O TEATRO NÃO É NEM PARA JORNALISTAS NEM PARA BURGUESAS SERIGAITAS. É PARA TODA A GENTE. [1895] RAUL BRANDÃO
2017 CENTRO CULTURAL VILA FLOR
PLATAFORMA DAS ARTES E DA CRIATIVIDADE
CENTRO DE CRIAÇÃO DE CANDOSO
CASA DA MEMÓRIA
ESPAÇO OFICINA
TEATRO OFICINA
A COMPANHIA DE TEATRO DE GUIMARÃES
A nossa palavra ‘teatro’ vem do termo grego theatron que significa literalmente o ‘lugar de onde se vê’. E o que se vê desse lugar?
Teatro, sim, mas também a própria cidade – muitos dos anfiteatros gregos estavam situados no topo das colinas tornando-se ‘lugar de onde se vê’ em duplo sentido: “não só o espaço da representação, mas também uma magnífica perspetiva da cidade baixa, das muralhas e para lá delas, a planura do mar” (Marvin Carlson). Se me perguntarem o que acho que deve ser o Teatro Oficina, a resposta é simples: deve ser esse ‘lugar de onde se vê’. É fácil programar e/ou criar espetáculos, o que é difícil é torná- -los uma experiência. Uma experiência que confirme ou altere o modo como nos projetamos, uma experiência intensa, uma rutura estrutural da nossa condição metafísica e de cidadania, uma experiência que dê conta de quem somos e onde estamos. E estamos em Guimarães, o nosso agora é aqui, a nossa companhia de teatro há-de ser edificada de onde se veja toda a cidade/ concelho/território. Façamos disso uma metáfora do que quer ser a vossa companhia de teatro, caros conterrâneos, o lugar de onde se vê... Guimarães. O encenador Antoine Vitez falava de um teatro e de uma cultura “elitista para todos”. E, neste novo ciclo de vida, o Teatro Oficina quer ser o vosso auditório não estratificado, a vossa nova festa profana. O Centro Cultural Vila Flor, a Casa da Memória e o Centro Internacional das Artes José de Guimarães, o transversal Serviço Educativo, os seus programadores e equipas são os primeiros compagnons-de-route desta ‘nova’ Companhia de Teatro que se torna plataforma flutuante de todas as nossas profanidades. Depois, a ligação à cidade/concelho, aos seus amadores e estudantes de teatro, às suas associações e sociedades, aos seus pensadores, aos seus festivais de artes performativas, às suas festas, e, claro, a todos os habitantes, verdadeiros protagonistas do novo ciclo. Todas as criações de 2017 serão trabalhadas em imersão completa na malha da cidade e das suas memórias e assombrações – território, cartografia, rede e família serão palavras que, mais tarde ou mais cedo, serão usadas para falar da Companhia de Teatro de Guimarães, de 2017 em diante. João Pedro Vaz [E por falar em família, segue a minha dedicatória pessoal – todo o meu trabalho e esforço aqui em Guimarães será sempre dedicado à memória de Francisco Ribeiro]
31 OUTUBRO 2016 > JUNHO 2017
[formação]
ESPAÇO OFICINA
OFICINAS DO TEATRO OFICINA – OTO’S
QUARTAS-FEIRAS, UMA VEZ POR MÊS
[documentários, sessões de trabalho, leituras, etc.]
ESPAÇO OFICINA
SESSÕES EXTRA!
07 OUTUBRO 2016
[digressão]
AVEIRO 12 > 15 JANEIRO SANTIAGO DE COMPOSTELA (GALIZA)
PÁG. 6
PÁG. 7
PÁG. 9
O CONTO DE INVERNO de William Shakespeare
20 > 21 JANEIRO GUIMARÃES 18 FEVEREIRO CASTELO BRANCO JULHO RIBADAVIA (GALIZA) 08 > 12 MARÇO
[todas as peças de Raul Brandão]
CCVF / SOCIEDADE MARTINS SARMENTO / LARGO DE DONÃES
FESTA DE TEATRO RAUL BRANDÃO
PÁG. 12
150 anos - n. 12 março 1867 08 MARÇO
[nova criação]
CCVF
TEATRO DA ALMA
EXCENTRICIDADE
uma peça de dor e de sonho a partir de Raul Brandão
BRITO BRITEIROS MOREIRA DE CÓNEGOS TAIPAS RONFE PEVIDÉM PONTE
PÁG. 20
MARÇO > DEZEMBRO BRITEIROS PEVIDÉM PONTE SÃO TORCATO TAIPAS 29 MAIO > 10 JUNHO CENTRO DE CRIAÇÃO DE CANDOSO [NOS FESTIVAIS GIL VICENTE]
10 > 11 JUNHO CASA DA MEMÓRIA [NOS FESTIVAIS GIL VICENTE]
OUTUBRO CCVF
28 > 29 OUTUBRO PAC [INAUGURAÇÃO DO NOVO CICLO EXPOSITIVO DO CIAJG]
[formação]
PÁG. 22
OFICINA EXCÊNTRICA
[cartografia / residência artística]
PÁG. 23
GANGUE DE GUIMARÃES [nova criação]
PÁG. 25
ÁLBUM DE FAMÍLIA a partir da Coleção de Fotografia d’A Muralha
MOSTRA DE AMADORES DE TEATRO
PÁG. 26
[nova criação]
PÁG. 29
AUTO DAS MÁSCARAS a partir da coleção de máscaras de José de Guimarães
31 OUTUBRO 2016 > JUNHO 2017 ESPAÇO OFICINA
[formação]
OFICINAS DO TEATRO OFICINA – OTO’S
Verdadeira insTITuição do Teatro Oficina, as Turmas de Iniciação Teatral tornam-se Oficinas do Teatro Oficina (OTO’s). As Oficinas Adultos e Adolescentes apresentam-se informalmente, a cada mês, para os outros grupos. A Oficina Jovens apresenta o trabalho todas as semanas para as famílias. Este ano, as OTO’s fazem duas apresentações públicas: em março (na Festa de Teatro Raul Brandão) e em junho (Álbum de Família), projetos da programação do Teatro Oficina. Além dos grupos e horários habituais, haverá sessões extra!
OFICINA CRIAÇÃO (a partir dos 19 anos) Terça e Quinta-feira, 21h00 às 22h30 OFICINA ADULTOS INICIAÇÃO (a partir dos 19 anos) Segunda e Quarta-feira, 19h30 às 21h00 OFICINA ADOLESCENTES (dos 12 aos 18 anos) Terça e Quinta-feira, 19h00 às 20h30
6
OFICINA JOVENS (dos 8 aos 12 anos) Sexta-feira, 18h00 às 19h30 COM 44 inscritos (temporada 2016/2017) ORIENTAÇÃO João Pedro Vaz e Nuno Preto FORMADOR Nuno Preto
[documentários, sessões de trabalho, leituras de textos, etc.]
SESSÕES EXTRA!
QUARTA-FEIRA, UMA VEZ POR MÊS, 21H00 ESPAÇO OFICINA c/ Programação regular / Serviço Educativo
Uma vez por mês, as quartas-feiras são a noite de encontro para conhecer artistas da programação regular do CCVF e do Serviço Educativo e, com eles, ver, ler, debater e até experimentar os seus universos criativos. Em ambiente informal, de porta aberta. As sessões extra são abertas aos alunos das OTO’s, mas também a atores dos Grupos de Teatro de Amadores do concelho e alunos de Teatro da Universidade do Minho - a família teatral de Guimarães.
ESPAÇO OFICINA O Espaço Oficina é central no trabalho de pesquisa e criação artística da Companhia, e isso vai sentir-se mais neste novo ciclo, com estes encontros mensais e com a criação de uma nova Sala de Leitura que, esperemos, seja frequentada pela família teatral de Guimarães. Será ainda o quartel-general de todos os projetos de envolvimento Teatro Oficina de 2017.
7
0
© Direitos Reservados
Texto William Shakespeare Encenação Marcos Barbosa Tradução para português Fernando Villas-Boas Tradução para castelhano Roberto Pascual Assistente de Encenação Teresa Coimbra Cenografia Ricardo Preto Desenho de Luz Pedro Vieira de Carvalho Figurinos Susana Abreu Vídeo Ricardo Freitas Direção Musical Manuel Fúria Músicos Manuel Fúria e os Náufragos Interpretação Alheli Guerrero, Anabela Faustino, Carolina Amaral, Xose Barato, Ivo Alexandre, Marcos Barbosa, Marta Pazos, Santi Cuquejo Produção executiva Teatro Oficina Coprodução Teatro Oficina, Centro Dramático Galego, MIT Ribadavia 2017, Teatro Aveirense
8
[digressão]
O CONTO DE INVERNO
07 OUTUBRO 2016 TEATRO AVEIRENSE 12 > 15 JANEIRO
de William Shakespeare
SALÓN TEATRO SANTIAGO DE COMPOSTELA (GALIZA)
Nesta versão d’ “O Conto de Inverno”, o Teatro Oficina junta, no mesmo palco, um fantástico elenco de atores e os músicos Manuel Fúria e os Náufragos que atuam, ao vivo, durante a peça. “O Conto de Inverno”, de William Shakespeare, pertence à série derradeira dos “Romances”, peças inspiradas no folclore intemporal dos contos moralizantes que recuam à antiguidade britânica ou clássica, esta última neste caso. É uma peça sobre o amor, que atravessa as coordenadas dos tempos e das idades, pondo à prova homens e mulheres na teia complexa dos seus relacionamentos, em tudo o que estes têm de mais digno ou ignóbil.
20 > 21 JANEIRO, 21H30 CCVF / GRANDE AUDITÓRIO 18 FEVEREIRO CINE-TEATRO AVENIDA CASTELO BRANCO JULHO MIT MOSTRA INTERNACIONAL DE TEATRO DE RIBADAVIA (GALIZA) BRANCO c/ Centro Dramático Galego / MIT Ribadavia 2017 / Teatro Aveirense
9
© Página de um caderno de Raul Brandão (espólio na Sociedade Martins Sarmento)
10
A PEÇA DE TEATRO DEVERIA SER COMO UMA GRANDE ÁRVORE SEM FOLHAS – NUA E COBERTA DE FLORES. [1895] RAUL BRANDÃO
11
08 > 12 MARÇO CCVF / SOCIEDADE MARTINS SARMENTO / LARGO DE DONÃES c/ HÚMUS Festival Literário (Câmara Municipal de Guimarães)
[todas as peças de Raul Brandão]
FESTA DE TEATRO RAUL BRANDÃO
150 anos - n. 12 março 1867
Uma oportunidade única! Todo o teatro de Raul Brandão apresentado numa grande festa que envolve os Grupos de Teatro de Amadores do concelho, os finalistas de Teatro da Universidade do Minho e os alunos das OTO’s. Pela primeira vez, toda a família teatral de Guimarães reunida com o seu público para conhecer, discutir, representar e ver o teatro completo de um autor assombrado.
Participantes
(por ordem de entrada em cena): /Teatro Oficina
/Jovidém (PEVIDÉM)
/Alunos das OTO’s
/Licenciatura em
/Grupo de Teatro da
/Teatro de Ensaio
Teatro ILCH - UM
Citânia (BRITEIROS)
Raul Brandão - CAR
/ATRAMA (TAIPAS)
/Cem Cenas
/Astronauta - Ass.
/TEC – Teatro
/Grupo de Teatro
Cultural
Experimental do Cano
ADCL (S. TORCATO)
/Osmusiké
/CETE – Convívio e
/Grupo de Teatro de
Teatro Experimental
Campelos
/Teatro da Coelima
/ARCAP (PONTE)
(PEVIDÉM)
12
08 MARÇO, 22H00 CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
09 MARÇO, 22H00 SOCIEDADE MARTINS SARMENTO
TEATRO OFICINA
TEATRO DA ALMA
TEATRO OFICINA / ALUNOS 3º ANO LIC. TEATRO ILCH-UM
UM SONHO ADIADO
10 MARÇO, 21H30
À CONVERSA COM...
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
Marcelo Rebelo de Sousa e Francisco José Viegas
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
11 MARÇO, 15H00
LARGO DE DONÃES
com excertos de Húmus de Herberto Hélder 12 MARÇO, 15H00
ATRAMA
ASTRONAUTA ASS. CULTURAL
O REI IMAGINÁRIO + EU SOU UM HOMEM DE BEM
12 MARÇO, 18H00 CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
TEATRO EXPERIMENTAL DO CANO
12 MARÇO, 19H30
11 MARÇO, 16H30
CETE - CONVÍVIO E TEATRO EXPERIMENTAL
CCVF / CAFÉ CONCERTO
CRÓNICAS DE TEATRO
11 MARÇO, 18H00
TEATRO DA COELIMA / JOVIDÉM
CCVF / RESTAURANTE
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
O DOIDO E A MORTE
11 MARÇO, 22H00
G. TEATRO CITÂNIA BRITEIROS / CEM CENAS / G. TEATRO ADCL / G. TEATRO DE CAMPELOS / ARCAP – PONTE
JESUS CRISTO EM LISBOA com Teixeira de Pascoaes
13
com Júlio Brandão
CCVF / PRAÇA COBERTA + JARDINS
a partir de relatos da peça perdida
O GEBO E A SOMBRA
TERB - CAR
A NOITE DE NATAL
12 MARÇO, 16H30
O MAIOR CASTIGO
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO (PALCO)
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
ALUNOS DAS OTO’S
ÁRVORE DA VIDA RAULIANA
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO (PALCO)
a partir de diálogos inéditos do espólio
10 MARÇO, 22H30
12 MARÇO, 11H00
OSMUZIKÉ
O AVEJÃO JANTAR CONVÍVIO COM OS PARTICIPANTES
12 MARÇO, 21H45
CINECLUBE DE GUIMARÃES
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
SESSÃO DE CINEMA RAUL BRANDÃO
FESTA DE TEATRO com os participantes A Festa de Teatro não é só um festival de apresentação, é todo um projeto de estudo, leitura e trabalho à volta do autor: • 25 janeiro > SESSÃO EXTRA! com Maria João Reynaud - sessão de trabalho sobre o corpo de teatro de Raul Brandão. • Ensaios assistidos – os grupos e o Teatro Oficina vêem ensaios uns dos outros, seguidos de conversas e debates sobre o trabalho.
FESTA DE TEATRO nas escolas A Festa de Teatro não se fecha nos participantes, mas envolve também as escolas do concelho.
DOCUMENTÁRIO Bando à Parte Também obcecados por Raul Brandão, Eduardo Brito e os homens da Bando à Parte vão filmar ensaios, textos e cadernos de Raul Brandão à procura da dor, da sombra e do sonho para construir um filme que, como todos os bons documentários, não deixa de ser uma boa ficção.
14
08 MARÇO, 22H00 CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
TEATRO OFICINA
TEATRO DA ALMA “Um teatro de dor e de sonho” (Luiz Francisco Rebello)
09 MARÇO, 22H00
TEATRO OFICINA /
SOCIEDADE MARTINS SARMENTO
UM SONHO ADIADO
ALUNOS 3º ANO LIC. TEATRO ILCH-UM a partir de diálogos inéditos do espólio “O teatro viveu sempre no espírito de Raul Brandão como um sonho adiado” (João Pedro de Andrade) e na Sociedade Martins Sarmento há pedaços desse sonho por cumprir. O Teatro Oficina desafia os alunos do 3º ano da Licenciatura em Teatro da Universidade do Minho a folhear o espólio e interpretar esses diálogos absolutamente inéditos.
10 MARÇO, 21H30 CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
10 MARÇO, 22H30 CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
À CONVERSA COM... Marcelo Rebelo de Sousa e Francisco José Viegas O Húmus Festival Literário entra na Festa de Teatro com uma sessão imperdível. Os temas que percorrem toda a obra brandoniana – família e amigos, Portugal, vida e morte, esfera privada e pública, numa conversa muito além dos livros. ATRAMA - TAIPAS
O MAIOR CASTIGO a partir de relatos da peça perdida O terceiro dia da Festa faz-se com uma especulação. Uma das peças perdidas, que só se conhecem por relatos da época, mas que ainda assim vamos conseguir representá-la (ou inventá-la?).
15
11 MARÇO, 15H00
TEATRO EXPERIMENTAL DO CANO
O GEBO E A SOMBRA
CCVF / GRANDE AUDITÓRIO (PALCO)
“Um documento flagrante de existencialismo”
11 MARÇO, 16H30
CETE - CONVÍVIO E TEATRO EXPERIMENTAL
CCVF / CAFÉ CONCERTO
CRÓNICAS DE TEATRO
11 MARÇO, 18H00
TEATRO DA COELIMA / JOVIDÉM
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
O DOIDO E A MORTE
(Urbano Tavares Rodrigues)
“O teatro aborrece e irrita. Em lugar de ser um espetáculo simples e que emocione, como uma árvore que se enche de flor, é uma coisa complicada e embirrenta. O público despreza-o e faz bem.” (Raul Brandão)
O Sr. Milhões, que se faz passar por ‘o homem mais rico de Portugal’, dirige-se ao Governador Civil e coloca-o abruptamente perante a iminência da morte – uma morte sacrificial? Uma razão política? Uma razão metafísica? Uma anedota? “Uma afirmação de génio!” (José Régio)
16
11 MARÇO, 22H00 CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
G. TEATRO CITÂNIA / CEM CENAS / G. TEATRO ADCL / G. TEATRO DE CAMPELOS / ARCAP
JESUS CRISTO EM LISBOA com Teixeira de Pascoaes Começou por ser uma fantasia, acabou a ser uma tragicomédia em sete quadros: “Depois de ter sido expulso, pelo próprio abade da freguesia, duma casa de lavrador do norte, Cristo vai por aí abaixo até Lisboa. Aqui alvoroça a população. Bênçãos e pedradas. Os pobres, com exceções embora, seguem-no. A banca judenga, os defensores da chamada ordem intrigam e perseguem-nos. Novamente crucificado.”. (Hernani Cidade)
NO CCVF... FEIRA DO LIVRO 08 > 12 março
COMES E BEBES 11 > 12 março
17
12 MARÇO, 11H00 LARGO DE DONÃES
ALUNOS DAS OTO’S
ÁRVORE DA VIDA RAULIANA com excertos de Húmus de Herberto Hélder Material: palavras, frases, fragmentos, imagens, metáforas do Húmus de Raul Brandão Regra: liberdades, liberdade
12 MARÇO, 15H00 CCVF / GRANDE AUDITÓRIO (PALCO)
TEATRO ENSAIO RAUL BRANDÃO
A NOITE DE NATAL com Júlio Brandão “O contraste entre o carisma beatífico e harmonioso do Natal e a manifestação dolorosa do adultério, do desgosto de Damião e do sentimento de culpa de Márcia.” (José Carlos Seabra Pereira)
12 MARÇO, 16H30 CCVF / PRAÇA COBERTA + JARDINS
ASTRONAUTA ASS. CULTURAL
O REI IMAGINÁRIO + EU SOU UM HOMEM DE BEM “As suas personagens, aparentemente tão distintas, e mesmo opostas, são, ao fim e ao cabo, uma só e a mesma, ou melhor, a dupla face, o verso e o reverso da mesma criatura, o homem e o seu ‘fantasma’, a sua ‘sombra’” (Luiz Francisco Rebello)
18
12 MARÇO, 18H00
OSMUZIKÉ
O AVEJÃO
CCVF / PEQUENO AUDITÓRIO
“Um raio de Júpiter que nos fulmina a todos, porque todos nós mentimos à vida e somos falsos a nós próprios.” (Teixeira de Pascoaes)
12 MARÇO, 19H30 CCVF / RESTAURANTE
12 MARÇO, 21H45 CCVF / GRANDE AUDITÓRIO
JANTAR CONVÍVIO COM OS PARTICIPANTES CINECLUBE DE GUIMARÃES
SESSÃO DE CINEMA RAUL BRANDÃO
VEM-SE A GENTE EMBORA COM A IMPRESSÃO DE QUE ATORES, FRASES, CENÁRIO, É TUDO DE PAPELÃO, FINGIDO. [1895] RAUL BRANDÃO
19
© Paulo Pacheco
Guião e Encenação João Pedro Vaz Cenografia e Figurinos Sara Vieira Marques Luz Nuno Meira Assistência de Encenação Tiago Sarmento Com Diana Sá, João Pedro Vaz, Luís Araújo, Nuno Preto, Vera Santos
20
08 MARÇO
[nova criação]
TEATRO DA ALMA
CCVF [FESTA DE TEATRO RAUL BRANDÃO]
uma peça de dor e de sonho a partir de Raul Brandão Pelos 150 anos de Raul Brandão, o Teatro Oficina oferece uma ficção quase mística a partir da montagem (nada aleatória) de cenas do autor assombrado. A falta de redenção faz com que personagens de peças diferentes pareçam responder umas às outras, sem nunca se terem conhecido. E eis que nos assombra o teatro popular, de espada em riste, à procura de Deus e do Homem.
21
EXCENTRICIDADE BRITO BRITEIROS MOREIRA DE CÓNEGOS TAIPAS RONFE PEVIDÉM PONTE
MAR > DEZ
[formação]
BRITEIROS PEVIDÉM PONTE SÃO TORCATO TAIPAS
OFICINA EXCÊNTRICA
c/ projeto ExcentriCidade (Câmara Municipal de Guimarães)
Marcando o calendário pagão, entre o equinócio de Primavera e o solstício de Inverno, uma oficina regular de teatro que começa na construção de marionetas e máscaras, maquilhagem e figurinos, para se tornar corpo e performance, a partir dos núcleos de trabalho dos Grupos de Teatro de Amadores das freguesias.
Um projeto de Cristina Cunha Formadores Cristina Cunha Nuno Preto Colaboração Tiago Sarmento
22
[cartografia / residência artística]
GANGUE DE GUIMARÃES
O Teatro Oficina quer cartografar os artistas de artes performativas - intérpretes, criativos(as) criadores(as) e/ ou dramaturgos(as) - de Guimarães, espalhados pela cidade, pelo país (e pelo mundo?). Profissionais das artes performativas, mais ou menos experientes, mais ou menos emergentes que tenham nascido ou sido criados aqui. A partir desse mapa de artistas, o Teatro Oficina vai montar um encontro/residência em 2017.
29 MAIO > 10 JUNHO Centro de Criação de Candoso Residência artística de artistas do Gangue
07 JUNH0, 22h00 Casa da Memória Ensaio aberto “Álbum de Família” (nova criação do Teatro Oficina) para o Gangue + Debate
06 JUNH0, 21h30 CCVF / Café Concerto
10 JUNH0, 14h00 – 18h00 Centro de Criação de Candoso
Entrada livre
© Direitos Reservados
Apresentação dos artistas do Gangue de Guimarães + Debate
Entrada livre
Apresentações finais da residência do Gangue + Debate
23
29 MAIO > 10 JUNHO CENTRO DE CRIAÇÃO DE CANDOSO/ CCVF/ CASA DA MEMÓRIA [NOS FESTIVAIS GIL VICENTE]
PTRMGMRCFM4214. Família em estúdio fotográfico. Décadas de 1900-1910. Não identificado.
24
10 > 11 JUNH0, 22H00
[nova criação]
ÁLBUM DE FAMÍLIA
CASA DA MEMÓRIA [NOS FESTIVAIS GIL VICENTE]
a partir da Coleção de Fotografia d’A Muralha
c/ Casa da Memória (CDMG)
O impressionante espólio de fotografias d’A Muralha - Associação de Guimarães para a Defesa do Património serve de inspiração a uma criação em duas partes interpretada pelos alunos das Oficinas do Teatro Oficina. A história da representação das famílias de Guimarães, a sua iconografia tornada performance de teatro e dança no pátio da Casa de Memória (o melhor lugar metáfora deste trabalho).
Criação Isabel Costa Tânia Dinis Colaboração Nuno Preto Tiago Sarmento Com Alunos das OTO’s
08 > 10 JUNHO Casa da Memória Inauguração da exposição “Pergunta ao Tempo” (Projeto CMDG c/ alunos)
25
OUTUBRO CCVF
MOSTRA DE AMADORES DE TEATRO
O Teatro Oficina, quer assumir-se como plataforma de encontro, trabalho e conhecimento para a família teatral de Guimarães, na qual os grupos e associações do concelho têm o papel principal. O habitual espaço de apresentação dos Grupos de Teatro de Amadores surge assim num figurino revisto e alargado, com programação da companhia de teatro de Guimarães. Novo formato apresentado em breve com final garantido no CCVF. Mais uma festa de teatro para um novo ano/ novo ciclo.
26
EM CENA DEVEM ESTAR CORAÇÕES A BATER, ALMAS, CÉREBROS A PENSAR – E MAIS NADA. [1895] RAUL BRANDÃO
27
© Paulo Pacheco
28
[nova criação]
AUTO DAS MÁSCARAS
a partir da coleção de máscaras de José de Guimarães
28 > 29 OUTUBRO, 21H30 PLATAFORMA DAS ARTES E DA CRIATIVIDADE c/ CIAJG e Serviço Educativo
Tomando as máscaras da coleção como objetos profanos, o Teatro Oficina convida os bravos rapazes de Guimarães e o coro Outra Voz para representar um novo auto que vale por todos os rituais de passagem, invadindo um museu com o mundo lá dentro.
27 OUTUBRO CIAJG Inauguração de novo ciclo expositivo
Durante os ensaios (para os participantes): · Oficina de Construção de Máscaras · Visita Guiada ao CIAJG com Nuno Faria
29
Guião e Direção João Pedro Vaz Cocriação Carlos Correia Música João Guimarães Movimento Joana Castro Assistência de Encenação Tiago Sarmento Com Nicolinos Outra Voz
N101 BRAGA
PAC CIAJG CASA DA MEMÓRIA Av. Conde Margaride
Av. Conde Margaride
LOJA OFICINA Rua Rainha D. Maria II
HOSPITAL A11 BRAGA CCVF
GUIMARÃES SHOPPING
Av. D. Afonso Henriques
ESPAÇO OFICINA Av. D. João IV
GUIMARÃES ESTAÇÃO CP CCC Rua de Moure
SÃO MARTINHO DE CANDOSO
A7 PORTO
A7
COVAS - POLVOREIRA N105 PORTO IP9 A7 VILA REAL
CCVF
Centro Cultural Vila Flor
PAC CIAJG
PAC / Plataforma das Artes e da Criatividade CIAJG / Centro Internacional das Artes José de Guimarães
CDMG
Casa da Memória de Guimarães
CCC
Centro de Criação de Candoso
EO
Espaço Oficina
Av. D. Afonso Henriques, 701 · 4810 431 Guimarães · Tlf. 253 424 700 N 41.4371, W 8.295442
Av. Conde Margaride, 175 · 4810 535 Guimarães · Tlf. 253 424 715 N 41.443249, W 8.297915
Av. Conde Margaride, 536 · 4835 073 Guimarães · Tlf. 253 424 716 N 41.442569, W 8.300333
Rua de Moure · São Martinho de Candoso · 4835 382 Guimarães N 41.428015, W 8.337961
Av. D. João IV, 1213 Cave · 4810 532 Guimarães N 41.435082, W8.291821
PREÇÁRIO ESPETÁCULOS TEATRO OFICINA 2017
5,00 eur / 3,50 eur c/desconto 2,50 eur (Cartão Rede TO)
ESPETÁCULOS DE TEATRO DE AMADORES
3,00 eur
PASSE FESTA RAUL BRANDÃO (8 ESPETÁCULOS)
20,00 eur
ESPETÁCULOS TEATRO/ DANÇA DA PROGRAMAÇÃO DA OFICINA
4,00 eur (Cartão Rede TO)
CARTÃO REDE TO • Alunos da Licenciatura em Teatro da Universidade do Minho; • Alunos das OTO’s - Oficinas do Teatro Oficina; • Membros dos Grupos de Teatro de Amadores associados ao Teatro Oficina OUTROS DESCONTOS • Cartão Jovem, Menores de 30 anos e Estudantes; • Cartão Municipal de Idoso, Reformados e Maiores de 65 anos; • Cartão Municipal das Pessoas com Deficiência; • Deficientes e Acompanhante; • Cartão Quadrilátero Cultural_desconto 50% VENDA DE BILHETES • oficina.bol.pt • www.ccvf.pt • Centro Cultural Vila Flor • Plataforma das Artes e da Criatividade • Casa da Memória • Multiusos e Complexo de Piscinas de Guimarães • Lojas Fnac, El Corte Inglés, Worten • Entidades aderentes da bilheteira online
INFORMAÇÕES E RESERVAS • Pedidos de informação e reservas de bilhetes poderão ser efetuados através do telefone 253 424 700 ou do e-mail bilheteira@aoficina.pt • As reservas deverão ser obrigatoriamente levantadas num período máximo de 5 dias após a reserva • Quaisquer reservas deverão ser levantadas até 2 dias antes da data do espetáculo. Após estes períodos serão automaticamente canceladas.
Plataforma das Artes e da Criatividade terça-feira a domingo das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00 Em dias de espetáculo Uma hora antes até 30 minutos após o seu início
HORÁRIOS DE BILHETEIRA Centro Cultural Vila Flor segunda-feira das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00 Local Serviços Administrativos terça-feira a sábado das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00 Local Palácio Vila Flor Em dias de espetáculo Duas horas antes até 30 minutos após o seu início Local Bilheteira Central
ALTERAÇÕES O programa e os preços apresentados nesta agenda poderão estar sujeitos a alterações.
Casa da Memória terça-feira a domingo das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00 Espaço Oficina, Centro de Criação de Candoso e Fábrica Asa Uma hora antes do espetáculo até 30 minutos após o seu início
VISITE A PÁGINA DE FACEBOOK DO TEATRO OFICINA facebook.com/TeatroOficina.Guimaraes