Guido Magazine N°69 FR by Guido

Guido

MAGAZINE

BELGIE / BELGIQUE PB-PP BC 6056 TOELATING GESLOTEN VERPAKKING AUTORISATION ENVOI CLOS Gent X - BC 6056 afgitekantoor Gent X P 303748

Guido Magazine numéro 68 - avril-mai 2013 - douzième année - 5x par an (octobre, novembre, février, avril, juin) GRATUIT - Ne pas jeter sur la voie publique

WWW.GUIDO.BE

NOTRE REPORTAGE DANS LES COULISSES DE LA DEUXIÈME SAISON DE STARTER

ON T’EMMÈNE POUR UN SAFARI SAUVAGE DANS LE NORD DE LA TANZANIE

ROBERTO BELLAROSA

ELODIE DE SÉLYS GAGNE

NILS DUERINCK

AN PIERLÉ

NOLWENN LEROY

FORMATIONS POUR PASSER LE PERMIS

MOTO

S U R FE S U R W W W. G U I D O. B E

TOUTE LA MUSIQUE, PARTOUT… & GRATUITEMENT € 25/MOIS

2 GB INTERNET MOBILE SMS ILLIMITÉS* 150 MINUTES

Spotify Premium GRATUIT Tarifs valables pour une utilisation nationale sur GSM. Tarifs nationaux hors forfait : Appel : 0,20 € / min. Internet mobile : 0,10 € / MB Spotify Premium : valeur 9,99 €

Offre réservée à un usage personnel et privé normal tel que défini sur BASECHECK.be Tous les tarifs BASE sont soumis aux conditions générales et particulières de KPN Group Belgium sa, réservés à un usage personnel et privé et sont uniquement d’application pour une utilisation nationale, hors numéros spéciaux et services de tiers. Plus d’infos et conditions sur BASECHECK.be. L’utilisation du service Spotify se fait via les applications de Spotify pour ordinateurs, smartphones et tablettes; elle nécessite la création d’un compte personnel et privé. Plus d’infos et conditions sur BASE.be/Spotify ou sur Spotify.com.

PLUS D’INFOS ET CONDITIONS SUR BASECHECK.BE

GUIDO MAGAZINE 68

Contenu 58

Dossier

ta voiture, ta liberté!

x 17

ça y est, te voici enfin libre! Finis les longs trajets en bus et les grèves surprises. Dis au revoir à la dépendance et bonjour à l’autonomie car te voici au volant de ta propre voiture.

Les années d'études de Salima Belabbas

28 Douzième année n° 68 • avril ~ mai 2013 • Le prochain Guido magazine paraît le 3 juin 2013

STUDENT LIFE 04 INTERVIEW

Elodie de Sélys

TREND TALK 16 LES ADRESSES DE Roberto Bellarosa

06 ACTUALITÉ DES CAMPUS 12 KOT À L’HONNEUR

22 AUTO 24 VOYAGES

14 LES ANNÉES D’ÉTUDES DE

26 DA LOVE PROFESSOR 32 TRENDS

17 DOSSIER

37 ZAP

BODY, BITS & BRAINS

30 SPORT

Nils Duerinck

44 DR JOS

Le tricot

46 GAMES 48 SITE-SEEING

Safari en Tanzanie

MEDIA WATCH 50 Cinéma 51 DVD 52 BD 54 MUSIQUE

Nolwenn Leroy et An Pierlé

Désignée comme remplaçante d’Audrey Leunens durant son congé de maternité, Salima Belabbas est ainsi devenue un nouveau visage de la grande famille de RTL-TVI. L’occasion pour nous d’en savoir plus sur le parcours étudiant de la présentatrice par intérim d’Images à l’appui.

voyages

un safari sauvage dans le Nord de la Tanzanie

28 VERY IMPORTANT STUDENT:

La Tanzanie est un pays gigantesque d’Afrique de l’Est qui a pour frontière huit autres pays africains. Pourtant, la plupart des touristes n’y perdent pas le Nord et s’y retrouvent pour embarquer à bord d’un des safaris les plus spectaculaires au monde. La savane située entre le lac Victoria et la capitale de la province Arusha est en effet le lieu idéal pour observer la faune sauvage de l’Afrique en pleine action.

concours

Interview de Nolwenn Leroy

Le Nom de la Rose

Salima Belabbas Les étudiants et leurs voitures

Sors de chez toi!

49 MULTIMÉDIA

56 CD

1,2,3, Action!

Christopher Calice

42 concours

Musique

Get a Job

60 JOBS D’ÉTUDIANTS

66 WORKAHOLICS

62 POSTULER

68 JOBNEWS 69 YOUNG STARTERS

Chiffres

Entretien d’embauche

64 CHECK-LIST

Le secteur social

Dans les coulisses de ‘Starter’

Les candidats de ‘Starter’

73 CTRL-ALT-START

COLOphON Guido Magazine est une édition de:

GUIDO SA Bruiloftstraat 127, 9050 Gand, tél. 09/210.74.84, faxe 09/210.74.85, info@guido.be, http://www.guido.be éditeur responsable Guy Steyaert Régie publicitaire tél. 09/210.74.84, regie@guido.be Rédaction Sander Ampe, Sébastien Daloze, Sylvain De Belder, Herbert De Paepe, Sylvain Dubois, Carole Fabbri, Lindsay Maes, Christophe Thienpont, Jean-Marcel Thienpont, Bert Troubleyn, Réné Van Caesbroeck, Stijn Van Kerkhove, Sofie Van Rossom Traductions et rédaction finale Sébastien Daloze Lay-out Luc Van Overbeke & Meindert Peirens PHOTO DE COUVERTURE © RTBF / Hadrien Hanse Guido Magazine est imprimé à un tirage, contrôlé par le CIM, de 80.000 exemplaires. Membre de l’Union des Editeurs de Presse Périodique.

Idées? Commentaires? Plaintes? Suggestions?

Envoie un mail à redaction@guido.be ou envoie une lettre à Guido

Aucun élément de cette édition ne peut être reproduit et/ou rendu public au moyen d’impression, de photocopie, de microfilm ou d’une autre manière, sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur.

Si, à trente ans, tout sourit aujourd’hui à Nolwenn Leroy, force est de constater que la sirène bretonne a connu un parcours plutôt chaotique après son sacre à la Star Academy en 2002… Magnifiquement remise en selle grâce au 1,2 million d’exemplaires vendus de Bretonne, elle a aujourd’hui le monde à ses pieds et des projets plein la tête. Rencontre avec une artiste d’une simplicité touchante.

workaholics

Dans les coulisses de STARTER GUIDO a profité de son passage à Louvainla-Neuve pour se faufiler dans les coulisses du tournage de la deuxième saison de Starter, l’émission de la RTBF qui met en lumière les futurs talents de notre plat pays.

Elodie de Sélys sur tous les fronts De retour pour une deuxième saison sur La Deux, Starter permet à de jeunes créatifs de développer leur concept et ainsi de se lancer plus facilement dans le monde de l’entrepreneuriat. Aux manettes de cette télé-réalité intelligente (ça nous change des Splash et autres Secret Story!), la pétillante Elodie de Sélys a accepté de nous accorder quelques minutes avant de prendre les commandes d’un nouvel épisode (on vous en dit plus sur les coulisses du tournage en p.66).

«Quand on m’a proposé de présenter Starter, je me suis demandé où était le piège tellement ça avait l’air bien!»

GUIDO: Si on te suit sur les réseaux sociaux (@edselys), on comprend vite que l’émission Starter te tient vraiment à cœur… Elodie de Sélys: C’est vrai que j’en parle beaucoup pour le moment. J’ai en quelque sorte une sorte d’attachement à cette émission. C’est peut-être dû au côté intense du concept qui est concentré sur quelques semaines. Les contacts que j’ai avec les candidats ne sont pas possibles sur d’autres émissions, comme Flash, où j’interviewe une personne pendant un quart d’heure et puis plus rien. Pour les besoins de Starter, une petite famille s’est créée pour plus d’un mois, ce qui renforce évidemment les contacts. J’ai d’ailleurs encore souvent l’occasion de parler avec les candidats de l’année dernière… GUIDO: En quoi cette nouvelle saison serat-elle différente de celle de l’année passée? Elodie de Sélys: Etant donné que c’est la deuxième saison, on n’essuie plus les plâtres comme l’année dernière. On est donc mieux armés face aux imprévus qui nous avaient amenés l’an passé à des situations rocambolesques. Il faut savoir aussi que les candidats de cette année sont bien plus gâtés que les précédents; ils ont en effet cha-

interview

«Flash, c’est un peu la récréation du samedi!»

Nous avons soumis à Elodie trois types d’émissions de télé-réalité, aimerait-elle les présenter? Ses réponses…

The Voice «J’aime bien ce genre d’émissions, je la regarde d’ailleurs beaucoup, mais je ne pense pas être douée pour ça. Maureen sait faire cela, animer un show, haranguer la foule, …»

Top Chef «Je suis vraiment nulle en cuisine, je serais donc gênée d’apparaître dans un tel programme alors que c’est plutôt rudimentaire la cuisine, chez moi! (rires) Je regarde évidemment, mais je n’y comprends rien!»

Secret Story «ça ne m’intéresserait pas du tout! Je pense que je le ferais très mal parce que je me demanderais constamment ce que je fais là. J’avoue que je dois lire des magazines people pour préparer Flash et que je connais de moins en moins les gens de la télé-réalité qui y figurent!»

GUIDO MAGAZINE

Texte Sébastien Daloze

Avril ~ mai 2013

Elodie et la télé

Photos © Hadrien Hanse

qui n’est pas notre cas: on leur organise de vrais rendez-vous et leur projet est bel et bien concret. GUIDO: Jadis cantonnée aux archives de la RTBF, tu es maintenant à la barre de Starter, de Flash, mais aussi de La télé de A à Z. Penses-tu que ces émissions aient contribué à changer ton image? Elodie de Sélys: Il est difficile pour moi de savoir l’image que je renvoie aux téléspectateurs. L’image, c’est un concept assez mystérieux! (sourire) Personnellement, je n’ai jamais cherché à me créer une image ou quoi que ce soit. On n’a pas réellement d’emprise sur son image, selon moi, c’est quelque chose qui nous échappe. En début d’année, certaines personnes m’ont félicité de casser mon image! Cela m’a fait bizarre, moi tout ce que je veux, c’est faire des choses qui me plaisent. GUIDO: Entre les news people de Flash et les jeunes entrepreneurs de Starter, c’est un peu le grand écart! Elodie de Sélys: Tout le monde a plusieurs facettes et des centres d’intérêt divers. Et j’ai cette chance de faire des choses complètement différentes au sein de la RTBF, des choses qui me correspondent totalement. Dans les deux cas, ce sont les interviews que je préfère, des vraies rencontres, que ce soit avec Zazie ou les candidats de Starter. Flash, c’est un peu la récréation du samedi, après avoir travaillé plus sérieusement pendant la semaine! Me lâcher de temps en temps, c’est un peu moi aussi! GUIDO: On sent une grande complicité entre les jeunes animateurs de la chaîne, comme Cathy Immelen, Adrien Devijver, Maureen Louys ou Benjamin Deceuninck… Elodie de Sélys: On a tous le même âge et on est là depuis dix ans. On a ainsi eu le temps de se connaître, d’avoir chacun l’occasion de faire des choses de notre côté, si bien qu’on est tous bien dans ce qu’on fait sans ressentir une quelconque rivalité. J’étais d’ailleurs en train de leur envoyer un message avant que tu n’arrives pour organiser très vite une petite fête! GUIDO: Rêvons un peu pour finir: on te donne carte blanche pour une émission en prime-time le samedi soir sur La Une, tu en fais quoi? Elodie de Sélys: Je présenterais alors une émission qui aurait pour unique objet Jean-Jacques Goldman qui viendrait toutes les semaines pour parler de Jean-Jacques Goldman! Je suis une grande fan, c’est l’homme de ma vie! (elle nous montre la coque de son téléphone portable où figure… Jean-Jacques Goldman!) Je pourrais aussi présenter la Formule 1 pour faire plaisir à mon papa! Plus sérieusement, je me vois plutôt dans une émission d’interviews comme Thé ou café sur France 2.

student life

cun leur propre espace personnalisé, une salle de réunion, une petite cuisine, … là où les autres avaient dû construire eux-mêmes leur bureau! GUIDO: As-tu été surprise à l’époque qu’on pense à toi pour présenter cette émission? Elodie de Sélys: Oui. Même si ça m’a surpris, je crois que j’ai accepté le challenge après dix minutes! A ce moment-là, j’étais encore plongée dans les archives de la RTBF et Starter me permettait de changer d’air. Je me suis même demandé où était le piège tellement ça avait l’air bien! (sourire) J’ai donc dit «oui» tout de suite de peur qu’on demande à quelqu’un d’autre de le faire! Et je n’ai pas été déçue du tout, j’espère d’ailleurs qu’il y aura une saison 3 parce que ce programme est d’une telle qualité qu’on rentre le soir chez soi avec la conviction d’avoir mené un programme ‘service public’ utile et intéressant. GUIDO: Créer ta propre entreprise, est-ce quelque que tu aurais pu faire si tu n’avais pas été recrutée par la RTBF? Elodie de Sélys: Même s’il y a une certaine structure à la RTBF, j’ai un peu l’impression d’être mon propre patron et d’organiser mon travail comme bon me semble. Je suis assez libre de gérer ma semaine, ce qui me plaît énormément. Mais, me lancer comme les candidats de Starter, je ne suis pas certaine d’en avoir le cran. GUIDO: Dans les concepts de cette année, quel est celui qui t’intéresse plus particulièrement? Elodie de Sélys: La coiffure, bien évidemment! (ndlr: l’une des demi-finalistes a comme projet d’ouvrir des salons de coiffure rapides et pas chers dans des endroits de passage comme les gares ou les aéroports) Aujourd’hui par exemple, je vais devoir faire un plateau de tournage, j’aurais donc bien besoin d’un coup de peigne en vitesse. GUIDO: La moyenne d’âge des candidats est relativement basse cette année… Elodie de Sélys: A tel point que quand j’ai demandé à des candidats développant une application s’ils l’avaient testée auprès de leurs proches, ils m’ont répondu «oui, auprès de notre père». Et quand ils m’ont dit que celui-ci avait 39 ans, ça m’a fait un choc! GUIDO: Décrire Starter comme une télé-réalité intelligente, ça te convient? Elodie de Sélys: Oui, même s’il n’y a pas d’échelle de valeurs à avoir par rapport à d’autres émissions du genre. Pour nous, ce terme de télé-réalité n’est pas péjoratif. C’est en effet de la télé et on essaie de rendre compte un maximum de ce qui se passe dans la réalité. Bon, après ils ne vivent pas ensemble le soir et il n’y a pas de piscine au milieu, c’est donc de la télé-réalité soft. Maintenant, dans les autres télé-réalités, ils créent beaucoup et s’éloignent donc de la réalité, ce

student life

Actu des campus L’actu des campus! As-tu également quelque chose à dire? Organises-tu un événement hors du commun? As-tu été témoin d’un truc louche sur ton campus? Les pages qui suivent sont pour toi! Envoie un mail à redaction@guido.be ou faxe tes infos au 09/210.74.85 et peut-être feront-elles partie de nos prochaines actus.

MagMa, l’émission radio explosive des étudiants de l’ULB MagMa, c’est le nom de l’émission radio des étudiants de l’ULB organisée dans le cadre du cours «Pratique du journalisme». Pourquoi ce nom de radio? Simplement pour Magazine des étudiants en Master. Les jeunes présentateurs forment des groupes de quatre personnes pour s’occuper d’une émission radio. Celle-ci dure environ une heure. Ils abordent des sujets qui marquent l’actualité, des sujets qui leur tiennent à cœur pour essayer de mieux les comprendre. Cette émission a tout d’une vraie: elle est agrémentée de reportages, éclairages, témoignages, débats, … Et en plus, des experts, en relation avec le sujet abordé, sont présents pour répondre aux différentes questions des auditeurs. Toutes les réactions sont les bienvenues sur la page Facebook ou Twitter de l’émission. Cet exercice permet aux étudiants de s’entraîner à leur futur métier tout en donnant du plaisir aux auditeurs. Que demander de plus?! Tu as envie de les écouter? Tu peux le faire soit sur la fréquence 92,1 MHz ou en streaming sur le site du Radio Campus. Infos: http://radiocampus.be

Texte Carole Fabbri

Une université londonienne à la recherche de testeurs de cocaïne

Après avoir lu le titre plusieurs fois, tu dois te demander s’il n’y a pas une faute de frappe. Mais non, aucune erreur de notre part, tu lis très bien! En effet, c’est une première! Le King’s College, à Londres, invite des volontaires à prendre de la cocaïne pour une étude scientifique. L’université avait déjà réalisé précédemment des recherches ayant comme objet d’étude les drogues telles que l’héroïne, le crack et le LSD. Quelques conditions à respecter pour pouvoir participer à l’expérience: parmi les caractéristiques simples: être un homme, âgé de 25 à 40 ans. Autres particularités demandées: ne jamais avoir consommé de drogue et les élèves qui étudient la médecine et l’odontologie ne peuvent pas prendre part à l’étude. De plus, les participants ne pourront ni se couper les cheveux ni les colorer durant 120 jours (temps nécessaire pour étudier les effets de la drogue). Voici une étude qui risque de connaître quelques détracteurs… Infos: www.kcl.ac.uk

Six étudiants belges sur Mars! Qui ne s’est jamais imaginé sautillant sur la planète Mars? Qui ne s’est jamais demandé comment on pouvait vivre sur ce sol? Six étudiants de Louvain-la-Neuve vont avoir la chance de voir leur rêve se réaliser. Pendant deux semaines, ils vivront dans une fausse station spatiale afin de simuler les conditions de vie sur la planète Mars. Seule différence: leur poids ne sera pas divisé par trois. Cette fabuleuse aventure se déroulera dans un désert des États-Unis. Les étudiants ont cinq expériences à accomplir durant ces quinze jours. Ces simulations permettent d’améliorer toutes les procédures d’urgence afin qu’aucun problème ne soit rencontré le jour J en direction de la planète rouge. Parmi les jeunes voyageurs, certains envisagent déjà la difficulté de vivre à six dans un si petit endroit. Ce qui ne sera qu’un premier problème à surmonter. Infos: www.uclouvain.be

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

Trojka vodka The stars of colours

www.trojka.lu / www.trojka-vodka.be / Facebook : Trojka Belux

JOIN THEY IT COMMUN

Attention, l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Opgelet, alcoholconsumptie is schadelijk voor de gezondheid.

student life

Actu des campus Bienvenue à l’université Disney Si petit, tu t’es toujours dit «plus tard je travaillerai à Disneyland Paris», alors voici une université qui devrait te plaire. L’université Disney forme tous les employés de la branche Walt Disney Parks and Resorts comprenant les parcs à thème, la croisière Disney, les clubs de vacances Disney et aussi les voyages à thèmes avec un guide accompagnateur. Chaque programme est différent en fonction du poste désiré. Il existe par exemple un programme spécifique pour la restauration, un autre pour la communication, un autre pour le marketing, etc. Pour travailler chez Disney, il faut savoir interagir avec les enfants, les parents, le public. Dans cette université, tout cela s’apprend. Autre spécificité de cette institution, des personnes de tous les pays viennent s’y instruire. Plus de cent nationalités y sont présentes et vingt langues y sont parlées. En plus d’apprendre ton futur métier au sein de Disney, des cours sur les valeurs et l’histoire de l’entreprise sont organisés. Tu désires émerveiller les enfants comme toi tu l’as été quand tu étais plus jeune, tu veux travailler dans un monde féérique? Alors, n’hésite plus et informe-toi sur le site ci-dessous! Infos: http://disneylandparis-casting.com/fr

Se laver sans eau, c’est maintenant possible!

Texte Carole Fabbri

Même les étudiants d’Harvard trichent!

Et oui! Même les universités les plus prestigieuses doivent faire face à la tricherie. Harvard, reconnue comme une des meilleures institutions au monde, connaît pour la première fois ce concept estudiantin. Ce scandale s’est produit à la faculté des Arts et des Sciences. Une enquête est en cours: pour le moment, 125 élèves sont suspectés de tricherie. Ceux-ci risquent jusqu’à deux ans de suspension selon leur degré d’implication dans cette affaire. La supercherie a été découverte par un professeur qui avait observé des similitudes dans les copies d’un examen effectué à la maison. Ce test n’autorisait pas pour autant le travail collectif. «Le manque d'honnêteté ne peut et ne sera pas toléré à Harvard,» a affirmé Michael D. Smith, doyen de l'université. Infos: www.harvard.edu

Un jeune étudiant, Ludwick Marishane, a inventé un gel nettoyant d’un genre particulier. En effet, il n’y a pas besoin d’eau pour l’utiliser. Un ami trop paresseux pour se doucher lui a donné cette fabuleuse idée. Celui-ci rêvait d’un produit qu’il suffirait d’étaler sur la peau pour être propre en un clin d’œil. Cette invention porte le nom de DryBath. Le jeune inventeur venant d’Afrique sait combien il est important d’avoir une certaine hygiène dans ce pays. Lorsque les gens reçoivent de l’eau, ils ne pensent pas à l’utiliser pour prendre un bon bain avec plein de mousse. Grâce à ce produit, ils pourraient se laver plus fréquemment. Il serait donc une solution à ce problème. En plus de nettoyer, cette lotion permet de protéger les personnes contre certaines maladies de la peau causées par des bactéries qui se développent dans l’eau stagnante. Dans ces villes, Ludwick Marishane, vendra le gel par paquet individuel plutôt qu’en grosse quantité. La pièce reviendra à 0,50 $ (environ 0,40 €) dans les pays en voie de développement et à 1,50 $ (environ 1,10 €) pour les entreprises, comme par exemple les compagnies aériennes ou les hôtels. Infos: http://headboy.org

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

student life

Des nouveaux amphis de l’ULg dans un ancien cinéma Marre des amphithéâtres bondés à tous les cours? Ne t’inquiète plus, ce calvaire devrait bientôt être terminé. En effet, des nouvelles salles de cours pour l’ULg seront bientôt disponibles. Vous avez surement remarqué qu’en passant sur la place République française, l’ancien cinéma de la galerie Opéra était en réparation. Celui-ci accueillera en septembre prochain les étudiants de l’Université de Liège. Il y aura donc cinq nouvelles salles pouvant respectivement accueillir 500, 253, 232, 135 et 90 personnes. En plus d’être modernes et esthétiques, ces amphis sont pratiques. Des accommodations pour les malentendants et les malvoyants ont été aménagées. De plus, chaque siège dispose d’une prise électrique pour permettre à chaque élève de venir avec son ordi portable en cours. Autre point positif: les professeurs pourront enregistrer leur cours à l’aide d’un système automatisé. Ils auront ainsi l’occasion de créer des podcasts pour les étudiants qui auraient par exemple été absents. Parmi les différentes salles, une seule a encore l’aspect d’une salle de cinéma. Celle-ci sera réservée aux cours liés au septième art. Des terrasses ont aussi été aménagées pour permettre aux élèves de s’oxygéner durant la pause d’un cours ou pour sortir en cas d’urgence. Tout un programme qui risque de plaire autant aux professeurs qu’aux étudiants. Infos: www.ulg.ac.be

Ton TFE sur internet: c’est possible!

La nouvelle technique de drague d’un chinois: son sperme

Avril ~ mai 2013

Vous avez tous probablement déjà reçu une note à un examen qui ne vous convenait pas, que vous n’auriez pas imaginé avoir. Aux ÉtatsUnis, une jeune fille de 27 ans a porté plainte pour avoir reçu un C+ alors qu’elle devait avoir un B pour obtenir son diplôme de psychologue. Elle réclame 1,3 million de dollars pour ce mauvais point. Elle pense avoir subi une discrimination de la part de son professeur parce qu’elle a affiché son engagement envers le mariage homosexuel. La prof rétorque qu’elle ne juge pas l’opinion des étudiants, elle met son avis de côté (bien qu’elle soit contre l’alliance homosexuelle). Pour cette dernière, la jeune fille méritait sa note: comportement peu professionnel, instabilité émotionnelle et refus de tenir compte d’une lettre d’avertissement. C’est la première fois qu’une cour de justice doit décider de changer ou non une note scolaire. Les professeurs devront bientôt réfléchir à deux fois avant de fixer les cotes des étudiants…

Courir nu pour gagner une année d’études gratos! Un milliardaire anglais, Alki David propose un défi hors du commun: se filmer en train de courir nu devant le vice-premier ministre britannique, Nick Clegg, en criant trois fois le nom du site du riche entrepreneur, Battlecam. Pourquoi une telle action? Les frais de scolarité ont doublé en 2010 pour atteindre 11.230 euros par an, oui rien que ça! Une fois la vidéo dans la boîte, celle-ci est publiée sur le site Internet et les internautes doivent voter pour la représentation qu’ils préfèrent. Alki David n’en est pas à sa première action. En effet, il avait déjà proposé, en 2010, un million de dollars à la personne qui relèverait le défi de courir nu devant le président américain, Barack Obama. C’est un dénommé Juan Rodrigez qui a tenté de remporter la mission. Malheureusement pour lui, une enquête a révélé qu’il n’avait pas couru assez près du président. Il a tout de même remporté une année de salaire et les frais d’hôpitaux de sa sœur. C’est déjà pas mal…

Infos: www.institut-numerique.org GUIDO MAGAZINE

Texte Carole Fabbri

Tu ne sais jamais quoi offrir à une fille pour lui déclarer ta flamme? Rose, bijou, parfum, … tu trouves ça trop simple. Un étudiant chinois de 22 ans, Wen, pensait la même chose que toi. Il a d’ailleurs eu une idée assez étrange. En effet, il a décidé d’envoyer un pot de son sperme à l’élue de son cœur, Zen Lin. Cette jeune fille a pensé que cette petite fiole contenait une lotion pour le corps et elle s’est donc empressée d’appliquer la semence sur son visage. Tu imagines déjà la suite. Une odeur étrange lui frôla les narines, une odeur qui ne ressemblait pas à celle d’une crème. Elle a directement appelé la police pour signaler cette substance étrange. Win a été arrêté. Il doit payer environ 250 € à sa dulcinée. Mais il ne s’avoue pas vaincu pour autant! «Maintenant, je sais que j’avais tort, mais je vais trouver un autre moyen,» affirme le garçon. Lorsque tu achèteras le prochain cadeau de ton amoureuse, retiens que l’originalité ne paie pas toujours!

Si on partait dans le futur? Fin juin: ça y est ton mémoire est enfin terminé et rendu. Tu penses ne plus en entendre parler? Peut-être qu’avant de le rayer de ton cerveau, il serait utile de le publier en ligne sur le site ci-dessous. Pourquoi? Première raison: pour aider tous tes collègues qui cherchent des informations sur un sujet précis afin de compléter leur travail de fin d’études. Mais il y a aussi des avantages pour celui qui publie son mémoire. Tout d’abord, tu mets en valeur tes compétences et tes connaissances sur un site que des milliers de personnes visitent chaque jour. Parmi ceux-ci: des chercheurs, des recruteurs et des étudiants. L’équipe d’Institut Numérique est en relation directe avec des directeurs et des agences de recrutement qui diffusent instantanément des offres sur le site. Celui-ci pourrait donc peutêtre t’ouvrir des portes dans le monde du travail. Grâce à ce site Internet, tu pourras aussi faire référence à ton mémoire sur les réseaux sociaux comme par exemple LinkedIn, Viadeo, etc. Tu es dans une école supérieure? Pas de souci! Tous les types de travaux sont acceptés et sous toutes les sortes de formats (PDF, Word, Open Office, .txt, …). Publier ton mémoire ne te prendra que quelques minutes. Alors, dès que tu en as l’occasion, pense à ce site.

Une mauvaise note qui rapporte 1,3 million de dollars!

student life

actu des campus Des glaçons contre la gueule de bois Tu as tendance à exagérer sur l’alcool en soirée sans te rendre compte que tu es complètement ivre? Alors, voici un nouveau gadget qui pourrait t’aider, les Cheers LED Ice Cubes, des petits glaçons à déposer dans ton verre lors de tes soirées. Ils changent de couleur au fur et à mesure de ta consommation d’alcool. Un verre: les glaçons sont verts, tu es clean. Il suffit d’un deuxième et ils deviennent oranges. Attention, il est temps de t’arrêter. Et si ce signal ne te suffit pas, ils passent au rouge. Malgré tous ces avertissements, ta soif d’alcool ne diminue pas? Alors, un SMS est envoyé à tes proches pour les prévenir que tu as trop bu. Comment cela est-il possible? Les Cheers LED Ice Cubes (inventés par Dhairya Dand, étudiant au Massachusetts Institute of Technology) sont équipés d’un émetteur infrarouge et d’une mini-batterie qui enregistrent le nombre de gorgées d’alcool que tu as avalées et aussi la vitesse à laquelle le breuvage descend dans ta gorge. Les glaçons sont reliés à ton téléphone pour envoyer un signal à ton entourage en cas de danger. En plus de tout ce système fabuleux, ils changent de couleur sur le rythme de la musique. Ambiance assurée. Malheureusement, tu ne trouveras pas cette fabuleuse idée dans tes verres lors de ta prochaine guindaille vu que l’inventeur en question ne veut pas commercialiser cet objet. Il prétend qu’il a juste fait ça pour le fun. Il faudra donc que tu te trouves un autre ange gardien! Infos: www.mit.edu

Taux d’échec important en première année de médecine

Texte Carole Fabbri

Quand des «bordels» s’invitent à la fac de Genève

Un mini bordel dans une des résidences de l’université de Genève: check. Vous devez surement vous dire que ce n’était pas les cerveaux des propriétaires du studio qui devaient bouillonner pour travailler mais plutôt une autre partie du corps… Ce petit manège a été décelé par une étudiante. Elle avait été dérangée par des allées et venues de personnes qui ne ressemblaient pas du tout à de simples étudiants. Un soir, elle décide de demander, aux personnes du studio, de bien vouloir faire moins de bruit. Elle s’est retrouvée face à une jeune femme portant de la lingerie très transparente… Le bordel avait en fait été enregistré en tant que salon de massages. Peut-être que la précision du type de massages aurait été utile! Le Bureau des logements de l’université de Genève (BLRU) affirme: «Nous étions déjà au courant. Nous avons dit à ces étudiants que nous avions besoin d’une trace écrite pour intervenir auprès de la Fondation universitaire pour le logement des étudiants (Fule)». En espérant que cet article ne donne pas d’idées à certains…

Le groupe de travail «Médecine» de la FEF, Fédération des Étudiants Francophones, a mené, à la fin du premier quadrimestre, un sondage auprès d’environ 900 étudiants de médecine en Fédération Wallonie-Bruxelles. Celui-ci interroge les élèves sur le nouveau système instauré en janvier. Quatre conclusions ont été tirées. Tout d’abord, 94% des étudiants disent ne pas avoir assez de temps pour étudier et préparer leur session de janvier. Ensuite, 61% affirment ne pas avoir été assez informés du nouveau décret de mars 2012. En comparaison avec l’année passée, 85% des bisseurs pensent que le passage de sept années d’études à six années est inadéquat. Sur l’ensemble des étudiants interrogés, 73% indiquent qu’ils ont trop de matière à assimiler en un trop court laps de temps. Quasi un universitaire sur deux échoue à cette première sélection. Ce résultat est probablement dû au passage du secondaire au supérieur. Grands amphis, matières plus importantes, des profs moins protecteurs, … Tout cela déstabilise les nouveaux venus et ils n’ont que quatre mois pour s’habituer à ces changements. Infos: www.fef.be

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

BO ZAR

30.04.2013

BOZAR

NIGHT PARTY • EXHIBITIONS PERFORMANCES • FILMS

student life

rubriektitel

Le Nom de la Rose

Le repaire des étudiants namurois

Texte Sébastien Daloze Photos xxx

«On s’occupe de toi les soirs où le Bunker ne te prend pas en charge!»

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

KOT À L’HONNEUR

GUIDO: Pourquoi avoir décidé de rejoindre ce kot-à-projet? Paul: Il faut commencer par la raison officielle ou officieuse? (rire général) Bon, je dirais que ce qui m’a intéressé (prend un ton très sérieux), c’est le côté social, l’accès à la culture pour tous, la découverte des produits du terroir belge, … Le tout concentré dans un bar ouvert à tous! Florence: Ce qui nous permet de rencontrer des tas de gens. Laurent: Notre projet est très complet, ce n’est pas seulement la vente de bières, c’est également la culture. Et contrairement aux autres kots-à-projets, on n’est pas bloqué sur un seul thème, on peut accueillir des soirées de divers horizons, multiculturelles.

«On goûte à tout ce qu’on propose aux étudiants. Avec une carte de 75 bières, c’est difficile, mais on se force!»

Avril ~ mai 2013

Augustin: Oh, quelque chose comme 1500, 2000 personnes! (rire général) Florence: Même si on n’en est pas encore là, on doit souvent ouvrir la deuxième salle les dimanches soirs où il y a le plus monde. On doit alors être entre 100 et 200 personnes. GUIDO: Gérer un bar au jour le jour n’impose-t-il pas de mettre ses études sur le côté? Simon: Il arrive que les brasseurs ne livrent pas dans la tranche horaire convenue, ce qui nous oblige à brosser parfois quelques cours ou à s’arranger avec un autre cokoteur. Augustin: Moi, je vais à tous les cours! (crie) Maman, je vais à tous les cours! Florence: On s’arrange toujours, les cours n’en paient donc pas les pots cassés. Si on n’y va pas, ce n’est pas nécessairement à cause du projet! (rires) Laurent: Dans un autre sens, si on ne fait pas un truc pour le projet, c’est rarement à cause des cours. GUIDO: Jamais de couacs à signaler dans votre organisation pourtant bien huilée? Laurent: On a quand même perdu l’équivalent d’un fût. On l’avait percé la veille d’une soirée, mais ce qu’on avait oublié, c’est que les pompes étaient restées ouvertes. Résultat: tout le fût s’est écoulé tranquillement pendant la nuit et on s’est retrouvé le lendemain matin avec un énorme tas de mouse par terre. Augustin: De temps en temps, il y a aussi des gens qui restent coincés dans notre ascenseur. Vu qu’il est assez vieux, il est déjà arrivé que certaines personnes passent la soirée dans l’ascenseur. En attendant le technicien qui met du temps à arriver en plein milieu de la nuit. Laurent: Me voici donc obligé de rester à côté de lui jusqu’à deux heures du matin. Le lendemain, impossible d’aller au cours, forcément. (rire général) Augustin: Moi, j’me lève quand même! GUIDO: Merci Augustin, je pense qu’on a bien compris que tu étais un étudiant modèle! Sur ce, si on se buvait une petite bière? Tous: Avec plaisir! Et santé à tous les étudiants qui nous liront!

Texte & Photos Sébastien Daloze

GUIDO: Hormis le bar ouvert le dimanche, lundi et mercredi, quelles sont les autres activités proposées par Le Nom de la Rose? Florence: Le dimanche, on propose uniquement le bar, la soirée la plus prisée par les étudiants pour venir boire un verre au sortir de leur week-end. Simon: Le mercredi, on met en place des soirées à thèmes en collaboration avec les autres kots-àprojets pour promouvoir leur projet auprès des étudiants. Reste le lundi où on organise nos activités propres, comme un film par exemple. Laurent: On propose aux étudiants une carte de 75 bières différentes, qu’on peut leur faire connaître et apprécier puisqu’on les goûte toutes avant! C’est difficile, mais on se force! (rires) GUIDO: Grâce à ces activités, vous rencontrez beaucoup d’autres KAP de Namur. Comment est l’ambiance entre vous? Florence: Il y a certains kots qui reviennent plus que d’autres, on les connaît donc mieux et le cou-

rant passe alors plutôt bien entre nous. Laurent: Pour tenir un bar avec quelqu’un pendant quatre heures, une petite complicité est importante et bienvenue. GUIDO: Les étudiants ne sont pas toujours réputés pour être très contrôlables quand ils ont bu. C’est facile de les gérer soir après soir? Florence: On n’est pas dans un cercle, les gens font bien la différence. Simon: Ici, on est plus dans l’ambiance d’un bar, personne ne jette les bières à terre. Les gens sont respectueux. Laurent: Etant donné qu’il y a une caution sur les verres (on est écologiques, on n’a pas de gobelets en plastique), on n’a pas trop de casse… Florence: En tout cas, pas exprès! GUIDO: Vous dormez tous un étage en-dessous de la salle, c’est facile d’avoir une vie d’étudiant modèle dans ces conditions? Augustin: Cela ne m’empêche pas d’aller à tous les cours, d’avoir de très bons points! (sur un ton volontairement lèche-bottes) Simon: L’année passée, ce n’était pas le cas, ce qui était moins pratique pour nous et surtout plus difficile pour les gens qui kotaient en-dessous. Florence: C’est plutôt bien insonorisé, mais de toute façon, quand les autres travaillent, on est souvent là aussi pour boire un verre. GUIDO: Quel slogan utiliseriez-vous pour convaincre les étudiants de venir boire un verre au Nom de la Rose? Laurent: Une de nos phrases d’accroche est la suivante: «On s’occupe de toi les soirs où le Bunker ne te prend pas en charge!» Augustin: C’est un lieu idéal pour boire un verre tranquillement entre potes, sans avoir des pleins morts dans tous les coins. Simon: On doit aussi parler de nos prix hyper démocratiques, pour mettre en avant des bières belges méconnues et permettre aux étudiants d’en goûter plusieurs sans se ruiner. Ce qui marche particulièrement bien auprès des Erasmus qui aiment goûter nos bières belges. Il y en a même une qui fait la collection des étiquettes. GUIDO: Quelle est l’affluence moyenne du Nom de la Rose?

student life

Savais-tu que le Nom de la Rose était le kot-à-projet (KAP) le plus vieux de Namur? Que ses soirées attirent les étudiants en masse les jours sans bunker? Qu’il propose à ses «clients» un panel de 75 bières spéciales à des prix sacrifiés? Non?! Il est alors grand temps de faire connaissance avec l’équipe ultra-motivée du Nom de la Rose!

GUIDO MAGAZINE

Salima Belabbas Désignée comme remplaçante d’Audrey Leunens durant son congé de maternité, Salima Belabbas est ainsi devenue un nouveau visage de la grande famille de RTL-TVI. L’occasion pour nous d’en savoir plus sur le parcours étudiant de la présentatrice par intérim d’Images à l’appui.

LES ANNÉES D’ÉTUDES DE… comme par exemple à travailler de façon plus responsable. GUIDO: Vous êtes-vous immergée dans les guindailles bruxelloises? Salima Belabbas: Les baptêmes, ce n’était pas trop mon truc. J’aimais quand même bien la vie estudiantine et ce qu’elle apportait. J’aimais le fait qu’il y ait pas mal de cercles avec différents courant d’idées, surtout à l’ULB qui est une université très ouverte et où on apprend beaucoup de choses. GUIDO: Si vous deviez retenir une anecdote ou un souvenir de vos études, ça serait lequel? Salima Belabbas: C’est clairement mon séjour Erasmus à Amsterdam, aux Pays-Bas. C’est

Pas de nostalgie

lors de telles expériences qu’on peut tester nos connaissances et notre adaptabilité finalement. Surtout quand on se retrouve dans un environnement international avec des étudiants qui viennent de partout dans le monde. ça a vraiment été une révélation pour moi. J’ai pu remarquer qu’on peut s’intégrer très facilement. Même si on ne se comprend pas tout-àfait, on peut bien s’entendre. GUIDO: Pour beaucoup de jeunes adultes, les études restent un souvenir assez incroyable. Vous pensez avoir assez profité de ces années-là?

GUIDO MAGAZINE

Texte Carole Fabbri

Avril ~ mai 2013

«J'étais une étudiante normale»

Excitation et stress GUIDO: Quel a été votre parcours ensuite? Salima Belabbas: Lors de mon année d’études à l’UCL, on avait des stages obligatoires. Je les ai réalisés chez RTL et Bel RTL. Et donc, de là, j’ai travaillé un an sur Radio Contact et Belga Vidéo, l’agence de presse. Ensuite, RTL m’a recontactée et j’ai commencé directement comme pigiste pour RTL et Bel RTL. GUIDO: Quand avez-vous fait vos premiers pas en télévision? Salima Belabbas: La première fois que j’ai fait de la télé, c’était l’année dernière. C’était un mélange d’excitation et de stress. C’est quelque chose de nouveau mais de très positif. C’est une chouette expérience. GUIDO: Vous vous caractériseriez plus comme une femme de radio ou plus de télé? Salima Belabbas: Le choix est difficile. J’aime bien les deux. Ce sont deux choses assez différentes. Les avantages de l’un sont les inconvénients de l’autre. A la radio, on peut traiter l’information beaucoup plus vite. Il n’y a pas toute cette lourdeur de la télé où il faut toute une équipe, des images, etc. Cependant, l’image apporte aussi son information en elle-même. GUIDO: Vous êtes maintenant devenue une personnalité médiatique. Vous arrive-t-il d’être reconnue dans la rue? Salima Belabbas: Très sincèrement, je ne suis pas encore trop embêtée par la médiatisation. Dans la vie de tous les jours, je ne suis pas quelqu’un qui se maquille beaucoup et ce genre de choses. Donc, on ne me reconnait pas trop. GUIDO: Comment voyez-vous l’évolution de votre carrière? Vous avez des rêves, des souhaits, …? Salima Belabbas: J’aimerais continuer à emmagasiner le plus d’expérience, découvrir des choses que je ne connais pas. La découverte et la curiosité sont vraiment un moteur pour moi. Continuer à travailler avec des gens intéressants et à faire des choses intéressantes, voilà tout ce que je me souhaite!

Photos © RTL Rencontre Sébastien Daloze

GUIDO: Pourquoi vous êtes-vous, à ce moment-là, lancée dans des études de journalisme? Salima Belabbas: J’en avais toujours eu envie. Je n’avais plus les moyens ni le courage d’entreprendre de longues études. J’ai donc dû travailler pour subvenir à mes besoins. J’ai trouvé cette formation en un an qui était, pour une formation universitaire, assez pratique et orientée vers le métier. J’étais contente de la trouver et de pouvoir la faire. C’était chouette car j’avais fait précédemment mes études à l’ULB et là, je découvrais l’UCL. GUIDO: Lors de ces études de journalisme, la télévision et la radio se sont directement imposées à vous plutôt que la presse écrite? Salima Belabbas: J’ai toujours eu ces affinités pour la télé et la radio. Dès les travaux pratiques, j’ai vraiment senti une facilité et une affinité pour ces matières-là. GUIDO: Quel genre d’étudiante étiez-vous? Salima Belabbas: J’étais une étudiante normale, un peu comme tout le monde. Le passage des secondaires à l’unif a été un peu compliqué. En plus, le cursus de droit à l’époque ne comprenait pas de session d’examens en janvier. Nous avions donc tous nos examens en juin. On passe ainsi d’un système où il fallait étudier toute l’année à un système où on a une session interminable en juin. Le passage à l’unif nous permet d’apprendre beaucoup de choses,

Salima Belabbas: Il y a une certaine liberté quand on est étudiant surtout quand on est à l’unif. Les cours ne sont pas obligatoires, c’est assez théorique. Mais il est vrai que tant qu’on ne gagne pas tout-à-fait sa vie, on n’est pas complètement libre. Je garde un très bon souvenir de mes années d’études, mais je ne suis pas plus nostalgique que ça.

student life

GUIDO: Vous avez commencé par des études de droit avant de vous rediriger vers le journalisme. Pourquoi ce choix? Vous n’aviez pas encore l’ambition d’être journaliste à cette éqpoque-là? Salima Belabbas: Les deux matières qui m’intéressaient le plus dans les études supérieures étaient le droit et le journalisme. Je me suis d’abord lancée dans le droit car ça me paraissait être une formation plus complète et plus riche. Il existe aussi plus de débouchés. C’est pour cela que j’ai d’abord choisi le droit. Même si j’ai toujours eu dans l’idée de vouloir un jour être journaliste. GUIDO: Vous avez travaillé entre les deux études… Salima Belabbas: J’ai travaillé dans une banque américaine. Ce n’était pas directement en rapport avec mes études de droit, mais dans les finances internationales. Je travaillais pour la Banque de New York, dans un environnement international.

Trend Talk

les adresse Liégeoises de...

ROBERTO BELLAROSA shopping Duck

Montagne de Bueren

Rue Saint-Adalbert, 18

Impasse des Ursulines

4000 Liège

www.duck.be «J’adore le shopping! Dans le Carré se situent les plus beaux magasins, comme Massimo Dutti, Duck, Verlaine, Tommy Hilfiger, … C’est important pour un artiste d’être présentable, c’est une question de respect pour son public. Etre bien entretenu, ça fait aussi partie du métier.»

manger

Kinepolis Liège

Chez Bouldou

I Giardini

Chaussée de Tongres, 200

Rue Tête de Bœuf, 15

Rue d’Amay, 10

4000 Liège

«Chez Bouldou est une adresse qui m’est chère, car c’est dans ce café que j’ai fait mon tout premier concert, avec mon groupe poprock de l’époque. Après, ne buvant pas, je ne suis pas un grand habitué des cafés du Carré!»

«Il y a un super bon restaurant italien près de la Place Cathédrale, à la sortie du Forum. Un resto italien, oui, on ne se refait pas!»

www.kinepolis.be «Je ne suis pas un grand sorteur. Le soir, je préfère aller au cinéma ou faire un bowling entre amis. J’aime assez le complexe du Kinepolis, hyper grand et avec de belles salles de projection.»

Texte Sébastien Daloze Photos © Dany Gys

«Un des plus beaux endroits de Liège, c’est la Montagne de Bueren. Un jour, j’ai décidé de monter tous les escaliers et j’ai ainsi pu profiter, depuis le plateau, d’une splendide vue sur la Cité Ardente. N’importe quel Liégeois devrait le faire au moins une fois dans sa vie. Je recommande aussi à tout le monde d’aller se promener sur la Place Saint-Lambert qui est juste magnifique.»

Boire

Sortir

Culture

CHECK THE CITY

TOUS LES BONS PLANS SUR TON SMARTPHONE GRÂCE A L'APPLICATION BASE CHECK !

CHECK IT OUT: WWW.BASECHECK.BE

ULTIMATE MORE MESSAGING&MORE

avril mai 2013 GUIDO MAGAZINE 60x172 GUIDO BASEccheck.indd 1 4/08/11 ~ 15:54

dossier

Ta voiture ta liberté! ça y est, te voici enfin libre! Finis les longs trajets en bus et les grèves surprises. Dis au revoir à la dépendance et bonjour à l’autonomie car te voici au volant de ta propre voiture.

student life

dossier Avant la vraie liberté,

le contrat d’assurance auto... vous en vous réclamant les indemnités à verser aux tiers. Il existe des contrats exprès pour les jeunes. Le premier est le contrat 29/29. Cependant, toutes les compagnies ne le proposent pas. Celui-ci permet de bénéficier du tarif des conducteurs de 29 ans majoré de 29%. La seule face noire de ce contrat, ce sont les conditions qui sont fixées pour que le conducteur évite des situations à risque. Tout d’abord, le conducteur doit avoir moins de 26 ans et son permis depuis moins de trois ans. Il ne doit pas avoir été impliqué dans un accident avec des circonstances aggravantes définies c’est-à-dire ivresse, drogue, délit de fuite, … De plus, le jeune doit posséder un véhicule dit «starter». Comprenez par là, une voiture qui n’est pas utilisée à usage professionnel et d’une puissance maximale de 60 Kw. Le conducteur ne peut pas rouler entre minuit et 7 heures du matin ainsi que le vendredi, samedi, dimanche et veille de jours fériés légaux. Petite exception: cas de force majeure et le chemin du travail. Il existe encore quelques autres conditions. Mais il n’y a pas que le contrat 29/29. Un autre choix de contrat, qui a été créé spécialement pour les jeunes, est le «s2pack». Celui-ci est notamment disponible dans la compagnie d’assurance Vivium. Un boîtier est installé dans la voiture du conducteur. Celui-ci permet d’en-

registrer des données pour ensuite réaliser des statistiques et aussi d’améliorer la conduite du jeune. Toutes les données sont insérées sur un compte auquel seul le détenteur du contrat a accès. En plus de ça, un GPS est intégré au boîtier. Donc, si la voiture du conducteur est volée, le système permettra de la localiser. Et si jamais le jeune commet un accident de plus de 2,5g (force de l’impact), un signal d’alarme est envoyé à une assistance gratuite qui va appeler une dépanneuse, le service de secours et la famille de l’accidenté si c’est utile. GUIDO: Jusqu’à quel âge une personne est considérée comme «jeune conducteur»? Claude Nicolas: Cela dépend des compagnies d’assurance. Souvent, une personne est considérée comme «jeune conducteur» jusqu’à 24-26 ans. GUIDO: Quelles sont les assurances obligatoires et/ou utiles pour conduire un véhicule? Claude Nicolas: Il existe, tout d’abord, une obligation pour chaque conducteur, jeune ou moins jeune qui est l’«assurance en responsabilité civile». Celle-ci permet d’obtenir une carte verte d’assurance et ainsi l’autorisation de circuler. Sans ça, vous ne pouvez pas rouler! Une deuxième assurance, qui est elle aussi valable pour tous les conducteurs, est la «pro-

Texte Carole Fabbri

Tu viens d’obtenir ton permis pratique et tes parents t’ont offert une voiture toute neuve – ou même une voiture d’occasion toute pourrie pour fêter ça. Il est temps pour toi de signer un contrat auto auprès d’une compagnie d’assurance pour pouvoir rouler à vive allure (mais pas trop vite quand même) et découvrir enfin ce qu’est la vraie liberté. Si tu n’y connais rien à ce monde et que les mots «omnium», «Vivium», «R.C. auto» ne te disent absolument rien, alors voici un article qui devrait te réconcilier, du moins le temps de signer un contrat, avec les assurances. Nous avons en effet rencontré Claude Nicolas, courtier indépendant en assurances, installé à Marcinelle depuis une quinzaine d’années. GUIDO: Je suis jeune conducteur et je compte demander à mes parents de souscrire l’assurance auto à leur nom... Claude Nicolas: Un conseil: c’est une chose à ne pas faire! Si le jeune conducteur fait un accident, la compagnie d’assurance peut enquêter pour prouver votre mensonge et se retourner contre

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

rances normales. Pour quelles raisons? Claude Nicolas: La réputation de la conduite des jeunes a très vite été faite: conduite en état d’ivresse, en revenant de soirée (peut-être pas sous l’influence d’alcool mais dans un état de fatigue), … En bref, les jeunes ont la réputation d’avoir une conduite dangereuse. C’est pourquoi les compagnies d’assurance demandent un prix plus élevé pour les jeunes conducteurs. Avant, il n’existait pas de segmentation dans les contrats d’assurance. Aujourd’hui, le contrat est établi en fonction de votre âge, de votre commune, de votre profession, … Par exemple, si vous habitez à Bruxelles, le prix des assurances a tendance à être plus élevé que si vous habitez à la campagne. Ce raisonnement est tout-à-fait logique étant donné qu’il y a plus d’accidents dans les villes que dans les villages. GUIDO: Parlons de détente. Si un jeune se rend en vacances, peut-il louer une voiture? Claude Nicolas: Oui, mais sous certaines conditions. Les locations de voitures pour les jeunes ne sont pas les mêmes que pour tout autre conducteur. Tout d’abord, certaines sociétés de location de voiture n’autoriseront qu’un

type de voiture aux jeunes. Il faut aussi savoir que des frais supplémentaires seront demandés. Il existe deux caractéristiques importantes concernant le jeune. Il faut qu’il ait un an de permis et l’âge minimum pour conduire. Évidemment, ces normes varient selon le pays dans lequel vous voulez louer une voiture. Par exemple, il faudra que le conducteur ait 21 ans pour conduire aux États-Unis. GUIDO: Quels conseils donneriez-vous à un jeune conducteur qui doit choisir un type de contrat d’assurance? Claude Nicolas: Le premier conseil est d’être bien informé sur les conditions du contrat (franchise, …). Il ne faut pas hésiter à poser toutes les questions qui vous passent par la tête. Il vaut mieux être bien informé avant qu’un problème se pose. Second conseil: il est vivement recommandé de souscrire un contrat de protection juridique. Il pourra vous aider dans beaucoup de situations (infraction au code de la route, contre-expertise, frais d’avocat et même en cas d’accident avec un véhicule). Mon dernier conseil: roulez prudemment et pensez au BOB.

student life

tection juridique». Elle est importante pour la défense de vos intérêts en cas de sinistre ou de contre-expertise (ndlr: une contre-expertise est une expertise destinée à contrôler les conclusions d’une précédente expertise). Les autres assurances vivement conseillées sont soit l’«omnium» ou la «petite omnium». La première permet d’être indemnisé en cas d’accident en tort ou tout seul. Elle rembourse aussi les dommages à votre véhicule et le vandalisme. La «petite omnium» couvre l’incendie, le bris de glace, les forces de la nature, les heurts d’animaux et le vol. Il est donc vivement recommandé d’en choisir une des deux si vous ne voulez pas avoir de mauvaises surprises. La sécurité du conducteur et l’assistance en cas de panne sont aussi vivement conseillées. La première permet au conducteur, en cas d’accident en tort, d’être indemnisé pour ses dommages corporels. La seconde, permet d’être remorqué en cas de panne. Souvent, la plupart des compagnies proposent une première assistance gratuite en cas d’accident. GUIDO: Les assurances auto pour les jeunes conducteurs sont plus chères que les assu-

Les contrats d’assurance, du chinois? Le vocabulaire utilisé dans le monde des assurances rime souvent avec chinois pour les jeunes. Franchise, valeur réelle, valeur agréée, client complet et expertise, Claude Nicolas nous en donne une définition afin que tu ne sois pas perdu au moment de signer ton contrat.

Valeur réelle: «La valeur réelle et la valeur agréée sont les différentes façons dont la compagnie d’assurance indemnisera les dommages. Dans le premier cas, c’est un expert qui fixera la valeur de l’indemnisation de la voiture accidentée. L’expert prendra en compte l’âge de la voiture, le nombre de kilomètres et son état général.»

Client complet: «C’est une personne qui a signé un contrat d’assurance familiale et un contrat d’assurance incendie dans la même compagnie. Le jeune doit parfois être client complet auprès d’une compagnie afin de pouvoir être accepté pour son assurance auto.»

Expertise: Une expertise est un rapport qu’un expert rédige à propos du coût des réparations d’une voiture accidentée ou de la perte totale éventuelle.

Avril ~ mai 2013

Valeur agréée: «La valeur agréée peut être directement calculée par le client. Dans certains contrats, il n’y a pas de dégressivité du véhicule pendant deux ans. Cela veut dire qu’en cas de perte totale de votre voiture, le pourcentage de votre indemnisation sera de 100%. Dans d’autres cas, le véhicule perd 1% par mois à partir du sixième mois. Soit après 7 mois, l’indemnisation sera de 99% et après 25 mois de 81%.»

Texte Carole Fabbri

Franchise: «C'est le montant restant à charge du conducteur. Ce montant est calculé par rapport au prix catalogue du véhicule. Par exemple: vous achetez une voiture dont le prix catalogue est de 20.000 €. Le contrat d’assurance que vous signez vous propose 2,5% de franchise. Cela veut dire qu’en cas d’accident, votre compagnie d’assurance prend en charge 1.500 € et il vous restera donc 500 € à sortir de votre poche. Évidemment, plus le pourcentage de la franchise est bas, plus le montant de la prime sera élevé.»

GUIDO MAGAZINE

student life

dossier Montre-moi

ta voiture et je te dirai qui tu es

Des voitures, il en existe des tas. Bleues, rouges, noires, petites, grandes, tunées, chères, moins chères, … DesMais voitures, il en tas. Bleues, petites,Mais grandes, tunées, Sa chères, moins … Mais toi, tu toi, tu as existe décidédes d’acheter une rouges, voiturenoires, bien précise. pourquoi? vitesse, sonchères, prix, pour draguer, as décidé d’acheter voiture bien pourquoi? Sa vitesse, sonva prix, pour draguer, parce que parce que «mon une fils tu rouleras enprécise. Peugeot,Mais un point c’est tout!»? GUIDO te prouver qu’il existe une «mon série fils de tu rouleras en Peugeot,que un point tout!»? GUIDO vavoiture. te prouver qu’il existe uneétudiants série de caractéristiques tu as au en caractéristiques tu as c’est en commun avec ta Pour cela, quatre ont accepté de que se prêter commun ta voiture. Pour cela, allez quatre étudiants ont accepté de sesimilaire prêter aupeut jeu des comparaisons. Et vous allez jeu desavec comparaisons. Et vous voir, que même une voiture refléter un caractère différent. voi, que même une voiture similaire peut refléter un caractère différent.

Anaïs, étudiante à l’ULg en ressources humaines

Texte Carole Fabbri

Fiche technique Suzuki Swift • Fabriquée au Japon • Citadine • Pétillante • Traits arrondis (pas de présence de tracés spécialement marqués) • Look branché • Modèle essence. Pas du tout économe. • Couleur: gris clair (souvent synonyme de déprime, tristesse, fadeur)

Fiche technique Anaïs Decerf • Voyageuse (Grèce, Turquie, Espagne, France, Maroc, Tunisie) • Elle aime sortir boire un verre avec ses amis mais sans trop en abuser. • La plupart du temps, elle ne sait pas rester en place. Dès qu’il y a un rayon de soleil, elle sort. • Ne supporte pas les disputes. Préfère arrondir les angles. • Elle aime tout ce qui a une certaine classe. Toujours parfaitement habillée lorsqu’elle sort de chez elle. • Anaïs n’est pas du tout dépensière. Elle adore faire une séance shopping mais dans la limite du raisonnable. • Anaïs est une fille joyeuse. Cette voiture lui permet de se fondre dans la masse tout en se distinguant des autres grâce à la clarté de cette couleur et à sa brillance.

Thibault, étudiant à l’ULg en ingénieur Fiche technique Dacia Sandero • Construite au Brésil • Coffre: grande capacité de chargement • Très habile • Trois étoiles au crash-test Euro NCAP (ce n’est pas un très bon résultat) • Conception basique • Couleur: noir (synonyme de tristesse, de rigueur, de néant et de peur) Fiche technique Thibault Lacaille • Thibault n’est pas un grand voyageur. Dépasser les limites de la frontière belge pour aller en vacances ce n’est pas trop son truc. • Il encaisse plus souvent qu’il ne relâche. Il a un grand cœur. Par exemple, il ne refusera jamais de ramener quelqu’un (en étant sobre évidemment!). • Quand Thibault dit «t’inquiète, je gère» peu de temps après, il casse quelque chose… • Il encaisse en un temps rapide beaucoup d’alcool. Les soirs de grosses fiestas (situation occasionnelle vu qu’il fait souvent BOB), il reste sobre entre trente minutes et une heure… • Il est naturel. Il a en horreur la superficialité. • Il aime la sobriété. Le noir est pour lui synonyme de mystère. C’est un garçon réservé qui aime garder une part de lui secrète. Il exprime rarement ses sentiments.

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

student life

Claire, étudiante à l’ULg en médecine

Valmy, étudiant à l’ULg en médecine Fiche technique Fiat Panda 4x4 • Sécurisante • Grâce au tout terrain, la Fiat sait se sortir de n’importe quelles situations. • Compacte et se faufile partout. • Conduite urbaine • Couleur: bleu

Fiche technique Claire Maquet • Elle adore voyager à l’autre bout du monde. Dans son carnet de voyage, elle inscrit déjà le Mexique, les USA, les Maldives et l’île Maurice. • Claire réussit bien ses études de médecine. Elle reçoit de bonnes notes à ses examens. • Les lendemains de soirée pour Claire sont souvent difficiles. Elle remporte donc seulement 1 étoile au test «suis-je vite bourrée?» • Claire est timide avec les personnes qu’elle ne connait pas. • Claire est quelqu’un de très consciencieux. Son stage lui a aussi révélé qu’elle était très calme et qu’elle savait rassurer les patients. Elle a choisi le bleu car c’est une couleur flash. Elle a donc plus de facilité pour la retrouver dans les parkings. • Petite et très dynamique.

Fiche technique Valmy Schoonbroedt • Il est toujours là pour ses copains. Il ferait tout pour sa meilleure amie. Il la surveille en soirée et vérifie qu’elle ne fasse pas de bêtises. On peut compter sur lui. • Valmy ne connait pas souvent de problèmes pour se sortir d’une difficulté sans l’aide des gens. • Très sociable, il n’a pas peur d’aller vers les autres pour rencontrer de nouvelles personnes. Et ça, surtout au Chapi! • Il adore la ville pour rencontrer de nouvelles têtes et y faire plein d’activités. Il aime aussi la campagne pour s’y promener, se ressourcer et réfléchir. Un vrai garçon polyvalent! • Le caractère de Valmy correspond parfaitement à la couleur de sa voiture. Il est calme et ne s’énerve quasi jamais. De plus, les personnes qui aiment le bleu ont horreur de la solitude. C’est le cas de Valmy. Il aime la compagnie.

Avril ~ mai 2013

GUIDO MAGAZINE

Texte Carole Fabbri

Fiche technique Suzuki Swift • La Suzuki est construite au Japon • Elle a remporté une soixantaine de trophées dans le monde. • Elle a reçu 5 étoiles au crash-test Euro-NCAP • Les portes donnent un accès moins aisé que la précédente • Couleur: bleu (synonyme de consciencieux et de calme) • Petite

Trend Talk

auto

Deals ON WHEELS

Ford Fiesta ST Le spécialiste des petites sportives compactes a concocté une version détonante de sa Fiesta, forte de la bagatelle de 180 ch. De quoi atteindre 220 km/h tout en ne consommant que 5,9 l/100 km en moyenne. Du moins sur le papier, car en pratique, cette petite méchante incite en permanence à pousser son moteur dans ses derniers retranchements. Quoi qu’il en soit, même si 21.000 € peut paraître beaucoup pour une Fiesta, il n’existe pour l’heure que peu de voitures capables de procurer autant de plaisir par euro.

Texte Bert Troubleyn (rédacteur du ‘Moniteur Automobile’)

Citroën DS3 Cabriolet

Pour fêter la fin de cet hiver sombre et interminable, Citroën a sorti la variante cabriolet de sa citadine huppée, la DS3. L’originalité du toit réside dans le maintien des montants latéraux, fixes donc, seul le pavillon proprement dit pouvant s’escamoter. Cela suffit pour se régaler du vent dans les cheveux et du soleil qui va avec. Vive le printemps!

Le Moniteur Automobile, LE périodique belge de l’automobile. Toutes les 2 semaines, tout sur les véhicules les plus récents

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

Un voyage moins cher grâce à

CJ/ISIC

WWW.ISIC.BE

Ta carte ISIC personnalisée pour seulement 12 H*

www.isic.org

• Identification officielle dans le monde en tant qu’étudiant de l’enseignement supérieur

www.isic.be

• Plus de 40.000 avantages dans le monde • Déjà plus de 150 avantages permanents en Belgique (mobilité, lifestyle, culture et éducation) • Inclus un Guide CJ/ISIC gratuit avec plein de bons de réduction (valeur > 400 H) • Valable jusqu’au 31/12/2013 ! • Reconnue dans 120 pays, dont tous les pays de l’UE • Reconnue et soutenue par

J’aime

smartphone app

Commander?

• www.isic.be • Dans les points de ventes Connections et Airstop (*) + 1 H frais d’envoi

LES PARTENAIRES SUIVANTS T’OFFRENT UN AVANTAGE EXCLUSIF CJ/ISIC ®

Trend Talk

voyages Un safari sauvage dans

le Nord de la Tanzanie La Tanzanie est un pays gigantesque d’Afrique de l’Est qui a pour frontière huit autres pays africains. Pourtant, la plupart des touristes - à condition de ne pas se rendre directement vers les plages ensoleillées de Zanzibar - n’y perdent pas le Nord et s’y retrouvent pour embarquer à bord d’un des safaris les plus spectaculaires au monde. La savane située entre le lac Victoria et la capitale de la province Arusha est en effet le lieu idéal pour observer la faune sauvage de l’Afrique en pleine action. Déstresser au lac Victoria Avant de plonger dans la savane, il est possible de s’acclimater un peu au lac Victoria, le plus grand lac du continent, dont la moitié se trouve sur le territoire tanzanien. Il existe des lodges et des places de camping le long de ses rives, mais malgré le fait qu’il est interdit de s’y baigner, un grand développement touristique y a vu le jour. Passer quelques jours sur les rives du lac Victoria est la solution parfaite pour bien déstresser après un long voyage, le tout accompagné d’une bonne bière du Kilimanjaro bien fraîche. Les ornithologues en herbe en auront pour leurs frais, car les races d’oiseaux qui peuplent

les rives et les pâturages plus loin se comptent par centaines. En une seule promenade matinale de moins de deux heures sous la supervision d’un guide local, nous avons pu apercevoir pratiquement cinquante oiseaux différents, allant des grandes cigognes aux minuscules et colorés nectariniidés. Et ce n’est pas tout. Il y a aussi de grandes chances de tomber nez à nez avec un grand varan trainant les pieds tandis qu’une nuit sous tente peut offrir au campeur le spectacle bruyant des porcs-épics et autres hippopotames. La nuit, on peut même entendre au loin les chants rythmés et envoûtants des pécheurs sur le lac, une litanie que l’on peut écouter à des kilomètres à la ronde.

Texte Herbert De Paepe

Grand spectacle sauvage au Serengeti

Bien qu’un séjour au lac Victoria soit des plus idylliques, la plupart des visiteurs rallient ce pays pour le site exceptionnel situé à quelques dizaines de kilomètres à l’Est. C’est ici que commence le Serengeti, le plus grand parc national de Tanzanie, dont

un peu de chance, tu peux même apercevoir un léopard en train de paresser sur la branche d’un arbre, souvent avec sa proie de la nuit passée sur la branche supérieure.

la simple évocation fait déjà frémir d’anticipation les amateurs de safaris. Et à raison, car le Serengeti, c’est la savane telle qu’on peut la voir dans les meilleures documentaires sur la nature et - pourquoi pas? - Le Roi Lion. Sur des immenses et interminables plaines arides, broutent des millions de zèbres, gnous et gazelles. Ce spectacle est déjà en soi exceptionnel - la migration annuelle des bêtes sauvages du parc kényan Masai Mara au Serengeti n’est pas pour rien appelée the greatest wildlife show on earth - mais ce qui le rend encore plus beau, c’est l’énorme concentration de grands troupeaux de prédateurs. Tu as beaucoup de chances de croiser des lions au Serengeti et, si tu es accompagné d’un guide expérimenté, il saura conclure de leur comportement et des troupeaux aux alentours les chances d’assister à une chasse en direct. Les singes sont aussi légion dans la savane, et avec

Après le coucher de soleil, tous les véhicules sont obligés de quitter le Serengeti. Dommage, car la savane nocturne fourmille d’activité. La majorité des parties de chasse se déroulent en effet dans l’obscurité la plus totale. Heureusement, le Serengeti n’est pas clôturé, ce qui te permet de réserver un nightdrive en-dehors des limites officielles du parc national. A ne pas manquer, car le spectacle y est encore plus impressionnant qu’en plein jour. Tu roules dans un 4x4 ouvert dans lequel un guide traque les bêtes sauvages à l’aide des phares de la voiture. Ce qui te permet de voir des tas de gazelles qui ne sortent pas de leur cachette en plein jour ou une bande de hyènes en train d’isoler un jeune gnou affaibli de son troupeau, avant de l’attaquer et de le déchiqueter sous tes yeux. Avec un peu de chance, tu peux même admirer un bush baby ou galago (un minuscule demi-singe qui fait des sauts si élastiques et impressionnants qu’il semble tout droit sorti d’un dessin animé) en train de virevolter de branche en branche.

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

Ngorongoro, le jardin d’Eden A l’Est du Serengeti, le paysage devient plus sec et désolé. La savane continue dans la Ngorongoro Conservation Area, un domaine composé à moitié d’un désert et de montagnes rocheuses où on a retrouvé les premiers restes humains. Un paysage stupéfiant, presque apocalyptique, qui ressemble à certains moments à une peinture de Salvador Dali. Après quelques heures de voiture, tu arrives au pied du cratère de Ngorongoro, un volcan éteint depuis un million d’années d’un diamètre d’environ vingt kilomètres. Alors que tu grimpes à son sommet, la nature devient peu à peu plus verte, l’air plus froid et tu peux même y apercevoir les cous gracieux d’une dizaine de girafes. C’est alors qu’il faut commencer à serrer les dents, car une fois sur le bord du volcan, la vue est tellement splendide qu’on en aurait presque les larmes aux yeux. Le cratère héberge un unique Jardin d’Eden, une version miniature de la savane où les éléphants, les lions, les rhinocéros, les singes, les buffles, les zèbres, les gnous et pratiquement toutes les espèces africaines que tu as un jour rêvé de rencontrer. Grâce aux 4x4, il est possible de descendre dans le cratère et y admirer les animaux de plus près, une expérience sauvage à nul autre pareil en Afrique, et même dans le reste du monde. Ensuite, tu arrives dans la grande ville d’Arusha, où la puanteur des gaz d’échappement risque de te faire retomber les pieds sur terre et mettre à mal ton rêve africain. A moins que tu ne repartes vers le Kilimanjaro ou vers le Nord, au Kenya, l’autre pays du safari.

la Tanzanie pratique Comment y arriver? L’axe touristique pour la route des safaris du Nord de la Tanzanie est la ville d’Aruba, qui ne possède pas d’aéroport international. Nairobi (au Kenya) se situe à quelque 250 kilomètres d’Arusha, si bien que la plupart des touristes entrent dans le pays par le Kenya. En théorie, tu as donc besoin d’une attestation de vaccination contre la fièvre jaune, mais on ne te contrôle que rarement. Un visa est, lui, bien obligatoire. Tu peux l’acheter à l’avance à l’ambassade tanzanienne de Bruxelles.

Safari Au plus le safari est luxueux, au plus il coûte cher, cela va de soi. Mais ce ne sera jamais bon marché, car tous les parcs sauvages tanzaniens demandent des prix d’entrée mirobolants. L’option la moins chère est de camper et de se déplacer au sein de la savane dans le même véhicule que tu utilises pour le transport de groupe (les ‘overland trucks’). Naturellement, un safari est plus chouette et plus pratique dans une Jeep privée, mais cela demande une bonne réserve de dollars. Conduire n’est pas conseillé: les routes sont très carrossées, il n’y a pas de signalisation dans les réserves et les voitures de location locales sont chères et pas très fiables.

Monnaie La devise de la Tanzanie est le Shilling tanzanien. En pratique, tu n’auras besoin de cette monnaie locale uniquement sur les marchés, car les parcs sauvages et les autres lieux touristiques acceptent avec plaisir les dollars américains et même les euros. Se reposer sur ses cartes bancaires en Tanzanie n’est pas une bonne idée, car même s’il y a un terminal, il rend souvent l’âme à cause des nombreuses pannes d’électricité.

Climat Bien que le pays soit situé sur l’Equateur, il fait pourtant moins chaud en Tanzanie qu’on pourrait se l’imaginer. La raison est simple: de grandes parties du pays sont situées sur les hauteurs, la nuit est donc vite très fraîche. Il y a deux périodes de pluie (marsmai et octobre-novembre), mais les averses ne sont pas d’une ampleur telle que tu doives changer tes plans de voyage.

Santé

avril ~ mai 2013

GUIDO MAGAZINE 25

économies en Tanzanie grâce à ces

réductions ISIC Jour 1: Nuitée à l’arrivée au Movenpick 00 Royal Palm Hotel: € Jour 2: Plongée à la plage avec 00 White Sand Water Sports: € Jour 2: Casse-croûte chez Ready Food avec un cola gratuit: 00 € Jour 3: Découverte de la région avec le Azam Marine – Sea Bus: 00 € Jour 3: Lunch au romantique Sunset Bar: 00 € Jour 4: Souvenirs chez Gifts From Heaven: 00 € Jour 4: Entrée gratuite à la discothèque Taj Mahal: 00 € Jour 5: Visite à La Coupe Hair & Beauty pour une coupe exotique: 50 € Jour 5: Goûter le meilleur de la Tanzanie chez Top Cream: 50 € Jour 6: Réservation d’un 00 Sun ‘N’ Fun Safari: € Jour 6: Nuitée au Zanzibar 00 Beach Resort: €

75.

25.

15.

Total des économies* 00

157. € Tu peux consulter tous les avantages de ta carte ISIC en Belgique et à l’étranger ou commander une carte sur www.isic.be.

Tekst Herbert De Paepe

Aucune vaccination n’est obligatoire pour visiter la Tanzanie, mais sois bien conscient que la malaria frappe dans tout le pays. Demande donc à ton docteur une prescription pour des pilules contre la malaria, utilise de la crème contre les moustiques et dors sous une moustiquaire. Dans certaines parties du Serengeti, tu dois en plus faire attention aux mouches tsé-tsé, qui peuvent transmettre la maladie du sommeil.

Fais des

*Disclaimer Les avantages ISIC mentionnés, à consulter sur www.isic.org, étaient corrects et valables au moment de l'impression. Les partenaires locaux peuvent modifier ou annuler leurs avantages, de façon unilatérale, ce qui est totalement indépendant de la responsabilité d’ISIC Belgium.

body, bits & brains

pimp up your love life

Tamise les lumières, ravive ta flamme, laisse une petite musique d’ambiance se glisser dans tes oreilles et ouvre une bonne huile de massage car Da Love Professor is in da house! Il saura satisfaire tout le monde: des plus timides aux plus aventuriers… Tu as des problèmes de cœur? Demande alors conseil au Love Professor. He will pimp up your love life.

Cher Love Professor,

frédéric

Lors de mes vacances en Ecosse, j’ai acheté un kilt. Je le porte de temps en temps, juste pour le fun. On me demande alors tout le temps si je porte un slip en-dessous. Que me conseillez-vous? Les véritables Ecossais portent leur kilt sans sous-vêtement. Mais ce n’est pas parce que c’est la tradition que c’est pour autant correct…

Da Love Professor

Love Professor,

Vlad

Il existe toutes sortes de goûts de préservatifs pour rendre le sexe oral plus agréable. Est-ce aussi le cas pour les préservatifs féminins?

Da Love Professor

Evidemment. La marque anglaise Pasante vend des préservatifs féminins aux goûts de fraise, vanille, chocolat, banane, myrtille et menthe. En ce qui concerne le goût ‘moules-frites’, on attend encore le premier fabricant belge.

Bonjour Love Professor,

Cherys

Je suis une fille tout ce qu’il y a de plus hétéro. Pourtant, lors de notre revue étudiante, nous nous sommes habillées, ma meilleure amie et moi, en hommes, ce qui n’a pas manqué de me procurer une légère excitation quand je l’ai vue dans son costume de mec. Suis-je devenue lesbienne ou quoi?

Da Love Professor

Demande à un de tes copains hétérosexuels s’il a trouvé ta copine sexy dans son costume masculin. S’il répond non, tu n’es pas devenue lesbienne.

Hey Love Professor,

Mboté Love Professor,

Aristide

Je suis d’origine congolaise, mais j’ai grandi en Belgique. Le problème, c’est que les filles blanches s’attendent souvent à autre chose quand il s’agit d’enlever mon caleçon. Comment faire en sorte qu’elles comprennent que ce n’est pas si impressionnant?

Da Love Professor

Explique-leur que tu es complètement intégré dans la société belge. Mais alors complètement.

Kimberly

Nous sommes, mon petit ami et moi, plutôt corpulents et pas très souples. En bref, nous n’avons pas assez de place dans notre lit pour les rapports sexuels. Pourtant, on aimerait tester de nouvelles positions. Comment faire?

Da Love Professor

Rendez-vous dans le wellness le plus proche de chez toi et louez un grand jacuzzi. Verses-y une bouteille d’huile de bain et vous voici prêts à tester les positions les plus acrobatiques.

Tu as une question pour The Love Professor? Envoie un mail à redaction@guido.be

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

student life

very Important Student

Christopher Calice Le jeune étudiant est la nouvelle star de Radio Contact C’est à 16 ans que Christopher a poussé pour la première fois les portes de RTL. D’abord standardiste, il a très vite commencé à parler sur antenne pour ne plus la quitter. Actuellement sur Radio Contact, il suit en parallèle des études de sciences politiques à Mons. Coup de projecteur sur une star de la radio en devenir…

GUIDO: Comment te sens-tu au sein de Radio Contact? Christopher: Le ton de Radio Contact me correspond totalement. Je ne me vois pas aller sur une autre radio. Nous avons à la fois un ton jeune et pertinent. Contact, c’était l’endroit idéal. La radio était une priorité pour moi et chez Contact, c’est devenu vraiment un idéal. Aujourd’hui, la radio est réellement quelque chose de vital pour moi. GUIDO: Qu’est ce qui t’excite vraiment dans la radio? Christopher: Le côté le plus excitant, ça je ne peux pas le nier, c’est le direct. Quand j’allume mon micro, je n’ai plus peur de me planter. Avec l’expérience que je commence à acquérir, me tromper devient de plus en plus, voire presque, impossible. Le direct, c’est l’occasion de partager son expérience avec des milliers de personnes, et de s’exprimer.

Texte Sébastien Daloze Photos © RTL / O.Pirard

Un mix d’impertinence, de joie et de dynamisme GUIDO: Comment définirais-tu le «ton Christopher»? Christopher: Je pense que c’est un ton qui est vraiment jeune et dynamique. En tout cas, je l’espère. Je ne suis pas avare d’une blague ou l’autre. Ce qui donne un mix d’impertinence, de joie et de dynamisme. GUIDO: Quels sont tes modèles dans le métier? Christopher: Vu que je viens de Chimay, qui n’est pas loin de la frontière française, je pouvais capter les radios françaises quand j’étais petit, comme Europe 2 et Fun Radio. J’avais la chance d’écouter chaque après-midi Arthur et les pirates. Ce ton-là m’a donné envie de faire

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

Forcer les portes avec une combinaison en frigolite GUIDO: Te fixes-tu certaines limites sur antenne? Christopher: J’ai carte blanche totale. Mais je pense qu’on a tous une éthique. La limite, c’est de ne pas exclure l’auditeur. Pour le contenu, il faut une certaine décence, mais ça c’est propre à chaque personne. En me laissant sur antenne, on sait ce que je suis capable de faire ou non. GUIDO: Fais-tu beaucoup d’improvisations? Christopher: Les deux premiers mois étaient

«Mes comptes Twitter et Facebook laissent transparaître une image de guindailleur» Quand il n’est pas à la radio, Christopher passe son temps à Mons où il étudie les sciences politiques. Mis à part les trajets «qui te plombent quelques heures de cours», il arrive à gérer ses deux emplois du temps. Il reconnaît d'ailleurs que le bonheur engendré par la radio se ressent sur ses études. «Ça me charge d’un certain capital bonheur, d’un capital social et du coup, ça se transmet sur mes études.»

GUIDO MAGAZINE

Texte Sébastien Daloze

Mais, les études ne se résument pas qu’aux cours et autres blocus. Et pour ses followers sur Twitter ou ses fans Facebook, l’image du gros guindailleur semble lui coller à la peau. «J’aime m’amuser. Je viens de Chimay. Pour nous, l’amusement, ce sont des soirées sous chapiteau avec mille personnes et des bières.» Mais cela ne l’empêche pas de s’amuser dans un cocktail plus mondain ou en buvant un verre d’eau pétillante sur la place de Mons. «Je suis un festif polyvalent, en quelque sorte!» Ce n’est désormais plus un secret pour ses compagnons d’auditoire que Christopher officie sur la première radio musicale de Belgique. Les retours sont plutôt positifs et il n’est pas rare qu’on le chambre à ce sujet: «Certains par exemple, quand ils vont en cours en voiture et m’entendent à la radio, m’envoient un message du style: «ah Chris, on ne te verra pas aujourd’hui, je viens de t’entendre à la radio».» Sans compter les «Chris, qu’est-ce que t’es con!» parce qu’ils viennent d’entendre une de ses vannes sur les ondes.

Photos © RTL / O.Pirard

Avril ~ mai 2013

calculés. Quand tu as 20 ans et que tu arrives sur la première radio musicale de Belgique, tu ne veux pas te planter. Je me suis rendu compte que plus c’était préparé, plus j’avais tendance à me gourer. Le seul truc que je prépare en soi, c’est l’article que je transmets sur antenne. Ce que je fais pour justement déclencher le petit sourire de l’auditeur, c’est de préparer ma chute. GUIDO: Tu t’imagines travailler autre part que dans une radio? Christopher: Pour être franc, j’espère vivre de la radio. Mais je suis également un amoureux des chiffres et de l’économie. C’est quelque chose de génial, il y en a dans tout. Faire de la radio, c’est tellement complexe. Pour les gens, il n’y a qu’un micro et un animateur. Mais il y a 20.000 personnes derrière. J’aimerais, idéalement, avoir des responsabilités, pour le côté antenne. Ça serait un rêve mais il y a beaucoup d’autres personnes qui sont plus qualifiées que moi et qui sont prioritaires. Secrètement, je rêve d’être un chef d’entreprise. J’ai tous les jours des dizaines d’idées qui me viennent à l’esprit. Je pense idéalement, plus tard, faire un peu de politique. Pas celle superflue où on parle de millions d’euros injectés à droite à gauche. L’idéal, pour moi, ça serait de faire de la politique active et citoyenne. C’est-à-dire faire bouger mon petit village, corriger tout ce qui m’a manqué quand j’étais petit et dynamiser cette ville. GUIDO: Quels conseils donnerais-tu aux étudiants qui veulent devenir présentateur radio? Christopher: Pour forcer les portes, mettez une combinaison en frigolite parce qu’elles sont en verre. Il ne faut jamais se dire que c’est réservé aux autres. Quoique les gens vous disent, il faut les surpasser, il faut être soi-même et se dire que ça peut arriver. Si on a du talent, ça passe toujours. Un conseil, soyez décomplexés. Avant de prouver aux autres qu’on est capable de le faire, il faut d’abord se le prouver à soi-même. Il faut vivre ses rêves et être heureux dans ce qu’on fait. Quand on est heureux, quoiqu’on fasse, on le fait bien.

student life

de la radio, de faire des vannes. Évidemment, je suis conscient que je n’arriverai jamais à la cheville d’Arthur. Aujourd’hui, je me couche tous les soirs avec le podcast de Laurent Ruquier sur Europe 1. Ça m’inspire. Voir l’empire média qu’il a créé, voir comment il a réussi à s’imposer comme une marque, c’est génial. Pour le côté belge, il y a David Antoine qui est un de mes grands modèles. C’est un garçon qui a réussi à force de talent et de travail. Sans oublier Jean-Michel Zecca, un homme qui ne fait pas trop de bruit et qu’on connait tous. Quand je vois sa carrière, j’ai juste envie de dire «respect». GUIDO: Un souvenir de radio croustillant à nous raconter? Christopher: Un jour, une femme m’appelle parce qu’elle veut faire un petit coucou à son chéri. Elle me confie hors antenne qu’elle veut lui déclarer sa flamme. Mais ce qu’elle ne m’avait pas dit, celle qu’elle comptait annoncer en direct ce qu’elle lui réservait du côté coquin le soir-même. J’ai été un petit peu surpris, mais j’ai réagi au bon moment! Je me souviens aussi d’un moment plus émouvant lors de notre prime du 24 décembre dernier. Un auditeur nous a appelés du Portugal. Il n’avait plus parlé à sa sœur depuis dix ans. Au moment où on contacte sa sœur en direct, elle ne comprend pas ce qu’il se passe. Quand elle s’est rendu compte qu’elle l’avait au bout du fil, ils ont tous les deux pleuré. C’est pour de tels moments qu’on fait de la radio.

body, bits & brains

SPORT Dernière interview avant la retraite pour l’athlète

Nils Duerinck Même s’il a beaucoup de qualités, beaucoup se souviendront de Nils Duerinck comme étant le coureur ayant été écarté du relais belge du 4x400 mètres par Jacques Borlée lors des Jeux Olympiques de Londres, après un résultat décevant aux qualifications. Alors qu’il vient d’annoncer sa retraite, GUIDO est parti à la rencontre de l’athlète qui vient de raccrocher les spikes.

Texte Sander Ampe

commence à tourner. J’ai déjà participé à deux concours d’architecture avec un groupe d’amis avec qui j’étais aux études. On a même remporté le concours bruxellois Architecture for Justice. J’ai également travaillé en tant que conseiller pour la nouvelle école pour sportifs de haut niveau d’Anvers. Vu mes études et ma carrière d’athlète, j’étais la personne idéale pour faire office d’intermédiaire entre le constructeur et le commanditaire. On a même donné un aspect voyeur à ce bâtiment. (grimace) On peut ainsi voir les autres sportifs renoncer de leur côté. De cette façon, tu es piqué au vif pour essayer d’en faire toujours plus. GUIDO: Une dernière question inévitable: ne regrettes-tu pas d’avoir critiqué la décision de Jacques Borlée de t’écarter de l’équipe du relais lors des derniers JO? Nils: Après mon interview, je me suis immédiatement excusé auprès du groupe. J’y ai exposé des griefs à l’encontre notamment de Kevin et de Jonathan Borlée. Des choses qui n’auraient pas dû sortir des vestiaires. J’avais bien un problème, mais ce n’était pas intelligent de ma part de me répandre dans la presse. J’aurais mieux fait de me taire. Je pense pourtant en être ressorti grandi. Dans ma future carrière d’architecte, je devrai aussi apprendre à ne pas baisser la tête quand ça va un peu moins bien.

GUIDO: En plus d’une belle carrière d’athlète, tu as également décroché un diplôme d’architecture. Ces études étaient-elles facilement conciliables avec le sport de haut niveau? Nils: Pour moi, oui, étant donné que j’ai commencé l’athlétisme sur le tard. Ce n’est que vers 18 ans que j’ai commencé à réaliser des performances au niveau belge. Je n’avais donc pas encore de compétitions ou de stages à l’étranger à cette période. J’ai ainsi pu réussir mes deux premières années d’études supérieures comme n’importe quel autre étudiant. Après ces deux années, alors que mon niveau s’améliorait grandement, j’ai demandé le statut de sportif de haut niveau. Ce n’est que quand j’ai dû m’atteler à mon mémoire que j’ai commencé à avoir des problèmes. J’ai travaillé alors comme un acharné jusqu’à ce que mon corps me lâche. Et tout cela en plein milieu de la saison d’athlétisme. C’est pour cette raison que je n’ai pas eu les résultats escomptés cette année-là. GUIDO: Pourquoi avoir choisi l’architecture? Nils: Cela m’intéresse depuis très longtemps. Je me souviens même avoir réalisé une élocution sur l’architecture en troisième année d’humanités. C’est une chose à laquelle on est confronté chaque jour et ça m’intéresse beaucoup. Dans notre branche, on travaille avec un résultat vi-

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

suel immédiat. On peut ainsi influencer directement les gens. On crée si on veut une troisième peau. J’essaie tant bien que mal de mettre ma personnalité dans mes créations, mais aussi d’étonner un maximum les spectateurs de mes œuvres. GUIDO: Penses-tu maintenant exercer le métier d’architecte? Nils: Certainement! Pour le moment, je suis en train de travailler pour mettre à jour mon portfolio. Je suis diplômé depuis un an et la balle

Trend Talk

trends 3

ACTION!

1 2

1 créme pour le corps de Nivea • 6,19 euros pour 300 ml

2 Silk-épil 7 (SkinSpa) de Braun • 189,99 euros 3 top de Millet • 34,90 euros

4 Convertible Short de Odlo • 50 euros 5 kit-promenade de Hema • 3,75 euros 6 pichet (Vanlig) de Ikea • 2,50 euros 8

7 chaussures • 104,95 euros

9 10

13 12

8 Housse de surf de Dakine • 40 euros

9 Reflex Shoes de Reebok • 90 euros 10 soutien-gorge sportif de Pull-in • 40 euros

Sélection Lindsay Maes & Sofie Van Rossom

11 boissons sportives de Bobblesport • à partir de 11,99 euros 12 montre de sport de Polar • 159,90 euros

pour elle

13 huille de massage à l'arnica de Weleda • 10,75 euros pour 100 ml 14 Absolute Lift Serum de Rituals • 37,50 euros 15 Ecouteurs ‘Zinken’ de Urbanears • 100 euros

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

rubriektitel 2 Fietskit de Hema • 3,75 euros 3 T-shirt de Antwrp • 34,95 euros

pour lui

4 Polo de J&Joy • 54,95 euros

trend talk

1 Sac de sport de Ben Sherman • 80 euros

5 SodaStream • 129 euros 6 Vélo de course de Eddy Merckx • 3795 euros 7 Sport performance T-shirt • 95 euros et pantalon • 105 euros de Adidas

1 3

8 Gel-douche • 24 euros et déodorant • 20 euros DE Biotherm Homme 9 montre de Swatch • 60 euros 10 Ecouteurs ‘Plattan’ de Urbanears • 60 euroS

11 Hockey Bag de Osaka, 69,95 euros

ACTION!

8 11

12 maillot de SKINY, 39,95 euros

13 Essuie-bain de Little Marcel, 65 euros

14 Foaming Shower gel de Rituals, 8 euros

Avril ~ mai 2013

GUIDO MAGAZINE

Sélection Lindsay Maes & Sofie Van Rossom

Trend Talk

style by emma Pantone, depuis les années 60 l’autorité absolue dans le domaine des couleurs, vient de donner son verdict sur la couleur qui sera à l’honneur au cours de cette année. En 2013, le vert émeraude sera au top.

la Fashionista Emma Gelaude signale pour Guido les dernières tendances

GREEN FASHION

Il est donc important de commencer cette année verte dans un feu d’artifice de tendances tous acabits. Sans oublier la créativité nécessaire. Car même si le vert reste la base, les pros de la mode investissent davantage de spectre de couleurs que le vert émeraude à lui seul.

MARCH23 www.march23.be Patrizia pepe www.patriziapepe.com FILLES A PAPA www.fillesapapa.com ELEVEN PARIS www.elevenparis.com

Texte Emma Gelaude

Mode sur le tapis vert

Eastpak www.eastpak.com

tuellement: du processus de production au consommateur final. La Green Fashion est une tendance forte, qu’on ne se lasse pas d’applaudir des deux mains. L’époque, où l’industrie de la mode dévastait les pays pauvres de façon aveugle et éhontée pour contenter les clients occidentaux avec une offre infinie et la moins chère possible, est définitivement oubliée. Le vert est ainsi prédominant dès la culture des matières de production, comme le coton sans produits chimiques, jusqu’aux sévères corporate guidelines pour les sous-traitants (lire: travail des enfants), les emballages recyclables et des concept-stores écologiques. Les grandes marques prennent comme toujours l’initiative et se positionnent comme étant complètement ‘Green’. Comme la Conscious Collection de H&M de l’année passée: une eco-friendly fashion line faite de coton organique et de polyester recyclé avec un ‘impact minimal’ garanti sur l’environnement. Mais aussi Nike, Puma et Adidas font des recherches afin d’utiliser moins ou pas de matières nocives, sous la pression entre autres de la campagne Detox de Greenpeace. La Green Fashion n’est donc plus synonyme aujourd’hui de vêtements inconfortables colorés au jeu de betteraves dans des textures qui râpent ta peau tel le meilleur des peelings. Désormais, le vert n’est plus le privilège des iconiques ‘chaussettes en laine’. Le vert est partout, car il en va de notre survie de préserver notre planète. Le vert est hot et sexy. Et le vert est naturellement aussi un énorme business: un effet secondaire plutôt agréable est le bruit qu’il procure dans les caisses enregistreuses du monde entier. Ceux qui oublieront d’être verts aujourd’hui, seront noirs demain, avec une réputation ternie et des ventes qui s’écroulent.

Nous, les fashionista’s/o’s (H/F), optons pour le vert dans toutes ses fantastiques variantes et ses tons les plus divers. Pour le printemps et l’été 2013, buy green est donc le maitre-mot. Aussi bien pour les pièces séparées, les tenues complètes que pour les accessoires de toutes sortes. Du designer au vendeur. On s’est ainsi plongé avec gourmandise dans le vert de l’armée, très courant dans les collections, et dans le cocktail lime qui intègre la célèbre tendance fluo. Pourquoi le vert? Car cette couleur va à tout le monde, qu’ils soient jeunes ou vieux. Et pour toutes les circonstances. Pour toutes les saisons aussi. Si tu combines par exemple le vert avec des couleurs intenses ou de teintes nude, tu obtiens alors un look estival parfait. Mais aussi tous les visages s’adaptent au vert. Si tu es du type clair, comme les Scandinaves (peau claire/cheveux blonds/yeux bleus), fais confiance aux verts clairs et frais pour un effet des plus flatteurs. Si ton visage affiche beaucoup de contrastes, comme des yeux/sourcils sombres, dirige-toi vers les couleurs vives, comme les variantes profondes de l’émeraude et du fluo. Les types aux cheveux bruns ou roux seront eux mis en valeur avec des verts kaki et mousse, accentués par des sous-tons dorés. Le vert émeraude fait partie de mes couleurs préférées. C’est en effet une couleur très riche qui donne des résultats éclatants lorsqu’il est

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

lacoste www.lacoste.com

parfaitement combiné. Pour un look chic, mélange un vert émeraude pur avec des eyecatchers dorés. Green carpet it is. Intense et voluptueux comme la jungle, d’une fraîcheur intense et pur comme la nature Pour celles qui trouveraient l’émeraude trop intense à leur goût, on leur conseille de choisir un maquillage plus tape-à-l’œil pour casser le contraste et/ou de combiner le tout avec une écharpe fuchsia par exemple pour rendre la transition vers ton visage plus graduelle.

Impact minimal Si le vert était souvent oublié par le passé, il est aujourd’hui à ne pas manquer. Car la mode du vert n’a pas dit son dernier mot. Toutes les marques les plus respectables pensent vert ac-

Info

Technop nv - 09/218.87.10 - www.technop.be

PUBLI-RÉDACTIONNEL

LET THE SUNSHINE IN

Beau temps, c’est le printemps et on est bien décidés de le fêter! Des couleurs vives, des prints joyeux, des studs costauds, des bottes légères et des sneakers stylés: chez Take-Off tu les trouves tous! Cours donc vite au magasin le plus proche et n’oublie pas de vérifier régulièrement notre page facebook pour découvrir nos nouveaux concours!

BRANCHÉ & ÉTHIQUE Toms est fier de présenter… les espadrilles du moment. They are back and here to stay! On en trouve de toutes les matières, couleurs et modèles, il y en aura donc pour tout le monde. Encore mieux, pour chaque paire vendue, Toms offre une paire à un enfant dans le besoin.

TAYLOR SWIFT POUR KEDS La chanteuse de country blonde n’a jamais caché son amour pour Keds. Une collection spéciale ‘Taylor Swift’ a donc été crééé cette année, inspirée sur le style joyeux de la jeune star. Cours vite chez Take-Off pour aller chercher ton modèle préféré, car elles sont en vente en édition limitée.

FLASHY FLUO On a vu la tendance se développer de plus en plus dans nos garde-robes et aujourd’hui cette popularité est en train d’exploser: fluo is fancy! Une couleur accentuée dans une tenue transforme n’importe quel quidam en un expert de la mode.

PALLADIUM Tu l’as sûrement déjà remarqué: Eliza Doolittle est l’image de la nouvelle collection printemps/été de Palladium! Comme toujours, les nouvelles Palladium sont engineered for city terrain, et c’est pourquoi Miss Doolittle nous fait une visite guidée unique de sa ville: Londres! Pour fêter la nouvelle campagne, et le printemps évidemment, on t’offre des lunettes de soleil géniales à chaque achat Palladium entre le 15/04/2013 et le 27/04/2013. Mais ce n’est pas tout! Jette vite un oeil sur notre page facebook et découvre le concours Palladium qui te permet de gagner un citytrip à Londres, pour aller découvrir The City toi-même.

Ca se passe où? http://www.facebook.com/ TakeOffShoesBelgium évidemment!

Grazia UK AD 1

AVRIL ~ MAI 2013

27/03/2013 16:25

GUIDO MAGAZINE

zap trend talk

Un matin 100% fruité Bon, on ne va pas te rabâcher qu’un petit-déjeuner sain est hyper important… Surtout à ton âge… Qu’il faut manger cinq fruits et légumes par jour… Blablabla! Pourtant, Minute Maid entend bien venir en aide aux étudiants pressés en leur procurant un Great Start! avec sa nouvelle gamme de jus 100% fruits. Tu as le choix entre trois mélanges intelligents: orange/banane/kiwi, orange/pamplemousse/orange sanguine et orange/mandarine/raisin blanc.

Scoop!

Infos: www.minutemaid.be

Non contente d’avoir cassé son image dans le récent Spring Breakers, Selena Gomez n’arrête pas de faire parler d’elle. En conférence de presse, elle a même surpris tout le monde en se lançant dans une version karaoké du tube de Britney Spears. Si bien que cette dernière a tweeté qu’elle était partante pour un duo quand elle voulait…

Un burger à la sauce andalouse

Infos: www.stabilo.be

Infos: www.quick.be

Prends des notes de… sauvage!

Avril ~ mai 2013

GUIDO MAGAZINE

Texte Sébastien Daloze

Oublie tes stylos neutres et insipides et opte pour les imprimés animaliers! Telle est la devise de Stabilo cette année pour attirer les étudiants qui veulent se distinguer dans l’auditoire. La collection Stabilo Be Wild investit en effet tous les produits de la gamme: des feutres aux fluos en passant par les crayons et stylos. Tu sais désormais ce qu’il te reste à faire pour que la savane prenne possession de tes cours!

Tu fréquentes tellement les fastfoods qu’il t’arrive d’être embarrassé par la monotonie de leurs menus? Cela va changer grâce au tout nouveau burger proposé par les restaurants Quick! Eh oui, le burger Andalouse fait son grand come-back en ce printemps et risque ainsi d’égayer les papilles des aficionados des burgers grâce à sa sauce relevée et délicieuse. Profites-en bien car c’est une série limitée qui sera disponible jusqu’au 29 avril.

Trend Talk

ZAP

Tweets Dans chaque magazine, on vous offre les meilleurs tweets des derniers mois:

Thomas Gunzig

Un sac de couchage tout-terrain Les amateurs de randonnée risquent d’être aux anges en découvrant le nouveau sac de couchage Coleman Biker. Conçu à la base pour les aventuriers à deux-roues, il comblera aussi ceux qui ne trouvent jamais assez de place où ranger leur duvet lors de leurs expéditions estivales sur les GR de France et d’ailleurs. Facilement repliable, il est en plus pourvu d’une valve permettant de faire le vide à l’intérieur du sac et ne pèse à peine qu’un kilo. On parie qu’il deviendra le compagnon de tes futures virées à moto, à vélo ou à pied? Infos: www.coleman.eu

Arnaud Gidoin Cuisine comme Jamie Oliver! Entre les cours, les potes et les guindailles, peu de temps est laissé aux étudiants pour se concocter de bons petits plats. Il leur faut donc de la qualité rapidement et facilement. C’est justement ce que permet le HomeCooker de Philips, un appareil multifonction qui se charge de la préparation et de la cuisson de tes plats. Plus besoin donc de surveiller ton plat qui mijote, c’est la machine qui s’en charge! Et si on te dit en plus qu’il a été approuvé par le grand chef anglais Jamie Oliver, tu as fini d’être convaincu? Infos: www.philips.be

Texte Sébastien Daloze

Lay’s lance ses biscuits crunchy

Après ses délicieux chips cuits au four, Lay’s Oven élargit sa gamme en sortant ses Crunchy Biscuits, des biscuits salés eux aussi cuits au four. Préparés à partir de trois céréales et contenant 40% de matière grasse en moins que les autres biscuits apéritifs, ils risquent d’être la vedette des apéros ensoleillés de vos futurs barbecues. Ils sont disponibles dans deux goûts différents: Tomato & Spring Onion et Paprika & Mediterranean Herbs.

@thomasgunzig Avec un temps comme ça, quand j’étais petit, je voulais aller dans le jardin. Aujourd’hui, je veux aller au carwash. #grandeuretmisère

@ArnaudGIDOIN Mon chat déteste tellement sa litière qu’il lui chie dessus!

Anthony Kavanagh @kavanaghanthony Je vais finir par appeler mon Iphone DSK. Il décharge à la vitesse de la lumière... #iphone #DSK

Yves lande @LANDEYves J’ai déjà lu des notices d’appareils ménagers qui étaient plus passionnantes et bien mieux écrites qu’un bouquin de Marc Lévy.

Suis le Guido Magazine sur Twitter @GuidoMagazine Réagis à notre magazine #GuidoMagazine

Infos: www.lays.be GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

trend talk

Citation du mois

«Je suis un peu jalouse de tous ces jeunes acteurs. Ils rentrent en discothèque et deux secondes plus tard, des hordes de filles veulent immédiatement les toucher ou leur dire bonjour. Ce n’est pas mon cas, encore moins des autres filles que je connais.» Claire Danes, la star de Homeland, désespère de ne pas se faire draguer? ça peut vite être réglé!

Discrète ou extra-large, ta nouvelle Ice-Watch? Non content de truster les meilleures ventes de montres en Belgique et de fleurir sur les poignets des plus grandes célébrités grâce à leur design flashy et leur prix concurrentiel, voici que les montres Ice-Watch se déclinent maintenant en grand format ou dans une ligne plate et discrète. Les sportifs risquent de tomber amoureux de l’Ice-Surf, une montre robuste et extra-large tandis que les plus discrets préféreront la Ice, tellement plate et souple qu’elle fait quasiment office de seconde peau. Sportive, discrète ou traditionnelle, il y a toujours une Ice-Watch adaptée à tes goûts! Infos: www.ice-watch.com

Une Maes au goût de citron

De l’or dans ton assiette Le savais-tu? Les huiles d’olive sont comme les vins, on en trouve de toutes sortes et autant se fier à des marques de qualité si tu veux ajouter des touches raffinées d’olive dans tes plats. Pour cette raison, on te conseille les huiles d’olive Kalios qui se déclinent aujourd’hui dans une gamme d’huiles vierges sélectionnées et parrainées par trois jeunes chefs français, la preuve de la qualité du produit. Sans oublier l’huile bio qui ravira les plus bobos.

Infos: www.maes.be

Infos: www.mykalios.com

Avril ~ mai 2013

GUIDO MAGAZINE

Texte Sébastien Daloze

Avec le retour des beaux jours, il fait bon tremper ses lèvres dans une bière bien fraîche et se laisser aller sous les premiers rayons du soleil. Une expérience qui risque d’être encore plus rafraîchissante grâce à la Maes Radler, une pils d’un nouveau genre faite de Maes Pils et de jus de citron 100% naturel. Fraîche et désaltérante, cette nouvelle boisson ne contient en plus que 2% d’alcool, ce qui te permet d’en abuser sans trop avoir à redouter la gueule de bois du lendemain!

publiredactioneel

de longues journées ensoleillées, un temps clément et des routes à perte de vue. Qui n’a jamais rêvé d’enfourcher une moto dès le printemps ou l’été, de mettre les gaz et de rouler en totale liberté? gUido a revêtu sa combinaison en cuir et suit aldrik contat dans son parcours pour obtenir son permis moto.

Ma première fois sur une 500 cc

ALDRIK OBTIENDRA-TIL SON PERMIS MOTO? “C’est un rêve d’enfant qui se réalise,” c’est par ces mots qu’Aldrik nous explique pourquoi il a enfin décidé de passer son permis moto après tant d’années d’hésitation. “Tout ce qui renferme un moteur m’a toujours attiré,” continue-til, “mais rouler sur une moto était en quelque sorte le rêve ultime pour moi. Avant passionné par le sport moteur de vitesse, je me vois maintenant plutôt sur une sorte de moto de tourisme avec laquelle je pourrais rouler en direction de l’Ardenne ou même le Sud de la France. Enfin, ce n’est pas bon marché, ma mère ne s’est jamais fait à cette idée et ma petite amie n’est pas plus réjouie pour le moment. (rires) En conséquence, j’ai toujours mis ce rêve de côté, mais aujourd’hui il va enfin se réaliser: je me suis inscrit dans une école de conduite pour deux-roues.”

EtapE 1: La théoriE “Un blocUs d’Un week-end” Aldrik a décidé de choisir immédiatement le permis moto A, grâce auquel on peut rouler avec 40

GUIDO MAGAZINE

une moto de puissance illimitée. C’est possible parce qu’il a plus de 24 ans. Pour les plus jeunes, il faudra procéder par étape à partir du 1er mai en passant par les permis moto plus légers (voir cadre). Naturellement, Aldrik ne peut pas directement prendre place sur un deux-roues d’une telle puissance. Avant la pratique vient inévitablement… la théorie. “J’avais déjà évidemment mon permis auto, mais cela ne veut pas dire que je n’ai pas dû étudier pour la théorie,” lance Aldrik. “Certaines choses sont revenues, comme une mise à jour générale des règles de circulation, mais j’ai aussi eu quelques infos spécifiques à la moto à bloquer, comme la pression des pneus, la profondeur des sillons, les types de permis, la tenue et le casque obligatoires, où se trouvent les différents réservoirs, etc. J’ai étudié le tout en un week-end, mais n’étant moi-même pas réellement un bûcheur, je pense qu’un étudiant moyen devrait arriver à connaître la théorie en une seule journée. Après quelques recherches sur Google, j’ai aussi trouvé un exemple d’examen, afin d’être bien préparé pour le jour J.”

Aldrik était-il nerveux lors de cet examen théorique au centre d’examens? “Oui, en fait. Très nerveux même. J’en tremblais, car si je devais échouer, mon rêve de moto serait encore reporté à plus tard. Il faut répondre à 50 questions à choix multiples sur un ordinateur, parmi lesquelles il faut avoir un minimum de 41 bonnes réponses. Après une bonne demi-heure, j’avais déjà fini, obtenant le score de 49/50. Moi qui n’avais jamais obtenu une telle note dans tout mon parcours scolaire. (rires)”

EtapE 2: La pratiquE “HeUreUx comme Un roi” Première leçon de conduite: l’excitation d’un nouveau jouet Avec son impressionnant résultat à l’épreuve théorique en poche, Aldrik se rend enfin à sa première leçon d’une durée de deux heures. “La leçon a eu lieu sur un terrain d’exercice sous un pont, où on est protégé d’une éventuelle intempérie. Il faut apporter soi-même AvrIl ~ MAI 2013

rePortage des chaussettes et des gants tandis qu’on nous prête un casque et une veste de moto sur place. J’étais de nouveau stressé, mais cette fois c’était un stress positif. Ou plutôt: une réelle excitation de monter sur une magnifique 500 cc. Je me sentais comme un gamin devant un nouveau jouet.” Pourtant, Aldrik ne peut pas monter directement en selle. “En effet, on reçoit d’abord des explications sur la moto: où se situent les phares, les freins, l’embrayage, etc. Ce n’est qu’après que vient enfin le moment de vérité.” Que ressent-on lors de cette première fois sur une moto? Aldrik: “Je me suis senti heureux comme un roi. Une telle moto est plus lourde que je ne l’aurais cru. Et quand le moteur tourne, on sent réellement le potentiel d’une telle machine. Une sensation extraordinaire.” A partir de ce moment, les progrès se font sentir pas à pas: “On commence par démarrer doucement, sans lâcher les gaz, en lâchant prudemment l’embrayage. J’ai alors calé plusieurs fois, mais j’ai rapidement trouvé la technique pour continuer mes exercices entres les plots: slalomer, faire des ronds dans le sens (contraire ou non) des aiguilles d’une montre, faire un huit entre deux plots, apprendre à

Febaic-AN-Guido-175*61.indd 2

la même place que sur une voiture, les automatismes mettent donc du temps à venir. Mais j’ai immédiatement ressenti un sentiment de liberté sur ma moto. J’avais même hâte de rouler plus vite la prochaine fois, mais en même temps on se rend aussi compte de sa vulnérabilité en tant que motard, car un bus venant en sens inverse semble bien plus imposant quand on roule sur deux-roues que dans une voiture. Après ça, je suis resté un peu raide sur mes jambes, mais ça s’est quand même bien passé.”

s’arrêter correctement… Ensuite, on peut lâcher les gaz, accélérer, passer la deuxième vitesse, le frein arrière et ensuite le frein avant et puis repasser la première.” Et la marche arrière? “Non,” s’esclaffe Aldrik, “une moto n’a pas de marche arrière. Il faut alors descendre, prendre la machine par le volant et pousser soimême l’arrière de la moto.” A la fin de la leçon vient enfin le moment de la première incursion d’Aldrik sur la route. “On roule en groupe avec l’instructeur,” raconte Aldrik, “sur des routes normales, à 60 kilomètres à l’heure. Cela s’est très bien passé, même si je me devais bien me concentrer. Rien n’est à

les 4 tyPes de Permis moto

30/03/12 14:34

Le 1er mai 2013, la loi sur le permis moto sera adaptée. Voici un aperçu de cette nouvelle législation.

Deuxième leçon de conduite: rouler lentement est le plus difficile “Zut, de nouveau pas dépasser les 70 kilomètres à l’heure,” maugrée Aldrik après sa deuxième leçon de conduite. “Mais ce n’est pas grave, car ce que j’ai appris aujourd’hui, c’est que rouler lentement en moto est le plus difficile. On a en effet dû rouler au pas dans un passage étroit. On sent alors qu’il faut tenir en équilibre non seulement son corps mais aussi cette lourde moto, en corrigeant constamment sa trajectoire avec le guidon. Pas facile, je devrai encore m’y exercer au cours des prochaines leçons. Nous avons également appris à éviter un obstacle à une vitesse de 45 kilomètres à l’heure, en deuxième vitesse, pour se retrouver ensuite de nouveau sur une ligne droite. Lors du prochain cours, nous devrons essayer de le faire en troisième.” Aldrik a-t-il pu aussi rouler en-dehors du terrain réservé aux exercices? “Oui, cette fois on a fait une balade dans le centre de la ville, avec tout ce que ça comporte comme obstacles: pavés, rails de trams, trafic… C’est alors que j’ai réalisé que les automatismes commençaient à arriver.” En bref, comment voit-il son futur sur deux roues? “Eh bien, l’instructeur m’a confié que je réussirais probablement mon permis moto. Mais il ne faut pas pour autant que j’arrête de m’exercer!” Il reste donc encore deux leçons de conduite à Aldrik. Si tu veux savoir s’il va réussir son examen pratique et ainsi obtenir son permis moto A avant l’été, rendez-vous sur www.guido.be pour la suite de ses aventures.

* Concours sans obligation d’achat. 5 gagnants de 6 heures (max 60 €/h TVA incl.).

AvrIl ~ MAI 2013

GUIDO MAGAZINE

Photos Meindert Peirens

30 hEurEs dE cours dE moto à gagnEr sur www.LEpErmismoto. bE/guido !*

concours

Coup de chaud sur les cadeaux! Gagne 5 formations pour le permis moto Si tu as toujours rêvé de parader sur une moto bien clinquante, mais que tu n’as jamais franchi le cap du permis moto, GUIDO te donne un sacré coup de pouce. On offre en effet à nos cinq futurs motards une formation de six heures d’une valeur de 360 euros. A toi le bitume et les virées sur deux roues!

Gagne 6 paires de lunettes de soleil Police A peine les premiers rayons de soleil inondentils le pays que l’on pense déjà à parfaire ton look pour l’été à venir! Que penses-tu d’une nouvelle paire de lunettes de soleil pour parader sur les plages lors de tes futures vacances? En plus, Police te donne le choix entre deux de ses modèles les plus branchés.

Gagne 5 packs DVD (‘Stars 80’, ‘Un plan parfait’, ‘Rosewood Lane’, ‘Comme des frères’ & ‘The Impossible’) Voici le concours parfait pour les plus cinéphiles d’entre vous. Nous vous avons en effet préparé un pack contenant notre sélection de cinq films parmi les nouveautés DVD de ces derniers mois. Et tous les genres sont ici réunis pour vous faire passer un bon moment. Les amateurs de comédies françaises seront à la fête grâce à Un plan parfait (du réalisateur de L’Arnacœur, avec Diane Kruger et Dany Boon en couple improbable), Comme des frères (une chouette comédie sur l’amitié) et Stars 80 (avec toutes les légendes musicales des années 80). Pour ceux qui préfèrent les drames, on conseille The Impossible (l’histoire d’un couple séparé par le tsunami thaïlandais) tandis que les fanas de thrillers horrifiques en auront pour leurs frais avec Rosewood Lane. N’oublie pas le pop-corn!

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

concours

Gagne 10 tickets pour le ‘Festival Aan Zee’ Gagne 10 sacs à dos ‘The Host’ Les Âmes Vagabondes (The Host) imagine un monde où des créatures extraterrestres ont pris le contrôle du corps des êtres humains. A l’occasion de la sortie de ce film basé sur le nouveau best-seller de Stephenie Meyer (The Twilight Saga), nous offrons à dix chanceux un sac à dos aux couleurs du film.

Un festival au bord de l’eau à moins de deux heures de chez toi? C’est possible grâce au Festival Aan Zee qui réunira des pointures du rock (Puggy, De Mens), du rap (‘t Hof van Commerce) et de l’électro (Merdan Taplak) les 27 et 28 avril à La Panne. Dix gagnants auront la chance de profiter de ce week-end musical grâce aux tickets combi que l’on met en jeu.

Gagne 25 tickets pour la ‘Bozar Night’ La Bozar Night s’adresse aux noctambules amateurs d’art. Une sortie en boîte dans l’une des perles de l’architecture bruxelloise, avec des expositions pour décor! Si tu veux jumper sur les beats de JETS, Holy Other, Cupp Cave et d’autres DJ du monde entier sans pour autant oublier de rassasier ton appétit d’artiste, tente ta chance pour gagner un des 25 tickets mis en jeu pour cette nuit mémorable.

Gagne 1 beach-bike Banana Moon + 5 paires de lunettes de soleil, 20 T-shirts et 5 bons d’achat de 50 €

Gagne 5 packs DVD de ‘Lake Placid’ 2, 3 & 4 Les jeunes qui s’aventurent à Lake Placid feraient bien de se méfier de l’eau qui dort. En effet, leurs pérégrinations vont rapidement tourner au cauchemar avec l’apparition d’un crocodile très fan de chair humaine. Si tu as envie de frissonner devant ces trois films d’horreur de la série, tu sais ce qu’il te reste à faire.

Avril ~ mai 2013

Comme chaque année, Banana Moon s’est donné du mal pour concocter aux fashionistas une collection estivale de maillots de bain et de bikinis à la hauteur de leurs attentes. Pour fêter avec un peu d’avance l’arrivée de l’été, Banana Moon offrira à un heureux gagnant un beach-bike pour parader sur les plages de Belgique et d’ailleurs. Mais ce n’est pas tout, à ce premier prix s’ajoutent des paires de lunettes de soleil, des T-shirts et des bons d’achat pour faire son choix parmi leur impressionnante collection. Let the sunshine in!

GUIDO MAGAZINE

body, bits & brains

Dr Jos

Dr Jos détricote la dernière Ringardise à la mode! «Rigole seulement,» clame Dr Jos. Il boit quelques gorgées de sa Trappiste en haussant les épaules avant de croiser les bras. On se trouve sur une terrasse printanière en plein milieu de la ville. Il fait encore frais, le docteur s’est donc enveloppé dans un pull en laine coloré d’un modèle qui aurait même détonné en pleine période hippie. «Ma femme est devenue membre d’un club de tricot, OK. Et elle a même un (crache le mot) blog de tricot. Eh oui, depuis j’ai l’impression d’être un sapin de Noël sur pattes. Et je ne parle même pas de mon fils.» Il boit une énorme gorgée. «Mais que veux-tu que je fasse? Soit on porte ces pulls, soit c’est la guerre. Bon, stop maintenant, on n’en parle plus. Appelle plutôt le serveur.»

Texte René Van Caesbroeck

On n’en parle plus? Certainement pas! Sans s’en rendre compte, le docteur vient de nous donner un thème parfait pour notre interview. Tricoter, crocheter, coudre, on en passe et des meilleures, la jeune femme moderne semble actuellement opérer un retour aux sources des hobbys de leurs grands-mères. Mais est-ce réellement bon pour la santé?

Dr Jos: Tu sais que je suis tout sauf un bricoleur. Ma devise est plutôt: laissons le travail de professionnel aux professionnels. Cela est valable si un WC doit être débouché, mais également si un pull doit être tricoté ou une robe cousue. Chacun sa spécialité. Car quand les amateurs s’en mêlent, les ennuis commencent. GUIDO: Même quand il s’agit de confectionner des vêtements de bébé? Dr Jos: Naturellement! C’est tout sauf innocent (réfléchit) Bien qu’honnêtement, j’aurais préféré que ma femme commence un blog sur le débouchage des WC plutôt que sur le tricot, je n’aurais pas eu l’air aussi con. Pourquoi ne ferait-elle alors pas un blog sur les techniques de repassage ou d’aspirateur? GUIDO: Ce qui me semble tout aussi dangereux. Dr Jos: (approuve) Précisément, mais j’en par-

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

lerai tout à l’heure. Laisse-moi d’abord t’expliquer pour quelles raisons la confection de textiles est un hobby risqué. C’est quoi la couture? Le crochet? Le tricot? La répétition heure après heure d’un mouvement constant. Il ne faut pas être un génie de la médecine pour comprendre que ce n’est pas très bon pour la santé. GUIDO: Vous parlez certainement de repetitive strain injury. Dr Jos: Exactement. Faire fréquemment les mêmes mouvements répétitifs mène à une surcharge des articulations en question. Douleurs dans les épaules, dans les coudes et pour la couture, surtout dans les poignets. Chez les couturières, on rencontre régulièrement des cas de carpal tunnel syndrome. Ce qui signifie qu’un nerf est comprimé entre les tendons du poignet. C’est très douloureux, et ça ne

se soigne pas comme un simple bobo. Donc: (prend son verre de bière avec sa main gauche) changer de temps en temps de main quand on boit ses Trappistes. Ou quand tu fais quelque chose d’autre pour lequel tu utilises uniquement ta main droite. (rire gras) GUIDO: Je suppose qu’il faut coudre ou tricoter intensivement pour en arriver là. Dr Jos: Non, ça peut se déclarer très rapidement, je ne prendrais donc personnellement pas le risque. Il y a même encore plus de dangers liés au travail manuel. Tu sais qu’il y a chaque année 1500 morts causées par l’ingestion d’objets aux Etats-Unis? Le plus souvent l’ingestion d’aiguilles. Des aiguilles qui sont utilisées pour… GUIDO: ... coudre et piquer. Dr Jos: Correct. Elles sont minuscules mais tran-

body, bits & brains

Dr Jos recommande la lecture des ouvrages suivants:

vé sur le site d’une certaine Madame Zsazsa qui, avec l’aide d’autres adeptes de cette nouvelle ringardise, prônent le retour aux sources. Une vie simple, authentique et saine. Cultiver des légumes bio dans son jardin, réaliser soi-même des habits pour les enfants et bien faire attention à son empreinte écologique. Habiter loin des câbles à haute tension et des antennes, utiliser le moins possible le Wi-Fi et son GSM pour éviter tout rayonnement électromagnétique. Mais je te laisse deviner quelle machine génère des tas d’ondes électromagnétiques. Trois fois plus que la dose à laquelle est exposé un électricien qui travaille sur une ligne à haute tension… GUIDO: Euh... une machine à coudre? Dr Jos: (pose tout-à-coup son verre sur la table) Exact! Et elles sont relativement près de ces machines. Tu sais que l’intensité de la radiation diminue de façon exponentielle quand tu t’écartes de sa source. Tu as déjà vu quelqu’un travailler à une machine à coudre? On dirait une étreinte passionnée entre la femme et la machine. Et c’est pareil pour les sèche-cheveux et les aspirateurs, qui sont également des sources de radiations magnétiques. Quoique, supprime quand même la dernière option, sinon ma femme risque de ne plus vouloir aspirer et je serai bien vu. GUIDO: Trop tard!

Dr Jos: «Il n’y a rien de plus dangereux que le tricot»

Avril ~ mai 2013

GUIDO MAGAZINE

Texte René Van Caesbroeck

chantes et elles se trouvent dans le salon. Elles sont oubliées, tombent par terre ou restent attachées à une manche. Et se retrouvent ensuite dans la nourriture. Une aiguille est petite, ne pèse rien et est presque invisible. Hop: avant même de la remarquer, tu l’as avalée. GUIDO: Ouille, ça peut donc être mortel. Dr Jos: Pas de panique. Pour commencer, le système digestif humain est bien plus efficace que tu ne les penses: jusqu’à 80% des aiguilles sortent par le chemin naturel, sans détour, mais en causant des dégâts plutôt minimes. Cela ne peut évidemment pas cacher le revers de la médaille: ça veut donc dire que 20% des aiguilles ingérées causent un véritable ravage. Celles-ci migrent hors de l’œsophage ou de l’intestin et se retrouvent ailleurs dans le corps. Mieux vaut ne pas savoir où des chirurgiens ont déjà rencontré des aiguilles: littéralement de la tête aux pieds, du cerveau jusqu’aux orteils. Le plus dangereux, c’est lorsqu’une aiguille pénètre dans les poumons ou le cœur. Cela mène à des situations de vie ou de mort. Non, qu’elle crée plutôt un blog sur le taillage des haies. Ben oui, je n’ai encore jamais vu d’enfant bouffer de tronçonneuse, hein. GUIDO: Ou une aiguille à tricoter. Dr Jos: Non, mais ce sont de véritables armes d’assaut. Qui peuvent tuer, sans problème. Tu ne penses pas que ce soit un hasard que les aiguilles à tricoter soient depuis des siècles l’outil par excellence pour réaliser des avortements dans des arrières-chambres défraichies. GUIDO: Avez-vous d’autres choses à nous dire sur le sujet? Dr Jos: Eh bien, je me suis récemment retrou-

Ozkan e.a., An interesting journey of an ingested needle: a case report and review of the literature on extra-abdominal migration of ingested foreign bodies, J-Cardiothorac-Surg. mei 2011 Incedayi e.a., A migrated sewing needle to the liver, JBR-BTR. sep-okt. 2012 Sobnach e.a., Penetrating cardiac injury following sewing needle ingestion, Heart-Lung-Circ. jul. 2011 Lee e.a., Laparoscopic removal of a broken sewing needle in a patient with irritative bladder symptoms, Int-Neurourol-J. dec. 2010 Sunamak e.a., Long standing accidental foreign body (sewing-machine needle) in breast tissue, Breast-J. nov-dec. 2009 Wang e.a., Follow-up of neck and shoulder pain among sewing machine operators: The Los Angeles garment study, Am-J-Ind-Med. apr. 2010 Szabó e.a., Occupational 50 Hz magnetic field exposure measurements among female sewing machine operators in Hungary, Bioelectromagnetics. sep. 2006 Kaergaard e.a., Musculoskeletal disorders of the neck and shoulders in female sewing machine operators: prevalence, incidence, and prognosis, Occup-Environ-Med. aug. 2000 Andrade-Alegre, Penetrating cardiac injury form a wooden knitting needle, J-Emerg-Med. okt. 2012 Narone e.a., Criminal abortions as seen in the University Teaching Hospital, Lusaka, Med-J-Zambia. mei-jul. 1981 Tang e.a., Carpal tunnel syndrome: a retrospective analysis of 262 cases and a one to one matched case-control study of 61 women pairs in relationship between manual housework and carpal tunnel syndrome, Chin-Med-J. jan. 1999 Kaune e.a., Magnetic fields produced by hand held air dryers, stereo headsets, home sewing machines, and electric clocks, Bioelectromagnetics. jan. 2002

body, bits & brains

Games Tomb Raider

(PlayStation 3, Xbox 360)

Revoir une ex est toujours un moment spécial. Il n’y en a pas beaucoup qui s’améliorent année après année, comme c’est le cas pour Lara Croft. Dans les années nonante, les gamers rêvaient de sa poitrine et de ses hanches carrées. Aujourd’hui, La Croft montre ses courbes généreuses aux joueurs du monde entier. Mais pas que ça, car l’histoire du jeu fait - elle aussi - saliver. Dans cette aventure, Lara Croft, la jeune diplômée très naïve, se retrouve sur une île hébergeant des forces obscures et des secrets bien enfouis. Ta mission est donc de t’enfuir, mais ton salut sera empêché par des tas de combats et d’énigmes, dignes d’un scénario de Tomb Raider. Pas de grandes surprises donc, mais le jeu mérite une très bonne note. Tu es donc immédiatement embarqué dans ce nouveau scénario, comme dans d’autres best-sellers actuels comme Uncharted. Tout va tellement vite qu’il est possible que tu ressentes parfois un manque de liberté de choix et que tu sois happé par les nombreux ennemis qui ne demandent qu’à être réduits en pièces. Après quelques jeux moins réussis, Tomb Raider effectue son grand retour et livre un épisode qui rappellera les formidables nineties à beaucoup. Mais que ceux qui n’étaient pas encore nés à l’époque se rassurent, car ce mix d’action, d’aventure et de poitrine généreuse est à conseiller.

God Of War: Ascension

(PlayStation 3)

Everything must come to an end. C’est ainsi que God Of War III prenait fin en 2010, mettant un terme à cette mythologie épique. Fort heureusement, les Dieux grecs ont créé un prequel pour rassasier les fans de combats épiques à la sauce historique avec ce quatrième God Of War. Dans ce jeu, le joueur est plongé dans le passé du Dieu Kratos. Le jeu God Of War: Ascension commence au moment où Kratos vend son âme aux Dieux de la guerre et commence son long voyage vers la liberté. Et ce périple est parsemé de plusieurs énigmes, mais dans ce God Of War, surtout d’adversaires que tu dois réduire en moussaka à l’aide de ton épée, ta lance ou ton marteau. Le combat d’ouverture contre les centaines d’Hecatonchires installe immédiatement le ton du jeu et tes doigts n’auront alors plus l’occasion de se reposer avant le générique de fin qui défilera après dix bonnes heures de jeu. Un must pour les fans de jeux de combat donc, mais au niveau graphique, cet Ascension surpasse God Of War III. En plus, il permet de voir la Grèce sous un autre visage que celui que nous montrent les journaux depuis quelques mois. Peut-être une idée pour le cinquième God Of War dans lequel Kratos sabre allègrement dans la crise économique? Voilà ce qu’on pourrait appeler un combat épique!

Lego City Undercover

(Wii U)

Vu que Grand Theft Auto V a été retardé de quelques mois, il te faudra attendre l’automne pour te gaver de violence gratuite, mais si tu veux découvrir un autre monde de jeu ouvert, Lego City Undercover est à conseiller. Niveau sexe et violence, il ne joue pas dans la même catégorie, mais ce City Undercover vise, encore plus que les autres jeux Lego, non seulement les enfants, mais aussi les adultes. Ce que fait ce jeu très intelligemment en multipliant les clins d’œil dans le scénario vers des séries et films tels que Titanic, Blackadder, The Matrix et Dirty Harry. La comparaison avec Grand Theft Auto est surtout flagrante dans l’histoire de gendarmes et voleurs dans laquelle, en tant qu’agent infiltré, tu dois démasquer le plus grand truand de la ville. Lego City Undercover sort en exclusivité sur Wii U, sans toutefois faire réellement appel aux gadgets de la Gamepad. Sur ta manette, tu peux voir le plan de la ville avec un système GPS connexe pour naviguer dans la ville et tu peux aussi utiliser la Gamepad en tant que scanner pour la recherche des blocs Lego secrets. Tout cela est un peu maigre pour justifier l’exclusivité pour la Wii U. Cependant, nous sommes quand même ravis qu’un nouveau jeu voie enfin le jour sur notre console portable Nintendo.

Bioshock Infinite

Texte Stijn Van Kerkhove

(PlayStation 3, Xbox 360)

On avait été tellement surpris par le nouveau venu Bioshock en 2007 qu’on a rapidement pu pardonner les créateurs pour la copie conforme que fut Bioshock 2. Heureusement, ils ont pris le temps, l’inspiration et les brainstormings nécessaires pour nous concocter un intéressant Bioshock Infinite. Alors que Bioshock se déroulait entièrement dans une ville rétro-futuriste sous la mer, on prend la direction des airs avec cet Infinite. Le jeu n’est pas à proprement parler une suite, mais plutôt un dérivé de la série Bioshock. Tous les fantastiques éléments du premier épisode (le mélange d’architecture classique et industrielle afin de donner un look steampunk aux décors) ont ainsi été repris. Mais cela n’empêche pas les nouveautés, comme les montagnes russes hyper cools pour se déplacer d’une partie de la ville à l’autre. Comme dans le jeu précédent, on trouve au-dessus des nuages un état créé par des penseurs utopiques aux relents nazis. A Columbia, tu pars à la recherche d’Elisabeth, emprisonnée depuis plus de douze ans. Pour te frayer un chemin, tu peux compter sur des armes à feu, mais également sur des forces psychokinétiques. En comparaison avec le précédent Bioshock, les batailles sont bien plus imposantes étant donné que l’espace de jeu a été élargi. Grâce à ces différents atouts, Bioshock Infinite est un fantastique first person shooter qu’il est difficile de lâcher grâce à son histoire palpitante et le setting unique de son déroulement.

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

body, bits & brains

SITE-SEEING

Les beaux jours sont là? Sors de chez toi!

Avril est là, et le printemps aussi. Soleil, farniente, plage, cocktail(s), … Tout cela se rapproche à grands pas. En attendant l’été, voici déjà une liste des sites qui te proposent des sorties (relax dans un bar ou bien sur une terrasse mais aussi plus épicées, plus folles), des activités telles que des parcs d’attractions, balades à vélo ou rafting dans les eaux de Belgique, sorties cinéma et bien d’autres encore. Avec ces sites Internet, tu devrais être paré pour des week-ends de pure folie! Sortir de A à Z Tu es à la recherche d’un événement spécifique? Ou tu as simplement envie de sortir et tu cherches une idée? Sur Net Events, les sorties sont classées selon différentes catégories: culture, musique et loisirs. Tu préfères peut-être effectuer une recherche selon ta ville? C’est aussi possible. Une dernière possibilité pour trouver l’événement qui te convient: la recherche avancée, celle qui englobe toutes les catégories de recherche. Tu peux y sélectionner le type de sortie, choisir une date et aussi la région dans laquelle tu veux faire la fête (ou autre). Voici donc le site à mettre dans tes favoris sans attendre! www.netevents.be

www.365.be

Ce soir, on fait la fiesta! Envie de faire la fête? Tu cherches une soirée en particulier? Tu peux trouver dans l’agenda de Wallonight toutes les sorties, les soirées clubbing, les festivals, les concerts, les sorties du week-end et les événements à ne pas manquer. Mais il n’y a pas que ça! Il y a aussi un classement Facebook des meilleures soirées, des photos et des vidéos et aussi des articles. C’est bien plus qu’un simple site. Tu organises une soirée? Tu peux l’inscrire sur ce site grâce à l’onglet «ajouter une sortie». www.wallonight.be

Que faire? C’est le site de référence pour trouver une idée de sortie en Belgique. Les catégories d’événements sont très larges. Ça va des brocantes aux spectacles en passant par les conférences, les stages, les restaurants et encore bien d’autres choses. Particularité de ce site: tu peux aussi y trouver des petites annonces telles que des jobs, des appartements à louer, des tickets de concerts, etc.

«Vas-y fais, fais, fais ce qu’il te plait, plait, plait» Sur ce site, il est possible de faire une recherche très détaillée du lieu que tu cherches. De quoi obtenir exactement la sortie de tes rêves. Une première sélection te sera proposée. Tu auras le choix parmi loisirs/activités, restaurants, bars/discothèques et encore bien d’autres catégories. Une fois ta sélection effectuée, tu seras face à un autre choix: type de lieu, ville et classement. Et là, la caverne d’Ali Baba s’ouvre à toi! www.koifaire.com/belgique

Sortir en boîte Une recherche de clubbing en Belgique? C’est le site par excellence! Grâce à celui-ci, tu peux trouver n’importe quelle soirée en Belgique, mais aussi une liste de tous les clubs de notre plat pays. Sous l’onglet «DJ’s», tu trouveras un classement des deejays belges, leurs playlists et leurs interviews. Particularité du site: sous l’onglet «clubbing», une rubrique est dédiée au «gay clubbing». Tu n’as plus aucune excuse pour ne pas sortir ce week-end! www.ready2move.be

Bars, restos, shopping, … Si tu cherches un restaurant, un bar ou une boutique sympa, tu es au bon endroit! Ce site est très facile à parcourir. Il propose une grande liste de lieux où passer de bons moments. Le point positif de ce site est qu’il accompagne la présentation écrite de certains lieux par une petite vidéo ou avec quelques photos.

Texte Carole Fabbri

Découvrir la Belgique

l’onglet «culture», l’ensemble des sites préhistoriques, des musées, … Enfin, tu découvriras dans la rubrique «récréatif» tous les parcs d’attractions, les centres aquatiques et toutes les activités liées à l’eau du style kayak, rafting, croisière en bateau.

Une petite envie de visiter tous les recoins de la Belgique? Voici un site qui devrait te plaire. Toutes les attractions à réaliser dans notre plat pays y sont répertoriées selon trois rubriques: nature, culture et récréatif. Dans la première, tu auras le choix entre des activités telles que les parcs animaliers, les grottes ou encore les réserves naturelles. Dans

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

www.quefaire.be

www.seetiz.be

multimédia Dans les laboratoires de Microsoft ont eu lieu des expériences pendant des mois pour réaliser le croisement entre un laptop et une tablette. Et le résultat est bien loin d’un énième Frankenstein. Si le Surface vaut assurément le coup d’œil, il n’attend qu’une seule chose: être touché. Car cet hybride possède un écran tactile complet pour faire fonctionner les différentes applications pour Windows 8. Tu dois écrire un e-mail, taper un devoir ou envoyer des tonnes de messages instantanés à ta chérie enThaïlande? Pas de problème, tu peux alors clipser le clavier à la tablette et ainsi transformer le Surface en véritable ordinateur portable. Un ordinateur portable hyper branché en plus, car le clavier est disponible en plusieurs couleurs toutes plus vives et fraîches les unes que les autres. Quand le moment est venu de partir en balade, il te suffit de rabattre le clavier sur la tablette comme pour n’importe quel autre ordi portable. Le design du Surface a été très intelligemment pensé et offre donc une belle alternative aux iPads et aux clones des autres marques. Le Surface est disponible dans une version de 32 et une autre de 64 GB. Ceux qui recherchent davantage de puissance attendront l’été pour le Surface Pro. Prix: 479 euros Plus d’infos: www.microsoft.be/surface

Sonos Playbar Il n’y a pas de meilleure manière d’écouter la musique des services de streaming tels que Deezer et Spotify que via les lecteurs audio de Sonos. Le design des lecteurs s’adapte en effet à n’importe quel intérieur du geek ou du hipster. Les adeptes de la télévision sont désormais également gâtés par Sonos grâce à sa Playbar. Ce haut-parleur longiligne s’adapte parfaitement à ta télévision à écran plat, mais fait surtout en sorte que tes oreilles soient bien gâtées. La seule chose dont tu as besoin est un câble optique vers ta télévision et à partir de là, Sonos fait le travail nécessaire afin de magnifier les sons provenant de ton digicorder, console de jeux ou lecteur DVD. Il y a dix ans, pour profiter d’une telle expérience, tu avais besoin de cinq haut-parleurs disséminés dans toute la pièce tandis qu’aujourd’hui, une seule soundbar est suffisante, que tu peux commander à l’aide d’une application à partir de ton smartphone.Tu peux ainsi sentir le vent dans tes cheveux quand tu entames une course-poursuite sur ta console préférée ou entendre les balles siffler dans tes oreilles en visionnant le dernier épisode de la saga Die Hard. Et pour couronner le tout: comme les autres lecteurs Sonos, la Playbar te permet également de jouer de la musique à partir d’Internet. Adieu silence!

Le réseau social pour uniquement 50 de tes meilleurs amis a été complètement relifté, avec un instant messaging et des stickers cool pour ton wall.

Burpple

pour iOS et Android

Le nom de cette app semble plutôt dégoûtant, mais les photos de ces plats de chefs sont bien à manger.

Table Top Racing pour iOS

Un jeu de course hyper amusant avec des voitures sur la table à manger, des créateurs de WipeOut pour PlayStation.

Jam.it

pour iOS

Des beats, des loops et d’autres trucs de la musique électronique peuvent être facilement ajoutés à un hit qui tournera en boucle cet été à Tomorrowland.

pour iOS

BlackBerry Z10

Un jeu de mode en 3D dans lequel tu peux faire ton stage dans le célèbre magazine Vogue.

Opera Browser Beta pour Android

Le meilleur explorateur Internet pour Android et également le plus complet. On peut même y trouver des applications dans une application.

Temple Run: Oz

pour iOS et Android

Le célèbre jeu de course Temple Run a été adapté à l’univers d’Oz par Disney à l’occasion de la sortie récente du film sur nos écrans.

GUIDO MAGAZINE

Texte Stijn Van Kerkhove

Dans un passé pas si lointain, il n’existait pas de smartphone plus intelligent que le BlackBerry. Autant les chefs d’entreprise, les marketing managers que les gossip girls étaient accros à ce smartphone au clavier intégral. Pourtant, ces dernières années, BlackBerry a peu à peu perdu des plumes au profit de l’iPhone et des autres appareils sous Android. Il était donc grand temps de frapper un grand coup. C’est désormais chose faite avec le Z10, un smartphone au look correct doté d’un écran tactile intégral. Si le look ne fait pas immédiatement la différence, il faut regarder ses caractéristiques pour mieux comprendre son intérêt. Une des plus intéressantes est sans conteste le BlackBerry Hub, un aperçu pratique et central où se trouvent tous tes messages entrants, qu’ils viennent de Facebook, Twitter ou par e-mail. Le multitasking est stimulé par BlackBerry Peek qui te permet de mettre une application active de côté pour en vérifier une deuxième. Même la mise à jour du célèbre BlackBerry Messenger mérite le détour, avec pour la première fois l’option d’appel vidéo et de partage d’écran avec tes amis. Le succès du Z10 dépendra du choix des créateurs d’applications de rallier l’appareil. Whatsapp a rejoint le bateau tandis qu’Instagram a déjà fait savoir qu’il n’était pas encore intéressé.

Avril ~ mai 2013

Path

pour iOS et Android

Teen Vogue Me Girl

Prix: 699 euros Plus d’infos: www.sonos.com

Prix: 599 euros Plus d’infos: www.blackberry.be

Cool Apps

body, bits & brains

Microsoft Surface

Media watch

cinéma

Perfect Mothers

Dead Man Down

Après avoir confié son premier rôle dramatique à Benoit Poelvoorde (Entre ses mains), le rôle de Coco Chanel à Audrey Tautou (Coco avant Chanel), donné sa première chance à Louise Bourgoin (La fille de Monaco) ou étonné tout le monde en emmenant Isabelle Huppert dans le registre comique (Mon pire cauchemar), la réalisatrice Anne Fontaine s’attaque maintenant à Hollywood avec son premier film en anglais avec Robin Wright et Naomi Watts en vedettes.

Niels Arden Oplev. Ce nom ne te dit certainement rien. Pourtant, c’est ce réalisateur suédois qui a réalisé le premier film tiré de la célèbre trilogie de Stieg Larsson et ainsi révélé au monde le talent éclatant de son actrice principale Noomi Rapace. Une actrice qu’il retrouve pour son premier film hollywoodien, Dead Man Down, dans lequel Colin Farrell aura maille à tirer sur tout ce qui bouge pour venger sa famille.

L’histoire: Depuis leur plus tendre enfance, Lil et Roz sont inséparables. Alors qu’elles sont devenues mères de famille, elles doivent tour à tour s’épauler lors du décès du mari de la première et le déménagement à Sidney du compagnon de la seconde. Les voici donc confrontées à elles-mêmes, chacune avec leur fils âgé de vingt ans. C’est alors que Roz se rapproche dangereusement du fils de Lil…

L’histoire: Victor, un malfrat aux ordres du caïd Alphonse, n’est pas celui qu’il prétend être. Il a en effet infiltré l’organisation pour venger sa famille décimée par cette mafia impitoyable. Beatrice, sa voisine d’en face, n’est pas celle qu’elle prétend être. Elle décide en effet de séduire Victor dans le seul but de l’obliger à tuer l’homme responsable de ses nombreuses cicatrices sur le visage. Ces deux êtres assoiffés de vengeance embarquent alors dans un périple sanguinaire risqué. Notre avis: Sur le papier, ce thriller avait toutes les qualités pour nous plaire: des acteurs à leur place, un réalisateur à suivre, un suspens haletant et des intrigues croisées. Pourtant, le résultat est tout sauf à la hauteur de nos espérances: des acteurs sur pilotage automatique, une intrigue souvent bâclée et une réalisation approximative. Reste un bon divertissement décérébré et sanguinolent, mais on attendait plus de ce Dead Man Down.

L’histoire: Après un drame familial, Katie (Julianne Hough), poursuivie par la police, débarque dans la petite ville de Southport, en Caroline du Nord. Alors qu’elle aspire désormais à une vie tranquille et loin de tout contact humain, elle se lie peu à peu d’amitié avec Alex (Josh Duhamel, le boyfriend de Fergie des Black Eyed Peas), veuf et père de deux enfants, et sa voisine (Cobie Smulders, la Robin de How I Met Your Mother) qui a elle aussi tout plaqué pour vivre dans la forêt. Notre avis: Le public a toujours raison, entend-on souvent de la bouche des réalisateurs agacés par la critique… Grand bien lui en fasse, les plus romantiques n’hésiteront pas à mouiller leur kleenex devant ce drame sentimental pourtant si prévisible. Qu’à cela ne tienne, la platitude de cette histoire d’amour nous a bien laissés de glace. Et ce n’est pas le twist final qui a réussi à nous réconcilier avec ce mélo bien trop sucré.

Texte Sébastien Daloze

Notre avis: Si Perfect Mothers s’avère long et quelque peu prévisible, il a au moins le mérite de mettre face à face deux des meilleures actrices américaines qui sont ici magnifiées à l’écran par la réalisatrice française. Qui a aussi eu la bonne idée de localiser l’action de son drame dans une cité balnéaire idyllique et presque surnaturelle et de donner les deux premiers rôles masculins à deux beaux éphèbes, tels des dieux tout droit sortis de la mythologie, ce qui confère à son film une touche d’irréel mais d’universel.

Safe Haven Après Dear John, Lasse Hallström (Chocolat) adapte à nouveau un roman de Nicholas Sparks à l’écran. S’il peut en lasser certains, le réalisateur suédois ne se démarque pas de sa ligne de conduite habituelle et nous livre encore une fois un film bien sirupeux qui devrait faire pleurer les plus sensibles sans éviter à leur compagnon de pouffer pendant la séance devant tant de mièvreries…

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

dvd media watch

Elle s’appelle Ruby

Mobile-Home

Les créateurs de Little Miss Sunshine sont de retour avec un nouveau feel-good movie au scénario aussi improbable que délirant. Le pitch est très simple: un écrivain en mal d’inspiration (le très désabusé Paul Dano) découvre un beau jour l’héroïne de son nouveau roman (la craquante Zoe Kazan), en chair et en os, au beau milieu de son salon. Et quand il s’aperçoit que le moindre changement dans son script a une influence sur sa “créature”, il va s’en donner à cœur joie… Légèrement plus décalé que leur pépite précédente, Elle s’appelle Ruby traverse le spectateur d’un vent de fraîcheur inattendu et d’un sourire perpétuel. Un nouveau succès pour le couple Jonathan Dayton et Valerie Faris.

Petit film sans prétention, Mobile Home fut pourtant notre coup de cœur de l’année passée au cinéma. Et c’est donc avec un plaisir non dissimulé que nous nous sommes replongés dans ce road-movie immobile (oui, oui!), tantôt comédie tantôt drame social, se déroulant dans la campagne profonde de Belgique. Des scènes loufoques y succèdent à des moments à retourner le cœur (notamment la peur d’un des deux personnages principaux de laisser son père seul dans sa vieille maison), distillés à juste dose. Et, malgré l’immobilisme des deux personnages principaux qui se retrouvent ainsi confrontés à leur triste réalité, le spectateur ne s’ennuie, lui, jamais et ne peut qu’être touché par cette histoire d’amitié, de rupture avec l’enfance et de choix.

Bonus DVD:

L’histoire, Couples dans la vraie vie, L’écriture du script

Court-métrage, Making-of

Astérix & Obélix au service de sa Majesté

Argo

Ted

Parenthood (saison 1) Chez les Braverman, alors que les parents semblent se déchirer, leurs quatre enfants mènent une vie de couple plutôt épanouie malgré les affres de la vie quotidienne. Adam doit gérer une ado en crise et un fils atteint du syndrome d’Asperger, Sarah quitte Fresno pour venir s’installer chez ses parents avec ses deux enfants, Julia est trop occupée par son métier d’avocate pour s’occuper de sa fille tandis que Crosby, un adulescent revendiqué, apprend qu’il a un fils de cinq ans. Voici donc le propos de cette série tantôt dramatique tantôt comique qui suit le parcours de ces parents de tous âges. Ceux qui ont craqué devant Brothers & Sisters devraient adorer.

Bonus DVD:

Docu avec interviews, copie numérique

Aucun

Commentaires audio, Scènes supprimées

Avril ~ mai 2013

Bonus DVD: Making of, Docu sur Goudurix, Conseils de séduction de Jolitorax et Têtedepiaf, Bande-annonce

GUIDO MAGAZINE

Texte (SD)

Autant l’acteur nous avait souvent laissés de glace, autant le réalisateur frappe à chaque fois un grand coup avec ses réalisations. Pour son troisième passage derrière la caméra, Ben Affleck a même été méritoirement - récompensé par ses pairs à la dernière cérémonie des Oscars. Après deux excellents polars (Gone Baby Gone et The Town), il s’empare cette fois d’une histoire vraie, celle du sauvetage inédit (ils se font passer pour une équipe de cinéma en repérage) de six Américains à Téhéran lors de la prise d’otage de l’ambassade américaine. Un film dense et intense qui met intelligemment en parallèle la révolte iranienne sanglante et sans pitié avec le milieu hollywoodien, artificiel et léger. Fort.

Qui ne saliverait pas à l’idée d’un film réalisé par Seth MacFarlane (l’homme derrière The Family Guy) mettant en scène un ours en peluche alcoolo et drogué venir semer le trouble dans un couple formé par Mark Wahlberg et Mila Kunis? Il y a encore malgré tout des réticents? Alors, sachez que ce FNI (film non identifié) réserve quand même son lot de bons sentiments et un happy end qui ravira les plus fleurs bleues d’entre vous! Car au milieu des rots, pets, beuveries et autres crottes trônant au milieu du salon (oui, oui, ils ont osé!), les personnages sont relativement bien creusés et permettent à l’humour gras et volontairement irrévérencieux de passer comme une lettre à la poste. Ou plutôt comme une bonne bière dans le gosier de Ted!

Après un détour en Egypte et aux Jeux Olympiques, revoici les deux plus célèbres Gaulois (Gérard Depardieu l’inusable et Edouard Baer la (seule?) bonne surprise du film) qui se lancent cette fois à l’assaut de l’Angleterre! Même si le réalisateur a essayé tant bien que mal de redresser la barre du navire qui prenait l’eau, à l’image de celui des pirates de la BD, il n’a pas réussi à nous arracher un seul sourire au cours de cette longue heure et demie d’aventures rocambolesques. Des personnages ajoutés à l’accent anglais forcé insupportable (n’est-il pas, Valérie Lemercier?), l’ajout inutile de passages de la BD d’Astérix chez les Normands et un manque de punch et d’inventivité flagrante ont vite fait de nous démontrer que Laurent Tirard n’est pas tombé dans la potion quand il était petit! Qu’Alain Chabat se rassure, il est encore le seul à ne pas s’être cassé les dents sur les irréductibles Gaulois.

Media watch

Tome 2: Aux portes de l’Enfer

Wunderwaffen

Tome 18: Mamy Blues

Jojo

Voici le tant attendu deuxième tome de l’uchronie de Nolane et Maza. Pour rappel, cette série (dont le premier tome s’intitule Le pilote du Diable) est un astucieux remaniement de la seconde guerre mondiale. Alors que le 6 juin 1944, les alliés échouent sur les plages de Normandie, les Allemands prennent un ascendant considérable, grâce à leurs Wunderwaffen, bien supérieurs technologiquement. En 1946, année du début de la série, le conflit s’enlise, prévoyant une guerre d’usure. Les aviations alliées ne sont toujours pas de taille face à celle des nazis, commandée notamment par le major Walter Murnau. Malgré son talent reconnu, beaucoup de dignitaires nazis ne supportent plus ce gradé, à qui toute mission semble réussir. Se mettant même Hitler à dos, il se fait alors envoyer sur le front de l’Est, chargé de missions suicides. Pourtant, rien ne semble arrêter le major, qui esquive la mort à chaque fois qu’elle lui tend les bras… Après un premier album des plus prometteurs, celui-ci nous captive au plus haut point. Rien à redire. Le scénario est original, mêlant faits réels (comme la passion des nazis envers les sciences occultes) et faits inventés (qui constituent la majeure partie de la BD). Quant aux dessins, ils sont d’une précision et d’un réalisme époustouflant. En somme, ce tome complète parfaitement le premier, qui avait déjà séduit les lecteurs, qui ne peuvent qu’attendre avec impatience le chapitre suivant.

Jojo participe à un concours. S’il est tiré au sort, il gagne une croisière. Ca serait bien, Mamy ne s’intéresse plus à grand chose. La chance leur sourit, et ils embarquent avec Gros-Louis, son ami de toujours. A bord, chacun fera une expérience: Mamy va rencontrer un vieux loup de mer, Jojo une fille au caractère bien trempé et Gros-Louis, le mal de mer. A travers une croisière qui devrait redonner du tonus à Mamy, on en apprend plus sur les personnages. Jojo va grandir dans cet album. Il rencontrera Mado, une jeune fille spéciale et va perdre un peu de son enfance. Elle reste cette mamy pleine d’entrain. Mamy Blues est une très belle histoire de vie, avec ses rencontres et ses difficultés. Le coup de crayon simple d’André Geerts fait merveille, il rend encore une fois les personnages attendrissants. On se sent à l’aise dans son monde et on prend plaisir à partager la lecture. Mamy Blues est-il un album hommage? Non, certainement pas. La série Jojo est pleine d’humanité comme la moins connue Mademoiselle Louise. André Geerts disait aimer la vie. Ses séries en sont la preuve. Jojo fait désormais partie des classiques de la bande dessinée et ne cesse de nous amuser et de nous émouvoir. Dessins: André Geerts Scénario: Sergio Salma

Dessins: Maza Scénario: Nolane

Tome 2: Réduction du temps de travail

Tome 7: L’hiver des chevaux

Buddy Longway Les Fonctionnaires Les fonctionnaires sont associés aux pires préjugés du marché du travail. Leurs tâches nous semblent austères. Il fallait bien cette BD pour remettre tout cela en cases hilarantes. Voici un album dont le public ne doit pas se priver! Qui a dit que les fonctionnaires étaient des privilégiés, sans ambition et prêts à tout pour en faire le moins possible? En tout cas, avec Bloz et M’Duc, on ne peut pas leur reprocher de manquer d’humour! Tous deux issus de la fonction publique, ils croquent - toujours avec pertinence mais jamais avec méchanceté - les petits défauts de ceux que l’on critique parfois… et que l’on envie souvent! Résultat: un album à se tordre de rire qui devrait rapidement rencontrer le succès du public… et du privé! Dessins: Bloz Scénario: M’Duc

L’hiver, voilà bien un thème de saison! Rien de tel qu’un retour sur les bons vieux classiques qui ont encore tout à faire valoir aujourd’hui! Buddy se trouve seul à la maison avec sa jeune fille, Kathleen. Sa femme Chinook est partie avec son fils Jonathan au camp de sa tribu car un messager est venu lui annoncer que son père se mourait. Au 19ème siècle dans les étendues sauvages du grand Ouest, ce genre de voyage dure longtemps et Buddy va passer tout l’hiver seul avec sa fille. C’est au cours d’une journée de chasse qu’ils vont tomber sur une troupe de chevaux sauvages et sur un étrange mexicain qui les poursuit sans relâche. Ayant eux-mêmes perdu leur cheval qui a rejoint une horde, ils se trouvent obligés de poursuivre à pied pour essayer de récupérer leur monture. Mais le froid est intense, les chevaux très intelligents et le mexicain inquiétant... N’hésitez pas à redécouvrir cette série qui nous rappelle que notre monde n’est pas que buildings et skyscrapers! Dessins et scénario: Derib

Article réalisé avec la collaboration du BD Kot Bédéthèque du BD Kot • Espace Culturel Universitaire (ECU) • Quartier du Bon Pasteur Rue de l’Arsenal, 7 • 5000 Namur 52

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

17Avril 2013

in- uve a Louv la-Ne 4h 1 s è d

Grat

uit

Infos: www.welcomespring.be

Montevideo I Akua NaruUS I Bakermat NL Compuphonic I Alpha 2.1 I Primitiv I Poldoore Coely I Mochélan I Global Warming Sound

Whylanders I Crewstacé I Noon I Meridians I Colt EDITEUR RESPONSABLE : WELCOME SPRING! ASBL I GRAPHISME : LOUP DELPIERRE WWW.LOUPGRAPHISME.COM

Nolwenn Leroy La simplicité incarnée Si, à trente ans, tout sourit aujourd’hui à Nolwenn Leroy, force est de constater que la sirène bretonne a connu un parcours plutôt chaotique après son sacre à la Star Academy en 2002… Magnifiquement remise en selle grâce au 1,2 million d’exemplaires vendus de Bretonne, elle a aujourd’hui le monde à ses pieds et des projets plein la tête. Rencontre avec une artiste d’une simplicité touchante.

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

musique peu modeste par rapport à cela. Ou peut-être que je ne parviens pas à bien me vendre. GUIDO: Tous tes albums tournent autour d’un thème bien précis. Nolwenn Leroy: En effet. Il y a toujours une idée centrale, une sorte de fil rouge. Et ensuite, cela me permet d’exprimer des choses très personnelles à travers ce champ lexical, ce concept. Les histoires font également naître des images.

GUIDO: Concrètement, quels sont les retours là-bas? Nolwenn Leroy: J’ai donné mon premier concert et fait ma première télé (sur la chaîne Fox5) il y a quelques jours. Les retours sont bons. Des dates ont été bookées, également plusieurs festivals. Mais je suis bien consciente que je suis une inconnue totale là-bas et que je pars de zéro. Tout en bas de l’échelle. Finalement, d’une certaine manière, je franchis làbas les étapes que je n’ai pas vécues en France. C’est assez enrichissant. GUIDO: Tu sembles heureuse et sereine. Ton métier demande cependant pas mal de sacrifices… Nolwenn Leroy: Une certaine rigueur est nécessaire dans l’hygiène de vie. Il faut une certaine discipline pour tenir le coup. Je suis malheureusement très fragile comme le sont pas mal de vocalistes. Je sais que le moindre écart me trahit tout de suite. Je dois faire attention. C’est normal. La musique, c’est une passion, et également mon métier.

«Peut-être que je ne parviens pas à me vendre» GUIDO: Tu as travaillé avec la même équipe que pour Bretonne. Nolwenn Leroy: Je souhaitais retrouver cette couleur, ce son qui a tant plu au public avec Bretonne, et que les gens attendent maintenant lorsqu’ils viennent me voir sur scène. Cela me semblait une évidence de retravailler avec la même équipe, et avec Jon Kelly bien évidemment. On repartait un peu de zéro, mais boostés par le succès.

«Aux Etats-Unis, je franchis les étapes que je n’ai pas vécues en France, c’est enrichissant»

Avril ~ mai 2013

GUIDO: Tu reviens tout juste des Etats-Unis où Bretonne est sorti dans une version un peu remaniée… Nolwenn Leroy: Les USA, c’est une opportunité fabuleuse. J’ai vécu dans l’Ohio pendant un an. C’est un pays auquel je suis très attachée. Et puis, c’est marrant, mais j’avais envie de dire à ma famille d’accueil qu’ils allaient pouvoir acheter mon disque. C’est bien plus cela qu’un rêve mégalo. L’année où j’ai étudié là-bas a été très importante pour moi. C’est à ce moment-là que j’ai envisagé pour la première fois de faire de la musique mon métier.

Nolwenn Leroy: Ô Filles de l’eau (Universal)

GUIDO MAGAZINE

Texte Christophe Thienpont

GUIDO: Pourrais-tu aujourd’hui envisager d’enregistrer un album sans en écrire les compositions? Nolwenn Leroy: Non, très clairement. J’ai toujours été présentée par ma voix, et on m’a toujours mise en avant de cette manière-là. L’autre jour, lorsque je faisais Taratata, Nagui me disait: «Il faut que tu dises que tu écris tes chansons». En fait, à part sur le premier album, j’ai toujours participé à l’écriture des chansons. Même pour le second album avec Laurent Voulzy, j’avais écrit plusieurs chansons. Je suis peut-être un

GUIDO: Tu as surpris tout le monde aux NRJ Music Awards, au moment de recevoir trois disques de platine pour Ô Filles de l’eau… Nolwenn Leroy: J’étais folle de joie! Et c’est vrai que je me suis laissé envahir par les émotions. La moindre des choses, selon moi, c’était de remercier le public, les personnes qui me soutiennent. Je voulais les remercier de ce qu’ils me font vivre depuis dix ans, et ces deux dernières années plus particulièrement. C’est clair que je me suis laissé submerger par l’émotion, mais sur le fond, je suis bien contente de l’avoir fait, sinon je serais partie comme une voleuse. J’ai pris le pouvoir et je crois que les gens étaient contents que je le fasse. Photos © Emma Pick

GUIDO: Cet album, tu l’as cependant composé quasi entièrement! Nolwenn Leroy: J’avais plein d’idées, et une très grande envie de composer. Et de fait, je n’ai jamais écrit autant de chansons sur un album que sur celui-ci… La base de Ô Filles de l’eau, ce sont d’ailleurs mes chansons. Les compositions que m’ont offertes Hubert Mounier, Jean-Louis Murat et Christophe Miossec sont arrivées à la fin du projet. Comme des cadeaux… Et elles rentrent formidablement bien dans le concept.

media watch

GUIDO: Le succès de Bretonne a surpris tout le monde. La pression était-elle présente au moment d’enregistrer ce nouvel album? Nolwenn Leroy: Au départ, l’album Bretonne était une parenthèse. J’avais enregistré ces chansons pour me faire plaisir et je n’en attendais rien. Son succès a été complètement imprévisible… Mais je n’ai pas vraiment ressenti de pression pour l’enregistrement de Ô Filles de l’eau. Les gens de chez Universal m’ont donné carte blanche et laissé travailler dans la sérénité.

Media watch

cd Puggy – To Win The World

Universal

Que de chemin parcouru depuis les débuts de Puggy. Un premier album vendu sous le manteau à la sortie des concerts et puis Something You Might Like, disque de platine qui a valu à Puggy une Ancienne Belgique soldout à quatre reprises. Et la bonne nouvelle, c’est que To Win The World est de la même veine. Enregistré aux studios bruxellois ICP, l’album nous propose un trio qui atteint l’équilibre parfait entre puissance et élégance, entre harmonies vocales et pulsions rock. Outre le premier single qui a donné son nom à l’album, d’autres hits en puissance égrènent la galette, comme Give Us What We Want ou Love The Feeling. Mais les meilleures surprises nous parviennent des quelques ballades distillées au long du disque. Pas de doute, Puggy tient l’album de la confirmation.

Madness – Oui oui, si si, ja ja, da da

Cooking vinyl

Cela fait déjà pas mal d’années, et d’albums, que Madness est sorti du carcan du ska qui avait fait son succès pour explorer d’autres paysages musicaux. Et pour ce dixième album studio, les Londoniens ont tout simplement abordé treize genres différents. Un style pour chacune des treize chansons de la galette. On commence bien sûr par le ska et le single My Girl 2, ensuite Madness enchaine les ballades disco, les fanfares d’Europe de l’Est, le reggae, les ambiances jazzy, les cuivres façon Motown (et même la Wedding March de Mendelssohn) pour boucler l’album en rockeurs aguerris après un dernier hommage aux Beatles. Et malgré ce melting pot des genres, ce dixième album est étonnamment cohérent. Du grand art…

Carla Bruni – Little French Songs

Universal

L’ex-première dame de France revient aux affaires courantes et se rappelle à notre bon souvenir. L’air de rien, plus de dix ans ont passé depuis Quelqu’un m’a dit, le premier album de la belle Carla. Pour ce quatrième essai, l’auteure-compositrice élargit la palette de son univers musical. Elle se prend presque à slammer, n’hésite pas à se lancer dans des rythmes up-tempo et se met à murmurer l’une ou l’autre ballade. Ce sont bien entendu les textes de Bruni qui prennent la place la plus importante. Des textes très personnels qui parlent de son mariage (Raymond), de ses doutes (Prière), de la liberté, du deuil d’un ami cher ou de sa reconnaissance à la chanson française.

Lilly Wood & the Prick – The Fight

Wagram

La grande claque de ce mois! Lorsqu’en 2011, à la surprise générale, Lilly Wood & the Prick (Nili Hadida-Benjamin Cotto) remportait une Victoire de la Musique décernée par le public lui-même dans la catégorie Révélation, on pensait à l’OVNI qui ne tiendrait pas la distance. Mais lorsque dans la foulée de cette distinction, le premier album se recouvre d’or et que suit une tournée des festivals et la visite à guichets fermés de salles comme l’Olympia et la Cigale, on tend l’oreille et on attend la suite. Et la suite, la voici. Quelle évolution en près de trois ans. Que de travail en profondeur et de maturité. L’album est presque conçu comme un ancien 33 tours. Une première face du vinyl destinée aux dancefloors et une seconde plus pop et conceptuelle qui commence par le superbe Long Way Back. Si le duo est de passage près de chez vous, ne le loupez pas, car bientôt seules les grandes salles pourront accueillir leur public.

Eels – Wonderful, Glorious

Est-il encore nécessaire de présenter E (Mark Oliver Everett), auteur, compositeur, interprète, multi-instrumentiste et maître à penser de Eels, groupe à géométrie variable créé en 1995? Non, alors parlons un peu de ce dixième album studio. Rien de bien surprenant: sans quitter son registre bien connu, Eels parvient une nouvelle fois à se réinventer. A la base, ce blues-rock (à moins que ce ne soit du rock-blues) crado, aux guitares saturées et à la batterie sombre. Et la voix éraillée de Everett qui fait le reste. Dès les premières notes de Bomb Away, on plonge dans la lourdeur de l’album qui n’est pas sans rappeler les bons vieux 45 tours au sillon entamé. Seule exception, Stick Together est plus pop, voire même electro-blues.

Texte Jean-Marcel Thienpont

Rose – Et puis juin

Et puis juin, le troisième essai de la Niçoise s’inscrit parfaitement dans la lignée des deux premiers. Une ambiance pop-folk sur des textes personnels, quasi autobiographiques. Et comme Rose est amoureuse (J’aime (pas), Mon homme) et mère de famille depuis peu (Et puis juin), ce nouvel album est bien plus lumineux que les deux précédents. Elle chante aussi Les pieds dans le bonheur et Aux éclats je ris… Seul bémol, on se lasse très rapidement des arrangements désespérément lisses. Pas la peine de chercher le moindre changement de rythme ou une petite envolée qui donnerait du relief aux textes de Rose. Dommage! Sony

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

AEI Music

media watch

Various – All Trap Music Cela fait maintenant un peu moins de deux ans que le Trap a fait son apparition sur les dancefloors du monde entier. Il s’agit du dernier chapitre en date du phénomène ‘bass’. Le Trap est un style de plus en plus connu du grand public et ce notamment grâce aux nombreuses vidéos présentes sur la toile. Et l’exemple le plus connu est bien entendu les vidéos de Harlem Shake qui fleurissent tous les jours sur YouTube. Une musique signée Baauer, le maître incontesté de la scène Trap. Sans bouleverser la planète, le genre gravit doucement les échelons de la reconnaissance internationale. La compilation regroupe vingt titres étiquetés purs Trap. Faut aimer!

Jean-Louis Murat – Toboggan

PIAS

Avec une moyenne d’un album tous les deux ans, Jean-Louis Murat est sans nul doute l’artiste français le plus prolifique. Toboggan, le 21ème album de Murat, succède au superbe Grand lièvre paru en 2011. Si la voix de Murat et les arrangements sont apaisants, c’est pour mieux mettre en évidence des textes particulièrement sombres et emplis d’une violence contenue. De nombreux titres parlent de religiosité et de culpabilité mais soulignent aussi un renversement des valeurs et de l’insuffisance morale de nos dirigeants. En clair, il faut voir le titre de l’album comme une métaphore de l’affaissement moral. Pour la petite histoire, Toboggan est le premier album à paraître sur le label indépendant PIAS. Murat a en effet été prié de quitter Universal pour ventes insuffisantes.

Sony

Bluffés! Nous avons tous été bluffés. Certains le disaient malade, cardiaque ou cancéreux. D’autres l’imaginaient jouer les bons pères de famille et élever sa fille. En tous cas, perdu à tout jamais pour la musique. Et pendant cela, Bowie prenait tout le monde à contrepied. Il était en studio et préparait son grand retour. A 66 ans (et dix ans après Reality), il rapplique avec une galette 99% rock’n’roll. Il faut bien dire qu’on a eu peur à l’écoute du premier single Where Are We Now. On a vraiment cru à une mort artistique. Bien heureusement, il n’en est rien et les échos sont unanimes pour saluer le phénix qui renaît de ses cendres. Produit par le fidèle Tony Visconti, The Next Day s’inscrit parmi les meilleures productions de ‘La Dame’. A coup sûr une des grandes sorties de l’année.

Sony

Après le très controversé La nuit des météores, la bande à Nicola Sirkis remet les pendules à l’heure. Ce douzième opus s’inscrit dans la lignée de ce que produisait Indochine avant sa traversée du désert des années nonante: un bel équilibre entre les influences new-wave du groupe, les passages électro qui nous obligent à danser et la voix au phrasé tout particulier de Nicola qu’on adore ou déteste. En bref, ce que le groupe fait de mieux. Enregistré et mixé dans des villes aussi différentes que New York, Berlin, Bruxelles, Paris et Tokyo, l’album nous invite dans l’univers d’Indochine, à la fois sombre et lumineux. Guitares énervées à l’avant-plan, c’est sûr que Black City Parade est taillé pour la scène. La tournée qui s’annonce devrait d’ailleurs être la plus longue de l’histoire du groupe.

David Bowie – The Next Day

Indochine – Black City Parade

Rachid Taha – Zoom Né en Algérie près d’Oran mais vivant depuis plus de trente ans à Lyon, Taha pratique le rock-raï, voire même le punk-raï (sa reprise de Rock The Casbah des Clash). Enregistré aux studios Real World de Peter Gabriel sous la houlette de Justin Adams (guitariste de Robert Plant) et avec le concours de Brian Eno et du guitariste des Clash Mick Jones. Taha n’a pas son pareil pour fusionner guitare électrique et oud arabe, musique traditionnelle maghrébine et punk-rock, dunes sahariennes et désert de pierre du Nouveau-Mexique. Le plus bel exemple n’est-il pas sa reprise de Now Or Never, un standard d’Elvis, le roi de Memphis (Tennessee) et sa chanson Zoom sur Oum, quatrième pyramide d’Egypte… non loin de Memphis. PIAS

Zazie – Cyclo

Avril ~ mai 2013

GUIDO MAGAZINE

Texte Jean-Marcel Thienpont

Universal

C’est de ses échecs qu’on retire les meilleurs enseignements. Zazie a parfaitement négocié le cuisant échec de 7, un concept bien trop complexe que même les fans ont eu du mal à comprendre. Trois ans plus tard, l’ex-mannequin nous revient avec un album plutôt sombre aux influences électro. Zazie nous propose ici ce qu’elle fait de mieux. Des textes profonds qui abordent les thématiques qu’elle affectionne: les relations homme/femme et la société de consommation. Mais si la chanson française est bien présente, c’est du côté des arrangements que se passe le grand virage. La réalisation de l’album a été confiée à Olivier Coursier du groupe Aaron. C’est lui qui a fait souffler un vent nouveau à la musique de Zazie. Les arrangements sont pensés avec précision et se veulent minimalistes. Cyclo tourne résolument le dos à la variété française.

Media watch

rubriektitel Une bonne dizaine d’années après ses débuts remarqués, An Pierlé revient sur la pointe des pieds avec un album solo apaisé faisant la part belles à des compositions filmiques. Mère épanouie et artiste accomplie, elle continue son petit bonhomme de chemin loin des chemins balisés et nous offre quelques ballades mélancoliques de très haut vol. Rencontre!

An PierlÉ

Texte xxxxxxx Photos xxx

Elle s’appelle Mélancolie

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

musique media watch

«Je souhaitais revenir à quelque chose plus sobre»

GUIDO: Strange Days est probablement ton album le plus personnel… An Pierlé: Absolument, c’est un album que j’ai écrit et enregistré pour me faire plaisir. Je suis tout-à-fait consciente que Strange Days ne me permettra pas de passer souvent à la radio, et cela n’a pas vraiment d’importance. Je suis heureuse de faire le métier que je fais, et je bénéficie d’une liberté artistique complète. Que pourrais-je espérer de plus? Mon parcours artistique dure depuis maintenant quatorze ans et cela me procure toujours autant de plaisir qu’à mes débuts. GUIDO: Tu as mis le White Velvet au chômage technique pour cette parenthèse en solo… An Pierlé: Cela faisait quelques années que j’avais l’envie de me mettre seule au piano. L’album précédent faisait la part belle à une instrumentation plus riche et le piano avait perdu en importance lors de ma dernière tournée avec le White Velvet. Je souhaitais revenir à quelque chose de plus dépouillé, plus sobre.

Avril ~ mai 2013

«Such A Shame a marqué mon enfance»

GUIDO: Les reprises, c’est une spécialité maison! An Pierlé: C’est vrai que j’adore cet exercice. C’est grâce à une reprise que je me suis fait connaître du grand public (ndlr: Are Friends Electric de Gary Numan) et j’ai pris l’habitude d’interpréter régulièrement des reprises en concert. Il est 5 heures, Paris s’éveille de Dutronc ou C’est comme ça des Rita Mitsouko… Et puis, je sais que le public adore quand je reprends des morceaux. GUIDO: Strange Days est un album très filmique… An Pierlé: Je pense aussi qu’il s’agit de mon album le plus filmique, je visualise toutes les chansons… Mon rêve, ce serait collaborer avec Angelo Badalamenti (compositeur de la plupart des films de David Lynch) ou Tim Burton.

An Pierlé: Strange Days (PIAS)

GUIDO: L’une des belles réussites de l’album est sans conteste la reprise du Such A Shame de Talk Talk… An Pierlé: C’est une chanson qui a marqué mon enfance et m’évoque plein de souvenirs. Cela me rappelle mes premières sorties. Mes vacances dans le Sud de la France. Et Talk Talk est un groupe que j’adore. On connaît tous les

Texte Christophe Thienpont

GUIDO: Strange Days fait-il référence à des événements qui t’ont marqués récemment? An Pierlé: Oui et non… L’album a été enregistré

GUIDO: Il y a une très forte cohérence tout au long de ce disque. C’était une volonté? An Pierlé: C’est la première fois que je fais un disque aussi cohérent. J’ai mis pas mal de temps à choisir les chansons que je souhaitais garder pour ce projet. Et Koen a fait du super boulot au niveau de la production… On me compare souvent à Tori Amos ou Kate Bush, mais si tu écoutes attentivement leurs albums, tu remarqueras que même si le piano occupe une place centrale dans leurs morceaux, les compositions sont loin d’être mises à nu. L’album Philharmonics d’Agnès Obel est également fort arrangé. Tu peux souvent y entendre une batterie, une basse. Le travail de production de Koen sur Strange Days a été nettement plus ardu qu’on pourrait l’imaginer.

tubes tels que Such A Shame ou It’s My Life, mais lorsque tu écoutes les albums du groupe, tu tombes sur des morceaux étonnants, parfois bouleversants.

Photos © Athos Burez

GUIDO: C’est ton premier album solo depuis Mud Stories… An Pierlé: En fait, c’était le moment idéal pour enregistrer un album en solo… Comme ma fille est rentrée à la crèche et que Koen (ndlr: son mari, producteur et membre du White Velvet) bossait sur d’autres projets en tant que producteur, je me suis retrouvée très souvent seule à la maison. J’ai alors commencé à travailler sur quelques chansons que j’avais en stock et qui correspondaient bien à cette approche.

peu avant le 21 décembre 2012. Juste avant la fin du monde. Il y avait et il y a encore pas mal de tensions dans l’air. Je pense aussi que c’est un titre qui évoque assez bien l’ambiance de l’album. Une ambiance un peu mystérieuse, mélancolique.

GUIDO MAGAZINE

GET A JOB

Jobs D’ÉTUDIANTS Les grandes tendances des

jobs d’étudiants effet, autant durant les vacances scolaires que pendant l’année, les secteurs du commerce et des services commerciaux fonctionnent très bien. Par contre, les secteurs de l’industrie et de la construction sont plus fréquentés durant les mois d’été.

Tu aimes faire la fête, boire des verres, t’acheter des habits, partir en vacances ou encore offrir un beau cadeau à ta moitié? Malheureusement, tout ça ne tombe pas du ciel - sauf si tes parents sont extrêmement gentils. Alors, pour pouvoir vivre toute l’année sans restriction, il faut bien que tu te bouges un peu pour trouver un job, travailler et gagner de l’argent.

Des jobs originaux

Selon les chiffres de l’Office National de Sécurité Sociale (ONSS), il y aurait eu une augmentation de 7% du nombre de jours de travail étudiant lors du troisième trimestre 2012 par rapport à 2011. Il existe deux types de jobistes: les premiers travaillent les week-ends dans des secteurs tels que l’horeca et le commercial; ils sont généralement appelés lors des pics d’activités. Les seconds travaillent pendant les vacances afin de remplacer un membre du personnel.

À la recherche d’un job

Texte Carole Fabbri

De 23 à 50 jours de travail

Pour trouver un boulot, il existe essentiellement deux méthodes. Tout d’abord, tu peux te rendre dans une agence intérim avec ton CV et tes plus beaux habits. Beaucoup d’entreprises passent par ces institutions afin de combler leur manque d’effectif le plus rapidement possible. Celles-ci sont plus souvent fréquentées en dehors des mois de vacances car durant la période estivale, tu devras plutôt appliquer la deuxième méthode qui consiste à aller chercher des formulaires d’inscription directement chez ton futur employeur. Les étudiants choisissent souvent les mêmes domaines de travail. En

Il existe cependant d’autres jobs, plus surprenants. Nous entendons de plus en plus parler du travail de croque-mort. Au départ, tu seras porteur, ensuite chauffeur et si tu plais à l’entreprise, pourquoi pas devenir thanatopracteur c’est-à-dire, maquilleur de défunt. Ce job est tout un art. En plus, tu te sentiras réellement utile – pas comme lorsque tu passes ta journée à aligner des aliments dans un rayon. Devenir croque-mort n’est pas le seul métier original que tu puisses faire. Un autre exemple: plagiste. En plus de gagner de l’argent, tu seras sur la plage. Le pied, non? Ramasser les coussins, s’occuper de la location de sièges, des pédalos et du rangement de ceux-ci. Voila généralement les tâches qui sont demandées aux plagistes. Alors, tu es prêt à envoyer ton CV dans tous les supermarchés, magasins de bricolage, glaciers, restos ou même pompes funèbres? N’oublie pas qu’un CV soigné peut t’aider dans la recherche d’un emploi. Tu n’as plus qu’à emporter ta motivation avec toi et l’argent coulera à flots!

Etonnamment, le changement du nombre de jours prestables n’a pas provoqué un glissement flagrant entre ceux qui travaillent l’été et ceux qui réalisent leurs heures durant les périodes scolaires. En effet, le nombre de travailleurs durant la période estivale est toujours aussi important, bien qu’il y ait une augmentation des étudiants durant le premier semestre. Autre observation: les statistiques prouvent que les femmes travaillent plus durant l’année scolaire. En effet, 53% d’entre elles ont travaillé lors du troisième trimestre contre 57% lors du premier semestre 2012.

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

12 mois pour 229€ seulement au lieu de 380€

- 151 €

La Dernière Heure - Les Sports

w w w.dh.be

Abonnez-vous à la DH et recevez un smartphone Samsung en cadeau ! PROGRAMMES

DU 23 AU 29

MARS 2013

CÉCILE DE MÉNIBUS

BELGA

REPOR

TERS

- MACÉ

UE BELGIQ

Sports

N° 547 VENDU SÉPARÉMENT NE PEUT ÊTRE 23 MARS 2013 SPORTS DU HEURE LES LA DERNIÈRE

PAGE 35

La Dernière Heure - Les Sports

PAGES

COÏNC

| www.dh.be | Samedi 23 et Dimanche 24 mars 2013

| www

DOINE

BRUXEL

LES La Derni

ère Heure

PAGE 6

- Les Sport

| www.dh.be

| Mardi 19

VEUT ON EN E ! CORDIABLES ENLES MACÉDOINE 0 2 BELGIQUE

S’ENVOLENT LE CAS SE DU À

GES 12 PAIALES SPÉC

POUR 6.400 €S DIABLES E LE N FINAL JUSQU’E PRINCE PHILIPPE

79 € E LYON

REPOR

TERS

CAROL

CONCER

Mode Depeche rs a toujou le feu ! PAGE

Prix consei

✁

llé

SIÈCLE

SPORTS 2 À 9

“La monarchie, FORTIS PARIBAS P C’EST UNEBNag VIE ences

au service d’un 150 pays”ployés 0 em et 1.80 d’ici 3 ans ns en moi PAGE 6

PAGES

2 ET 3

L’AÉASSISES ROP

Le monstre libérable NEWS

r de

DANS 11 ANS PHOTO

d’une valeu

SPÉCIALS LA ENVOYÉ NOTRE UR DES FAVE AU CŒ IF EXCLUS SUIVRE

PHOTO NEWS

Un Cadeau

ORT DE

ZAVENT

CYCLISME

PAGE 12

Les tato du pelotoués S’AFFICHEn NT

PAGES 2 ET 3

8-9

IDENCE L’horreur retrouvé : 2 bébés sm en un m orts ois

s 2013

26 mar

MOZKITO

BOUR

-LUXEM

TF1

s sa emploi 263NAMUR-LUXEMBOURG PAGE

NAMUR

CRASH Vi brant ho Koh-Lanta mmage à la fam ENDEUILLÉE, ille décim saison annulée ée TÉLÉ-RÉALITÉ

bain : aint-Go crifiés

Les Heure Dernière

GRATUIT À

VILLE

SAMBRE

| Mardi .dh.be

MAIS NE DÉMÉNAGE PAS DE RTLTVI

février 2013

D.R.

NEWS PHOTO

SPORTS

L’ANCIENNE COMPARSE DE CAUET, ANIMATRICE EN BELGIQUE

FRANÇOIS

PIRETTE

FAIT SES CARTONS....

LES FEUX 40 ANS ETDE L’AMOUR: 40 SECRETS

TH. VAN DEN BRIL

s des

isse viré

ayi et C

Batshu

ns Diabloti

SUPPLÉMENT

Pirette se !lâche dans votre Télé DH

SPORTS

Vous venez recevez à deux : chacun

-100%* sur votre montu re !

16 ET 17 *Valab

le jusqu’a

Vous venez en solo :

-50%*

Les deu x font la paire

u 28/02/1 3. Conditi

ons : pearle.b

+ LA VERSION GRATUITE 100% NUMÉRIQUE DE VOTRE JOURNAL CONSULTATION SUR PC - TABLETTE SMARTPHONE - APPLE & ANDROÏD. + LA NEWSLETTER MENSUELLE AVEC PLEIN D’AVANTAGES RÉSERVÉS À NOS ABONNÉS

sur votre montu re !

• Samsung GT - C3330 • Ecran couleur tactile 2,4 pouces • Stylet • Application chat ON • Confortable, élégant et compact • Accès direct aux sites communautaires • Lecteur MP3 et radio FM • Carte mémoire micro SD (16 Go) • Appareil photo 2 millions de pixels • Widgets mobiles, audio bande, ...

Un vrai téléphone mobile tactile avec la DH !

Du jamais vu ! La DH pour 0,49 €/jour Dépêchez-vous ! Notre stock est limité.

*Valeur du cadeau déduite

BULLETIN D’ABONNEMENT

BON à renvoyer à La DH - service des abonnements - 79 rue des Francs à 1040 Bruxelles OU par fax au 02/211 31 65 OU directement sur internet à l’adresse http://abo.dhnet.be/samsung_silver OUI, je désire recevoir La DH pendant 12 mois au prix de 229€. En plus, je recevrai un smartphone Samsung GT - C3330. Je désire recevoir mon journal à domicile. Je ne paie rien maintenant et j’attends votre virement bancaire. Je préfère opter pour des chèques libraires et j’attends votre virement bancaire (+ 5 €). Les chèques libraires sont exclusivement valables pour 12 mois à dater du premier jour. Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N°/Bte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP . . . . . . . . . . . . . .Localité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TVA (si facture désirée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

*pour recevoir nos avantages exclusifs destinés à nos abonnés et consulter la version gratuite du journal en version numérique

Offre non cumulable valable pour un nouvel abonné (nouveau nom - nouvelle adresse) en Belgique jusqu’au 31/07/2013. En cas de rupture de stock, un Smartphone d’une valeur équivalente ou supérieure pourra être proposé.

GET A JOB

postuler

Comment se déroule un

entretien d’embauche? A quoi dois-tu t’attendre quand tu es invité à un entretien d’embauche? A te retrouver devant un recruteur aux dents longues qui n’attend qu’une seule chose: te manger tout cru? Ou à une gentille conversation de comptoir? Nous avons divisé l’entretien d’embauche en trois phases: le warm-up, l’échange d’informations et le wrap-up. Warm-up

Wrap-up

Echange d’informations C’est l’interview à proprement parler. Ici, tu peux t’attendre à des questions-types comme «Pourquoi avoir choisi ces études dans cette université?», «Qu’attendez-vous de ce job?», «Quels sont vos points forts et vos points faibles?», «Quels sont vos projets à long terme?», etc. Si tu es bien préparé et que tu as une certaine confiance en toi, tu as ainsi l’occasion de révéler tes compétences et tes connaissances. N’aie pas peur d’entamer un dialogue. Un entretien d’embauche n’est pas un examen, c’est un échange d’informations durant lequel tu en apprends un peu plus sur l’entreprise et le recruteur se renseigne sur toi. Ne te fais pas trop de soucis si la conversation se révèle laborieuse. Comme expliqué plus haut, le warmup est sûrement aussi important que l’échange d’informations, le wrap-up peut également être déterminant.

Le wrap-up débute quand le recruteur veut savoir si tu as encore des questions. Pour éviter tout malentendu: oui, tu as des questions. Si tu restes muet à ce moment-là, cela ne fera pas bonne impression. Tu peux par exemple demander à quel moment tu peux t’attendre à un feed-back sur ce rendez-vous. Tu veux peut-être plus d’explications à propos d’un point abordé durant l’échange d’informations. Tu veux savoir la politique de recrutement de l’entreprise pour les cinq prochaines années. Encore une autre bonne question: «Monsieur ou madame, pourquoi appréciez-VOUS de travailler dans cette entreprise?», cela n’est évidemment possible que si la personne travaille là et n’est pas un recruteur externe. Dans tous les cas, cet ‘adieu’ est aussi important que la prise de connaissance, ne pense donc pas que l’entretien d’embauche est terminé après l’échange d’informations.

Texte Sylvain De Belder

Les premières minutes de l’entretien d’embauche sont très importantes car la première impression compte beaucoup. Avant même qu’un mot ne soit prononcé, le recruteur se fait déjà une image de toi. Comment tu l’as salué, ton habillement, la poignée de mains, tout cela a son importance. Ensuite fusent des questions introductives très innocentes à première vue. «Avez-vous facilement trouvé?» et d’autres, pour briser la glace. Attention, car la manière dont tu réponds à ces questions en dit long sur ta personne. Une fois que tu entends une question comme «Dites m’en plus sur vous», tu sais que tu es arrivé dans la deuxième phase de l’entretien d’embauche.

Ah oui, nous n’avons pas parlé du salaire. Les négociations de salaire valent bien un chapitre séparé. Nous en parlerons donc dans le prochain magazine.

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

Construisons ensemble le train de demain

Relevez avec nous un défi de taille : offrir chaque jour le confort et la sécurité à des milliers de clients. Faites bouger le monde, développez vos talents et rejoignez une équipe de collègues enthousiastes et compétents comme vous.

Retrouve-nous aussi sur Facebook: ‘Les chemins de fer engagent’. Chouettes concours, nouvelles offres…

Nous cherchons des collègues aux talents très divers : des ingénieurs civils et industriels, des spécialistes ICT et une foule d’autres profils.

Découvrez toutes nos offres d’emploi sur www.les chemins de fer engagent.be

GET A JOB

postuler Check-list pour postuler dans le

secteur social Postuler se fait-il toujours et partout de la même manière structurée? Non! Dans cette rubrique, nous examinons plusieurs procédures de candidature dans divers secteurs et auprès de plusieurs employeurs et nous t’expliquons la meilleure marche à suivre. Grande entreprise

Administration

PME

Enseignement

Secteur social

Indépendant

Postuler n’est pas quelque chose à prendre à la légère. Il est donc important de lire des articles de conseils, de suivre des formations et de se renseigner sur la meilleure recherche d’emploi, mais surtout de vérifier si tu n’as rien oublié grâce aux check-lists de GUIDO! COCHE Tu trouveras plus d’infos sur le site de l’Union des Entreprises à Profit Social (www.unipso.be). Le travail adapté est recommandé pour les personnes avec des possibilités de travail limitées, mais on y trouve aussi des offres d’emploi pour moniteurs, assistants sociaux, infirmières sociales et ergothérapeutes. Un service de soin de la famille offre une aide adaptée pour toutes les catégories d’âge et tous les groupes-cibles, comme les jeunes familles, les personnes âgées et les personnes demandant des soins temporaires ou permanents. Tu peux également postuler dans les centres de santé publique, les centres pour femmes et toutes sortes de bureaux de consultation. Il n’y a pas que les crèches qui engagent, il existe aussi des initiatives pour l’accueil hors de l’école, les gardes d’enfants, la coordination des services de familles d’accueil et l’accueil des enfants handicapés. Dans un centre de revalidation, on encourage certaines personnes à recouvrir leurs fonctions perdues via des mesures médicales et thérapeutiques. Différents métiers y sont disponibles, via une approche multidisciplinaire. On trouve dans les maisons de repos des infirmières, du personnel soignant, des psychologues, des travailleurs sociaux, des ergothérapeutes, des kinésithérapeutes, du personnel administratif, des collaborateurs logistiques ou des responsables ICT.

Texte Sylvain De Belder

Les secteur socio-culturel est très large, avec pas moins de 17 sous-secteurs et des centaines d’organisations. On y trouve des docteurs, des comptables, des techniciens, des assistants sociaux, du personnel d’entretien, du personnel administratif, des diplômés en sciences politiques et sociales, en psychologie, en pédagogie, en sciences culturelles, …

Devenir infirmier à domicile peut se faire en équipe, via des services consacrés ou sur base indépendante. Dans un hôpital, on retrouve des tas de professions différentes, comme celle de médecin, spécialiste, psychiatre, infirmier, personnel soignant, éducateur, psychologue, travailleur social, ergothérapeute, administratif, logistique et ICT.

Le secteur social - le secteur à profit social comme on l’appelle dorénavant - met plus de 10% de la population belge au travail. Ils travaillent dans des organisations privées ou publiques du secteur de la santé et du bien-être, le secteur socioculturel et l’économie sociale. Dans le prochain numéro: postuler en tant qu'indépendant

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

Hautes

technologies

Hautes

ambitions Saviez-vous que Total est l’un des tout premiers groupes pétroliers et gaziers mondiaux et exerce ses activités dans 130 pays, avec 96 000 collaborateurs ? Saviez-vous aussi que le siège mondial de la branche Raffinage-Chimie de Total se trouve à Bruxelles et à Paris ? Que deux grands sites pétrochimiques se trouvent en Belgique, l’un à Feluy et l’autre à Anvers, à côté de la plus grande raffinerie du Groupe ? Saviez-vous enfin que Total Belgium qui possède un réseau de 500 stations-service et commercialise du GPL, des lubrifiants, des bitumes, du mazout de chauffage et des fluides spéciaux a également son siège à Bruxelles ? Plus de 4 700 personnes travaillent pour Total en Belgique. Pourquoi pas vous ? Pour en savoir plus sur les carrières, les parcours professionnels et le recrutement, posez toutes vos questions à l’un de nos collaborateurs via notre site web :

www.careers.total.com

Pour vous, notre énergie est inépuisable

GET A JOB

workaholics Dans les coulisses de

STARTER

GUIDO a profité de son passage à Louvain-la-Neuve pour se faufiler dans les coulisses du tournage de la deuxième saison de Starter, l’émission de la RTBF qui met en lumière les futurs talents de notre plat pays. Pendant une journée, nous avons donc suivi avec attention le tournage du second épisode, pour lequel les jeunes entrepreneurs ont essayé tant bien que mal de convaincre les étudiants transis de froid de goûter à leurs plats, spécialement concoctés pour l’occasion.

Des épreuves inspirées de Pékin Express ou de Top Chef

à l’esprit de faire quelque chose de divertissant et de pédagogique à la fois, comme l’épreuve fast-food du jour ou celle dans l’esprit de Pékin Express de la semaine passée. Grâce à ces épreuves, on en apprend plus sur eux, on voit

Lors de cette mise en place, le réalisateur de l’émission nous explique le défi du jour: à l’aide de 400 euros de départ, les deux équipes ont pour mission de réaliser un maximum de

photo 2 bénéfices en vendant dans leur camionnette (photo 2) le fast-food de leur choix. Arrivée sur les lieux, Elodie (photo 3) nous en dit plus sur les différentes épreuves qui émailleront cette saison: «On a essayé de créer des épreuves spectaculaires pour le téléspectateur et intenses à vivre pour le candidat. On garde

C’est effectivement sous des températures polaires que s’annonce cette épreuve fastfood pour les candidats de la télé-réalité ertébéenne. Pas de chance pour eux, celle-ci a lieu en extérieur, sur la Grand-Place louvaniste pour être plus précis. En attendant l’arrivée

chaude aromatisée au thé et d’une Senseo plutôt récalcitrante.

d’Elodie de Sélys, l’attachante présentatrice du programme (voir notre interview en p.4), l’attachée de presse nous présente à l’équipe technique (photo 1) qui essaie tant bien que mal de se réchauffer à l’aide de thermos d’eau

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

photo 4 comment les caractères se dessinent (qui sont les chefs de bande, quels sont ceux qui ont le plus de leadership, …).»

photo 1

photo 3

Rapidement, deux visions différentes semblent émerger: la qualité contre la quantité, c’est-àdire vendre un hot-dog à 1 euro à un maximum d’étudiants contre des crêpes salées plus élaborées mais à un prix plus important (photo 4).

Et dès 10h45, les premiers passants sont pris à partie afin de les convaincre de repasser plus tard goûter à leurs préparations. Et les stratégies fusent pour rentabiliser au mieux son produit: une candidate se demande s’il serait possible de faire sa pub pendant un cours dans un auditoire, un autre déguisé en hot-dog charme les étudiantes (photo 5) tandis qu’un dernier n’hésite pas à contrecarrer l’autre équipe avec une blague bien de saison: «n’achetez pas de hot-dogs chez eux, y a du cheval dedans!». Des caractères qui s’affirment, ce qui permet à Elodie (en pleine retouche de maquillage) de distinguer deux types de candidats: «les entrepreneurs-nés qui n’imaginent pas autre chose que de créer leur propre entreprise et les passionnés qui sont mordus par leur projet et apprennent sur le tas à devenir des entrepreneurs.» Mais attention, ici point de concurrence déloyale ou de rivalité exacerbée, la compétition reste bon enfant et ne compte pas d’élimination pendant son processus, l’objectif étant de permettre à tous les candidats d’y arriver. «On ne sent pas encore la compétition entre eux. Ils ne pensent pas à être les gagnants, ils veulent juste monter leur entreprise. Hier, une candidate m’a même demandé: “Tiens, et le vainqueur, il gagne quoi?”,» nous explique Elodie dans un grand éclat de rires.

Coup de feu et coup de stress

Avril ~ mai 2013

Starter en quelques chiffres 6…candidats seront retenus pour les épreuves finales parmi les 30 présélectionnés 8…émissions de 90 minutes chacune 24 avril: date de diffusion du premier épisode

photo 6 L’occasion nous est ainsi donnée de nous entretenir avec Renaud et de connaître l’impact qu’a eu l’émission sur sa toute jeune carrière. «On n’aurait certainement pas eu le même coup de projecteur sur notre projet sans l’émission. C’est très surprenant de revoir toute l’équipe aujourd’hui. Surtout quand on voit tout ce qui s’est passé pour nous depuis.» Et on peut dire que le chemin parcouru est édifiant: création de la société en mars 2012, première bière vendue deux mois plus tard et actuellement dans 150 points de vente et un certain nombre de grandes surfaces. Ils com-

27…ans: l’âge moyen des finalistes de cette saison 30…jours durant lesquels les finalistes avanceront vers la concrétisation de leur projet

Texte Sébastien Daloze

Justement une passante croise la route de la vendeuse de crêpes. Quand elle lui propose une crêpe, celle-ci nous sort la meilleure excuse du jour: «non merci, je sors du gas-

Du haut de son expérience, Renaud est donc tout indiqué pour prodiguer de précieux conseils aux candidats de cette année. Ils se résument en fait en un mot: profiter. «Ils ont une chance énorme d’être tant accompagnés. Il y a énormément de gens qui ont envie d’entreprendre en Belgique. Eux ont 10 fois plus de chance que les autres, grâce notamment aux coachs. Il faut qu’ils se montrent en faisant la publicité de leurs produits, de leurs projets. Ils doivent vraiment être opportunistes.»

Douze heures résonnent sur la Grand-Place et les curieux sont de plus en plus nombreux à se masser devant les camionnettes des deux équipes (photo 6). Alors qu’Elodie brave le froid et enchaîne les lancements (photo 7), en “cuisine”, c’est le coup de feu et surtout le coup de stress pour les candidats: leur stratégie sera-t-elle payante? Les clients seront-ils satisfaits? Tant de questions qui trouveront rapidement leurs réponses avec l’arrivée des premiers clients…

mencent même à être exportés et réfléchissent déjà à d’autres produits pour se diversifier. «ça n’arrête pas et c’est tant mieux,» nous lance-t-il dans un grand sourire.

GET A JOB

photo 5

t r o - e n t é r o l o g u e ». Imparable! Cela ne démonte en rien la détermination de la candidate qui repart à l’assaut de clients potentiels, sans se démarquer de son éternel sourire. Alors qu’on demande des nouvelles des anciens candidats à la présentatrice («les retours qu’on a sur les anciens candidats sont majoritairement bons, il y en a beaucoup qui ont concrétisé leur projet. Un taux de réussite beaucoup plus élevé qu’on ne le pensait. Je ne prétends bien évidemment pas y être pour quelque chose, mais c’est chouette de se dire que l’émission a pu aider quelques personnes dans leur carrière.»), voici que déboule le lauréat de l’année passée, Renaud Pirotte, qui lancé avec son ami François Dethier une nouvelle bière 100% liégeoise, la Curtius. Il a en effet été contacté par une des équipes pour proposer la Curtius à la vente dans leur cahute de fortune.

photo 7 GUIDO MAGAZINE

GET A JOB

jobnews - Les dernières nouvelles du marché du travail Youpijob enfin en Belgique! Que se cache-t-il sous ce nom étrange? Le premier site de jobbing qui fait son entrée en Belgique. Tu ne comprends toujours pas ce que ce site propose? Alors, voici une brève explication. Entre l’école, les trajets, l’étude, tu n’as plus assez de temps à consacrer pour organiser une soirée ou encore pour aménager ta salle de bain en construction depuis un an? Alors voici l’adresse Internet qu’il te faut! C’est une plateforme communautaire qui met en relation des particuliers pour effectuer des petits travaux. Cela devrait te permettre de gagner du temps et de faciliter ton quotidien. Pourquoi ce site a-t-il été créé? Entre 2007 et 2010, le marché des services à la personne est en pleine expansion. En Belgique par exemple, le nombre de services rendus a augmenté de 50%. Cela est dû aux changements de style de vie: plus de famille monoparentale, 60% des Belges ont une habitation ayant plus de 30 ans, plus de 62% des personnes en âge de travailler occupent un emploi et une maman belge passe en moyenne 58 minutes par jour avec ses enfants. Ce concept est né aux États-Unis dans une logique d’entraide au quotidien entre particuliers. Les services prestés peuvent aller de la préparation du dîner à l’entretien du jardin en passant par le ménage et l’organisation d’une soirée. Le concept est déjà présent en France, aux USA, en Suisse, au Royaume-Uni, en Irlande et maintenant chez nous. Plus d’infos: www.youpijob.be

La longueur a de l’importance! «Eh oh, eh oh, on rentre du boulot». Pour plus de la moitié des Belges, le trajet maison-boulot n’est pas très long. En effet, selon une enquête internationale réalisée par Stepstone, environ 75% des Belges se rendent sur leur lieu de travail en moins d’une heure. Parmi ceux-ci, 40% mettent moins d’une demi-heure pour faire le trajet entre leur domicile et leur job. Par contre, pour 7% des Belges, le voyage est beaucoup plus long: plus de deux heures chaque jour leur sont nécessaires pour rejoindre le boulot. Parmi les participants européens, la Belgique occupe la seconde place du classement. Quant à la France, 28% de ses citoyens se déplacent durant au moins une heure. Le trajet le plus court est remporté par deux pays: l’Autriche et l’Allemagne. En effet, 44% de ces derniers mettent moins d’une demi-heure pour arriver à leur travail. Un long trajet parcouru pour aller au boulot peut être une source de stress. De plus, les personnes qui effectuent ces longues distances ont une vie privée limitée, étant donné les heures auxquelles elles doivent partir de leur maison et rentrer du travail.

Texte Carole Fabbri

Les patrons ne jettent plus les compliments par les fenêtres

Le premier mars passé, c’était la journée des compliments. A-t-elle été créée vu le manque d’éloges faites dans nos sociétés? En tout cas, le travailleur belge ne fait pas partie de celui qui reçoit le plus de mots doux de la part de son patron. Selon une enquête réalisée auprès de plus de 4.400 visiteurs du site Stepstone, seulement 24% des Belges estiment recevoir suffisamment de compliments de la part de leur patron. Les 76% restants en reçoivent rarement, voire jamais. Les Belges savent apparemment gérer cela vu que plus d’un tiers des 76% affirment ne pas se préoccuper de ce problème. En France, la moitié des citoyens qui ne reçoivent pas de compliment ne se plaignent pas de cette situation. Le pays où les gens entendent le plus de félicitations est la Suède avec un total de 41%. Par contre, les Allemands reçoivent bien moins de reconnaissance de la part de leur patron. Et oui, uniquement 19% auraient la chance d’en obtenir. Selon une autre enquête de StepStone, le manque de reconnaissance au travail est la troisième cause de départ des employés. Les patrons sont prévenus!

Gastro, grippe, rhume: que de bonnes excuses pour manquer le boulot! La plupart d’entre nous, si pas tout le monde, a déjà prétexté être malade pour manquer l’école. Est-ce que ce fléau se perpétue, une fois adulte, pour louper le travail? Selon une enquête de StepStone, 17% des Belges se porteraient malade afin de ne pas aller au bureau. Parmi ceux-ci, 11,3% affirment que c’est pour un cas de force majeure. Par contre, 5,3% ne se sont pas présentés au travail juste parce qu’ils n’en avaient pas envie. Les Danois remportent la palme d’or du «je n’ai pas envie d’aller travailler, je vais dire que je suis malade» avec plus de 29% de ses citoyens faisant l’école buissonnière. La deuxième place du classement est occupée par deux pays qui obtiennent 17%: l’Autriche et notre plat pays, la Belgique. Il faut dire que nous ne sommes pas aussi mauvais élèves qu’on pourrait le penser. En effet, notre pays est proche de la moyenne européenne (15%). Dans les derniers du classement, nous retrouvons la France et les Néerlandais qui obtiennent respectivement 10% et 11%. Plus d’infos: www.stepstone.be

GUIDO MAGAZINE avril ~ mai 2013

CTRL > aLT > sTaRT FuTuR indépendanT ou pRoFession LibéRaLe?

Contenu 1 Young Starters

Ils sont dans les starting-blocks!

5 Interview

Le Belgium Rocks Festival: un festival bien de chez nous!

6 FAQ

‘Frequently asked questions’ pour starters

Ils sont dans les startingblocks!

‘Starter’ prépare les entrepreneurs de demain Retiens bien leurs visages car ils risquent de faire parler d’eux dans les semaines à venir. Voici donc nos six coups de cœur parmi les (jeunes) demi-finalistes de Starter. Leurs projets en deux mots: le développement d’une application pour choisir son film, une boucherie bio, une solution pour mieux consommer son électricité, des corners ‘coiffure’ dans des lieux de passage, un drive-in sain ou une collection de lingerie pour femmes rondes. Texte

Carole Fabbri & Sébastien Daloze

dans la province du Luxembourg et dans la province de namur. J’aimerais pouvoir leur faciliter la vie et aussi pouvoir développer un peu plus le bio en wallonie.»

› Pourquoi participer à Starter?

«Je trouve que c’est un très bon projet. Le fait de pouvoir lancer son entreprise en trente jours, ça m’intéressait très fort pour pouvoir démarrer le plus vite possible et aider rapidement les agriculteurs et les éleveurs.»

› Nom: Damien Arcidiacono › age: 29 ans › Ville: Namur

› Le projet?

«mon projet est de créer un atelier de découpe mobile pour favoriser les petits agriculteurs et les petits éleveurs de bovins bio

› Créer ton entreprise, un rêve?

«Ça fait quelque temps que ça me trotte dans la tête. Travailler dans les supermarchés et dans un grand groupe n’est pas fait pour moi. Je préfère être indépendant et pouvoir gérer mon travail comme je le veux.»

› Pourquoi tu vas gagner?

«parce que je suis le meilleur, tout simplement!»

CTRL-ALT-START eST LA pLATeFoRme d’InFoRmATIon de GUIdo deSTInée à CeUx qUI envISAGenT de Se LAnCeR dAnS Un BoULoT d’IndépendAnT, à TITRe pRInCIpAL oU CompLémenTAIRe. pLUS d’InFoS SUR www.CTRL-ALT-START.Be

› Le projet?

«C’est une application Smartphone qui permet à l’utilisateur de trouver un ﬁlm en fonction de son humeur, de ses envies. C’est plus recherché que lorsque vous allumez votre télévision et que vous avez seulement un classement par titres et alphabet. dans notre application, l’utilisateur a juste à répondre par oui ou par non à quelques questions. Cela lui permettra de trouver vraiment le ﬁlm qui lui correspond, qu’il soit avec sa copine, qu’il soit de bonne humeur ou qu’il ait envie d’humour ou d’autre chose. L’application lui donnera en plus l’occasion d’apprendre plus de choses sur sa personnalité.»

› Pourquoi participer à Starter? › NomS:

Raphaël, Julian et Robert, dits “les frères Cohen” › age: 19 ans › Ville: Bruxelles

«nous étions des étudiants et on avait besoin d’aide et d’être guidés. nous n’avions pas les ressources nécessaires et l’expérience pour nous lancer. L’émission est une opportunité pour nous. elle peut nous guider, nous permettre de faire de nouvelles rencontres et d’avancer beaucoup plus vite. on ne s’attendait pas à être qualiﬁés. en fait, on était tombé par hasard sur l’émission. nous étions en haut du bâtiment Solvay lorsque nous avons vu qu’il y avait un casting. on s’est demandé ce que c’était. nous avons été pris pour le

premier casting, puis pour le deuxième, le troisième. C’était la folie!»

› Créer ton entreprise, un rêve?

«C’est un rêve de pouvoir créer notre entreprise. C’est d’ailleurs pour cela que j’ai fait mes études à Solvay. mon père est dans le milieu depuis toujours. C’est quelque chose qu’il m’a transmis. J’aimerais créer une entreprise le plus tôt possible. C’est vraiment ce que j’ai envie de faire.»

› Pourquoi tu vas gagner?

«on est les plus ambitieux et les plus motivés. on fait tout ce qu’il faut pour que notre projet soit le plus perfectionné, le plus recherché possible. on est trois jeunes fous qui aiment ce qu’ils font.»

BON POUR

STARTERS

100€

ON DONNE UN COUP DE POUCE AUX STARTERS! Le bon pour starters d’Epson vient en aide aux jeunes entrepreneurs. Découpe-le et reçois une réduction de 100 € à l’achat de min. 499 € sur la gamme complète des projecteurs Epson à la Fnac.

Epson donne un coup de pouce aux starters Plus d’infos sur www.epson.be et via business@epson.be

ENGINEERED FOR BUSINESS

2 CTRL-ALT-START

ACTION NON CUMULABLE 1 BON PAR PERSONNE • VALABLE JUSQU’AU 30/06/2013 ER: Epson Europe VBR: I.Bruffaerts, Keiberg - Belgicastraat 4, 1930 Zaventem

› Le projet?

«mon projet porte sur la création d’une chaîne de “corners coiffure”, des espaces d’une dizaine de m², situés des les lieux de passage et spécialisés dans les coiffures de types chignons et tresses qui sont directement inspirées des dernières tendances des déﬁlés de mode. Toutes nos prestations seront réalisées sur cheveux secs, en vingt minutes maximum, par des coiffeurs “studio”. A côté des coiffures mode, nous proposerons aussi des mises en forme ainsi que des retouches de coupes à sec, le tout avec un excellent rapport qualité/prix.»

et entreprenariat” et j’ai réalisé mon mémoire sur ce projet de création d’entreprise. de plus, j’aimerais suivre l’exemple de mes parents qui, eux-mêmes, ont créé leur propre entreprise alors qu’ils étaient à peine plus âgés que moi.»

› Pourquoi tu vas gagner?

«parce que je mets toute mon énergie et toute ma motivation pour relever cet incroyable challenge, et parce que je suis certaine du potentiel et de la réussite de mon projet.»

› Pourquoi participer à Starter?

› Nom: Philippine GOETHALS › age: 23 ans › Ville: Brabant wallon

«étant donné mon jeune âge et le fait que je sors à peine de mes études, je souhaitais bénéﬁcier des conseils et de l’expérience des coachs. de plus, je pense que l’émission Starter apportera à mon projet une visibilité incroyable, qui est nécessaire pour me faire connaître auprès de mes futurs clients.»

› Créer ton entreprise, un rêve?

«Créer mon entreprise a toujours été un rêve, d’ailleurs pour atteindre cet objectif, j’ai axé mes études à l’ICHeC autour de ce thème. en effet, j’ai opté pour l’option “pme

Votre premier million de chiffre d’affaires. Vous lancez votre propre entreprise. Vos clients sont satisfaits de votre approche. Votre enthousiasme a du succès. Vous attirez ainsi de nouveaux clients. Très vite, vous avez besoin de plus de personnel. Votre entreprise se développe. Et puis, un beau jour, vous approchez de la frontière magique d’un million. Comment faites-vous pour que votre comptabilité reste en ordre? Bienvenue chez Exact. Chez nous, vous trouvez des logiciels sur mesure pour des entreprises en démarrage! Faciles à utiliser. En ligne, avec des frais d’abonnement mensuel bas. Sans grands investissements. Sans devoir vous soucier de faire des mises à jour ou des backups ou encore de protéger vos données. En ayant la possibilité de collaborer en ligne avec votre comptable ou expert-comptable. Tout en n’oubliant pas la mobilité avec les applications Exact Online mobiles. Les logiciels d’Exact évoluent avec votre entreprise. Et vous donnent la liberté d’entreprendre avec succès. Exact, ce qu’il vous faut. Vous aussi, vous voulez vous développer avec Exact? www.exactonline.be

Software for your business

CTRL-ALT-START 3

› Nom: Bouchra Bahrou › age: 30 ans › Ville:

› Nom: Martin Melchior › age: 31 ans › Ville:

› Nom: Caroline de Behault › age: 30 ans › Ville:

› Le projet?

Bruxelles

«mon projet consiste en la création d’une collection de lingerie pour femmes rondes. Je n’entends pas par “femmes rondes” celles à fortes poitrines mais je veux dire dans le sens “large” du terme.»

› Pourquoi participer à Starter?

«J’ai toujours voulu devenir indépendante, créer ma propre entreprise. L’émission Starter est un bon tremplin. Théoriquement, j’ai tout ce qu’il faut pour démarrer mon entreprise mais il me fallait un petit coup de pied. Starter, c’est une aventure humaine à côté de laquelle je ne pouvais pas passer.»

› Créer ton entreprise, un rêve?

«J’ai un caractère de leader, je veux toujours mener les choses. Travailler en groupe ne me dérange pas, cependant j’aime bien guider un projet de A à Z. Alors que quand on travaille dans une entreprise, on n’a qu’une petite partie de la chaîne. Être mon propre chef, c’est important pour moi.»

› Pourquoi tu vas gagner?

«Je réponds à un problème que de nombreuses femmes rencontrent. Il y a quand même 40% de la population féminine belge qui est en surpoids. Ce que j’apporte à ces femmes, ce n’est pas juste d’élargir des modèles de lingerie qui existent déjà, mais je crée des lignes. Le fait de créer pour ces femmes, sur base de leur corps, implique leur confort. elles n’ont donc plus ces problèmes de bretelles qui font mal, de bonnets qui sont trop étroits, trop larges. mon objectif est de faire ressortir la beauté naturelle des femmes rondes. J’ai vraiment envie d’aider ces femmes et de les rendre heureuses.»

4 CTRL-ALT-START

Bruxelles

«mon projet permet de comprendre comment on consomme son électricité: développée à l’ULB, notre solution permet de déterminer la consommation individuelle de chaque appareil électrique de la maison. pour obtenir ces informations, un seul capteur est nécessaire au niveau du compteur électrique. L’objectif ﬁnal est de pouvoir fournir à tout le monde des conseils personnalisés pour les aider à réduire leur consommation électrique. Si, dans un premier temps, la commercialisation se fera vers les sociétés de services énergétiques (qui aident les autres sociétés à réduire leur consommation), mon objectif long terme est de pouvoir aider la population en général.»

› Pourquoi participer à Starter?

«J’ai décidé de participer à l’émission car travailler ensemble avec d’autres candidats sur nos projets permet de créer une dynamique d’entrepreneuriat unique que je ne pourrais pas trouver ailleurs.»

› Créer ton entreprise, un rêve?

«démarrer sa propre affaire a toujours été mon ambition. Attention, ce n’est pas une ﬁnalité en soi. Ce qui m’attire dans l’entrepreneuriat est de pouvoir choisir mon projet en fonction de mes centres d’intérêt et la variété des tâches de l’entrepreneur.»

› Pourquoi tu vas gagner?

«en ce qui me concerne, j’ai déjà gagné en ayant la chance de faire partie des candidats considérés. Cela valide l’originalité et l’attrait du projet, prouve que les coaches/jury croient en ma personne et qu’il y a un ﬁt entre le projet et l’entrepreneur. Je pense que je devrais gagner Starter pour ces raisons-là, mais aussi ce pour qui peut être échangé avec les autres candidats durant l’aventure.»

Bruxelles

«Car-o’Line est un service de restauration de type drivein qui propose des plats sains.»

› Pourquoi participer à Starter? «pour bénéﬁcier des conseils des coaches.»

› Créer ton entreprise, un rêve?

«Créer mon entreprise n’était pas un rêve à la base. C’est plutôt l’idée qui a germé dans ma tête depuis six ans qui m’a poussé à me lancer. en effet, devant souvent rentrer tard à la maison, je n’avais plus le courage de me préparer un repas. pareil lorsque j’étais en déplacement pour le boulot, je n’avais pas envie de m’arrêter dans une pompe ou dans un resto pour manger toute seule. Je passais donc souvent au drive-in mais vous en conviendrez, ce n’est ce qu’il y a des plus équilibré. Je me suis donc toujours demandé pourquoi il n’existait pas d’alternative saine aux fast-foods drive-in existants. et maintenant que j’ai six ans d’expérience derrière moi, je sens que j’ai le bagage nécessaire pour lancer mon entreprise. et Starter est tombé au bon moment.»

› Pourquoi tu vas gagner?

«parce que j’ai un projet qui parle à tout un chacun. Tout le monde, à un moment donné, désire manger sainement. C’est également un projet qui est en phase avec l’actualité alimentaire. Je réponds à un réel besoin aujourd’hui.»

Toutes les infos pour starters sur www. ctrl-alt-start.be

Le Belgium Rocks Festival: un festival bien de chez nous! Organiser un événement de A à Z est devenu le rêve de plus en plus de jeunes. Guido Magazine a rencontré les organisateurs du Belgium Rocks Festival peu avant le jour J. Tu as peut-être entendu parler dernièrement de cet événement ou tu y as peutêtre tout simplement assisté le 6 et 7 avril. Un groupe formé de passionnés de musique avec une énorme motivation pour arriver à leurs fins c’est-à-dire: organiser leur tout premier festival. Voilà comment se résume l’équipe du Belgium Rocks Festival. Texte

Carole Fabbri

› La rencontre

› L’excitation du projet

Le collectif Belgium Rocks réalisait, au début, des promos d’artistes, des soirées belges et aussi des chroniques à propos des festivals d’été. mais un peu plus tard, maxime defays, coorganisateur du festival, et Jérémy van Beneden, l’organisateur principal, ont voulu mettre la culture encore plus en avant en organisant leur propre festival. depuis déjà longtemps, ils rêvaient tous les deux de travailler dans la musique et l’organisation de concert leur tenait fort à cœur. Ils désiraient promouvoir les talents de nos régions qui sont souvent trop peu exposés. voici comment l’histoire du Belgium Rocks Festival a débuté en septembre 2012.

Les organisateurs du Belgium Rocks Festival n’avaient pas spécialement peur de ce qu’ils entreprenaient. Ils étaient surtout excités. mettre en avant la culture de leur pays grâce à la musique est pour eux une expérience formidable.

› Les rêves

Les membres de l’équipe espèrent tout d’abord avoir des bons résultats pour cette première édition du Belgium Rocks Festival. Ils rêvent évidemment d’organiser une seconde édition. Ils souhaitent réaliser, tous les mois dans un bar, des minis-concerts et ﬁnir au mois d’avril par le festival. Le rêve ultime pour l’équipe serait de passer en tant que label et comme petite entreprise. Sinon, ils promettent déjà que les chroniques sur les festivals d’été reprendront de plus belle dès le mois de juin.

› Mauvaises…

Il ne faut pas s’imaginer qu’organiser un tel événement se fait en un claquement de doigts. Les organisateurs du Belgium Rocks Festival ont dû faire face à quelques problèmes. Ils ont rencontré des soucis de timing, de lenteur de l’administration, de sponsoring tardif et certaines fois aussi de retard des managers. mais l’équipe ne s’est pas découragée pour autant.

› Des conseils pour les

jeunes qui n’attendent qu’une chose : se lancer

› … Et bonne surprises!

deux grosses surprises ont étonné la jeune équipe. en effet, premièrement, ils ont été stupéfaits par le nombre de personnes qui se sont inscrites à leur événement Facebook. Leur page comptait à la ﬁn du mois de mars 1.150 fans et 1.200 personnes avaient répondu à l’événement. «L’engouement de pas mal de gens est à souligner, ils sont très impatients et sont contents de notre initiative.» La seconde grande surprise fut l’acceptation de grands noms de la scè-

ne belge de participer à leur festival. Les organisateurs savent que par exemple vegas, waow, BmB, The High-dolls et Chickﬁght ont déjà fait leur preuve ailleurs. Ils étaient donc très ﬁers de les accueillir sur la scène du Belgium Rocks Festival.

› Convaincre les artistes

en ce qui concerne les artistes, les organisateurs n’ont pas eu trop de mal

à en trouver. en effet, certains sont de leurs connaissances et d’autres sont des coups de cœur de l’année. Ils n’ont rencontré aucun souci pour convaincre les artistes de participer à leur événement. Ils ont contacté de “petits” groupes. C’était donc l’occasion, pour ces jeunes artistes, de se faire connaître et les plus gros groupes ont été, eux aussi, très enthousiastes.

«Foncez. Mettre en avant quelque chose que plein de gens adorent (la musique) fait toujours du bien. C’est très difficile, mais il faut le faire et se battre chaque jour pour ce qu’on estime important. En l’occurrence, ici, la musique locale. Avec du travail, de la patience et surtout avec une équipe solide et solidaire, on peut faire des choses intéressantes qui pourront toucher également les gens qui partagent les mêmes avis.»

Toutes les infos pour starters sur www.ctrl-alt-start.be

CTRL-ALT-START 5

‘Frequently asked questions’ pour starters Tu rêves d’une carrière d’indépendant, en profession libérale ou de lancer ta propre entreprise? Tu te poses alors certainement beaucoup de questions. Toutes les réponses se trouvent assurément sur le site www.ctrl-alt-start.be. Ci-dessous quelques exemples de questions auxquelles nous répondons sur ce site. Texte

Sylvain De Belder

› Depuis que j’ai lancé

ma propre entreprise, je reçois souvent des messages m’invitant à ‘vériﬁer’ mes coordonnées dans des registres et guides d’entreprises dont je n’ai jamais entendu parler. Ils me demandent en plus de payer pour les utiliser. C’est possible?

Ah, tu es certainement - comme beaucoup d’indépendants - approché par des publicitaires mal intentionnés qui en proﬁtent pour développer des pratiques plus que douteuses. on te conseille donc d’ouvrir l’œil et de faire preuve d’intelligence. Il n’y a pas de mal à faire de la pub, mais fais en sorte de ne pas te faire avoir par une entreprise frauduleuse qui te fait signer un contrat de trois ans (attention aux petits caractères) pour apparaître dans un ‘guide’ qui n’existe même pas.

› Je compte ouvrir mon

magasin et je veux être en ordre concernant

la protection-incendie. Est-ce obligatoire d’installer des sprinklers? Il n’existe pas d’obligation générale à propos de l’installation de sprinklers dans les surfaces commerciales. Ce qui ne veut pas dire que tu peux dormir sur tes deux oreilles. Souvent, c’est même obligatoire, suite à un règlement communal ou local ou à un accord conclu entre les commerces d’un même centre commercial. Faire sa demande à temps est donc conseillé.

› Mon affaire prend de

l’ampleur et nous avons

reçu l’autorisation socio-économique de développement. A cause de la crise, nous aimerions reporter cet agrandissement d’un an. Est-ce un problème? Une autorisation socio-économique reste valable pendant quatre ans. en pratique, cela signiﬁe que les travaux d’un projet d’agrandissement doivent être réalisés dans les quatre années suivant la mise en place de cette autorisation. Ce délai peut être rallongé d’un an. La demande d’allongement doit être envoyée par recommandé à la commune deux mois avant la clôture de l’autorisation.

offrir un restaurant avec son partenaire avant de se rendre au cours.

› Je viens de débuter en

tant qu’indépendant dans le domaine de l’imagerie médicale. J’ai ainsi investi des centaines de milliers d’euros dans du matériel hautement technologique. J’aimerais donc le protéger contre les cambrioleurs. Est-ce exact que mes investissements pour la sécurité sont déductibles ﬁscalement?

› J’ai engagé une secré-

en effet, sous certaines conditions. Tu peux déduire les investissements en sécurité (volets anti-cambriolage, installations d’alarmes, coffres-forts, verrous, etc.) de tes impôts s’il est question de nouveau matériel et si le fournisseur peut signer un certiﬁcat de qualité. en cas de doute, tu peux demander une attestation d’un conseiller techno-préventif.

en principe, ta secrétaire a le droit de refuser d’assister à ce cours du soir. Ce qu’elle fait de son temps libre ne regarde qu’elle, l’employeur ne peut s’y opposer. pourtant, un compromis est possible entre les deux parties. Tu peux peut-être lui proposer un jour de congé ofﬁcieux si elle accepte de suivre ce cours. ou lui

LA pRoCHAIne FoIS: enCoRe pLUS de FAq’S poUR STARTeRS

taire. Elle fait de son mieux, mais elle ne maitrise pas les présentations PowerPoint. J’aimerais donc qu’elle suive un cours du soir, à mes frais, mais elle le refuse. En a-t-elle le droit?

Toutes les infos pour starters sur www.ctrl-alt-start.be

Le CTRL-ALT-START STARTERKIT est temporairement gratuit. Grâce à lui, vous bénéficierez de formations gratuites, de l’accès à des services de facturation, Internet et bancaires ainsi que d’aide et de formation sur le statut social et les formalités pour se lancer comme starter. Surfe vite sur www.Ctrl-Alt-Start.be afin de rester au courant des dates des salons de l’emploi et des formations, des témoignages de jeunes starters et… de ce que tu dois faire pour remporter ce fabuleux Starterkit.

100O0S

DE PLUS DE ra

tu i

t po

EUR

u r le s

2 50 pr e m ie

rs s

Tu es étudiant en dernière année, jeune diplômé ou déjà employé, mais tu rêves de lancer ta propre entreprise? CTRL-ALT-START propose de l’information, des avantages et des formations sur mesure pour les jeunes à potentiel.

DEMANDENT A MAINTENMENT* E GRATUITR RKIT E T A T S TON START T L A L R CT LEUR D’UNE VA al

VOICI ENFIN UN KIT SUR MESURE POUR LES JEUNES DIPLOMES QUI ONT L’AMBITION DE DEVENIR INDEPENDANT A TITRE PRINCIPAL OU COMPLEMENTAIRE

r r te

*Ctrl-Alt-Start’ est un concept et une organisation de GUIDO SA avec le soutien de la FEB et de son portail www.ta-propre-entreprise.be

? e l a r é b i l n o i s s e rof p u o t n a d n e p é d Futur in

shave to impress 3

Pour moins d’irritations des peaux jeunes* lad rin g-mounted b

* Moins d’irritations grâce à 3 lames mobiles indépendantes (vs. 3 lames fixes BIC®)

more for your money