Guﾃｭa Gratuita de Cultura y Ocio www.GuiaTcastellon.com julio 2015 . nﾂｺ 10
ESPECTﾃ，ULOS CINE CONCIERTOS ACTIVIDADES ESCAPADAS JUNIOR DEPORTE SALIR 1
Innovamos para el bienestar de mañana En BP Oil Refinería de Castellón, después de 40 años trabajando por el bienestar de nuestra sociedad, seguimos invirtiendo en el desarrollo de nuevos productos y destinando importantes recursos humanos y tecnológicos para aumentar la seguridad de nuestra planta y mejorar la calidad medioambiental de nuestro entorno. Innovación responsable para seguir contribuyendo al desarrollo económico y social de Castellón.
BP OIL Refinería de Castellón. S.A.U.
3
sumario
Información y publicidad
670 571 000
info@guiatcastellon.com Diseño y maquetación Guiat Castellón La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas. La información aquí reflejada no es contractual, pudiendo existir errores no asumibles por la revista.
10.000 revistas mensuales!!!!!!!! Publicación en WEB y REDES SOCIALES
Búscanos y entérate de lo último en ocio:
www.guiatcastellon.com Puntos permanentes: Oficinas de Turismo Centros Culturales Centros Deportivos Hoteles Cafeterías...
4
espectáculos
6
cine
14
conciertos
22
fib
30
actividades
38
escapadas
42
junior
44
deporte
52
salir
58
5
ESPECTÁCULOS
www.guiatcastellon.com ESPECTÁCULOS
Danza oriental
GALA 2015 DANZA ORIENTAL 4 JUL 19:00 H Teatro del Raval. Castellón
El Centro Annelise Arte y Bienestar celebra su Gala de danza oriental 2015. Además de contar con la presencia de su directora y bailarina principal Annelise Bello da Veiga, el espectáculo contará con las actuaciones de la Compañía de Danza Daluna, el Ballet Llum d’Orient, Val Serra (bailarina oriental), Layla a’Sagira (Bollywood) y Iandê Capoeira. Banda
COMPOSITORES CASTELLONENSES BANDA MUNICIPAL 9 JUL 20:00 H Plaza Mayor. Castellón
Concierto de la Banda Municipal de Castellón con José Vicente Segarra al frente, en el que la temática central serán los compositores castellonenses, homenajeados por la banda con este concierto. Obras de los maestros Eloy Puertas López, Vicente Arnau Tortonda, Rafael Beltrán Moner, José Pla Herrero, José Manuel Morales, Miquel Ferrándis y Francisco Signes Castelló.
6
ESPECTÁCULOS
Danza
HAKANAÏ
14 JUL 20:00 H Teatro Municipal. Benicássim
Hakanaï es un espectáculo coreográfico de una bailarina que se mueve en un volumen de imágenes en movimiento. En el idioma japonés, Hakanaï define lo que es impermanente, frágil, efímero, transitorio, entre el sueño y la realidad. Muy antigua palabra, evoca un material difícil de alcanzar asociado a la condición humana y su precariedad, pero también se asocia con la naturaleza. Está escrito mediante la combinación de dos elementos, el que significa el hombre y lo que significa el sueño. Esta unión simbólica es el punto de partida de esta partitura para un bailarín encontrar imágenes, que plantean un espacio al margen de lo imaginario y lo real. Las imágenes son animados en vivo, de acuerdo con los patrones de movimiento físico, el ritmo de un diseño de sonido también se realizó en vivo. Después del tiempo de funcionamiento, el sistema digital está abierta a espectadores. 7
15 JUL 23:00 H Playa Torre San Vicente. Benicássim
www.guiatcastellon.com
ESPECTÁCULOS
Danza XVII CITA CON LA DANZA FIB
La “Cita con la Danza Fib” en la Playa Torre San Vicente de Benicasim llega a su XVII edición con la vocación de mantenerse como plataforma en la que jóvenes bailarines y coreógrafos puedan aportar lo mejor de su producción para hacer que Danza Clásica, Contemporánea, Española, Flamenca y de Fusión vuelvan a encontrarse cada vez con un público más numeroso y entusiasta. Un año más, dentro del Festival Internacional de música de Benicasim, hay una cita con la danza. Este año el coreógrafo elegido es Edouard Lock. Una gran ocasión para los jóvenes bailarines de adentrarse en el trabajo de este reconocido creador y de llevar la danza al gran público. FESTIVAL DE LA OPERA. BANDA MUNICIPAL
17 JUL 20:00 H Templete del Grao. Castellón
Este año la Banda Municipal de Castellón celebra el 90 aniversario de su fundación con un programa especial y de altura. En esta ocasión interpretará piezas conocidas de operas celebres como con Carmen de George Bizet, Tanhausser de Richard Wagner, Los Cuentos de Hofmann de Jaques Ofenbach, La Gioconda de Amilcare Ponchielli, Las Bodas de Figaro de W.A. Mozart, Nabucco de Verdi, La Vie Parisienne de Offenbach, Aida de Giuseppe Verdi, Pique Dame de Franz von Suppé, Guillermo Tell de Giacomo Rossini y Orfeo en los Infiernos de Jaques Offenbach. 8
ESPECTÁCULOS
música Sacra
AXIMIL PLATERESCO. LA NIÑA TERESA XVI CICLO DE MÚSICA SACRA 22 JUL 20:00 H Monasterio Desierto de las Palmas. Benicássim
Felipe Sanchez Mascuñao. Nacido en Ciudad Real, se especializa en música antigua con maestros como Hopkinson Smith y José Miguel Moreno. Se traslada a Barcelona donde es profesor de guitarra y música de cámara en la “Escola del Palau”. Como musicólogo, en 1992 participa en el Congreso de la Sociedad Internacional de Musicología celebrado en Madrid con la ponencia Luys Milan, convivencia de dos mundos musicales. Algunos de sus trabajos posteriores son objeto de estudio por algunos eminentes musicólogos en cátedras de universidades y Conservatorios del ámbito español e iberoamericano: Colabora en montajes teatrales con: Centro Dramático Nacional dirigido por Adolfo Marsillach (La Gran Sultana de Miguel de Cervantes); Centre Dramatic de la Generalitat de Catalunya dirigido por Xavier Albertí (Amado Amigo sobre textos de Ramón Llull); Adolfo Marsillach en Una noche con los clásicos (Con el propio Adolfo Marsillach, Amparo Rivelles y Mª Jesús Valdés); ha grabado más de 70 CD entre los que destacan como solista Castrati en el romanticismo, junto a Tu Shi Chiao. La música de Diego Pisador, junto a Miryam Vincent, y varias de las producciones de Eduardo Paniagua. En 1998 funda su propio ensemble de Música histórica AXIVIL con el que ha recorrido algunos de los mejores Festivales no sólo de España sino de Marruecos, Argelia, Francia, Lïbano, Italia, Chile, Japón, Alemania, Colombia, Costa Rica … y con el que ha grabado 5 discos Es habitual su colaboración en trabajos cinematográfi cos como responsable de la música de época y solista de diversas bandas sonoras. Destacan, Goya en Burdeos, Salomé, Iberia, La Mesa del Rey Salomón –todas con Carlos Saura- , Lázaro de Tormes – Fernán Gómez y García Sánchez, Alatriste, Baltasar el Castrado. Colabora con distintas formaciones camerísticas dando conciertos por todo el mundo. 9
ORQUESTA LÍRICA DE CASTELLÓN
REQUIEM (FAURÉ) TIERRA Y CIELO (BELTRÁN) XVI CICLO DE MÚSICA SACRA 23 JUL 20:00 H Monasterio Desierto de las Palmas. Benicássim
www.guiatcastellon.com
ESPECTÁCULOS
Música Sacra
El Requiem de Fauré, una de sus obras más conocidas del autor, muestra el característico estilo compositivo de Fauré con sus aportaciones armónicas y melódicas a la música del primer siglo XX, siendo un eslabón entre el último Romanticismo y las corrientes compositivas posteriores a su muerte. Sobre Tierra y Cielo, obra de estreno absoluto el propio compositor indica: Veo en el poema de Santa Teresa “Ayes del desierto”, además de la manifi esta espiritualidad, una obsesión mística por alcanzar su “sueño adorado”. Musicalmente el obstinato del coro mixto inicial (tierra) marca precisamente esa idea fija de la petición de la muerte benigna para alcanzar la compañía de su amado Dios. Su plegaria es recibida por el coro de voces blancas que desde otra situación espacial (cielo) recibe su oración. La unión de ambos espacios representados por el coro mixto y las voces blancas concluye con la gloria final que Santa Teresa consigue con sus rezos. 10
11
CORO ANIMUS VOCAL NADA TE TURBE XVI CICLO DE MÚSICA SACRA
25 JUL 20:00 H Monasterio Desierto de las Palmas. Benicássim
www.guiatcastellon.com
ESPECTÁCULOS
Música Sacra
El grupo Animus Vocal nace en Valladolid en agosto de 2007 con el nombre de “Taller Coral Phonos 21.8” por iniciativa del director Sergio Casorrán. Su repertorio era fundamentalmente renacentista. En el año 2010 la agrupación inicia una nueva andadura de la mano de la directora Sara María Rodríguez. Se amplía el repertorio y se cambia el nombre por el de grupo Animus Vocal. Actualmente, el grupo cuenta con 10 voces y trabaja para abordar de forma auténtica los más variados estilos interpretativos del repertorio coral. Han participado en conciertos, festivales y concursos como la Muestra de Villancicos “Corales en Navidad” 2007, Festival Internacional de Música Religiosa de Caravaca 2009; II Festival Coral Internacional Edmund Szymanski” (Polonia 2009). También han colaborado con la Joven Orquesta Sinfónica de Valladolid en su tradicional concierto de navidad junto al Orfeón de Valladolid. Destaca su actuación en las XVIII Primaveras Musicales Pejinas de Laredo (2013) y en el Festival de Música de Palencia (2013). Recientemente, intervienen en el Verano musical del Ateneo de Madrid, dentro del curso del Festival Internacional de Música de Cámara Camberart (2014), así como en el Tedeum de Dvorak, dirigido por el director de la orquesta filarmónica checa Jurí Havlik. 12
Música Sacra
CORO SINFÓNICO IN TE DOMINE REQUIEM EN DO MENOR L. CHERUBINI XVI CICLO DE MÚSICA SACRA 26 JUL 20:00 H Monasterio Desierto de las Palmas. Benicássim
Es un Coro mixto, fundado en el 2001, formado por 30 cantantes, en su mayoría de nacionalidad rumana, afincados en Castellón. El repertorio actual de In Te Domine está dedicado casi íntegramente a la música sacra, aunque últimamente también ensayan repertorio operístico. Del repertorio reciente del Coro In Te Domine, se podría mencionar la Misa 1 de Schubert, el Réquiem de Mozart, el Oratorio Mesías de Handel, el Réquiem de Faure, Stabat Mater de Rheinberger , entre otras obras. Una de las finalidades del Coro Sinfónico In Te Domine, bajo la coordinación musical de su director Jean Filip Marc Preotesoiu, es aportar su propia visión de la música vocal de alta calidad, a la ya bien conocida cultura coral que hereda la música sacra española. El Réquiem en Do menor, de Luigi Cherubini (Florencia, 1760 – París, 1842), es el primero de los dos réquiem que compuso el músico italiano. Data de 1815 y fue escrito y estrenado en memoria del monarca Luis XVI. En 1789, año que marca el comienzo de la Revolución Francesa, Cherubini fue nombrado director de una nueva compañía de ópera fruto del emprendimiento del conde de Provenza, hermano del malogrado Luis XVI y futuro rey de Francia como Luis XVIII.
13
ESPÍAS
Director: Paul Feig Intérpretes: Melissa McCarthy, Jason Statham, Rose Byrne, Jude Law, Morena Baccarin, Bobby Cannavale
www.guiatcastellon.com
CINE
CINE
COMEDIA.ESPIONAJE
Susan Cooper es una modesta y sedentaria analista de la CIA y la heroína olvidada de las misiones más peligrosas de la agencia. Pero cuando su compañero desaparece de la faz de la Tierra y otro agente se ve envuelto en problemas, Susan se presenta voluntaria como agente secreto para emprender una misión en la que tendrá que infiltrarse en el mundo de un sanguinario traficante de armas para evitar un desastre mundial.
THRILLER
ASESINOS INOCENTES
Director: Gonzalo Bendala Intérpretes: Maxi Iglesias, Aura Garrido, Manolo Solo, Lucho Fernández, Javier Hernández
Cuenta la historia de Francisco Garralda, un joven universitario que, viéndose en una situación personal muy comprometida, recibe una oferta: matar a Espinosa, su profesor de psicología. Lo que convierte el encargo en singular es que el mismo profesor es quien ofrece a su estudiante esta manera de salir del aprieto que le asfixia. 14
COMEDIA
LO QUE HACEMOS EN LAS SOMBRAS Viago, Deacon y Vladislav son tres vampiros que conviven y están intentando adaptarse a la sociedad moderna en la que viven. Pagar el alquiler, hacer las tareas de la casa y asistir a clubs nocturnos son la clase de cosas que deben hacer para adaptarse, también deberán aprender a vestirse a la moda, a entender la tecnología y usar internet. Pero teniendo en cuenta lo que son -vampiros, y por tanto, seres inmortales, y lo que hacen, beber sangre humana.
THRILLER.POLICIACO
PROFANACIÓN. LOS CASOS DEL DEPARTAMENTO Q Director: Nikolaj Arcel Intérpretes: Fares Fares, Nikolaj Lie Kaas, Danica Curcic, Pilou Asbæk, David Dencik, SarahSofie Boussnina, Johanne Louise Schmidt
El detective Carl Mørck y su socio Assad, del Departmento Q de la Policía de Copenhague, investigan el brutal asesinato de dos jóvenes gemelas en una casa de verano. La película relata la apertura del caso, que fue cerrado con la confesión de un personaje marginal del pueblo, a pesar de que la policía sospechaba de un grupo de estudiantes de clase alta. 15
CINE
Director: Taika Cohen, Jemaine Clement Intérpretes: Jemaine Clement, Taika Cohen (AKA Taika Waititi), Jonathan Brugh
DRAMA
LOS CABALLOS DE DIOS
www.guiatcastellon.com
CINE
Director: Nabil Ayouch Intérpretes: Abdelhakim Rachid, Abdelilah Rachid, Hamza Souidek, Ahmed El Idrissi El Armani.
Yachine tiene diez años y vive en un poblado de chabolas de Casablanca. Su madre, hace lo que puede por sacar adelante a la familia.De sus tres hermanos uno está en el ejército, otro es prácticamente autista y el tercero, que tiene trece años y se llama Hamid, es el cabecilla del barrio y el protector de Yachine.
LOVE & MERCY
Director: Bill Pohlad Intérpretes: Paul Dano, John Cusack, Elizabeth Banks, Paul Giamatti, Jake Abel, Joanna Going, Kenny Wormald
Película biográfica sobre el cantante y compositor de los Beach Boys, Brian Wilson desde mediados de los 60 hasta principios de los 90. La cinta se centrará en la grabación del disco Pet Sound con el que la banda consiguió el reconocimiento internacional, los años de reclusión de Wilson y su batalla legal contra el terapeuta Eugene Landy, al que acusaba de negligencia médica.
DOCUMENTAL
LA MIRADA DEL SILENCIO
Director: Joshua Oppenheimer
A través de la obra cinematográfica de Joshua Oppenheimer sobre los responsables del genocidio en Indonesia, una familia de supervivientes descubre cómo fue asesinado su hijo y la identidad de los hombres que lo mataron. El hermano más joven se decide a romper ese silencio y miedo con el que viven los supervivientes, enfrentándose a los responsables del asesinato de su hermano, algo inimaginable en un país en el que los asesinos siguen en el poder. 16
ROMANCE.COMEDIA
ELSA & FRED
Director: Michael Radford Intérpretes: Shirley MacLaine, Christopher Plummer, Marcia Gay Harden, Scott Bakula, Chris Noth, James Brolin
Una historia de dos vidas que al final del camino descubren que nunca es tarde para amar ni para soñar. Elsa soñaba la escena de “La dolce vita” en la Fontana di Trevi. Igual, pero ella. Sin Marcello Mastroiani, sino con ese amor que tardó tanto tiempo en aparecer. Alfredo siempre fue un hombre de bien que cumplió con su deber. Al quedar viudo, su hija le insta a mudarse a un apartamento más pequeño.
INVESTIGACIÓN POLICIAL Director: Daniel Aguirre Intérpretes: Daniel Aguirre, Sergio Cortina, Ingrid García Jonsson, Belén López-Valcárcel, Antonio Resines, Iñaki Cano
Sergio y Dani pasan demasiadas horas metidos en una monótona investigación que parece no ir a ninguna parte. Llenan los tiempos muertos hablando de sus cosas e intentando encontrar un equilibrio con su resentida vida familiar y personal. Hasta que la aventura de sus vidas aparece por sorpresa.
DRAMA
RETRATOS DE FAMILIA
Director: Anthony Chen Intérpretes: Yeo Yann Yann, Chen Tian Wen, Angeli Bayani
Singapur, 1997: Los Lim son una familia acomodada de tres miembros que recibe a Teresa, una mujer filipina que ha venido a la metrópolis a servir.Toda la familia tiene que adaptarse a la presencia de esta extranjera, que altera aún más su relación ya tensa. Sin embargo, Teresa y Jiale, el problemático chico al que cuida, pronto forman un vínculo fuerte y afectuoso, que los cambiarán para siempre. 17
COMEDIA
MI FAMILIA ITALIANA
www.guiatcastellon.com
CINE
Director: Barney Elliott Intérpretes: Stephen Dorff, Alberto Ammann, Carlos Bardem, David Strathairn.
En un pueblo de la región de Puglia se celebra el 10º aniversario de la muerte de Saverio Crispo, actor símbolo del “grande cinema italiano” y eterno “latin lover”. A la ceremonia llegan sus 5 hijas, desperdigadas por el mundo, y dos ex-mujeres, una italiana y la otra española. Secretos, rivalidades y nuevas pasiones llevarán a las mujeres a descubrir un pasado inesperado y a ver la vida con nuevos ojos.
SOLO QUÍMICA
Director: Alfonso Albacete Intérpretes: Rodrigo Guirao Díaz, Ana Fernández, Alejo Sauras, María Esteve.
Olivia Romero, más conocida como Oli, tiene 22 años, trabaja en una perfumería y aún no sabe exactamente qué hacer con su vida. Sólo sabe que está enamorada del popular actor argentino Eric Soto, un joven que lleva toda su vida entre cámaras, sets de rodaje y estrenos. Eric está acostumbrado a una vida de lujo donde las apariencias son lo más importante. Pero algo le llama la atención cuando se cruza con Oli, que posee una espontaneidad a la que no está acostumbrado. 18
CIENCIA FICCIÓN
ETERNAL - INMORTAL
CINE
Director: Tarsem Singh Intérpretes: Ryan Reynolds, Ben Kingsley, Matthew Goode, Natalie Martinez
A un poderoso millonario, enfermo de cáncer, le ofrecen la posibilidad de someterse a un procedimiento médico radical para transferir su conciencia al cuerpo de un hombre más joven. Al principio la operación va bien y el hombre disfruta de su renovada juventud, pero todo se complica.
COMEDIA
REY GITANO
Director: Juanma Bajo Ulloa Intérpretes: Karra Elejalde, Manuel Manquiña, Arturo Valls, María León, Rosa María
Jose Mari y Primitivo son dos presuntos detectives en paro, fracasados de profesión y dignísimos representantes de las irreconciliables dos Españas. Con la inesperada llegada de Gaje, gitano golfo e incorregible seductor, que les propone una disparatada misión “real”, su suerte cambiará... a peor.
19
El Palasiet siempre vinculado a la salud
Ya son más de cuarenta y cinco años los que el Thalasso Hotel El Palasiet lleva apostando por los beneficios del agua del mar y de todos sus componentes ya sean algas o lodos. En las Termas Marinas se encuentra la piscina a temperatura corporal en la que el protagonista es el Recorrido Biomarino. En él se puede disfrutar de la sauna, el vaporarium, el baño turco, chorros cervicales y lumbares, jacuzzi… Una experiencia que, sin duda, merece la pena porquje sus resultados son más que notorios. También existen tratamientos de adelgazamiento, de belleza, de puesta en forma… Todos ellos supervisados por un equipo de profesionales que garantizan la satisfacción de quienes se ponen en sus manos. Además, la amplia variedad de masajes terapéuticos, de relajación y orientales convierten a las Termas Marinas en el lugar perfecto para encontrar el equilibrio entre el cuerpo y la mente. La importancia que el Thalasso Hotel El Palasiet le da a la salud es mucha. De ahí que la alimentación sea un pilar fundamental en nuestros ideales. La tradicional cocina del bienestar apuesta por nuevas recetas y platos pero este año se ha incorporado a la carta del restaurante la cocina macrobiótica. Además, los vegetarianos y los celiacos también pueden deleitarse en El Palasiet. A orillas del Mediterráneo, en el Pontazgo todo esto durante el verano puede tener música propia. El jazz es el protagonista de los sábados, pero la salud lo es todos los días. 20
JAZZ BAJO LAS ESTRELLAS ESTEBAN GARCIA TRIO
4 JULIO
Formación singular liderada por un armonicista. Instrumento habitual en el blues, no lo es tanto en el jazz. Este instrumento que popularizó el célebre Toots Thielemans, tiene en España un representante de máximo nivel como es Antonio Serrano del que Esteban García es un declarado admirador.
SOL GONZALEZ QUARTET
11 JULIO
SIMON TAYLOR TRIO
18 JULIO
Cantante y Compositora que se mueve en los estilos del jazz, folk y el Soul. Participó en formaciones como “New Jazz Ladies”, “Gospel Swing” y “Tierra Firme”, agrupación neo-folk . Actualmente, tiene su propia banda, en la que demuestra su versatilidad en versiones y temas propios.
Artistas como Bob Mintzer, Pete King, Ramon Cardo, Tim Garland, Guy Barker han formado a Simon Taylor en su carrera profesional. Reconocido saxofonista freelance que Junto a Fernando, Luis y Diego va a deleitar hasta los tímpanos más sofisticados.
CELIA MUR QUARTET
25 JULIO
Aunque Celia tuvo una formación clásica y flamenca de la mano de su padre el compositor y guitarrista flamenco Antonio Férnandez de Moya, muy pronto se decantó por el jazz llegando en la actualidad a ser una de las principales cantantes del panorama del jazz nacional. No hay excusas para no acercarse hasta El Pontazgo. Es el momento de descolgar el teléfono y llamar a El Palasiet para reservar la cena y a los amigos para proponerles el mejor plan. Los ensayos ya han comenzado y la cuenta atrás también. Información y reservas 964 300 250 21
CONCIERTOS
CONCIERTOS
www.guiatcastellon.com
22
RAÚL RABADÁN TRIBUTO SPRINGSTEEN 3 JUL 23:00 H El Corb. Benicássim
El guitarrista barcelones Raúl Albarán rinde homenaje al legendario Bruce Springsteen, ampliamente conocido por su trabajo con el grupo The E Street Band. Springsteen comenzó su carrera musical a finales de la década de 1960 tocando con grupos como Steel Mill y Dr. Zoom & the Sonic Boom. Su primer álbum de estudio con el respaldo de The E Street Band, su principal grupo de apoyo en sucesivos trabajos. El resto…es historia.
FERRÁN BOSCH Y PEPE DELGADO 4 JUL 23:00 H El Corb. Benicássim
El conocido armonicista valenciano residente en el Grao Ferran Bosch, que continua con su proyecto para promover el blues por la zona de Castellón y alrededores trayendo a los mejores guitarristas del panorama blusero nacional, girando con ellos por el circuito castellonense.
HOMENAJE A JAIME GOMEZ 5 JUL 20:00 H El Corb. Benicássim
CONCIERTOS
Reunión musical para rendir homenaje al que fuera bajista de la banda de jazz So What! Jaime Gomez. El bajista comenzó se andadura musical con la banda local de blues, Los Yetis.
BERASABIA 9 JUL 22:30 H Museo Bellas Artes Castellón
Trio de música balcánica y klezmer que transmite un paisaje sonoro dónde habitan diferentes culturas y tradiciones. Un puñado de danzas búlgaras y macedonias, composiciones propias que navegan por Turquía y Grecia hasta el Magreb.
DOBLE BALA
10 JUL 23:00 H El Corb. Benicássim
Doble bala está compuesto por dos guitarristas con una gran pasión por los sonidos genuinamente americanos, que combinan con el blues más puro. Clásicos como combinado con temas propios.
23
AMBROSCHAPEL
CONCIERTOS
JUL 23:00 H El Corb. Benicássim
Banda valenciana que se creó en 2005. Tras dar varios conciertos, graban su primera demo en 2006. Con la segunda demo, en el año 2007, comenzaron a adquirir una gran aceptación a nivel nacional, lo que les llevó a actuar en Cataluña y Madrid y los medios empezaron a hacerse eco de su música.
EL SER HUMANO
www.guiatcastellon.com
12 JUL 20:00 H El Corb. Benicássim
El Ser Humano nace en 2011 de las canciones de Gonzalo Fuster y de la producción en el estudio El Sótano de Dani Cardona (Señor Chinarro, La Habitación Roja…). Egresión es el tercer disco de El Ser Humano, que en 3 años ha depurado un estilo con unos distinguibles puño y (en ocasiones indescifrable) letra, con personalidad y absolutamente ajeno a modas o pasatiempos temporales.
KRAMA
16 JUL 22:30 H Museo Bellas Artes. Castellón
Fusión mediterránea con músicos residentes en Valencia y fundado el 2004 por el guitarrista griego Spyros Kaniaris. Sus influencias provienen de various estilos como la música tradicional de Grecia y Bulgaria y sus ritmos asímetros, la música de Irán e India, la música medieval, el flamenco y los cantos antiguos de Valencia.
24
A QUIET MAN
17 JUL 23:00 H El Corb. Benicássim
DEPORTES
CONCIERTOS
“Tenía decenas de temas grabados en cintas de cassette, pero fue entonces cuando me descubrí, cuando fui consciente de hacia donde realmente quería encaminar mi sonido. Poco a poco fui adquiriendo más equipo e instrumentos y ya no he podido parar”. Favio Vegase se acompaña en los directos con dos grandes amigos y no menores músicos, Joan Rovira al bajo y Julio Arévalo a la batería, partes ya imprescindibles del proyecto.
Castellón y Provincia
25
REPLICATE MUSIC FESTIVAL 17 y 18 JUL 18:30 H La Pergola. Castellón
Replicate Music Festival nace con el propósito de llevar el mejor pop- rock a todo tipo de público nacional e internacional. Este festival busca que todos los aficionados a la música puedan participar en mayor o menor medida de conciertos imposibles esto lo conseguimos con las mejores bandas tributo nacionales que nos ofrecen un espectáculo incomparable.
CONCIERTOS
VIERNES 17 GANSOS ROSAS Tribute Guns N´Roses PENNYROYAL Tribute Nirvana PLAY DE GAME Tribute Queen
www.guiatcastellon.com
RIFF RAFF Tribute AC/DC
SÁBADO 18 STINGERS Tribute Scorpions EXKISSITOS Tribute Kiss IRON MAÑOS Tribute Iron Maiden METALMANIA Tribute Metallica
26
27
CONCIERTOS
CHEMA PEÑALVER TRIO
www.guiatcastellon.com
CONCIERTOS
23 JUL 22:30 H Museo Bellas Artes. Castellón
Este grupo está liderado por el castellonense Chema Peñalver, clarinetista de influencias bebop y del swing de los años 50. Surgido de la idea de recuperar el sonido genuino de esta década, incorporan en su repertorio, temas originales y modernos, sin perder la fidelidad a la estética de la época.
LA PEPA
30 JUL 22:30 H Museo de Bellas Artes. Castellón
La Pepa estudia desde niña música y flauta y escribe poesía por placer hasta que con 24 años aprende tocar la guitarra y aúna sus letras a las cuerdas transformándolas en canciones que empezará a tocar en 2005 gracias a la banda porteña “Peces de Ciudad” más tarde presentará en su primer disco “En mi idioma” grabado en 2008 en Argentina junto a la banda nacional
IGNACIO MORCILLO
TRIBUTO SABINA 31 JUL El Corb. Benicássim
Tributo del músico castellonense Ignacio Morcillo (Black Smoke) al mítico cantautor andaluz Joaquín Sabina. Se estima que ha vendido más de diez millones de discos 28
C
M
Y
a CM
MY
CY
CMY
K
1
22/09/14
12:32
CONCIERTOS
ESPECTﾃ，ULOS
PCL_CT200h_CASTELLON_105x148.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
29
JUEVES 16
FIB 2015
FIB
www.guiatcastellon.com
30
FLORENCE + THE MACHINE
Su primer disco, el aclamado “Lungs”, sirvió para que ganase el Critics Choice Award en 2009 y el Mastercard British Album de los Brit Awards en 2009 y 2010, respectivamente. Pero la cantante y compositora de Camberwell, lejos de contentarse con esto, siguió adelante publicando el sobresaliente “Ceremonials” (2011), que aumentó una buena reputación que, dentro de poco, continuará en ascenso con las nuevas canciones que está preparando y que, quizás, suenen a todo
CRYSTAL FIGHTERS
Si buscas un directo exultante no puedes perderte a Crystal Fighters. Porque los de Londres son unos auténticos especialistas en conseguir que uno se sienta parte de una fiesta colectiva con canciones alegres, minutos para cantar que sirven para recordar que estás frente a uno de los grupos actuales que mejor saben manejarse sobre los escenarios.
CLEAN BANDIT
FIB
Este cuarteto apuesta por una curiosa mezcla de electronica y elementos cercanos a la música de cámara que dan como resultado unas canciones de fuerte esencia pop en las que bailar es disfrutar de elementos que van más allá de la fuerza de los
TRAJANO! Este cuarteto madrileño sigue ascendiendo en una corta carrera que, si bien podría asociarse al postpunk, va extendiendo sus miras a nuevas rutas que les acercan al art - rock. Su primer disco, “Antropología”, abre las puertas a distintas formas de captar su música
L.A. SWIM SEEP DMA´S ELYELLA DJ´S OCELLOT THE LAST DANDIES MOX NOX LUIS LE NUIT MIQUI BRIGHTSIDE 31
VIERNES 17
FIB 2015
FIB
www.guiatcastellon.com
32
THE PRODIGY
Liam Howlett, Maxim Reality y Keith Flint siguen haciendo lo que les da la gana. Continuan disparando ráfagas de electrónica enfurecida, carnal y tremendamente bailable. Da igual que se diga que hacen big beat, punk electrónico, rave o breakbeat, lo suyo es un puñetazo que revienta las pistas y que está hecho para sonar a todo volumen. Y ahora vuelven con un nuevo álbum, “The Day Is My Enemy”. ¿Quièn no se ha rendido a bombas como “Voodoo People”, “Firestarter”, “Breathe” o “Smack My Bitch Up”? Entre bombos, sonidos chirriantes, frecuencias dementes y fraseos descarados, se han ganado una reputación de auténticas bestias de los escenarios. Adelantándose a lo que vendría años después, The Prodigy hicieron del directo electrónico un combate en el que se luchaba bailando, haciendo que las máquinas soltasen su furia al cuerpo. Por eso verles será volver a luchar frente a unos pesos pesados del directo.
NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS Aún se recuerda el gran concierto del FIB 2012, en el que Noel Gallagher y su banda se adueñaron de miles de aplausos en un concierto que fue de los más celebrados aquel año. En ese momento, el que fuera uno de los ejes creativos de Oasis, presentaba su primer disco, con toda seguridad, volverán a arrasar en este FIB 2015.
JAMIE T
FIB
Se nota que Jamie Treays compone su música con una fuerte dosis de convicción. Cada título de “Carry On The Grudge” es la excusa para decir lo que quiere a la manera que mejor le apetece. Viene al fib a sonar alto y fuerte como un valor seguro.
GODSPEED YOU! BLACK EMPEROR
Las murallas de sonido que fabrica esta extensa banda canadiense están hechas para transmitir electricidad de alto voltaje dejando grandes álbumes como el aclamado “Lift Your Skinny Fists Like
BRODINSKI PALMA VIOLETS NUDOZURDO LA BIEN QUERIDA VESSELS EVAN BAGGS POLOCK MONKI PUBLIC ACCESS T.V. MOODOÏD ELSA DE ALFONSO Y LOS PRESTIGIO HAMSANDWICH LEY DJ NUNATAK DIEGO RJ HOLÖGRAMA 33
SÁBADO 18
FIB 2015
FIB
www.guiatcastellon.com
34
BLUR
Blur, la mítica banda estará en el cartel de FIB Benicàssim 2015. Y lo hará con un nuevo disco bajo el brazo, “The Magic Whip”, el mismo que, junto a lo mejor de su discografía, presentará en exclusiva en nuestro Festival. La banda formada en 1989 ha marcado a gran parte de la música popular de nuestros días gracias a canciones que ya son himnos como “Leisure”, “Modern Life Is Rubbish”, “Parklife”, “The Great Scape”, “Blur” o “Think Tank”, ejemplos de una trayectoria que les ha hecho ganar cinco Brit Awards mientras los aplausos les llegan de todo el planeta.Por esto no vemos el momento de volver a verles sobre el escenario, demostrando que en las manos de Blur el pop es auténtica magia. Porque cuando ellos aparezcan volverá a escribirse otra página imborrable de la historia de FIB Benicàssim 2015.
LOS PLANETAS Sin duda alguna es una de las bandas más importantes del nuevo pop nacional. Los de Granada, con J y Florent al frente, mantienen una gran curiosidad para observar los géneros sin temor alguno. De ahí es que, desde aquel mítico “Super 8”, hasta “Una Ópera Egipcia”, han caminado por un sendero de rock, psicodelia, y raíces flamencas con un gran talento.
KAISER CHIEFS
FIB
La música de Kaiser Chiefs está hecha para el directo. Cada uno de sus discos, desde aquel explosivo “Employment”, hasta su reciente “Education, Education, Education & War”, tienen todos los componentes necesarios para dar forma a un quinteto que, desde Leeds, deja singles que son auténticos dardos de pop bien afilado
MARK RONSON
Sin duda alguna “Uptown Funk” es una de las canciones del año . Porque si no bailas con esa canción es que no tienes piel .Por eso se llevó un Brit Award en 2008 como Mejor Artista Masculino
TIGA FRANK TURNER & THE SLEEPING SOULS TIMO MAAS LA M.O.D.A. DARWIN DEEZ EDU IMBERNON HINDS REVEREND & THE MAKERS CURTIS HARDING LOYLE CARNER BEACH BEACH THE DEATH OF POP SIESTA! SUNTA TEMPLETON 35
DOMINGO 19
FIB 2015
FIB
www.guiatcastellon.com
36
PORTISHEAD
La banda fue formada en 1991 por el teclista Geoff Barrow y la cantante Beth Gibbons que tomaron el nombre de la localidad natal de Barrow, situada a 15 km al oeste de Bristol. Barrow había trabajado anteriormente con otras dos bandas de trip hop de Bristol, Massive Attack y Tricky. Portishead y otros grupos de trip hop no están conformes con este término, argumentando que es sólo una invención mediática para catalogar su música inclasificable. “Dummy”, “Portishead” y “Third”, son tres álbumes imponentes. Portishead han desarrollado un universo musical que les pertenece únicamente a ellos. Su directo, como cabezas de cartel en el FIB Benicàssim 2015 será algo muy especial.
BASTILLE
La banda de Dan Smith dejó un gran sabor de boca en FIB 2013 gracias a un directo en el que presentó “Bad Blood”, su primer trabajo. Su regreso al Festival traerá consigo nuevo material que mostrará su capacidad para escribir buenos minutos de pop lleno de matices. Pop que les ha llevado a grabar sendos mixtapes y tener una buena legión de fans.
FRANZ FERDINAZ & SPARKS FIB
Hace diez años dos iconos del pop plantaron una semilla para unir fuerzas en un proyecto creativo y audaz que, por fin, saca a la luz los frutos de esa unión: FFS (Franz Ferdinand y Sparks).
DEBIGOTE
Este sexteto de Castellón ya nos dió una gran sorpresa el año pasado, cuando formando parte de nuestro Rock This Town presentaron un buen puñado de canciones de pop radiante y abierto de miras que en “Estuario” se muestra como una buena colección de nueve títulos en los que la banda se mueve con habilidad entre guitarras, arreglos y ritmos .
PUBLIC ENEMY VETUSTA MORLA THE CRIBS MADEON MO A-TRAK HUDSON TAYOLR JOE CREPÚSCULO CROCODILES NOVEDADES CARMINHA AUGUSTINES EHE RIPTIDE MOVEMENT BELAKO JONATHAN TOUBIN 37
ACTIVIDADES
ACTIVIDADES
www.guiatcastellon.com
38
BESING FEST
3, 4 y 5 JUL Espai de la Música. Benicássim
Primera edición del besign Fest, un punto de encuentro para el diseño y la creatividad en todas sus vertientes. De la mano de una selección de profesionales y empresas destacadas, durante todo el fin de semana se abarcará las últimas tendencias y novedades en el mundo del diseño. Una nueva propuesta de festival de diseño con un formato de actividades, conferencias y talleres destinado a profesionales, empresas y estudiantes del ámbito del diseño así como eventos y muestras orientados al público en general que pondrán de manifiesto el uso y el valor del diseño a nivel social, cultural y empresarial.
EXPOSICIÓN
4 y 5 JUL Recinto Ferial.Castellón
Una cita muy especial que nos va a permitir disfrutar de dos eventos caninos de primer nivel, con entrada gratuita, y en los que podremos ver cerca de 1.300 ejemplares de perros de diferentes razas. La XXVII Exposición Nacional C.A.C el sábado y la XXIV Exposición Internacional C.A.C.I.B el domingo. Habrá habilitado un gran ‘ring’ central en el que se realizarán diferentes actividades, talleres y demostraciones con perros, como obediencia deportiva y habilidad. Los aficionados a las mascotas, y a los perros en especial, están de enhorabuena, ya que podrán disfrutar de los mejores ejemplares de un buen número de razas.
PINAZO EN LA COLECCIÓN DEL IVAM
FOODIE FEST
Del 10 al 12 de JUL Villa del Mar. Benicássim
Mercado gastronómico formado por una selección de food trucks llegados de toda España para ofrecer Gastronomía de Calidad a pie de Calle. La fusion de la gastronomía y los espacios públicos crean una cultura callejera para todos los públicos. Música en directo, actuaciones dj, animación infantil y muchísimas cosas más. Comida para todos los gustos, Burgers Gourmet, Hot dogs Americanos, Comida Thailandesa , Comida Mexicana, Italiana, Bocatas, Tostas, Tapas, Dulces. Un encuentro Gastro-Musical, Furgonetas Originales, Caravanas que enamoran y una gastronomía digna de un Restaurante. Degusten, disfruten y vuelvan.
39
ACTIVIDADES
JUL Museo de Bellas Artes. Castellón
Ignacio Pinazo Camarleng pasa por ser uno de los renovadores del panorama artístico valenciano a caballo entre los siglos XIX y XX. Su pintura está caracterizada por un estilo personal en el que prima la inmediatez del instante y en el que la luz , el color y la figura se plasman a través de una pincelada suelta que en ocasiones se aproxima con su técnica a la abstracción. Estuvo dos veces en Roma. Allí comienza sus grandes producciones de historia, alejadas de los convencionalismos del género. En esta primera parte de su carrera pinta cuadros de carácter academicista. Desde 1884 hasta 1886 enseñó en la Escuela de Valencia. En 1896 ingresó como Académico en la Escuela de Bellas Artes de San Carlos (Valencia). En 1903 es nombrado académico de San Fernando. Recibió una medalla real y en 1912, la ciudad de Valencia le dedicó una calle.
LEE BUL
www.guiatcastellon.com
ACTIVIDADES
JUL Espai D´Art. Castellón
Considerada una de las artistas coreanas más importantes de su generación. Nacida en plena dictadura militar en Corea del Sur. La exposición del Espai recoge algunos de sus trabajos escultóricos donde se pone de manifiesto la caída del optimismo utópico, generando formas más propias de un imaginado escenario de futuro tan deslumbrante como imposible, con obras como Bunker (M. Bakhtin), 2007/2012, Via Negativa, 2012 y Souterrain, 2012. La exposición se acompaña de una publicación, producida en colaboración con el Artsonje Center, de Seúl; el Musée d’Art Moderne GrandDuc Jean de Luxemburgo; IKON Gallery de Birmingham, el Korean Cultural Centre UK de Londres y el Musée d’art moderne et contemporain Saint-Étienne Métropole. Esta exposición ha itinerado por los espacios anteriormente mencionados y finalizará en el Espai d’art contemporani de Castelló.
LUGAR DE ACOGIDA. PEPE AGOST Hasta el 26 de JUL Hotel Mindoro. Castellón
El arte de Pepe Agost está presente en importantes galerías españolas y francesas, como, la Colección Nacional de Artes Gráficas de España (Madrid) o el Musée de la Publicité y la Colección de la Unesco en París. A nivel internacional, su obra ha sido expuesta en galerías de ciudades como Berlín, Nueva York, Florencia, Bordeaux u Orleans. “Lugar de acogida” es la exposición que da a conocer algunas de las obras más representativas del artista. 40
LLUÍ MIÑARRO TALLER DE CINE Del 20 al 22 de JUL Espai D´Art. Castellón
Veinticinco años de carrera consolidan la figura de Lluís Miñarro como uno de los productores y realizadores más singulares del cine español. A lo largo del taller analizará aspectos relacionados tanto con la dirección de sus películas como también con la producción de cine independiente desde la perspectiva europea y del Estado Español. A su vez se adentrará en cuestiones como el casting, las servidumbres creativas del guión cinematográfico, la financiación televisiva, la influencia de la crítica en el desarrollo de contenidos artísticos o la distribución y exhibición de películas. Paralelamente se llevará a cabo el análisis interactivo de dos films: Touch of Evil (Orson Welles, 1958) y Stella Cadente (Lluis Miñarro, 2014).
MUSEO DEL MAR JUL Grao de Castellón
Esta exposición refleja la imaginación y la inteligencia los pescadores para poder subsistir en el apasionante y peligroso mundo de la pesca. Con este Museo del Mar contribuye a la difusión y conservación de nuestras raíces y se pone en valor el importante papel de la pesca en el patrimonio de Castellón. En la sala se muestran 274 piezas y más de 70 fotografías, fieles testigos de la actividad pesquera de Castellón y de las islas Columbretes. La Asociación cultural Mar i Vent ha realizado el trabajo de restauración y mantenimiento de las diversas piezas que alberga este museo.
41
ESCAPADAS
no te quedes sin ir
Playas de la provincia de Castellón: sol, Mediterráneo y buenos servicios para vivir el verano
Cuarenta y dos Banderas Azules lucen en la costa de la provincia de Castellón
www.guiatcastellon.com
ESCAPADAS
Treinta y una playas, un puerto deportivo, tres centros azules y siete senderos azules han sido galardonados con este distintivo que premia la calidad medioambiental, sanitaria, seguridad y de servicios en las playas y la costa de Castellón Mediterráneo. Las Banderas Azules son un reconocimiento al buen hacer de los municipios en favor de un turismo de calidad para la provincia de Castellón. La provincia con sus ciento veinte kilómetros de costa bañadas por las cálidas y tranquilas aguas del Mediterráneo posee en toda esta extensión 90 playas y calas en las que disfrutar del sol, del mar, de los deportes náuticos (para ello la provincia también cuenta con siete puertos deportivos, así como marinas y la “Estación Náutica Benicarló – Peñíscola).
42
Toda la información sobre playas y oferta turística de la Provincia de Castellón www.turismodecastellon.com
43
ESCAPADAS
que no te lo cuenten Como ya hemos mencionado, Nuestras playas son, en su inmensa muchas de las playas de la mayoría, amplias, de suave provincia poseen Bandera Azul pendiente y con fina y limpia arena. pero otras muchas han obtenido Aquellos que lo deseen también otros certificados de calidad como pueden encontrar playas de grava o sistemas de gestión ambiental o de de cantos rodados, siendo siempre calidad (ISO), la “Q” de calidad playas tranquilas muy apropiadas que otorga el ICTE (Instituto para la para familias con niños. Las playas Calidad Turística Española). de la provincia de Castellón pueden ser urbanas, semiurbanas Senderos azules: ¿los conoces? o totalmente agrestes y naturales, también pueden ser amplias y Junto a las playas las provincia abiertas o, por el contrario, también ha conseguido señalar siete encerradas en recoletas calas que “Senderos Azules” por las cualidades cuesta encontrar y a las que se medio ambientales y calidad que asoman extensos pinares o incluso los poseen. naranjos tan propios de esta tierra. Desde aquí animamos a conocerlos Sin lugar a dudas, el amante de la pues con su disfrute podremos playa siempre encontrará un espacio conocer otra perspectiva de nuestras que se adapte a sus preferencias playas que muchas veces nos para así poder disfrutar de forma sorprenderá. plena del mar y del excelente clima Los siete senderos azules mediterráneo que poseemos. de la provincia son Almenara: Sendero Azul Almenara Playas con todos los servicios Burriana: Sendero Azul “Clot de la Las playas de Castellón Mediterráneo Mare de Déu” están dotadas con servicios que Castelló de la Plana: Parque Litoral permiten disfrutar el sol, la arena y el Oropesa del Mar: Paseo del Faro mar sin complicaciones. Pasarelas, Alcossebre: Sendero de Playa duchas, acceso a discapacitados, Carregador a Playa Romana juegos infantiles, instalaciones Peñíscola deportivas, servicios de vigilancia y Sendero de playa: Sistema dunar de socorrismo, etc., se unen al cuidado Peñísmar diario de la arena y a unas aguas Vinaròs: Sendero de Sol de Riu limpias y transparentes. Este verano animamos a todos a Junto a las playas, modernos y conocer nuestras playas y senderos, cuidados paseos marítimos hacen de esta forma, descubriremos y posible que vivir el Mediterráneo disfrutaremos de la gran diversidad sea muy cómodo en la Provincia de que posee la costa de la provincia. Castellón.
MINÚSCULOS:EL VALLE DE LAS HORMIGAS PERDIDAS
1 y 2 JUL 20:00 H. Teatro Municipal de Benicasim
JUNIOR
www.guiatcastellon.com
JUNIOR
CINE INFANTIL
Era un día como cualquier otro y todo estaba tranquilo en el claro de un pacífico bosque, pero los restos abandonados de un picnic hacen que estalle la guerra entre dos grupos de hormigas. El motivo es claro: ambas tribus luchan por conseguir una valiosa caja de azúcar, y ninguna piensa renunciar a ella sin pelear antes. Sin embargo, están tan centradas en la lucha, que las hormigas no se dan cuenta de que una valiente y pequeña mariquita se ha quedado atrapada en la contienda. 44
PARQUE ACUÁTICO INFANTIL ITINERANTE 29 JUN - 5 JUL de 12:00 H a 19:00 H Playa del Pinar. Castellón 6 -12 JUL de 12:00 H a 19:00 H Playa del Gurugú. Castellón 20-26 JUL de 12:00 H a 19:00 H Playa del Pinar. Castellón
LE REGALAMOS UNA FOTO DE SU BEBÉ*
+ INFO
FOTOGRAFÍAS CON TU BEBÉ
FOTOGRAFÍAS EN EL PARTO
FOTOGRAFÍAS EN EL HOSPITAL
FOTOGRAFÍAS A DOMICILIO
JUNIOR
Parque infantil itinerante con 10 juegos hinchables dirigido a menores de 10 años, que irá trasladándose por las tres playas de Castellón para el disfrute de todos.
+ FOTOS: EMBARAZO, FAMILIAS, BODAS, BAUTIZOS, COMUNIONES...
639 61 32 32 · WWW.BEBESCASTELLON.COM
45 su bebé. *se realizará una breve sesión fotográfica en exterior para regalarle una foto digital de
www.guiatcastellon.com
A
JUEGOS POPULARES Y ZUMBA VIAJES EN TREN
JUNIOR
Martes, Jueves, Sábados y Domingos JUL 18:00 H A 20:45 H Plaza del Trenet. Benicasim
Un auténtico ferrocarril en miniatura creado para el conocimiento y disfrute de este apasionante medio de transporte por niños y mayores. Cuenta con varios trenes y locomotoras a escala construidas artesanalmente, tanto de vapor vivo, como térmicas y eléctricas, que viajan por un interesante y extenso trazado de vías de ancho dual (5 y 7 ¼ pulgadas)... todo un pequeño ferrocarril a su alcance. 46
3 JUL 19:00 H 21:00 H Planetario Castellón
Juegos populares para todos de 19:00H a 20:00 H y con la Zumba de 20:00 H a 21:00 H, los niños tienen la oportunidad de mantenerse activos y bailar al ritmo de su música favorita con la Zumba. Ayuda a desarrollar un estilo de vida saludable e incorpora el acondicionamiento físico como parte natural de la vida de los niños a través de un entrenamiento divertido.
TEATRO INFANTIL YTUQUEPINTAS PRESENTA SUEÑOS DE ARENA
47
JUNIOR
8 JUL 20:00 H. Teatro Municipal de Benicasim
Borja González, de la compañía Ytuquepintas, presenta un espectáculo multidisciplinario que combina el arte pasajero de la creación plástica con arena, el arte circense de la acrobacia, marionetas de gran formato, música en directo y pintura en tiempo real en escena. Sólo con las manos y arena sobre cristal, el artista ilustrador crea un mundo propio lleno de ternura, con historias que transitan por las emociones más diversas. Ese trabajo, realizado únicamente con el movimiento de sus manos es proyectado en una gran pantalla. Así, el espectador sigue el fascinante proceso creativo de cada dibujo, que nos transporta a lugares conocidos del mundo, a entornos poéticos de la naturaleza. Un universo, tierno y poético, que contribuye a crear también la música interpretada en vivo por el teclista Roc Sala y Coll. Sueños de arena es un espectáculo lleno de ternura en el que el artista va desplegando, con las manos y arena, poesía.
ANIMACIÓN LA LUDONETA
JUNIOR
www.guiatcastellon.com
9 y 10 MAY Recinto Villacamp. Benicássim
La Ludoneta lleva más de 10 años ofreciendo juegos para todas las edades. Os hará pasar una velada tranquila y para los niños se convertirá en una fiesta inolvidable. Una variedad de juegos para todas las edades harán que se diviertan mucho y recuerden ese día como una experiencia única e irrepetible. Está especializada en juegos tradicionales, juegos para todas las edades, y se basa en el juego libre. Con ellos los niños hacen lo que realmente les gusta hacer: jugar.
ASTROTURISMO EN FAMILIA EL UNIVERSO DESDE EL BARTOLO
17 JUL 19:00 H Centro de interpretación La Bartola. Benicasim
Ruta interpretativa en familia y observación astronómica desde la misma cima del Bartolo. Estudio de los cuerpos celestes del universo, incluidos los planetas y sus satélites, los cometas y meteoroides, las estrellas y la materia interestelar.
TALLER DE DISFRACES Y ZUMBA
18 JUL 18:30 H 21:00 H. Planetario. Castellón
De 18:30 H a 19:30 H taller de disfraces y de 20:00 H a 21:00 H Zumba para los peques. Los más pequeños también pueden colaborar a la hora de realizar un disfraz. Con esta actividad estimulamos su creatividad, su imaginación y su poder de decisión. Además de esto, les educamos en la filosofía del reciclaje y del “hazlo tú mismo”. 48
CINE INFANTIL LOS MINIONS
Director: Kyle Balda, Pierre Coffin
La historia de Los Minions se remonta al principio de los tiempos. Empezaron siendo organismos amarillos unicelulares que evolucionaron a través del tiempo, poniéndose siempre al servicio de los amos más despreciables. Ante su incapacidad para mantener a esos amos, los Minions acaban encontrándose solos. Sin embargo, uno de ellos, tiene un plan. Acompañado por el rebelde Stuart y el adorable Bob, emprende un emocionante viaje para conseguir una jefa a quien servir, la terrible Scarlet Overkill.
DEL REVÉS
Hacerse mayor puede ser un camino lleno de obstáculos. También para Riley, que debe dejar su vida en el Medio Oeste cuando su padre consigue un nuevo trabajo en San Francisco. Como todos nosotros, Riley es guiada por sus emociones: Alegría, Miedo, Ira, Asco y Tristeza. Las emociones viven en Cuarteles Generales, el centro de control dentro de la cabeza de Riley, desde donde la ayudan y aconsejan a lo largo de su día a día.
49
JUNIOR
Director: Pete Docter, Ronaldo Del Carmen
SESIONES PLANETARIO DE CASTELLÓN
JUNIOR
www.guiatcastellon.com
Martes a Sábado 18:00 H 19:00 H 20:00 H Sábados y Domingos 12:00 H 13:00 H Planetario. Grao de Castellón
DESCUBRE EL UNIVERSO ¿Tienes inquietud por conocer el Universo? Programa destinado a todo el público, pero especialmente al infantil, en el que se da contestación a las preguntas que todos nos hacemos sobre ese maravilloso firmamento que todas las noches se nos presenta ante nuestros sorprendidos sentidos. El Sol, la Luna y los Planetas de nuestros Sistema Solar, así como la infinidad de estrellas se nos acercan mucho más a nuestro conocimiento. CIELO Y TIERRA ¿Cómo hemos llegado al actual concepto de Universo? La orientación a partir de los astros y el desarrollo de instrumentos astronómicos fue la clave para la exploración de nuestro planeta, cambiando nuestra visión del Universo. TOMBATOSSALS I LES ILLES La pluma de Josep Pascual i Tirado dió origen a un ser mitológico para Castellón: El gigante Tombatossals. En el planetario han querido rendir homenaje a este mito y su autor, adaptando una parte de la obra “Tombatossals”. El relato del viaje que emprende nuestro héroe para conquistar las Islas Columbretes sirven como marco ideal para disfrutar del cielo estrellado. EN LOS CONFINES DEL UNIVERSO Cada vez somos capaces de ver más lejos y con más detalle. También comprendemos mejor el Cosmos ¿Cómo hemos llegado al actual concepto de Universo? Nuestros conocimientos descansan en los que nos precedieron y ellos no podrían ni tan solo imaginar los objetos que hoy conocemos en los confines del Universo. 50
NIÑOS Y PLAYA JULIO Castellón
JUNIOR
Toda una agenda para disfrute de los más pequeños de la casa con talleres, magia, globoflexia, juegos tradicionales, … Todo un mundo de posibilidades. Este mes disfrutamos la vacaciones!! V 3 19:00 H Juegos Populares. Planetario S 4 19:30 H Taller Pirata. Jardines Pinguins J 9 18:30 H Taller de Manualidades. Jardines Pinguins V 10 19:00 H Animación La Ludoneta. Planetario J 16 19:00 H Circuito Juegos Deportivos. Planetario J 16 20:00 H Globoflexia. Planetario V 17 19:30 H Magia Infantil. Jardines Pinguins S 18 18:30 H Taller de disfraces. Planetario J 23 18:00 H Guerra de globos.Antigua casa de baños J 23 19:00 H Taller de Manualidades.Antigua casa de baños V 24 19:00 H Juegos Populares. Posta Central
51
DEPORTES
www.guiatcastellon.com DEPORTES
YOGA EN LA PLAYA
Lunes- Miércoles-Viernes JUL de 8:00 H a 9:00 H Martes - Jueves JUL de 21:00 H a 22:00 H Zona deportiva del Parque Litoral. Castellón
El yoga se refiere a una tradicional disciplina física y mental que se originó en la India. La palabra se asocia con prácticas de meditación en el hinduismo, el budismo y el jainismo y otorga como resultado, la unión del alma individual con la divinidad, la percepción de que el yo es espiritual y no material y el bienestar físico y mental.
TAICHI EN LA PLAYA Martes-Jueves JUL de 08 a 09 H y de 19:30 a 20:30 H Viernes JUL de 7 a 8 H y de 19 a 20 H Zona deportiva del Parque Litoral. Castellón
El tai chi o tai chi chuan es un arte marcial desarrollado en el Imperio de China. Se le considera cada vez más como una práctica físicoespiritual, por una parte muy provechosa para la salud, mientras que por otra constituye una técnica de meditación. En China se puede observar por las mañanas a miles de personas ejercitando sus movimientos lentos y fluidos. Ahora también en las Playas de Castellón. 52
III ENCUENTRO AUTOMOVILÍSTICO 3-5 JUL de 09:00 H. Port Circuit Burriana
III Encuentro Automovilístico internacional. . Una prueba puntuable para el Campeonato de la Comunidad Valenciana de Rally-Slalom y una prueba puntuable de karting para el Campeonato de Karting Costa de Azahar. Actividades gratuitas infantiles durante todo el fin de semana para que los peques también puedan disfrutar. Además de una zona de restauración donde refrescarse y picotear con música. Se realizarán exhibiciones durante los tres días de diversas categorías y clubs provinciales como los motorets “Transbetxí” o radio control. El domingo realizaremos una ruta 20K con los vehículos clásicos y vespas que nos visiten a lo largo del fin de semana, que finalizará con una paella monumental. Un fin de semana para disfrutar juntos de esta magnífica fiesta del motor.
10 K NOCTURNO OROPESA DEL MAR
Primera prueba puntuable del II Circuito Nocturno de Carreras Populares organizado por el C.D.Runner´s Home. Prueba atlética a la que tiene acceso, cualquier persona que lo desee (18 años cumplidos), dentro de las limitaciones para carreras de ámbito Autonómico. Prueba que tendrá carácter benéfico al destinar un euro por cada participante a Cruz Roja Española. El recorrido de la prueba es de 10.000 m, fijándose la celebración de la misma el día 4 de Julio de 2015 a las 22:20 horas, limite máximo para completarla de 1 hora y 40 minutos, carrera cronometrada por MyChip con salida y meta en la Playa de la Concha, junto a la Oficina de Turismo. 53
DEPORTES
4 JUL 22:20 H Playa de la Concha. Oropesa
BICICLETA V CIRCUITO BTT MONTAÑAS DE CASTELLÓN 5 JUL. Morella
Ocho pruebas conforman este circuito que dará comienzo el 22 de marzo en Alcalá de Xivert y finalizará el 4 de octubre en Onda y que atraen a numerosos amantes de la bicicleta de montaña a estos recorridos por las montañas de Castellón en los que la dificultad se alterna con paisajes simplemente espectaculares.
4ª TRIATLÓN DE CASTELLÓN
5 JUL 08:00 H. Planetario. Castellón
DEPORTES
www.guiatcastellon.com
El Triatlón de Castellón celebra su cuarta edición .Una oportunidad única de disfrutar del triatlón popular en un circuito seguro y rápido preparado para todo tipo de deportistas. La competición está disponible en distancia sprint, supersprint y olímpica, tanto de forma individual como por relevos. SUPERSPRINT Natación: 350m | Ciclismo: 9,5km | Carrera: 2,5km. SPRINT Natación: 750m | Ciclismo: 19km | Carrera: 5km. OLÍMPICO Natación: 1500m | Ciclismo: 38,5km | Carrera: 10km RELEVOS Sprint y Olimpico
IV PUJÁ A SANTA LLÚCIA 5 JUL 8:00 H. Calle Rench. Alcossebre
El recorrido de la IV Pujá a Santa Llúcia de alcossebre constará de 18,4 Km con 730 m de desnivel positivo. El tiempo máximo estimado para cubrir la prueba será de 4 horas. Paralelamente a la prueba principal, se desarrollará la I Marxa No Competitiva de 9,3 Km y 400 m de desnivel positivo. 54
II 8H TIRIG BTT “MONTAÑAS DE CASTELLÓN”
11 JUL 10:00 H. Tirig
DEPORTES
La “TIRIG 8-H BTT” nace de la necesidad del continuo desafío del deportista por alcanzar nuevos retos. Durante 8 horas “NON STOP”. Podrás participar en las diferentes categorías y buscar tus límites y las de tus compañeros sumando estrategia de equipo para conseguir la victoria en una nueva modalidad que no te dejará indiferente.El circuito de la prueba trancurre por sendas y pistas de Tírig, cuna del arte prehistórico y declarado por la UNESCO patrimonio de la humanidad, donde 8.000 años atrás.
Castellón y Provincia
55
XVII MARCHA AL BARTOLO 12 JUL 7:00 H Pl. País Valenciá Benicássim
Prueba deportiva de fondo por montaña , parte del mismo centro de Benicàssim y entra rápidamente en el bello paraje natural del Desierto de las Palmas y tiene su final en la bonita playa de la Almadraba en Benicàssim. Distancia de 23,4 Kms. Con un desnivel acumulado de 1.077m. en subida y 1.092m. en bajada. En un tiempo máximo de 6 H.
www.guiatcastellon.com
10 K NOCTURNO GRAO DE CASTELLÓN
18 JUL 22:00 H Calle Treballadors de la Mar. Grao de Castellón
DEPORTES
Prueba que tendrá carácter benéfico al destinar un euro por cada participante para ASPAS-CASTELLON . El recorrido de la prueba es de 10.000 m, con limite máximo para completarla de 1 hora y 40 minutos, carrera cronometrada por MyChip, con salida y meta en la c/ Treballadors de la Mar junto al C.P. La Marina.
XVI VOLTA A PEU A LA SERRA D’EN GALCERÁN 18 JUL 08:00 H. Sierra D’En Galcerán
carrera de la liga VI Lliga Castelló Nord de curses per muntanya y la edición número XVI de la Vuelta a Pie, que consta de unos 19 km con un desnivel positivo acumulado de 865 metros. 56
CIRCUITO 5K PLATGES D’ALMASSORA 25 JUL Platja de Almassora
Última prueba de las 6 que conformaban el “Circuito 5K cada vez+ mujeres” patrocinado por diputación. Este circuito nació con el objetivo de incentivar la práctica deportiva de hombres y, como el nombre indica, de las mujeres, las cuales cada vez son más practicando este deporte. La distancia es muy asequible para cualquier deportista ya sea principiante o avanzado.
III TRIATLÓN SPRINT ALCOSSEBRE
26 JUL 9:00 H Paseo Marítimo Playa de las Fuentes. Alcossebre
El TriSprint+ Alcossebre tendrá su salida y llegada a meta en el Paseo Marítimo Playa de las Fuentes, y discurrirá en el segmento ciclista rodeando la costa de esta bonita localidad costera, para terminar con una carrera en el Paseo Marítimo.La prueba pretende popularizar el triatlón en pruebas de distáncia muy asequible para los deportistas locales y foráneos.
VII TRAVESÍA PLAYA DEL GURUGÚ
2 AGO 9:30 H Rotonda del Pirulí Avda Ferrandis Salvador esq Camino la Ratlla Castellón
La participación a la prueba está abierta a todas las personas que tengan más de 18 años y lo acrediten con DNI. Aquellos que sean menores de edad, deben presentar la autorización el día de la prueba o bien, en los puntos físicos de inscripción. La prueba se regirá por las normas del reglamento de Aguas Abiertas de R.E.F.N. Los nadadores solo podrán participar en una de las tres travesías, siendo excluyentes entre ellas (la categoría de Superparejas no excluye de la participación individual, pudiéndose conseguir trofeo en ambas). 57
salir
58
59
salir
60
61
62
63
64