Guide conseils mariage & Réceptions, ed. Namur-Luxembourg 2017-2018

Page 1

Le Guide n°1 pour organiser son mariage, avec la collaboration des bureaux d’état civil et des notaires

www.conseils-mariage.be

Namur–Luxembourg 2017-2018 0 0 8

Edito

Le Guide Conseils Mariage & RĂŠceptions est disponible en 5 ĂŠditions s 0ROVINCE DE (AINAUT s 0ROVINCE DE ,IĂ’GE et CommunautĂŠ germanophone s 0ROVINCES DE .AMUR ET DE ,UXEMBOURG s "RUXELLES ET LE "RABANT 7ALLON s 'RAND $UCHĂ? DE ,UXEMBOURG

Editrice responsable: Aline Franck 2UE 'RAND 6ILLE " 6ERVIERS 4 www.conseils-mariage.be info@tenroc.be #ONSEILS -ARIAGE EST UNE MARQUE DĂ?POSĂ?E Infographie et impression: Imprimerie BIETLOT s.a.

CrĂŠdit photos: Fotolia, iStock

,ES ANNONCES QUI l GURENT DANS CETTE BROCHURE ONT Ă?TĂ? CRĂ?Ă?ES SPĂ?CIALEMENT POUR CELLE CI ET OFFERTES AUX ANNONCEURS PAR L Ă?DITRICE EN REMERCIEMENT DE LEUR PARTICIPA TION %LLES RESTENT LA PROPRIĂ?TĂ? DE LA 302, 4ENROC ET NE PEUVENT EN AUCUN CAS Ă?TRE REPRODUITES DANS D AUTRES PUBLICATIONS OU SUR QUELQUE SUPPORT QUE CE SOIT

Edito 1UELLE QUE SOIT LA NATURE DE VOTRE ENGAGEMENT LA SAISON DE VOTRE MARIAGE OU L ÊGE DES FUTURS CONJOINTS LE 'UIDE Conseils Mariage & RécepTIONS EST FAIT POUR VOUS IL VOUS ACCOMPAGNE ÏTAPE PAR ÏTAPE DANS L ORGANISATION DE VOTRE ÏVÏNEMENT )L VOUS DONNE DES INFORMATIONS SUR LES FORMALITÏS ET LES DÏMARCHES ADMINISTRATIVES Ì ACCOMPLIR DES CONSEILS PRATIQUES POUR PROGRESSER SANS VOUS PRENDRE LA TÐTE DANS LES PRÏPARATIFS ET TOUTES LES BONNES ADRESSES POUR TROUVER LES PRESTATAIRES QUI CONTRIBUERONT Ì RENDRE CE 6OUS AVEZ DÏCIDÏ DE FAIRE jour inoubliable. LE GRAND SAUT $E FORMALISER VOTRE ENGAGEMENT DANS .OUS VOUS SOUHAITONS DE LA GRANDE AVENTURE DE LA VIE SAVOURER CETTE PARENTHÒSE Ì DEUX ET DE LE FÐTER AVEC unique que constitue la prépaVOS PROCHES ET VOS AMIS RATION D UN JOUR * MAGIQUE ET &ÏLICITATIONS , EUPHORIE DE LA BEAUCOUP DE BONHEUR DANS DÏCISION SE DISSIPE PAR QUOI VOTRE VIE DE COUPLE 6IVE LES COMMENCER , ORGANISATION marié(e)s ! D UN MARIAGE PEUT RAPIDEMENT #E GUIDE EST GRATUIT VOUS VIRER Ì UNE VÏRITABLE COURSE DE POUVEZ LE COMMANDER EN LIGNE FOND QU IL FAUDRA GÏRER DANS sur www.conseils-mariage.be UN CLIMAT DE TENSION GRANDISL’équipe du Guide Conseils SANT JUSQU AU JOUR * 6OUS ÐTES Mariage & Réceptions POURTANT IMPATIENTS DE VOUS Y METTRE ET COMME TOUS LES FUTURS COUPLES VOUS SOUHAITEZ UN ÏVÏNEMENT PARFAIT Le grand saut !

!UJOURD HUI ON CONVOLE BOHÒME CHIC BUCOLIQUE OU ROCK N ROLL L ÊGE MOYEN DES conjoints au premier mariage AUGMENTE ET SI NON DIVORCE DAVANTAGE ON SE REMARIE AUSSI DAVANTAGE %N "ELGIQUE LE NOMBRE D UNIONS EST D AILLEURS REPARTIT Ì LA HAUSSE -ÐME SI LES CODES CLASSIQUES DU MARIAGE ÏVOLUENT L INSTITUTION FAIT TOUJOURS RÐVER EN PARTICULIER LES FESTIVITÏS AU SENS LARGE DE PLUS EN PLUS SAVAMMENT ORCHESTRÏES DÒS LA DEMANDE en mariage.

Index ACCESOIRES

FEUX D’ARTIFICE

Annina ................................82-83 $IS MOI /UI ............................. Careli ........................................ 3CHMIT "EAUFAYS -EN .............

!DAM !RTIlCES

CHAUSSURES $IS MOI /UI ............................. Careli ........................................ 3CHMIT "EAUFAYS -EN ............. ART DE LA TABLE – CADEAUX

FLEURISTES !RT &LORAL #INEY ......................... 63 %CLAT DE ROSE ....................... )L ÏTAIT UNE mEUR ......................... 67 Un peu beaucoup… créations mORALES...................................... 65 FOODTRUCK

,ES 3ECRETS DU CHEF ................

Trucs & Astuces ....................... 51 4ENDANCES GLACÏES .................. 55

BIJOUTERIES – ALLIANCES

GATEAUX PERSONNALISES

"IJOUTERIE "AUDOIN 6EDRIN ................................76-77 "IJOUTERIE "AUDOIN 'EMBLOUX ..........................76-77 "IJOUTERIE &ABER ........................ 71 %VRART ( ................................... 73 /RFEO ........................................ 75

4ENDANCES GLACÏES .................. 55

DECORATION DE BALLONS $REAMING &ACTORY ..................... DECORATION EVENEMENTIELLE $REAMING &ACTORY .....................

HOTEL – HEBERGEMENT #HÊTEAU DE ,ATOUR ................... 27 #HÊTEAU D !VIN......................... #HÊTEAU 'RANDVOIR ..............32-33 $OMAINE DE L !RT DE 6IVRE ......... 21 ,A #ÙTE D /R ............................ 31 LINGERIE ÒME $ESSOUS ....................... 85 !UX &RIVOLITÏS ............................ 85 LISTE DE MARIAGE

DECORATION FLORALE !RT &LORAL #INEY ......................... 63 %CLAT DE ROSE ....................... )L ÏTAIT UNE mEUR ......................... 67 Un peu beaucoup… créations mORALES...................................... 65

4

,ES 3ECRETS DU CHEF ................. /RNELLA 4RAVEL............................ LOCATION DE MATERIEL FESTIF "ANQUETS ,OCATIONS ................. 37

ENTERREMENT DE VIE DE CELIBATAIRE

LOCATION DE VAISSELLE

,ES 3ECRETS DU CHEF ................

"ANQUETS ,OCATIONS ................. 37

LOCATION DE VETEMENTS DE CEREMONIE

SALONS DU MARIAGE

%DDY #ÏRÏMONIE ......................

3ALON DU MARIAGE DE #HARLEROI . 57

PHOTOGRAPHE

3ALONS DU MARIAGE "RUXELLES ,IÒGE 4OURNAI .........

%FFEL 0HOTOGRAPHIE .................. 103 *ONATHAN $UPONT ,IGHT0IX 0HOTOGRAPHIE ........... 103

Marions-nous (Arlon) ................

3UR UN AIR DE FÐTE (Neufchateau) ......................... 107

3TUDIO &OTELI .......................... 103

TRAITEURS

Yannik Etienne ........................ 101

!U 0LAISIR DES 3ENS...................

ROBES DE MARIEE

'ASTRON (OME BY ,AURENT "ÊLON ......................

Annina .................................82-83

, !RBRE AUX MILLE SAVEURS ..........

$IS MOI /UI ..............................

,A #ÙTE D /R ............................ 31

(ÏLÒNE 'UIOT #RÏATION .............. 81

,A 4OQUE "LANCHE n -AGIC "UFFET .............................

,E "OUDOIR DE -ADEMOISELLE.... 81 ROBES DE SUITE ET DE COCKTAIL

,A 4OQUE "LANCHE ...............52-53 ,E 0LAISIR DE RECEVOIR ................ 51 ,E 0RIMORDIA ............................. 23

Annina .................................82-83

,E 6ERT "OIS .........................

,A $IFFÏRENCE ............................ 87

4RAITEUR 0IERRE 7ILLEMS ..............

(ÏLÒNE 'UIOT #RÏATION .............. 81

Traiteur Tasiaux.........................

,E "OUDOIR DE -ADEMOISELLE.... 81

Truck & Astuces ....................... 51

SALLES DE RECEPTION

VETEMENTS DE CEREMONIE MESSIEURS

#HÊTEAU 'RANDVOIR ..............32-33 #HÊTEAU DE ,ATOUR ................... 27 #HÊTEAU D !VIN......................... $OMAINE D !CHÒNE .................. $OMAINE DE L !RT DE 6IVRE ......... 21

Careli ........................................ %DDY #ÏRÏMONIE ...................... ,A $IFFÏRENCE ............................ 87 3CHMIT "EAUFAYS -EN ..............

,A #ÙTE D /R ............................ 31

VEHICULES DE CEREMONIE

,A &ERME DES 3OURCES ............. 27

'EORGES #ARBON /LDTIMERBUS 105

La Renommée ......................... 25 ,E 0RIMORDIA ............................. 23

VOYAGES DE NOCES

,E 6ERT "OIS .........................

/RNELLA 4RAVEL............................

3E MARIER dans sa commune Ca y est, c’est dĂŠcidĂŠ : vous allez formaliser votre union ! Avant de fĂŞter ce grand jour, vous aurez Ă accomplir plusieurs dĂŠmarches administratives. Nous vous conseillons de vous informer au moins 3 mois avant la date ďŹ xĂŠe auprès du bureau d’Êtat civil oĂš vous allez vous marier. Vous trouverez leurs coordonnĂŠes dans les pages qui suivent. Que dit la loi ? %N VERTU DU PRINCIPE DE NEUTRALITĂ? DE L %TAT SEUL LE MARIAGE CIVIL EST LĂ?GALEMENT RECONNU ET DOIT OBLIGATOIREMENT PRĂ?CĂ?DER LA CĂ?LĂ?BRATION RITUELLE RELIGIEUSE ou laĂŻque. La lĂŠgislation belge impose ĂŠgalement plusieurs CONDITIONS PRĂ?ALABLES AU MARIAGE DONT LES PRINCIPALES SONT AVOIR ANS MINIMUM LE LIBRE CONSENTEMENT DES DEUX Ă?POUX ET L ABSENCE DE LIENS DE PARENTĂ? ENTRE LES Ă?POUX ,A BIGAMIE EST INTERDITE Y COMpris pour les ĂŠtrangers qui se MARIENT EN "ELGIQUE MĂ?ME SI LA LOI DE LEUR PAYS L AUTORISE

6

En pratique ,A PRĂ?SENCE DES DEUX FUTURS Ă?POUX EST INDISPENSABLE POUR ĂŠtablir la dĂŠclaration de mariage AUPRĂ’S DE L /FlCIER D Ă?TAT CIVIL #ELLE CI SE FERA AU MOINS JOURS AVANT LA DATE DU MARIAGE DANS LA COMMUNE OĂĄ HABITE L UN DES FUTURS Ă?POUX OU DANS LAQUELLE IL EST INSCRIT DANS LE REGISTRE DE LA POPULATION OU LE REGISTRE DES Ă?TRANGERS ,ES DOCUMENTS ĂŒ FOURNIR SONT LA COPIE DE L ACTE DE NAISSANCE DE CHACUN DES FUTURS Ă?POUX L OFlCIER DE L Ă?TAT CIVIL DEMANDERA LUI MĂ?ME LA copie si les futurs ĂŠpoux sont NĂ?S EN "ELGIQUE OU SI LEUR ACTE DE NAISSANCE A Ă?TĂ? TRANSCRIT EN "ELGIQUE UNE PREUVE D IDENTITĂ? ET L ATTESTATION DU NOTAIRE SI VOUS AVEZ CONCLU UN CONTRAT DE MARIAGE 3I LES FUTURS Ă?POUX NE SONT PAS INSCRITS DANS LE REGISTRE DE LA POPULATION OU LE REGISTRE DES Ă?TRANGERS ILS DOIVENT Ă?GALEMENT PRĂ?SENTER LES PREUVES DE NATIONALITĂ? DE CĂ?LIBAT OU DE LA DISSOLUTION OU DE L ANNULATION D UN MARIAGE ANTĂ?RIEUR DE RĂ?SIDENCE , OFlCIER DE L Ă?TAT CIVIL JOUR UN RĂ™LE ACTIF DANS LA LUTTE CONTRE LES MARIAGES BLANCS S IL JUGE PAR EXEMPLE QUE LES DOCUMENTS REMIS NE SONT PAS SUFlSANTS IL REFUSERA D ACTER LA DĂ?CLARATION 5NE OPPOSITION AU MARIAGE QUI DEVRA Ă?TRE MOTIVĂ?E PEUT Ă?TRE FORMULĂ?E JUSQU AU JOUR DU mariage. 0OUR CONSTITUER LE dossier de mariage IL EST CONSEILLĂ? DE SE PRĂ?SENTER AU BUREAU D Ă?TAT CIVIL MOIS AVANT LA DATE DU mariage.

La célébration ,E MARIAGE CIVIL EST UN CONTRAT passé solennellement par LEQUEL L OFlCIER D %TAT #IVIL UNIT DEUX PERSONNES DE SEXE DIFFÏRENT OU DE MÐME SEXE LEQUEL ENGENDRE DES DROITS ET OBLIGATIONS ENTRE ÏPOUX )L EST CÏLÏBRÏ DANS LA COMMUNE DU LIEU Oá A ÏTÏ ÏTABLIE LA DÏCLARATION DE MARIAGE ,A PRÏSENCE DE TÏMOINS EST FACULTATIVE MAIS LES FUTURS ÏPOUX PEUVENT TOUJOURS EN DÏSIGNER MAXIMUM QUATRE ET CEUX CI DOIVENT AVOIR au moins 18 ans. , /FlCIER DE L ÏTAT CIVIL DONNE LECTURE D UN CERTAIN NOMBRE D ARTICLES DU CODE CIVIL RELATIFS AUX DROITS ET DEVOIRS RESPECTIFS DES ÏPOUX LA COHABITATION LA lDÏLITÏ LE DEVOIR DE SECOURS ET D ASSISTANCEx #EUX CI NE PEUVENT Y DÏROGER MÐME S ILS ONT CONCLU UN CONTRAT DE mariage. %NSUITE L /FlCIER D ÏTAT CIVIL DEMANDE LE CONSENTEMENT DE CHACUN DES ÏPOUX ET PRONONCE AU NOM DE LA LOI QUE les époux sont unis par le MARIAGE )L DRESSERA ENSUITE L acte de mariage QUI SERA INSCRIT DANS LES REGISTRES DE L ÏTAT CIVIL PROUVANT LA CONCLUSION DU MARIAGE ,ES ÏPOUX RECEVRONT ALORS LEUR livret de mariage ET LES EXTRAITS D ACTE DE MARIAGE

Combien ça coute ? 0AS DE TARIlCATION UNIFORME POUR PASSER DEVANT L OFlCIER D ÏTAT CIVIL LE MONTANT EST lXÏ PAR RÒGLEMENT COMMUNAL ET PEUT VARIER DU SIMPLE AU TRIPLE 3ANS COMPTER LES FRAIS DE DOSSIER LES FRAIS DE TRADUCTION SI LES DOCUMENTS REQUIS DOIVENT ÐTRE TRADUITS LES FRAIS DE CÏRÏMONIE GRATUITS DANS CERTAINES COMMUNES ALLANT JUSQU Ì PLUSIEURS CENTAINES D EUROS DANS D AUTRES Alternative au mariage civil ? 3I L ORGANISATION D UN MARIAGE VOUS EFFRAIE LA cohabitation légale EST RELATIVEMENT SIMPLE Ì METTRE EN PLACE PUISQU IL SUFlT D UNE SIGNATURE DES CONJOINTS Ì LA COMMUNE DE LEUR RÏSIDENCE PRINCIPALE #ETTE DÏCLARATION IMPLIQUE ÏGALEMENT DES DROITS ET OBLIGATIONS ET POUR LES QUESTIONS D HÏRITAGE ET DE SUCCESSION RENSEIGNEZ VOUS AUPRÒS D UN notaire. Plus d’infos : www.belgium.be/fr/famille/ couple

7

Liste des communes ANDENNE 5300 0ROMENADE DES /URS

M. PASCAL MONJOIE M. CLAUDE EERDEKENS www.andenne.be Lu, Ma, Je de 8h30 Ă 12h. Me de 8h30 Ă 12h et de 13h Ă 18h. Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h Ă 16h. Sa de 9h Ă 12h. population@ac.andenne.be

MME JACQUELINE DOCHAIN M. MARC LEJEUNE www.beauraing.be Lu au Ve de 9h à 12h et de 14h à 16h. Ma jusqu’à 18h et Sa de 9h à 12h. jacqueline.dochain@beauraing.be

ANHEE 5537 0LACE #OMMUNALE

BERTOGNE 6687 RUE 'RANDE "ERTOGNE

ME

M STEPHANIE FRANS M. LUC PIETTE www.anhee.be Lu au Ve de 9 Ă 12h. Me de 13h Ă 16h. Sa de 9h Ă 11h30 stephanie.frans@anhee.be

MME SYLVIE LAUREYSSENS M. CHRISTIAN GLAUDE www.bertogne.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h30 Ă 16h. sylvie.laureyssens@publilink.be BERTRIX 6880 2UE DE LA 'ARE

ARLON 6700 2UE 0AUL 2EUTER

M. PATRICK HUBERT MME A-C. GOFFINET www.arlon.be Lu et Ma de 8h30 Ă 12h et de 13h Ă 17h. Me, Je, Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h Ă 16h. Sa de 10h Ă 12h administration@arlon.be ASSESSE 5330 %SPLANADE DES #ITOYENS ME

M A. COUVREUR M. PIERRE TASIAUX www.assesse.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h. Me de 13h30 Ă 16h. Sa de 9h Ă 11h30. population@assesse.be ATTERT 6717 6OIE DE LA ,IBERTĂ? ME

M. Y. CLAUDE - M R. DESSE M. JOSEPH ARENS www.attert.be Lu au Ve de 8h30 Ă 11h45. Me et Ve de 13h30 Ă 16h30. administration@attert.be AUBANGE (ATHUS) 6791 2UE (AUTE

MME M. NIZET M. JULIEN JACQUEMIN www.aubange.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h30 Ă 16h30. etatcivil@aubange.be AUVELAIS (SAMBREVILLE) 5060 'RAND 0LACE ME

M M. WAUTHION M. J-C. LUPERTO www.sambreville.be Lu au Je de 8h Ă 12h et de 13h Ă 16h30. Ve de 8h Ă 12h. Sa de de 8h30 Ă 12h etatcivil@commune.sambreville.be BASTOGNE 6600 2UE DU 6IVIER

MME KATTY CALAY M. BENOIT LUTGEN www.bastogne.be Lu au Ve de 9h Ă 12h et de 14h Ă 16h etat-civil@bastogne.be

6

BEAURAING 5570 0LACE DE 3EURRE

MME CLAIRETTE DUPLICY M. MICHEL HARDY www.bertrix.be Lu au Ve de 8h Ă 12h et de 13h Ă 16h. clairette.duplicy@bertrix.be BIEVRE 5555 2UE DE "OUILLON

MME M-N GREGOIRE ET M. M. RIGA M. DAVID CLARINVAL %4 www.bievre.be Lu au Je de 8h Ă 12h30 et de 13h Ă 17h. Ve de 8h Ă 12h30 et de 13h Ă 15h. Sa de 10h Ă 12h. marie.noelle.gregoire@bievre.be BOUILLON 6830 0LACE $UCALE

M. FRANZ ADAM M. ANDRE DEFAT www.bouillon.be Lu au Ve 8h Ă 12h et de 13h Ă 16h30. franz.adam@bouillon.be CERFONTAINE 5630 0LACE DE L %GLISE

MME STEPHANIE DUCHATEAU M. CHRISTOPHE BOMBLED www.cerfontaine.be Lu au Ve de 8h Ă 12h et de 12h30 Ă 16h30. Permanences 1er et 3e Sa du mois de 9h Ă 12h. stephanie.duchateau@cerfontaine.be CHINY (JAMOIGNE) 6810 2UE DU &AING

MMES CATHERINE SCHMITZ ET SABRINA GERARD MME ANNICK BRADFER www.chiny.be Lu au Ve de 8 Ă 12h. 1er et 3e Sa du mois de 9 Ă 12h sauf congĂŠs scolaires population@chiny.be CINEY 5590 2UE DU #ENTRE

MME ISABELLE DIEUDONNE M. MARC EMOND www.ciney.be Lu au Ve de 9h à 12h. Lu au Me 13h30 à 16h. Sur rdvs Ve après-midi. hjottard@ciney.be ou idieudonne@ciney.be

COUVIN 5660 !VENUE DE LA ,IBERATION ME

M JULIE PETIT M. RAYMOND DOUNIAUX www.couvin.be Lu au Ve de 9h Ă 12h. Lu de 14h Ă 16h. Me et Ve de 14h Ă 17h. population@couvin.be DAVERDISSE (HAUT-FAYS) 6929 'RAND 0LACE

ETALLE 6740 2UE DU -OULIN

GEMBLOUX 5030 0ARC D %PINAL

MME MARTINE ANDREUX M. HENRI THIRY www.etalle.be Lu au Ve de 9h Ă 12h. Sa de 10h Ă 12h. martine.andreux@publilink.be

M. BENOIT DISPA www.gembloux.be Lu au Ve 8h30 Ă 12h. Me de 13h45 Ă 16h. Je de 17h Ă 19h. Sa de 10h Ă 12h. etatcivil@gembloux.be

FAUVILLERS 6637 0LACE #OMMUNALE

GESVES 5340 #HAUSSĂ?E DE 'RAMPTINNE

ME

M. FREDDY VINCENT M. MAXIME LEONET www.daverdisse.be Lu au Ve de 9h Ă 12h et de 13h Ă 16h. freddy.vincent@daverdisse.be

M S. RAUSCH M. NICOLAS STILMANT www.fauvillers.be Lu au Je de 9h Ă 12h. Ve de 9h Ă 13h. Ma de 13h30 Ă 19h. Me de 13h30 Ă 17h. commune@fauvillers.be

DINANT 5500 2UE 'RANDE

FERNELMONT 5380 2UE 'OFlN

M. V. MORO, L. LEONARD, MME S. GRANVILLE M. RICHARD FOURNAUX www.dinant.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h. Me de 13h30 Ă 16h. Permanence Sa de 10h Ă 12h. service.etat-civil@dinant.be

M. J.M HOUBOTTE, MMES HARDY, DUCROT, WILMOTTE M. JEAN-CLAUDE NIHOUL www.fernelmont.be Lu au Ve de 9 Ă 12h. Ma de 18 Ă 20h. Sa (sauf juil/aoĂťt) de 10 Ă 12h service.population@fernelmont.be

DOISCHE 5680 2UE -ARTIN 3ANDRON

FLOREFFE 5150 2UE %MILE 2OMEDENNE

MME SEVERINE LEDOUX M. PASCAL JACQUIEZ www.doische.be Lu au Ve de 9 Ă 12h. Lu de 14 Ă 17h. Me de 14 Ă 16h. 1er, 3e et 5e Sa de 9 Ă 12h. severine.ledoux@doische.be DURBUY (BARVAUX S/O) 6940 "ASSE #OUR

MMES J. RAES ET M. PAULUS M. PHILIPPE BONTEMPS www.durbuy.be Lu au Sa de 9h Ă 12h murielle.paulus@durbuy.be EGHEZEE 5310 2OUTE DE 'EMBLOUX

SERVICE ETAT CIVIL M. DOMINIQUE VAN ROY www.eghezee.be Lu au Ve de 8h30 Ă 11h30. Lu, Me, Ve de 13h Ă 16h. alain.coppe@eghezee.be EMPTINNE (HAMOIS) 5363 2UE DU 2ELAIS

M. ROLAND SWINNEN M. LUC JADOT www.hamois.be Lu au Ve de 8H30 Ă 12h ou sur rdvs r.swinnen@hamois.be EREZEE 6997 2UE DES #OMBATTANTS

M. DANIEL PETITJEAN M. MICHEL JACQUET www.erezee.be Lu au Ve 9h Ă 12h et de 13h Ă 17h. daniel.petitjean@erezee.be

MME STEPHANIE DENIS M. ANDRE BODSON www.oreffe.be Lu, Me, Ve de 8h à 16h30. Ma, Je de 8h à 13h. etatcivil@oreffe.be FLORENNES 5620 0LACE DE L (ÙTEL DE 6ILLE

MMES N. BAYENNET ET C. LANCKMAN MME NICOLE DELHEZ www.orennes.be Lu au Ve de 9h à 12h. Ma et Ve de 13h30 à 16h. etatcivil@orennes.be FLORENVILLE 6820 2UE DU #HÊTEAU

MMES I. MARX, A. POINT, F. MONARC MME SYLVIE THEODORE www.orenville.be Lu au Ve de 9h à 12h. isabelle.marx@orenville.be FOSSES-LA-VILLE 5070 0LACE DU -ARCH�

MME CHRISTINE MIGEOT M. GAĂ‹TAN DE BILDERLING www.fosses-la-ville.be Lu au Je. de 9h Ă 12h et de 13h30 Ă 16h. Ve et Sa de 9 Ă 12h. population@fosses-la-ville.be GEDINNE 5575 2UE !LBERT -ARCHAL

MMES B. ANDRE ET L. JACQUET M. VINCENT MASSINON /5 www.gedinne.be Lu au Ve de 8h Ă 12h. Lu, Me, Ve de 13 Ă 16h30. Sa. de 10 Ă 12h. etat.civil@gedinne.be

MME DOMINIQUE LESSIRE CARINE DESCHAMPS www.gesves.be Lu au Ve de 9h Ă 12h30. dominique.lessire@publilink.be GOUVY 6670 2UE "OVIGNY

MMES N. LALOY, M. FELTEN, I. JOURDAN M. CLAUDE LERUSE www.gouvy.be Lu au Ve de 8h Ă 12h et de 13h30 Ă 16h. FermĂŠ Je après-midi. Sa de 9h Ă 12h. nicole.laloy@gouvy.be HABAY-LA-NEUVE 6720 2UE DU #HĂŠTELET

MMES. M. MORIS ET G. CONRAD MME ISABELLE PONCELET www.habay.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h. Me de 13h30 Ă 16h commune@habay.be HASTIĂˆRE 5540 !VENUE 'UY 3TINGLHAMBER

MME ANNICK COLLART M. CLAUDE BULTOT www.hastiere.be Lu au Sa de 9h Ă 12h. Me de 14h Ă 16h. annick.collart@hotmail.com HAVELANGE 5370 2UE DE LA 3TATION

MME VIVIANE NIVARLET MME NATHALIE DEMANET www.havelange.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h. Me de 13 Ă 16h30. Permanence Ma de 16h30 Ă 18h30 population1@havelange.be HERBEUMONT 6887 2UE ,AUVAUX

MME EVELYNE BIENFET MME CATHERINE MATHELIN /5 www.herbeumont.be Me et Je de 8h30 Ă 12h et de 13h Ă 17h (sur rdvs l’après-midi).MĂŞmes h le Ma une semaine sur deux. evelyne.bienfet@herbeumont.be HOTTON 6990 2UE DES %COLES

MME LILIANE SCIUS M. JACQUES CHAPLIER www.hotton.be Lu, Me, Ve de 8h Ă 12h et de 13h Ă 17h (16h en juillet et aoĂťt). Ma, Je de 8h Ă 12h. Sa de 8h Ă 12h (en juillet et aoĂťt) liliane.scius@hotton.be

Liste des communes HOUFFALIZE 6660 2UE DE 3CHAERBEEK

MME CATHERINE BASTIN M. MARC CAPRASSE www.houffalize.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h Ă 16h30 catherine.bastin@houffalize.be HOUYET 5560 2UE 3AINT 2OCH

MME LUDIVINE EVRARD M. YVAN PETIT www.houyet.be Lu au Ve de 9h Ă 12h. Me de 9h Ă 12h et de 14h Ă 16h. 1er et 3e Sa du mois de 9h30 Ă 12h. population.houyet@houyet.be JEMEPPE-SUR-SAMBRE 5190 0LACE #OMMUNALE

M. D. TONNEAU M. JOSEPH DAUSSOGNE www.jemeppe-sur-sambre.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h. Sa de 9h Ă 11h30. Me de 13h Ă 15h30. population@jemeppe-sur-sambre.be LA BRUYĂˆRE (RHISNES) 5080 0LACE #OMMUNALE

MLLE NADISON HECQ M. ROBERT CAPPE www.labruyere.be Lu, Ma, Me, Ve de 13h Ă 16h. Je de 13h Ă 18h. Sa de 9h Ă 12h. population@labruyere.be LA ROCHE-EN-ARDENNE 6980 0LACE DU -ARCHE

M. LEON ANDRE www.la-roche-en-ardenne.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h30 et de 13h Ă 17h. Sa de 8h30 Ă 12h30 population@la-roche-en-ardenne.be LEGLISE 6860 2UE DU #HAUDFOUR

MME PATRICIA GEUDKIN M. FRANCIS DEMASY www.communeleglise.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h. Ma 13h Ă 19h. Me 13h Ă 16h. Sa 10h Ă 12h patricia.geudkin@publilink.be LIBIN 6890 2UE DU #OMMERCE

MME LINDA GOLINVAUX MME ANNE LAFFUT www.libin.be Lu au Ve de 9h Ă 12h. Me de 14h Ă 16h. Ve de 17h Ă 19h. l.golinvaux@libin.be LIBRAMONT-CHEVIGNY 6800 0LACE COMMUNALE

M. THIERRY BOUILLON M. PAUL JEROUVILLE www.libramontchevigny.be Lu au Ve de 8h Ă 12h et de 13h Ă 17h. Ve jusque 18h. Sa de 9h Ă 12h. thierry.bouillon@libramont.be

6

MANHAY 6960 6OIE DE LA ,IBĂ?RATION

MME LILIANE HOUET M. ROBERT WUIDAR www.manhay.be Lu. au Je. de 9 Ă 12 et de 13,30 Ă 16,30h. Ve. de 9 Ă 12 et de 13,30 Ă 15h. Sa. de 9,30 Ă 12,30h. liliane.houet@manhay.org MARCHE-EN-FAMENNE 6900 "OULEVARD DU -IDI

MME CARMEN BAUVIR MME ISABELLE BURON www.marche.be Lu, Me, Ve 8h Ă 12h et de 13h Ă 17h (Ve 15h). Ma, Je de 8h Ă 12h30 et sur rdvs l’après-midi. etat.civil@marche.be MARTELANGE 6630 #HEMIN DU -OULIN

SERVICE POPULATION M. DANIEL WATY www.martelange.be Lu, Ma, Me, Ve de 9h Ă 12h. Je de 14 Ă 19h. martelange@publilink.be MEIX-DEVANT-VIRTON 6769 2UE DE 'EROUVILLE

MME CATHY PERIN M. PASCAL FRANCOIS www.meix-devant-virton.be Lu au Ve de 9h Ă 11h30. Lu, Me, Ve de 14h Ă 16h. Je de 17h Ă 19h. cathy.perin@meix-devant-virton.be MESSANCY 6780 'RAND 2UE

MME M. SCHREIBER ET M. F. HOTTON M. ROGER KIRSCH www.messancy.be Lu au Ve de 8h15 Ă 12h et de 13h15 Ă 16h30. Sa de 9h Ă 11h. etat-civil@messancy.be METTET 5640 0LACE *OSEPH -EUNIER

MME VALERIE RUTH M. YVES DELFORGE www.mettet.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h Ă 16h. valiru1973@hotmail.com MUSSON 6750 0LACE !BBE 'OFlNET

MME MYRIAM PIRE M. MICHEL YANS www.musson.be Lu au Ve de 9h à 12h et de 14h à 16h. Sa de 9h à 11h. myriam.pire@musson.be NAMUR 5000 %SPLANADE DE L (ÙTEL DE 6ILLE

MME CATHERINE HEYLENS MME ANNE BARZIN www.ville.namur.be Lu au Ve de 8h Ă 16h. etat.civil@ville.namur.be ou mariages@ville.namur.be

NASSOGNE 6950 0LACE #OMMUNALE

ROCHEFORT 5580 0LACE 2OI !LBERT er

TINTIGNY 6730 'RAND 2UE

MME JOSEE THIRION M. MARC QUIRYNEN www.nassogne.be Lu et Ve de 9h Ă 12h. Ma, Me, Je de 9h Ă 12h et de 13h30 Ă 16h30. 1er et 3e Sa de 10h Ă 12h (sauf Juil et aoĂťt) josee.thirion@nassogne.be

M. PIERRE DARDENNE MME CORINE MULLENS www.rochefort.be Lu au Sa de 8h30 Ă 12h. Lu, Me, Je et Ve de 13h Ă 16h30 (15h en juil et aoĂťt) population@rochefort.be

MME MARTINE SIMON M MORGAN DUMOULIN www.tintigny.be Lu au Ve de 8h Ă 12h. Me de 13h Ă 17h. morgan.dumoulin@tintigny.be

NEUFCHATEAU 6840 'RAND 0LACE

MME CARMEN RAMLOT MME CARMEN RAMLOT www.rouvroy.be Lu, Ma, Me de 9h Ă 12h et de 14h Ă 17h. Je et Ve de 9h Ă 12h info@rouvroy.be

MMES R. MASSUT ET J. COLLET M. DIMITRI FOURNY www.neufchateau.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h20 et de 13h20 Ă 16h30. Permanences Ma jusque 18h30 et 2e Sa hors congĂŠs scolaires. commune@neufchateau.be OHEY 5350 0LACE 2OI "AUDOUIN

MME MARIE-CHRISTINE RONVEAUX M. CHRISTOPHE GILON www.ohey.be Lu au Ve de 8h Ă 12h. Me de 13h Ă 16h. Sa de 9h Ă 12h. info@ohey.be ONHAYE 5520 2UE !LBERT -ARTIN

MME WIVINE LARBOUILLAT M. CHRISTOPHE BASTIN www.onhaye.be Lu au Ve de 8h Ă 12h. Me de 13h Ă 16h. Sa de 9h Ă 12h. etatcivil@commune-onhaye.be PALISEUL 6850 'RAND 0LACE

MME A. CLAUDE M. FREDDY ARNOULD www.paliseul.be Lu au Ve de 8h Ă 12h. Lu, Ma, Me, Ve de 13h Ă 16h. Sa de 9h Ă 12h. commune@paliseul.be PHILIPPEVILLE 5600 0LACE D !RMES ME

M CLAUDINE FAYS M. JEAN-MARIE DELPIRE www.philippeville.be Lu, Ma, Je, Ve de 9h Ă 12h. Me de 9h Ă 16h30. Sa de 9h Ă 12h. claudine.fays@commune-philippeville.be PROFONDEVILLE 5170 #HAUSSĂ?E DE $INANT

MME MARTINE MARCHAL M. LUC DELIRE www.profondeville.be Lu au Je de 8h à 12h et de 13h à 15h. Me jusqu’à 16h. Ve de !h à 12h. martine.marchal@commune-profondeville.be RENDEUX 6987 2UE DE (OTTON

MME BERNADETTE CORNET MME LUCIENNE DETHIER www.rendeux.be Lu au Ve de 9h Ă 12h. Lu, Me, Je de 13h Ă 17h. bernadette.cornet@rendeux.be

ROUVROY (DAMPICOURT) 6767 2UE DU SEPTEMBRE

SAINT-HUBERT 6870 0LACE DU -ARCHE ME

M KATTY VAILLANT M. JEAN-LUC HENNEAUX www.saint-hubert.be Lu, Ma, Me, Ve de 8h Ă 12h. Me 13h30 Ă 16h. Je sur rdvs. Ve 13h30-19h. Sa 9h Ă 12h. katty.vaillant@saint-hubert.be SAINT-LEGER 6747 2UE DU #HĂŠTEAU

MME DANIELLE BOUVY M. ALAIN RONGVAUX www.saint-leger.be Lu et Me de 14h Ă 16h. Ma, Je, Ve de 9h Ă 12h et de 14h Ă 16h. Sa de 9h Ă 12h commune.saint-leger@publilink.be SAINTE-ODE 6680 RUE DES 4ROIS 0ONTS

MME ELISABETH LECOCQ M. JACQUES PIERRE www.sainte-ode.be Lu au Ve de 9h Ă 12h. Lu et Me de 13h Ă 17h. Ve de 13h Ă 15h. elisabeth.lecocq@sainte-ode.be SOMBREFFE 5140 !LLĂ?E DE #HĂŠTEAU #HINON

MME NATHALIE THOMAS M. PHILIPPE LECONTE www.sombreffe.be Lu au Ve de 9h Ă 12h. Me de 13h Ă 15h30. 1er et 3e Sa du mois de 9h Ă 11h info@sombreffe.be SOMME-LEUZE (BAILLONVILLE) 5377 2UE DU #ENTRE

MME GISELE POLET MME VALERIE LECOMTE www.somme-leuze.be Lu au Ve de 8h Ă 12h gisele.polet@sommeleuze.be TELLIN 6927 2UE DE LA ,IBĂ?RATION

VAUX-SUR-SURE 6640 #HAUSSĂ?E DE .EUFCHĂŠTEAU

MME LAURENCE GILLET M. YVES BESSELING www.vaux-sur-sure.be Lu au Je de 8h à 12h. Ma de 13h à 19h. laurence.gillet@commune-vaux-sur-sure.be VIELSALM 6690 2UE DE L (ÙTEL DE 6ILLE

MME MYLĂˆNE MEUNIER M. ELIE DEBLIRE www.vielsalm.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h 30. Ma de 13h30 Ă 17h. Sa de 9 Ă 12h. population@vielsalm.be VIROINVAL 5670 0ARC #OMMUNAL

MME CAROLINE MAGAIN M. JEAN-MARC DELIZEE www.viroinval.be Lu au Ve de 9h Ă 12h. Ma Ă Je de 14h Ă 16h. 1er Sa du mois de 9h Ă 12h. caroline.magain@viroinval.be VIRTON 6760 2UE #HARLES -AGNETTE

MMES E. DONNEAUX ET L. DIVOY M. FRANCOIS CULOT www.virton.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h30 Ă 16h. evelyne.donneaux@virton.be VRESSE-SUR-SEMOIS 5550 2UE !LBERT 2ATY

MMES B. DION ET N. TELLIER M. ALBERT LEDUC www.vresse-sur-semois.be Lu au Ve de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h. nathalie.tellier@vresse-sur-semois.be WALCOURT 5650 0LACE DE L (ÙTEL DE 6ILLE

MMES I. CANIVET ET E. DELPORTE MME KARINE VANDENEUCKER www.walcourt.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h30 Ă 16h. Du 01/07 au 31/08 de 8h30 Ă 12h et de 13h Ă 15h isabelle.canivet@walcourt.be ; eloise.delporte@ walcourt.be WELLIN 6920 RUE DE 'EDINNE

MME CHRISTINE JAMME M. JEAN-PIERRE MAGNETTE www.tellin.be Lu au Ve 8h Ă 12h. Me et Ve de 13h30 Ă 17h. christine.jamme@tellin.be

MME NINA LANNOY MME A. BUGHIN-WEINQUIN www.wellin.be Lu et Me de 8h30 Ă 12h et de 13h30 Ă 16h30. Ma, Je, Ve de 8h30 Ă 12h nina.lannoy@wellin.be

TENNEVILLE 6970 2OUTE DE "ASTOGNE

YVOIR 5530 2UE DE L (ÙTEL DE 6ILLE

ME

M ANNE LEURQUIN MME B. DUFEY-SIMON www.tenneville.be Lu au Ve de 8h30 Ă 12h et de 13h30 Ă 16h30 (Ve jusque 16h) anne.leurquin@tenneville.be

MMES I. ANTOINE ET F. LEPAGNE M. JULIEN ROSIERE www.yvoir.be Lu au Ve de 8h Ă 12h. Me de 13h Ă 16h. Sa de 10h Ă 12h. etat.civil@yvoir.be

6IE COMMUNE et rĂŠgimes matrimoniaux Le grand jour approche ! Tout Ă l’excitation de cette perspective, les futurs mariĂŠs ont tendance Ă considĂŠrer qu’il y a des lectures plus romantiques que le code civil, que l’amour s’accommode mal des contrats et de leur cortège de clauses en minuscules, et que prĂŠvoir le pire est la meilleure façon de le provoquer. Redescendez de votre petit nuage : l’engagement dans la vie commune a des retombĂŠes juridiques importantes et ďŹ xer les règles du jeu dès le dĂŠpart peut ĂŠviter bien des dĂŠsagrĂŠments. Les rĂŠgimes matrimoniaux 0RĂ?CISONS D EMBLĂ?E QUE CONCLURE UN CONTRAT DE MARIAGE N EST PAS OBLIGATOIRE 0AR DĂ?FAUT LE LĂ?GISLATEUR CONSIDĂ?RERA QUE VOUS Ă?TES MARIĂ?S SOUS le rĂŠgime lĂŠgal (ou ÂŤ rĂŠgime Ă patrimoine commun Âť) : ce que LES Ă?POUX POSSĂ?DAIENT AVANT LE MARIAGE FAIT PARTIE DE LEUR PATRIMOINE PROPRE AINSI QUE CE DONT ILS ONT HĂ?RITĂ? OU CE QU ILS ONT RE U PAR DONATION AVANT OU PENDANT LE MARIAGE ,E RESTE DES BIENS TOMBE DANS LE PATRIMOINE COMMUN PAR EXEMPLE LES REVENUS PROFESSIONNELS DES Ă?POUX PENDANT LE MARIAGE LES REVENUS ISSUS DE POSSESSIONS PROPRES OU D INVESTISSEMENTS RĂ?ALISĂ?S PENDANT LE MARIAGE etc.

12

-Ă?ME S IL N EST PAS OBLIGATOIRE UN CONTRAT DE MARIAGE EST IMPORTANT DANS LA MESURE OĂĄ IL DĂ?TERMINE LES CONSĂ?QUENCES JURIDIQUES DE L ENGAGEMENT DANS LA COMMUNE ,ES FUTURS couples ont le choix entre trois RĂ?GIMES QU ILS PEUVENT COMPLĂ?TER DE DISPOSITIONS APPLIcables Ă leur situation spĂŠcilQUE 3I VOUS OPTEZ POUR UN CONTRAT DE MARIAGE IL DEVRA Ă?TRE CONCLU AVANT LE MARIAGE CIVIL !PRĂ’S LE MARIAGE VOUS POURREZ TOUJOURS L AMENDER MODIlER LE RĂ?GIME APPLICABLE au patrimoine commun‌ pour AUTANT QUE LES DEUX Ă?POUX SOIENT D ACCORD 3ACHEZ TOUTEFOIS QUE TOUTE MODIlCATION A UN COĂ&#x;T CERTAIN QUI DĂ?PENDRA DU CHANGEMENT APPORTĂ? !CTUELLEMENT BEAUCOUP DE COUPLES OPTENT POUR LE rĂŠgime de sĂŠparation des biens pure et simple : chaque Ă?POUX RESTE PROPRIĂ?TAIRE DES BIENS QU IL ACQUIERT PENDANT LE MARIAGE ET CONSERVE SON INDĂ?PENDANCE lNANCIĂ’RE #ELA NE signiďŹ e pas que les ĂŠpoux qui se marient sous ce rĂŠgime ne PEUVENT PAS POSSĂ?DER QUELQUE chose en commun. Les biens QU ILS POSSĂ’DENT NE SONT PAS COMMUNS MAIS i INDIVIS w S ILS ACHĂ’TENT QUELQUE CHOSE EN COMMUN ILS EN SONT PROPRIĂ?TAIRES TOUS LES DEUX SELON UN RAPPORT PRĂ?DĂ?lNI %NlN LE RĂ?GIME DE LA communautĂŠ universelle PRĂ?VOIT QUE TOUS LES BIENS SONT DANS LE POT COMMUN INDĂ?PENDAM-

MENT DE LA MANIÒRE DONT ILS ont été acquis : peu importe QUI A ACHETÏ OU PAYÏ Ì QUEL NOM EST OUVERT LE COMPTE EN BANQUE Ì QUEL NOM SONT ÏTABLIES LES FACTURES SI ON POSSÏDAIT LES BIENS AVANT LE MARIAGE SI ON LES ACHETÏS AVANT LE mariage ou si on en a hérités PENDANT LE MARIAGE Faire le bon choix

DE COHABITATION LÏGALE AUPRÒS DU SERVICE DE L ÏTAT CIVIL DE SA COMMUNE ,ES SEULES CONDITIONS SONT CELLES DE LA MAJORITÏ ET DU CONSENTEMENT DES COHABITANTS ET DE NE PAS ÐTRE DÏJÌ MARIÏ OU COHABITANT LÏGAL #OMME LE MARIAGE LA COHABITATION LÏGALE IMPOSE DES OBLIGATIONS DITES i PRIMAIRES w PARTICIPER AUX FRAIS DE LA VIE COMMUNE ENTRETENIR LE LOGEment familial et participer à CERTAINES DETTES ,ES COHABITANTS PEUVENT RÏGLER LES MODALITÏS DE LEUR VIE COMMUNE DANS UN CONTRAT DE COHABITATION LÏGALE MAIS CE N EST PAS OBLIGATOIRE ! DÏFAUT LE SORT DE LEUR PATRIMOINE SERA RÏGLÏ PAR LA LOI SELON LE RÏGIME DE LA SÏPARATION DE BIENS

%N RÒGLE GÏNÏRALE AUCUN RÏGIME MATRIMONIAL N EST PRÏFÏRABLE Ì L AUTRE TOUT DÏPEND DE LA SITUATION DE CHACUN DES CONJOINTS ,E RÙLE DU NOTAIRE EST DE DÏTERMINER LE BIEN FONDÏ D UN CONTRAT DE MARIAGE ET DE CONSEILLER LE RÏGIME matrimonial qui tienne compte DE VOTRE SITUATION PARTICULIÒRE 1UELS QUE SOIENT VOTRE CHOIX OU VOTRE SITUATION LE NOTAIRE 6OUS AVEZ CHOISI DE VIVRE est un conseiller impartial et un ENSEMBLE EN DEHORS DES LIENS INTERLOCUTEUR PRIVILÏGIÏ DU MARIAGE OU DE LA COHABITATION LÏGALE 3I VOTRE SITUATION Trois formes de vie personnelle et patrimoniale commune N EST PAS PRÏVUE PAR LA LOI ELLE %N "ELGIQUE OUTRE LE MARIAGE PEUT TOUTEFOIS ÐTRE ORGANISÏE existent la cohabitation légale DANS UNE convention de vie ET L UNION LIBRE OU COHABITATION commune DONT L OBJECTIF SERA DE FAIT DONT LES FORMALITÏS LES DE PRÏVOIR LES SCÏNARII EN CAS CONDITIONS ET LES OBLIGATIONS DE CONmITS OU POUR LA lN DE LA DIFFÒRENT 0OUR LA cohabita- VIE COMMUNE )L N Y A AUCUNE tion légale STATUT HYBRIDE OBLIGATION DE SIGNER UNE TELLE ENTRE LE MARIAGE ET L UNION CONVENTION MAIS LÌ ENCORE LIBRE LE LÏGISLATEUR A OPTÏ POUR INFORMEZ VOUS AUPRÒS D UN LA DÏlNITION LA PLUS LARGE PEU notaire. IMPORTENT LE SEXE ET L ORIENTATION SEXUELLE DES DEUX PARTENAIRES OU LES LIENS DE PARENTÏ Plus d’infos : qui les unissent. Les formalités www.notaire.be SONT SIMPLIlÏES PUISQU IL SUFlT www.belgium.be/fr/famille/ D INTRODUIRE UNE DÏCLARATION couple

13

Mariages religieux et cĂŠrĂŠmonies laĂŻques Vous avez dĂŠcidĂŠ de passer la bague au doigt de l’Êlu(e) de votre cĹ“ur et vous voulez inscrire la cĂŠlĂŠbration de votre mariage dans le respect de vos convictions ? Vous avez envie de donner une dimension rituelle Ă votre mariage ? La cĂŠlĂŠbration de l’union civile Ă l’hĂ´tel de ville est impersonnelle, trop peu solennelle et trop expĂŠditive Ă vos yeux ? Comment les religions et la laĂŻcitĂŠ considèrent-elles et cĂŠlèbrent-elles le mariage ? 0OUR LES Ă?GLISES catholiques et orthodoxes LE MARIAGE EST UN SACREMENT CĂ?LĂ?BRĂ? PUBLIQUEMENT DEVANT L ASSEMBLĂ?E LES TĂ?MOINS PAR L Ă?CHANGE DES LIBRES CONSENTEMENTS # EST LE PRĂ?TRE OU LE POPE QUI APPELLE LA BĂ?NĂ?DICTION DE $IEU SUR LES ĂŠpoux et leur future famille. Le couple est uniquement comPOSĂ? D UN HOMME ET D UNE FEMME DONT AU MOINS UN DES DEUX LES DEUX CHEZ LES ORTHODOXES DOIT Ă?TRE BAPTISĂ? IL S ENGAGE ĂŒ UN AMOUR MONOGAME EXCLUSIF INDISSOLUBLE ET DONT LA lNALITĂ? EST LA FONDATION D UNE FAMILLE ,E PROTESTANTISME NE CONSIDĂ’RE PAS le mariage comme un sacre-

14

MENT MAIS COMME UN ACTE DE RESPONSABILITĂ? ,A CĂ?RĂ?MOnie au temple consiste en une BĂ?NĂ?DICTION NUPTIALE DE L ENGAGEMENT DES JEUNES MARIĂ?S #ELUI CI PARLE DE VĂ?RITĂ? D ATTACHEMENT D AMOUR ET DE lDĂ?LITĂ? ,ES PROTESTANTS N EXIGENT pas que les futurs conjoints SOIENT BAPTISĂ?S NI QU ILS SOIENT TOUS LES DEUX PROTESTANTS ET ILS ACCEPTENT LE DIVORCE ET DONC le remariage). Les cĂŠrĂŠmonies rituelles chrĂŠTIENNES ONT TENDANCE ĂŒ Ă?TRE PLUS PERSONNALISĂ?ES ELLES PEUVENT PARFOIS MĂ?ME S Ă?LOIGNER DE LA CODIlCATION PRĂ?VUE PAR LA RELIGION POUR AUTANT QUE LES PILIERS DE CELLE CI SOIENT RESPECTĂ?S 4OUT DĂ?PEND DE LA VOLONTĂ? DES Ă?POUX ET DE L OUVERTURE D ESPRIT DE L OFlCIANT Le mariage juif traditionnel EST RĂ’GLEMENTĂ? PAR LA RELIGION ĂŒ LA FOIS DANS LES RITES ET DANS LE VĂ?CU DES CONJOINTS ,E MARIAGE QUI SE DĂ?ROULE ĂŒ LA SYNAGOGUE EST L ALLIANCE DE DEUX PERSONNES DE SEXE DIFFĂ?RENT DANS LE BUT DE FORMER UNE FAMILLE %LLES S ENGAGENT DEVANT $IEU ET LA COMMUNAUTĂ? JUIVE ĂŒ VIVRE ENSEMBLE DANS L AMOUR ET LE RESPECT MUTUEL

MOMENT DU MARIAGE ET LA PARTIE ┬л DIFF├ПR├ПE w QUI D├ПlNIT LES DROITS DE L ├ПPOUSE EN CAS DE DIVORCE OU DE D├ПC├ТS ,E CONTRAT EST conclu entre le ямБanc├й et le tuteur MATRIMONIAL DE LA FUTURE ├ПPOUSE SON P├ТRE OU UN HOMME DE LA FAMILLE QUI LA REPR├ПSENTE APR├ТS AVOIR OBTENU SON CONSENTEMENT 3I UN MUSULMAN PEUT ├ПPOUSER UNE CHR├ПTIENNE OU UNE JUIVE LA femme musulmane ne le peut PAS , ISLAM R├ТGLEMENTE L INSTITUTION DU MARIAGE ├М LA FOIS DANS LES PRATIQUES RITUELLES ET DANS LE V├ПCU DES INDIVIDUS .├ПANMOINS LES FESTIVIT├ПS DE MARIAGE N ONT AUCUN CARACT├ТRE RELIGIEUX IL S AGIT DE COUTUMES LOCALES QUI PEUVENT DIFF├ПRER SELON LA R├ПGION D ORIGINE DES MARI├ПS ET ├РTRE ADOPT├ПES OU NON PAR LES FAMILLES Le mariage est habituellement c├йl├йbr├й par un ul├йma ou reliGIEUX MAIS LES PRATIQUES ET INTERPR├ПTATIONS DIVERGENT SUR CE POINT SELON LES COURANTS DE L ISLAM )L N Y A PAS DE CONTRAINTES QUANT $ANS lтАЩislam LE MARIAGE EST au lieu o├╣ le mariage est c├йl├йbr├й. L ALLIANCE D UN HOMME ET D UNE FEMME # EST UN CONTRAT ET La c├йr├йmonie la├пque DU NON UN SACREMENT QUI PERMET mariage est une sp├йciямБcit├й belge. D ├ПTABLIR SUR LE PLAN JURIDIQUE LES %LLE REPOSE SUR LES VALEURS QUE alliances et les ямБliations l├йgitimes. LES ├ПPOUX VEULENT TRANSMETTRE ET )L PR├ПVOIT ENTRE AUTRES LA DOT PARTAGER AVEC LES PARTICIPANTS AVEC SES DEUX COMPOSANTES !CTEURS DE LEUR PROPRE VIE ET CELLE QUI REVIENT ├М L ├ПPOUSE AU DONC LIBRES DE LEURS CHOIX C EST

ET ├М TRANSMETTRE ├М LEUR DESCENDANCE LES VALEURS TRADITIONNELLES DU JUDA├ХSME ,E JUDA├ХSME N AUTORISE PAS LE MARIAGE MIXTE MAIS DANS UN CONTEXTE O├б L ON OBSERVE UNE PROGRESSION DU NOMBRE DE COUPLES DONT LES MEMBRES N ONT PAS LA M├РME RELIGION UN COURANT S EST D├ПVELOPP├П AU SEIN DE LA COMMUNAUT├П JUIVE POUR FAIRE VIVRE UN i juda├пsme la├пque ┬╗ et QUI SE RENFORCE AUTOUR DES F├РTES ET DES RITES H├ПRIT├ПS DE LA TRADITION $E NOMBREUX COUPLES SOUHAItaient en effet ┬л faire un mariage juif w MAIS NE SOUHAITAIENT PAS OU NE POUVAIENT PAS LE C├ПL├ПBRER ├М LA SYNAGOGUE IMPOSSIBLE DANS CE CAS DE DONNER UNE DIMENSION JUIVE ├М LEUR MARIAGE !UJOURD HUI DES C├ПR├ПMONIES NUPTIALES JUIVES sont organis├йes qui respectent LES SYMBOLES ET LES ├ПTAPES DU MARIAGE TRADITIONNEL ET DONT les acteurs principaux sont les MARI├ПS ET LEURS PROCHES ET NON le rabbin.

EUX QUI D├ПTERMINENT LE SC├ПNARIO DE LA C├ПR├ПMONIE CHOISISSENT LES TEXTES MUSIQUES INTERVENTIONS AVEC L AIDE D UN CONSEILler la├пque. Cette c├йr├йmonie se D├ПROULE DANS LE LIEU CHOISI PAR LES ├ПPOUX ├М LA MAISON DANS LA SALLE o├╣ est organis├йe la r├йception ou DANS UNE -AISON DE LA LA├ХCIT├П QUI MET SES LOCAUX ├М DISPOSITION POUR ACCUEILLIR CE TYPE DE c├йr├йmonie. Tout en r├йafямБrmant LES VALEURS LA├ХQUES CE TYPE DE C├ПR├ПMONIE FAIT PLACE ├М L ├ПMOTION ET ├М L ENGAGEMENT DES CONJOINTS Cette formule permet ├йgalement D ALLER AU DEL├М DU MARIAGE CIVIL ├М LA MAISON COMMUNALE SOUVENT R├ПDUIT ├М UN SIMPLE ACTE ADMINISTRATIF D├ПNU├П D ├ПMOTIONS %LLE PERMET ├ПGALEMENT DE C├ПL├ПBRER L UNION DE DEUX PERSONNES DE CONFESSIONS RELIGIEUSES DIFF├ПRENTES OU LE MARIAGE ENTRE DEUX PERSONNES DU M├РME SEXE AUTORIS├П EN "ELGIQUE DEPUIS ET AU 'RAND $UCH├П DE ,UXEMBOURG DEPUIS 1UELLES QUE SOIENT VOS CONVICTIONS OU VOS MOTIVATIONS EN "ELGIQUE ET AU 'RAND $UCH├П DE ,UXEMBOURG cette c├йl├йbration rituelle devra toujours avoir lieu s├йpar├йment et apr├иs le mariage civil.

15

Le rĂŠtroplanning Votre chĂŠri s’est enďŹ n jetĂŠ #HERCHER LE LIEU DE RĂ?CEPTION ON SE MARIE DAVANTAGE ENTRE Ă l’eau et vous a fait une MAI ET SEPTEMBRE %N DĂ?PIT DES demande ultra romantique, caprices mĂŠtĂŠorologiques sous un genou Ă terre. Un quart de NOS LATITUDES LES FUTURS MARIĂ?S seconde de rÊexion a sufďŹ t parient sur le soleil et un ciel pour lui crier ÂŤ ouiiiii ! Âť en vous DĂ?GAGĂ? IMAGINENT UN MARIAGE jetant dans ses bras. Le rĂŞve EN PLEIN AIR ET DES TENUES devient rĂŠalitĂŠ ! Dans l’euphoLĂ?GĂ’RES 3I VOUS VOUS MARIEZ rie, vous vous ĂŞtes prĂŠcipiPENDANT LES MOIS LES PLUS PRItĂŠe pour annoncer la grande SĂ?S RĂ?SERVER LE LIEU DE RĂ?CEPnouvelle Ă tous vos proches. TION UN AN ĂŒ L AVANCE EST PLUS Pleine d’enthousiaste, vous PRUDENT 3I LA SALLE EST LIBRE DE voulez vous lancer Ă corps TRAITEUR COMMENCEZ PARALLĂ’LEperdu dans les prĂŠparatifs ment Ă chercher un prestataire. du mariage‌ Mais par quoi commencer ? Comment s’or- 6OUS NE VIVEZ PAS ENCORE SOUS LE MĂ?ME TOIT ET VOUS ENVISAganiser sans se prendre la GEZ D ACHETER OU LOUER UNE tĂŞte et sans y sacriďŹ er soirĂŠes MAISON #ONSULTEZ LES PETITES et week-end ? Le rĂŠtroplanANNONCES OU TOURNEZ VOUS VERS ning qui suit vous donnera UNE AGENCE IMMOBILIĂ’RE une idĂŠe de ce qu’il faut faire pour rĂŠussir son jour J, dans )L EST TEMPS ĂŒ LA ROBE DE MARIĂ?E !lN DE BĂ?NĂ?lCIER D UN SERVICE quel ordre et dans quel dĂŠlai. PERSONNALISĂ? PRENDRE REN12 Ă 8 mois avant le mariage DEZ VOUS DANS LES MAGASINS !RRĂ?TER LA DATE DE MARIAGE ET spĂŠcialisĂŠs. PRĂ?VOIR UN PLAN "

6OTRE VIE PROFESSIONNELLE NE

VOUS LAISSE QUE PEU DE TEMPS "UDGĂ?TISER VOTRE MARIAGE SURTOUT SI ELLES INTERVIENNENT DANS ĂŒ CONSACRER ĂŒ L ORGANISATION DE L ORGANISATION OU LE lNANCEMENT VOTRE RĂ?CEPTION &AITES APPEL ĂŒ UN WEDDING PLANNER GARANTIE DE LA CĂ?RĂ?MONIE RĂ?UNIR LES DEUX DE GAGNER DU TEMPS ET DE LIMIFAMILLES POUR SE METTRE D ACTER LE STRESS DES PRĂ?PARATIFS CORD SUR LE BUDGET LE NOMBRE D INVITĂ?S 6 Ă 8 mois avant le mariage %N QUELQUES MOTS CLĂ?S RĂ?SU- &INALISER LA LISTE DES INVITĂ?S MEZ LE STYLE QUI VOUS RESSEMBLE EN PRENANT SOIN DE N OUBLIER ET QUE VOUS IMPRIMEREZ ĂŒ VOTRE personne et sĂŠlectionner qui Ă?VĂ?NEMENT CE lL ROUGE VOUS EST INVITĂ? ĂŒ QUEL MOMENT DU GUIDERA DANS VOS CHOIX TOUT AU MARIAGE VIN D HONNEUR REPAS LONG DE LA PRĂ?PARATION SOIRĂ?E #ONTACTER LE BUREAU D Ă?TAT CIVIL %NVOYER UN i SAVE THE DATE w DE VOTRE COMMUNE ET S INFORMER POUR PRĂ?VENIR LA FAMILLE ET LES SUR LES DĂ?MARCHES ĂŒ ACCOMPLIR AMIS QUI VIENNENT DE LOIN AlN QU ILS PUISSENT RĂ?SERVER LEURS - Choisir ses tĂŠmoins : leur prĂŠSENCE EST FACULTATIVE LORS DU BILLETS D AVION PAR EX MARIAGE CIVIL ET SI LES FUTURS 2ENCONTRER L OFlCIANT DE LA CĂ?RĂ?Ă?POUX DĂ?CIDENT DE SE MARIER monie pour la prĂŠparation au EN PRĂ?SENCE DE TĂ?MOINS ILS NE mariage. PEUVENT EN DĂ?SIGNER PLUS QUE $Ă?SIGNER LES DEMOISELLES OU LES quatre. ENFANTS D HONNEUR 3ELON LE RITE CHOISI POUR LA CĂ?RĂ?- #HOISIR SA ROBE DE MARIĂ?E ET MONIE PRENDRE RENDEZ VOUS PROGRAMMER DĂ?JĂŒ DEUX OU TROIS ESSAYAGES AVEC LA COUTURIĂ’RE AVEC L OFlCIANT 16

du mariage AVANT LE JOUR * .E PAS NÏGLIGER 3ELON LA TRADITION C EST LE FUTUR 2ÏCUPÏRER LES ALLIANCES CHEZ LE LE CHOIX D UNE LINGERIE ADAPTÏE marié qui les offre. bijoutier. EN FONCTION DE SA MORPHOLOGIE 2ÏSERVER LE S VÏHICULE S POUR $ERNIER ESSAYAGE DE VOTRE ET DU MODÒLE DE LA ROBE ,A LE CORTÒGE NUPTIAL TENUE POUR ÏVITER TOUTE SURPRISE PORTER Ì CHAQUE ESSAYAGE #OMMANDER VOTRE BOUQUET ET DE DERNIÒRE MINUTE - La chasse aux chaussures et LA DÏCORATION DE VOTRE ÏVÏNE- 6ÏRIlER LE NOMBRE EXACT D INVIAUX ACCESSOIRES PEUT DÏMARRER MENT mEURS BALLONSx tés pour le confirmer traiteur. 2ÏSERVER LES PRESTATAIRES #ONlRMER LE DÏROULEMENT 3 à 5 mois avant le mariage QUI ASSURERONT L ANIMATION -ÐME SI LES CHOSES PEUVENT DU MARIAGE $* MAGICIEN DE TOUTE LA CÏRÏMONIE AUX TÏMOINS AUX DEMOISELLES paraître plus simple pour un clown… D HONNEUR AUX MAMANS DES HOMME LE CHOIX D UNE TENUE NE DOIT PAS TRAÔNER SUR 0RENDRE RENDEZ VOUS CHEZ LE LA ENFANTS D HONNEUR AUX mEUMESURE PRÐT Ì PORTER OU EN COIFFEUR COIFFEUSE PROGRAMMER RISTE PHOTOGRAPHE VIDÏASTE DISC JOCKEYx LOCATION PRÏVOIR ÏGALEMENT DIFFÏRENTS ESSAIS 0RENDRE RENDEZ VOUS AVEC OU SÏANCES D ESSAYAGE L ESTHÏTICIENNE POUR LE PREMIER La veille du mariage )L EST DE TRADITION QUE LES DEMOISELLES D HONNEUR PORTENT LA essai maquillage et planifier les #OIFFEUR ESTHÏTICIENNEx MÐME TENUE C EST LE MOMENT SOINS DES MAINS AMINCISSANTS 0RÏPARER VOTRE KIT DE SURVIE OU DE REMISE EN FORME AINSI DE LES CHOISIR MOUCHOIR C EST UNE JOURNÏE QUE LE MAQUILLAGE DU JOUR * 4ROUVER LE BON PHOTOGRAPHE RICHE EN ÏMOTIONS CHAUSSURES DE RECHANGE POUR LA 3ONGER Ì L AMEUBLEMENT Ì LA 2 mois avant le mariage SOIRÏE DANSANTE PANSEMENTS DÏCORATION DE VOTRE FUTUR NID %NVOYER LES FAIRE PART AUX INVIPOUR PRÏVENIR LES AMPOULES CHOISIR DANS QUEL S MAGASIN S tés et tenir à jour le listing au DÏPOSER LA LISTE DE MARIAGE FUR ET Ì MESURE DES RÏPONSES LINGETTES MATIlANTES OU POUDRE libre pour les retouches maquil 3E METTRE EN ORDRE AVEC VOTRE reçues. MUTUELLE ET S INFORMER DES #OMMANDER LE WEDDING CAKE LAGES DU lL UNE AIGUILLE ET CHANGEMENTS QU ENTRAÔNE VOTRE SI CE N EST PAS LE TRAITEUR QUI quelques épingles à nourrice UN BOUTON QUI LÊCHE UNE COUunion. S EN OCCUPE TURE QUI CÒDE A ARRIVE x .ÏGOCIER LES MEILLEURES CONDI- #OMMANDER LES BONBONNIÒRES TIONS DE PRÐTS ET D ASSURANCE LES DRAGÏES ET LES PETITS SOUVE- 2ESTER ZEN ET ALLER DORMIR TÙT AUPRÒS DE VOTRE BANQUIER ET NIRS QUE VOUS OFFRIREZ Ì VOS INVIVOTRE ASSUREUR TÏS EN GUISE DE REMERCIEMENT Le jour J : 3 ADRESSER Ì UNE AGENCE DE -ÐME SI VOUS ÐTES DU GENRE -ISE EN BEAUTÏ DANS VOTRE INSVOYAGES POUR ORGANISER LA LUNE CONTROL FREAK PENSEZ Ì TITUT OU Ì DOMICILE DE MIEL ET EN CAS DE DESTINADÏLÏGUER 2APPELER AU FUTUR MARIÏ DE NE TION EXOTIQUE PRENDRE RENDEZ pas oublier les alliances (ou au VOUS CHEZ LE MÏDECIN POUR LES Les dernières semaines TÏMOIN SI C EST Ì LUI QUE VOUS avant le mariage VACCINS LES AVEZ CONlÏES $ÒS QUE TOUS LES INVITÏS AURONT 0OUR COMBATTRE LE STRESS ET LE 2 à 3 mois avant le mariage CONlRMÏ LEUR PRÏSENCE S ATTATRAC RIEN NE VAUT UN BON FOU 2ÏUNIR TOUS LES DOCUMENTS QUER AU PLAN DE TABLE REQUIS Ì FOURNIR Ì L %TAT CIVIL DE 2ÏSERVER LES CHAMBRES D HÙTEL RIRE AVEC VOS PROCHES .E PLUS PENSER Ì RIEN SAUF Ì VOTRE COMMUNE POUR LES INVITÏS ET LA NUIT DE DIRE i OUI w ET Ì PROlTER DE SA - Rencontrer un notaire pour noces. journée ! ÏTABLIR UN CONTRAT DE MARIAGE 3I LE LIEU DE RÏCEPTION N EST PAS - Contacter un graphiste et un SUFlSAMMENT ÏQUIPÏ RÏSERVER !PRÒS LES FESTIVITÏS ET LE VOYAGE imprimeur pour la réalisation LE MATÏRIEL FESTIF CHAPITEAUX DE NOCES N OUBLIEZ PAS D ENDES FAIRE PART MENUS CARTES CHÊTEAU GONmABLE MOBILIER VOYER VOS REMERCIEMENTS Ì toutes les personnes qui ont DE REMERCIEMENTS CARTES DE VAISSELLEx VISITE 0ORTER VOS CHAUSSURES NEUVES PARTICIPÏ DE PRÒS OU DE LOIN Ì #HOISIR LES ALLIANCES ET ÏVENPOUR LES ASSOUPLIR LE JOUR * SERA VOTRE MARIAGE TUELLEMENT LES FAIRE GRAVER

long. 17

3ALLES de réception Certains la choisiront car elle est proche de leur domicile, d’autres pour son passé historique prestigieux, d’autres encore pour sa capacité d’accueil et ses services. Dans tous les cas, plusieurs critères entreront en ligne de compte. Finies les idées préconçues : une salle peut être conviviale même si elle est très grande, pratique même si elle est exiguë, tout dépend du nombre d’invités et de l’organisation. D’un endroit à l’autre, les critères vont changer : certains vous proposeront d’organiser toute votre journée, cérémonies officielles exceptées. D’autres vous laisseront le libre choix ! L’un et l’autre ont leurs avantages et leurs inconvénients : à vous de juger ! Beaucoup privilégient la sécurité : un loueur de salle veillera avant tout à s’assurer que vous et votre staff respecterez son infrastructure : pour cela, il vous demandera certaines garanties souvent de bonne foi par rapport aux différents prestataires.

18

Le lieu Vos invités vivent tous en Belgique ou viennent des quatre coins de notre pays ou même du monde ? Le choix du lieu de votre salle dépend de votre réponse à cette question. Pensez à son accessibilité et à sa proximité. Près d’une sortie d’autoroute, elle sera plus facile d’accès. Fléchée, elle permettra à vos invités de se repérer facilement. Illuminée le soir, elle facilitera l’arrivée de tous ceux qui vous rejoindront en fin de journée. Si vous logez sur place, vous ne devrez pas vous soucier de l’après-fête. Si par contre, vous n’en avez pas l’occasion, la salle doit être proche de votre domicile ou de votre hôtel ou chambre d’hôtes afin de faciliter votre retour. La fête terminée, vous n’aurez qu’une envie : vous allonger et ce critère est donc essentiel pour cette fin de soirée. Veillez également à ce que le lieu possède un parking aisé et pourquoi pas, surveillé, mais toujours accessible 24/24.

suite en page 20

LE vous accueille pour vos événements privés ou professionnels

Grange de 370 m2 s $ÔNER ASSIS PERSONNES s #OCKTAIL PERSONNES

SALLES DE RÉCEPTION

0ISTE DE DANSE DE M2

#OUR D HONNEUR DE PLUS DE M2

#ET ENSEMBLE EN PIERRES CALCAIRES GRISES DU 86))e SIÒCLE ENTOURE UNE GRANDE COUR INTÏRIEURE ,A GRANGE AVEC SA CHARPENTE EXCEPTIONNELLE ET LE SALON VOßTÏ ONT CONSERVÏ LEUR AUTHENTICITÏ ,ES ESPACES PROPOSÏS SONT MODULABLES ET RÏPONDENT TANT AUX NORMES DE CONFORT MODERNE QU AUX NORMES DE SÏCURITÏ , ACCUEIL Y EST CHALEUREUX ET PROFESSIONNEL s ,IBRE DE TRAITEUR s 0ARKING ÏCLAIRÏ DE PLACES s %NSEMBLE DE PLAIN PIED ET ACCESSIBLE AUX PERSONNES Ì MOBILITÏ RÏDUITE s #OUR INTÏRIEURE DE M2 VESTIBULE DE M2 GRANGE DE M2, SALON VOßTÏ DE M2 s 4OUTES LES SALLES DE RÏCEPTION SONT ÏQUIPÏES DE MOBILIER TABLES CHAISES MANGE DEBOUT D UN SYSTÒME DE SONORISATION D ÏCRANS DE PROJECTEURS ET DU 7)&) s 3ALLE DE DANSE ÏQUIPÏE SONORISATION ÏCRANS JEUX DE LUMIÒRE CLIMATISATION s #UISINE ÏQUIPÏE AUX NORMES !&3#! s ,OGEMENT POSSIBLE SUR PLACE DANS CHAMBRES DOUBLES AVEC SALLE DE BAINS OU DANS LES GÔTES Ì PROXIMITÏ

3ALON VOßTÏ DE M2

Renseignements et visites : #HARLES !NTOINE ET #HRISTINE DE 02%4 WWW DOMAINEDACHENE BE INFO DOMAINEDACHENE BE 2OUTE DE $INANT Ì !CHÐNE #INEY

3ALLES de réception Parfois, on vous propose également un service voiturier très classe. En fonction de la saison, pensez également aux conditions climatiques que peuvent rencontrer vos hôtes : il ne s’agit pas qu’ils soient coincés en plein bois sous la neige ! Si le temps est favorable et si la structure le permet, vous apprécierez certainement le fait de pouvoir accueillir tout le monde au jardin ou dans la cour d’entrée. Ces surfaces sont de plus en plus utilisées par les organisateurs d’événements : elles leur donnent un côté estival, agréable et hors du bruit. Certains prévoient même de disposer au dessus de la cour ou du jardin, des tentes sans rabats de côté. En cas de petite pluie, tout le monde est protégé et par grand soleil, il y a toujours moyen de se mettre à l’ombre. Au pire, on rabat les côtés et cela forme un chapiteau. Pour les originaux, dans certaines villes belges, il y a aussi moyen de louer une ou des salles sur un bateau, péniche ou yacht Certains font même naviguer leur engin quelques

20

heures, histoire d’apprécier le paysage illuminé de la ville. A l’extérieur Avant tout, prenez le temps de visiter les lieux : il faut qu’ils correspondent à votre idée et fassent partie de votre concept du mariage : une demeure du XVIIIe ne conviendra pas pour un mariage de jeunes rockers à moins qu’ils aiment les contrastes alors qu’elle ravira ceux qui privilégient le romantisme. Propriété privée, ferme, grange, hôtel, auberge de charme, château, musée, théâtre… toute une panoplie d’endroits vous sont ouverts : à vous de faire votre choix, style et budget obligent ! Veillez au côté pratique de l’endroit, laissez-vous emporter par son ambiance particulière et pensez décoration car tout doit se marier. Selon le climat, vous bénéficierez, selon votre demande, d’un ou de plusieurs chapiteau(x), où vous pourrez accueillir vos invités. Certaines organisations y installent les vestiaires et y proposent déjà l’apéro.

suite en page 22

LE DE Lˇ

Nichée h d dans un h hameau typique du Condroz au coeur d’un écrin de verdure, cette ancienne ferme carrée, restaurée avec soin, combine lieux de réception et hébergement confortable.

Au rez-de-chaussée, d h un ensemble bl d de trois salles, modulable, peut accueillir jusqu’à 200 personnes en place assises. Au premier étage, une salle de caractère avec une charpente apparente, permet d’accueillir de 150 à 200 couverts. Sa capacité peut être augmentée de 50 à 80 invités en ouvrant la salle communicante.

Idéalement d l exposé, avec une vue sur les étangs, le jardin constitue le cadre parfait pour les réceptions, le cocktail ou l’apéritif. Il est également possible d’y installer une tonnelle, un petit chapiteau ou un barbecue.

Route de Dinant 6 • 5370 Barvaux-Condroz • T. +32 (0)83 63 44 56 contact@art2vivre.be • www.art2vivre.be Facilement accessible, entre Liège, Namur et Marche Libre de traiteur Accès aux personnes à mobilité réduite • Vaste parking privé

3ALLES de réception Si l’occasion se présente, vous pourrez également prendre l’apéritif au jardin ou dans la cour et même y manger ! Tout est possible. Pensez également aux enfants: un jardin, une cour, une plaine de jeux à l’abri du trafic leur seront très agréables. Certaines propriétés privées possèdent également un véritable parc et même une piscine. Libre à vous de vérifier son accès et de pouvoir profiter de l’ensemble. L’intérieur Que choisir ? Une salle dans une structure bien définie, fonctionnelle et pratique pour tous, plusieurs salles communicantes ou non, modulables à souhait dans un même endroit ou bien encore tout un domaine avec jardin, dépendances, chambres, plaine de jeux rien que pour vous ? Pensez budget, nombre d’invités, mais aussi cuisine pour votre traiteur, estrade pour le spectacle, capacité totale, bar pour l’apéro ou les boissons, mais aussi espace pour vous changer ! Certaines aiment se changer dans l’après midi pour accueillir leurs hôtes plus à l’aise ou 22

bien encore repasser au maquillage, à la coiffure pour être sans cesse au top. Faites attention aussi à la grandeur de la salle : une superficie trop grande peut désavantager l’ambiance. Cinquante personnes se perdent dans une salle dont la capacité totale dépasse le double du nombre de convives. Le disc-jockey aura beaucoup de mal à créer l’ambiance et ses atouts audio seront à leur désavantage. Côté infrastructure, songez que certains lieux proposent également des chambres à vos invités de manière à pouvoir loger ceux qui viennent de loin ou bien encore, ceux qui désirent partager avec vous, plusieurs jours après votre mariage. Dans ce cas, veillez à réserver vos chambres en même temps que votre salle : vous serez ainsi sûrs de leur disponibilité et bénéficierez d’un prix forfaitaire pour l’ensemble. Les enfants peuvent également jouir d’une chambre bien à eux, pour y dormir quelques heures en attendant le départ de leurs parents ou pour s’y amuser si le temps n’est pas au beau fixe. SUITE EN PAGE

Le Primordia PARTENAIRE DE VOS ÉVÉNEMENTS D’EXCEPTION

Un cadre de rêve

)DÏALEMENT NICHÏ AU C UR DE L !RDENNE ENTRE "ASTOGNE ,IBRAMONT .EUFCHÊTEAU ET 3AINT (UBERT ,E 0RIMORDIA BÏNÏl CIE D UN ENVIRONNEMENT CALME ET VERDOYANT )L OFFRE PLUSIEURS SALLES MODULABLES ET MODERNES D UNE CAPACITÏ ALLANT DE Ì PERSONNES EN PLACES ASSISES 5N PARC ARBORÏ UNE PLAINE DE JEUX POUR LES ENFANTS ET UN VASTE PARKING SONT ÏGALEMENT Ì VOTRE DISPOSITION

Une cuisine créative et gourmande

.OUS VOUS PROPOSONS UNE CUISINE CRÏATIVE ET GOURMANDE RENOUVELÏE AU l L DES SAISONS ET DU MARCHÏ AINSI QU UN SERVICE TRAITEUR DANS LA SALLE DE VOTRE CHOIX

Votre mariage sur mesure

$EPUIS PLUS DE VINGT ANS NOUS METTONS NOTRE EXPÏRIENCE ET NOTRE SAVOIR FAIRE Ì VOTRE SERVICE POUR ASSURER LA RÏUSSITE DE VOTRE MARIAGE .OUS SOMMES Ì VOTRE ÏCOUTE POUR ORGANISER UN ÏVÏNEMENT QUI RÏPOND Ì VOS ATTENTES ET Ì VOTRE BUDGET ET NOUS LIMITONS LE NOMBRE D ÏVÏNEMENTS PAR WEEK END Al N D ÐTRE Ì VOTRE ENTIÒRE DISPOSITION TOUT AU LONG DE VOTRE JOURNÏE

!LLÏE DES (ÐTRES s "EAUPLATEAU 3AINTE /DE 4

www.leprimordia.be

3ALLES de réception Midi et soir Beaucoup choisissent un seul et même endroit pour le repas du midi et celui du soir. D’autres optent pour le resto à midi et se retrouvent ailleurs le soir. Tout dépend de l’effet désiré, mais aussi des possibilités de la salle : sur certains sites, vous pouvez en effet réserver une pièce d’envergure moyenne pour des invités assis autour de tables somptueusement dressées. Et le soir venu, le traiteur fermera ce lieu de manière momentanée, le temps de tout débarrasser et de le rendre accessible dès que le monde afflue ou après l’apéro ! C’est souvent le cas quand les salons sont disposés en enfilade ou que le loueur possède des parois amovibles. Quand on loue une propriété comme une ferme privée, on peut également dîner dans la grange et danser dans l’écurie aménagée. La plupart des responsables de salles vous parleront du nombre d’invités et de leur place à table et debout. Certains termes employés font partie du vocabulaire de la profession : personnes assisses : elles le seront souvent autour de tables; personnes en théâtre : imaginez des chaises instal24

lées en demi-cercle devant une estrade; personnes en cocktail : cette fonction est utilisée pour l’apéro, principalement pendant lequel on reste debout. Disposition en banquet : des tables à différents coins de la salle et des tables de convives partout ailleurs Pour les lieux, on vous parlera peut être d’orangerie autrement dit d’un local où on abritait les agrumes pendant l’hiver. Elle est particulièrement bien éclairée par la lumière du jour. Le jardin d’hiver est par contre, une pièce aménagée dans une serre d’agrément. L’art de placer vos invités Selon la salle, vous pouvez placer les tables en U, en T, mais aussi en peigne, à la manière royale, en carré; ambassadeur, autour d’une grande table ovale ou ronde ou bien encore craquer pour la disposition en chevron avec la table d’honneur au centre et plusieurs autres en biais à l’avant ou plein de tables rondes dont une centrale pour les mariés. Chaque disposition a ses avantages et ses inconvénients.

suite en page 26

SituĂŠe dans l’ancienne brasserie de La RenommĂŠe, cette grande bâtisse datant de 1720 vous ouvre plusieurs salles de rĂŠception modulables pour tous vos ĂŠvĂŠnements de 30 Ă 200 couverts. Entièrement restaurĂŠe, elle a toutefois gardĂŠ son caractère, avec les pierres du pays, les poutres en chĂŞnes et des ĂŠlĂŠments qui rappellent son ancienne activitĂŠ brassicole. Location de 400â‚Ź Ă 1200â‚Ź selon l’espace et le jour de la semaine Libre de traiteur ou traiteur maison

Deux jardins privĂŠs, accessibles pour l’apĂŠritif par beau temps Espaces pour les enfants Parking aisĂŠ de 100 placesÂ

ZZZ OD UHQRPPHH EHbČ’

La-RenommĂŠe Terwagne

5XH *HRUJHV /HIÂŞYUH Č’ 0XVV\ OD 9LOOHb 7 b *60

3ALLES de réception En U Il faut pour ce faire trois grandes tables dont celle d’honneur au centre. Si vous n’êtes pas nombreux et que l’espace est restreint, cet agencement est intéressant, mais sachez que certains invités tourneront le dos à d’autres. En T Cette formule peut paraître originale, mais elle n’est pas pratique ni conviviale. En peigne Si vous avez invité du monde et que la salle est relativement petite, cette disposition est avantageuse : table d’honneur à la tête et quatre tables en moyenne disposées perpendiculairement à celle des mariés, mais sans pour autant la toucher. Royale Les tables forment un rectangle ou un carré, mais personne ne se trouve au centre. Là aussi, le nombre d’invités est limité, mais l’effet est somptueux. Tout le monde se voit, mais parfois les distances sont énormes !

26

Ambassadeur Quand il s’agit d’un dîner entre proches, l’ovale est de mise car il crée la convivialité. La table peut également être ronde. Tout est une question de salle et de disponibilité. En chevron Le couloir central qui se fait naturellement aux centres des tables est intéressant pour le passage du traiteur mais aussi pour l’aller et venue des convives, dans le cas d’un buffet par exemple. Plein de tables rondes Cette mise en forme est très utilisée car conviviale, dynamique et pratique. Elle permet de circuler aisément, dans le cadre d’un buffet et peut s’étendre à l’infini, si le nombre d’invités est important. Pensez également à afficher un plan de table à l’entrée de la salle et pourquoi pas, la liste des invités par ordre alphabétique avec le nom de la table en face. Dans certaines réceptions, ces informations sont détenues par une ou plusieurs hôtesses d’accueil qui donnent aux gens les indications nécessaires.

suite en page 28

Château de Latour Le Château Latour vous accueille dans un cadre chaleureux et rustique, chargé de mille ans d’histoire.

• 3 salles jusque 30, 60 ou 150 couverts. • 14 chambres au château et possibilité de chambres d’hôtes dans le village. • Apéritif à l’extérieur sur la terrasse fleurie ou possibilité de tente tonnelle et de repas à l’extérieur par beau temps. • Parking aisé - Garage privé Rue du 24 Août, 1 • 6761 Latour-Virton T. 0032(0) 63 57 83 52 • F. 0032(0) 63 60 82 19 www.chateaudelatour.be - info@chateaudelatour.be Restaurant fermé le dimanche soir et le lundi

Un lieu unique pour votre mariage, vos réunions de famille et vos fêtes d’entreprises.

Cadre champêtre à 35 mn de Bruxelles, à 25 mn de Liège et à 20 mn de Namur. Rue des Aiwisses 18 • Fabienne PUISSANT 0477/41 98 57 • 4260 BRAIVES fabienne@fermedessources.com

www.fermedessources.com 27

3ALLES de réception Quelques conseils pour la bonne organisation des tables En plus du plan à l’entrée, déposez en même temps que le menu un petit support présentant le nom et le prénom de la personne qui s’y assoirait. Pensez aux règles de savoir-recevoir : alterner femme et homme sans oublier les enfants que vous pouvez, si le cœur vous en dit, rassembler tous à une même table. Ils s’y amuseront davantage, qu’entourés d’adultes. Vous pouvez également faire appel aux services d’une baby-sitter. A la table d’honneur, vous installerez les mariés mais aussi les témoins, les amis intimes, les frères et les sœurs. Une autre table peut être présidée par les parents des mariés et leurs amis proches. Choisissez un thème central, une décoration uniforme mais originale, des nappes de couleur blanche ou claire, des bougies,… Bref, créer l’ambiance sans omettre les bons conseils de votre décorateur. Quand on pense à la disposition des tables, le tout est d’imaginer également la soirée, la piste de danse, les festivités qui prendront elles aussi beaucoup de place ! 28

Avec ou sans traiteur Certains loueurs vous diront ne travailler qu’avec certains traiteurs et vous donneront certainement une liste. De telles décisions peuvent parfois vous surprendre et pourtant, un traiteur qui connaît les lieux saura comment disposer les tables, les chaises, comment s’organiser en cuisine,…il vous assurera une tranquillité d’esprit en vous garantissant une maîtrise totale de l’endroit et donc des problèmes pouvant survenir. Mais comme tout bon professionnel qui se respecte, le traiteur, même s’il n’a jamais visité la structure, s’adaptera : il devra bien sûr le visiter avant et rencontrer le loueur pour connaître non seulement les habitudes de l’endroit mais aussi les obligations. Renseignez-vous à l’avance si la maison est libre de traiteur. Dans la négative, et si vous êtes convaincus quant au choix de votre gastronome, discutez avec le loueur ou changez de salle. Si non, adaptez-vous et demandez à rencontrer le traiteur attitré.

suite en page 30

Château d ’Avin

8Q FDGUH GŚH[FHSWLRQ SRXU YRV PDULDJHV HW U¥FHSWLRQV

0

• Château et ses dépendances • 150 personnes assises • Libre de traiteur • Logement luxueux pour 21 personnes 4280 HANNUT • idéalement situé entre, Liège, Namur et Bruxelles Info : 019 69 75 07 • info@chateaudavin.be

www.chateaudavin.be

INVITATION VIP

Donne droit à l’entrée gratuite pour 2 personnes - A présenter à l’entrée

F

Maison

Française Maison Française Rue Léopold 35 - B-4000 Liège Tél. 04/223.35.66

www.maisonfrancaise.be

Sabry Sposa Rue de la Station 57 B-4430 Ans - Tél. 04/263.63.27

www.sabrysposa.be

www.maisonfrancaise.be

ç

organisele le organise

Salon S l du Mariage 6e EDITION

le dimanche 04/02/2018 au KINEPOLIS de Rocourt (de 9h à 18 h) Nombreux exposants 2 défilés : 11h30 - 15h30 Collection 2018

3ALLES de réception Chez certains prestataires, vous trouverez également de la vaisselle sur place, ce qui peut s’avérer un avantage pour le traiteur mais aussi pour vous! Avec ou sans animation Certaines salles bénéficient déjà d’une installation audio de base : votre disc-jockey voudra certainement employer son propre matériel mais si le loueur vous propose les services de son animateur, n’écartez pas d’office sa proposition : renseignez-vous sur ses compétences, demandez-lui des références et vous pourrez faire votre choix en connaissance de cause. Parfois l’idée peut être bonne si pas originale. La salle peut également accueillir des écrans plasma, des rétroprojecteurs ou même des micros très pratiques pour la vente aux enchères de la jarretière. Certaines disposent même de connexion internet. Tout peut servir !

30

Les heures Quand vous louez un endroit, assurez-vous des heures et des jours pendant lesquels il sera accessible pour vous et vos invités. Le traiteur, le décorateur et l’animateur, en bref, tous vos prestataires, doivent y avoir accès à l’avance, souvent le jour précédant l’événement. Après, ils doivent pouvoir débarrasser les lieux de leur matériel et vous devez également prévoir le nettoyage de la surface s’il n’est pas assuré dans votre contrat avec le loueur. D’autre part, le jour J, vous devez avoir la possibilité d’y danser jusqu’au bout de la nuit si cela vous chante. Certains endroits n’acceptent pas les soirées dansantes, autant le prévoir.

/ /

0

Des formules innovantes pour une rĂŠception fĂŠerique

t 1JTUF EF EBOTF t $POGPSU QPVS UPVT MFT ³HFT t .BSJBHF ¾ M BNšSJDBJOF t 4BMPO WJEšP t $I³UFBV HPOn BCMF t 1SPKFDUJPO EF DMJQT TVS šDSBOT HšBOUT

Salles de rĂŠceptions entièrement modulables de 6 Ă 300 couverts, ouvertes sur un très beau jardin amĂŠnagĂŠ. GRATUITS : impression des menus, salle sans limite de temps, Piano automatique‌

t )ĂƒUFM TVS QMBDF

Rue de la Gendarmerie e, 1 t 5600 PHILIPPEVILLE TĂŠl. 071 66 81 45 t (facilitĂŠ d’accès par la N5)

INVITATION VIP

Donne droit à l’entrÊe gratuite pour 2 personnes - A prÊsenter à l’entrÊe

www.lacotedo or.com

Maison Française organise le

Salon du Mariage avant-première 2018

au Park Inn by Radisson Liège Airport de Bierset.

13e ĂŠdition Le dimanche 19 novembre 2016 2017 de 9h Ă 18h 3 dĂŠfilĂŠs Ă 11H00 - 14H30 et 16H00

Maison Française

Peter Fissette

TĂŠl. 04/223.35.66 www.maisonfrancaise.be

TĂŠl. 04/343.96.04 fb : Peter Fissette Suite etc...

Parking GRATUIT 250 pl. Suivre flĂŠchage

Collection 2018

31

HÔTEL | RESTAURANT ÉVÉNEMENTS | BRASSERIE

A

ncien château-ferme datant du 17e siècle, le Château Grandvoir a fait l’objet d’une

le confort et le charme d’un luxueux hĂ´tel-restaurant. Les salles et espaces disponibles, entièrement privatisĂŠs pour votre mariage, peuvent accueillir des rĂŠceptions de 20 Ă 200 personnes. La terrasse et le jardin agrĂŠmentĂŠ d’une pièce d’eau, conviennent ĂŠgalement pour le cocktail, le vin d’honneur, la rĂŠception ou le brunch du lendemain.

Le chef, Antoine Rigaux, est à votre disposition pour répondre à vos envies, avec une cuisine gastronomique inspirée de son terroir. L’hôtel sur place compte 6 chambres double, une suite de luxe et une chambre familiale. Une micro-brasserie, dont les cuves sont visibles depuis une des salles, a également ouvert au sein du château et lancé Le Vaurien, une nouvelle bière blonde à haute fermentation, titrant 5,7° d’alcool.

La Cornée 66 6840 Grandvoir 0486 99 83 85 061 21 06 20 info@chateaugrandvoir.be www.chateaugrandvoir.be

Le Vert Bois — SALLE DE RÉCEPTIONS I TRAITEUR

Des moments préparés longuement pour des images qui restent gravées longtemps

Des moments préparés longuement pour des images qui restent gravées longtemps • Salle de réception jusqu’à 220 personnes • Terrasse, parc arboré, jardins aménagés et espace de jeux pour les enfants • Formule « clé sur porte » : prestation culinaire, maître d’hôtel et personnel, nappage, décoration,… • Service traiteur et organisation de votre événement dans le lieu de votre choix, quelque que soit le nombre d’invités

Situé dans un environnement champêtre et verdoyant, Le Vert Bois vous accueille pour toutes vos réceptions, privées et professionnelles

RUE DU VERT BOIS, 35 6110 MONTIGNY-LE-TILLEUL T. 0484 648 554

www.levertbois.be

Location de matériel festif Vous organisez une fête pour votre mariage et le lieu que vous avez choisi est dénué de tout équipement? Vous avez envie d’installer les tables au jardin mais vous craignez la « drache » nationale ? Vous imaginez les tables garnies de chandeliers spectaculaires et de vaisselles grand siècle? Trop peu pour vous, l’ambiance classique, vous préférez aménager un espace cocktail avec un bar et du mobilier éclairés par led ? A qui s’adresser ? Faites appel à des sociétés spécialisées dans la location de matériel festif. Certaines

36

sont spécialisées dans la location de vaisselle et de tout l’équipement nécessaire en salle et en cuisine. D’autres proposent tout le matériel, de la petite cuillère au chapiteau, ça peut être pratique pour éviter de s’adresser à de multiples prestataires. Comme toujours, faites confiance aux professionnels pour vous conseiller dans le choix du matériel qui correspond à vos besoins et… comparez les prix.

TOUT le matĂŠriel pour TOUS vos ĂŠvĂŠnements

L’expĂŠrience et la qualitĂŠ du service ImplantĂŠe Ă Nivelles depuis 1985, la sociĂŠtĂŠ Banquets Locations est une PME familiale qui travaille dans un esprit traditionnel de service depuis 3 gĂŠnĂŠrations. Nous sommes Ă votre ĂŠcoute pour rĂŠpondre Ă toutes vos questions, vous conseiller dans le choix du matĂŠriel le plus adaptĂŠ Ă votre ĂŠvĂŠnement, et vous soumettre un devis ferme et sans surprise. Un large choix de matĂŠriel de qualitĂŠ professionnelle De la verrine aux couverts, de la chaise au buffet, du nappage aux housses de chaise et du four au frigo,‌ l’ensemble de ce qui fera de votre ĂŠvènement une rĂŠussite se trouve chez nous. Notre showroom de 300m2 vous permettra de vous inspirer et de choisir le matĂŠriel le plus adĂŠquat. Vous pouvez ĂŠgalement consulter notre vaste catalogue en ligne.

AďŹ n de vous garantir une propretĂŠ sans faille, le nettoyage de la vaisselle et du matĂŠriel est assurĂŠ par nos soins. Nos services de transport L’implantation gĂŠographique nivelloise de Banquets-Locations nous permet de desservir tous nos clients belges ou frontaliers. Nos vĂŠhicules sont adaptĂŠs Ă chaque endroit de livraison et grâce Ă une ĂŠquipe de livreurs professionnels, nous vous proposons le service de livraison qui rĂŠpondra au mieux Ă vos attentes et vos contraintes horaires, le tout Ă des prix très avantageux et sans surprise. Pour les commandes moins volumineuses ou si vous possĂŠdez votre propre vĂŠhicule adaptĂŠ au transport du matĂŠriel, vous pouvez venir enlever et rapporter votre commande en nos entrepĂ´ts.

3# "3 -1/3#2 9 '4#**#1 banquets@banquetslocations.be www.banquetslocations.be

38

En octobre 2018 Plus d'informations sur

www.salondumariage.be

6 édition ème

Marions-nous SALON DU MARIAGE & DES RÉCEPTIONS

Arlon

Hall Polyvalent

Retrouvez Marions-nous sur Facebook @marionsnousarlon & sur Instagram marionsnousarlon

Une organisation de l’

Les traiteurs ,A SALLE DE RÏCEPTION EST DÏSORMAIS CHOISIE ET RÏSERVÏE IL EST TEMPS DE SÏLECTIONner le traiteur. Certains lieux imposent ou proposent une LISTE DE PRESTATAIRES D AUTRES HÙTELS RESTAURANTSx ONT LEUR PROPRE CHEF C EST POURQUOI IL EST TOUJOURS CONSEILLER DE RÏSERVER LE TRAITEUR APRÒS LE LIEU DE RÏCEPTION # EST PEUT ÐTRE PLUS GLAMOUR DE CHOISIR UNE ROBE DE MARIÏE OU LA DÏCORATION mORALE QUE LE TRAITEUR 3ON CASTING EST POURTANT UN ÏLÏMENT DÏTERMINANT DE VOTRE MARIAGE C EST en effet sur lui que repose une GRANDE PARTIE LA RÏUSSITE DE LA JOURNÏE 5N MENU DÏCEVANT UN BUFFET PEU APPÏTISSANT UN SERVICE QUI LAISSE Ì DÏSIRERx AUTANT DE COUACS QUI PEUVENT GÊCHER VOTRE ÏVÏNEMENT

40

Qu’est-ce qu’on mange ? $E QUOI AVEZ VOUS ENVIE 5N REPAS CONVIVIAL DES METS GASTRONOMIQUES 5N COCKTAIL AMBIANCE GUINGUETTE #UISINE TRADITIONNELLE OU CUISINE DU MONDE 3ERVICE Ì TABLE OU BUFFET $E VOS ENVIES DÏPENDRA LE CHOIX DU TRAITEUR MAIS ÏGALEMENT DE VOTRE BUDGET ET DU NOMBRE D INVITÏS -IEUX VAUT UN COCHON Ì LA BROCHE MÏMORABLE QU UN MAUVAIS FOIE GRAS SERVI SUR UNE ASSIETTE en porcelaine… Choisir un traiteur qui connaît DÏJÌ LE LIEU DE VOTRE RÏCEPTION SES RESPONSABLES LES CONDITIONS DE TRAVAIL ÏQUIPEMENT ET ÏLOIGNEMENT DE LA CUISINE PAR RAPPORT AUX TABLES x LA MEILLEURE MANIÒRE D AGENCER la salle… peut constituer un AVANTAGE

SUITE EN PAGE

TRAITEUR AUTHENTIQUE

Chemin d’Etalle, 29 B-6743 BUZENOL +32 (0)471 691 542 info@gastronhome.be www.gastronhome.be

Les traiteurs 1UAND VOUS AUREZ PRÏCISÏ LES CONTOURS DE VOTRE DEMANDE COMMENCEZ VOTRE RECHERCHE ET CONTACTEZ QUELQUES TRAITEURS )NUTILE DE LANCER DES DEMANDES TOUS AZIMUTS AVANT D AVOIR ÏTABLI UNE i CHECK LIST w VOUS GAGNEREZ DU TEMPS ET VOTRE PRESTATAIRE AUSSI INDIQUANT LA DATE DU MARIAGE LE NOMBRE MÐME APPROXIMATIF DE CONVIVES LES LIEU ET TYPE DE RÏCEPTION LE DÏROULÏ DE LA JOURNÏEx #E QUE VOUS PRENEZ OU PAS EN CHARGE DÏCORATION BOISSONS LOCATION DU MATÏRIEL festif… Un premier contact VOUS PERMETTRA DÏJÌ DE VOUS RENDRE COMPTE SI LE PRESTATAIRE EST Ì L ÏCOUTE mEXIBLE CAPABLE DE VOUS CONSEILLERx 3UR CETTE BASE DEMANDEZ QUELQUES DEVIS OU Ì RENCONTRER QUELQUES PRESTATAIRES TOUS N ONT EN EFFET PAS LA STRUCTURE POUR RÏPONDRE Ì DE NOMBREUSES DEMANDES D INFORMATION MAIS N EN SONT PAS MOINS CAPABLES DE PROPOSER UN SERVICE QUI VOUS CONVIENT

42

%TANT DONNÏ LE TEMPS QUE VOUS ALLEZ PASSER Ì LES ÏPLUCHER VOICI QUELQUES ÏLÏMENTS Ì PRENDRE EN COMPTE POUR comparer les offres sur la MÐME BASE LE DEVIS EST IL EXHAUSTIF AVEC LA DESCRIPTION DU MENU DU VIN D HONNEUR JUSQU AUX MIGNARDISES QUI ACCOMPAGNENT LE CAFÏ EN PASSANT PAR LA QUANTITÏ DE BOISSON PRÏVUE PAR INVITÏx ,ES FRAIS DE LIVRAISON LE NOMBRE DE SERVEURS PRÏVU LE COßT DES HEURES SUPPLÏMENTAIRES ET DU DÏPLACEMENT LE MATÏRIEL POUR LA CUISINE ET LA SALLE MOBILIER VAISSELLE NAPPAGEx x ONT ILS BIEN ÏTÏ PRIS EN COMPTE 9 A T IL UN DROIT DE BOUCHON $ES CLAUSES D ANNULATION OU DE REMBOURSEMENT SONT ELLES PRÏVUES *USQU Ì QUEL DATE POUVEZ VOUS AJUSTER LE NOMBRE D INVITÏS ET Y A T IL DES FRAIS POUR LES CHANGEMENTS DE DERNIÒRE MINUTE

SUITE EN PAGE

ARTISAN TRAITEUR

Nos engagements : service personnalisĂŠ et disponibilitĂŠ A Artisan traiteur, Philippe Tasiaux p propose un très large choix de prĂŠparations maison, Ă base p d de produits frais et de saison : buffets classiques ou thĂŠmatiques, b sshow cooking, aubettes soirĂŠe, etc. A Au service d’ÊvĂŠnements rĂŠussis d depuis plus de 20 ans, il organise vvos rĂŠceptions de A Ă Z, et veille Ă s’occuper de vous personnellement.

! RUE DE 7AGNĂ?E s &LORĂ?E !SSESSE s s INFO TRAITEURTASIAUX BE Liste des produits et services, devis gratuit :

Les traiteurs Quelle formule ? %NTRE COCKTAIL DÔNATOIRE BUFFET ET REPAS ASSIS COMMENT CHOISIR LA FORMULE QUI CONVIENT LE MIEUX Ì VOTRE MARIAGE %T QU EST CE QU ON VA MANGER 6OUS AVEZ ENVIE DE VOUS FAIRE PLAISIR APRÒS TOUT C EST VOTRE FÐTEx ET AUSSI DE FAIRE PLAISIR AU PLUS GRAND NOMBRE -AIS VOUS SAVEZ QUE BELLE MAMAN EST CONSTAMMENT AU RÏGIME QUE VOTRE TÏMOIN EST VÏGÏTARIEN QUE VOTRE PETIT NEVEU EST allergique au lactose etc etc… $EMANDEZ CONSEIL AU TRAITEUR il sait composer ses menus en TENANT COMPTE DE CE QUI PLAIT à la majorité. ,E DINER Ì TABLE RESTE UN CLASSIQUE LE MÐME MENU EST SERVI Ì L ENSEMBLE DES INVITÏS il se compose généralement D UNE OU DEUX ENTRÏES D UN PLAT CHAUD QUI PRÏCÒDENT FROMAGES ET DESSERTS $ UN POINT DE VUE ORGANISATIONNEL C EST UNE FORMULE SIMPLE DANS LA MESURE Oá ELLE PERMET DE GÏRER LA DURÏE ET LE DÏROULEMENT DU REPAS ÏVENTUELLEMENT ENTRECOUPÏ PAR DES DISCOURS OU DES ANIMATIONS

44

SUITE EN PAGE

‘‘

‘‘

Ayez le réflexe

ORGANISATION DE BANQUETS & SERVICE TRAITEUR

MAGIC Buffet

3L TV`LU KL THz[YPZLY ]V\Z TvTLZ SL Z\JJuZ KL ]VZ YtJLW[PVUZ

1 2

KL -HJPSP[t ! [YHUZWVY[L JVUZLY]L L[ WYtZLU[L SLZ I\Ɉ L[Z MYVPKZ LU [V\[L ZPTWSPJP[t KL :tJ\YP[t (SPTLU[HPYL ! H\J\UL Y\W[\YL KL SH JOHzUL K\ MYVPK KL -SL_PIPSP[t ! SP]YHPZVU n S»OL\YL X\P ]V\Z JVU]PLU[ SL TPL\_ KL 4VIPSP[t ! Z\Y YV\SL[[LZ n S»PU[tYPL\Y V\ n S»L_[tYPL\Y K»H\[VUVTPL ! WHZ K»tSLJ[YPJP[t L[ \UL H\[VUVTPL KL OL\YLZ K»,JVUVTPL ! MYHPZ KL MVUJ[PVUULTLU[ YtK\P[Z H]LJ V\ ZHUZ WLYZVUULS KL 9HWPKP[t KL TPZL LU WSHJL¯ LU \U *SPU K»6LPS KL :OV^ ! 7YtZLU[H[PVU ZWLJ[HJ\SHPYL L[ NHPU K»LZWHJL KL 7VS`]HSLUJL ! PKtHS WV\Y I\Ɉ L[Z MYVPKZ MYVTHNLZ S\UJO KLZZLY[Z IHUJ K»tJHPSSLY¯

3 4

Plus d’infos : +32 (0) 67 / 87 86 23 www.toqueblanche.com | info@toqueblanche.com

Les traiteurs Le buffet est formule est plus DÏCONTRACTÏE ELLE OFFRE UN PLUS GRAND ÏVENTAIL DE METS ET PERMET AUX INVITÏS DE SE SERVIR ET DE SE RESSERVIR ET DE CIRCULER Ì TRAVERS LA SALLE 3ELON VOTRE CHOIX LES INVITÏS SE SERVIRONT EUX MÐMES SOIT ILS DÏSIGNENT CE QU ILS SOUHAITENT MANGER AU SERVEUR QUI GARNIT L ASSIETTE ET VEILLE Ì NE PAS MASSACRER LA PRÏSENTATION DU BUFFET ,E COCKTAIL DÔNATOIRE EST ÏGALEMENT APPRÏCIÏ lNGER FOOD PAINS SURPRISES CANAPÏS BOUCHÏES MINI VIENNOISERIESx /N PEUT Y AJOUTER DES SPÏCIALITÏS EXOTIQUES ET VARIER présentations et contenants POUR ÏVITER LA SENSATION D AVOIR grignoté plutôt que manger : LES TRAITEURS PROPOSENT DES MINI CASSOLETTES DES MINI

46

PORTIONS DE REPAS CHAUDSx #ETTE FORMULE DEMANDE MOINS D ESPACE PUISQUE LES INVITÏS MANGENT DEBOUT LEUR PERMET DE CIRCULER PENDANT LE REPAS Y COMPRIS DANS DES ESPACES DIFFÏRENTS x MAIS ELLE NE PLAIT pas à toutes les générations. !VEC LE i SHOW COOKING w certains traiteurs proposent une approche plus spectaCULAIRE ET PLUS INTERACTIVE DE LA CUISINE AVEC DES RECETTES PRÏPARÏES SOUS LES YEUX DES CONVIVES ET DES ÏCHOPPES Ì TRAVERS LESQUELLES MUSARDER POUR OUVRIR SON APPÏTIT BAR Ì HUÔTRES ET FRUITS DE MER SUSHIS NOUILLES SAUTÏES ATELIER TARTARES OU DÏCOUPE DE VIANDE CUISSON MINUTE Ì LA PLANCHA COMPTOIR Ì DESSERTS BAR Ì CRÐPES Ì GLACE Ì FRUITSx

SUITE EN PAGE

Cuisine fine, inventive & généreuse

Remorque barbecue & tournebroches

Chez vous ou dans le lieu de votre choix.

Nous sommes des artisans, nous faisons un événement par jour. Nous sommes toujours présents lors de votre événement. Pierre & Gaëlle

Brochure à télécharger et plus d’infos sur le site:

www.traiteurpierrewillems.be 0473/48 71 59 - traiteurpierrewillems@gmail.com

Laetitia Brisy & Gérald Goffinet

S E N S AT I O N N E L ! Service traiteur haut de gamme pour tous les budgets et selon vos souhaits: buffets, menus, apéritif dînatoire, plats conviviaux… Conseil sur les accord mets-vins ou forfait boissons comprises

Rue Saint Pierremont 20 – 6760 RUETTE (VIRTON) • T. +32 (0)497 338 568 • www.auplaisirdessens.be

Les traiteurs Vins et boissons Faire conямБance ├а son traiteur POUR CHOISIR LES VINS PR├ПSENTE ├ПVIDEMMENT DES AVANTAGES ET PEUT VOUS FAIRE GAGNER DU temps. Le traiteur conna├оt les MEILLEURS ACCORDS METS VINS mais cette formule peut parFOIS VOUS CO├ЯTER UN PEU PLUS CHER OU M├РME SI LE RAPPORT

48

QUALIT├П PRIX EST ASSUR├П LE VIN propos├й peut ne pas corresPONDRE ├М VOS GO├ЯTS $ANS CE CAS SI LE TRAITEUR VOUS Y AUTORISE ET NE DEMANDE PAS UN i DROIT DE BOUCHON w VOUS POUVEZ VOUS OCCUPER VOUS M├РMES DU CHOIX ET DE L ACHAT DES VINS PAR EXEMPLE EN VOUS ADRESSANT ├М UN CAVISTE

suite en page 50

L’a r

u rs ve

ux mille sa a e br

42!)4%52 /2'!.)3!4%52 $% "!.15%43 0OUR TOUS VOS ÏVÏNEMENTS PRIVÏS OU PROFESSIONNELS *OHN ET 3YLVIE -OERMANN PROPOSENT UNE CUISINE SAVOUREUSE ET AUTHENTIQUE BASÏE SUR DES PRODUITS LOCAUX ET DE SAISON SOIGNEUSEMENT SÏLECTIONNÏS 3ERVICE TRAITEUR QUALITATIF ET SUR MESURE BUFFETS THÏMATIQUES ""1 ET COCHON Ì LA BROCHE PAÑLLA BANQUETS MENUS x 0LUSIEURS FORMULES SONT POSSIBLES SIMPLES ET CONVIVIALES OU PLUS SOPHISTIQUÏES ET HAUT DE GAMME ET TOUJOURS ADAPTÏES Ì VOS ENVIES ET VOTRE BUDGET /RGANISATION DE VOTRE ÏVÏNEMENT DE ! Ì : $ÏPLACEMENT PARTOUT EN 7ALLONIE ET Ì "RUXELLES

5170 PROFONDEVILLE 0474 89 29 45

www.arbreauxmillesaveurs.be

Un mariage heureux est

une longue conversation

qui semble toujours trop brève. André Maurois

Les traiteurs Food truck En complément ou en alterNATIVE AU TRAITEUR TRADITIONNEL INVITEZ UN FOOD TRUCK 0RÏSENTS DANS LES VILLES ET LES ÏVÏNEMENTS FESTIFS CES SERVICES DE restauration mobile proposent une gastronomie originale et QUALITATIVE /N LES RETROUVE DÏSORMAIS DANS LES MARIAGES POUR DES MENUS CHICS SANS tralalas. %T EN MATIÒRE DE i GRIGNOTE TROTTOIR w IL Y EN A DÏSORMAIS POUR TOUS LES GOßTS SALÏ SUCRÏ CUISINE BISTROT MODE 53 AVEC BURGERS ET BAGELS VEGGIE x GLACES GAUFRES CRÒPES TARTES x ,E CONCEPT PEUT EN DÏCONCERTER CERTAINS MAIS C EST TELLEMENT CONVIVIAL ,EURS TARIFS sont généralement plus attrac-

50

TIFS QUE CEUX DES TRAITEURS CLASSIQUES A S EXPLIQUE MOINS DE FRAIS DE PERSONNEL ET D INFRASTRUCTURE 0ENSEZ NÏANMOINS Ì PRÏVOIR DES TABLES ET DES CHAISES Ì PROXIMITÏ DU FOOD TRUCK POUR CEUX QUI PRÏFÒRENT PLIER LA JAMBE POUR MANGER DES PARASOLS S IL FAIT CHAUD ET DE QUOI OCCUPER LES INVITÏS SI LA lLE S ALLONGE DEVANT LE CAMION 0OUR DONNER UN TON DÏCALÏ Ì VOTRE MARIAGE BOUSCULER LES CONVENANCES MAIS SANS TRANsiger sur la qualité ni le côté GOURMAND CE CONCEPT PEUT ÐTRE UNE SOLUTION

LE PLAISIR DE RECEVOIR Pourr un é évènement ènement familial f ou u professionnel pro ssion sionn nel Un service traiteur à votre écoute Une équipe jeune et dynamique Un service de location de vaisselle Nous avons une formule adaptée à votre budget Rue R Ru ue dde la Ma M Marache ara rach che he 98 - 6238 LUTTRE • Tél. 071/ 84 30 71 en soirée • GSM 0475/63 75 34 jb@leplaisirderecevoir.net • www.leplaisirderecevoir.be

Cédric Collin traduit vos envies dans des préparations saines, variées et originales et vous concocte des événements sur mesure

0475 21 16 57 www.traiteuretfoodtruckcollin.be

@trucketastuces

es, e mariage est l’union de deux âm L

le compagnonnage charmant

de deux pensées. Tristan Bernard

51

ORGANISATION DE BANQUETS & SERVICE TRAITEUR

Rue de Petit-Roeulx 15 - 6230 OBAIX | +32 (0) 67 / 87 86 23 www.toqueblanche.com | info@toqueblanche.com

Le cake Le wedding Cake design Imaginez UN un GĂŠTEAU gâteau DE de plu)MAGINEZ PLUsieurs Ă?TAGES ĂŠtages, COULEUR couleur pastel, SIEURS PASTEL recouvert D UNE d’une PĂŠTE pâte ĂŒ Ă sucre RECOUVERT SUCRE lisse Ă souhait, le tout dĂŠcorĂŠ LISSE ĂŒ SOUHAIT LE TOUT DĂ?CORĂ? de PETITES petites mEURS eurs. 5NE Une vĂŠriDE VĂ?RItable pièce d’architecture Ă la TABLE PIĂ’CE D ARCHITECTURE ĂŒ LA dĂŠlicatesse D UNE d’une porcelaine. DĂ?LICATESSE PORCELAINE Sans doute en avez-vous 3ANS DOUTE EN AVEZ VOUS DĂ?JĂŒ dĂŠjĂ vu dans les comĂŠdies VU DANS LES COMĂ?DIES ROMANromantiques amĂŠricaines‌ TIQUES AMĂ?RICAINESx %N EFFET En effet, dĂŠjĂ très rĂŠpandu DĂ?JĂŒ RĂ?PANDU DANS LES dans TRĂ’S les pays anglo-saxons, PAYS ANGLO SAXONS LE CAKE le ÂŤ cake design Âť arrive chez DESIGN CHEZ très NOUS tenET nous etARRIVE devient DEVIENT TRĂ’S TENDANCE DANS LES dance dans les mariages et mariages et les rĂŠceptions. les rĂŠceptions. ÂŤ Revient Âť chez nous !UJOURD HUI plus PEU exactement, ĂŒ PEU LES puisque cet art culinaireLAISSE dĂŠDESSERTS TRADITIONNELS coratif, apparu vers le milieu PLACE AUX PIĂ’CES MONTĂ?ES du XVIe siècle en France, AUX WEDDING CAKES AUX CUPs’est dĂŠveloppĂŠ surDE lesPĂŠTE tables CAKESx DĂ?CORĂ?S ĂŒ royales europĂŠennes, notamSUCRE ET DE PETITS SUJETS ment grâce Ă la maĂŽtrise des cuissons au four. Pratiquement disparu d’Europe au XIXe siècle, cette tradition a nĂŠanmoins perdurĂŠ aux Etats-Unis. Aujourd’hui, peu Ă peu, les desserts traditionnels laisse place aux pièces montĂŠes, aux wedding cakes, aux cupcakes‌ dĂŠcorĂŠs de pâte Ă sucre et de petits sujets. Il arrive aussi que les mariĂŠs fassent appel Ă un cake desi-

54

La glace gner pour la confection d’une pièce montĂŠe spectaculaire, 2AFRAĂ”CHISSANT ET LĂ?GER UN en plusGLACĂ? des EST desserts dĂŠjĂ GĂŠTEAU LE DESSERT prĂŠvus dans l’offre du traiteur. IDĂ?AL SURTOUT SI VOTRE MARIAGE VĂŠritable artiste culinaire, le SE DĂ?ROULE EN Ă?TĂ? 6OUS POUcakeAUSSI designer revisite l’art de VEZ PRĂ?VOIR DE LA GLACE la pâtisserie, en y mĂŞlant traPOUR COMPLĂ?TER L OFFRE DE DESdition et modernitĂŠ des techSERTS DĂ?JĂŒ PRĂ?VUE PAR LE TRAITEUR niques et des dĂŠcorations. PAR EXEMPLE AVEC UN COMPAu-delĂ de la maĂŽtrise de la TOIR OU UN BAR ĂŒ GLACES !VEC pâtisserie, son travail comCETTE ANIMATION GOURMANDE mencera par un brieďŹ ng avec TOUJOURS APPRĂ?CIĂ?E VOS les futursTRĂ’S mariĂŠs, pour comINVITĂ?S PETITS ET GRANDS POURprendre leurs souhaits. ParRONT SE DĂ?LECTER DE DOUX PARtant alors d’une photo, d’un FUMS ET couleur, FRUITĂ?S ORIGINAUX objet,FRAIS d’une du rĂŠcit ET SURPRENANTS MĂ?LANGĂ?S ĂŒ DE du couple‌ le cake designer, LA CRĂ’ME FOUETTĂ?E DES COULIS Ă l’image d’un architecte, leur DE CHOCOLAT quelques OU DE FRUITS DES proposera croquis. PAILLETTES OU DES et PĂ?PITES Pour concevoir monterDES le wedding cake, traduire fruits coupĂŠs en pour morceaux ou l’univers des futurs mariĂŠs DE PETITES BRISURES DE BISCUITS dans la dĂŠcoration du cake, ,ES GLACES SE DĂ?GUSTENT SANS le cake designer devra faire FAIM MĂ?ME APRĂ’S UN COPIEUX appel Ă sa maĂŽtrise de cerrepas. taines techniques, comme la sculpture ou l’impression sur sucre. Quel que soit le choix des futurs mariĂŠs, pâtissiers traditionnels ou cake designer, ceux-ci pourront rĂŠaliser un gâteau personnalisĂŠ, unique, dont la dĂŠcoupe constituera un moment très photogĂŠnique qui marquera votre mĂŠmoire et celle de vos invitĂŠs.

Meilleur artisan

par

MARYNE POPPE

glacier

Fabrication artisanale de glaces et de sorbets Gâteaux glacés personnalisés pour tous vos événements Food truck Glaces sans lactose et à faible indice glycémique Traditionnels Baisers de Flawinne

Tendance Glacée rue Marcel Vandy, 43 5020 FLAWINNE 081 740 684 - 0477 803 017 www.tendanceglacee.com

@TendanceGlacee

Chaque aventure commence par le mot

oui

55

56

Le sa lon d u

Mar ag 25 & 26.11.17 www.salonmariage.be De 11h00 à 18h30 - Hall 3 Défilés à 14h30 et à 17h00

À R NE tion G A G récep

e Votre valeur d d’une 0€

0

15.0

Décoration de ballons Pour ajouter une touche de rêve et de poésie à vos lieux de réception, vous pouvez faire appel à un spécialiste de la décoration éphémère en ballons. Ils contribuent en effet à créer une ambiance particulière, festive et joyeuse. Outre leur impact visuel, ils ont quelque chose de magique, dans leur façon de flotter, de bouger. Symbole rassurant, les ballons constituent une réminiscence de l’enfance chez les adultes et évoquent les jouets chez les petits. Choisissez bien votre prestataire, les amateurs sont nombreux et dans ce domaine, il ne suffit pas de gonfler des ballons et de faire quelques nœuds. Un professionnel maîtrise non seulement la technique du montage des ballons mais prend également

58

en compte toutes une série de paramètres techniques, déterminant dans le choix de la construction : intérieur ou extérieur, température, durée de l’événement, proportion du lieu, possibilités de fixation, etc. Un professionnel sait mêler les formes, les couleurs, les structures… et vous proposer un concept décoratif personnalisé. Comme Dreaming Factory où le sculpteur de ballons Toff Martin spécialisé dans la décoration éphémère, manie ce produit 100% biodégradable en latex naturel de manière créative et innovante. N’attendez pas la dernière minute pour planifier la décoration ! Même éphémère, elle ne s’improvise pas !

w w w. d r e a m i n g - f a c t o r y. c o m

UNE OCCASION ? PENSEZ BALLONS !

De l’entrée à la piste de danse, du buffet à la table des invités, nos décorations ballonss vous emporterons dans un monde féérique qui n’appartient qu’à vous et à vos invités.

130 route d’Arlon

L-8008 Strassen

(+352) 621 611 388

Luxembourg (sur rendez-vous)

info@dreaming-factory.com

dreamingfactory

e mariage est la traduction L

en prose du poème

de l’amour .

Alfred Bougeard

Feux dтАЩartiямБce 2IEN DE TEL QU UN FEU D ARTIямБce pour couronner la soiR├ПE DU JOUR * EN METTRE PLEIN LES MIRETTES ├М VOS INVIT├ПS ET REPRENDRE UN GRAND BOL D AIR FRAIS AVANT LA SUITE DE LA SOIr├йes ! Toujours magique et SPECTACULAIRE CETTE ANIMATION R├ПUNIRA TOUS LES CONVIVES PETITS ET GRANDS DANS UN BEAU MOMENT DE PARTAGE ,A PYROTECHNIE EST UN M├ПTIER QUI NE S IMPROVISE PAS !DRESSEZ VOUS ├М DES ARTIlCIERS PROFESSIONNELS COMME !DAM !RTIlCES QUI DEPUIS PLUS DE ANS MA├ФTRISENT ├М LA FOIS LES TECHNIQUES LES R├ТGLES DE S├ПCURIT├П ET L ART DU SPECTACLE 0OUR UN MAXIMUM DE S├ПCURIT├П et aямБn que chacun puisse prolTER DU SPECTACLE LE FEU D ARTIlCE DOIT ├РTRE TIR├П DANS UN TERRAIN ASSEZ LONG LARGE ET BIEN D├ПGAG├П ,ES CONDITIONS CLIMATIQUES SI PEU PR├ПVISIBLES DANS NOS CONTR├ПES JOUENT ├ПGALEment un r├┤le important. Un TEMPS CLAIR UNE NUIT S├ТCHE ET SANS NUAGE SONT ├ПVIDEMMENT DES CONDITIONS OPTIMALES ├М LA FOIS POUR LA BEAUT├П DU SPECTACLE ET POUR LE CONFORT DE CEUX QUI Y ASSISTENT ,A PLUIE

60

N EMP├РCHERA PAS DE TIRER LE FEU D ARTIlCE SEUL UN VENT TROP VIOLENT PEUT L EMP├РCHER CAR L ARTIlCIER NE PEUT EN MA├ФTRISER les retomb├йes. ,E PYROTECHNICIEN PROFESSIONNEL CONNA├ФT LES NORMES DE s├йcurit├й et la r├йglementation APPLICABLE )L SE CHARGERA DE DEMANDER LES AUTORISATIONS N├ПCESSAIRES AUPR├ТS DE LA COMMUNE . OUBLIEZ PAS DE VOTRE C├ЩT├П DE VOUS ASSURER AUPR├ТS DU LOUEUR DE VOTRE LIEU DE R├ПCEPTION QU UN FEU D ARTIlCE est possible et autoris├й. '├ПN├ПRALEMENT LE FEU D ARTIlCE EST TIR├П ENTRE LA lN DU REPAS ET L ARRIV├ПE DE LA PI├ТCE MONT├ПE OU AVANT LE D├ПBUT DU BAL 4OUR D├ПPEND DE LA SAISON MAIS POUR UN MARIAGE D ├ПT├П IL FAUDRA DE TOUTE FA┬аON ATTENDRE L OBSCURIT├П POUR ASSURER LE spectacle. %N FAISANT APPEL ├М DES PROFESSIONNELS SP├ПCIALIS├ПS DANS LES SPECTACLES DE PYROTECHNIE VOUS CONSTATEREZ QUE LES possibilit├йs sont nombreuses : FORMES COULEURS ILS SAURONT VOUS CONSEILLER ET TRADUIRE VOS ENVIES DANS AUTANT D ├ПCLATS DE magie.

F E UX D’ ART IF I C E FLORENVILLE

Willy GERARD 061 31 30 35 - 0472 41 26 35 willy.gerard575@gmail.com www.adam-artifices.be

Une équipe motivée et qualifiée (certificat C4T2). Un service complet dans l’exécution de vos projets. Une expérience de plus de 30 ans. Devis gratuit et sans engagement.

Aimer quelqu’un, c’est lui donner

de l’importance à ses propres yeux, l’aider à croire en lui-même.

Victor Hugo

61

Les fleurs Qui dit mariage pense aussi fleurs et presque automatiquement au bouquet de la mariée. Mais les fleurs font aussi partie de la fête : elles sont offrandes et décorations, senteur et beauté. Le bouquet La coutume veut que cela soit le futur époux qui le choisisse mais une fois de plus, il devra être sûr qu’il s’accorde avec la robe de la mariée ! En cascade, classique ou original, il accompagnera la mariée dans ses nombreux déplacements de la journée et sera jeté parfois dans la foule pour la future ou le futur marié qui s’y cache. Original, il peut contenir non seulement des fleurs mais aussi des objets,

62

des fruits,…bref, tout que votre fleuriste aura envie d’y mettre, avec, bien sûr, votre consentement. Vous pourrez le faire livrer à domicile le jour même ou aller le chercher, à condition que le commerçant ne se trouve pas loin de chez vous !

Art Floral s’inspire d’un dĂŠtail de votre 083 tenue ou du thème de votre ĂŠvĂŠnement, de vos souhaits et de votre budget, pour composer les dĂŠcorations florales personnalisĂŠes qui feront de votre mariage un moment magique.

21 19 55 CINEY

Rue du Centre, 22 5590 Ciney /°ĂŠänÎÊӣʣ™ÊxxĂŠUĂŠä{™ÇÊÎäĂŠĂˆxĂŠĂŽĂˆĂŠ Art Floral Ciney

63

Les fleurs Design floral Le travail du designer floral se situe au-delà de la maîtrise de l’arrangement. En effet, avant même la conception et l’élaboration du montage floral, tout son talent sera celui de faire émerger les souhaits des futurs mariés. Lors d’une réunion préliminaire, le designer proposera aux futurs mariés d’apporter un objet, des couleurs, des échantillons, des photos… parfois même issus de domaines qui ont a priori peu avoir avec l’art floral.

64

Ce sera son point de départ pour leur proposer ensuite des orientations, voire déjà quelques croquis,… et établir un devis. Particulièrement à l’écoute des clients, le designer floral veillera à refléter parfaitement les goûts des futurs mariés, leur personnalité,… et, en jouant avec les couleurs, les formes, les harmonies, les senteurs… de traduire leur histoire dans un univers floral unique qui leur correspondra parfaitement.

Un

peu beaucoup de fleurs‌

de bonheur !

Avec ses crÊations florales et vÊgÊtales originales, Coriane Renard donne forme et couleurs à votre ÊvÊnement. A l’Êcoute de vos envies, elle vous conseillera et vous Êtonnera pour crÊer une ambiance qui vous correspond et qui respecte l’esprit des lieux. Devis gratuit et personnalisÊ

RUE DU VIVIER 182 6600 BASTOGNE 061 21 50 85 – coriane.renard@hotmail.com – @unpeu’beaucoup-creationflorale

"

!

65

Les fleurs Les fleurs de la cérémonie Elles ornent le lieu de votre union – qu’il soit fêté religieusement ou non – et peuvent selon vos vœux vous suivre à la réception du midi et/ou du soir. Demandez pour cela à un proche de s’en occuper. C’est plus facile pour tout le monde ! Vous les garderez après, chez vous. Pensez donc à ce qu’elles soient composées de plantes d’ornements d’intérieur ou d’extérieur si vous possédez un jardin. Là aussi, dans ce secteur, les compositions sont, soit originales, soit

66

traditionnelles. Le choix de votre fleuriste en dépend. A la boutonnière Si le cœur vous en dit, tous les hommes de la famille proche et/ou des amis peuvent porter une fleur à la boutonnière. Cette pratique, somme toute classique, plaît encore beaucoup aux futurs époux. Elle crée une unité familiale non négligeable en ce grand jour. Les mêmes fleurs peuvent également orner la ou les voitures de cérémonie.

Il était une fleur... assionnées par les fleurs et la nature, Céline et Alicia Schockert mettent en scène la décoration florale de votre mariage. Bouquets, boutonnières, montages, décoration des lieux de réception… elles traduiront vos envies dans des compositions originales et inattendues tout en respectant votre budget et les saisons.

P

Route de Bouillon 116 6700 STOCKEM (ARLON) +32 (0)63 43 43 16

Je sais où va mon chemin, mais je marche mieux quand ma main serre la tienne. Alfred de Musset

67

LES FLEURS‌ à elles seules, dans un mariage font toute la MARIAGE ! " # Ensemble nous ferons tout pour que votre Jour J soit le plus beau ! Location $ # Compositions et mise en place # osi

Décoration florale

Avenue de la Victoire, 58 6840 NEUFCHATEAU

061 27 96 93 www.eclatderose.be Rejoignez-nous et suivez notre tre actualité sur notre page e « Eclat de Rose »

Les bijoux La bague de fiançailles Elle précède de quelques mois l’alliance mais elle symbolise pour celle qui la reçoit, tout l’amour que lui porte son fiancé. Elle sera bien souvent achetée en cachette de la future épouse. C’est pourquoi l’homme devra faire preuve de psychologie et de connaissance des goûts de sa bien-aimée. Il empruntera une bague dans la boîte à bijoux de sa dulcinée pour s’assurer du diamètre exact de son doigt, ceci avec le concours de son joaillier. Question de goûts Le solitaire Considéré comme le grand classique des fiançailles, le solitaire est composé d’un seul diamant serti dans une monture en or blanc, gris, cuivré

70

ou jaune. La pierre peut être enchâssée de différentes manières. En «serti griffes», elle sera alors entourée de griffes qui la tiendront agrippée à l’anneau. En «serti clos», elle sera entourée d’un véritable serti, exempt de toute griffe. L’un et l’autre ont leurs avantages et leurs inconvénients mais ici, tout dépend souvent du travail du joaillier. La bague panier type Lady Di Elle garde ses adeptes. Cette bague est composée en son centre d’une pierre de couleur, saphir, rubis ou émeraude qui est entourée par des petits diamants de taille brillant.

LA RÉPUTATION

I

L’ACCUEIL

I

LE CHOIX

I

LES MARQUES

Rue Lucien Burnotte, 37 6840 NEUFCHATEAU T. 061 27 74 19

www.wallux.com/act/bijouterie-horlogerie-faber-neufchateau Ouvert du mardi au samedi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. SEMAINES DE L’ALLIANCE EN MARS ET AVRIL CONDITIONS SPECIALES

Les bijoux L’originale Les tendances actuelles s’orientent vers un mélange de diamants blancs et de couleurs. Cela correspond bien sûr à un certain budget qui peut diminuer ou augmenter selon les quatre critères propres au diamant. Les alliances Elles symbolisent l’union de deux êtres qui jurent de s’aimer toute leur vie. D’or, d’argent, de platine, elles sont souvent gravées aux noms des futurs époux. Souvent, l’homme les veut classiques, simples, sans pierre, en une teinte. Mais la femme, un peu plus coquette aime l’accorder à sa bague de fiançailles et lui offrir une réelle personnalité, celle d’un bijou à part entière.

72

En or Jaune, gris, cuivré ou blanc, l’anneau peut également être croisé ou se la jouer en solo. Dans tous les cas, l’alliance se porte à l’annulaire de la main gauche. Cette tradition remonte aux coutumes ancestrales qui racontaient qu’une veine partait de ce doigt vers le coeur. Les nordiques, les russes et les juifs la portent à droite. Dans certaines religions, elle n’existe pas, elle est remplacée par un bijou, un collier ou un bracelet, attribut uniquement féminin. De nos jours, la mariée porte le jour de ses noces, non seulement la bague de fiançailles et l’alliance mais aussi une parure composée de boucles d’oreilles et d’un collier. Elle peut miser sur la fantaisie et les bijoux de type Swarowski par exemple ou bien encore, harmoniser sa robe avec un ensemble composé de pierres précieuses.

Du 6/1/2018 au 20/1/2018* Du 24/02/2018 au 31/03/2018* Du 5/5/2018 au 2/6/2018* Du 1/9/2018 au 6/10/2018*

Les bijoux Avec ou sans pierre Le diamant est éternel. Il est donc souvent associé au mariage. Les jeunes mariés aiment en incruster leur alliance. Pour reconnaître un diamant de qualité, les spécialistes vous parleront des quatre C : carat, «clarity», «cut» et «colour». Ces critères de choix sont importants pour reconnaître le vrai professionnel en la matière. Les quatre C Le carat est synonyme de poids. En dessous d’un carat, on parle de points. Exemple: on dit 21 points et non 0,21 carat. Au plus le nombre de carats est important, au plus la pierre est lourde. «Clarity» est le mot anglais employé par les diamantaires pour parler de la pureté du diamant. L’échelle de valeurs démarre de pure à la loupe à piquée trois. Pure à la loupe qualifie une pierre qui ne présente aucun défaut quand on la

74

regarde à la loupe fois dix, la norme diamantaire. Pour la dénomination piquée trois, il n’est pas nécessaire d’utiliser une loupe pour voir les défauts dans le diamant. Le professionnel vous conseillera le V.S.1 autrement dit le «Very Small inclusion 1», une très belle qualité. «Cut» est la traduction anglaise de taille. Les trois tailles conseillées pour des alliances diamantées sont le brillant c.à.d. 57 facettes plus la table, l’émeraude plutôt rectangulaire et la princesse de forme carrée. «Color» ou la couleur en français est primordiale. L’échelle des couleurs commence à la lettre D comme diamant et se termine à Z. D est la couleur la plus parfaite. Il est conseillé d’acheter des diamants de couleurs G ou H pour obtenir une belle brillance. Si vous désirez vous rassurer quant à la qualité des diamants, demandez à votre joaillier ou bijoutier, un certificat.

Depuis plusieurs générations, la bijouterie Orfeo vous accueille et vous conseille pour fêter les plus beaux moments de votre vie : mariage, fiançailles, naissances, anniversaires…

Large choix d’alliances

Week-end découverte alliances le 1er ou le 2e week-end de mars 2018

,ÕiÊ`ÕÊ->L ]ÊxxÊUÊÈÈääÊ >ÃÌ } iÊUÊ/°ÊäÈ£ÉÓnÊÇÈÊ£äÊ ÜÜÜ°Ü> ÕÝ°V ÉL ÕÌiÀ i Àvi L>ÃÌ } iÊÊ ÊÊ Àvi L ÕÌiÀ iJÃ Þ iÌ°LiÊ Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30 et le dimanche de 14h00 à 18h30.

e mariage est L la volonté à deux de créer l’unique. Friedrich Nietzsche

75

10%

de remise sur prĂŠsentation de cette annonce

Mois de l’alliance en mars, dimanches compris Conditions spÊciales

Consultez les dates sur www.bijouteriebaudoin.be

SpĂŠcialiste de l’alliance et de la bague de ďŹ ançailles Venez dĂŠcouvrir plus de 900 modèles‌ en or 18 carats, 14 carats et 9 carats en or blanc, or jaune, or rose, platine, palladium, titanium, acier et argent. CrĂŠation et personnalisation de vos alliances dans notre atelier.

5XH GX %ODQF %RLV E ȉ 9('5,1 1$085 ȉ WO &KDXVVH GH 7LUOHPRQW ȉ *(0%/28; ȉ WO ZZZ ELMRXWHULHEDXGRLQ EH

La robe de mariée ,A STAR DU *OUR * CE SERA VOUS ,E MARIÏ AUSSI QUAND MÐME MAIS ON Y VIENDRA PLUS TARD ,A ROBE DE MARIÏE C EST UN PEU COMME UN CONTE DE FÏES A NOUS FAIT RÐVER -AIS TROUVER i LA w ROBE DE MARIÏE PEUT ÐTRE UN VRAI DÏl ET POUR NE PAS QU IL VIRE AU CAUCHEMAR VOICI QUELQUES CONSEILS élémentaires. Quelle saison ? Quel thème ? ! QUELLE SAISON SE DÏROULE L ÏVÏNEMENT 6OUS VOUS DIREZ i OUI w SOUS LA NEIGE !U RETOUR DES PREMIERS BEAUX JOURS $ANS LA CHALEUR ESTIVALE ,A MÏTÏO A BEAU ÐTRE CAPRICIEUSE SOUS NOS LATITUDES ELLE CONSTITUE POURTANT UN ÏLÏMENT DÏTERMINANT DANS LE CHOIX DE LA ROBE ET DES ACCESSOIRES !VEZ VOUS UN THÒME OU UN lL ROUGE QUI DÏlNIT VOTRE ÏVÏNEMENT Un « beau » mariage est un MARIAGE COHÏRENT QUI RACONTE

UNE VOTRE HISTOIRE Ì TRAVERS LE MOINDRE DÏTAIL Y COMPRIS LA ROBE DE LA MARIÏE Question de morphologie !UTRE ÏLÏMENT PRIMORDIAL POUR CHOISIR VOTRE ROBE VOTRE MORPHOLOGIE 6OUS AVEZ UNE SILHOUETTE EN ( EN 6 EN EN 8 EN ! EN /x 1UELLE QU ELLE SOIT IL EST INDISPENSABLE DE LA RESPECTER ET D EN TENIR COMPTE POUR ÐTRE LA PLUS BELLE LE JOUR * 4OUT AUTANT QUE DES CARACtéristiques comme le tombé DES ÏPAULES LA LONGUEUR DES JAMBES LA CHUTE DES REINS L ÏPAISSEUR DES MOLLETS ET DES CHEVILLES LE PORT DE TÐTE x Comment choisir parmi les DIFFÏRENTS MODÒLES COURTES LONGUES STYLE EMPIRE OU PRINCESSE ,E MIEUX EST ÏVIDEMMENT DE FAIRE CONlANCE Ì UN E SPÏCIALISTE QUI POURRA VOUS CONSEILLER ET ORIENTER VOTRE CHOIX EN TENANT COMPTE DE tous ces éléments.

suite en page 80

78

-10%

de rĂŠduction sur la commande de votre robe de mariĂŠe sur prĂŠsentation de ce bon*

36 rue Julie Billiart • 5000 Namur T. 081 22 97 11 • GSM 0479 22 00 79 info@dismoioui.be Ouvert du lundi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h. Essayages sur rendez-vous. * Ce bon ne pourra en aucun cas vous être dÊduit par la suite. Offre non cumulable. Ne peut être cumulÊe à toute autre offre promotionnelle en cours ou à venir. A valoir uniquement sur l’article mentionnÊ sur ce bon. Ce bon ne peut être remboursÊ. Ce bon doit nous être prÊsentÊ impÊrativement au moment de la commande. et de la signature du contrat.

www.dismoioui.be

#

$ %

La robe de mariée Le planning des essayages ,ES SPÏCIALISTES VOUS LE DIRONT DANS LE PLANNING DE L ORGANISATION D UN MARIAGE LE CHOIX DE LA ROBE INTERVIENT RELATIVEMENT TÙT !PRÒS LES PREMIERS REPÏRAGES lXEZ LES PREMIERS ESSAYAGES Ì MOIS AVANT LE *OUR * ET PASSEZ COMMANDE Ì MOIS AVANT L ÏVÏNEMENT VIENDRONT ENSUITE DEUX Ì TROIS RENDEZ VOUS POUR les ajustements et que la robe TOMBE PARFAITEMENT # EST LE timing généralement conseillé. )L EST ÏGALEMENT CONSEILLÏ DE PRENDRE RENDEZ VOUS EN BOUTIQUE OU CHEZ LA COUTIÒRE C EST LE MEILLEUR MOYEN DE BÏNÏlCIER D UN CONSEIL PERSON-

80

NALISÏ ET DE POUVOIR PRENDRE LE TEMPS NÏCESSAIRE 3OYEZ PRÏVOYANTE LES MAGASINS SPÏCIALISÏS SONT TRÒS PRISÏS LE SAMEDI !PPELEZ DONC SUFlSAMMENT Ì L AVANCE JOURS Ì SEMAINES AVANT LE JOUR Oá VOUS SOUHAITEZ VOUS Y RENDRE %T COMPTEZ D H Ì H POUR CETTE SÏANCE D ESSAYAGE -ÐME SI VOUS ÐTES UNE PRO DU SHOPPING EN TEMPS NORMAL INUTILE DE FAIRE TOUTES LES BOUTIQUES ET NE lXEZ QU UN SEUL RENDEZ VOUS LE MÐME JOUR CELA VOUS PERMETTRA DE PRENDRE UN PEU PLUS DE RECUL SUR LES MODÒLES QUI VOUS PLAISENT ET CEUX QUI NE CONVIENNENT PAS DU TOUT

HĂŠlène Guiot C R É AT R I C E

CrĂŠations exclusives rĂŠalisĂŠes sur mesure, dans la tradition des ateliers de Couture : ĂŠtoffes de qualitĂŠ, travail fait main, ďŹ nitions soignĂŠes.

Je vous reçois sur RDV au Boudoir de Mademoiselle Ă Paliseul (Bouillon) ou Ă l’atelier Ă Namur

0494.384.586 www.heleneguiot.be Vision Photography

"

!

81 73

Recevez 10% en cadeau lors de nos PORTES OUVERTES. dates à consulter sur notre site www.annina.be

e ac l sp ve e

u No ge

ia

ar

M Dates de D des salons du mariage m ma et des de défilés à consulter co cons sur su www.annina.be www.an www.a w

Création de votre robe personnalisée Modèles exclusifs

Prêt-à-porter dames I Habille la mariée et sa suite Dans un espace entièrement dédié au mariage, vous trouverez chez ANNINA un très large choix de robes de mariée, de robes de cérémonies et de cocktail dans les plus grandes marques. Styliste de métier depuis plus de 40 ans et amoureuse des belles matières, Madame Annina Grande met son expérience et son professionnalisme à votre service pour vous conseiller et vous accompagner judicieusement dans le choix de la tenue parfaite. Elle vous propose aussi tous les accessoires nécessaires pour sublimer votre élégance jusque dans les moindres détails : chaussures, chapeaux, bijoux, étoles… ANNINA peut également créer des robes exclusives et sur mesure, ou personnaliser

des modèles, toujours pour vous rendre unique le jour J ! C’est avec le même dynamisme que ANNINA participe chaque année à différents salons et défilés, et organise des portes ouvertes, dont vous trouverez les dates sur le site www.annina.be. Autant d’événements à ne pas manquer pour trouver l’inspiration et la tenue idéale pour une occasion particulière… ou pour tous les jours, car la boutique compte également des collections de prêt à porter. Votre élégance n’a pas de prix, pourtant ceux que pratique ANNINA sont adaptés à tous les budgets !

Li Linéa Rafaelli I Rembo Styling I Oni Onik I Mathyro I Ian Stuart I Me Love I Anita Jacobson Nicole I Marylise I Archetipo I Rosa Clara I White One I Pronovias I Sonia Peña

22 rue de Bouillon - 5570 BEAURAING (Entre la coiffeuse Elegance et le restaurant Rouard)

+32(0)82 71 28 89 - www.annina.be Ouvert lundi de 13h30 à 18h00 sur rendez-vous, du mardi au samedi de 9h à 18h00 non-stop. Du 15 mars au 15 août, ouvert le dimanche sur rendez-vous de 14h à 18h.

La lingerie ,A LINGERIE DE MARIAGE NE SE choisit pas comme les sousVÐTEMENTS DE TOUS LES JOURS ,E JOUR * CHAQUE DÏTAIL COMPTE VOICI QUELQUES CONSEILS ET LES COORDONNÏES DE PRESTATAIRES QUI POURRONT VOUS CONSEILLER 5NE LINGERIE ADAPTÏE METTRA LA ROBE EN VALEUR ET FERA DE VOUS LA PLUS BELLE DES MARIÏES 3EXY ET GLAMOUR MAIS AUSSI CONFORTABLE ADAPTÏE Ì LA COUPE DE VOTRE ROBE ET QUI SUBLIME VOTRE SILHOUETTE VOILÌ TOUT CE QU ON DEMANDE Ì UNE LINGERIE DE mariage ! 0ORTER UNE ROBE DE MARIÏE constitue parfois la réminisCENCE D UN RÐVE DE PETITE lLLE MAIS ON A AUSSI ENVIE DE SE SENTIR SENSUELLE DANS SA LINGERIE 0OUR CONCILIER LES CRITÒRES techniques imposés par la ROBE DE MARIÏE ET LE COTÏ SEXY

84 28

DE CE JOUR * DEUX SOLUTIONS CHOISIR UNE LINGERIE INVISIBLE QUI RESTE RAFlNÏE DANS LES COLLECtions spéciales pour mariées AVEC DE LA DENTELLE SUR LE TOUR mais pas sur les bonnets par EXEMPLE ,A SECONDE EST DE PRÏVOIR DEUX ENSEMBLES DE LINGERIE DIFFÏRENTS UN PRATIQUE ET CONFORTABLE POUR LE JOUR * ET une autre parure pour se jouer LA NUIT DE NOCES GLAMOUR ET SEXY . OUBLIEZ PAS D EMMENER VOTRE SOUTIEN GORGE AU DEUXIÒME ESSAYAGE DE VOTRE ROBE # EST Ì CE MOMENT LÌ QUE LA COUTURIÒRE VA MARQUER TOUS les ajustements nécessaires. 6OTRE LINGERIE JOUE UN RÙLE DÏTERMINANT POUR STRUCTURER VOTRE SILHOUETTE IL EST DONC IMPORTANT DE NE PAS LA CHOISIR AU HASARD NI AU DERNIER moment.

Votre boutique lingerie et balnéaire à Virton Large choix dans les plus grandes marques Grand Rue 20 6760 VIRTON 00 32 (0)63 57 79 84

Lingerie de jour et de nuit pour dames et hommes Lingerie pour toutes les femmes, petites et grandes tailles

LINGERIE, CORSETERIE, BALNÉAIRE

Marie Jo – Lise Charmel – Prima Donna – Twist – Antinea – Antigel Lejaby – Barbara – Simone Pérèle – Chantelle – Passionata – Anita Twinset – Triumph – Marlies Dekkers – Wolford... rue des Faubourgs 109 6700 ARLON

063 21 92 84 36emedessous

e mariage est L la volonté à deux de créer l’unique. Friedrich Nietzsche

85

Robes de suite et de cocktail -ÐME SI LA STAR DU JOUR C EST la mariée (le marié aussi et ON Y VIENDRA DANS LES PAGES SUIVANTES PAS QUESTION QUE LES INVITÏS SOIENT POUR AUTANT CONDAMNÏS Ì PORTER DES LOOKS ORDINAIRES Invitée à un mariage $U LONG OU DU COURT DES COULEURS OU DES MOTIFS DES MANCHES OU UN BUSTIER DÏCOLletée ou pas… peu importe la TENUE POURVU QUE VOUS AYEZ DU STYLE )L FAUT ÐTRE CHIC SANS en faire trop. Quelques paraMÒTRES Ì PRENDRE EN COMPTE POUR ORIENTER VOTRE CHOIX LA SAISON DU MARIAGE LE THÒME ET S IL EST INDIQUÏ SUR LE FAIRE PART LE DRESS CODE x 3I LA CÏRÏMONIE EST CHIC VOIRE TRÒS CHIC ADOPTEZ UN LOOK *ACKIE +ENNEDY POUR UNE TENUE élégante sans fausse note. Le MARIAGE EST PLUTÙT TRADITIONNEL -ISEZ SUR UNE JOLIE ROBE QUI MET EN VALEUR LA TAILLE ET DONT LA LONGUEUR N EST PAS TROP COURTE -ARIAGE BOHÒME OU CHAMPÐTRE 5NE ROBE EN DENTELLE TAILLE EMPIRE PATINEUSE OU TRÒS LONGUE ELLE S ADAPTE Ì TOUTES LES OCCASIONS POURVU QUE LE TEMPS S Y PRÐTE 6OUS VOULEZ LA JOUER FEMME FATALE

86 40

CHOISISSEZ UNE TENUE red carpet LONGUE FENDUE ET DÏCOLLETÏE MAIS SANS TOMBER DANS LA VULGARITÏ NI LA REPRÏSENTATION C EST UN MARIAGE %T SI VOUS N ÐTES PAS FRIANDE DE LA ROBE DE CÏRÏMONIE /PTEZ POUR une combinaison-pantalon ! "IEN ACCESSOIRISÏE ELLE EST Ì LA fois ultra élégante et originale. $E QUOI VOUS DÏMARQUER SANS en faire trop ! Demoiselles d’honneur ,A TRADITION ANGLO SAXONNE DES i BRIDE S MAID w LITTÏRALEMENT i SERVANTES DE LA MARIÏE w A GAGNÏ LE VIEUX CONTINENT AU POINT QUE LA QUÐTE DES TENUES DES DEMOISELLES D HONNEUR EST DEVENUE PRESQUE AUSSI CRUCIALE QUE CELLE DE LA ROBE DE MARIÏE ,A RÒGLE Ì RESPECTER 5NE ROBE DE DEMOISELLE D HONNEUR NE DOIT PAS ÐTRE DE LA MÐME COULEUR NI DE LA MÐME LONGUEUR QUE CELLE DE LA MARIÏE POUR NE PAS LUI VOLER LA VEDETTE /N ÏVITE DONC LES ROBES BLANCHES OU IVOIRE et on mise sur les couleurs PASTEL ROSE POUDRÏ PARME jaune clair…parfaites pour les MARIAGES D ÏTÏ

)035/45 (5%1. 0435/45! -4%4*-354-51++433,2.435 ,0.5-,0-45)15"1%2))4&&&

0!4.-5/05%1./2510531%4/25/45#('5 5# ' (54-5-,035)435/2%1*+'435/45#('5 5# ' ++ 35 "1 +2) 4 5$ 1 . 2 * 5 1 2 3 5$ ++ 0 4 2 ) 5 4 .3 , * * 1 ) 2 3 5$ 5 4. !2+4 5. 4- ,0 +'4 35$ 4*/4 !,0 353,0 '12-

,0-45/05 ,*/., 5 ( 55$5 (5 1*/.2* )&5( 5 #5 (5 55 $ &)1/2""4.4*+4& 2

6ÐTEMENTS de cérémonie Fini le temps où les hommes SE CONTENTAIENT D ENlLER LEUR COSTUME DU DIMANCHE POUR SE MARIER !UJOURD HUI LA PLUPART D ENTRE EUX METTENT UN soin particulier à choisir leur TENUE POUR LE JOUR * -AIS PAS TOUJOURS FACILE DE S Y RETROUVER SURTOUT SI ON N EST NI UN FASHIONISTA NI UN METROSEXUEL OU QU ON N A PAS L HABITUDE DE PORTER L HABIT 0AS DE PANIQUE VOICI QUELQUES CONSEILS ET LES COORDONNÏES DE PRESTATAIRES QUI POURRONT VOUS GUIDER DANS VOS CHOIX !VANT MÐME DE VOUS LANCER DANS VOTRE QUÐTE COMMENCEZ PAR VOUS POSER LA QUESTION DU STYLE %TES VOUS PLUTÙT DANDY plutôt gentlemen ou plutôt CLASSIQUE 1UEL LE lL ROUGE DE VOTRE ÏVÏNEMENT ROMANTIQUE URBAIN CHAMPÐTRE VINTAGE Les réponses à ces quesTIONS VOUS PERMETTRONT DÏJÌ D ESQUISSER UNE SILHOUETTE GÏNÏRALE COSTUME CLASSIQUE REDINGOTE OU JAQUETTE A chaCUN DE TROUVER SON STYLE DANS LEQUEL VOUS SEREZ Ì L AISE TOUT en respectant une certaine HARMONIE AVEC LA TENUE DE LA FUTURE MARIÏE ET L ESPRIT DE L ÏVÏNEMENT 1UELLE QUE SOIT LA TENUE ELLE DOIT ÐTRE BIEN COU-

88

pée et tomber impeccableMENT SANS DONNER L IMPRESSION QUE LE MARIÏ EST DÏGUISÏ OU ENDIMANCHÏ Le costume classique ,E COSTUME TROIS PIÒCES EST le must have DU MARIÏ D AUJOURD HUI %N total look AVEC LE PANTALON LA VESTE ET LE GILET TAILLÏS DANS LE MÐME TISSU UNI AVEC UNE CRAVATE lNE IL exprime une élégance chic et DISCRÒTE ET S ADAPTE Ì TOUS LES STYLES !VEC UN NOEUD PAPILLON ET COUPÏ DANS UN TISSU PRINCE DE GALLES IL SURFERA SUR LA TENDANCE vintage 0LUS AUDACIEUX AVEC UN GILET EN SOIE DONT LA COULEUR TRANCHE AVEC LE COSTUME COMPLÏTÏ D UNE LAVALLIÒRE CELA CONVIENDRA POUR une tenue plus romantique. La jaquette Egalement appelée « queueDE PIE w ELLE RESTE UN VÐTEMENT CODIlÏ QUI CORRESPOND à un mariage plus formel. En GÏNÏRAL LES TÏMOINS ET LES BEAUX PÒRES SONT ALORS ÏGALEMENT TENUS D EN PORTER )L EST D USAGE DE L ACCOMPAGNER D UNE CHEMISE COL CASSÏ D UNE LAVALLIÒRE ET D UN CHAPEAU HAUT DE FORME

SUITE EN PAGE

MEN Spécialiste de la cérémonie Wilvorst Retouches gratuites Vêtements adaptés à votre morphologie Toutes tailles disponibles Chaussures et accessoires pour le marié Wilvorst • Tziacco • Roy Robson • Van Gils • Bogart • Saint Hilaire …

11, rue des Faubourgs 6700 ARLON T. 063 22 43 67

www.schmidtbeaufaysmen.com Ouvert mardi à vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30 Samedi de 9h à 18h30 sans interruption. Nous invitons les futurs mariés à prendre rendez-vous. Nous vous recevons sur rendez-vous en dehors des heures d’ouverture, y compris le dimanche.

6ÐTEMENTS de cérémonie 5N CONSEIL VIDEZ VOS POCHES )L N Y A RIEN DE PLUS INESTHÏTIQUE QU UN PANTALON OU UNE VESTE DÏFORMÏ PAR UN TÏLÏPHONE PORTABLE UN PORTEFEUILLE OU UN COUTEAU SUISSE #ONlEZ TOUT VOTRE BARDA Ì VOTRE TÏMOIN La chemise .E TRANSIGEZ PAS SUR LE CONFORT NI SUR L ÏLÏGANCE UNE FOIS ENlLÏE ELLE VOUS ACCOMPAGNERA JUSQU AU BOUT DE LA NUIT ,E COTON OU UNE POPELINE DE coton reste le meilleur choix. ,E BLANC ET L IVOIRE CONVIENNENT Ì TOUTES LES TENUES MAIS N HÏSITEZ PAS Ì OSER LA COULEUR POUR AUTANT QUE CELA SOIT EN HARMONIE AVEC VOTRE STYLE ET CELUI DE LA MARIÏE *OUEZ L ORIGINALITÏ DANS lNITIONS COL POIGNET BOUTONS monogramme…). 3I LE COSTUME EST LA PIÒCE D HABILLEMENT LA PLUS IMPORTANTE DE LA TENUE DU FUTUR MARIÏ NE NÏGLIGEZ PAS LES ACCESSOIRES CRAVATES N UDS PAPILLON POCHETTES BRETELLES chaussures et chaussettes... Le retour du sur-mesure , ENVIE DE PERSONNALISER SON VÐTEMENT CONJUGUÏE AUX PRIX SOUVENT JUGÏS TROP ÏLEVÏS DU

90

PRÐT Ì PORTER DE LUXE POUSSE DE PLUS EN PLUS D HOMMES Ì SE TOURNER VERS LE i TAILORING w $E PLUS UNE OCCASION COMME LA CÏLÏBRATION D UN MARIAGE PEUT DONNER L ENVIE DE SE DISTINGUER ET DE RECHERCHER UN RAFlNEMENT QUI SORT DE L ORDINAIRE ,E i DEMI MESURE w C EST Ì DIRE LA CONFECTION D UN VÐTEMENT Ì PARTIE D UN PATRON PRÏEXISTANT CONSTITUE UN BON COMPROMIS ENTRE LES MODÒLES STANDARDISÏS DES GRANDES ENSEIGNES ET LES SERVICES PLUS ONÏREUX D UN MAÔTRE TAILLEUR Ì L ANCIENNE 1UELLE QUE SOIT VOTRE CHOIX NE VOUS Y PRENEZ PAS Ì LA DERNIÒRE MINUTE MÐME LE DEMI MESURE DEMANDE UN CERTAIN DÏLAI QUI PEUT VARIER SELON L ÏTENDUE DE L INTERVENTION DU TAILLEUR SUR LE VÐTEMENT #HOISIR UN COSTUME DE MARIAGE PEUT AUSSI DEVENIR UN MOMENT FESTIF ET CONVIVIAL Ì PARTAGER AVEC VOS PROCHES ET VOS TÏMOINS QUAND PAR exemple Costumes.be se DÏPLACE CHEZ VOUS POUR PRÏSENTER LES COLLECTIONS PROCÏDER AUX ESSAYAGES ET AUX PRISES DE MESURES

SUITE EN PAGE

Votre costume de mariĂŠ Ă vos mesures! A l’image de votre mariage, votre costume afďŹ rme votre style, reète votre personnalitĂŠ et exprime votre goĂťt personnel. Vous ĂŞtes plutĂ´t chic? SophistiquĂŠ? Classique? Traditionnel?

Les accessoires: chemise, chaussures, cravate, lavallière, pochette et gilet ne se choisissent pas au hasard.

Une fois la tenue trouvÊe qui fera de vous le plus beau des mariÊs, songez aux accessoires rÊvÊlateurs de sÊduction. Si vous n’êtes jamais tombÊ amoureux d’un costume, c’est le moment ou jamais.

Careli Tailor Since 1957 209, Avenue Louise – Louizalaan, 209. B - 1050 Ixelles / Elsene. Tel :+ 32 (0) 2 649 44 20. WWW CARELI BE s INFO CARELI BE Ouvert du lundi au samedi

6ÐTEMENTS de cérémonie La location de vêtements ,E PREMIER AVANTAGE EST BIEN SßR LE PRIX $ANS UN BUDGET MARIAGE PARFOIS RÏVISÏ Ì LA HAUSSE AU FUR ET Ì MESURE DE L AVANCEMENT DES PRÏPARATIFS les petites économies sont BONNES Ì PRENDRE ,A LOCATION S ENVISAGE EN PARTICULIER QUAND LE MARIÏ OU LES HOMMES DE LA SUITE A PEU DE CHANCE DE REMETTRE SON COSTUME PAR EXEMPLE QUAND LA CÏRÏMONIE EST TRÒS FORMELLE ET nécessite une tenue si spéCIlQUE QU ELLE NE POURRA ÐTRE PORTÏE EN D AUTRES OCCASIONS !UTRE AVANTAGE LÌ Oá L ACHAT D UN COSTUME NÏCESSITE UN DÏLAI DE QUELQUES SEMAINES VOIRE QUELQUES MOIS LA LOCATION PEUT SE FAIRE DANS UN

92

DÏLAI PLUS COURT MÐME SI DES retouches seront nécessaires. 4OUTEFOIS SI LES TENUES DES TÏMOINS ET DES HOMMES DE LA SUITE DOIVENT ÐTRE EN ACCORD AVEC CELLE DU MARIÏ NE VOUS Y PRENEZ PAS Ì LA DERNIÒRE MINUTE AlN DE VOUS ASSUrer que le loueur a toutes les TAILLES DISPONIBLES %T EN PLEINE SAISON DES MARIAGES A PEUT S AVÏRER PLUS COMPLIQUÏx ,A LOCATION PEUT VOUS OFFRIR MOINS DE CHOIX ET DE PERSONNALISATION DE PLUS LÌ Oá LA CONFECTION SUR OU DEMI mesure peut pallier les petits DÏFAUTS MORPHOLOGIQUES OU LES GABARITS INHABITUELS C EST PLUS DIFlCILE AVEC LES VÐTEMENTS DE LOCATION 0RENEZ LE TEMPS DE COMPARER LES DIFFÏRENTES OPTIONS

C É R É M O N I E

Habille vos réceptions, cocktails et toutes les cérémonies

Le spécialiste de la location et de la vente de vêtements de cérémonie pour messieurs et enfants

Boulevard Cauchy 5 5000 Namur Tél. 081/22 54 04 Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h (jusque 17h le samedi) Fermé le mercredi de début octobre à fin mars

INVITATION (POUR UNE PERSONNE)

Salon du

ariage

Bruxelles

6, 7 & 8 / 10 / 2017 5, 6 & 7 / 10 / 2018

Liège

11 & 12 / 11 / 2017 10 & 11 / 11 / 2018

Tour & Taxis

Palais des Congrès

Tournai

Tournai Expo

18 & 19 / 11 / 2017 17 & 18 / 11 / 2018

www.votremariage.net

Liste de mariage Présenter une belle table est tout un art. Les services en porcelaine, les couverts en métaux précieux et les verres en cristal sont essentiels à cette harmonie. De tous temps, les tendances ont évolué, les matières ont suivi les demandes du marché et les vœux des acheteurs se sont concrétisés. En ce millénaire, les jeunes mariés sont la principale cible des fabricants en art de la table. Auparavant, ils achetaient un service pour toute leur vie. Aujourd’hui, soit ils choisissent un même ensemble composé de douze pièces, soit ils s’arrêtent aux six pièces et aiment mélanger plusieurs modèles. Côté matière, la porcelaine garde ses adeptes bien que le grès reste incontournable. Tout dépend des goûts, mais aussi du style de vie des futurs époux. Un couple résidant en ville et de profession dite urbaine opte plus volontiers pour un service en porcelaine traditionnel. Le couple qui démontre des valeurs plus artistiques se dirige vers le grès et plus

96

particulièrement, vers un service tourné par un potier. Il va privilégier l’artisanat. De telles affirmations peuvent s’avérer erronées. Comme toutes les généralités, elles ont leurs exceptions. Certaines surfaces commerciales vous proposent également d’acheter votre service à la pièce. La gamme est large, le choix immense sans oublier que de nouveaux aliments viennent combler notre soif de découverte et permettent donc aux créateurs de lancer de nouvelles formes. La liste de mariage Elle doit s’avérer complète et permettre aux petits budgets de vous offrir un ou deux présents de choix. Pensez également à choisir des pièces pouvant aller au lave-vaisselle, faciles d’entretien, de rangement et d’utilisation. Le bon équilibre d’une liste de mariage réside dans le fait qu’elle réponde à vos besoins essentiels tout en privilégiant certaines petites folies.

Déposez votre liste de Mariage chez Les Secrets du Chef Vous bénéficierez des meilleurs conseils et d’un service de qualité. Nous vous proposons un large assortiment d’articles tendance et design autour de la cuisine et de la table. Consultez la liste de vos avantages sur notre site

P E TI T E L E CT ROM É NA GE R CASSE ROLE S COUTE AUX E T US T E NS I L E S S OMME L L ERI E ART DE LA TA BLE LI N GE DE TA BL E COURS DE C UI S I NE COURS D'ŒNOLOGIE

Vous enterrez votre vie de jeune fille ? ... ou de garçon ? Les Secrets du Chef vous offre également la possibilité de réserver un cours particulier avec vos amis afin de fêter l’évènement avec originalité !

BRUXELLES LOUVAI N - L A - NE UV E NAMUR

SHOPONLINE 24/7 ET PROGRAMME DES COURS

ww w.lessecretsduchef.be

RETROUVEZ-NOUS SUR :

Voyage de noces 4RADITIONNELLEMENT EN /CCIDENT LE VOYAGE DE NOCES EST LE VOYAGE QUE LES JEUNES MARIÏS FONT APRÒS LEUR CÏRÏMONIE DE MARIAGE # EST POUR EUX LE VÏRITABLE PREMIER MOMENT Ì DEUX LEUR PERMETTANT DE SE DÏCOUVRIR EN DEHORS DU CADRE DE VIE HABITUEL !UJOURD HUI MÐME SI L ÊGE MOYEN AU PREMIER MARIAGE EST PLUS ÏLEVÏ QU ON ASSISTE DAVANTAGE Ì DES REMARIAGES ET QUE LE MARIAGE INTERVIENT PARFOIS APRÒS UNE PÏRIODE DE VIE COMMUNE LE VOYAGE DE NOCES CONTINUE DE FAIRE RÐVER ,E RÐVE A NÏANMOINS UN PRIX RAISON POUR LAQUELLE DE NOMBREUX COUPLES INSCRIVENT LE VOYAGE DE NOCES SUR LEUR LISTE DE MARIAGE 3ÏJOUR CHAMPAGNE ET SABLE BLANC ESCAPADE ROMANTIQUE ET CULTURELLE CIRCUIT SAFARI $ESTINATIONS PROCHES OU LOINTAINES CLASSIQUES OU HORS

98

DU COMMUN !VEC LE DÏVELOPPEMENT DE L INDUSTRIE TOURISTIQUE LA MULTIPLICATION DU NOMBRE DE VOLS ET DE DESTINATIONS L ESPACE DU VOYAGE DE NOCES S EST CONSIDÏRABLEMENT AGRANDI #ONlEZ VOTRE VOYAGE DE NOCES à une agence spécialisée et UN CONSEILLER QUI PRIVILÏGIERA UNE APPROCHE INDIVIDUELLE ET UN SERVICE PERSONNALISÏ Ì LA FOIS DANS LA PRÏPARATION ET TOUT AU LONG DE VOTRE VOYAGE DE NOCES )L PRENDRA LE TEMPS DE VOUS ÏCOUTER ET DE CERNER VOS ENVIES POUR VOUS PROPOSER UN VOYAGE EXCLUSIF ET SUR MESURE )L DÏNICHERA LES PERLES RARES LES ADRESSES CONlDENTIELLES POUR FAIRE DE VOTRE VOYAGE DE NOCES UN SÏJOUR D EXCEPTION 0ARTEZ L ESPRIT TRANQUILLE ET PROlTEZ DE VOS PRÏCIEUX MOMENTS Ì DEUX VOTRE CONSEILLER VOYAGES S OCCUPE DE TOUT

Qui n’a jamais rêvé de sable blanc, d’eaux cristallines, d’un dîner aux chandelles face au soleil couchant ?

Qui n’a jamais rêvé d’entendre le rugissement des lions lors d’un safari à deux dans la savane ? Notre équipe de spécialistes met son expérience au service des jeunes mariés pour leur élaborer une lune de miel d’exception. Vous souhaitez vous marier au bout du monde ? Nous organisons aussi des célébrations de mariage à l’étranger. Du Pérou à l’Ile de la Réunion en passant par la Polynésie, nous vous réservons des attentions particulières notamment l’avance gratuite(*) du voyage de noces à ceux qui déposeront leur liste de mariage chez nous.

ORNELLA TRAVEL Place Xavier Neujean, 39 – 4000 LIEGE | T. 04 223 74 10 | info@ornella.be | www.ornella.be *Acompte minimum limité à 50 € par personne selon le contrat particulier Voyage de Noces

Lic. A1734 / IATA 08210764

Reportage photo #HOISI EN DERNIÒRE MINUTE AVEC PARFOIS POUR SEUL CRITÒRE LE BUDGET ENCORE DISPONIBLE LE photographe joue pourtant un RÙLE CLÏ DANS VOTRE MARIAGE ,ES FESTIVITÏS TERMINÏES ET DE RETOUR AUX RÏALITÏS QUOTIDIENNES QUE RESTERA T IL QUAND LES SOUVENIRS S EFFACERONT DES MÏMOIRES 6OUS PRÏFÏREZ DES PHOTOS POSÏES SELON UN PLAN PRÏÏTABLI LA PHOTO DE COUPLE L ENTRÏE DES MARIÏS L ÏCHANGE DES CONSENTEMENTS x /U PLUTÙT DES PHOTOS PRISES SUR LE VIF QUI RACONTENT L HISTOIRE DE VOTRE MARIAGE ,A RÏPONSE à cette question orientera le CHOIX D UN PHOTOGRAPHE

0RIVILÏGIEZ ÏGALEMENT LE contact humain : à la fois DISCRET ET CHALEUREUX LE PHOTOGRAPHE SAURA VOUS METTRE Ì L AISE ET EN CONlANCE )L POURRA SE FONDRE DANS LA FOULE DES INVITÏS DONT IL CAPTERA LES expressions et les émotions. 4ENEZ ÏGALEMENT COMPTE DU STYLE DU PHOTOGRAPHE CERTAINS VONT PRIVILÏGIER LE NOIR ET BLANC ET UN ÏCLAIRAGE PARTICULIER D AUTRES VONT TRAVAILLER LA COULEUR ET LES lLTRES 6OUS APPRÏCIEREZ D OUVRIR L ALBUM PHOTO POUR VOUS REMÏMORER CETTE BELLE JOURNÏE ALORS FAITES LE CHOIX D UN STYLE QUI VOUS CORRESPOND ET QUE VOUS PRENDREZ PLAISIR Ì REVOIR

suite en page 102

102 100

notes 101

Reportage photo ,E BUDGET Ì PRÏVOIR DÏPENDRA AUSSI DU TEMPS DE PRÏSENCE DU PHOTOGRAPHE VOUS SOUHAITEZ QU IL ASSURE LA COUVERTURE PHOTOGRAPHIQUE DU MARIAGE DE LA MISE EN BEAUTÏ JUSQU AU BOUT DE LA NUIT OU QU IL SOIT SEULEMENT PRÏSENT pour la cérémonie et réalise QUELQUES PHOTOS DE COUPLE %N DEHORS DU JOUR * ET POUR COMPLÏTER L ALBUM DE MARIAGE VOUS POUVEZ ÏGALEMENT FAIRE

102 102

appel à un photographe pour LES lAN AILLES POUR LA BRIDAL shower ou pour une séance DE TRASH THE DRESS JUBILATOIRE APRÒS LE STRESS DES PRÏPARATIFS #A DONNERA DES MISES EN SCÒNE LOUFOQUES DONT LA LIMITE SERA VOTRE IMAGINATION ET CELLE DU PHOTOGRAPHE #HOISIR LE BON PHOTOGRAPHE C EST S ASSURER D UN PLAISIR INlNI Ì FEUILLETER UN ALBUM DE mariage réussi !

L’émotion de l’instant en souvenir permanent

t XXX MJHIUQJY CF

ARLON - FLORENVILLE 00 32 (0)63/236500 info@foteli.com

103

6OITURE de cérémonie 6OUS AVEZ LA SALLE LE TRAITEUR LA ROBE LES mEURSx MAIS AVEZ VOUS PENSÏ Ì LA VOITURE #OMMENT VA T ON SE DÏPLACER VERS LES DIFFÏRENTS LIEUX DE LA CÏLÏBRATION Un véhicule pratique et rétro ? ,E CORTÒGE DE VOITURES DE LUXE ENRUBANNÏES LA LONGUE limousine un peu blingbling… CE N EST PAS POUR VOUS %T PUIS VOUS PENSEZ AUX INVITÏS QUI SE PERDENT TOUJOURS EN ROUTE SANS PARLER DU RISQUE pour ceux qui reprennent la ROUTE APRÒS UN COCKTAIL OU une soirée bien arrosés… Une OPTION ORIGINALE ET PRATIQUE EST DE LOUER UN BUS -AIS PAS N IMPORTE QUEL BUS

104

3I VOUS VOULEZ DONNER UNE TOUCHE VINTAGE Ì VOTRE MARIAGE PENSEZ Ì UN i /LDTIMERBUS w RESTAURÏ Ì L IDENTIQUE COMME CEUX QUE PROPOSE 'EORGES #ARBON #ES VÏHICULES INITIALEMENT UTILITAIRES ONT MARQUÏ LEUR ÏPOQUE )LS SORTENT DU PAYSAGE AUTOMOBILE HABITUEL ET OFFRENT DES SENSATIONS oubliées : le bruit caractérisTIQUE DU MOTEUR LE SKAI DES SIÒGES LES COULEURS DES CARROSSERIES x ET LA MUSIQUE D ÏPOQUE DIFFUSÏES PAR LES VIEUX HAUT PARLEURS #ES VÏHICULES MYTHIQUES VOUS PERMETTRONT NON SEULEMENT DE PARTAGER LE MÐME MOYEN DE TRANSPORT QUE VOS CONVIVES MAIS ÏGALEMENT D INSTAURER D EMBLÏE LA BONNE HUMEUR ET UNE RÏELLE CONVIVIALITÏ ENTRE VOUS

Des moments préparés longuement pour des images qui restent gravées longtemps

Le Vert Bois — SALLE DE RÉCEPTIONS I TRAITEUR

RUE DU VERT BOIS, 35

I

6110 MONTIGNY-LE-TILLEUL

www.levertbois.be

I

T. 0484 648 554

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.