paleolítico: 100.000 - 10.000 a. C. Epipaleolítico-Mesolítico: 10.000 - 5.500 a. C. Neolítico: 5.500 - 3.000 a.C. Edad del Bronce: 3.000 - 1.000 a. C. 9
PARC CULTURAL DE VALLTORTA-GASULLA LLA ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
MORELLA
ARES DEL MAESTRE BENASSAL VILAR DE CANES CULLA
CATÍ TÍRIG ALBOCÀSSER LES COVES DE VINROMÀ
CASTELLÓN
E
l Parc Cultural de la Valltorta engloba a los municipios de Albocàsser, Ares del Maestre, Benassal, Catí, Les Coves de Vinromá, Culla, Morella, Tírig y Vilar de Canes. Son todos municipios que agrupan lo mejor del Arte Rupestre Levantino en la provincia de Castellón en un entorno próximo y con una vocación de protección, difusión y puesta en valor de este Patrimonio Mundial único. Un patrimonio que se integra en un paisaje mediterráneo con alturas que oscilan entre los 400 y los 1300 m., que ha permitido la interacción con los grupos humanos desde la prehistoria como lo atestiguan las propias pinturas rupestres, los yacimientos arqueológicos y todas las construcciones de piedra en seco, características de las actividades agrícolas del territorio.
Parc Cultural de la Valltorta Municipios del Parque: Albocàsser, Ares del Maestre, Benassal, Catí, Les Coves de Vinromá, Culla, Morella, Tírig y Vilar de Canes Museo de la Valltorta Partida Pla de l'Om, s/n. 12179 Tirig Tel. 964 336 010 - Fax: 964 336 011
10
PARC CULTURAL DE VALLTORTA-GASULLA ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
El Parc Cultural, figura de la Generalitat, pretende proteger la manifestaciones de Arte Rupestre, el Patrimonio e incentivar ar el desarroll desarrollo socioeconómico mediante el turismo cultural. El Parc Cultural de la Valltorta, engloba 39 conjuntos de arte rupestre, 54 yacimientos arqueológicos, en un entorno socioeconómico rural, con una densidad y calidad patrimonial que le otorga un valor incalculable como paisaje cultural. El Parc Cultural de la Valltorta es una herramienta fundamental para el desarrollo social, económico y turístico de los municipios que lo integran basado en la conservación y promoción de un patrimonio histórico y cultural único y que será un modelo de gestión integral del Patrimonio. 11
MUSEU DE LA VALLTORTA-GASULLA / TÍ TÍRIG ÍRIG ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
TÍRIG
CASTELLÓN
El Museo de la Valltorta, localizado en el municipio de Tirig, a 500 m. del Barranc de la Valltorta y muy cerca del nucleo central de los abrigos con pinturas, actua como Centro de Visitantes del Parc Cultural Valltorta-Gasulla. Construido en 1994 por la Generalitat Valenciana, para velar por la conservación, estudio y difusión del arte rupestre, además de espacios para el trabajo como laboratorios y biblioteca, a lo largo de sus Salas podemos descubrir el Arte Rupestre de la Comunitat Valenciana. Sala 1: LOS CAZADORES PALEOLÍTICOS Y EL NACIMIENTO DEL ARTE. Se centra en describir las primeras manifestaciones artísticas de los pueblos prehistóricos y la variedad de utensilios y objetos ligados al Homo Sapiens. Sala 2: EL ARTE DE LOS CAZADORES MESOLÍTICOS Y LOS AGRICULTORES NEOLÍTICOS: DOS FORMAS DE EXPRESAR LA VIDA. Sala 3: COVA DE CAVALLS. Reproduce a tamaño real la Cova de Cavalls y presenta un imprescindible diaporama que nos describe no solo la vida de las comunidades prehistóricas sino también las técnicas de realización de las pinturas y sus motivos e historia. Sala 4: EL TRIUNFO DE LA AGRICULURA: NUEVAS FORMAS DE EXPRESIÓN. Expansión de los grupos agrícolas y ganaderos. Sala 5: EL ARTE RUPESTRE UN PATRIMONIO UNIVERSAL. Y las diferentes manifestaciones que llevaron a la Unesco a su Declaración como Patrimonio Mundial. Sala 6: EL PARC CULTURAL DE VALLTORTA-GASULLA. 12
MUSEU DE LA VALLTORTA-GASULLA / TÍRIG ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Diaporama en valenciano, castellano, inglés, francés, alemán y ruso. El Museo es punto de partida para las visitas guiadas a las pinturas rupestres.
Museo de la Valltorta Partida Pla de l'Om, s/n. 12179 Tirig Tel. 964 336 010 - Fax: 964 336 011 Horario de invierno (octubre- abril) De martes a domingo de l0 h a 14 h y de 16 h a 19 h. Visitas guiadas a los abrigos: Mas d'en Josep 10 h. Cova dels Cavalls 12 h. Coves del Civil 16:30 h. Horario de verano (mayo-septiembre): De martes a domingo de 10 h a 14 h y de 17 h a 20 h. Visitas guiadas a los abrigos: Mas d'en Josep 10 h Cova dels Cavalls 12 h. Coves del Civil 18 h Lunes y martes cerrado
Cova Remigia (La Montalvana) Horario: Verano: 9:30 a 12:30 h y de 15:30 a 17:30 h. Invierno: 9:30 h a 12:30 h y de 15 h a 17 h. Lunes y jueves cerrado. Tel. 964 762 186 La visita de grupos tendrá que concertarse previamente. El Museo y la visita a las cuevas permanecerán cerrádos los días 25 de diciembre y 1 y 6 de enero. Aparcamiento para coches y autobuses junto al Museo, para visitar los abrigos.
13
COVES DE SANT JOSEP / LA VALL D’UIXÓ XÓ Ó ARTE GRABADO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
CASTELLÓN LA VALL D’UIXÓ
Se encuentran situadas a la entrada de la Cova de Sant Josep, en el pasillo que accede al embarcadero, a la izquierda. Se trata de dos paneles de roca que conservan sendas representaciones realizadas con pintura de color rojo. En ambos casos se trata de gruesos trazos que conforman figuras de tipo esquemático. En uno de los paneles se observa un «meandriforme», un trazo sinuoso que podría representar el mismo río. El otro motivo contiene unas gruesas líneas que se entrecruzan y se acompañan de algunas manchas de color rojo. Ambas representaciones se incluyen dentro de lo que se denomina «Estilo esquemático», y por el momento, no se puede precisar su cronología. Se encuentran dentro del Río Subterráneo de las Grutas de San José, cueva natural que a lo largo de más de 2 kilómetros se adentra en la Sierra Espadán. Un importante yacimiento paleolítico en la boca de acceso o el poblado íbero que se encuentra en la elevación sobre la cueva nos indica que la cueva era ya conocida hace 17.000 años.
Es el río subterráneo navegable más largo de Europa y un paseo en barca nos hará descubrir formaciones geológicas fantásticas como estalactitas, estalagmitas, columnas, sifones, ... de gran belleza.
14
COVES DE SANT JOSEP / LA VALL D’UIXÓ ARTE GRABADO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Esta población de la Plana Baixa cuenta con un importante patrimonioo monumenta monumental del que destacamos el acueducto árabe, la iglesia parroquial del Santo Ángel (s. xvxv xviii) y la iglesia de la Asunción (s. xviii). El paraje de la fuente dee San José con el río subterráneo navegable más largo de Europa abierto al público ess uno de los lugares más m espectaculares de las tierras valencianas El lugar que cuenta con numerosas dotaciones dotacione turísticas que se complementan con la ermita de «Sant Josep» ep» situada sobre un cerro cerr junto a un antiguo poblado íbero visitable. ril hasta el mes de octubre, octub El calendario de fiestas de la Vall d’Uixó se alarga desde abril stas. con el «bou de carrer» como uno de los principales protagonistas. Coves de Sant Josep Arte esquemático Coordenadas: N39 49 33,26 W0 15 5,73 Monumento Histórico-artístico desde 2000 Posibilidad de realizar un circuito espeleológico Contacto para visita: Río Subterráneo San José. Tels. 964 690 576 - 964 696 761 www.riosubterraneo.com Paraje con restaurantes, cafeterás, parque infantil, áreas de pic-nic Parking en el Paraje de San José, junto a la Cueva 15
ABRIC D’EN MELIÀ / SERRA D’EN GALCERAN RAN ARTE GRABADO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
SERRA D’ENGARCERAN
CASTELLÓN
Llamado así por el nombre de su descubridor en fechas recientes, se ubica en el Barranc de la Guitarra y presenta un grupo de grabados por incisión sobre la roca caliza de este abrigo liso. 15 figuras de animales y numerosos signos de tamaños que van entre los 5 y los 40 cm. se reparten por la superficie. Su conservación, protegida por coladas calizas es excepcional, y su importancia grande debido a los escasos ejemplos de arte grabado que encontramos en nuestras tierras. Las técnicas de grabado utilizadas son las de trazo simple y trazo multiple en la representación de diversas figuras como un ciervo grabado con mucho detalle. El trazo estriado consigue dar apariencia de volumen en muchas de las figuras encontradas. Su cronología es paleolítica.
De acceso dificultoso y solo para excursionistas preparados y muy interesados en el tema.
16
ABRIC D’EN MELIÀ / SERRA D’EN GALCERAN ARTE GRABADO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
En el pinar de la muela de la Vila se encuentra el ejemplar de roble valenciano que qu catalogó el botánico Cavanilles en el s. xviii. También en su término municipal, unicipal, en uun pintoresco paraje encontramos la ermita del s. xviii dedicada a San Miguel. En el casco urbano de Serra d’en Galceran el palacio de los Casalduch asalduch (s. xvi y sede se actual del ayuntamiento), la casona de los Beltrán y el antiguo Ayuntamiento, son obras obra importantes de arquitectura civil. La iglesia de San Bartolomé mé (s. xv xvi-xviii) conserva onserv orfebrería, esculturas y pinturas de interés. Junto a la carretera, etera, destaca la fuente y lla pequeña ermita de l’Andreu. importa La Serra tiene una población dispersa en masías y dos núcleos de población importantes: Els Ivarsos y Els Rosildos. En Els Ivarsos podemos contemplar la actual iglesia parroquial que es la misma que la abuela materna de San Luís Beltrán mandara construir. Y en Els Rosildos sildos encontramos una de las neveras más interesantes de toda la Comunitat Valenciana. Abric d’En Meliá Arte grabado por la técnica de incisión. Dimensiones: 8m. Longitud x 4 m. altura x 2 m. profundidad Coordenadas: 40º 16’ 744 N, 00º 02’ 158 W Contacto para visita: Ayuntamiento de Serra d’En Galceran. Tel. 964 706 601 info@sierraengarceran.es 17
LA SARRATELLA
ARTE GRABADO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
LA SARRATELLA
CASTELLÓN
En las paredes del Abrigo del Barranco de l’Espigolar de la Sarratella podremos observar numerosos motivos grabados. Encontramos representaciones de diferentes signos, ciervos y otras figuras grabados sobre la roca, agrupados a lo largo de 8 paneles. También hay en el abrigo figuras humanas esquemáticas. El acceso a la pared vertical es muy difícil, asomandose al abrupto barranco y con una feráz vegetación que lo rodea. La ubicación del abrigo en la parte donde el barranco es mas estrecho y la montaña más vertical hace que los grabados permanecieran por descubrir y catalogar muchos años. Hay una gran variedad en los tamaños de las figuras y en el detalle en su ejecución Se aconseja su visita solo para expertos. También encontramos figuras pintadas del Arte Levantino y se adivina una similitud con las representaciones del Abric de Meliá, debido a las técnicas utilizadas de finas incisiones y raspado de la roca para indicar el relleno.
18
LA SARRATELLA
ARTE GRABADO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
En el siglo xviii se construye la ermita de San Juan de Nepomuceno desde donde sse divisa una buena panorámica de las tierras circundantes, ya que desde allílí se puede ve ver por un lado, el mar, la costa con sus pueblos y las islas Columbretes es y por otro Culla, Ares y Albocàsser. En el casco urbano destaca la iglesia de San Miguel (s. xviii-xix). xix). La Font de la Figuera Figuer y la del Rotadó, pueden ser el destino de agradables excursiones, siones, ya que el paisaje dde on tonos mas calidos en los lo Sarratella combina el verde agreste de los pinos y el bosque con campos de olivos y almendros. Las construcciones de piedra en seco destancan entre las plantas aromáticas.
Abric del Barranc del Espigolar Arte Grabado Dimensiones: 35 m x 2 m x 3 m Contacto para visita: Ayuntamiento Sarratella. Tel. 964 708 320
19
BARRANC DE LA VALLTORTA / TÍRIG - ALBOCÀSSER - LES COVES DE VIN VINROMÀ ROMÀÀ
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
TÍRIG ALBOCÀSSER LES COVES DE VINROMÀ
CASTELLÓN
El Barranco de la Valltorta recorre los términos municipales de Les Coves de Vinromà, Tírig y Albocàsser. En su trazado de más de 20 km. alcanza el Mediterráneo a través del Rio de Les Coves o Sant Miquel. La formación de un paisaje de muelas, riscos y barrancos, es producto de la geología de rocas calizas unido a una profunda erosión. Un paisaje abrupto dominado por una vegetación mediterránea de matorral. El barranco transporta agua de manera torrencial después de las lluvias o de manera subterránea, quedando balsas naturales o «tolls» en el lecho del barranco que es aprovechado por los animales para beber. Esto ocurría también en el pasado prehistórico y las abruptas laderas eran puntos de observación privilegiados para dirigir la caza de estos animales en el barranco.
La vegetación en el paleolítico era más boscosa que en la actualidad, con un predominio de encinar (carrascas). Hoy podemos observar una vegetación predominante de palmito, aliagas, romero o tomillo. Las adelfas y cañares se encuentran en las zonas más húmedas y en determinados puntos aún se observan encinas que en su día cubrían la zona en extensos bosques. La fauna predominante hoy en día es diferente de la que se podía observar y cazar en la prehistoria. Los cérvidos y grandes bóvidos han desaparecido, dando paso a los conejos o perdices, aunque se pueden contemplar numerosos ejemplares de jabalí e incluso cabras silvestres. 20
BARRANC DE LA VALLTORTA / TÍRIG - ALBOCÀSSER - LES COVES DE VINROMÀ
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
El Barranc de la Valltorta está configurado por las calizas del Mesozoico que favorecen la formación del relieve de farallones y muelas, y la aparición de abrigos y cuevas por erosión.
Podemos encontrar estas «coves» a lo largo de más de 7 kilómetros etros de escarpados riscos riscos. Pero solo algunas de ellas presentan pinturas, lo que denotaa que se elegía su ubicación con un carácter estratégico. rno del barranco se ha ido El paisaje que podemos observar en la actualidad en el entorno configurando a lo largo de los siglos gracias a la interacción del hombre con el territorio.
Barranc de la Valltorta: municipios de Albocasser, Les Coves de Vinromá y Tírig Clima: mediterráneo Alturas: 400 - 280 m
21
COVA DE CAVALLS / TÍRIG
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
TÍRIG
CASTELLÓN
Su ubicación geográfica es excepcional, ya que se asoma a un meandro del barranco de Valltorta desde una altura de 80 m. Las escenas de caza que nos encontramos pintadas eran, las que seguramente se desarrollarían en el entorno del abrigo. Las pinturas son hoy en día accesibles gracias a una pasarela y plataforma de observación que se abre al extraordinario paisaje. Se distinguen numerosas figuras, con escenas de caza de ciervos, destacando las figuras de los arqueros en posiciones de disparo o en carrera, que son la imagen modelo de todo el Arte Rupestres Levantino. Son escenas de gran realismo, vitalidad y calidad de ejecucción, incluso con una idea de perspectiva. Se emplean pigmentos rojos, castaños y esporádicamente blancos. La escena principal, icono del Arte Rupestre, representa la caza de un grupo de ciervos adultos, hembras y jóvenes, que acosados y heridos huyen de los arqueros. Es fácil imaginar la escena desarrollándose a los pies del abrigo en el barranco. El realismo llega al punto de saber que la escena se pinta en otoño que es cuando se pueden ver juntos a ciervos, ciervas y cervatos. Otros animales que se observan son cápridos y bóvidos, así como otras figuras masculinas y femeninas con detalles realistas.
22
COVA DE CAVALLS / TÍRIG
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Los lugareños se referian a las figuras de animales como caballos, de ahí el nombre del abrigo. Según Obermaier, uno de los primeros investigadores de las pinturas, eran muchas más las figuras que se podían observar, pero las continuas agresiones sufridas hace que hoy solo podamos contemplar apenas la mitad de las que habría a principios del s. xx. La guerra civil y la posterior negligencia de los visitantes no ayudaron en la conservación de las pinturas. Muchas fueron expoliadas o destruidas. La figura de Serafí Adell, nombrado guarda de la Valltorta, salvaría estas conjuntos. Hoy en días es imprescindible conseguir entre todos la conservación y el respeto hacia un patrimonio inigualable en el mundo. En 1924 fueron declaradas Monumento Histórico-artístico y Patrimonio Mundial en 1998. Cova de Cavalls. Es la «capilla sixtina» del Arte Rupestre Levantino Arte Rupestre Levantino y Arte Esquemático Dimensiones: 9 m. longitud x 3 m. profundidad x 4 m. altura Coordenadas: N40 23 57.3 E0 04 06 Monumento Histórico-artístico desde 1924 Contacto para visita: Museu de la Valltorta. Tel. 964 336 010 Aparcamiento junto al Museo de la Valltorta 23
COVA DEL CIVIL O DELS RIBASSALS / TÍRIG
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
TÍRIG
CASTELLÓN
Llamada así porque era propiedad de un Guarda Civil antes de su compra por la administración. Se encuentra sobre el curso de la Rambla Morellana, en la base del macizo de Montegordo, con orientación S-W. Se observan figuras de ciervos y ciervas, cabras, caballos y jabalís en diversas escenas de caza. Destaca la figura de un jabalí en el que se aprecian las flechas y un caballo a la carrera. Las tonalidades son de color castaño claro hasta un color negro, con algunos detalles en blanco. Encontramos también un grupo de arqueros que parece están danzando un ritual o danza guerrera, o bién según otras interpretaciones escenificando una batalla. El dinamismo de las figuras nos lleva a observar posiciones de disparo, de marcha, de espera, de carrera, de danza, de descanso, de diversas figuras coordinadas. Es una de las composiciones más complejas de todo el Arte Rupestre Levantino en la que el artista muestra una gran habilidad y calidad compositiva en los más de 4 m2 de la escena. Las figuras son esbeltas, con detalles resaltados como el volumen de las piernas y una uniformidad estilistica en las más de 70 figuras.
24
COVA DEL CIVIL O DELS RIBASSALS / TÍRIG
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Las pinturas rupestres son conocidas desde antiguo por los pastores y habitantes de los municipios de la Valltorta, pero es en 1917 cuando de la mano de Alberto Roda, un pintor de Tírig, comienzan a despertar el interés de la comunidad científica. Desde el Museo de Ciencias Naturales de Madrid y desde el Institut de Estudis Catalans se empiezan a estudiar las pinturas al darse cuenta del extraordinario descubrimiento. Obermaier y Bosch Gimpera encabezaban las expediciones que fueron «descubriendo» nuevas cuevas con pinturas; Civil, la Saltadora, Llidoner gracias a Alberto Roda. Se calcaron las figuras, se topografiaron las cuevas y se desarrolló una exploración arqueológica asociada.
Cova del Civil Arte Rupestre Levantino y Arte Esquemático. Dimensiones: A lo largo de 3 abrigos de más de 25 m. de longitud Coordenadas: N40 23 59.5 E0 03 23.5 Monumento Histórico-artístico desde 1925 Contacto para visita: Museu de la Valltorta. Tel. 964 336 010 Aparcamiento junto a la carretera CV-130 Albocàsser - Sant Mateu, Km 6'5, a 200 m.
25
CINGLE DEL MAS D’EN JOSEP / TÍRIG
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
TÍRIG
CASTELLÓN
Situado en un risco dominando el Barranc de Valltorta a 340 m. de altura y de no fácil acceso, en los dos abrigos, observamos diversas escenas de caza destacando una imagen arquetipo de un cazador en carrera con las piernas completamente abiertas y cuerpo estilizado junto a un jabalí herido por las flechas. En los grupos y escenas se ven ejemplares de la fauna autóctona en diversas posiciones y con acabados detallistas en algunos casos, más toscos en otros. En otra escena se distinguen ciervos, escapando a la carrera del acoso de los cazadores. Es curiosa una escena de un recolector trepando por un árbol o cuerda, con una bolsa en su espalda. Destacan asimismo la figura de un perro, e incluso un jinete, lo que habla de la evolución de la sociedad que pinta estas figuras. Importantes son los adornos que llevan las figuras humanas representadas de manera detallista como gorros, plumas, bolsas, cintas y demás adornos. También se observan algunos elementos esquemáticos. Son pinturas conocidas ya desde el 1917, aunque de reciente estudio. Su buen estado de conservación hace que podamos admirar estas pinturas de un periodo de esplendor de los artistas prehistóricos de la Valltorta, y la habilidad y calidad de las composiciones.
26
CINGLE DEL MAS D’EN JOSEP / TÍRIG
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
En la población de Tírig se encuentra el Museo de la Valltorta. Tírig es el lugar dde nacimiento del gran pintor castellonense Gabriel Puig Roda. En un paisajee marcado por po los olivos y el almendro, el barranco de la Valltorta tiene una importancia tancia capital capit en la configuración de la historia de esta localidad del Alt Maestrat situada uada en el valle interior, inter entre la costa y el agreste interior. En el casco urbano de casas pintorescas, la iglesia parroquiall del Pilar del siglo xviii ees su principal monumento. Cuenta con interesantes lienzos del el siglo xviii. x En su término municipal encontramos diversos ejemplos dee «pedra en sec», la ermi ermita useo antes mencionado. mencionad de Santa Bárbara, y los abrigos con pinturas rupestres y el museo rbara en diciembre, Santa Las fiestas más importantes de la localidad son las de Santa Bárbara Quiteria en mayo y San Jaime en julio. Mas d’En Josep Arte Rupestre Levantino Dimensiones: 40 m. de longitud en dos cavidades protegidas por una visera Coordenadas: N40 23 32.8 E0 05 02.2 Monumento Histórico-artístico desde 1997 Contacto para visita: Museu de la Valltorta. Tel. 964 336 010 Aparcamiento junto al Museo 27
ABRIC DE LA SALTADORA / LES COVES DE VINROMÀ MÀÀ
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
LES COVES DE VINROMÀ
CASTELLÓN
Notable conjunto de difícil acceso, cuyo nombre viene por las lluvias torrenciales que «saltan» al barranco desde la cima del paredón. En la base encontramos 26 cavidades con un conjunto de pinturas de temática muy variada y más de 300 figuras. Cápridos de factura muy realista en escenas de caza, arqueros corriendo con las piernas abiertas, animales heridos, machos cabríos que dejan un rastro de sus huellas, ciervos que saltan sobre arqueros a punto de disparar, un personaje en que se aprecia claramente su melena, barba y nariz. Se trata de una muestra de la excelencia y calidad del conjunto de pinturas de la Valltorta, así como de la variedad de estilos y técnicas. La adaptación de las pinturas a la roca se observa claramente con un grupo de 3 cabras que corren en sentido ascendente aprovechando un saliente de la pared. Resultan singulares las escenas de personajes heridos por flechas, así como las escenas de ceremonias. Los pigmentos utilizados van del rojo, al negro pasando por el castaño. Los tamaños también varían desde pequeñas figuras humanas hasta 4 grandes ciervos pintados con la técnica de la tinta plana y el listado. Descubiertas en el año 1917.
28
ABRIC DE LA SALTADORA / LES COVES DE VINROMÀ
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Pocos son los restos que quedan de la antigua fortaleza musulmana que más tarde tard pertenecería a los Calatravos y a la Orden de Montesa. La población también tuv tuvo murallas de las que queda la puerta de «El Portalet». Dos iglesias, la antigua dedicada ded a la Virgen de los Desamparados de los siglos xv y xvi, la parroquial uial de la Asunción del siglo xviii, el Calvario del siglo xviii y diversas casonas conforman forman un notable casco casc antiguo. Dentro de la población encontramos el interesante Museo eo del Almirez, colección cultur privada y única en el mundo de morteros, almirez, etc., de todas las épocas y culturas recipient su en un intento de ilustrar aquellas facetas cotidianas del usoo de dichos recipientes, ario, o bien como juguete similitud con el molino, el mortero industrial, de botica, culinario, u objeto decorativo, siempre decorado con objetos de la época. La Saltadora Norte y Sur Arte Rupestre Levantino Dimensiones: a lo largo de 150 m. de longitud Coordenadas: N40 23 26.8 E0 05 19.4 Monumento Histórico-artístico desde 1924 Contacto para visita: Museu de la Valltorta. Tel. 964 336 010 Aparcamiento junto a la Carretera CV-131 de Tírig a Coves de Vinromà, Km. 4,5 29
ABRIC DE CENTELLES / ALBOCÀSSER
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
ALBOCÀSSER
CASTELLÓN
Debe su nombre al antiguo guarda de la Valltorta que descubrió, por indicación de Ramón Viñas, las más de 300 pinturas en 1980. La cavidad se situa en el Barranc de Sant Miquel, bajo la cima de Els Povets, a 875 m. de altura y una orientación E-SE. Se observan figuras de arqueros, mujeres y niños, junto a animales como ciervos, cápridos, bóvidos y équidos. Destaca la composición de un grupo humano con personajes que cargando fardos marchan con gran dinamismo. Mujeres y niños acompañan a los arqueros transportando numerosos utensilios, en una marcha que parece el traslado de un grupo de cazadores acompañado del resto del grupo hacia otra área de caza o campamento. En otra escena en el interior de la cavidad, varias mujeres aparecen sentadas alrededor de un personaje fálico, quizás muerto, al parecer un ritual que resulta una composición enigmática. Figuras de arqueros y animales se reparten por las paredes de abrigo. En general son figuras de un tamaño superior al de las otras cuevas del Parque, algunas de ellas con adornos de plumas y cintas, que presentan el cuerpo estilizado, proporcionado, con gruesas pantorrillas, salvo un grupo que presenta una estética inversa. Los colores caen dentro de la gama del rojo castaño, con detalles y complementos en blanco.
30
ABRIC DE CENTELLES / ALBOCÀSSER
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
El casco urbano de Albocàsser se sitúa en la ladera de una colina en cuya cima se s encuentra la plaza Mayor donde destacan los edificios del Ayuntamiento nto y la Iglesi Iglesia Parroquial dedicada a la Asunción y datada entre los siglos xvii y xviii. viii. También Tam en el casco urbano podemos contemplar el palacio de la familia Fuster uster del siglo xvii y la iglesia de los Santos Juanes del xiii donde se conserva el interesante sante sepulcro de Juan dde Brusca y los retablos góticos de los Santos Juanes y de la Esperanza. eranza. A unos 3 Km del núcleo de población, se encuentra la Ermita ta Hospedería de Sant Pau Pau, ta de un importante cent declarado Monumento Histórico Artístico Nacional. Se trata centro po central formado ppor la religioso de los siglos xv a xvii, compuesto por un cuerpo iglesia, la casa hospedería y dos cuerpos laterales porticados. Una gigantesca hiedra en ento natural único en la el arco de acceso a la plaza del Ermitorio constituye un monumento provincia de Castellón. Abric de Centelles Arte Rupestre Levantino Dimensiones: 62 m. longitud x 9 m. altura x 5 m. profundidad Coordenadas: N40 25 09.6 E0 00 30.7 Monumento Histórico-artístico desde 1997 Contacto para visita: Museu de la Valltorta. Tel. 964 336 010 31
BARRANC DE GASULLA / ARES DEL MAESTRE RE
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
ARES DEL MAESTRE
CASTELLÓN
El Barranco de la Gasulla se encuentra en el municipio de Ares del Maestre, siendo afluente de la Rambla Carbonera. El paisaje que rodea el barranco es tipicamente mediterráneo; son sierras amesetadas, llamadas muelas, que son cortadas por barrancos profundos o ramblas. Las rocas de composición calcárea, permiten gracias a la erosión la aparición de abrigos y cuevas, donde se han encontrado pinturas rupestres. Els Cirerals, Racó Molero, Racó Gasparo, Les Dogues, Mas Blanc o Mas del Cingle, además de Remigia y el Cingle, son una representación única en el mundo del arte prehistórico, con más de mil figuras. La mano del hombre, que modela estos paisajes desde muy antiguo como lo demuestran las pinturas rupestres, se ha encargado de abancalar las laderas para el cultivo del olivo, el almendro u otros árboles frutales. El Barranco de Gasulla es pues, un lugar singular en todo el Mediterráneo peninsular, y por eso merece una especial atención al conjuntar; un paisaje natural bien conservado, una historia que se alarga miles de años como lo prueban los yacimientos arqueológicos y las pinturas rupestres y un medio rural que transmite valores de la cultural autóctona a través de sus construcciones de piedra en seco y sus cultivos.
32
BARRANC DE GASULLA / ARES DEL MAESTRE RE
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
El Barranc de Gasulla, es más profundo y agreste que el de Valltorta. Una tupid tupida vegetación de bosques de encinas y matorral, junto a zonass donde resalta la desnud desnuda ones brotan varias fuent roca calcárea, es el paisaje predominante. En las inmediaciones fuentes como la Font de la Castella, junto al camino que conduce al abrigo. El ascenso por los caminos forestales y sendas que llevan a loss abrigos, acompañados hos kilómetros a la por el guía, permiten admirar un paisaje que se extiende en muchos redonda. Las alturas en Ares alcanzan los 1.320 m y el clima puede ser muy frío en inviermo. Pese a ello la conservación de las pinturas es buena.
33
COVA REMÍGIA / ARES DEL MAESTRE
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
ARES DEL MAESTRE
CASTELLÓN
Con más de 750 figuras de muy diversa temática es un espacio único en el arte rupestre levantíno. En este abrigo han sido datadas hasta 7 fases diferentes, lo que indica una utilización muy dilatada en el tiempo. Las pinturas se descubren durante una cacería en 1934, aunque la Cova Remígia ya era utilizada como redil. Predominan las escenas de caza, con representación de fauna de cabras, jabalíes, toros y ciervos en diferentes actitudes; heridos por flechas, dejando un rastro de huellas, mostrando los detalles de su cornamenta, trepando por los salientes de la roca y corriendo o a la expectativa. Impresiona la escena del toro herido persiguiendo a un arquero, o el personaje que corre herido por flechas. Otras escenas muestran un acoplamiento entre una pareja, escenas rituales de iniciación, con personajes ataviados y «disfrazados» y una muy inquietante escena de la ejecucción de un personaje por parte de un pelotón de arqueros. También podemos ver pintadas colmenas de abejas y algunos recolectores de miel que trepan por las grietas. Los arqueros o guerreros presentan actitudes dinámicas, cuerpos estilizados, pantorrillas robustas, rasgos realistas y un dominio de la escena compartido con la fauna que cazan. El abrigo se encuentra a 920 m. de altitud sobre el Barranco de Gasulla dominando el paisaje del Maestrazgo desde Ares por el norte a Benassal por el Oeste. 34
COVA REMÍGIA / ARES DEL MAESTRE
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Este municipio sorprende al viajero por la ubicación, casi imposible, de su hermoso hermos casco urbano medieval con casonas, portales, lienzos de murallas y loss restos de un u importante castillo desde donde Jaime I inició la conquista de Valencia. Enn su término térmi municipal, no solo las pinturas rupestres merecen una visita. El antiguo ntiguo pozo de nnieve de la Font dels Regatxols ha sido recientemente acondicionadoo como museo. Se trata tra de uno de los mejores ejemplos del comercio de la nieve y el hielo en la Comunida Comunidad Valenciana. También merece ser visitado el Barranc del Horts,, majestuoso y antiquísimo antiquísim bosque de robles de un valor natural incalculable y el Barranc dels Molins, con 5 antiguo antiguos molinos harineros del s. xviii restaurados. De regreso a Ares, destacamos la iglesia parroquial de la Asunción (s. xviii) y ce cerca de ella el edificio del Ayuntamiento y «El Perxe», donde antiguame antiguamente se celebrabaa el mercado, desde allí podemos recorrer el casco urbano o subir hasta las ruinas del castillo desde donde se divisa una magnífica vista del paisaje dee molas y bancales que rodea la población. Cova Remígia Arte Rupestre Levantino y Arte Esquemático. Dimensiones: 20 m. longitud x 7 m. altura x 9 m. profundidad. Coordenadas: N40 25 16.6 W0 07 13.5 Monumento Histórico-artístico desde 1994 Contacto para visita: Museu de la Valltorta: 964 33 60 10 Masía Montalbana: 964 76 21 86 35
MOLA REMÍGIA / ARES DEL MAESTRE
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
ARES DEL MAESTRE
CASTELLÓN
Situado a 100 m. de la Cova Remígia y en el mismo farallón, la temática predominante es la representación de la fauna, aunque también se advierten escenas de caza. Empiezan a estudiarse a partir de los años 50 aunque se conocian ya desde decadas antes. Protegidos por un muro desde hace algunos años, solo son accesibles mediante visita guiada. Cacerías de cabras o de corzos y sobre todo las figuras de algunos toros de gran tamaño, que caracterizan este abrigo. Algunos personajes curiosos se reparten por la superficie; un trepador emplumado que asciende por una arista; un grupo realizando un ritual con un personaje con cuernos de toro, panzudo y de piernas delgadas junto a otro tocado con una cabeza de cervatillo y cola gruesa; o un personaje que carga a un guerrero herido. Incluso la presencia de un curioso jinete. El grupo mas interesante lo conforman un grupo de arqueros, de rasgos bien definidos y parece que a la carrera que corren a enfrentarse con otro grupo de arqueros, liderádo el primer grupo por un personaje tocado con gorro. El estudio de la cueva permite concluir que su utilización se alargó durante un periodo muy largo en el tiempo. Las técnicas utilizadas nos hablan de una unidad estilística y conceptual con la Cueva Remigia. Van desde el simple silueteado, el relleno parcial a las tintas planas. Los colores; en la gama del rojo y castaño, con tonalidades anaranjadas y en ocasiones, negros.
36
MOLA REMÍGIA / ARES DEL MAESTRE
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
El paisaje de todo el Maestrazgo y el interior norte de la provincia dee Castellón, se s caracteriza por la presencia de construcciones de piedra en seco, o «pedra edra en sec sec» como se conoce en valenciano. La utilización de la piedra a lo largo de los siglos, ha permit permitido una arquitectura sencilla pero de gran utilidad y perfectamente te integrada y adaptada al entorno. Una intervención del hombre en el paisaje sosteniblee e impo imponente. Bancales, aterrazamientos, muros de separación, casetas de pastor, corrales, neveras, … son algunos de los muchos ejemplos de estas construccióness que podemos encontrar encontrar, y la mayoría de ellas aún en uso.
Mola Remígia Arte Rupestre Levantino. Dimensiones: 10 abrigos consecutivos. Coordenadas: N40 25 19.8 W0 07 09.1 Monumento Histórico-artístico desde 1941 Contacto para visita: Museu de la Valltorta: Tel. 964 336 010 Masía Montalbana: Tel. 964 762 186
37
COVA DELS ROSSEGADORS O DEL POLVORÍ / TINENÇA DE BENIFASSÀ IFASSÀÀ
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
TINENÇA DE BENIFASSSA
CASTELLÓN
Estas pinturas se situan en el entorno del Parc Natural de la Tinença de Benifassà, en el barranco dels Rossegadors cerca del Río Senia. A 40 m. sobre el río, orientada al E y junto a la carretera. Las pinturas se descubren en 1947 cuando se construye el pantano de Ulldecona usando el abrigo como Polvorín, nombre por el que también se conoce la cueva. Es un excelente lugar para la observación y la caza de animales que se acercarían a beber al río. Con más de 50 figuras humanas y 30 de animales, destacan las escenas de caza, con figuras humanas y arqueros, así como representaciones de animales aislados: cabras, ciervos, jabalíes y aves. Una figura femenina con falda rodeada de figuras masculinas nos recuerda quiza a una escena de adoración como la que encontramos en la la Cova Remígia. Están pintadas con pigmentos rojos y negros.
Acceso: Por la carretera CV-105 desde la Senia y pasado el complejo turístico Molí l’Abad, y unos cientos de metros antes del tunel y del pantano, se toma un acceso señalizado a la derecha. 38
COVA DELS ROSSEGADORS O DEL POLVORÍ / TINENÇA DE BENIFASSÀ
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Este municipio agrupa los núcleos de población de El Bellestar, Fredes, El Boixar, Coratxà, y la propia Pobla de Benifassà. à. Estas tierras poseen un microclima especial, que junto a la altitud, conforman un paisaje agreste y espectacular y una flora única de d hayedos o enebros entre otras especies y una fauna con la Reserva Nacional de la capra hispánica. Con estas premisas la Tinença de Benifassà, declarado Parque Natural en buena parte de su territorio, es un maravilloso aravilloso lugar g para dedicarnos al senderismo mediante la extensa red de senderos homologados y así entrar en contacto con unaa naturaleza casi intacta inta descubriendo parajes tan singulares como el Barranco de la Tenalla, el Barranco de la Fou, el Pi Gros, El Retaule, el Salt de Robert, el Portell del Infern, etc. Pero además de parajes naturales de interés La Pobla de Benifassà, El Bellestar, Fredes, El Boixar y Coratxà cuentan con un importante legado histórico que tratan de mantener en sus ermitas, iglesias y casas de rica arquitectura popular. No obstante es el Real Monasterio Cisterciense de Santa María de Benifassà la verdadera joya artística de esta zona. El monasterio se encontraba bastante destruido tras las Guerras Carlistas del siglo xix y ha sido minuciosamente reconstruido recientemente volviendo de esta forma a su pasado esplendor la iglesia gótica, claustro, torres, etc. Visita al Monasterio sólo los jueves de las 13 a las 15 horas. Cova dels Rossegadors Arte Rupestre Levantino Dimensiones: 29 m longitud x 5 m. altura x 1’5 m. profundidad Coordenadas: N40 40 23,39 E6 14 15,5 Monumento Histórico-artístico desde 1994 Contacto para la visita: Museu de la Valltorta. Tel. 964 336 010. Concertar visita 39
MORELLA LA VELLA / MORELLA
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
MORELLA
CASTELLÓN
En 1917 se descubre un importante conjunto de pinturas rupestres en las llamadas Galería Alta de la Masía, Galería del Roure, actualmente vistables, así como en la Covacha del Barranquet y La Viña. En los años 80 se unen los conjuntos de la Coveta de la Cornisa y la Galería de la Partició.
Las pinturas se encuentran en unos abrigos situados mirando al sur, en la parte inferior de una muela, que conserva en su cima importantes restos arqueológicos. La amplitud y altura del abrigo hizó que se utilizara el espacio para construir una fachada para cerrarlo a la manera de una casa, utilizada incluso por los carlistas como cuartel. Son pinturas de carácter realista, aunque de tamaño más pequeño que las que podemos observar en el Barranco de Valltorta. Representan escenas de caza y de actividad guerrera entre diferentes tribus, siendo las armas representadas los arcos y las flechas. Marcas de huellas que sugieren una persecución o el esfuerzo realizado por el arquero para tensar el arco, demuestran el realismo de estas pinturas. El animal predominante es la cabra, y en menor medida el ciervo. En la galeria del Roure, destaca una lucha, donde las flechas clavadas en los guerreros, el movimiento y la composición hace que sea ejemplo de las pinturas rupestres del Arte Rupestre Levantino. El color casi exclusivo es el rojo, producto de la mezcla del polvo de hematíes con grasa animal. Observamos también representaciones más esquemáticas que implican una datación posterior. En Palanques podemos encontrar otras pinturas rupestres, que en la actualidad no son visitables. Galeria alta: 20 m largo x 2 alto x 3 ancho. 40
MORELLA LA VELLA / MORELLA
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Estas tierras ya estaban «habitadas» hace unos 60 millones de años por los grandes dinosaurios. En 1232 el Rey Jaume I conquista Morella y abre camino a toda la época medieval de máximo esplendor. En 1414 se produce el encuentro del Papa Luna, el Rey Fernando de Antequera y Sant Vicent Ferrer. La época contemporánea resalta por las guerras carlistas, siendo bastión inexpugnable del General Ramón Cabrera. Encerrada entre murallas, la zona antigua de Morella, declarada Conjunto de Interés Histórico-Artístico, es poseedora de un importante patrimonio monumental en el que destacan la porticada calle Blasco de Alagón, los palacios y casonas del Cardenal Ram del siglo xvi, de Ciurana del siglo xiv, de Cruilles del siglo xvi, de la Cofradía de Labradores del siglo xvii, de Piquer del siglo xvi y el Ayuntamiento de los siglos xiv-xv. La Iglesia Arciprestal de Santa María la Mayor, es una de las grandes muestras del arte gótico de toda la Comunidad Valenciana. Morella la Vella Arte Esquemático y Arte Pintado Levantino Coordenadas: N40 38 08.2 W0 03 24.0 Monumento Histórico-artístico desde 1924 Carretera de Morella a Xiva de Morella, Km. 2 Contacto para la vista: Museu de la Valltorta. Tel. 964 336 010. Concertar visita Aparcamiento en la Masía a 500 m. 41
RACÓ DE NANDO / BENASSAL
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL MUNDIAL
BENASSAL
CASTELLÓN
Estos abrigos orientados al Sur, se asoman al Barranc de Monlleó, formando un semicirculo en un meandro del barranco. El escenario es impresionante, tanto por el paisaje y la vegetación como por su localización. Para acceder a los abrigos, hay que subir unas rampas hasta unas rejas de seguridad que protegen las pinturas, el acceso es difícil. Se pueden observar 25 pinturas pintadas en colores rojos en sus diferentes tonalidades así como en negro. Son arqueros y diferentes figuras humanas, jabalíes y cérvidos, y otros animales de no fácil identificación. Una escena de caza con el arquetípico arquero a la carrera que persigue a un jabalí herido o unos cazadores que acechan a unas ciervas son los conjuntos más significativos. Destaca también la figura de un arquero con barba y cinta en el pelo que sujeta una cesta. Las pinturas son muy similares a las que podemos encontrar en la Cova Remígia.
Las calles de Benasal estuvieron encerradas por murallas de las cuales todavía podemos admirar partes de sus lienzos y tres hermosas torres (Redona, de la Presó y d’En Garcés), junto a ellas como monumentos más importantes podemos citar «La Mola», antiguo ayuntamiento gótico del siglo xiv y ahora sede del Museo Arqueológico local al que se accede a través de un interesante portal de tradición morisca; la iglesia parroquial de la Asunción (s. xiv-xviii), el palacio barroco de los Sánchez Cotanda, «Els Carrrerons», conjunto de callejuelas con una cuidada arquitectura popular. En cuanto a ermitas destacamos la de «Sant Roc», «Sant Cristófol», «La Magadalena» y la del Cristo del Calvario. 42
RACÓ DE NANDO / BENASSAL
ARTE PINTADO LEVANTINO - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Destaca el paraje del río Montlleó, en las inmediaciones de su cauce se encuentra un una pequeña escuela, diversas masías y molinos, además de las pinturas rupestres estres del Rac Racó de Nando. El municipio de Benassal es además famoso por las excelentes aguas del Balneario de la Font d’En Segures, indicadas ya desde antiguo para combatir ir las afecciones del riñón riñón, vejiga y vías respiratorias. Este balneario constituye un importante rtante centro de vacacione vacaciones rodeado de hoteles, chalets y apartamentos. Además a poca distancia de la Fuente En Segures se encuentra el paraje del Rivet, pequeño bosque de robles y encinas, lugar muy interesante desde el puntoo de vista natural. Racó de Nando Arte Rupestre Levantino Coordenadas: N40 22 40.1 W0 13 16.3 Monumento Histórico-artístico desde 1994 Contacto para visita: Tourist Info Benassal - Tel. 964 442 004 - E-mail: benassal@touristinfo.net Ayuntamiento de Benassal - Tel. 964 431 002 Museo de la Valltorta - Tel. 964 336 011 43
CASTELL DE VILAFAMÈS / VILAFAMÈS
OTROS PUNTOS DE INTERÉS - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO O MUNDIAL MUNDIAL
VILAFAMÉS
CASTELLÓN
El abrigo del Castell alberga uno de los conjuntos de pintura rupestre esquemática más interesantes de la Comunidad Valenciana. Las pinturas se encuentran en una pequeña concavidad rocosa, orientada al oeste, en la cima del actual castillo de Vilafamés; presenta unas dimensiones de cinco metros de longitud y dos de profundidad. La roca de apoyo, arenisca roja, es la misma geología de montaña donde se encuentra el asentamiento medieval. Las pinturas son de color carmín oscuro y blanco amarillento, situadas todas en la parte inferior de la visera de la cueva. Hay un total de catorce figuras que corresponden a signos y símbolos de tipo esquemático y abstracto, compuestas mayoritariamente por trazos lineales, puntos y también digitaciones. Sólo hay dos figuras correspondientes a estilizaciones humanas que se sitúan cerca de una representación de un pez. Como signo más característico; una espiral realizada mediante trazo grueso, que dibuja un espacio circular, tangente por su parte inferior a otra figura que se prolonga hacia abajo, con dos puntas, y que ha sido interpretada como una representación solar.
Conjunto de signos esquemáticos atribuido a una cronología del Neolítico que probablemente van a llegar al Neolítico final/bronce.
44
CASTELL DE VILAFAMÈS / VILAFAMÈS
OTROS PUNTOS DE INTERÉS - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Uno de los municipios más pintorescos del interior de la provincia de Castellón, situado asimismo cerca de la costa y con fácil acceso. Destaca el Castillo que corona su casco urbano situado sobre un cerro que marca el trazado de las calles, con sus casas construidas en rodeno rojo y encaladas en blanco.
Un recorrido por Vilafamès nos ha de llevar desde la Plaça de la Font, pasando junt junto a la imponente «Roca Grossa» hasta el Ayuntamiento y de allí al Museo de Art Arte Contemporáneo en el Palau del Batlle (s. xiv). En el Quartijo, primitivo núcleo medieval, encontramos la iglesia lesia medieval de la Sangre y la antigua Casa de la Vila. Desde la iglesia de la Asunción (s. xvi), podremos apreciar el paisaje mediterráneo que se extiende por el Pla del Arc.
Abrigo del Castell de Vilafamés Arte esquemático Coordenadas: N40 07 33.3 W0 03 07.1 Monumento Histórico-artístico desde 1985 Castillo de Vilafamès. Bien de Interés Cultural Contacto para visita: Touristinfo Vilafamès. Tel. 964 329 970 45
LA JOQUERA / BORRIOL
OTROS PUNTOS DE INTERÉS - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO O MUNDIAL MUNDIAL
BORRIOL
CASTELLÓN
Son las pinturas rupestres de la Cueva de l’Albaroc son las que se encuentran más cercanas a la costa en la provincia de Castellón. Las podemos observar, protegidas por unas rejas, casi en la cima de La Joquera. Para llegar hasta allí, se asciende por una senda señalizada desde el camino que parte de la C/ Trinquete de la localidad. Aproximadamente a 1 Km. encontraremos una señal indicadora de «pinturas rupestres», y un sendero empinado y tortuoso nos lleva hasta el abrigo (10 min.). Las figuras se encuentran deterioradas, y se situan en la pared de un pequeño abrigo bajo rocas areníscas. La figura más destacada que se observa es la de un cazador con un gorro o bicornio puntiagudo, conocido como «el guerrero o el bruixot».
46
LA JOQUERA / BORRIOL
OTROS PUNTOS DE INTERÉS - ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN - PATRIMONIO MUNDIAL
Con parte de su término perteneciente al Parque Natural del Desierto de las Palmas, el castillo roquero señorea el casco urbano de esta población que estuvo amurallada y por la que pasaba la antigua Vía Augusta. Cerca de la ermita de Sant Vicent (s. xvii), donde se dice que predicó el santo valenciano, se encontró un miliario romano que hoy se conserva en la Casa Consistorial. Algún portal de entrada a la población, la iglesia de San Bartolomé (s. xvi), y el antiguo palacio de los señores del lugar son sus monumentos principales. Llama la atención por su modernidad, la Iglesia de Santa María (1970) de planta circular y realizada en hormigón. Cerca de la población, el Calvario es un pintoresco paraje donde el Jueves Santo culmina la «Nueva Jerusalén», singular escenificación de la Pasión de Cristo. En lo que fueron antiguos campos de almendros, olivos y algarrobos, Borriol cuenta con un magnífico campo de golf del Club de Campo del Mediterráneo situado en la partida de la Coma y sede de importantes torneos internacionales. Cueva de l’Albaroc. La Joquera Arte Levantino Dimensiones: 4 m. profundidad x 2 m. altura Coordenadas: N40 02 06.5 W0 03 33.8 Se puede aparcar en el casco urbano, en la C/ Trinquete Contacto para la visita: Ayuntamiento de Borriol. Tel. 964 321 461. www.borriol.es 47
www.turismodecastellon.com
48
INFORMACIÓN PRÁCTICA
ARTE RUPESTRE EN CASTELLÓN, PATRIMONIO MUNDIAL -
El Museo es accesible a minusválidos, no así las cuevas o abrigos.
-
No existen restricciones de edad.
-
En verano, protección solar y bebida.
-
Algunos abrigos se encuentran en lugares de difícil acceso. Hay que prestar atención al terreno que se pisa.
-
Está absolutamente prohibido dejar cualquier residuo en los recintos dondes se encuentran las pinturas rupestres. En los lugares de aparcamiento hay papeleras a su disposición.
-
Respete el entorno.
-
Las pinturas se pueden fotografiar, aunque se requiere permiso para hacerlo con equipos profesionales.
-
Número máximo de visitantes por turno, 25, hasta terminar el horario de visita, 2 horas por cueva.
-
Desconecte por favor el télefono móvil. No lo necesita.
-
No se puede acceder a las pinturas con bastones, picas o paraguas, salvo excepciones justificadas.
-
Si llueve con intensidad en el momento de la visita se suspende o aplaza, por seguridad.
Imprescindible llevar calzado cómodo y adecuado.
Concertar las visitas con suficiente antelación. Está absolutamente prohibido tocar las figuras, rociarlas con agua, frotarlas o agredirlas de ninguna manera.
-
Por favor no consuma alimentos ni bebidas en los recintos de las pinturas.
-
Está prohibido realizar fuego.
Teléfono de Emergencias: 112 Las pinturas rupestres llevan en estas paredes miles de años. Son muy frágiles y de fácil deterioro. No haga nada que pueda estropearlas. Respete las pinturas y el entorno. Entre todos debemos conservarlas.
No está permitido fumar. Tanto la entrada al Museo como la visita a las pinturas se realiza de manera gratuíta.
49
DÓNDE INFORMARME
Encontraremos información de la oferta turística de Castellón y de todos los alojamientos en la web: www.turismodecastellon.com
También nos encontrarás en: www.facebook.com/turismodecastellon www.twitter.com/turcastellon www.youtube.com/turismodecastellon www.flickr.com/turismodecastellon
Patronato Provincial de Turismo de Castellón Diputació Provincial Avda. Espronceda, 24 A, entresuelo Anexo a Nuevas Dependencias 12004 Castellón Tel. +34 964 35 98 83 - Fax +34 964 35 98 70
50
OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA TOURIST INFO ALBOCÀSSER Tel.: 964 428 127 / Fax: 964 428 359 www.albocasser.es albocasser@touristinfo.net TOURIST INFO ALCALÀ DE XIVERT Tel.: 964 410 647 www.alcossebre.org TOURIST INFO ALCOSSEBRE Tel.: 964 412 205 / Fax: 964 414 534 www.alcossebre.org alcossebre@touristinfo.net TOURIST INFO ALMASSORA Tel.: 964 551 887 / Fax: 964 551 887 www.almassora.es almassora@touristinfo.net TOURIST INFO ALMENARA Tel.: 962 623 100 / Fax: 962 623 100 www.almenara.es almenara@touristinfo.net TOURIST INFO ALTURA Tels.: 964 147 075, 964 146 266 (Ayto.) www.altura-ayuntamiento.com/ altura@touristinfo.net TOURIST INFO BEJÍS Tel.: 964 120 806 www.bejis.es bejis@touristinfo.net TOURIST INFO BENASSAL Tel.: 964 442 004 / Fax: 964 431 411 (Ayto.) www.benassal.es benassal@touristinfo.net TOURIST INFO BENICARLÓ Tel.: 964 473 180 / Fax: 964 473 180 www.ajuntamentdebenicarlo.org benicarlo@touristinfo.net TOURIST INFO BENICÀSSIM Tels.: 964 300 102, 964 300 962 Fax: 964 300 139 www.benicassim.org benicasim@touristinfo.net
TOURIST INFO BURRIANA Tel.: 964 570 753 / Fax: 964 510 955 www.burrianaturismo.com burriana@touristinfo.net TOURIST INFO CABANES Tel.: 964 657 032 / Fax: 964 331 931 (Ayto.) www.cabanes.es cabanes@touristinfo.net TOURIST INFO CASTELLÓN Tel.: 964 358 688 / Fax: 964 358 689 www.castellonturismo.com castellon@touristinfo.net TOURIST INFO CATÍ Tels.: 964 409 015, 964 409 154 Fax: 964 409 154 www.cati.es cati@touristinfo.net TOURIST INFO CINCTORRES Tel.: 964 181 417 www.cinctorres.es/es cinctorres@touristinfo.net TOURIST INFO FORCALL Tel.: 964 171 290 / Fax: 964 171 001 (Ayto.) www.forcall.es forcall@touristinfo.net TOURIST INFO GRAO DE CASTELLÓN Tels.: 902 203 130, 964 283 621 Fax: 964 283 202 www.castellonturismo.com graocastellon@touristinfo.net TOURIST INFO JÉRICA Tel.: 964 128 004 / Fax: 964 129 045 www.jerica.es jerica@touristinfo.net TOURIST INFO L’ALCORA Tel.: 964 033 099 / Fax: 964 386 455 (Ayto.) www.lalcora.es lalcora@touristinfo.net TOURIST INFO LA VALL D’UIXÓ Tel.: 964 660 785 www.lavallduixo.es touristinfo_vallduixo@gva.es
TOURIST INFO MONCOFA Tel.: 964 588 557 www.platgesdemoncofa.es moncofa@touristinfo.net TOURIST INFO MONTANEJOS Tel.: 964 131 153 / Fax: 964 131 152 www.montanejos.com montanejos@touristinfo.net TOURIST INFO MORELLA Tel.: 964 173 032 / Fax: 964 161 071 www.morellaturistica.com morella@touristinfo.net TOURIST INFO NAVAJAS Tel.: 964 713 913 / Fax: 964 710 338 www.navajas.es navajas@touristinfo.net TOURIST INFO NULES Tel.: 964 659 303 / Fax: 964 674 931(Ayto.) www.nules.es nules@touristinfo.net TOURIST INFO ONDA Tel.: 964 602 855 / Fax: 964 604 133 (Ayto.) www.onda.es onda@touristinfo.net TOURIST INFO OROPESA DEL MAR Tel.: 964 312 320 / Fax: 964 312 491 www.oropesadelmarturismo.com oropesadelmar@touristinfo.net turismo@oropesadelmar.es TOURIST INFO OROPESA DEL MAR AMPLARIES Tel.: 964 314 134 / Fax: 964 312 491 www.oropesadelmarturismo.com oropesadelmar@touristinfo.net TOURIST INFO PEÑÍSCOLA Tel.: 964 480 208 / Fax: 964 489 392 www.peniscola.es peniscola@touristinfo.net TOURIST INFO SANT MATEU Tel.: 964 416 658 / Fax: 964 416 129 www.santmateu.com santmateu@touristinfo.net
TOURIST INFO SEGORBE Tel.: 964 713 254 / Fax: 964 711 953 www.turismo.segorbe.es segorbe@touristinfo.net TOURIST INFO TINENÇA DE BENIFASSÀ Tel.: 977 576 259 www.lapobladebenifassa.es benifassa@touristinfo.net TOURIST INFO TÍRIG Tel.: 964 418 668 / Fax: 964 418 502 (Ayto.) www.tirig.es tirig@touristinfo.net TOURIST INFO TORREBLANCA Tel.: 964 421 212 / Fax: 964 420 125 www.torreblanca.es torreblanca@touristinfo.net TOURIST INFO TRAIGUERA Tels.: 964 765 869, 964 495 186 (Ayto.) www.traiguera.es traiguera@touristinfo.net TOURIST INFO VILA-REAL Tel.: 964 500 219 www.vila-realturistic.es touristinfo_vilareal@gva.es TOURIST INFO VILAFAMÉS Tel.: 964 329 970 / Fax: 964 329 286 (Ayto.) www.vilafames.es vilafames@touristinfo.net TOURIST INFO VILAFRANCA Tels.: 964 441 432, 964 441 004 (Ayto.) Fax: 964 440 183 (Ayto.) www.ajuntamentdevilafranca.es vilafranca@touristinfo.net TOURIST INFO VINARÒS Tel.: 964 453 334 www.turisme.vinaros.es vinaros@touristinfo.net TOURIST INFO XILXES Tel.: 964 583 446 / Fax: 964 583 446 www.xilxes.es turisme@xilxes.es xilxes@touristinfo.net 51
52
www.cmykprint.com
PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO Diputaci贸n de Castell贸n Avda. Espronceda, 24 A, entresuelo Anexo a Nuevas Dependencias 12004 Castell贸n Tel.: +34 964 35 98 83 - Fax: +34 964 35 98 70 turismodecastellon@dipcas.es www.turismodecastellon.com