1
3
sumario espectáculos
6
cine
12
conciertos
20
Festival blues
30
info@guiatcastellon.com
actividades
38
Diseño y maquetación Guiat Castellón
escapadas
44
junior
46
deporte
52
salir
58
Información y publicidad
670 571 000
La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas. La información aquí reflejada no es contractual, pudiendo existir errores no asumibles por la revista.
10.000 revistas mensuales!!!!!!!! Publicación en WEB y REDES SOCIALES
Búscanos y entérate de lo último en ocio:
www.guiatcastellon.com Puntos permanentes: Oficinas de Turismo Centros Culturales Centros Deportivos Hoteles Cafeterías...
4
5
www.guiatcastellon.com ESPECTÁCULOS
Teatro
SPECTÁCULO
CRU HIVERN 5 JUN 20:00 H Paraninfo Castellón “Se buscan actores y actrices para compartir ganancias, espíritu, cooperativa, inspiración…”. Una compañía de actores y actrices se reúnen en una antigua sala de teatro abandonada para ensayar y representar Hamlet. La intención es recuperar el espacio para el barrio, pero hay un peligro inminente… “El infierno está vacío, y todos los demonios están aquí”. Adaptación guión original “In the Bleak Midwinter” de Kenneth Branagh. La comedia es del género “teatro en el teatro” y quiere explicar que aunque obras viejas (en el caso, Hamlet de William Shakespeare) son siempre actuales, antes que inmortales. La obra también habla de cuan arduo puede ser el trabajo del actor teatral y lo difícil que es dirigir las relaciones entre los actores.
6
Spanish Jazz
ABDÓN ALCARAZ 6 JUN 22:30 Teatro Municipal. Benicasim
“Agrupa Vicenta” recoge lo mejor del trabajo discográfico de Abdón Alcaraz y lo reúne todo en uno mostrándonos su verdadero yo. Extrae los sentimientos y las emociones del alma a pico y barrena, suenan Reikiavik , Bolero Flamenco y más; todo en un solo trabajo con la formación más perfecta que se podría pensar para ello. Un directo cargado de matices sonoros donde el Jazz y el flamenco conviven plácidamente en una casa forjada entre la pirita y el azufre en las entrañas de la tierra. A 83 metros bajo tierra se escucharon los quejíos, los lamentos, las alegrías y los colores que Abdón nos regala en este extraordinario trabajo. Con este trabajo Abdón se consolida entre los mejores pianistas del llamado spanish jazz y hace navegar su música entre soleas, bulerías, cubanita, minera y tanguillos. La casona, Reikiavik, Tanguillos de Sanabria, Gitana, Bolerenco, Cubanita, Nos separó la luz y Minera de los leones son los temas elegidos para este disco, en parte recopilatorio en parte fresco y renovado.
ESPECTÁCULOS
Piano
NEXUS PIANO DÚO 9 JUN 19:30 H Auditorio. Castellón
Los músicos Mireia Fornells y Joan Miquel Hernández conforman desde hace casi una década el Nexus Piano Dúo, una de las formaciones más activas y solicitadas de la música de cámara actual. Sus propuestas incluyen obras maestras del repertorio para dúo de pianos, con especial referencia a la música contemporánea de nuestros compositores, cosa que se ha reflejado en su colaboración estrecha con Soler, Rodríguez-Picó y González de la Rubia, entre otros, y con el estreno de varias obras que les han dedicado. Entre los autores que interpretan, destacan los nombres de Carlos Guastavino, Astor Piazzolla, Saúl Consentino, Samuel Barber y George Gershwin.
Coral
ORFEÓ UJI 10 JUN 20:00 H Paraninfo. Castellón El Orfeón es un proyecto musical educativo, integrado dentro del espacio musical vocal del aula de Música del Servicio de Actividades Socioculturales. Este ensemble de voces está formado por gente amante del canto coral que, año tras año, y junto con incorporaciones continuas, hacen posible que se lleve a cabo esta formación. Este concierto nos presenta el trabajo realizado a lo largo de todo el curso. 7
ESPECTÁCULOS
Comedia
DÍA DEL VECINO
www.guiatcastellon.com
BANDA MUNICIPAL DE CASTELLÓN 12 JUN 12:00 H Parque del Lago Castellón La Banda Municipal de Castellón siempre intenta llevar la música a todos los lugares de nuestra ciudad. Por este motivo, va a ofrecer el conocido como ‘Concierto del Vecino’ en el Distrito Oeste. En concreto será en una ubicación muy especial como es el Parque del Lago, dentro de la zona del Raval Universitari. La Banda es una de las referencias indiscutibles entre este tipo de agrupaciones musicales en toda España.
C
M
Teatro
CAMINANDO CON ANTONIO MACHADO, DE LOS DÍAS AZULES A EL SOL DE LA INFANCIA JOSÉ SACRISTÁN
Y
CM
MY
CY
CMY
K
12 JUN 20:00 H Paraninfo. Castellón Al poco de la muerte del señor Antonio, su hermano José encontró en una de los bolsillos del gavany del maestro un papel donde se leía: “estos días azules y el sol de la infancia”. Fue el último que Machado escribió. Aurora y yo nos hemos tomado la libertad de interpretar estas palabras como su último deseo: volver a la Sevilla que lo vio nacer. Nota a nota, verso a verso, os proponemos este viaje de vuelta a la infancia de no sólo uno de los más grandes poetas, sino de uno de los más honrados, leales, sencillos, consecuentes, insobornables y lúcidos pensadores testigos de su tiempo. De todos los tiempos. José Sacristán inicia su carrera profesional en 1960 y es unos de los actores más relevantes y con más trayectoria de este país. 8
9
ESPECTﾃ，ULOS
ESPECTÁCULOS
www.guiatcastellon.com
Opera y Zarzuela
ÓPERA Y ZARZUELA. IX GALA LÍRICA 12 JUN 20:30 H Teatro Principal. Castellón Festival benéfico de a beneficio de la Iglesia de El Salvador, organizado por la Asociación de Jóvenes Universitarios al servicio de los Barrios Periféricos (JUPA). 11ª edición de un festival que comenzó en la academia de Santa Cecilia en Roma, en la que estos 18 jóvenes se conocieron y empezaron su andadura artística. Chicos, algunos de ellos barítonos de renombre, que ya han recorrido ciudades como Nueva York o París. El espectáculo, se divide en una primera parte de Ópera y la segunda de Zarzuela.
Banda musical
Teatro
UNIÓN MUSICAL SANTA CECILIA
13 JUN 20:00 H Teatro Municipal. Benicasim En el 2015 se cumpLen los ciento veinte años de existencia la Unión Musical Santa Cecilia, la banda de Benicàssim. A lo largo de su historia ha conseguido numerosos premios y ha participado en multitud de conciertos y festivales, La banda ha sido distinguida con la Medalla de Oro de la Diputación Provincial de Castellón y con la Alta Distinción que la Generalitat Valenciana otorga a bandas de música de la Comunidad.
ESPECIAL POSTCOIT ELECTORAL
18 JUN 20:00 H Paraninfo Castellón La compañía Pot de Plom Teatre presenta un análisis de la situación social, política y religiosa del momento y de cómo ve él, bajo el prisma del humor, el presente y el futuro derivados de la última cita electoral. “Este monólogo es nuestra manera de responder, de indignarse ante el momento político y social que vivimos: hacer una sátira directa e intentar que el público ría con todo este caos”. 10
Percusión
ESPECTÁCULOS
Piano
Teatro
TEO MILEA “ON ODAIKO PERCUSSION WHITE …AND GROUP BLACK KEYS”
PER MENJAR CARN DE BURRO
21 JUN 19:00 H Espai de la Música. Benicasim
30 JUN 22:00 C.C. La Marina. Grao de Castellón El hambre …, sí, el hambre y la necesidad hace que las personas, o los personajes, idean toda clase de maldades para sacar unas “Perretes”, sin tener en cuenta los efectos secundarios que estas pueden producir en la población en general. Ya lo dice el dicho: “Di lo que comes y te diré lo que eres !!!” Representación en valenciano a Cargo de L´Armelar.
30 JUN 20:00 H Panetario. Castellón “Después de muchos años Odaiko nos ofrece un en los que he aprendido a crisol de ideas musicales leer y reproducir la música donde los ritmos de culturas ajenas como de mis mentores clásicos, el latín, el flamenco, el he buscado dentro de brasileiro o el africano mí mismo para elevar se mezclan con las la improvisación a la categoría de composición. innovaciones percusivas y el folklore gallego .La .Mi música pertenece a propuesta artística de dos mundos: el mundo este grupo gallego se de la clásica y el nuevo mundo, el mundo de la 21 centra en la exploración de la música tradicional siglo. “ multiétnica en su variante Teo Milea percusiva.
11
www.guiatcastellon.com
CINE
CIN
CIENCIA FICCION. AVENTURAS
TOMORROWLAND EL MUNDO DEL MAÑANA
Director: Brad Bird Intérpretes: George Clooney, Hugh Laurie, Britt Robertson, Raffey Cassidy, Judy Greer, Kathryn Hahn, Lochlyn Munro, Chris Bauer
Unidos por el mismo destino, un adolescente inteligente y optimista lleno de curiosidad científica y un antiguo niño prodigio inventor hastiado por las desilusiones se embarcan en una peligrosa misión para desenterrar los secretos de “Tomorrowland”.
TERROR
IT FOLOWS Director: David Robert Mitchell Intérpretes: Maika Monroe, Keir Gilchrist, Daniel Zovatto, Jake Weary, Olivia Luccardi, Lili Sepe, Linda
Jay, de 18 años, tiene su primer encuentro sexual con su novio en la parte trasera de un coche. Tras el hecho, aparentemente inocente, la situación se pone algo tensa cuando su novio hace que ella se desmaye. Al despertar, el joven le explica que lo hizo para ahuyentar a una serie de espíritus que lo acosan. 12
DRAMA
CONDUCTA
Cuenta la historia de Chala, un niño de once años cuya vida transcurre en un ambiente de violencia, con una madre adicta a las drogas y al alcohol, y perros de pelea que entrena para sostener su hogar. Este niño, que acude a la escuela sin despojarse de su marginalidad y conflictividad, tiene una relación especial con su maestra Carmela.
SON OF A GUN
Director: Julius Avery Intérpretes: Ewan McGregor, Brenton Thwaites, Alicia Vikander, Matt Nable, Damon Herriman, Nash
El joven JR aprende rápidamente las dureza de la vida en prisión, y que para sobrevivir dentro hay que buscar protección. Pronto se encontrará bajo la mirada del criminal más famoso de Australia, Brendan Lynch , pero ese amparo tiene un precio.
EL CAMINO MÁS LARGO PARA LLEGAR A CASA
Director: Sergi Pérez Intérpretes: Borja Espinosa, Miki Esparbé, María Ribera, Pol López
Una mañana Joel encuentra a Elvis, el perro de su mujer medio moribundo y sediento. Esto le obliga a salir de casa, algo que lleva evitando desde hace tiempo. Al dejarse las llaves dentro, pasará el día intentando desesperadamente volver a su casa, su refugio. 13
CINE
Director: Ernesto Daranas Intérpretes: Armando Valdés Freyre, Alina Rodríguez, Silvia Águila, Yuliet Cruz, Amaly Junco, Armando Miguel Gómez
COMEDIA
REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA NORMAL Director: Leticia Dolera Intérpretes: Leticia Dolera, Manuel Burque, David Verdaguer, Núria Gago, Carmen Machi, Alexandra Jiménez, Silvia
www.guiatcastellon.com
CINE
María es una chica de 30 años a quien la vida no le sonríe: En una entrevista le preguntan qué tipo de persona es y, tras darse cuenta de que no cumple ninguno de los requisitos para ser considerada “normal”, decide cambiar.
NUESTRO ÚLTIMO VERANO EN ESCOCIA Director: Andy Hamilton, Guy Jenkin Intérpretes: Rosamund Pike, David Tennant, Billy Connolly, Celia Imrie, Emilia Jones, Ben Miller, Amelia Bullmore, Bobby
Doug y Abi son dos padres normales que tienen tres hijos encantadores aunque muy excéntricos. Cuando el estrés de ser padres pone en peligro su estabilidad mental y su matrimonio, deciden realizar un viaje a Escocia con sus hijos. La reconciliación pronto se convierte en un campo de minas en el que rencores familiares, malentendidos y egos maltrechos conforman el orden del día.
HABLAR
Director: Joaquín Oristrell Intérpretes: Goya Toledo, Marta Etura, Miguel Ángel Muñoz, María Botto, Antonio de la Torre, Raúl Árevalo.
Compuesta por un total de 20 historias que giran en torno a la palabra y a la comunicación, y que se entrecruzan a lo largo de un recorrido de 400 metros: desde la madrileña plaza de Lavapiés hasta la Sala Mirador. Hablar es un viaje entre el teatro y el cine, rodada en un plano único y en continuidad de 80 minutos y medio kilómetro de recorrido, en el popular barrio de Lavapiés de Madrid. 14
15
CIENCIA FICCION
JURASSIC WORLD
www.guiatcastellon.com
CINE
Director: Colin Trevorrow Intérpretes: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Omar Sy, Jake Johnson, Vincent D’Onofrio, Judy Greer Nueva entrega de la saga iniciada por Steven Spielberg. Veintidós años después de lo ocurrido en Jurassic Park, la isla Nublar ha sido transformada en un parque temático, Jurassic Wold, con versiones «domesticadas» de algunos de los dinosaurios más conocidos. Cuando todo parece ir a la perfección y ser el negocio del siglo, un nuevo dinosaurio de especie todavía desconocida y que es mucho más inteligente de lo que se pensaba, comienza a causar estragos entre los habitantes del Parque.
ROMANCE.DRAMA LEJOS DEL MUNDANAL RUIDO Director: Thomas Vinterberg Intérpretes: Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts, Michael Sheen, Tom Sturridge, Juno Temple, Jessica Barden, Hilton McRae, Richard Dixon Una familia pasa las vacaciones de invierno en los Alpes. El sol brilla y las pistas están magníficas, pero mientras comen en un restaurante, se produce una avalancha que asusta a los clientes. La madre llama a su marido para que la ayude a salvar a sus hijos, pero él ha huido para salvar su vida. La avalancha se detiene delante del restaurante, sin ocasionar daños, pero el universo familiar ya se ha resquebrajado. 16
VIAJE A SILS MARIA Director: Olivier Assayas Intérpretes: Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloë Grace Moretz, Johnny Flynn, Lars Eidinger Maria Enders , 20 años después de hacerse famosa por su interpretación de Sigrid, el personaje que fascinó a Helena y la llevó al suicidio, deberá decidir si, ahora que se encuentra en la cima de su carrera profesional, quiere volver a aceptar un papel en la obra, esta vez interpretando a Helena.
REGRESO A ÍTACA 19 JUN 22:30 20 JUN 19:30 22:30 21 JUN 19:30 - 22:30 Director: Laurent Cantet Intérpretes: Isabel Santos, Jorge Perugorría, Fernando Hechavarría, Una terraza sobre La Habana, la vista panorámica de la puesta de sol. Cinco amigos se reúnen para celebrar el regreso de Amadeo después de dieciséis años de exilio. Desde el crepúsculo hasta el amanecer, recuerdan sus tiempos de juventud.
TURIST (FUERZA MAYOR) 12 JUN 22:30 13 JUN 22:30 14 JUN 19:30 - 22:30 Director: Ruben Östlund Intérpretes: Johannes Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Vincent Wettergren Una familia pasa las vacaciones de invierno en los Alpes. El sol brilla y las pistas están magníficas, pero mientras comen en un restaurante, se produce una avalancha que asusta a los clientes. La madre llama a su marido para que la ayude a salvar a sus hijos, pero él ha huido para salvar su vida.
EL NEGOCIADOR 22 JUN 22:00 23 JUN 22:00 24 JUN 22:00 25 JUN 22:00 Director: Borja Cobeaga Intérpretes: Ramón Barea, Josean Bengoetxea, Carlos Areces Manu Aranguren, un político vasco, ejerce de interlocutor del gobierno español en las negociaciones con ETA. Comedia basada en las negociaciones entre el presidente del PSE vasco, Jesús Eguiguren y ETA en 2005 y 2006. PRIDE 26 JUN 22:30 H 28 JUN 22:30 H Director: Matthew Warchus Intérpretes: Ben Schnetzer, onica Dolan En el verano de 1984, siendo primera ministra Margaret Thatcher, el Sindicato Nacional de Mineros (NUM) convoca una huelga. Durante la manifestación del Orgullo Gay en Londres, un grupo de lesbianas y gays se dedica a recaudar fondos. 17
CINE
Cine en Benicasim LA SAL DE LA TIERRA 5 JUN 22:30 7 JUN 19:30 -22:30 Director: Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado Desde hace cuarenta años, el fotógrafo Sebastião Salgado recorre los continentes captando la mutación de la humanidad. Testigo de grandes acontecimientos que han marcado nuestra historia recientea del planeta. Su hijo Juliano, quien le acompañó en sus últimas travesías, y Wim Wenders, comparten con nosotros su mirada acerca de su vida y su obra.
www.guiatcastellon.com
CINE
Cine en El Raval MARIE HEURTIN (VOSE) 4 y 5 JUN 20:00 H Director: Jean Piere Amerís Intérpretes: Isabelle Carré, Ariana Rivoire, Brigitte Catillon
BANDE DE FILLES (VOSE) 18 y 19 JUN 20:00 H Director: Céline Sciamma Intérpretes: Diabate Idrissa, Rabah Nait Oufella, Tatiana Rojo, Karidja
Película inspirada en hechos reales que sucedieron a finales del siglo XIX. La protagonista, la joven Marie, incapaz de comunicarse por ser sorda, muda y ciega, fue recluida por sus padres en un asilo a cargo de religiosas.
Para Marieme la vida es una sucesión de prohibiciones. Se siente agobiada por su familia, por la escuela y por la implacable ley de los chicos del barrio. Pero su vida cambia cuando conoce a un grupo de chicas de espíritu libre.
EL CAPITAL HUMANO (VOSE) 11 y 12 JUN 20:00 H Director: Paolo Virzi Intérpretes: Valeria Bruni Tedeschi, Fabrizio Bentivoglio, Valeria Golino, Fabrizio Gifuni, Luigi Lo Cascio
LA CASA DEL TEJADO ROJO (VOSE) 25 y 26 JUN 20:00 H Director: Yôji Yamada Intérpretes: Takako Matsu, Haru Kuroki, Hidetaka Yoshioka, Satoshi Tsumabuki, Chieko Baisho
La víspera del día de Navidad, un ciclista es atropellado de noche por un lujoso todoterreno. El desgraciado accidente cambiará el destino de dos familias: la del millonario Giovanni Bernaschi, y la de Dino Ossola, un ambicioso agente inmobiliario.
Ambientada antes de la II Guerra Mundial, muestra la vida de una humilde familia que vive en Tokio.La historia comienza cuando Takeshi encuentra una colección de diarios que escribió su difunta tía Taki Nunomiya. A través de esos íntimos escritos van conocen la realidad que vivió la familia.
18
Cine en el Paraninfo
FARENHEIT 451
CINE
6 y 7 JUN 19:30 H Director: François Truffaut Intérpretes: Johannes Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Vincent Wettergren, Clara Wettergren Montag. Un disciplinado bombero encargado de quemar los libros prohibidos, conoce una revolucionaria maestra que se atreve a leer. De repente, se encuentra transformado en un fugitivo, obligado a elegir no sólo entre dos mujeres, sino entre su seguridad personal y su libertad intelectual.
BICICLETAS VS COCHES (VOSE) 10 JUN 20:00 H Director: Fredrik Gertten La Tierra se está convirtiendo en un gran atasco de tráfico ruidoso y sucio. Las superficies enteras de muchas ciudades están siendo consumidas por los coches. La bicicleta es una gran herramienta de cambio, pero la industria automovilística invierte cada año billions de euros al hacer lobby y campañas de publicidad para proteger su negocio. Podemos cambiar el mundo con una bicicleta?
19
CONCIERTO
CONCIERTOS
www.guiatcastellon.com 20
ARIEL ROT 4 JUN 23:30 H Zeppelin Club. Castellón
El legendario artista hispano-argentino Ariel Rot actuará en varios conciertos dentro de su gira 2015 dentro de lo que será la presentación de su nuevo trabajo denominado “Solo”. El ex-miembro de “Los Rodriguez” y de los legendarios “Tequila” es considerado uno de los músicos más respetados de la historia del Rock & Roll en España.
DEBIGOTE + EL SER HUMANO 5 JUN 19:00 H Four Seasons. Castellón
deBigote es una de las formaciones de la escena de Castellón. Tras su debut con ‘Continente’, y su EP en acústico ‘Insular’, suman un buen repertorio con temas como ‘Comprarte un continente’, ‘No os lo perdáis’, ‘Aceptar’, ‘Pop piloso’, o ‘Todo lo que deseas’. El Ser Humano nace en 2011 de las canciones de Gonzalo Fuster y de la producción en el estudio El Sótano de Dani Cardona.
JARED JAMES NICHOLS Segunda visita de este portento de las seis cuerdas de Winsconsin que tras vivir experiencias tales como grabar con el gran Eddie Kramer su primer álbum “old Glory and the Wild Revival” o girar recientemente abriendo para Lynard Skynard en sus fechas europeas viene a demostrarnos como su rock de raíces mezclado con una energía inusual en el género pueden hacer de sus directos
LOS SUETERS 5 JUN 23:00 H La Pergola. Castellón
Banda local con un repertorio ochentero-noventero y algunas pinceladas rockeras, cuyos componentes son Germán Romero, voz y guitarra; Juanjo Carratalá, teclados y saxo; Dani Fernández, bajo; Rubén Franch, batería y Carles García, guitarra solista. El concierto está organizado por el evento Vespazahar 2015, enmarcado en las diferentes actividades de la concentración motera. una experiencia única.
LA RANAMANCA 5 JUN 23:30 H Pub Terra. Castellón
Formación de músicos afincados en Castellón que mezclan juventud y veteranía, con muchas ganas de pasárselo y hacerlo pasar bien chapoteando en la charca de sus canciones. Sus canciones bailan al sonido de la “Rumba de la Plana”. una experiencia única. 21
CONCIERTOS CONCIERTOS
5 JUN 20:00 H Veneno Stereo. Castellón
COOPER 6 JUN 12:00 H Four Seasons. Castellón
CONCIERTOS
Oportunidad única de ver con los más pequeños un concierto con todas las condiciones que ofrece una sala. Ha editado alguno de los discos más emocionantes de pop en español de este siglo, ha actuado por toda España en salas y festivales, ha girado por Alemania y visitado Inglaterra, construyendo una carrera sólida a base de canciones y coherencia.
www.guiatcastellon.com
AMOR DE MADRE 6 JUN 13:00 H El Bar del Mercat. Castellón
Afamada banda de Rock de Castellón formada en 1986 que sigue dando “guerra” con sus potentes y divertidos conciertos. Versiones rockeras, variadas y bailables. La banda sonora de nuestra vida. Aperitivo, gafas de sol, risas y buena música.
GATOS LOCOS 6 JUN 18:30 H Veneno Stereo
Esta legendaria banda de Rockabilly surgió en plena efervescencia de los años 80 obteniendo grandes éxitos como “Una vez más” o “Cuéntame algo más de ti”. Su líder, cantante y baterista, Fernando Lavado sigue al frente de esta formación, a la que se le une, ocasionalmente, Josele Marín, cantante y guitarrista de los también míticos Bulldog.
22
ZERI KRUGER+LASAI CHRONIC SOUND+MKS CREW MALDITOS BASTARDOS 6 JUN 21:30 H Zeppelin Club.Castellón
CONCIERTOS
Zeri Kruger, artista y socio fundador del Barrio Records en el que acaba de sacar su primer trabajo en solitario llamado “HOY”,durante el año pasado formo parte del grupo Grounation. Acompañando a Zeri Kruger estarán Lasai+Chronic sound presentando su nuevo disco “Rebel”, Mks Crew con su disco “Manteniendolo Auténtico” y Malditos Bastardos.
DRY RIVER 6 JUN 23:30 H La Consulta del Dr.Castellón
El pasado 4 de noviembre vio la luz “Quien Tenga Algo Que Decir… Que Calle Para Siempre”, el segundo trabajo de la banda castellonense Dry River, el cual ha cosechado gran cantidad de excelentes críticas, consagrando definitivamente a Dry River como uno de los máximos exponentes del rock progresivo hecho en castellano.
EL HOMBRE BLANDENGUE RETRASERES 13 JUN 19:00 H Four Seasons. Castellón
Este trío de valencianos degenerados que hacen alarde de su discapacidad intelectual haciendo pseudocanciones de influencia Punk se lo pasan teta. El hombre blandengue es el proyecto musical definitivo. una experiencia metafísica que cambiará tu vida. Vamos, lo típico. 23
TODO TEQUILA TRIBUTO
CONCIERTOS
13 JUN 19:30 H Le Club. Benicasim
Concierto de la banda nacida en Castellón compuesta por cuatro músicos que provienen de diversas bandas de rock con temas de la legendaria banda. Tequila surgió con anterioridad a la Movida madrileña, aportando un rock con influencias de artistas como Chuck Berry y, sobre todo, The Rolling Stones, sonando de modo muy alejado del rock sinfónico entonces establecido
FOYONE + CAUSA JUSTA
www.guiatcastellon.com
13 JUN 22:00 H Sala Zeppelin. Castellón
Foyone es un rapero malagueño salido de la escena underground, un artista que triunfa en la red. Con 23 años de edad y apenas dos rapeando ya ha culminado con éxito varias giras latinoamericanas en varios países, en esta ocasión su gira se centra en el territorio nacional, para después saltar a dos conciertos en Londres y en Berlin. Con su primer trabajo grabado 100% profesional y de nombre “El Mesias”. Estará acompañado por el grupo castellonense de Hip Hop Causa Justa.
ANIMAL CALIENTE 13 JUN 23:00 H La Burbuja. Castellón
Juanjo “Bulla” y Luca dejan Animal Caliente. Se cierra así más de 5 años de conciertos y buenos momentos. Por ello, será un concierto homenaje. Despedida con más de 50 temas de Barricada y muchos invitados. Concierto de despedida de la banda de Castellón tratando de dar homenaje a una de las bandas más emblemáticas del rock estatal… BARRICADA! 24
FINAL LANZADERA FECSTIVAL
CONCIERTOS
13 Y 20 JUN 19:30 H Veneno Stereo. Castellón
En cada una de las finales del concurso, actuarán dos grupos de los que sólo será ganador 1 del total de los 4. Dicho ganador se escogerá por votos del público. El porcentaje de lo que se recaude correspondiente a feCStival irá destinado íntegramente a financiar la presente edición del festival y ayudar así a las bandas de la provincia de Castellón.
GWYN ASHTON 17 JUN 20:00 H Veneno Stereo Castellón
Hablamos de un lujo y de palabras mayores cuando hablamos de este veterano músico afincado en Australia con más de diez álbumes a sus espaladas y haber abierto conciertos para genios de la talla de Rory Gallagher, Ray Charles o Van Morrison. Blues rock de la vieja escuela para una gira íntima en la que él y sus arsenal de guitarras inundarán de música y genialidad los escenarios. 25
THE MUFFS + SUN GOD REPLICA
www.guiatcastellon.com
CONCIERTOS
19 JUN 19:00 H Four Seasons. Castellón
The Muffs. Su primer disco después de 10 años, editado por Burger Records. El trio de power pop liderado por la Gran Kim Shattuck tiene un puesto de honor en la historia del pop guitarrero con temazos como “Up & Down Around”, “Weird Boy Next Door”, “Take a Take a Me”, “Paint By Numbers”,”Because You’re Sad” y “I Get It”, que tanto nos han hecho bailar. Sun God Replica son un trío procedente de Melbourne (Australia) comandado por Linsay McLennan; jefazo, compositor, cantante y guitarrista.
AULLIDO ATÓMICO 26 JUN 20:00 H Veneno Stereo. Castellón
Aullido Atómico es una de las formaciones más curiosas y peculiares que se pueden ver por los escenarios de la Comunitat Valenciana. Este trío originario de la ciudad del Turia llega con su mezcla de elementos del Rockabilly más oscuro y del Rock de Garaje de los años 60. Esta fórmula crea una atmósfera tenebrosa e inquietante en sus interpretaciones. Sonidos vintage, al estilo de los Cramps y bandas similares, llenos de energía para un directo mucho más que interesante. 26
MISS BLACK EMOTION + TRECE La veterana banda de soul estrena nueva formación en su segunda visita al Ciclo de Conciertos Benicàssim pop. Sus directos son siempre sinónimo de fiesta en el escenario, donde descargan mucha energía y buenas canciones como las que se incluyen en su último trabajo discográfico, “That’s Why” que seguro repasarán junto al resto de éxitos de sus anteriores álbumes. Trece son un joven grupo que ha sido capaz de armar su discurso a base de rock and roll de pureza extrema. Llegan al ciclo para realizar la presentación oficial de su primer trabajo discográfico.
MARTINA VS JÚNIOR MACKENZIE 28 JUN 19:00 H Teatro Municipal. Benicasim
Está bastante fuera de la norma, que un único compositor en una misma velada sea capaz de desdoblar su personalidad como si de un Dr. Jekyll y Mr. Hyde musical se tratase, siendo capaz de defender dos propuestas totalmente distintas sin perder su identidad y esencia. Es Juan Fortea quien esconde su “yo real” en propuestas como Martina y Junior Mackenzie. 27
CONCIERTOS
27 JUN 22:30 H Teatro Municipal. Benicasim
CONCIERTOS
CONCIERTOS PUB TERRA
GREEN RIBBON LA RANAMANCA 4 JUN 5 JUN 23:30 H 23:30 H
PLUM 18 JUN 23:30 H
HIPNO & THEGUETTOHOMIES
19 JUN 23:30 H
TRY 11 JUN 23:30 H
BAMBIRILING 20 JUN 23:30 H
FURIOUS PEOPLE
12 JUN 23:30 H
FIESTA PUB EL BOSQUE
26 JUN 23:30 H
CONCIERTOS EL CORB BENICASIM
TWO FOR BLUES
14JUN 20:00 H
CRONOGRAFO
GRUPO ALABAMA
26 JUN 23:00 28
TESTAPAZZA
12 JUN 23:00
26 JUN 23:00
EL GAT PENAT DESPEDIDA 13 JUN18:00 H CASTELLON
CONCIERTOS
Despedida de uno de los pocos locales de Castellón con programación de conciertos. Una muy mala noticia para la ciudad. La fiesta contará con los conciertos de Kristalmina (animales muertos tribute), Toxina (punk rock castello), Gargamboig y para finalizar por la noche con la acutación de El Gran Puzle Cozmico. .
EL GRAN PUZZLE COZMICO
Electro, punk, tecno, nueva nuevaola, vieja nuevaola..... son algunos de los referentes musicales de este amante del terrorismo musical, la crítica despiadada o el sarcasmo más severo, sin olvidar otros no menos importantes como la mierda y el oro, John Waters, el Dadá, el afonismo, los anuncios, el terror infantil, la caza mayor, los locutorios, lo absurdo, los santos con pistolas, el éxtasis religioso o lo excesivo. Desde 2003 El gran puzzle cózmico ha dado conciertos memorables en festivales, fiestas, salas y raves de todo tipo en gran parte de la península como el F.E.A festival, Electroperra, Faraday, Sintonizza, , MUM , Periferias , Apolo 2.
29
FESTIVAL BLUES BENICÁSSI
www.guiatcastellon.com 30
BENICÁSSIM BLUES FESTIVAL Del 5 al 7 de Junio, Benicássim
VIERNES 5 DE JUNIO
BENICÁSSIM BLUES BAND* 13:00 H Vermut & Blues. Cafetería Pinarlandia
La banda nace como resultado de participar en las Jam Sessions organizadas por Germán en el Corb y otros locales de Benicássim. La formación es un proyecto, liderado por Germán, en el que colaboran diferentes músicos de la provincia de Castellón.
VIERNES 5 DE JUNIO
THE BLACK SNAKES 19:00 H ESCENARIO ESLIDE Plaza de Los Dolores Banda de blues acústico de raíces , compuesto por Anaïs Martín a la voz y kazoo, Hector Martos al resonador y guitarra acústica, Oriol Fontanals al contrabajo, Vicente Gascón a las harmónicas y clarinete, y Quico Hernández al washboard y cajón. Este proyecto es un homenaje al primer blues de las plantaciones en formato “jug band”, abrazando varios estilos de la música afroamericana de la primera mitad del s. XX como; el Delta, el Ragtime, el Country o el Swing, con sonoridades tradicionales del Mississippi, Texas o New Orleans. The Black Snakes busca un sonido primigenio, fresco y sin pretensiones para transportar al público a las raíces del blues. Dentro del repertorio se pueden escuchar temas de músicos que han influenciado a la banda que se mezclan con temas propios de la banda basados en estos estilos e influencias.
LA TESTAPAZZA* 20:00 H ESCENARIO ESLIDE Plaza de Los Dolores
AMÉLIE ANGEBAULT QUARTET
21:00 H ESCENARIO SLIDE La Testapazza nace el verano de 2013 Plaza de Los Dolores como un dúo de blues italo-catalán formado Amélie Angebault lidera un cuarteto, por Mattia Sinigaglia a la guitarra y Pol integrado por Nacho Olivar (guitarra), Joan Jubany a la armónica, dos músicos que Vigo (contrabajo) y Sergio López (batería), comparten la pasión por la música de con el que practica un refrescante jazz lleno todo el mundo, por el viaje y por el arte de swing. Una música fresca y potente callejero. En febrero de 2014 ganan que empuja al baile, con una puesta en el V Concurso de Blues de Barcelona. escena que combina la música y los detalles Desde entonces la banda se convierte en teatrales en historias contadas y cantadas un cuarteto incluyendo Oriol Fontanals al con humor y sensibilidad. contrabajo y Jake Klamburg a la batería. El repertorio de La Testapazza está en constante evolución y explora terrenos heterogéneos: de los clásicos del Ragtime y el Delta Blues, a ritmos cubanos, pasando por el swing, el jazz manouche y los sonidos de New Orleans, también melodías tradicionales italianas y españolas. Sobretodo ofrecen un directo dinámico y desinhibido buscando la máxima complicidad con el público. 31
VIERNES 5 DE JUNIO
ACÚSTICOS
21:00 H 22:30 H Calles Estatuto, Josep Barberá i Cepriá y La Pau
www.guiatcastellon.com
ALESSANDRA BENE*
22:30 H ESCENARIO B.B. KING Plaza de L’Estació Su actividad artística la lleva a colaborar con bandas como “Manima” y “Seven Up”; actualmente es la cantante solista de Downtown Gang. Estudia Jazz en el Conservatorio Nicola Sala” de Benevento ,y en 2013 se hace con el premio de la crítica como mejor voz solista en el Festival Dan Spataru” en Rumania. El mismo año empieza con su proyecto solista “The Blues Queen” centrado en el sonido acustico y tocando el washboard. En 2015 presenta su album como solista “The Blues Queen” que ya está recibiendo grandes críticas internacionales.
FLAMINGO TOURS
23:30 H ESCENARIO B.B. KING Plaza de L’Estació
Myriam Swanson, conocida, entre muchos otros proyectos, por haber sido la voz de Mambo Jambo en las sesiones del Taboo Burlesque Nights de la Sala Apolo de Barcelona dos temporadas, lidera ahora su propio proyecto: una banda de rock’n’roll que respira aromas diversos… Rhythm’n’blues de exotismo cavernoso, soul profundo, surf frenético, rockabilly trepidante.
32
JIMMY BARNATÁN & THE COCOONERS 00:45 H ESCENARIO B.B. KING Plaza de L’Estació Barnatán, que empezó a cantar blues en Nueva York con apenas 16 años, y donde recientemente ha vuelto a tocar, terminó su gira de verano 2014 con más de cincuenta conciertos. “Dejémonos embriagar por las notas, las melodías, las armonías del blues… Solo así brotarán las sonrisas”.
33
SABADO 6 DE JUNIO
LAS BALAS PERDIDAS
BENICASIM BLUES BAND*
13:30 Vermut & Blues. Las Osas
17:00 H Villa del Mar
www.guiatcastellon.com
Cuarteto formado por Agustín L. Blesa: guitarra eléctrica y voz, Julen Arruabarrena: guitarra resonadora, Tai: contrabajo, y Mati: batería (solo caja y hi-hat), que practica blues en el sentido amplio de la palabra además de rock&roll de alma acústica; con contrabajo y guitarra resonadora. Además de tocar versiones del blues primigenio , toca también composiciones originales de Agustín L. Blesa.
BIG MAMA & SISTER MARION 19:00 H ESCENARIO SLIDE Plaza de los Dolores Ha producido 17 discos y ha colaborado en una larga lista de álbumes en los que ha participado. Además, la carrera de Big Mama ha estado muy relacionada con el trabajo educativo, ofreciendo numerosos conciertos para iniciar a niños y adultos en el universo del Blues. Sister Marion, Pianista barcelonesa, de formación clásica, seducida por la música afroamericana más cercana a las raíces, aunque con algún quiebro circunstancial hacia otros estilos.
SWEET MARTA & THE BLUES WORKERS
20:15 H ESCENARIO SLIDE Plaza de los Dolores Si juntamos a la formación de los “blues workers” y a la voz y harmonicista Sweet Marta, el combinado es una arrolladora locomotora del blues.. En el disco de esta formación llamado ” Come Love” se encuentran 12 pequeñas obras del blues clásico con registros muy diferentes lo que convierten a estos “bluesmans” en una banda capaz de transmitir con estilos como el Texas Blues o el West Coast.
34
SABADO 6 DE JUNIO
ACÚSTICOS
21:00 H 22:30 H Calles Estatuto, Josep Barberá i Cepriá y La Pau
WAX & BOOGIE RHYTHM COMBO TRIBUTO
23:00 H ESCENARIO B.B. KING Plaza de L’Estació Formación especializada en el boogie woogie de los 30, el swing de los 40, y el Rythm and Blues de los 50. Banda residente en Barcelona, ésta, es una evolución de la conocida Wax & Boogie, trío de piano, batería i voz. Formato muy enfocado en la gran voz de Ster Wax, cantante de los Mambo Jambo en el espectáculo TABOO durante todo el 2012 en las noches de Burlesque en el Apolo.
THE EXCITEMENTS 00:30 H ESCENARIO B.B. KING. Plaza de L’Estació Hace tiempo que ya no son unos desconocidos para el público de toda Europa. Aferrándose a la práctica de un Soul y un R&B extraídos directamente de la época más fértil (musicalmente hablando) de mediados del siglo XX.Han editado dos LPs y una larga lista de singles que empiezan a ser pieza indispensable en los maletines de los Dj’s internacionales más expertos.
LADIES SING THE BLUES 02:00 H ESCENARIO B.B. KING. Plaza de L’Estació Women Blues Reunión 35
DOMINGO 7 DE JUNIO
LA TESTAPAZZA*
www.guiatcastellon.com
12:30 H Vermut & Blues. Cervecería Campanar
ALESSANDRA BENE*
13:30 H Vermut & Blues. Restaurante Culleretes
BIG JAMBOREE & ALESSANDRA & DOWNTOWN GANG DANY PEREZ 19:00 H ESCENARIO B SOUND B Torre San Vicente
20:30 H ESCENARIO B SOUND B Torre San Vicente
Banda formada por 4 músicos napolitanos. El repertorio recorre del Texas Blues al Blues/Rock pasando por los intratables clásicos, abarcando diferentes facetas del género, La banda ha sido protagonista en innumerables eventos y festivales con la inconfundible y potente voz de Alessandra capaz de arrollar al público con su timbre “Black”.
The Big Jamboree es una banda que se dedica a interpretar Rhythm & Blues, Jump & Jive, Jump Blues y Rock’n Roll de los años 50. .El buen ambiente que se respira en el escenario en cada momento, hace un espectáculo musical en el que también se aportan un golpe interpretativo de gracia.
36
FIESTAS DE SAN PEDRO GRAO DE CASTELLON Del 27 de JUN al 5 de JUL El distrito marítimo vive con especial intensidad estas fiestas. Son las fiestas populares en homenaje al patrón de la ciudad, San Pedro. En estas fiestas se puede disfrutar de una gran diversidad de actividades como el Pregón del día 20 de junio, la ofrenda de flores a San Pedro y la procesión marítima el día 29 de junio. Las calles de la zona marítima del Grao de Castellón se llenan de ruido y color con las diversas muestras de fuegos artificiales que se celebran en ellas; los encierros taurinos, actuaciones musicales tradicionales, espectáculos de animación, danzas y bailes con figuras alegóricas y tradicionales como protagonistas. 13 JUN Orquesta Oceanic 20 JUN Orquesta Centauro 26 JUN Festival de Dj´s 27 JUN 11ª Noche Remenber El Pati 28 JUN Carlos Jean 1 JUL Orquesta Nueva Alaska 3 JUL Orquesta Strenos 4 JUL Orquesta Montesol Todo ello se ameniza el 3 de julio, con las “Paellas” en el paseo Buenavista y la “Torrá de la sardina”. Comida popular a base de sardinas a la plancha, pan y vino, considerado uno de los actos festeros más emblemáticos y representativos del distrito marítimo. 37
ACTIVIDADE
ACTIVIDADES
www.guiatcastellon.com
38
SEX AND REVOLUTION IN CUBA NURIA LOPEZ Del 8 MAY al 21 JUN Museo de Bellas Artes Castellón
Sex and revolution in Cuba es un ensayo fotográfico que documenta la comunidad homosexual de este país durante tres años. Tras la llegada al poder de Raúl Castro, se inicia una serie de cambios sociales y económicos. Uno está relacionado con las nuevas políticas de sensibilización en diversidad sexual e identidad de género y que lidera Mariela Castro Espín (hija del actual presidente) directora del Centro Nacional de Educación Sexual de Cuba.
ROSA MONTERO EL PESO DEL CORAZÓN FUNDACIÓN CAJA CASTELLÓN 2 JUN 19:30 H Edificio Hucha Castellón
La escritora Rosa Montero presenta su última novela ‘El peso del corazón’. La trayectoria de Rosa Montero ha sido reconocida, entre otros, con el Premio Nacional de Periodismo, el Rodríguez Santamaría y el Premio de Periodismo ‘El Mundo’ y su obra está traducida a más de veinte idiomas. Rosa Montero nos sorprende de nuevo con esa potencia narrativa que ha convertido a Bruna Husky en una protagonista legendaria.
PACO POY GRABADOS DE BLUES 29 ABR al 10 MAY Plaza Santa Clara. Castellón
Nueve historias. Nueve canciones. Nueve grabados, traídos desde Galicia para la ocasión, de Paco Poy que nos transportan a los sentimientos más íntimos de la música afroamericana. La esencia de las viejas grabaciones en microsurcos, revisitada desde la técnica clásica del grabado calcográfico. La pizarra, el vinilo, los sonidos, la tinta y el papel, se dan cita en este recorrido por la dimensión más universal del blues. De Robert Johnson a Pata Negra, de Billie Holiday a Janis Joplin. Un viaje por distintos tempos e momentos musicales.
MOTOROCASIÓN
Del 5 al 7 de JUN Recinto de Ferias. Castellón
La feria ofrece las ventajas de los mejores precios. Oportunidades que cuentan con la información y el asesoramiento de los mejores profesionales de los concesionarios de Castellón. 14ª edición en la que se ofrecerán mas 600 vehículos.
39
ACTIVIDADES
BENICÁSIM BLUES FESTIVAL
BOTAFOCS. 25 ANYS DE DIMONIS I BESTIARI
www.guiatcastellon.com
ACTIVIDADES
Del 5 al 20 JUN Dávalos-Fletcher.Castellón
Exposición en la que se da un repaso a la historia de esta asociación con el diverso material y demonios utilizados en sus múltiples espectáculos públicos. En 2015 se han cumplido 25 años de su creación. Hacia el año 1989, un grupo de personas Colegio Público Elcano del Grao de Castellón, empezaron a trabajar conjuntamente para hacer posible la creación de un baile de demonios. Así, los Demonios del Grado realizaron su primera actuación en el Carnaval del Grao en 1990 con gran éxito. Amplían la idea, creando un grupo de percusión y participando en diferentes actos de Castellón como el Encendido de Gaiatas, la Cabalgata de Reyes, o las Fiestas por la Lengua. Las nuevas expectativas propiciaron la creación de una asociación cultural. Así, en 1993 nació el grupo Botafocs.
VESPAZAHAR 2015
5, 6 y 7 JUN Castellón
La más conocida concentración de VESPAS y LAMBRETAS, reunirá a cientos de moteros apasionados a las más que míticas motocicletas en Castellón de la Plana. Castellón, un año más, se prepara para recibir a estos enamorados de las conocidas como “las primeras scooter”, que llenaran de colorido municipios y ciudades de la provincia de Castellón. 40
II JORNADAS DE LA SEPIA Y EL SEPIONET Del 5 al 14 de JUN Benicasim
La sepia y el sepionet serán los protagonistas de las jornadas gastronómicas que celebrará Benicàssim los fines de semana del 5 al 14 de junio. En esta ocasión serán dos fines de semana en lugar de uno como en el 2014. La cita está organizada por la Asociación de Empresarios de Hostelería de Benicàssim (Ehosde). Más de 40 establecimientos participan en estas jornadas con menús especiales.
41
DESFILE DE CIERVOS MANUEL VICENT 11 JUN 19:30 H Centro Social Cajamar.
ACTIVIDADES
Tras las exitosas Aguirre, el magnífico y El azar de la mujer rubia, vuelve Manuel Vicent Superados los terrores del segundo milenio, el retrato de la familia real muestra cómo la realidad ha llenado de sombras aquellos sueños que parecía que no iban a corromperse nunca. Desfile de ciervos, que completa el fresco de la historia de la España contemporánea iniciado por el autor con Aguirre, el magnífico y El azar de la mujer rubia, es una inteligente combinación de ficción y realidad desbordante de ironía y lucidez, escrita con la maestría que caracteriza la narrativa de Manuel Vicent.
LEE BUL
www.guiatcastellon.com
12 JUN al 27 SEP Espai D´Art. Castellón
Lee Bul está considerada una de las artistas coreanas más importantes de su generación. Sus obras se interesan por la política en su sentido más amplio, para luego ahondar en muchas variantes de un idealismo muy humano que permea la cultura y la civilización. Desde el principio siguió un camino iconoclasta creando obras que cruzaron las fronteras de los géneros y las disciplinas de manera provocativa. La exposición del Espai recoge algunos de sus trabajos escultóricos donde se pone de manifiesto la caída del optimismo utópico, generando formas más propias de un imaginado escenario de futuro tan deslumbrante como imposible 42
MAIDAN, CASA UCRANIA SERGEJ ANTONOV
Hasta el 21 JUN Museo de Bellas Artes. Castellón
Exposición fotográfica del festival Imaginaria. En febrero de 2014 comenzaron los acontecimientos más trágicos de la historia de la Ucrania independiente. En un plazo de tres días de enfrentamientos en el centro de Kiev mataron 73 manifestantes y 11 policías. Después la guerra en el este de Ucrania eclipsó este evento, un año después del impacto de este tipo de violencia en el corazón de la capital europea ha sido enorme.
NOCHE DE SAN JUAN 23 JUN 20:00 H Playa del Gurugú.
Las playas del litoral de Castellón se llenan de luz en la noche de San Juan, procedente de las hogueras que los castellonenses encienden para festejar el solsticio de verano. Castillos de fuegos artificiales y el Encuentro de Bestias de Fuego, muestran diferentes combinaciones de fuego con música, bailes y pirotecnia, representados por distintos personajes “Dimonis”, creando un ambiente mágico al aire libre. Este mismo día se celebra un concurso de “coques” de San Juan y el reparto de premios a los ganadores de dicho certamen, en el que cada participante deberá preparar este sabroso postre siguiendo la receta tradicional. Las gentes de Castellón y visitantes se reúnen para hacer una cena de sobaquillo y disfrutar de la verbena. 43
ESCAPADA
no te quedes sin ir
Arte rupestre en la provincia de Castellón Patrimonio Mundial Visitar el arte rupestre de la provincia de Castellón es contemplar más de 30.000 años de historia
El arte rupestre del arco mediterráneo español, y por tanto el de la provincia de Castellón, mereció ser incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco en 1998 debido a su importancia, por aportar un testimonio único y excepcional de una tradición cultural y civilización ya desaparecida y origen de nuestra sociedad
ESCAPADAS
Los más de quinientos abrigos y cuevas en los que se representa el arte rupestre de la provincia de Castellón se encuentran dispersos por toda la geografía provincial. Podemos encontrar representaciones artísticas en: la Vall d’Uixó, Serra d’Engarceran, la Serratella, Tírig, Albocàsser, les Coves de Vinromà, Ares del Maestrat, la Pobla de Benifassà, Morella, Vilafamés, Borriol y otros municipios de la provincia.
www.guiatcastellon.com
Las expresiones artísticas del arte rupestre de la provincia de Castellón son accesibles en su mayoría y visitarlos además de ayudarnos a conocer una parte muy importante de la historia y las sociedades primitivas nos acercan a un territorio en el que los paisajes nos sorprenderán por su belleza agreste.
44
El paisaje del entorno del Parc Cultural de la Valltorta es excepcional y lo era ya en la prehistoria. Los meandros del barranco proporcionaban agua abundante y vegetación para toda clase de fauna, y los abrigos y miradores eran oteros de caza donde se desarrollaba todo el ritual de la observación, la persecución y la caza de estos animales.
El Parc Cultural de la Valltorta engloba a los municipios de Albocàsser, Ares del Maestrat, Benassal, Catí, Les Coves de Vinromà, Culla, Morella, Tírig y Vilar de Canes. Son todos municipios que agrupan lo mejor del Arte Rupestre Levantino en la provincia de Castellón en un entorno próximo y con una vocación de protección, difusión y puesta en valor de este Patrimonio Mundial único.
El Parc Cultural y el Museo de la Valltorta nos acercan de forma amena y visual a este Patrimonio Mundial que la UNESCO ha incluido en su catálogo.
que no te lo cuenten Museu de la Valltorta Localizado en el municipio de Tirig, muy cerca del núcleo central de los abrigos con pinturas, actúa como Centro de Visitantes del Parc Cultural Valltorta-Gasulla. El museo vela por la conservación, estudio y difusión del arte rupestre, además de espacios para el trabajo como laboratorios y biblioteca, a lo largo de sus salas podemos descubrir el Arte Rupestre de la provincia de Castellón y Comunitat Valenciana.
Siete salas nos introducen a los aspectos fundamentales del arte rupestre de una forma didáctica, interactiva y visual. Una de las salas está dedicada a la reproducción a tamaño real la Cova de Cavalls y presenta un imprescindible diaporama que nos describe no sólo la vida de las comunidades prehistóricas sino también las técnicas de realización de las pinturas y sus motivos e historia.
Tanto la entrada al museo como la visita a los abrigos de pinturas rupestres de la Vallorta son gratuitas. Información Museo de la Valltorta Tel. 964 336 010 - Fax: 964 336 011
El Parc Cultural de la Valltorta, engloba 39 conjuntos de arte rupestre, 54 yacimientos arqueológicos, en un entorno socioeconómico rural, con una densidad y calidad patrimonial que le otorga un valor incalculable como paisaje cultural. Para más información sobre las Pinturas Rupestres de la Provincia de Castellón pueden consultar o descargar la guía: “Arte Rupestre Provincia de Castellon” de la web www.turismodecastellon.com 45
ESCAPADAS
Parque Cultural y Museo de la Valltorta
JUNIO
www.guiatcastellon.com
EL PRÍNCIPE FELIZ
3 JUN 9:30 H y 11:30 H Teatro Principal. Castellón
JUNIOR
La Baldufa celebró los 15 años con una nueva producción: El Príncipe Feliz. Historia de una majestuosa estatua que domina una ciudad. Esta había sido un Príncipe con una vida fácil y lujosa, completamente despreocupado de lo que ocurría más allá de los muros de su castillo. Ahora queda ligado a aquella escultura inmóvil y suntuosa, bañada en oro y con piedras preciosas. Pero ahora ya no es feliz. Desde su privilegiado colina, puede observar la miseria de buena parte de los habitantes de la ciudad, la pobreza que antes desconocía, ahora se convierte en su dolor y cada noche llora cargado de impotencia por no poder ayudarlos. 46
TROTACUENTOS FUNDACIÓN CAJA CASTELLÓN 5 JUN 18:30 H Edificio Hucha
Un hada trotacuentos, un dibujante y una bruja. Cada uno con un objetivo: El hada, contar sus cuentos; El dibujante, ilustrarlos; y la bruja impedir que lo sigan haciéndolo porque se muere de envidia. ¿Conseguirán los asistentes salir de la función sin haberse convertido en sapo o existirá algún conjuro anticonvertimiento en sapo?
ANIMACIÓN LECTORA
Del 13 ABR al 4 JUN B.P. Municipal F. Pérez Bayer y P. L. El Palmeral. Benicasim
Talleres educativos de animación lectora dirigidos a niños. “Contes i Bolquers” para niños de 10 a 23 meses,”El Taller de les Papalllones” para niños de 2 y 3 años o “Laboratori de lletres i imatges”, desde 4 años a 7 años. Actividades impartidas en Biblioteca Pública Municipal F. Pérez Bayer y el Punto de Lectura El Palmeral. La finalidad es promover el placer por la lectura y para ello se fomenta el aspecto lúdico desde las primeras edades. Se programan distintas sesiones para bebés y niños de 3 a 7 años en horario extraescolar.
47
VIAJES EN TREN CIRCUITO DE MAQUETAS A ESCALA
JUNIOR
www.guiatcastellon.com
Domingos JUN 10:00 H a 12:45 H Plaza del Trenet. Benicássim
Un auténtico ferrocarril en miniatura creado para el conocimiento y disfrute de este apasionante medio de transporte por niños y mayores. Cuenta con varios trenes y locomotoras a escala construidas artesanalmente, tanto de vapor vivo, como térmicas y eléctricas, que viajan por un interesante y extenso trazado de vías de ancho dual (5 y 7 ¼ pulgadas)... todo un pequeño ferrocarril a su alcance.
CONCIERTO INFANTL LAS AUTENTICAS BENICASSIM BLUES FESTIVAL 6 JUN 11:00 H Plaza Constitución
La 4ª edición del Benicàssim Blues Festival contará con la magia, energía, magnetismo y mucha y buena música que confluyen en los directos de Las Auténticas, un cuarteto de jovencísimas niñas capaces de sacudir a la audiencia a base de grandes interpretaciones de memorables clásicos, acompañadas en el escenario por algunos de sus familiares, conocidos rostros de la escena castellonense, como Juanki y María Iturralde Morcillo.
CONCIERTO DIDÁCTICO INFANTIL BENICASSIM BLUES FESTIVAL 6 JUN 11:45 H Plaza Constitución
La 4ª edición del Benicàssim Blues Festival contará con la magia, energía, magnetismo y mucha y buena música que confluyen en los directos de Las Auténticas, un cuarteto de jovencísimas niñas capaces de sacudir a la audiencia a base de grandes interpretaciones de memorables clásicos, acompañadas en el escenario por algunos de sus familiares, conocidos rostros de la escena castellonense, como Juanki y María Iturralde Morcillo. 48
TALLERES INFANTILES
BENICASSIM BLUES FESTIVAL 7 JUN 10:30 H. Plaza de la Constitución
Play Rock presentara, una serie de talleres de construcción de instrumentos con materiales reciclados, percusión corporal y combos infantiles. Desde Play Rock fomentan en los niños el gusto por la música a través de los juegos y la diversión. En el taller de percusión corporal enseñarán a interactuar con la música a través del movimiento y el sonido con su propio cuerpo. Durante toda la mañana estarán acompañados de música en directo interpretada por combos infantiles y juveniles. En el taller de reciclaje los niños podrán fabricar su instrumento con sus propias manos. Durante la mañana los niños podrán acceder al escenario y experimentar con instrumentos reales
YINCANA FAMILIAR 7 JUN. Pinar de Castellón
JUNIOR
Yincana Familiar contra el Cancer “Apadrina una Peluca”, organizada por la Fundación Provincial de Castellón. Un día de juegos en los que se realizan numerosas pruebas de competición.
49
DIA DE LA BICI
7 JUN 10:30 H Plaza de la Independencia Castellón
Encuentro ya clásico en la ciudad de Castellón con el que se quiere promocionar el uso de la bicicleta como medio alternativo de transporte no contaminante, además de un deporte saludable y actividad de ocio
LA LLEGENDA DEL FOC
JUNIOR
www.guiatcastellon.com
FUNDACIÓN CAJA CASTELLÓN 19 JUN 18:30 H. Edificio Hucha. Castellón
Espectáculo familiar de animación infantil “La Llegenda del Foc”, creado por la compañía Splai Castelló que ha preparado un cuentacuentos para divulgar todos los aspectos relativos a la indumentaria de los demonios, las herramientas de fuego, el bestiario, los elementos de intendencia y seguridad o los cabezudos.
CINE INFANTIL MINÚSCULOS EL VALLE DE LAS HORMIGAS
29 JUN y 30 JUN 20:00 H Teatro Municipal Benicasim
En el tranquilo claro de un bosque, los restos de un picnic abandonados encienden la guerra entre dos tribus de hormigas. En juego está una caja de azúcar. Una intrépida mariquita se ve atrapada en medio de la batalla.
CAMPANILLA Y LA LEYENDA DE LA BESTIA
Campanilla y su grupo de amigas hadas entablan amistad con un misterioso y enigmático animal, al que llaman NeverBeast. Por el contrario, otro grupo de hadas, que se apodan scouts, tiene el objetivo de capturar a la criatura, pues lo consideran una amenaza para el conjunto de las hadas y tienen miedo de que pueda destruir sus hogares. A pesar de que Campanilla confía en que nunca lo haría, ella y sus amigas tendrán que unirse para salvar a su nuevo amigo.
50
51
JUNIOR
DEPORTE
www.guiatcastellon.com DEPORTES
BTT GIGANTE DE PIEDRA 6 JUN 06:00 H Plaza del Ayuntamiento de Alcora
La Gigante de Piedra es una marcha cicloturista BTT que por su dureza está considerada como ultrabike. Son 200Km y 6500m de desnivel positivo por las pistas y sendas de la provincia de Castellón, la segunda mas montañosa de España. La salida y la meta se encuentran en la localidad de Alcora. Se atraviesan 13 poblaciones, 11 de Castellón y 2 de Teruel. El tiempo máximo para realizarla son 17 horas.
26 º DIA DE LA BICI 7 JUN 10:30 H La Farola. Castellón
Encuentro ya clásico en la ciudad de Castellón con el que se quiere promocionar el uso de la bicicleta como medio alternativo de transporte no contaminante, además de un deporte saludable y actividad de ocio. La salida es en la Plaza de la Independencia en Castellón y el paseo es por Castellón, Grao y Benicasim incluyendo una invitación a cous-cous en el Pinar. 52
VUELTA CICLISTA A CASTELLÓN 2015 12-14 JUN Benicasim
La Vuelta Cliclista a Castellón 2015 se presenta como la Vuelta con más participación de sus 33 años de trayectoria. Y es que en la prueba competirán 126 corredores repartidos en 18 equipos nacionales. La primera etapa con salida y meta en Benicàssim tendrá un recorrido de 127km por los pueblos de L´ Alcalatén, con el paso final por el Desierto de las Palmas como juez de la etapa. La segunda etapa, de Onda a Almassora, será la más larga, con 140km, donde la protagonista es la Sierra de Espadán antes de vivir un bonito final en las calles de Almassora. Y la tercera etapa será el mítico Gran Premio Penyagolosa, donde este año se ha diseñado un recorrido más corto de apenas 94km, pero más explosivo y difícil de controlar para los equipos.
CAMPEONATO PADEL EQUIPO VETERANOS
Campeonato Autonómico por equipos de veteranos el fin de semana del 12, 13 y 14 de junio, todos nuestros veteranos tienen una cita en el Club de Tenis Castellón. Categoría masculina: La pareja 1 debe sumar 85 años mínimo; la pareja 2 debe sumar mínimo 90 años y la pareja 3 debe sumar 95 años mínimo. Categoría femenina: La pareja 1 debe sumar 75 años o más; la pareja 2 debe sumar 85 años o más y la pareja 3 debe alcanzar los 90 años mínimo. 53
DEPORTES
12-14 JUN. Todo el día. Club Tenis Castellón
www.guiatcastellon.com DEPORTES
5K GRAO DE CASTELLÓN
XVI VOLTA A SANT JOAN DE MORÓ
13 JUN 19:30 H. Plaza Miquel Peris y Segarra Grao de Castellón
9 MAY 07:00 H
Prueba atlética en la que podrán participar todas las personas que lo deseen, debidamente inscritas, con 14 años cumplidos antes del día de dicha prueba. El recorrido de la prueba es de cinco mil cronometrados mediante método CHIP con salida y meta en la plaza Miquel Peris y Segarra (delante acceso a Puerto Pesquero, junto al Turcosa Hotel).
La XVI Volta a Sant Joan de Moró, también conocida como la Petjada, se correrá el día 13 de junio en la localidad de Sant Joan de Moró en Castellón. La prueba dará comienzo a las 07:30 horas de la mañana y su recorrido total consta de 19,5 km. El desnivel de la prueba es considerado (+900) dado que el recorrido es íntegramente de montaña. El precio por participante variará desde los 13€ hasta los 16€. Su fecha de cambio es el día 8 de junio.
VIII MARCHA BTT CAUDIEL 14 JUN. 09:00 H Campo de Fútbol de Caudiel
La VIII Marcha Villa de Caudiel es la quinta prueba del CIRCUITO BTT ALTO PALANCIA. Este año se ha preparado una marcha muy asequible para todos los niveles: 1100 m de desnivel acumulado en 43 Kms. Los participantes disfrutarán de paisajes de ensueño en la Sierra de la Espina y “singels tracks” rapidísimos y divertidos. 54
XIX REGATA COSTA DE AZAHAR 18, 19, 20 y 21 JUN Club Naútico Castellón
DEPORTES DEPORTES
La Regata Costa Azahar culminará este verano la temporada 2014-2015 de Crucero. Es una de las regatas más emblemáticas de Castellón, una prueba de Alto Nivel, puntuable en la Copa de España para barcos ORC, de la zona de Levante, y el Memorial Juan Moreno de la Comunitat Valenciana. El evento cumplirá este año su XIX edición.
Castellón y Provincia
55
RUNNING 10K PLAYAS DE BENICASIM 21 JUN 8:00 H Playa Torre San Vicente. Benicasim
5ª Prueba puntuable Circuito Diputación. Se dará la salida en la playa Torre San Vicente, finalizando la misma tras dar dos vueltas a un circuito de 5 km en la misma playa. Se habilitará un puesto de habituallamiento en la mitad del recorrido con agua y sales minerales. Los atletas dispondrán de servicio de guardaropia en la zona de meta.
WOMAN TRAIL CARRERA POR MONTAÑA PARA MUJERES www.guiatcastellon.com
21 JUN 08:00 H. Paraje San José. Vall D’uixó
El Woman Trail es una carrera por montaña solo para mujeres. Este evento nace con el objetivo de fomentar la inclusión de la mujer en las carreras de montaña. La Distancia a rrecorrer es de 10 Kilómetros y el desnivel de 400 m. Se hará un donativo para colaborar con la asociación Española contra el cáncer junta local de la Vall D¡uixó en beneficio de la lucha contra el cáncer de mama.
DEPORTES
II 10K NOCTURNO OROPESA DEL MAR 4 JUL 22:20 H. Playa de la Concha. Oropesa del Mar
El recorrido de la prueba es de DIEZ MIL METROS (10.000 m), distancia medida por la organización, fijándose la celebración de la misma el día 4 de Julio de 2015 a las 22:20 horas, con limite máximo para completarla de 1 hora y 40 minutos, carrera cronometrada por MyChip con salida y meta en la Playa de la Concha, junto a la Oficina de Turismo. 56
57
Salir
PURA VIDA
Tasca con encanto, referente de la noche en Benicasim, que ofrece una cocina mediterránea tradicional basada en el producto de temporada, carnes seleccionadas y postres caseros. Extensa carta de vinos y cavas. Terraza con ambiente distendido donde cenar o disfrutar de tu copa.
Estatut 17, Benicasim Tel. 964 301 500
THALASSO HOTEL EL PALASIET El Palasiet apuesta siempre por la buena alimentación. Dieta mediterránea que incorpora a sus cartas de terraza y restaurante, la cocina macrobiótica. Disponen de menús aptos para celiacos y vegetarianos. “No esperes a que nadie te cuente a qué saben las novedades de El Palasiet…Ven a probarlas”.
C/ Pontazgo 11. Benicàssim Tel. 900 300 255 www.palasiet.com
LIPIZANO-TORRE BELLVER
Especialidades en tapas variadas, embutidos ibéricos, ensaladas y gran variedad de quesos. Cocina casera y elaborada, con productos de temporada.Amplia carta de vinos. Trato familiar y cercano. Menús personalizados para grupos. Sábados y Domingos de Junio.
Club de Padel Torre Bellver. Oropesa Tel. 964 260 246 · 601 286 826
BELESSA
Espacio gastronómico único y diferente, con una carta basada en la calidad del producto. Ostras en diferentes presentaciones, salazones escogidos, conservas Espinaler y platos mediterráneos con un toque internacional. Para los amantes de la carne; chuletón de Viella y cochinillo segoviano laqueado. Terraza lounge donde disfrutar sus gin tonics de “autor”. www.belessa.es
Secretario Chorné 14, Benicasim Tel. 964 301500 58
59
Salir
MEL DE ROMER
Tasca Mel de Romer by La Coquette, es un espacio único con patio y terraza interior. Cocina mediterránea. Pescados de lonja. Especialidad en arroces. Ganador de la Mejor Tapa de Castellón. Menú diario. Navarra, 8. Castellón Tel. 964 217 311 · 630 096 946
RESTAURANTE RINCONET
Restaurante de la Asociación Rinconet Vilafames. Su objetivo es integrar a las personas con discapacidad psíquica en un entorno adecuado a sus necesidades. Gastronomía creativa sin descuidar la cocina tradicional con menú diario. Camareros de agradable trato, rápidos y eficientes. Organización de actos sociales. Parque de Rafalafena. Castellón Tel. 964 233 089
SABORITJA
Productos frescos y de alta calidad. Especializados en carnes a la brasa, revueltos, tapas elaboradas, montaditos preparados al momento, comida casera. Amplia carta de platos para que usted y su familia disfruten de una excelente comida. Platos de cuchara y carnes a la brasa. Temprano, 23. Castellón Tel. 964 22 63 14
TE INTERESA www.GuíaTcastellón.com 60
RESERVAS | 964 301500 Estatut,17_Benicasim (Castell贸n) www.tascapuravida.com
61
Club de Padel Torre Bellver. Oropesa
62
Tel. 964 260 246 . 601 286 826
63
64