MAGAZINE
BELGIE / BELGIQUE PB-PP BC 6056 TOELATING GESLOTEN VERPAKKING AUTORISATION ENVOI CLOS Gent X - BC 6056 afgitekantoor Gent X P 303748
Guido Magazine numéro 74 — juin - juillet - août 2014 — treizième année — 5x par an (février, avril, juin, septembre, novembre) GRATUIT - Ne pas jeter sur la voie publique
WWW.GUIDO.BE
spécIaL FEstIvaLs
• INtERVIEWS DE
SHAKA pONK Et cAtS ON tREES • tRUcS & AStUcES pOUR UN été DE FEU • cALENDRIER cOMpLEt DES FEStIVALS • tOURISME FEStIVALIER
spécIaL jObs • UN ENtREtIEN
D’EMBAUcHE RéUSSI • NOS cONSEILS pOUR pOStULER • VISItES EN cOULISSES
INDILA SHAKA pONK
gagnE 4
• 4 amis • 1 ère cLasse • 1 mois
IntERRaIL gLObaL passEs
NORA KHALEEFEH
cAtS ON tREES
en train en europe
SURFE SUR WWW.GUIDO.BE
IT’S NATURAL IT’S FRUITY IT’S ENERGY
Aujourd’hui, nous vivons en mode accéléré. Briller, réussir, s’accomplir… Mais même les vagues les plus puissantes passent par un creux. Dans ces moments de baisse de régime, un regain d’énergie est le bienvenu. Mais pas à n’importe quel prix ! En vous offrant un TAO Fruity Natural Energizer, vous rechargez vos batteries tout en préservant votre capital santé. TAO Fruity Natural Energizer puise ses forces chez Dame Nature. De quoi reprendre votre envol, en toute légèreté. www.taodrinks.com
No preservatives - No colorants - Source of antioxidants
74
cOntEnu
13
04
interview InDILa
28
44 X
38 Guido festival GUIDE 2014
56
stuDEnt LIFE Indila
06 ActUALIté DES cAMpUS 12 KOt À L’HONNEUR Kot BD
13 DOSSIER
tREnD taLk
mEDIa watch
bODy, bIts & bRaIns
21 DA LOVE pROFESSOR 28 VOYAGES
30 DR JOS
32 tRENDS 40 ZAp 46 AUtO
48 GAMES 49 MULtIMéDIA 50 SItE-SEEING
Le Vietnam
Au zoo
44 SpORt
Delfine Persoon
Tourisme festivalier
Les festivals
18 LES ANNéES D’étUDES DE
38 cALENDRIER DES FEStIVALS 52 MUSIqUE Shaka Ponk et Cats On Trees
54 58 60 62
cD BD DVD cINéMA
Nora Khaleefeh
Kévin Iacobellis Arlon
Entre mi-juin et fin septembre, notre plat pays va vibrer sous les décibels de plus de 35 festivals. Des moments d’exception pour celles et ceux qui s’y préparent convenablement et savent pourquoi ils choisissent tel ou tel festival.
Les années d’études de nORa khaLEEFEh Depuis peu, Nora Khaleefeh fait partie de la dream team des jeunes journalistes du 12 Minutes de la RTBF. Mais d’où vient cette amoureuse de Liège et de sa région? C’est ce que nous vous proposons de découvrir dans cette interview qui retrace son parcours d’étudiante.
site-seeing
20 VERY IMpORtANt StUDENt: 22 cAMpUS tOUR
dossier FEstIvaLIER un jOuR, FEstIvaLIER tOujOuRs
douZième année n° 74 • Juin - JuiLLet - août 2014 • Le prochain guido magaZine paraÎt Le 29 septembre 2014
04 INtERVIEW
Elle est sans aucun doute l’une des artistes les plus marquantes de ces derniers mois et nous a offert avec Dernière danse le tube surprise de l’hiver. Rencontre avec Indila, une enfant du monde!
certaines rubriques de ce magaZine contiennent une icÔne Layar. scanne et checke Les extras numériques sur ton smartphone.
gEt a jOb
cOncOuRs 37 cONcOURS
72
64 JOBS D’étUDIANtS
70 cHEcK-LISt
66 EN IMMERSION
72 YOUNG StARtERS
Parc d’attractions Beast Animation
68 pOStULER
En visite chez ton futur employeur
Feedback et évaluation
Une agence de pub par et pour les étudiants
74 JOBNEWS
cOLOphOn GUIDO MAGAZINE EST UNE ÉDITION DE:
GUIDO SA Bruiloftstraat 127, 9050 Gand, +32 (0) 9 210 74 84, +32 (0) 9 210 74 85, info@guido.be, http://www.guido.be éDItEUR RESpONSABLE Guy Steyaert RéGIE pUBLIcItAIRE +32 (0) 9 210 74 84, regie@guido.be RéDActION Sébastien Daloze, Sylvain De Belder, Herbert De Paepe, Sylvain Dubois, Christophe Thienpont, Jean-Marcel Thienpont, Bert Troubleyn, Réné Van Caesbroeck, Stijn Van Kerkhove, Sofie Van Rossom
tRADUctIONS Et RéDActION FINALE Sébastien Daloze LAY-OUt Luc Van Overbeke & Meindert Peirens pHOtO DE cOUVERtURE © Darius Salimi Guido Magazine est imprimé à un tirage, contrôlé par le CIM, de 80.000 exemplaires. Membre de l’Union des Editeurs de Presse Périodique.
IDéES? cOMMENtAIRES? pLAINtES? SUGGEStIONS?
Envoie un mail à redaction@guido.be ou envoie une lettre à Guido
aucun éLément de cette édition ne peut être reproduit et/ou rendu pubLic au moyen d’impression, de photocopie, de microfiLm ou d’une autre manière, sans L’autorisation écrite préaLabLe de L’éditeur.
tOuRIsmE FEstIvaLIER Tu t’y es pris tôt cette année et tu as réussi à décrocher ton pass de 4 jours pour ton festival préféré? Ta tente est prête et le camping réservé? Très bien, mais si tu profitais de ce petit séjour pour visiter les environs?
young starters 20sOmEthIng L’agence de pub 20something a développé un concept imparable pour mettre en relation leurs clients avec leur cœur de cible: recruter des stagiaires auprès des étudiants afin d’être totalement en accord avec les besoins et les envies de la génération Y.
INDILA La Tour de Babel
Elle est sans aucun doute l’une des artistes les plus marquantes de ces derniers mois et nous a offert avec Dernière danse LE tube surprise de l’hiver. On espérait en savoir plus sur la personnalité et le parcours de la femme qui se cache derrière cet immense hit, mais Indila aime cultiver le mystère et botte systématiquement en touche dès qu’on lui pose des questions personnelles. Rencontre avec une enfant du monde!
interview Indila: Oui… et non. J’adore cette chanson, donc j’aurais tendance à dire que je ne suis pas surprise que les gens aient été touchés par la mélodie et le texte. Et en même temps, cela m’étonne qu’elle puisse avoir été vue des millions de fois sur YouTube. Cet engouement me dépasse tout de même un peu. GUIDO: Ta démarche musicale actuelle va surprendre les personnes qui ont pu te découvrir à travers tes collaborations avec Rohff, Soprano ou Youssoupha... Indila: Ce sont les premiers à m’avoir tendu la main. J’ai vécu de très belles expériences en collaborant avec ces artistes du milieu ur-
Douce France, le pays de mon enfance
Texte Christophe Thienpont
juin ~ juillet ~ août 2014
bain. Ils m’ont donné l’opportunité de présenter une facette de mon univers. Même si, pour être honnête, je n’avais pas beaucoup de place pour défendre ma musique. Avec ce premier album, je peux m’exprimer pleinement et librement, sans contrainte. Lorsque tu collabores avec un autre artiste, il faut à la fois tirer son épingle du jeu et penser à l’autre. Ce n’est pas facile… Je pense que les personnes qui me suivent ne seront pas si surprises par ma démarche artistique actuelle, par les compositions de Mini World. Mon combat, c’est de rappeler que les frontières, c’est uniquement dans nos têtes. Et c’est pareil en musique. Je n’ai aucun souci à passer d’un genre musical à un autre, à condition que l’émotion soit présente, que l’on voyage, que l’on oublie deux secondes les soucis du quotidien.
Photos Darius Salimi
GUIDO: Dans le premier couplet du titre Dernière danse, tu chantes Ô ma douce souffrance…. Est-ce un hommage au célèbre Douce France de Charles Trenet? Indila: C’est fait exprès, bien évidemment. C’est d’abord pour la symbolique de rendre hommage à Trenet. Douce France est une chanson qui a bercé ma jeunesse et que je chantais souvent avec ma petite sœur. Il faut savoir que Dernière danse est le tout premier titre que j’ai écrit en français pour mon compte. Auparavant, j’avais écrit pour d’autres artistes, mais Dernière danse est mon premier texte dans la langue de Trenet. Et j’ai trouvé intéressant de rendre symboliquement hommage à l’un de nos plus grands poètes par le biais de cette chanson. Pendant longtemps, je m’étais interdit d’écrire en français car j’avais l’impression que l’émotion que je livrais était trop grande pour la langue française. Le mot français me semblait trop petit, trop étriqué pour contenir mon émotion. Du coup, avant d’écrire dans ma langue maternelle, j’ai chanté dans des langues qui n’existaient pas, en ‘yaourt’… GUIDO: Aujourd’hui, Dernière danse a très largement traversé les frontières. C’est une surprise pour toi?
Racines musicales GUIDO: Quelles sont tes racines musicales? Indila: C’est à la fois le rap, la musique hip-hop, la musique de la rue, la chanson française, la musique orientale et la musique indienne. J’ai adoré les chansons que l’on retrouve dans les films indiens de Bollywood. En fait, j’écoute tous les styles de musique. J’ai grandi en appréciant la musique à 360 degrés. GUIDO: Tu as écrit les mélodies et signé tous les textes de l’album. Mais tu travailles en binôme avec Skalpovich, qui s’est chargé de la réalisation… Indila: Skalpovich est un artiste qui a composé toutes les musiques, qui vont ensuite accueillir mes mélodies et mes textes. C’est un véritable magicien. Et notre entente est absolument magnifique. Je lui dois beaucoup. Il prend ce que je lui donne, et il le fait voler très très haut. Il honore ma musique! Lorsqu’on compose un titre, on ne se fixe aucune limite, aucune barrière. On ne se parle qu’en musique. Skalpovich et moi, on se connaît et on s’apprécie depuis longtemps. Notre entente est absolument magnifique. GUIDO: Mini World est d’une tonalité plutôt mélancolique? Indila: Mon album raconte l’histoire de la vie qui passe. Je parle de tous ces moments qu’on vit au quotidien. Et la vie est faite de bons moments, mais également de périodes plus difficiles. Dans mes textes, j’aborde des thèmes très réalistes, qui peuvent tous nous toucher. Je puise bien entendu dans mon expérience personnelle, dans ce que je vis. C’est vrai que le thème de l’absence et celui du vide sont fort présents dans ce que j’écris. Et que mes compositions sont plutôt mélancoliques, mais j’ai veillé à faire en sorte qu’il y ait également dans ce disque de l’amour et de l’espoir! Je voulais faire passer comme message que la vie peut être difficile mais qu’elle vaut la peine d’être vécue.
student life
Indila: Moi, c’est simple… Je suis une artiste qui traverse vos vies pour le moment, et qui porte une note de musique. Ma version de la musique que j’ai envie de partager avec le reste du monde, et c’est une musique universelle qui porte un message universel. Mon message à travers cette musique, c’est d’abord de la remercier, elle. Et la meilleure façon de la remercier, c’est de la mettre en avant, et pas moi. C’est pourquoi quand je parle, j’évite de parler de moi… GUIDO: On trouve très peu d’infos sur Indila en surfant sur le web. C’est donc volontaire? Indila: Absolument. Je considère que c’est la meilleure façon de rendre hommage à la musique. De la faire briller, uniquement elle. Car je sais de manière certaine que ce que les gens aiment d’abord avec un artiste et une chanson, c’est cette chanson… et pas la vie de l’artiste, d’où il vient et où il a grandi. Ce sont des informations secondaires. Ce qu’on aime surtout, c’est ce moment précis qui nous accompagne lorsqu’on ferme les yeux et que l’on écoute la musique de quelqu’un. Et moi, c’est vraiment cela que je veux préserver. Je ne veux pas que l’on se trompe d’intérêt et je me dis que la meilleure manière de rendre à la musique ce qu’elle m’a donné, c’est de ne parler que d’elle.
Indila: Mini World (Universal) GUIDO MAGAZINE
5
student life
actu des campus L’actu des campus! As-tu également quelque chose à dire? Organises-tu un événement hors du commun? As-tu été témoin d’un truc louche sur ton campus? Les pages qui suivent sont pour toi! Envoie un mail à redaction@guido.be ou faxe tes infos au 09/210.74.85 et peut-être feront-elles partie de nos prochaines actus.
Des étudiants interdits de selfies! La mode du selfie n’en finit pas et cette tendance ne semble pas vouloir s’essouffler aussi bien auprès des stars narcissiques (Rihanna ou Shy’m en abusent régulièrement sur Twitter) que des étudiants. C’est notamment le cas des étudiants de l’Université de Bryant qui raffolent de prendre la pose avec l’hyper populaire président de leur unif. C’est pour cette raison que l’administration leur a cordialement demandé d’éviter de se prendre en photo avec Ronald Machtley lors de leur future remise de diplômes. Non pas que ça dérange le principal intéressé mais cette pratique risquerait de faire perdre du temps aux autorités et ainsi ralentir considérablement la cérémonie. Ils devront donc attendre la fin de la cérémonie pour obtenir leur cliché tant attendu. Infos: www.bryant.edu
Bruxelles fait son cinéma Si tu ne sais pas quoi faire cet été, que tu n’as plus un balle en poche et que tu veux quand même profiter d’une chouette soirée, le programme de ‘Bruxelles fait son cinéma’ risque de t’intéresser. Du 9 au 19 juillet, ce sont onze films qui seront projetés gratuitement en plein air dans onze communes bruxelloises. L’occasion de voir ou de revoir, après avoir goûté à des snacks et des boissons méditerranéens, les succès de l’année écoulée. Comme par exemple Möbius (avec Jean Dujardin) le 9 juillet à Evere, La marche (avec Jamel Debbouze) le 11 juillet à Molenbeek ou Les garçons et Guillaume, à table! (le film aux 5 Césars) le 13 juillet à Uccle. Le reste de la programmation et les infos pratiques sur le site ci-dessous. Infos: www.liberationfilms.be/bruxelles-fait-son-cinema
Texte Sébastien Daloze
Un cours d’unif sur le bonheur
6
Marre des cours de philo sur Nietzsche ou Heidegger? Tu n’en peux plus de tes syllabus de sciences éco? Tu croules sous les notes incompréhensibles de tes TP d’anatomie? Et si tu changeais totalement d’air en prenant en option un cours sur le bonheur? C’est en tout cas ce qui est proposé aux étudiants de la prestigieuse université californienne de Berkeley à partir de septembre prochain. Selon eux en effet, être heureux ça s’apprend, notamment via des cours en ligne (gratuit) sur la ‘science du bonheur’ qui proposent des techniques pour mieux s’investir socialement et faire le bien autour de soi! Tout un programme! Ces cours de bonheur étant basés sur la neuroscience, la biologie et la psychologie, plusieurs profs de chaque spécialité interviendront au cours de l’année pour distiller leur savoir sur ce bonheur tant recherché.
Étudiants couchsurfers, attention! Si tu loues ton kot pendant le week-end ou si tu pratiques de temps à autre le couchsurfing, ce qui suit devrait t’intéresser. Après l’interdiction bruxelloise du service de taxi Uber, le gouvernement envisage maintenant de s’occuper de sites tels que couchsurfing.org et airbnb.be. Comme le secteur des taxis qui avait peur de perdre ses revenus, les couchsurfers seraient en train de se faire de l’argent sur le dos des hôteliers. Les personnes qui proposent une chambre dans leur maison aux touristes via ces sites Internet recevront ainsi bientôt une lettre dans leur boîte pour leur expliquer leurs devoirs dans ce domaine. Si tu ne donnes pas de réponse à cette lettre, tu risques même une amende de 250 euros. Infos: www.couchsurfing.org
Infos: www.berkeley.edu GUIDO MAGAZINE
juin ~ juillet ~ août 2014
DE MUNT/ LA MONNAIE IMPROMPTUS (danse)
Sasha Waltz 12 - 14.2.2015
SCHWANENGESANG D744
Wolfgang Rihm Franck Ollu / Andrea Breth 27.2 - 7.3.2015
(staged recital)
Franz Schubert Kerstin Avemo & Romeo Castellucci 4 - 5.10.2014
SHELL SHOCK
(opéra & danse – création mondiale)
Nicholas Lens & Nick Cave Koen Kessels / Sidi Larbi Cherkaoui 24.10 - 2.11.2014
DON GIOVANNI (opéra)
Wolfgang Amadeus Mozart Ludovic Morlot / Krzysztof Warlikowski 2 - 30.12.2014
CREATION 2015
(danse – création mondiale )
Anne Teresa De Keersmaeker 23 - 31.1.2015
TAMERLANO (opéra)
George Frideric Handel Christophe Rousset / Pierre Audi 27.1 - 8.2.2015
JAKOB LENZ (opéra)
PENTHESILEA (opéra – création mondiale)
Pascal Dusapin Ludovic Morlot / Katie Mitchell 31.3 - 18.4.2015
UN BALLO IN MASCHERA (opéra)
Giuseppe Verdi Carlo Rizzi / Alex Ollé – La Fura dels Baus 12 - 27.5.2015
BABEL (words) (danse)
Sidi Larbi Cherkaoui & Damien Jalet 28 - 30.5.2015
RACHMANINOV TROIKA ALEKO / SKUPOJ RYTSAR’/ FRANCESCA DA RIMINI (3 opéras)
Sergei Rachmaninov Mikhail Tatarnikov / Kirsten Dehlholm – Hotel Pro Forma 16 - 30.6.2015
ALCINA (opéra)
George Frideric Handel Christophe Rousset / Pierre Audi 28.1 - 7.2.2015
MEDÚLLA (intergenerational opera)
Björk Bassem Akiki / Sjaron Minailo 4 - 8.2.2015
OPÉRA, CONCERTS, RÉCITALS & DANSE Découvrez toute la saison sur www.lamonnaie.be Info & Tickets +32 2 229 12 11 Billets en vente à partir du 28.6.2014
L’OPÉRA, VOTRE HUITIÈME PÉCHÉ CAPITAL. Aucune excuse pour ne pas nous rejoindre
Photo © Pierre Debusschere
DAPHNE (opéra)
Richard Strauss Lothar Koenigs / Guy Joosten 9 - 30.9.2014
student life
actu des campus
Des photocopies gratuites pour les étudiants louvanistes, namurois et liégeois À l’approche du blocus, les centres de copies du pays sont littéralement assaillis par les étudiants en manque de notes de cours qui piquent çà et là les cours de leurs collègues plus assidus pour les reproduire allègrement en cinq minutes chrono grâce aux salvatrices photocopieuses de leur campus. Et cela a un coût évidemment! Ou avait un coût, grâce au nouveau système ingénieux mis en place par ZeroCopy. Déjà présent en Flandre depuis deux ans, et désormais disponible à Louvain-la-Neuve, Namur et Liège, il permet aux étudiants d’imprimer totalement gratuitement 70 pages par semaine, après avoir téléchargé le cours sur le site de ZeroCopy. Mais comment font-ils pour proposer cela gratuitement, te demandes-tu légitimement? Ils incorporent simplement quelques publicités d’annonceurs sur les feuilles photocopiées et le tour est joué. Pour les intéressés, les imprimantes sont actuellement disponibles chez Allo Telecom (Louvain-la-Neuve) et Libris Agora (Namur et Liège). Infos: www.zerocopy.be
Une scène porno dans la bibliothèque d’une université
Texte Sébastien Daloze
Imagine: tu es en train d’étudier gentiment pour tes examens de juin et tu te retrouves nez à nez (ou nez à cul?!) avec un couple en train de faire allègrement l’amour entre les étalages de thèses de philo et autres manuels de droit romain! C’est la mésaventure (?) qui est arrivée aux étudiants de l’université australienne de La Trobe qui ont reconnu les locaux de leur bibliothèque dans une vidéo porno tournée par l’actrice australienne Angela White, évidemment sans autorisation, dans laquelle l’actrice et un ‘étudiant’ venu se documenter se livrent aux plaisirs de la chair. Si la société de producation AGW Entertainment a rapidement retiré ladite bande-annonce de son site «pour ne pas offenser des membres du grand public», la direction de l’université s’est dite choquée et consternée par cette vidéo et envisage même de porter plainte.
8
Jack Gleeson (Game of Thrones) retourne à l’université Il est certainement le personnage le plus détesté de la saga la plus lucrative du petit écran, Game of Thrones pour ceux qui ne suivent pas, et pourtant sous les traits du fourbe roi Joffrey se cache Jack Gleeson, propulsé en haut de l’affiche alors qu’il n’avait que 19 ans. C’est pour cette raison que le jeune acteur a décidé de continuer ses études en parallèle de son métier d’acteur. C’est sur le Trinity College de Dublin que s’est porté son choix, où il suit des études de philosophie. En espérant que les autres étudiants lui foutent la paix et ne le tannent pas toutes les deux minutes pour connaître la suite de l’intrigante saga! Infos: www.hbo.com/game-of-thrones
Infos: www.latrobe.edu.au
GUIDO MAGAZINE
juin ~ juillet ~ août 2014
actu des campus
Michael Smith cherchait la réponse à une question qui le taraudait depuis un moment: quelle est la partie du corps qui fait le plus mal en cas de piqûre d’abeille? Pour obtenir une réponse à cette question, il a décidé de se faire piquer à 25 endroits de son corps. Dont notamment ses parties intimes, bien entendu. La piqûre sur son pénis lui sembla moins douloureuse que prévue. Avec un niveau de douleur de 7,3, elle n’occupe en effet que la troisième place. L’étudiant de la Cornell University a ainsi découvert qu’une piqûre sur la narine était la plus douloureuse, avec un score de 9 sur 10. En deuxième place, on retrouve une piqûre sur la lèvre supérieure avec 8,7. En bas de la liste, on retrouve l’avant-bras et l’orteil du milieu comme parties les moins douloureuses.
Depuis quelques années, on constate un nouveau phénomène auprès des étudiants à l’approche des examens de fin d’année: la prise de médicaments pour augmenter leurs performances et leur concentration, selon le site Internet Digischool. Normalement destinées aux personnes malades, ces smart drugs (comme la Ritaline ou le Deprenyl par exemple) sont ingérées par les étudiants pour doper leurs compétences et leur faciliter la vitesse de leurs performances. Face à la recrudescence de cette ‘pratique’, il est important de mettre les étudiants au courant des dangers (notamment des effets secondaires tels que la dépression, les maux de tête, les nausées, l’anxiété, …) que cachent ces produits soi-disant ‘miracles’. Dangereux pour la santé et uniquement disponibles sur prescription du médecine, ces médicaments provoquent même l’effet inverse que celui désiré en cas de surdosage. À éviter donc.
Infos: www.cornell.edu
Infos: www.digischool.fr
Une abeille pique le pénis d’un étudiant… pour la science!
student life
Se droguer pour réussir
Les jeunes préfèrent leur smartphone au sexe! Dans ce monde hyper connecté, les étudiants sont de plus en plus dépendants de leur smartphone, mais de là à préférer leur appareil au sexe, on ne pensait pas qu’ils feraient le choix de la technologie. Et pourtant, c’est ce qui ressort d’une récente étude américaine. S’ils étaient amenés à choisir, les jeunes préfèreraient abandonner le sexe, le café ou les sorties plutôt que d’abandonner leur smartphone! Si 26% des sondés déclarent qu’ils seraient incapables de vivre sans smartphone, ils sont un peu moins (20%) à pouvoir se passer de sexe régulièrement. Déjà en 2012, une étude relatait que la plus grande dépendance des 18-25 ans était celle de Facebook et Twitter, devant l’alcool et le tabac. Qu’importe, grâce à leur joujou hyper connecté, ceux qui préfèrent se passer de sexe peuvent toujours se réfugier sur les nombreuses vidéos de ‘charme’ qui sont légion sur les smartphones du monde entier. Une maigre consolation tout de même… Infos: www.twitter.com
BOIRE ET CONDUIRE ? PAS DROLE !
BOBBER c'est...
... prendre les transports en commun.
... loger dans les environs.
... faire appel à un taxi.
...faire du covoiturage avec un BOB.
CET ÉTÉ, MONTRE-NOUS COMMENT TU BOBBES ET REMPORTE LE BADGE BOBBER ! juin ~ juillet ~ août 2014
youth.goforzero.be GUIDO MAGAZINE
Texte Sébastien Daloze
... choisir un BOB.
9
student life
Actu des campus Une pléiade de nouveaux recteurs Ce n’est pas un ni deux, mais bien trois nouveaux recteurs qui prendront leurs fonctions en septembre prochain dans trois des universités francophones les plus importantes du pays. Du côté de l’UCL, c’est Vincent Blondel qui a été élu pour la première fois à ce poste alors qu’il avait perdu face à Bruno Delvaux en 2009. Le doyen de l’École Polytechnique de Louvain entend insuffler «une dynamique nouvelle» à l’université louvaniste au cours des prochains mois, notamment via le refinancement de l’université. À Liège, c’est également un nouveau venu qui a réussi à s’emparer du poste suprême: Albert Corhay, qui succède ainsi à Bernard Rentier après deux mandats successifs. Enfin, pas de changement à l’UMons où c’est sans surprise Calogero Conti (photo) qui rempile pour cinq ans, grâce à un score de plus de 81%! Preuve que la politique institutionnelle du recteur a recueilli l’adhésion de la communauté universitaire. Infos: www.uclouvain.be, www.ulg.ac.be, www.umons.ac.be
Un réseau social qui facilite les études Un réseau social qui te facilite autant ta vie privée que ta vie étudiante? Tu en as rêvé, Freasyway l’a fait! Sur ce site se partagent des tas de contenus entre étudiants et professeurs, ainsi que forums, petites annonces et bibliothèque virtuelle. Tout ici est fait pour faciliter la vie de l’étudiant en lui permettant d’avoir un accès illimité à des cours du monde entier. Tu peux donc te plonger dans des cours similaires aux tiens pour approfondir tes connaissances, dialoguer avec un prof espagnol si tu as une question de syntaxe à lui soumettre, converser avec d’autres étudiants européens de la même filière que toi sur le forum, … Les possibilités sont illimitées, n’hésite donc pas à en profiter. Infos: www.freasyway.com
Texte Sébastien Daloze
Des étudiants inventent la sieste au cinéma
10
La vie de l’étudiant moderne est tout sauf paisible. Entre les cours, les activités sportives, leur vie ultra connectée et les soirées à foison, ils n’ont pas souvent l’occasion de se reposer. Des élèves d’une Haute École de Gestion suisse ont ainsi eu la bonne idée d’organiser une ‘turbo sieste’ pendant leur pause de midi. En association avec le Ciné 17, un cinéma du coin, ils permettent donc aux étudiants de se relaxer pendant quinze minutes entre midi et quatorze heures. Parés de leurs boules Quiès et bien installés sur un fauteuil inclinable dans une pénombre presque totale, ils peuvent donc se reposer sans avoir à supporter les coïts incessants d’un cokoteuse nymphomane ou la musique plus que douteuse de leur coloc fan d’Abba. De quoi repartir du bon pied pour l’après-midi, qu’il soit studieux ou festif!
D’après le dernier Consomètre, le baromètre intelligent de la consommation de Kapaza.be, il semblerait que les jeunes de moins de 35 ans soient passés de la génération Y à la génération &, au sein de laquelle le concept de sérendipité (ou heureux hasard, coup de chance) gagne de plus en plus en popularité. Les jeunes sont ainsi totalement ouverts à l’inspiration et aux surprises que la vie quotidienne peut leur offrir. Quelques exemples étonnants: un jeune sur trois affirme vivre au jour le jour, un jeune sur quatre préfère s’écarter du chemin fourni par le GPS et quatre jeunes sur dix ignorent totalement ce qu’ils feront le week-end prochain. Conscient de cette nouvelle tendance, le site de petites annonces Kapaza.be s’est doté depuis le 1er juin d’un nouveau bouton ‘Surprenez-moi!’ qui redirige le visiteur vers un produit choisi au hasard. Qui sait, peut-être tomberas-tu ainsi sur la perle rare!
Infos: www.cine17.ch
Infos: www.kapaza.be
GUIDO MAGAZINE
Les jeunes aiment les surprises
juin ~ juillet ~ août 2014
student life
kot à l’honneur
Dans chaque numéro du Guido Magazine, nous mettons un kot-à-projet à l’honneur. Et c’est aujourd’hui le Kot BD de Louvain-la-Neuve qui a accepté de répondre à nos questions Pourquoi un kot-à-projet? Arthur: Primo, pour avoir une vie en dehors des rudes tablettes de l’université sur lesquelles on s’use les coudes. Deuxio, car je suis baigné dans la BD depuis ma naissance, mon papa étant dessinateur aux éditions Glénat et Dargaud notamment. Et tertio, car c’est le meilleur choix qu’un étudiant qui a envie d’agir peut faire! Savinien: J’avais fait mon baptême et me plaisais bien dans le monde des cercles mais je trouvais que j’en avais fait le tour. J’ai donc opté pour un kot-à-projet toujours proche de mon cercle mais tout de même inscrit dans le monde kapiste, le Kot Méca. Après deux années, j’ai décidé de changer et d’opter pour le Kot BD, un projet qui me passionne. J’ai en tout cas besoin de m’engager dans un projet quel qu’il soit, pour trancher avec les études. Valeria: Je suis Erasmus et l’expérience d’un kotà-projet m’a fait apprécier et découvrir encore plus la culture belge et le folklore estudiantin de Louvain-la-Neuve. J’ai amélioré mon français et je me suis engagée dans beaucoup d’activités très chouettes, souvent inconnues des Erasmus.
Le projet? Savinien: On s’occupe de la promotion de la BD sur le campus de Louvain-la-Neuve via une bédéthèque où nous proposons nos BD (3800 au total) à la location (0,20 € par BD + formules d’abonnement) et une foule d’activités liées au neuvième art. J’encourage les étudiants à aller jeter un œil à notre site www.kotbd-lln.be sur lequel vous avez accès à la liste complète de nos BD et pouvez les réserver en ligne!
Les activités? Arthur: Au cours de l’année, nous organisons entre autres un quizz culture avec d’autres Kaps où peuvent s’inscrire les étudiants pour tenter de remporter des lots attrayants. Nous proposons également 1 match d’impro dessinée, concept unique en Belgique, où un dessinateur interagit et ‘combat’ une équipe d’impro classique. Notre activité la plus importante est le Noct’en Bulles, festival de BD déjà bien connu du campus néolouvaniste. Lors de cette activité, les grands du monde de la BD belge sont présents, scénaristes comme dessinateurs: Jean Dufaux, Philippe Jarbinet, Martin Jamar, Dany, Olsen, Bénéteau, dessinateur de Michel Vaillant et beaucoup d’autres encore. Ces derniers donnent des conférences sur leur métier, dédicacent des albums, réalisent des dessins en live, des caricatures et tout ceci gratuitement!
Différent d’un kot «traditionnel»?
Texte Sébastien Daloze
Arthur: Un Kap assure une ambiance, des rencontres et des événements qu’un kot classique ne permet pas. Fini l’individualisme, finis les repas dans sa chambre parce qu’on ne connaît pas bien ses cokoteurs! En optant pour un Kap, on choisit de rentrer dans une grande famille,
12
GUIDO MAGAZINE
avec plus de 800 kapistes, nul doute qu’on fait des rencontres formidables qui forment la jeunesse au même titre que les voyages. Savinien: On mange ensemble, on vit ensemble, c’est vraiment une manière d’apprendre à connaître les autres et aussi se connaître soi-même, sa capacité à partager la vie de plusieurs personnes. Valeria: Dans un Kap, tu ne te sens jamais seul, il y a toujours quelqu’un pour causer, pour boire un verre. C’est chouette de te réveiller, de rentrer dans le commu et d’entendre huit bonjours différents!
Avantages et inconvénients? Arthur: Les avantages sont tellement nombreux que je ne vais en retenir que deux. Le premier: mener un projet apprend énormément. Nous sommes amenés à prendre de nombreux contacts, se concerter, faire des réunions, sortir du quotidien de l’étudiant random: café-unif-étude-Casa-dodo-café. Le deuxième: se faire très rapidement des amis pour, j’espère, la vie! Je serais tenté de dire que ça ne comporte que des avantages mais je vais me plier à l’exercice. Au titre des inconvénients, j’en ai trouvé un! On s’amuse tellement dans un Kap que parfois, on oublie d’aller dormir avant 23h30… Savinien: Un avantage et un inconvénient d’être au Kot BD, c’est d’être tenté de lire des BD à longueur de journée. Il faut savoir se limiter!
Un meilleur souvenir? Savinien: Certainement le ‘Prix Diagonale’, la cérémonie de remise de prix de BD la plus importante de la Communauté Française. Nous avons la chance d’y croiser les plus grands auteurs belges et cela permet d’étoffer notre carnet d’adresses. Valeria: Pour moi, c’est le rallye chambre! C’était quelque chose de vraiment particulier que je n’ai jamais vu qu’à Louvain-la-Neuve!
juin ~ juillet ~ août 2014
r e i l a v i t es F n jour, u r e i l a v Festi . . . s r u toujo
Entre mi-juin et fin septembre, notre plat pays va vibrer sous les décibels de plus de 35 festivals. Des moments d’exception pour celles et ceux qui s’y préparent convenablement et savent pourquoi ils choisissent tel ou tel festival.
Un festival, c’est avant tout une âme, une ambiance. On ne ‘se fait’ pas un festival comme on va à un concert. On y participe et tout le plaisir de la chose peut se résumer dans ce verbe. Le côté participatif d’un festival est important. On y est, mais, surtout, on y est avec d’autres pour un moment de partage intense, qui marque les mémoires. Les organisateurs ne s’y sont d’ailleurs pas trompés et certains d’entre eux n’hésitent pas à faire sceller un bracelet de tissu au poignet des participants. Un bracelet comme un signe de ralliement entre différentes personnes qui, sans cela, ne se parleraient sans doute jamais. Pareil pour la page Facebook qui regroupe des filles et des garçons ayant en commun d’avoir vécu une expérience qu’ils pensent unique. «Je suis devenue fan de la page de Couleur Café,» nous dit Marie, 22 ans. «Au départ, j’espérais y trouver des photos pour pouvoir revivre quelques moments. Histoire sans doute de céder à une certaine nostalgie. Mais très vite, je me suis rendu compte que nous formions une communauté à part entière. Non seulement nous nous parlions des soirées vécues à Tour & Taxis, mais en plus, nous nous rendions compte que nous avions des tas d’autres choses à partager. Cela va faire un an que je suis sur cette page et depuis j’ai rencontré une dizaine d’autres ‘fans’. Nous sommes potes et apprécions de pouvoir nous voir de temps en temps. Comme quoi, aller à un festival ne se limite pas toujours à assister à un concert,» s’amuse-t-elle.
Texte Christophe Vanden Broeck
student life
dossier
14
GUIDO MAGAZINE
Sur scène, mais pas seulement Cette ambiance si particulière, elle se ressent sur scène avec des artistes qui vivent réellement l’instant. «Je me souviens d’un passage de Sting à Werchter,» nous explique Michel, un vieux routard des festivals qui retrouve son âme d’étudiant dès qu’il foule le sol de ces événements d’ex-
ception. «Il avait plu toute la journée. Nous étions trempés jusqu’aux os. Je ne me souviens plus des groupes vus pendant l’après-midi. Mais quand Sting est arrivé sur scène, les nuages ont disparu et il y avait pleine lune juste au-dessus de la scène. Le concert devait durer une heure. Sting est resté trois heures sur scène. Une sorte de symbiose
s’est installée entre l’artiste et les spectateurs, mais aussi entre les spectateurs eux-mêmes. Ce sont des expériences qui marquent et que l’on n’oublie jamais.» Isabelle, elle, garde un excellent souvenir des ‘à côté’ de son festival favori : Couleur Café. «Tout le monde est cool lors de ce festival. Depuis qu’ils se sont installés dans le nord de Bruxelles, c’est une sorte de ville dans la ville. J’adore ça. Puis, il y a toutes les échoppes autour des différentes scènes. La première année où nous avons vécu ce festival, j’ai bu une curieuse boisson servie dans des petites bouteilles d’eau en plastique. C’était bon. Cela se buvait comme de l’eau. Mon copain de l’époque a préféré prendre un cigare. On n’en trouve plus beaucoup aujourd’hui et c’est peut-être tant mieux parce qu’il s’est carrément endormi durant un concert. De mon côté, je dois avouer que je n’ai plus trop de souvenirs de qui j’ai vu et quand. Mais j’en garde malgré tout un bon souvenir…» juin ~ juillet ~ août 2014
dossier Un festival, c’est aussi l’occasion de vivre des expériences plus proches avec les artistes. Thomas est un habitué des Francofolies et c’est cette proximité qu’il apprécie particulièrement. «Je me suis retrouvé tout-à-fait par hasard dans un bar. J’étais avec deux copains. Tout d’un coup, je tourne la tête et je me rends compte que le mec à côté de moi, c’est Stephan Eicher. Je ne peux pas dire que je suis un fan absolu. Mais le fait de le voir là, je me suis senti timide. Puis on s’est mis à
Les aléas du festivalier Festivalier n’a malheureusement pas que des bons côtés. Certains d’entre eux s’en souviennent avec une pointe d’amertume. Nathalie, par exemple. «Je rêvais depuis des années de faire Werchter. Mignon comme un cœur, mon petit ami m’achète des places pour qu’on y aille à deux. Cadeau d’anniversaire dont je me serais bien passé. Dans le train, il sort de son sac une bouteille de vodka et me dit qu’on doit la boire avant d’arriver sur le site parce qu’ils n’acceptent pas les bouteilles d’alcool. Moi qui ne bois pas, je n’étais déjà pas ravie. Lui s’est siroté la bouteille. Arrivé sur place, tout allait bien. On s’est retrouvé sur la plaine. J’avais soif. Il est allé me chercher une bière et s’en est pris une pour lui. C’était la bière de trop. J’ai passé toute la journée au poste de secours à lui mettre des claques pour qu’il ne s’endorme pas. Bon, j’ai pu entendre les musiciens, mais franchement, je ne m’attendais pas à ça.»
juin ~ juillet ~ août 2014
Pierre, lui, c’est Patrick Bruel qu’il a mis au défi d’aller boire un verre. «Je me suis retrouvé nez à nez avec lui. Il a souri comme il doit sourire à des milliers de fans. J’ai voulu faire
le malin. Je lui ai dit que nous allions boire un verre dans une brasserie. Il s’est tourné vers la personne qui l’accompagnait pour lui demander si elle connaissait, m’a demandé si on pouvait y manger quelque chose et puis m’a dit qu’il nous rejoignait après les interviews qu’il devait faire. Je suis reparti en le traitant presque de mytho. C’est quand je l’ai vu rentrer dans la brasserie que j’ai failli m’étouffer. Pour finir, on a mangé ensemble. On a beaucoup ri. Le moment a été trop court, mais il devait rentrer sur Paris le jour même… enfin, la nuit même!»
à côté des autres. Puis on a vu les tentes s’effondrer, des objets voler. Je me souviens être passée, le calme revenu, près d’arbres déracinés comme si cela avait été des arbustes ridicules. Aujourd’hui, quand j’y pense, j’ai encore les larmes aux yeux. Mais c’est juste la fatalité. Les personnes qui ont vécu cette expérience n’iront certainement plus jamais à un festival de la même façon. Moi, cette année, je retourne au Pukkelpop. Il n’y a pas de raison. Puis, il faut faire gagner la vie dans ce genre de circonstances.» Damien, lui, a été confronté à un aspect pratique assez gênant. «On venait de passer deux jours tout bonnement géniaux. Certes, il avait plu, mais nous étions heureux. Quand on est retourné au parking pour reprendre ma vieille Clio cabossée, j’ai bien vu que les roues étaient étrangement enfoncées dans le sol. J’ai voulu démarrer, mais à part une gerbe de boue qui a aspergé les personnes derrière moi, je n’ai pas avancé d’un pouce. On s’y est mis à cinq pour tenter de sortir la voiture. Mais cela n’a pas fonctionné. Pour finir, on a dû faire appel au fermier qui louait son champ en guise de parking. Il s’est bien marré lui. Des gogos comme nous, il en voit chaque année. D’ailleurs, à la fin des concerts, il attend déjà avec son tracteur à l’entrée du champ. Bon, je me suis senti un peu bête, mais cela ne m’empêchera pas d’y retourner.»
WARNING!!! Petit conseil de dernière minute: avant de te rendre à un festival, va sur le site Internet dudit festival. Certains d’entre eux ont des règles bien précises et ne pas les respecter pourrait bien gâcher ton plaisir. Même chose, si tu as un smartphone, la plupart des festivals ont désormais leurs apps pour ne rien manquer des festivités. Et comme ce n’est pas à toi qu’on expliquera comment choper une app, on te laisse faire…
GUIDO MAGAZINE
Texte Christophe Vanden Broeck
Nous sommes le 18 août 2011. Vers 18h30. Une tempête s’abat sur le Festival Pukkelpop. Les tentes ne résistent pas aux vents, à la grêle. Les écrans géants sont balayés. On dénombre cinq morts et plus de 150 blessés. Cécile y était. «L’enfer. Je n’ai pas d’autres mots pour décrire ce que nous avons vécu. Le bruit était terrible. On ne s’entendait pas parler alors que l’on était, avec mes amis, les uns
se parler. Il a voulu savoir comment nous vivions notre vie d’étudiant en Belgique, il voulait essayer de comprendre notre (trop) célèbre frontière linguistique. Pour finir, le verre s’est éternisé et on a discuté pendant deux heures. Cela ne fait pas de nous les meilleurs amis du monde, mais ce sont des moments privilégiés.»
student life
Un resto avec Patrick Bruel!
15
student life
dossier
L’attirail du parfait petit festivalier
Texte Christophe Vanden Broeck
D’aucuns pensent qu’il n’est de vrai festivalier que celui qui s’installe sur le site de tel ou tel festival et décide d’y passer quelques jours pour en puiser la substantifique moelle. Résultat, on ne part pas en bermuda et tongs à un festival. Voici quelques conseils pour que cette expérience ne vite pas (forcément) au cauchemar.
16
Côté vêtements, sans jamais sombrer dans l’excès de bagage qui ferait rougir une hôtesse de chez Ryanair, prévois suffisamment de fringues pour faire face aux circonstances. Une ‘drache nationale’ sans – au moins – un K-way, c’est la garantie de passer la majeure partie des différents concerts le nez plongé dans un mouchoir pendant que les autres profitent du spectacle. Pareil pour les chaussures. Dans la mesure où l’on peut faire autant confiance aux prévisions de nos météorologistes qu’aux prédictions de Madame Irma, on s’inquiétera de la nature des sols où ont lieu les diffé-
GUIDO MAGAZINE
rents festivals. Il n’est ainsi pas rare de se retrouver, après un orage, les pieds dans la boue jusqu’aux chevilles, beaucoup moins confortable lorsqu’on n’a que l’option ‘clapettes’ avec soi. Pareil si tu restes dormir sur place et que tu n’as ni la chance ni l’envie de dormir dans du dur (hôtel, chambre d’hôtes, chez l’habitant…). Cela a beau être l’été, les nuits sont fraîches dans nos contrées. Un bon sac de couchage, un matelas en mousse qui se roule sur luimême et, luxe suprême, une tente qui s’ouvre toute seule en quelques secondes ne seront certainement pas inutiles à ton confort. Côté hygiène, tu te rappelleras (sans doute avec bonheur) qu’un festival, ce n’est pas le Club Med et que simplement se laver les mains relève souvent du parcours du combattant. Un gel désinfectant pour ôter la crasse incrustée sur des mimines pas habituées à pareil traitement est incontournable et, même si l’on risque de te traiter de chochotte, des lin-
gettes rafraîchissantes (surtout pour les petits matins par forcément faciles) t’apparaîtront vite comme le truc le plus exceptionnel que tu aies vécu ces dernières années. Pareil pour la pharmacie pour laquelle on partira du principe que l’on n’est jamais trop prudent. Le plus simple est de faire appel à sa maman. Certes, c’est un sérieux coup de canif dans son orgueil de jeune adulte, mais, au moins, on est certain de tout avoir avec soi. Dans le cas contraire, on s’assurera d’avoir de quoi combattre diarrhée, crampes d’estomac et maux de tête (en ce compris la rage de dents qui frappe toujours au moment où on l’attend le moins), ainsi que quelques pansements et du désinfectant en cas de blessures légères. Si c’est plus grave, le poste de secours le plus proche reste la meilleure des solutions. Pour le reste, chacun prépare son sac comme il l’entend. On ne peut s’empêcher pour autant de prodiguer encore quelques conseils de festivaliers aguerris. Ainsi, s’il peut être amusant de se moucher dans la manche
de son pull préféré, quelques paquets de mouchoirs t’éviteront peut-être de prendre un bourre-pif de ton voisin excédé parce que tu ne t’arrêtes pas de renifler. Pareil pour le PQ que certains planquent comme un trésor inestimable tant il est désagréable de se retrouver au bout du rouleau. Enfin, quelques bouchons d’oreilles, voire des boules Quiès, te permettront sans doute de profiter de quelques minutes de sommeil pendant que les sauvages de la tente d’à côté ont décidé de reprendre de façon très approximative le répertoire d’un artiste dont tu éprouves des difficultés à te souvenir du nom. Impossible de ne pas clôturer ces quelques conseils par un rappel sans doute inutile, mais qui pourrait servir au néo-festivaliers: vous n’allez pas à un défilé de mode. Inutile d’enfiler une tenue tendance et de chausser les dernières baskets à la mode. Pluie, boue, bière et bousculades auront vite fait de les transformer en fripes que tu n’oseras même plus mettre dans une ‘bulle’ à vêtements.
juin ~ juillet ~ août 2014
LA LIBRE T’EMMÈNE SUR LES PLUS BELLES SCENES DE CET ÉTÉ ! La Libre t’offre tes pass pour assister à Couleur Café, Les Francofolies de Spa, Ronquières Festival ou La Fête des Solidarités.
Stromae, Puggy, Arno Patrick Bruel, Bastian Baker, James Blunt, Suarez, Morcheeba, Sold Out, Keziah Jones, Julien Doré, Axelle Red, BB Brunes, Blondie, ...
Rendez-vous dans La Libre : Du mardi 10 au samedi 14 juin
pour Couleur Café
Du lundi 16 au samedi 21 juin
pour Les Francofolies de Spa Du lundi 23 au samedi 28 juin
pour Ronquières Festival Du lundi 30 juin au samedi 5 juillet
pour La Fête des Solidarités
FAISONS VIVRE L’INFO.
student life
LES ANNÉES D’ÉTUDES DE…
NORA KHALEEFEH Une étudiante modèle
Texte Sébastien Daloze Photos RTBF
Depuis peu, Nora Khaleefeh fait partie de la dream team des jeunes journalistes du 12 Minutes de la RTBF. Mais d’où vient cette amoureuse de Liège et de sa région? C’est ce que nous vous proposons de découvrir dans cette interview qui retrace son parcours d’étudiante.
GUIDO: Le journalisme s’est-il toujours imposé à vous comme une évidence? Nora Khaleefeh: Même si j’ai toujours aimé regarder la télé - plus jeune, j’ai été spécialement marquée par les speakerines -, mon envie de journalisme n’était pas encore consciente à ce moment-là. Ce n’est qu’à l’heure du choix de mes études que je me suis rendu compte qu’il n’y avait pas une seule matière que j’aimais à 100%. Le journalisme me permettant de toucher un peu à tout, j’ai donc choisi cette voie-là. GUIDO: Pourquoi avoir choisi l’ULB alors que vous êtes originaire de Liège?
18
GUIDO MAGAZINE
«Je suis rentrée catastrophée à Liège après mon premier jour d’unif!» Nora Khaleefeh: Je suis parti un an aux États-Unis après mes études secondaires. Ayant donc quitté le cocon familial depuis plus d’un an, c’est tout naturellement que mon père m’a proposé de koter. L’ULB était l’université qui me convenait le mieux et qui me permettait de vivre ma vivre de mon côté et de grandir de façon indépendante.
GUIDO: Comment se sont passés les premiers dans la capitale pour la jeune Liégeoise que vous étiez? Nora Khaleefeh: Ce fut un sacré changement! (sourire) J’avoue que je suis rentrée à Liège catastrophée après mon premier jour d’unif! Venant d’une petite école de Seraing, tout me juin ~ juillet ~ août 2014
LES ANNÉES D’ÉTUDES DE… Nora Khaleefeh: Je pense avoir vécu ces années à fond, en restant égale à moi-même, en n’essayant pas de tricher. J’ai guindaillé ce que j’estimais que je devais guindailler; j’ai été sérieuse comme cela me convenait. Je garde encore aujourd’hui des amis d’unif que je vois régulièrement. Cela reste donc une belle partie de ma vie. GUIDO: Comment résumeriez-vous les dix ans qui se sont écoulés entre vos études et Le 12 Minutes? Nora Khaleefeh: Après mes études, je suis allée vivre un peu en Jordanie, où habite une partie de ma famille. J’ai pu y approfondir la langue arabe que je maîtrisais déjà un peu. La guerre d’Irak ayant éclaté, tous les étrangers du cours d’arabe ne sont pas restés sur place. Je suis alors rentrée, même si j’avais entrevu la possibilité de chercher un emploi sur place. Une fois en Belgique, j’ai commencé comme pigiste à la RTBF (ndlr: elle titrait les images de la guerre d’Irak). Après un détour par la com’, j’ai mis toutes mes forces dans la recherche d’un boulot de journaliste, parce que c’était vraiment ça que je voulais faire. J’ai donc été engagée par la RTBF pour des piges à l’international, mais au bureau, sans aller sur le terrain. Petit à petit, j’ai mis un pied en société, puis à Liège où j’ai réellement commencé le journalisme de terrain.
«Je ne brossais aucun cours»
Photos RTBF Texte Sébastien Daloze
juin ~ juillet ~ août 2014
Avant d’être recrutée pour la présentation du 12 Minutes… GUIDO: Votre premier exercice de présentation pour Le 12 Minutes s’est-il déroulé de manière concluante? Nora Khaleefeh: C’est un exercice totalement différent des reportages sur le terrain. Il faut être journaliste, éditeur, présentateur, au sein d’une petite équipe. C’est très chouette à faire. Par contre, étant donné notre nombre restreint, c’est le présentateur qui doit faire marcher le prompteur avec une pédale comme pour une machine à coudre, ce qui m’a causé quelques problèmes pour ma première! Mon pied a glissé de cette fameuse pédale, ce qui m’a valu une grosse frayeur en plein milieu de mon premier journal télévisé! Finalement, ce n’était pas l’antenne qui me stressait pour cette première, mais le prompteur! Maintenant, je m’y suis habituée et je me sens de plus en plus à l’aise dans cet exercice. GUIDO: Alors que vous travaillez fréquemment à Bruxelles, vous avez choisi de rester dans la région de Liège, pourquoi ce choix? Nora Khaleefeh: J’ai grandi à Jemeppe-surMeuse et je suis restée attachée à cet endroit. Même si j’ai fait mes études à Bruxelles et que j’y suis retourné après une année en Jordanie, j’ai toujours préféré Liège, y a rien à faire. Le hasard a ensuite fait qu’on achète une maison du côté de Waremme. Je suis contente d’être restée près de Liège, je reste très attachée à cette ville pétillante.
student life
paraissait tellement grand à Bruxelles! Ce qui m’a particulièrement déstabilisée, c’est mon premier cours de philo; je n’ai absolument rien compris à ce qu’a raconté le prof! Je me suis dit: «c’est pas possible, il parle chinois et pas français ce prof!». Heureusement, je me suis accrochée et le reste de mes études s’est déroulé sans encombres. GUIDO: Quel regard portez-vous aujourd’hui sur ces études? Nora Khaleefeh: J’ai particulièrement aimé les cours de droit, ayant une personnalité plutôt pragmatique. Après les deux premières années sans réellement de pratique, j’ai également apprécié en première licence de toucher de plus près au métier de journaliste, avec des exercices radio, télé, l’écriture d’articles, … C’est là que je me suis dit que j’étais au bon endroit. Spécialement pour l’audiovisuel que je n’ai plus quitté depuis. GUIDO: Comment décririez-vous la jeune étudiante que vous étiez? Nora Khaleefeh: J’étais une étudiante assez modèle, j’avoue. Je ne vais pas dire le contraire parce que si j’ai des amis qui me lisent, ils sauront que je mens! (rires) Je ne brossais aucun cours! Je n’étais pas non plus première de classe, mais je sentais que j’avais besoin d’assister aux cours pour réussir. J’admirais ces gens qui ne venaient jamais aux cours, à qui je filais mes notes - certains se reconnaîtront! - et qui réussissaient les doigts dans le nez. Personnellement, j’avais vraiment besoin d’être là, d’entendre le cours, de faire mes résumés, … C’est toujours la même chose à l’heure actuelle, je me documente beaucoup quand je suis en reportage. J’ai besoin d’avoir l’impression de tout maîtriser. Mais cela ne m’empêchait pas non plus de sortir, de faire des guindailles et de voir des amis! GUIDO: Des guindailles, mais pas de baptême? Nora Khaleefeh: En effet, j’ai juste assisté à une bleusaille. En rentrant à mon kot, je me suis dit que je n’étais pas vraiment faite pour ça! Autant s’arrêter là, donc. Par contre, une de mes amies, baptisée, me traînait de temps en temps aux TD à la Jefke, avec les bières lancées en l’air qui nous retombaient dessus! Je me souviens aussi de nos retours à trois heures du matin, avec un détour obligé par l’arrêt-pita. GUIDO: Quels étaient vos lieux de prédilection? Nora Khaleefeh: J’allais souvent boire un verre au Tavernier, à l’extérieur sur leur terrasse. Même en hiver, grâce à leur chauffage extérieur. On y passait pas mal de temps entre nos heures de cours. On allait aussi souvent manger des pizzas à la Bascule. GUIDO: Pensez-vous avoir assez profité de vos années d’études?
«J’ai toujours préféré Liège, y a rien à faire» GUIDO MAGAZINE
19
student Life
vERy ImpORtant stuDEnt À 24 ans, il a déjà écrit
pLUS D’UNE DIZAINE DE LIVRES! à 24 ans, kévin Iacobellis n’est pas un étudiant comme les autres. En effet, alors qu’il a écrit son premier roman à l’âge de 19 ans, il comptabilise actuellement plus d’une dizaine de livres qu’il met gratuitement en ligne sur son site Internet (unelarmedejoie.jimdo.com). c’est à l’occasion de la publication de son deuxième roman, Démon sans visage, que nous sommes partis à la rencontre de cet auteur prolifique et précoce. GUIDO: D’où te vient cette passion de l’écriture? Kévin: J’ai ressenti le besoin d’écrire quand j’ai perdu mes parents. Depuis ce moment-là, je n’arrête pas d’écrire, j’écris au moins une heure par jour, généralement en soirée. Je n’ai pas commencé à écrire par passion, mais par besoin, pour exprimer mes sentiments. D’ailleurs, je n’ai jamais écrit dans l’optique d’être publié. Ce n’est qu’ensuite, alors que certaines personnes m’ont dit que ce que j’écrivais avait peut-être de la valeur, que j’ai fait la démarche d’aller voir des maisons d’édition.
roman (ndlr: il écrit maintenant de la fantasy), j’ai décidé de mettre tous mes livres en ligne gratuitement. Simplement pour la plaisir de partager ce que j’écris. Je pense avoir une capacité d’imagination assez élevée, il y a d’ailleurs certains bouquins que j’ai écrits en quatre jours! J’ai déposé ces ouvrages en ligne gratuitement essentiellement pour avoir des retours de mes lecteurs, qui m’ont aidé à évoluer dans ma démarche d’écrivain.
texte Sébastien Daloze
«Je n’ai pas commencé à écrire par passion, mais par besoin»
20
GUIDO: Tu as commencé par un roman autobiographique… Kévin: Mon premier roman publié, Une larme de joie, est une autobiographie introspective, il s’agit en fait d’une remise en question, d’une réflexion sur moi-même, sur ce qui s’est passé dans ma vie et dans mon entourage.
GUIDO: Fait étonnant: tu mets tous tes livres gratuitement à la disposition de tes lecteurs sur Internet. Pourquoi ce choix? Kévin: Étant donné que tout ce que j’écris maintenant n’a rien à voir avec mon premier GUIDO MAGAZINE
GUIDO: Ce besoin d’écriture n’at-il jamais empiété sur ta vie d’étudiant? Kévin: Ça n’a jamais été un problème. Je compare cela à un étudiant sportif par exemple. Il réussira à faire la part des choses entre sa passion et les études. À partir du moment où on a une passion, il faut juste réussir à y mettre une limite. Mais il est vrai que l’écriture est extrêmement énergivore et prend beaucoup de mon temps. GUIDO: Pourquoi ce choix de la fantasy, de la science-fiction? Kévin: Mine de rien, je suis un scientifique (ndlr: il poursuit actuellement une agrégation
en sciences) et la science-fiction me botte bien. J’ai commencé par un besoin d’écrire sur ce qui m’était arrivé dans la vie, alors que maintenant j’ai trouvé ma voie, après avoir écrit des thrillers ou de l’aventure. GUIDO: Au mois de mars a été publié ton deuxième roman, Démon sans visage. Quel en est le pitch? Kévin: C’est l’histoire d’un inspecteur qui se rend dans un village pour retrouver une personne en particulier. Et il va vite se rendre compte qu’aucun des villageois n’est collaboratif, qu’il règne là-bas une ambiance morbide et macabre. Par un jeu de questions, le lecteur comprend très vite que tous ces villageois sont soit des truands, des meurtriers, des voleurs ou des violeurs. GUIDO: Penses-tu un jour te consacrer uniquement à la littérature? Kévin: Non, je ne crois pas. J’ai déjà commencé à être enseignant en parallèle de mon agrégation. Le fait d’enseigner me plait beaucoup et j’ai très envie de continuer là-dedans. Par contre, je n’ai pas envie de mettre l’écriture de côté. Même si je pouvais un jour vivre de cela (ce qui est très difficile), je pense que je resterais dans l’enseignement ou la recherche en sciences. JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
pImp up yOuR LOvE LIFE body, bits & brains
tamise les lumières, ravive ta flamme, laisse une petite musique d’ambiance se glisser dans tes oreilles et ouvre une bonne huile de massage car Da Love Professor is in da house! Il saura satisfaire tout le monde: des plus timides aux plus aventuriers… tu as des problèmes de cœur? Demande alors conseil au Love professor. He will pimp up your love life.
Yo Love Professor,
strong dirk
Bonjour Love Professor,
De quand datent les toutes premières photos de nu?
Comment cela se fait-il, quand une femme va nager et plonger dans la piscine, qu’elle ne se remplisse pas totalement d’eau?
da Love professor
da Love professor
Parce que tu laisses toujours ton sexe à l’extérieur, tel un périscope de sous-marin, peut-être?
Yep Love Professor,
Line
Cela fait peu de temps que je dors avec mon petit ami et je suis chaque matin impressionnée par son érection matinale. Un véritable taureau!
da Love professor
Da Love Professor n’est pas impressionné du tout. Une érection matinale n’est rien de plus qu’un truc de la nature pour éviter aux hommes de pisser dans leur lit pendant la nuit. Quand on dort, une vessie pleine appuie les nerfs sacraux, ce qui cause une érection réflexe spontanée. Une érection qui t’empêche donc d’uriner…
Bonjour Love Professor,
ramon
Le paradoxe de l’alcool et du sexe est connu: un mec en a de plus en plus envie au fur et à mesure des verres qu’il boit, mais un tel nombre de chopes dans son organisme l’empêche souvent d’être à la hauteur. Les femmes n’ont pas ce problème parce qu’elles ne doivent pas avoir d’érection. C’est pas juste!
da Love professor
Heureusement, ce n’est pas vrai. Bien que les femmes en aient aussi plus envie après quelques verres, c’est aussi plus difficile pour elles d’avoir un orgasme dans ces conditions. Cela est causé par une diminution du débit sanguin dans le vagin en situation d’intoxication. En bref, on est tous logé à la même enseigne! JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
porn coLLector
Hello Love Professor,
En 1837 a été inventée la daguerréotypie, une technique de photographie qui donnait un résultat de qualité et assez détaillé. L’idéal pour le nu, mais étant donné que chaque daguerréotypie était unique (car aucun négatif n’est utilisé) et que les modèles devaient rester immobiles pendant longtemps, c’était à l’époque moins cher de se payer une prostituée plutôt qu’acheter une photo de nu.
kinky kynan
Pour son anniversaire, j’aimerais offrir à mon petit ami quelques heures torrides dans un hôtel de charme. Vous en avez déjà fait l’expérience?
da Love professor
Et comment! Dans un hôtel de charme, il n’y a aucune obligation d’identification (car tu ne restes pas la nuit entière) et toutes les chambres sont aménagées en fonction du sexe. Le lit, la baignoire et une grande télé avec des chaînes porno sont standard, et selon tes moyens, il existe des chambres avec des miroirs au plafond, un lit vibrant, un lit à eau, une piscine pour plusieurs personnes, un jacuzzi...
tu as une question pour da Love professor? Envoie un mail à redaction@guido.be
GUIDO MAGAZINE
21
student life
trips
5ème étape:
Le Campus Environnement
d ’A R L O N
Le Tour de Belgique
DES
campus verts
Au cours de cette année, nous vous emmenons sur des campus «verts» où les auditoires et autres résidences étudiantes se sont installés en parfaite harmonie avec une nature verdoyante. Des lieux d’étude loin de l’agitation frénétique du centre-ville où les étudiants coulent des jours heureux. Cinquième et dernier arrêt de notre tour de Belgique des campus verts: Le Campus Environnement à Arlon.
Notre tour de Belgique des campus verts passera par les cinq étapes suivantes: Sart Tilman à Liège Louvain-en-Woluwé à Bruxelles Nimy à Mons
Campus de la Plaine à Ixelles Campus Environnement à Arlon Un peu d’histoire
Texte Sébastien Daloze
Le Département des Sciences et gestion de l’environnement de la Faculté des Sciences de l’Université de Liège a établi ses quartiers à Arlon en 1971. C’est donc un campus résolument tourné vers le développement durable et orienté intégralement vers l’environnement qui a vu le jour dans un quartier reculé de la ville d’Arlon.
Savais-tu qu’il existait un véritable campus à Arlon? Que celui-ci était dépendant de l’Université de Liège? Que ce campus était résolument tourné vers le développement durable? Ce campus, c’est le Campus Environnement où nous avons été traîné nos savates pour te le présenter plus en détails et en profiter pour découvrir les charmes inattendus de la capitale de la province du Luxembourg.
22
GUIDO MAGAZINE
L’environnement, l’environnement et l’environnement Situé à deux pas du centre-ville, le Campus Environnement s’est donc fait une spécificité de proposer des études uniquement axées sur l’environnement à ses étudiants. Dans cette optique, ses bâtiments s’intègrent donc dans un cadre vert, un peu à l’extérieur de l’agitation du centre-ville. Au sein de ce campus, un bâtiment-laboratoire, le bâtiment Jacques Gee-
len, est entièrement dédié à l’expérimentation scientifique. C’est certainement pour cette raison qu’il ne faut pas t’étonner de voir quelques compagnons à quatre pattes dans des clapiers au milieu d’une prairie devant les auditoires du campus! Au niveau des études, ce sont deux masters en environnement (en un an ou deux ans) ainsi que trois masters complémentaires qui y sont organisés, rassemblant
chaque année près de 150 étudiants de diverses nationalités. Endroit unique par sa position géographique et par son cadre de vie paisible et verdoyant, le Campus Environnement n’a pas fini de faire des émules parmi les étudiants qui ont foulé ses nombreuses pelouses.
Arlon, la verte Déclarée en 2003 «ville la propre de Wallonie», Arlon n’a rien à envier à ses consœurs. Des parterres juin ~ juillet ~ août 2014
student Life
Autre témoin de l’importance de la nature, la statue du Cerf Bramant qui trône en face du nouveau Palais de Justice inauguré en 1993. Cette statue de Jean-Marie Gaspar (grande figure de la ville) orne le square Astrid depuis plus de 80 ans et est souvent gentiment «redécorée» par les fêtards lors du carnaval de la ville qui a lieu chaque année au mois de mars.
vILLE DE cuLtuRE
fleuris en toutes circonstances et des espaces verts où il fait bon se reposer au calme à l’ombre d’un arbre. C’est surtout le parc Gaspar qui recueille les suffrages des jeunes pendant leur pause de midi. Il offre un ensemble d’arbres remarquables propice à la détente et à la découverte archéologique. Plus à l’écart, dans le bas de la ville, les Sources de la Semois (un bassin d’eau où coule sans arrêt une source) témoignent des origines de l’histoire arlonaise. C’est notamment grâce à cette source qu’Arlon a pu se développer de façon prospère, de l’époque romaine (où ce lieu était un culte en l’honneur d’Apollon) jusqu’à aujourd’hui.
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Autres curiosités à ne pas manquer lors de ta visite: le Palais Provincial (Arlon est en effet le chef-lieu de la province du Luxembourg), l’ancien Palais de Justice, l’Hôtel de Ville (devant lequel trône une reproduction d’une colonne gallo-romaine), l’Eglise Saint-Martin (avec la statue du roi Albert Ier) et la Synagogue (la première de Belgique étant donné l’importance de la communauté israélite présente à Arlon au cours du XIXème siècle).
Pour les amateurs de promenade, l’Office du Tourisme d’Arlon propose un dépliant aux visiteurs désireux de faire une balade les menant à toutes ces curiosités historiques et naturelles.
Le campus environnement en queLques chiffres - 5 masters et 4 masters complémentaires - Près de 150 étudiants et 50 doctorants - Plus de 1000 diplômés depuis 1971 - Une superficie de 32.000 kilomètres carré
GUIDO MAGAZINE
texte Sébastien Daloze
encore pLus de viLLes d’étudiants sur www.guido.be
S’ils ne sont que deux à se faire face dans la rue des Martyrs, les musées d’Arlon valent le détour. Le premier, le Musée Gaspar, rend hommage à une famille arlonaise comptant le plus célèbre sculpteur local, Jean-Marie Gaspar à qui l’on doit notamment la statue du Cerf Bramant (voir plus haut) ainsi que son frère photographe, Charles Gaspar. A voir ici: tableaux, objets divers, statues et sa pièce maitresse, un retable réalisé au XVIème siècle à Anvers. Quant au Musée Archéologique, il abrite la plus grande collection de blocs sculptés gallo-romains de toute la Belgique.
Non loin de la Grand-Place (l’ancien marché médiéval d’Arlon), se dresse la Montée Royale, une volée d’escaliers comptant 14 croix identiques, mène à l’Eglise Saint-Donat, mais surtout à un panorama splendide sur la vallée ardennaise. Un petit cloître de verdure, les Charmilles de Cornouillers, permet aux visiteurs de profiter de l’ombre sous un tunnel végétal de toute beauté. De retour à la Grand-Place, les visiteurs peuvent accéder (moyennant la modique somme de 50 cents!) à la Tour Romaine, seul témoin des fortifications romaines érigées pour se protéger des populations germaniques.
23
student Life
mOn ERasmus
ANEcDOtES du bout du monde
Les voyages forment la jeunesse… voici la preuve par trois avec les récits des aventures de trois étudiants qui sont partis en Erasmus pendant leurs études.
EmILIE à bangOR (pays DE gaLLEs) «LEs pROFs s’ExcusEnt quanD ILs cORRIgEnt LEs étuDIants» «Pourquoi ai-je choisi la pluie britannique alors que j’aurais pu me dorer la pilule sous le soleil italien? D’abord pour améliorer mon anglais, et bien sûr, pour découvrir la culture galloise. Je suis arrivée à Bangor juste avant le début de la ‘fresher’s week’, une semaine d’accueil pour les élèves de première année et les étudiants internationaux. L’université a organisé plein d’activités pour nous permettre de faire connaissance avec nos compères et découvrir les environs. Cette semaine a été pleine de rencontres et de découvertes! C’était génial! On nous a aussi présenté tous les clubs de sport et les societies. Il n’y avait pas encore de cours: juste du fun! Mon meilleur souvenir jusqu’à présent? L’ascension du mont Snowdon avec mes amies allemandes, suivi de près par nos mercredis culinaires – découvertes des spécialités locales. Au niveau des études, je dirais aussi que le niveau est un peu plus bas que chez nous. Ce qui m’a le plus frappé, c’est sans doute les professeurs qui s’excusent quand ils corrigent leurs élèves, ils se trouvent presque impolis…»
texte Sébastien Daloze
PAYS DE GALLES
24
• The Beatles Story: 30% de réduction • The Yellow Duckmarine: 1 GBP de réduction • Liverpool Everyman and Playhouse: 5 GBP de réduction
maxImE à québEc (canaDa) «On a FaILLI pERcutER DEux caRIbOus En vOItuRE» «Je voulais absolument partir au Canada! J’avais déjà fait un grand road-trip à travers tous les États-Unis et j’avais juste halluciné. Je trouve la partie nord-américaine sublime! Même s’il n’est pas évident de dire ‘au revoir’ à sa famille à l’aéroport, il ne faut pas trois jours avant de se rendre compte que la vie est plus belle outre-Atlantique. L’herbe y est définitivement plus verte! Quant aux meilleurs souvenirs, je pourrais en citer mille sans même réfléchir. Mais je crois qu’un des meilleurs souvenirs, c’est lorsque le chanteur du groupe Loco Locass m’a fait monter sur scène le jour de mon anniversaire au ‘show de la rentrée’ et que toute la foule a chanté ‘joyeux anniversaire’. Et puis bien évidemment mon voyage en Gaspésie où la nature était juste grandiose et où j’ai pu voir de près des orignaux et des caribous. D’in l’fond, Québec c’ét l’fun tabarnak! Nous avons également failli percuter en voiture deux caribous. Nous avons freiné tout juste, à quelques mètres d’eux. Je crois qu’ils ont été autant choqués que nous l’avons été!»
CANADA • Arts Club Theater Co.: 69% de réduction • World Dance Center: 15% de réduction • Tuff City Scooters: 10% de réduction
Pas encore membre ISIC? Surfe sur www.isic.be pour commander ta carte et découvrir tous les avantages en Belgique et à l’étranger. GUIDO MAGAZINE
nIcOLas à buDapEst (hOngRIE) «La vILLE paRFaItE pOuR cEux quI aImEnt sORtIR» «Les gens ici sont assez ouverts et énormément d’Erasmus sont à l’université que je fréquente. Énormément d’événements étaient organisés et nous en étions très bien informés. Les premiers contacts étant faits, il était assez facile de s’intégrer et de visiter par la suite. En plus, pour les gens qui aiment sortir, c’est la ville parfaite! Les boites de nuit, soirées et cafés sont hyper nombreux. Je ne saurais vraiment pointer certains souvenirs types tellement ils sont innombrables. Par contre, le fait de recevoir une ‘pilule’ dans son verre en soirée, ou encore les quelques vols de portefeuille… Par contre, la bière étant relativement bon marché ici (1 euro pour une 50 cl au café!), nous étions partis faire un Pub crawl et nous nous sommes attardés dans un café où une pompe/un fût était disponible au milieu de la table. Sur ce, nous voilà, mes trois amis et moi, en train de s’enfiler huit litres de bières. Nous descendons pour payer et au lieu de payer la somme non négligeable de 16 euros, la serveuse nous demande de payer 1,70 euro. Dans certains cas, Budapest est vraiment une ville peu chère!»
HONGRIE • Burger King: 15% de réduction • Baross City Hotel: 20% de réduction • Hungarian National Gallery: 50% de réduction
Commande maintenant ta carte ISIC! JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Tu pars en voyage, tu commences une aventure Erasmus ou tu veux découvrir tous les coins de notre pays ? Garde ta Carte Jeunes/ISIC en poche !
CJ/ISIC,
seule vraie carte d’étudiant internationale la
CJ/ISIC, UNE ÉQUIPE QUI GAGNE
Ta carte personnalisée pour seulement 12 €*
La Carte ISIC et la Carte Jeunes joignent leurs forces pour offrir une série d’avantages imbattables. Les détenteurs bénéficient de tous les avantages ISIC et Carte Jeunes. Find other ISIC discounts
• Identification officielle dans le monde en tant qu’étudiant
Find other
de l’enseignement supérieur
EYCA discounts
• Reconnue dans 124 pays, dont tous les pays de l’UE • Plus de 40.000 avantages dans le monde • Déjà plus de 150 avantages permanents en Belgique (mobilité, lifestyle, culture et éducation) • Inclus un Guide CJ/ISIC gratuit avec plein de bons de réduction (valeur > 400 H) • Valable jusqu’au 31/12/2014! • La carte est reconnue et soutenue par
Veux-tu rester au courant des derniers avantages dans ta ville d’étudiant?
www.isic.org
www.cartejeunes.be
www.isic.be
www.eyca.org
smartphone app
smartphone app
Inscris-toi pour recevoir la newsletter mensuelle!
InterraIl Global Pass
30 Pays / 1 Pass lIberté IllImItée
L’InterRail Global Pass, c’est le Pass qui te permet de voyager en train dans 30 pays en toute liberté. Trace vite ton itinéraire préféré et regarde tous tes avantages sur www.interrail.be. C’est le moment de découvrir l’Europe !
DESTINATIONS ROUTE DU FÊTARD DISCOVER’ ROUTE PARCOURS SHOPPING ROUTE DE LA PLAGE
Trend Talk
Voyages Il existe un lieu où des peuplades colorées font paître leurs buffles dans des rizières vert émeraude. Où des gens touchants et sympathiques s’accroupissent autour de grands chaudrons dans lesquels mijote de la soupe de nouilles. Où des pitons rocheux émergent de la mer à perte de vue. Où une métropole orientale magique met à l’épreuve les sens et les nerfs des spectateurs les plus aguerris. Ce lieu se situe dans le Nord du Vietnam, une destination inoubliable pour le commun des voyageurs.
Les charmes orientaux du
Vietnam du Nord
Moins chaud que le Sud du pays, moins souvent touché par les typhons que le centre et surtout moins peuple: le Nord du Vietnam est un paradis pour le voyageur indépendant.
Texte Herbert De Paepe
L’Oncle Ho à Hanoi Hanoi, la capitale du Vietnam, est une de perles de l’Est. Des places et des boulevards larges, construits à l’époque coloniale française, forment une toile élégante autour d’un vieux centre-ville compact et bordélique, mais surtout plein de vie. Au Sud de celui-ci, on trouve un lac en forme d’œuf avec un temple idyllique sur une petite île. Les couples vietnamiens les plus romantiques viennent ici prendre leurs photos de mariage, des troupes de vieilles dames y pratiquent leur aérobic dans la fraîcheur matinale et des hommes habillés de blanc font de drôles de gestes en slow motion, pratiquant l’art millénaire du tai chi. En fond sonore résonne le vrombissement constant de dizaines de milliers de mobylettes qui, comme une nuée d’abeilles, filent à toute vitesse sur les boulevards. En entrant par une porte moyenâgeuse, les visiteurs peuvent se plonger dans le labyrinthe de la vieille ville et ainsi entrer dans l’Asie de leurs
28
GUIDO MAGAZINE
rêves les plus fous. On trouve ici des poissons vivants et des fruits exotiques dans des marchés bruyants, des forgerons qui font des étincelles à même le trottoir, de grands pots fumants de soupe de nouilles (pho), des petites femmes qui transportent des quantités impressionnantes de bananes sur leurs épaules, des hommes ventripotents en train de boire de la bière assis sur des tabourets en plastique et de la musique orientale s’échappant des fenêtres ouvertes. Sans oublier le ballet constant et chaotique de mobylettes, de cyclomoteurs, de vélos et de taxis occasionnels.
cellules, mais aussi leur pièce maîtresse: l’uniforme de pilote du sénateur américain John McCain, qui a perdu en 2008 les élections présidentielles face à Barack Obama. McCain a en effet été emprisonné pendant des années à Hoa Lo. Autre immanquable d’Hanoi: le mausolée avec le corps mis en bière de Ho Chi Minh, le père du Vietnam réunifié et ennemi juré de l’Amérique. Juste à côté, dans un parc bondé, tu peux visiter sa maison sur pilotis, avec entre autre les deux téléphones utilisés par Oncle Ho pour mettre fin à la guerre du Vietnam.
Par son ambiance unique, Hanoi comble ses touristes depuis des années. Mais, contrairement à sa sœur méridionale Saigon, cette ville compte également quelques curiosités de niveau mondial. Le Temple de la Littérature par exemple, un des temples moyenâgeux les mieux conservés du Vietnam, jouissant d’une situation exceptionnelle au sein de la métropole. À ne pas manquer aussi: le Hanoi Hilton, qui n’est pas un hôtel mais le surnom donné par les prisonniers de guerre américains à la prison Hoa Lo pendant la guerre du Vietnam. Il est possible de visiter ses
Un train de nuit au confort plus que précaire, mais justement populaire auprès des voyageurs pour cette raison, emmène ses occupants en huit heures de Hanoi à Lao Cai dans l’extrême Nord du Vietnam, pas loin de la frontière chinoise. De là, il est possible de partir à la conquête des montagnes, lieu de résidence de peuplades toutes plus colorées les unes que les autres. Le lieu tout indiqué pour les rencontrer est Sapa, une ville touristique construite contre une colline verte et où des tas de femmes Hmong
Le marché ultime
juin ~ juillet ~ août 2014
Le samedi, le marché de Sapa attire encore plus de Hmong et d’autres tribus dans la ville, sans oublier les nombreux touristes venus admirer le spectacle. Si c’est possible, fais tes valises et prends le bus pour Bac Ha, une plus petite ville au sommet d’une colline, où se tient le dimanche le marché ultime. Le marché de Bac Ha est un ravissement pour tous les sens: un amalgame indescriptible de petits étals animés, des femmes dans des toilettes flamboyantes à la recherche d’une nouvelle pièce de textile, des hommes soufflant de la fumée de tabac par des pipes en bambou, des chiens, des cochons, des coqs de combat et des canards, de grandes tiges de canne à sucre, des poissons de rivière, des légumes bizarres et bien plus encore. Plus haut, on peut même se retrouver sur un marché de buffles, où les fermiers jettent à grands cris des liasses de billets par terre afin d’arriver à un accord avec les marchands de bétail. On le jure: nous n’avions jamais vu un marché exotique aussi fabuleux.
Une mystérieuse baie rocheuse Pas de voyage dans le Nord du Vietnam sans une excursion en bateau entre les rochers de karst de la Baie de Ha Long. Il s’agit en fait d’une chaîne de montagnes calcaires, comparable à celle le long de la rivière Li dans le Sud de la Chine, quelques centaines de kilomètres plus au Nord, mais inondée dans un golfe étendu. La Baie de Ha Long est tout bonnement incroyable. Des milliers de pitons rocheux escarpés sortent de l’eau impénétrable, à perte de vue. Hormis quelques piscicultures et les inévitables bateaux à touristes, il fait ici parfaitement calme et tranquille. Des gracieux milans tournoient au-dessus des petites forêts qui poussent sur les parois des montagnes. En plus de faire une croisière sur un bateau et de prendre des millions de photos de ce paysage fantastique, il est aussi possible d’escalader un de ces rochers. Pour cela, pas besoin de cordes et de crampons, car un des rochers les plus visités possède, en plus d’une plage avec terrasse, un escalier qui mène vers une pagode à son sommet. La vue au sommet est éblouissante. Non loin de là, dans une grotte féerique, des spots illuminent une stalagmite d’une forme sans équivoque de phallus, appelée la cock rock par les touristes occidentaux. Il existe des tas de sociétés de bateaux qui proposent tout cela dans le port de Ha Long City pour une excursion d’une journée, mais en cas de nuitée sur le bateau, c’est encore plus chouette. Surtout si tu aimes le karaoké.
trend talk
musardent pour vendre leurs œuvres textiles. L’ambiance à Sapa est radicalement différente de celle qui règne dans les territoires inférieurs du Vietnam: un air frais même froid, des sentiers abruptes, des locaux en costumes traditionnels et une cuisine avec du porc bien gras en plat principal. C’est aussi le seul endroit du Vietnam où on peut se réchauffer autour d’un feu ouvert dans les restaurants et les cafés, ce qui donne un petit air de sports d’hiver au lieu. En journée, tu peux descendre dans la vallée pour visiter les villages Hmong plus pauvres mais tout aussi pittoresques dans un paysage de rizières, de cascades et de sommets dissimulés dans la brume.
Le VIETNAM pratique Transport
juin ~ juillet ~ août 2014
Pour des distances plus courtes, tu peux prendre un xe om, alias un taxi-moto. C’est moins dangereux que ça en a l’air et un pur moment de fun quand il ne pleut pas.
Argent Au Vietnam, tu as vraiment l’impression d’être un multimillionnaire parce que les montants dans la monnaie locale (le dong) atteignent facilement les centaines de milliers. Que cela ne t’effraie pas, car la plupart des choses sont hyper bon marché. Tu connais peut-être un autre pays dans lequel tu peux commander une délicieuse bière au fût pour 15 centimes d’euros?
Tu trouveras des distributeurs automatiques et des bureaux de change dans toutes les villes.
Climat De décembre à février, il fait relativement frais et bruineux dans le Nord du Vietnam. À Sapa, il peut même geler la nuit. En été, il fait très chaud, mais en automne, on peut compter sur un temps agréable, comparable aux beaux jours de printemps chez nous.
Santé N’aie pas peur: une grande majorité des touristes reviennent en pleine santé de leur voyage au Vietnam. Aucun vaccin n’est
obligatoire et le risque de malaria est infime sur la route touristique classique. La nourriture est délicieuse, saine et préparée de façon hygiénique. Ce que tu dois éviter, c’est de boire l’eau du robinet. Fais donc également attention aux glaçons.
Visa Un visa est obligatoire et tu dois en faire la demande quelques semaines avant ton départ. Rends-toi, avec ton passeport, dans l’ambassade vietnamienne de Bruxelles ou règle tout par recommandé. Tous les détails se trouvent sur le site Internet www.vietnamembassy.be.
GUIDO MAGAZINE
Texte Herbert De Paepe
Un vol direct pour Saigon n’existe pas. Il faut dès lors faire une étape dans un grand aéroport asiatique tel que Kuala Lumpur, Singapour ou Hong Kong, selon la compagnie aérienne que tu auras choisie. Une fois sur place, tu as le choix entre le bus ou le train. Les deux options ne sont pas chères, mais les chauffeurs de bus roulent souvent comme des kamikazes et le train avance horriblement lentement. La solution la plus pratique est de choisir un ‘open tour’, des bus à touristes qui rallient chaque jour les lieux les plus intéressants et que tu peux emprunter quand bon te semble.
29
Une journee au
«Je suis à Anvers, à une conférence de l’Institut des Maladies Tropicales,» nous explique Dr jos par téléphone en plein milieu de l’après-midi. «Mais j’ai réussi à m’échapper et je suis sur la terrasse du café Den Engel. Tu peux me rejoindre?» sitôt dit, sitôt fait. une grosse heure plus tard, je me trouve sur la grand place anversoise. De loin, je remarque déjà la mine renfrognée du docteur derrière une trappiste, à l’ombre de l’hôtel de ville.
texte René Van Caesbroeck
body, bits & brains
avec Dr Jos
Dr Jos: (sans même nous saluer) Tu es venu en train? GUIDO: En effet. Dr Jos: Tu es descendu à Berchem, j’espère? Ou à la gare du Sud? GUIDO: Non. À la Gare Centrale. Dr Jos: T’es fou! Tu sais qu’elle est juste à côté du zoo? GUIDO: Euh, oui. Mais qu’est-ce que ça…? Dr Jos: Le Zoo, mec! La source la plus probable d’épidémies massives dans notre pays. Ce
30
GUIDO MAGAZINE
n’est pas l’Institut des Maladies Tropicales qui est le danger anversois le plus à craindre, mais le Zoo! GUIDO: Expliquez-vous, docteur. Dr Jos: Il suffit de regarder toutes les grandes épidémies des dernières années. La grippe mexicaine, Ebola, SARS, MERS... Comment sont-elles apparues? À cause d’un virus dangereux qui s’est échappé d’un institut de recherche? Pas du tout. Toutes ces manifestations sont des zoonoses: des maladies infectieuses qui sont transmises de l’animal à l’homme. Eh oui, le mot parle de lui-même. Examinons de plus près toutes ces épidémies. Qu’est-ce que j’ai dit en premier lieu? GUIDO: La grippe mexicaine. Dr Jos: En effet. Elle nous vient des porcs. L’Ebola, des singes. En ce qui concerne le SARS, cette saloperie a été transmise des civettes (des sortes de chats sauvages) aux hommes. Quant au MERS, le cadeau nous vient des chameaux. GUIDO: J’ai entendu parler du SARS, mais qu’est-ce que le MERS? Dr Jos: Middle-East Respiratory Syndrome. Un
risque gigantesque lors du Hadj, le pèlerinage annuel de centaines de milliers de Musulmans vers la Mecque. Enfin, est-ce que je dois vraiment continuer? Partout où des contacts étroits ont lieu entre les hommes et les animaux, on constate une nouvelle épidémie à un moment donné. Chaque animal possède sa propre flore, d’un côté avec les maladies habituelles, mais d’un autre ses dangers ne doivent pas être sous-estimés. Les animaux portent des germes de maladies que nous ne connaissons pas encore, et il est aussi possible qu’ils soient porteurs de virus qui ne sont pour le moment pas dangereux pour les hommes, mais peuvent le devenir à cause d’une infime mutation. Rassemble tous ces animaux dans un parc zoologique, au milieu de la ville, et tu obtiens la recette parfaite d’un désastre annoncé. GUIDO: Comme d’habitude, vous êtes encore en train d’exagérer, docteur. La plupart des animaux du zoo y sont nés et y ont grandi, où pourraient-ils donc avoir contracté tous ces virus exotiques? Dr Jos: (secoue la tête) On trouve dans ta question quelques erreurs de raisonnement. PremièJUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
DR jOs
Dr Jos: «Les Flamands devraient remercier Pairi Daiza de ne pas avoir à subir ces dangereux pandas géants»
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
dr Jos recommande La Lecture des ouvrages suivants: Bauwens e.a., Isolation of Salmonella from environmental samples collected in the reptile department of Antwerp Zoo using different selective methods, J-Appl-Microbiol. aug. 2006 Vercammen e.a., Prevalence of methicillin-resistant Staphylococcus aureus in mammals of the Royal Zoological Society of Antwerp, Belgium, J-Zoo-Wildl-Med. mrt. 2012 NASPHV Committee, Compendium of measures to prevent disease associated with animals in public settings, JAVMA. nov. 2013 Geurden e.a., Occurrence and molecular characterization of Cryptosporidium and Giardia in captive wild ruminants in Belgium, J-ZooWildl-Med. mrt. 2009 Bauwens e.a., Isolation of Cryptococcus neoformans in Antwerp Zoo’s nocturnal house, Mycoses. aug. 2004 Li e.a., Influenza A(H1N1)pdm09 virus infection in giant pandas, China, Emerg-Infect-Dis. mrt. 2014 Xu e.a., An exogenous retrovirus isolated from koalas with malignant neoplasias in a US zoo, Proc-Natl-Acad-Sci-USA. jul. 2013 Stephens e.a., Transmission of Mycobacterium tuberculosis from an Asian elephant (Elephas maximus) to a chimpanzee (Pan troglodytes) and humans in an Australian zoo, Epidemiol-Infect. jul. 2013 Hydesko e.a., Salmonella prevalence among reptiles in a zoo education setting, ZoonosesPublic-Health. jun. 2013 Forsyth e.a., Investigation of zoonotic infections among Auckland Zoo staff: 1991-2010, Zoonoses-Public-Health. dec. 2012 Parkar e.a., Molecular characterization of Blastocystis isolates from zoo animals and their animal-keepers, Vet-Parasitol. apr. 2010 Swiderska e.a., Work-related respiratory symptoms in bird zoo keepers, Int-J-OccupMed-Environ-Health. 2009 McMillian e.a., Risk behaviors for disease transmission among petting zoo attendees, J-Am-Vet-Med-Assoc. okt. 2007 Heuvelink e.a., Escherichia coli O157 infection associated with a petting zoo, EpidemiolInfect. okt. 2002 Appleby, Should leukaemic children visit the zoo?, Br-Med-J. mei 1982 Zelepsky e.a., Surveillance of rabies prevalence and bite protocols in captive mammals in American zoos, J-Zoo-Wildl-Med. sep. 2010
GUIDO MAGAZINE
texte René Van Caesbroeck
ont déjà un métier bien assez risqué comme ça, il faut le signaler. Mais tu as déjà assisté à une classe éducative au Zoo? On permet alors aux enfants de porter chacun à leur tour un énorme serpent. (imite les cris d’un fantôme) Hou hou, effrayant, non? Mes cheveux se dressent, rien qu’à penser à tous ces enfants qu’on expose à des maladies horribles. Car une visite au zoo sans exposition à des virus est une illusion. Et les volières? Portes-y un masque respiratoire, car les oiseaux propagent des virus tels que la psittacose et la cryptococcose. GUIDO: Heureusement, il nous reste encore ces braves vieux éléphants. Dr Jos: Une visite au domaine des éléphants t’est conseillée si tu veux expérimenter les sensations procurées par la tuberculose. Tu préfères les bêtes à cornes? Mieux vaut pas, car ils ont peut-être contracté l’EHEC: Enterohemorragische Escherichia Coli, encore une maladie que tu ne préfères pas connaître, crois-moi sur parole. Et ce n’est pas tout. Je n’ai pas encore parlé des parasites, ou le danger d’allergies, ou le fait que les animaux du zoo peuvent mordre, piquer ou cracher leur venin, ou encore plus simplement t’écraser. En bref, je ne comprends pas. Pourquoi Anvers a-t-il toléré un risque aussi énorme en plein milieu de la ville? GUIDO: Ils auraient donc mieux fait de se réjouir que les pandas chinois aient choisi Pairi Daiza comme nouvelle demeure. Dr Jos: Ces ours prétendument noir et blanc, qui sont en fait surtout jaune et brun? (rires) Même chez les pandas géants, on retrouve des coronavirus, comme le SARS et le MERS. Les Flamands feraient donc bien d’être contents que les Wallons aient débarqué ces animaux dangereux dans leurs contrées, sinon De Wever aurait contracté un jour ou l’autre un sévère FARS. GUIDO: FARS? Dr Jos: Flemish Acute Respiratory Syndrome! (rire gras)
body, bits & brains
rement, ce que tu dis n’a aucun sens. Les parcs animaliers fonctionnent dans le monde entier avec des programmes d’élevage grâce auxquels les animaux sont constamment échangés entre eux. C’est donc faux de croire que tous les animaux nés à Anvers passeront leur vie entière dans une odeur de glaces et de frites. Deuxièmement, il y a aussi le problème de l’effet réciproque. Les hommes ne sont pas uniquement contaminés par les animaux, le contraire est aussi vrai. Et si une mutation fatale a lieu, c’est la panique assurée. On risque alors d’être confronté par l’apparition de (prononce bien toutes les lettres) l’AARS. Ha ha ha! GUIDO: AARS?! Dr Jos: Antwerp Acute Respiratory Syndrome! (rigole et crie fort en direction de l’Hôtel de Villes) Hé, De Wever, n’attends pas plus longtemps pour concocter un plan d’évacuation du quartier de la gare! GUIDO: Pourtant, tous les enfants de notre pays ont mis un jour ou l’autre les pieds dans un zoo, sans le moindre problème à signaler. Dr Jos: C’est de la chance pure et simple. En plus, ce n’est pas vrai. On signale régulièrement des contaminations, et ici on ne doit pas uniquement pointer le Zoo d’Anvers du doigt. Si tout le monde restait à distance significative des animaux, le risque serait davantage limité. Mais c’est sans compter (crache le mot) l’interactivité. Les zoos proposent de plus en plus une ferme pour les enfants où ils ont l’occasion de caresser des chèvres, des moutons et des poules. Un zoo miniature. Et c’est là que les emmerdes commencent. GUIDO: Des chèvres, des moutons, … Ce ne sont pas vraiment les animaux qui me donnent envie d’aller au zoo. Dr Jos: Quoi d’autre alors? Les serpents? Selon une recherche, il semblerait que 40% des reptiles présents au Zoo d’Anvers soient porteurs de la salmonellose. Tant qu’ils restent derrière leur vitre, ça reste le problème des soigneurs. Qui
31
La fashionista emma geLaude signaLe pour guido Les dernières tendances
trend taLk
styLE by Emma
La
MODE pARt Des fleurs somptueuses et des animaux sauvages dominent les collections de cette saison. tandis que les imprimés exotiques sont omniprésents. Les jungles et les océans forment une source inépuisable d’inspiration avec comme résultat une éruption volcanique de couleurs et d’imprimés dans ta garde-robe. style by Emma t’emmène dans son paradis tropical.
en
SAFARI
ELEVEN PARIS www.elevenparis.com
ELEVEN PARIS www.elevenparis.com
EASTPAK www.eastpak.com
MAISON SCOTCH www.scotch-soda.com
SUPERTRASH www.supertrash.nl
AMATØR amatorcollection.com
RRRaw
texte Emma Gelaude photo Maison Scotch
gO wILD Welcome to the urban jungle. Les souvenirs d’Ibiza et de Coachella se retrouvent dans les palmiers, les perroquets et les couchers de soleil. Également dans des combinaisons sauvages. Les chemises hawaïennes sont au top (même les plus vintage). Cependant, évite-les avec un bermuda. Car ce look de touriste ne pourrait être pire, sinon avec des chaussettes blanches dans des sandales. À éviter donc.
32
GUIDO MAGAZINE
gants et les silhouettes prétentieuses, mais n’exagère pas. Inspire-toi par exemple des collections de Scotch & Soda. Et si tu penses que ta tenue n’est pas assez explosive, opte pour des accents et des détails. Tu peux composer un look fantastique avec un côté ethnique grâce à un bandeau flower power pour cheveux, un blazer ou un un autre détail tropical.
It’s a jungLE Out thERE La nature a encore d’autres beautés insoupçonnées à proposer, mais fais attention à éviter la surcharge. Tu peux combiner les couleurs pétantes, les imprimés extrava-
En plus de la célèbre tête de tigre de Kenzo, nous accueillons également d’autres bébêtes dans notre penderie. Des paons aux papillons en passant par les insectes et les imprimés tigrés. Cette saison sera animale ou ne sera pas. Les variations de taille et de couleurs sont aussi très sauvages. Les taches de panthère bleu cobalt ou un énorme toucan sur ton T-shirt. La jungle fever nous a conquis. Wildlife dans toutes les collections cette saison. JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Prêts pour un été ensoleillé avec
tAKE-OFF SHOES
Le soleil fait des heures supplémentaires et les oiseaux chantent à tue-tête: comment ne pas en devenir joyeux? grand temps d’acheter une tenue d’été (et d’échapper un instant à tes cours).
chez take-Off, on aligne les dernières tendances, les plus chouettes prints et les meilleures marques pour toi.
LEs cLassIquEs sOnt DE sORtIE Adidas ressort un grand classique qui a déjà fait ses preuves: le très populaire ‘Stan Smith’. Stylé, indémodable et parfait pour l’été grâce à ses touches de couleur bien choisies. Les trois couleurs sont disponibles chez Take-Off.
tOms OnE FOR OnE La belle histoire de Toms, c’est que tu peux acheter des chouettes chaussures légères et confortables, et soutenir en même temps une très bonne cause. En effet, pour chaque paire achetée, Toms offre une paire de chaussures à quelqu’un qui en a vraiment besoin. Raison de plus d’acheter une nouvelle paire sans remords: c’est pour la bonne cause!
wEbshOp Bonne nouvelle pour ceux qui adorent faire du shopping jusqu’aux petites heures dans le confort de leur fauteuil: tu peux te rendre 24/7 sur le webshop de Take-Off! Tu peux commander ou réserver la paire de tes rêves et la faire livrer gratuitement à domicile. Tu peux également la faire livrer dans un de nos magasins afin de l‘essayer avant de l’acheter. Rendez-vous sur www.take-off.be .
FaguO pLantE un aRbRE Faguo est une jeune marque avec une mission écologique: pour chaque paire de chaussures que tu achètes, ils plantent un arbre afin de compenser l’émission de CO2 liée à la production de tes chaussures.
gagne des Lunettes vans excLusives
®
Qui dit été, dit lunettes de soleil! Participe à notre concours Vans en magasin ou sur Facebook et tente de gagner des lunettes de soleil Vans exclusives. Participe avant le 29 juin dans nos magasins ou sur www.facebook.com/ TakeOffShoesBelgium.
nOuvEau Dans nOs magasIns: gLObE cRuIsERs Voici l’accessoire idéal pour tes nouvelles chaussures: un cruiser Globe Bantam ou Bantam ST. Dès à présent en vente dans nos magasins!
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Ca se passe où? Sur www. facebook.com/ takeOffshoes, évidemment!
GUIDO MAGAZINE
33
trend taLk
tREnDs Must-haves pour...
réussi! 1 T-Shirt Esprit, 19,99 euros 2 sac a dos de Primark, 8 euros 3 Ice-Sunshine de Ice-Watch, 89 euros
9
4 Deodorant de Fa - 3,29 euros 5 produits solaires de Dermalux: creme solaire SPF 50+ - 5,95 euros, lait solaire SPF 30 - 21,95 euros, apres-soleil - 13,95 euros 6 Instablur all-in-one de The Body Shop - 15 euros
10
1
11
8
2
13 12
7
3 7 robe Naf Naf, 45 euros 8 veste Naf Naf 65 euros
sélection: Sofie Van Rossom
4
34
6
5
GUIDO MAGAZINE
9 lunettes solaires de Sacha - 9,95 euros 10 manchette Une Brune Une Blonde - 29 euros 11 sac de Annelies Timmermans - 129 euros 12 bracelets anti-moustiques Buggabandz - 9,99 euros 13 bouchons a oreilles PartyPlug Alpine - 10,95 euros 14 Coolers de Campingaz - à partir de 14,99 euros
14
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Visit our webshop
@ 24/7 take-off.be
Check our stores www.take-off.be
ANTWERPEN
GRO ENP L A ATS SHO P P ING GRA ND BA ZA R & W I JNEG EM SHO P P ING CENTER
B R U XE L L E S
CHAR LER OI
RU E DE LA MONTAG NE
HAS S ELT
G ROTE MARKT
TO I SO N D’O R & WO L UWE SHO P P ING CENTER
K NOK K E
GENT
KOR TR IJ K
VEL DSTRA AT
LIPPENS LAAN LANG E S TEENS TRAAT
LIÈGE
NIV ELLES
LOUVAIN- LA- NEUV E
R OCOUR T
M ONS
WATER LOO
RU E VINAVE D’ILE, BELLE ILE & MÉDIACITÉ S HOPPING ES PLANADE
S HOPPING LES G RANDS PRÉS
S HOPPING CHAU S S ÉE DE MONS
CHAU S S ÉE DE TONGR E S GALERIE WELLING T O N
trend taLk
tREnDs
FOOtBALL FEVER 3 2 4 1
5
7 6
8
9
10
sélection Sofie Van Rossom
11
36
1 Montre Swatch - 60 euros 2 Sous-vêtements ‘Nations’ de Björn Borg - 26,99 euros 3 Fauteuil PS VÅGÖ de Ikea - 24,99 euros 4 Vernis à ongles dans les couleurs nationales de Only You - 7,95 euros 5 Handwash de Bodysol - 5,99 euros 6 Bikini en noir, jaune ou rouge de Veritas - 10 euros 7 Souris Lo gitech - 19,99 euros 8 Ballerinas Lolo goes Brasil - 95 euros 9 Boucles d’oreilles tricolores - 4,95 euro, collier - 6,95 euros et bracelet à boules de Veritas - 4,95 euros 10 Tongs Havaianas - 18 euros 11 Short O’Neill - 49,95 euros
cOncOuRs concours
UN été INOUBLIABLE grâce à Guido!
gagne 2 barbecues de Luxe barbecook Bientôt l’été et la fin des examens, tu peux donc déjà rêver à des merguez fristouillant sur des braises grâce aux deux barbecues de luxe made by Barbecook que nous mettons en jeu en ce mois de juin. Comme ça, dès les premiers rayons de soleil et après un petit détour par le boucher le plus proche, te voici prêt à griller brochettes et saucisses en toute simplicité!
gagne 5x2 tickets pour ‘Le vieux qui ne vouLait pas fêter son anniversaire’ et ‘starred up’
8
2 6 0 15
14
25
47
14 2 5 4
26
01
58
7
47
7
8
25
14 2 5 4
Tu as la chance de profiter d’un petit jardin dans ton kot? Ou tu aimerais donner un cachet plus jeune à la terrasse de tes parents? Participe alors à notre concours pour gagner des meubles de jardin Guido (une table et deux chaises), pour donner un peu de couleur à la grisaille typiquement belge.
14
gagne 20x2 tickets pour Le fiLm de ton choix!
gagne 6 paires de Lunettes de soLeiL poLice Elles en jettent tout en restant élégantes, ces lunettes de soleil de Police. Elles iraient à merveille sur le nez de nos policiers, mais seraient tout aussi belles sur ta bouille d’étudiant. GUIDO offre 3 paires pour hommes et 3 paires pour femmes. JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Partir à l’aventure sur les routes d’Europe avec des potes, ça t’a toujours fait envie mais malheureusement l’argent te manque ou la perspective de l’auto-stop ne t’enchante guère? Cet été, laisse libre cours à ton imagination et pars à la conquête de l’Europe grâce aux 4 Global Pass InterRail que nous offrirons à notre grand gagnant. Celui-ci aura ensuite la chance de voyager gratuitement en train dans toute l’Europe, accompagné de trois amis. Et en première classe s’il vous plaît!
gagne 5 sets de meubLes de Jardin guido!
2 6 0 15
Best-seller de librairies, Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire débarque maintenant sur les écrans de cinéma. Si tu veux suivre la cavale de ce centenaire sur grand écran, n’hésite donc pas et participe à notre concours pour gagner un ticket duo et en plus repartir avec le livre-phénomène2 6de 01 5 l’année passée en prime! Mais nous n’avons 8pas oublié les fans de thriller, car nous offrons également 5x2 tickets pour Starred Up,, qui se déroule dans l’univers oppressant et violent d’une prison pour adultes.
voyageZ à quatre gratuitement dans toute L’europe pendant un mois!
Les fans de cinéma seront ravis de ce prix. En plus, les filles ne seront pas obligées de voir le dernier film d’action tandis que les mecs n’auront pas à supporter un énième film romantique. Tu peux en effet choisir ton film! Commande déjà le pop-corn, réserve déjà ta place et rends-toi dans le cinéma de ton choix. Mais n’oublie quand même pas de gagner! 20 gagnants auront ainsi la chance de profiter d’une chouette séance ciné à deux!
© puggyofficial
gagne 2 tickets pour ‘a night at the opera’ avec La présence de puggy Participe à ce concours pour gagner deux tickets pour A Night At The Opera à la Monnaie: une première partie en présence du groupe belge Puggy, une représentation de l’opéra Orphée et Eurydice, une boisson offerte et une rencontre avec quelques chanteurs d’opéra de la production.
envie de gagner? Surfe sur www.guido.be/ concours
GUIDO MAGAZINE
37
fiesta du rock
rock-a-field
Gladys / Fastlane Candies / Astonvilla / Fred and the Healers / Whylanders / Carton / Domguè / ...
28 juin
- namur
28 juin werchter
juillet gent
Manu Katché / Gabriel Rios / Ibrahim Maalouf / Agnes Obel / Melanie De Biasio / Dez Mona / ...
gent jazz festival
10 - 19
Stromae / Placebo / Selah Sue / Rita Ora / Massive Attack / Shaka Ponk / M.I.A / ...
lasemo
Cassandre / ...
Fastlane Candies /
La Rue Ketanou /
Balimurphy / Saule /
Patrice / Aldebert /
GiedRé / Oldelaf /
juillet enghien
11-13
12-14 juillet bruges
francofolies de spa Suarez / Stromae / Renan Luce / M / MLCD / Hooverphonic / Julien Doré / Girls In Hawaii / Vismets / ...
spa
16-21 juillet
17-20
dour
juillet Détroit / Kaiser Chiefs / Skip The Use / Klaxons / The Hives / Mogwai / Girls In Hawaii / Phoenix/...
dour festival
Arctic Monkeys / Metallica / Placebo / Kings of Leon / Pearl Jam / Stromae / Pixies / Bastille /...
juillet
werchter rock werchter
03 - 06
marquee
mainstag e
juin dessel 27-29
Anthrax / Alice in Chains / Limp Bizkit / Black Sabbath / Nile / Paradise Lost / Slayer / Sepultura / ...
graspop metal meeting
Massive Attack / Selah Sue / Mogwai / Arsenal / Jamie Woon / The Notwist / ...
cactus festival
Puggy / Soldout / Basement Jaxx / Skip & Die / Girls In Hawaii / Ben Howard / Youssoupha / ...
juillet liège
10 -13
les ardentes
bruxelles
couleur cafe
27-29 juin
The Rolling Stones / Simple Minds / Triggerfinger / Arno / Admiral Freebee / Seasick Steve / ...
tw classic
BB Brunes / Saule / Soldout / Skip & Die / Primitiv /...
verdur rock
Skrillex / Interpol / Shaka Ponk / Triggerfinger / ...
Kings of Leon / The Hives / 30 Seconds to Mars /
27-29
juin roeser (luxembourg)
avec ce calendrier prends un #SELFIE é, ton festival préfér de s lor ou kot dans ton O et peut-être UID EG UID #G ne mention ! dans le guide Guido te retrouveras-tu
juin flémalle
20-22
GUIDE 2014
Guido festival
- 03 août
esperanzah!
dranouter
août
boom
18-20 , 25-27 juillet
gand
juillet
10 days off - the last waltz
août lokeren
01 - 10
août abbaye d’aulne 29 - 31
Vismets / Kid Noize / Kennedy's Bridge / Marka / Arsenal / Suarez / Noa Moon / Garou / Soan / ...
scène-sur-sambre
Arsenal / Axelle Red / Skip The Use / Channel Zero / Ayo / Renan Luce / Cascadeur / M / Noa Moon / ...
08 - 17
août bruxelles
août kiewit
14 - 16
05 -06
septembre wardin Kid Noize / Augures /...
Babylon Circus / Dalton Télégramme /
ward’in rock
Tom Odell / Ed Sheeran / Outkast / Editors / Calvin Harris / Jake Bugg / Kavinsky / Snoop Dogg / Clean Bandit / Mø / ...
pukkelpop
Blink 182 / Neil Young & Crazy Horse / Channel Zero / Motörhead / Dimmu Borgir / Down / Jessie J / ...
lokerse feesten
Dave Clarke / Richie Hawtin / Solomun / Danny Krivit / Matador / Robag Wruhme / Funkineven /...
17- 27
Carl Cox / Martin Solveig / Tiësto / Sven Väth / Vitalic / Dave Clarke / Steve Aoki / Diplo / Netsky / ...
tomorrowland
brussel summer festival
James Blunt / Novastar / Geppetto And The Whales / Laïs / Rocco Granata / Billy Bragg / ...
dranouter
01 - 03
Manu Chao / FAUVE / Alborosie / Kery James / Ayo / The Broken Circle Bluegrass Band / ...
floreffe
31 juillet
suikerrock
02 - 03 août ronquières
méan
23 août
“
Slogan du festival
Potes présents
Groupes à ne pas
La météo
festival rater
”
booze-meter!
Coroner / Nifelheim / Malevolent Creation / Inquisition / Aeternus / Avatarium / Ascension / ...
metal méan festival
James Blunt / Hooverphonic / Julien Doré / Bastian Baker / Suarez / Cats On Trees /...
ronquières festival
Puggy / Goose / Arsenal / Simple Minds / Madness / Ozark Henry / The Jacksons / Umberto Tozzi / ...
août tirlemont
01 -03
trend taLk
zap Les diabLes en apesanteur Forts de leur succès, les Diables Rouges sont déclinés en ce moment à toutes les sauces et les commerciaux ne manquent pas d’idée pour exploiter à l’infini la formidable lancée sur laquelle ils peuvent compter à l’aube du Mondial brésilien. Dernière trouvaille en date: Ola se propose de rafraîchir les supporters pendant la Coupe du Monde avec une Rocket aux couleurs des Diables Rouges. Une pure madeleine de Proust qui fera plaisir aux aficionados de la camionnette du glacier qui passait dans la rue de leur enfance! Infos: www.ola.be
protège tes oreiLLes pendant Les festivaLs Lors des festivals, de plus en plus de jeunes optent pour une protection auditive pour profiter de la musique sans endommager leurs pavillons. Plus discret qu’un grand casque auditif ou que des gros bouchons jaunes, les PartyPlugs d’Alpine s’adaptent parfaitement à la forme du conduit auditif et ont été en plus développés tout spécialement pour les concerts et les festivals. Infos: www.alpine.eu
Citation du mois
texte SD
un café en huit couLeurs
40
«Nespresso, what else?», s’échine à nous rappeler le séducteur George Clooney dans des pubs toutes plus hilarantes les unes que les autres. La célèbre marque des capsules ne s’arrête pas en si bon chemin et propose désormais sa nouvelle machine sobrement baptisée Inissia. Grâce à un format compact et ses huit coloris différents, elle s’adapte en plus à n’importe quelle cuisine. Voici donc une idée de cadeau à t’offrir si tu veux donner un nouveau souffle à ton intérieur! Infos: www.nespresso.com GUIDO MAGAZINE
Hugh Jackman vient de raconter une expérience malheureuse sur le tournage de Wolverine où il a failli perdre une partie de son intimité à cause de ses griffes imposantes!
«a un moment, Je me suis mis à courir nu à un endroit oÙ toutes Les femmes de L’équipe étaient réunies. J’ai vouLu me protéger Les parties intimes avec Les mains et Je me suis coupé L’intérieur des cuisses. rien d’autre, heureusement!» JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Tweets
Dans chaque magazine, on vous offre les cinq meilleurs tweets des derniers mois:
stephane Jobert @stephanejobert Règle numéro 1: ne jamais contredire un chauffeur de taxis si tu veux arriver en temps et en heure à destination!
constance @ConstancePro Quand je lis une blague Carambar je ressens un mélange de tristesse et de colère mais aussi une petite joie honteuse... C grave docteur?
Jennifer Lawrence @itsjenIawrence Teacher: “If you have 10 chocolates and someone asks for 2, how many do you have left?” Me: “10.”
trend taLk
un vin frais Bon, vous n’êtes certainement pas grandmonde à ne pas finir une bouteille de vin après un repas, mais imaginons que ce soit le cas: pour préserver au mieux l’arôme de ta bonne bouteille, tu peux maintenant utiliser les rafraîchisseurs et les pompes à vin de Le Creuset. Déclinés en six couleurs rayonnantes, ces gadgets feront le bonheur des plus œnologues d’entre vous. Infos: www.lecreuset.be
Le meiLLeur de La beLgique dans une boÎte Il est bien loin le temps où les blagues belges faisaient fureur outre-Quiévrain… Désormais, la belgitude est assumée, notamment grâce aux succès hexagonaux de Benoit Poelvoorde, François Damiens ou Cécile De France. Et pour fêter les différents charmes de notre plat pays, quoi de mieux que d’offrir à ton pote une Wonderbox Best of Beligum? Dans ce coffret sont compilées plus de 200 expériences pétillantes à pratiquer partout en Belgique. L’heureux propriétaire de ce coffret aura ainsi le choix entre des journées de bien-être, un petit resto ou une activité sportive. Infos: www.wonderbox.com
fLorian gaZan @flogazan L’hôtel Carlton d’Alep détruit. Comment il va faire DSK maintenant s’il va en Syrie?
michaeL youn @MichaelYoun Depuis toujours je lutte contre le racisme, l’intolérance et... les chinois. suis le guido magazine sur twitter @GuidoMagazine
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
texte SD
Réagis à notre magazine #GuidoMagazine
un portefeuiLLe de poche Que ce soit en guindaille (où il faut fêter léger) ou dans la vie de tous les jours, tu n’as pas envie de t’encombrer d’un énorme portefeuille qui ne rentre même pas dans la poche de ton pantalon? Secrid a la solution pour toi grâce à ses Miniwallets au format de poche, mais qui n’en oublient pas pour autant de protéger comme il faut tes cartes de banque et autres grosses coupures. Que tu le préfères en version sobre (brun, gris ou noir), dans des couleurs flashy ou même girly, il y a assurément un Miniwallet qui te comblera! Infos: www.secrid.be
GUIDO MAGAZINE
41
Trend Talk
zap Le Burger Bar by Quick Non content de sustenter les étudiants du royaume sur la majorité de ses campus, voici que Quick s’attaque à un nouveau segment en créant les Burger Bars by Quick, un concept exclusif et 100% dédié aux produits best-seller de la marque. Installés dans des lieux de passage tels que les gares, les centres commerciaux et les aéroports, ces bars d’un nouveau genre t’aideront à patienter le ventre moins léger! Infos: www.quick.be
Deviens le roi du barbecue! Le ‘roi du barbecue’, rien de moins que ça! C’est ce que te propose de devenir Broil King grâce à son grill unique avec lequel il devient presque impossible de rater ses grillades, ses merguez ou ses brochettes! Ce barbecue à gaz est un must grâce à sa chaleur répartie de façon optimale et une nouvelle technologie qui permet au jus de viande de s’évaporer en un rien de temps. Maintenant, il ne reste plus qu’à attendre les beaux jours et le tour est joué! Infos: www.barbecuespecialist.be
Un petit-déjeuner équilibré
Texte SD
Scoop!
42
Décidément, Kate Upton n’en a pas fini de faire des siennes. La top, qui fait régulièrement les couvertures des magazines du monde entier, vient de réaliser une séance-photo très hot presque complètement nue sur un cheval. Il se chuchote que l’animal ne s’en est pas encore remis!
Si beaucoup d’étudiants sautent leur petit-déjeuner avant d’entamer leur journée de cours, ils ne se rendent pas compte de l’importance de se poser cinq minutes et de remplir leur estomac avant d’attaquer quatre heures de litanie professorale de suite! Oublie l’éternelle tartine au choco et privilégie plutôt un petit-déjeuner équilibré grâce aux nouvelles céréales au muesli de Special K. Le Crunchy Muesli, en plus d’être croustillant à souhait, contient cinq céréales et surtout 40% de matières grasses en moins, un bon point pour les vacances d’été qui approchent! Ces céréales sont disponibles en version Airelles, graines de courge & amandes ou Raisins & pommes rouges. Infos: www.kelloggcompany.com
GUIDO MAGAZINE
juin ~ juillet ~ août 2014
POLICELIFESTYLE.COM POLICELIFESTYLE
NEYMAR JR XL OPTIQUE CHAUSSテ右 DE BOONDAEL 429 1050 BRUXELLES
SVH RUE DE DAMPREMY 12 6000 CHARLEROI
AFFLELOU ALAIN RUE DE LA CHAUSSテ右 46 7000 MONS
body, bits & brains
spORt quand on parle de ‘ring’ à Delfine persoon, mieux vaut courir vite. policière du rail, cette belge de 28 ans cumule déjà deux titres mondiaux sur quatre dans le monde de la boxe et possède un bon classement mondial. guIDO s’est donc empressé d’aller tâter ses biceps avant de lui poser ces quelques questions.
© fotografielommee
texte Sofie Van Rossom
DELFINE pERSOON Championne du monde de boxe chez les poids légers GUIDO: As-tu dû cravacher longtemps pour arriver à ce niveau? Delfine: Pas vraiment. Tout s’est déroulé progressivement, à vrai dire. J’ai commencé par le judo durant mes années à l’école pour sportifs de haut niveau, j’ai ainsi été deux fois championne de Belgique et quatrième aux Jeux Olympiques des jeunes. Mais j’ai alors eu quelques problèmes de dos et j’ai donc été obligée de chercher d’autres défis sur le plan sportif. Pendant mes années d’études en éducation physique, j’ai commencé le tennis. Même si j’appréciais ce sport, il ne me défoulait pas assez. Etant donné que je n’ai pas immédiatement trouvé de métier d’enseignante après mes études, j’ai décidé de suivre une formation à la police. C’est là que j’ai fait la connaissance de la boxe, un sport qui m’a directement tapé dans l’œil. J’ai donc débuté à l’âge de 22 ans. Assez tard, surtout quand on sait que certains commencent déjà à l’âge de six ou dix ans. Après six mois, mon coach m’a proposé un combat. Que j’ai gagné. Ensuite, les combats se sont succédés: en une seule année, j’ai réalisé douze combats en amateur et je les ai tous gagnés. Quand j’ai décroché tous les titres en amateur, j’ai décidé de passer pro. Là aussi, j’ai aussi gagné quelques combats (ndlr: 25 sur 26) et j’ai donc pu participer aux championnats européens et mondiaux. Aujourd’hui, je suis numéro 1 de l’IBF et de la WIBF, deux des quatre titres mondiaux qui existent. Ce n’était pas un but en soi, mais quand je fais quelque chose, je le fais bien.
44
GUIDO MAGAZINE
d’intimidation, mais ce n’est pas vraiment mon truc. Je suis souvent nerveuse à ce moment-là. Pas parce que je ne veux pas recevoir de coups, mais parce que je veux livrer un bon combat. Ne pas être K.O. dès le premier round par exemple.
GUIDO: Parmi les femmes belges, tu es bien au-dessus de la mêlée. Avec qui t’entraînes-tu alors? Delfine: Si je veux m’entraîner contre des femmes, il faut que j’aille en Allemagne, en France ou même en Espagne. En Belgique, je m›entraîne pratiquement tous les temps avec des hommes. C›est bon pour me tenir à niveau. C›est un peu un sport de mecs. Beaucoup associent en effet la boxe aux crapules. Pour être honnête, j’en avais aussi une mauvaise image par le passé, mais c›est un sport très fair-play au final. Même plus que le football, si je peux me permettre la comparaison. Quand un coup est porté sous la ceinture, l’adversaire s’excuse toujours d’un signe de la tête. Attention, avant le début du combat, il y a toujours une phase
GUIDO: Tu travailles à temps plein à la police. C’est facile à combiner? Delfine: Je travaille en pauses. Je suis parfois fatiguée de l’accumulation, mais avant un combat, je prends toujours un jour minimum de congé pour me reposer. Il s’agit de préserver une fraîcheur aussi bien mentale que physique, car la boxe est technique et tactique. Par exemple, tu peux choisir entre pousser ton adversaire dans les cordes ou simplement attendre ta chance. Tout n’est pas uniquement une question de coups de poings. GUIDO: Tu as déjà remporté deux des quatre titres mondiaux. À quand les deux prochains? Delfine: Ha! J’aimerais boxer pour le titre WBC, ce qui devrait bientôt arriver. Mon dernier combat à Gand était un ‘final eliminator’. Vu que je l’ai gagné, la championne WBC actuelle, qui est classée deuxième - juste derrière moi - au classement mondial, est obligée de m’affronter. Mais il nous tiennent un peu à part. Elle défend toujours son titre contre des plus petits adversaires, alors que je suis sa concurrente officielle. Ce titre WBC est le plus beau et le plus célèbre. On verra. (rires) JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
VIVE LE FOOT !
+
PROFITEZ DE NOTRE OFFR E SPÉCIALE «FOOT BALL» 1 KICKER
COLLECTOR DH
+
EZ
VIV
DE 10 €
6 MOIS
245 €
/
En plus, recevez gratuitement la version 100% numérique de votre journal pour ne rien rater de la DH en direct !
SEULEMENT
Plus simple et plus rapide, je m’inscris en ligne sur http://abo.dhnet.be/offre-foot
Rue : ....................................................................... N° : ........ Bte : .......... CP : ......................... Localité : ................................................................... E-mail : .........................................................................................................
O Je désire un abonnement libraire. Le service clientèle prendra contact avec moi au numéro de téléphone suivant : ......../.............................. ...... Je souhaite être contacté de préférence la semaine entre
O 8h-10h O 12h-14h O 14h-17h ou O le samedi entre 9h-12h. Je ne paie rien maintenant et j’attends votre virement bancaire. Bon à renvoyer à : DH Les Sports, Service abonnements - Rue des Francs 79, 1040 Bruxelles. Offre non cumulable, valable pour un nouvel abonné (nouveau nom-nouvelle adresse) jusqu’au 31/07/2014. Cet abonnement est remboursable uniquement pendant la période d’essai légale de 14 jours. * Le montant du bonus reçu devra être misé 3 fois dans les 90 jours suivant le premier pari avant de pouvoir être retiré. Les bonus ne peuvent être utilisés que sur des évènements ayant une cote minimum de 1,70. Pour les paris combinés ou système, chaque sélection doit avoir également une cote minimum de 1,70. Vous pouvez faire le suivi de vos bonus une fois connecté dans «Mon compte», puis «Mes bonus».
Prénom : ......................................................................................................
159€
VIVEZ LE MEILLEUR DU FOOT AVEC LA DH : LES PLAY-OFFS, LA FINALE DE LA CHAMPION’S LEAGUE ET LA COUPE DU MONDE !
BULLETIN D’ABONNEMENT
Nom : ...........................................................................................................
SP
ENT
ÉM
ENS
INT
BONUS DH betFIRST *
VOTRE ABONNEMENT
O 6 mois à La DH version papier pour seulement 159 € et je recevrai un kicker collector + un bonus DH betFirst de 10 € + la version 100% numérique gratuite
LE
LUS
TP OR
Recevez ce cadeau unique... Un Kicker aux couleurs de la DH : un collector à ne pas rater ! Conçu dans un carton 100% recyclé, ce babyfoot pour joueurs adultes se monte en un tour de main grâce à un jeu astucieux de pliage. Léger, très solide et pratique vous pourrez l’emporter partout pour vivre en famille et en vacances, la coupe du monde. Recevez un code promotionnel de 10 € à miser sur DH-betFIRST * DH-betFIRST est le site belge de référence de paris sportifs sur Internet, fruit d’un partenariat entre des spécialistes du sport et des spécialistes des jeux en ligne. DH-betFIRST est un site sûr, légal, fiable et contrôlé sur lequel tous les paris sont enregistrés de façon sécurisée.
trend taLk
autO
DEALS WHEELS ON
vOLkswagEn E-gOLF Désormais, la VW Golf est disponible en une version électrique appelée e-Golf. Son capot abrite un moteur électrique de 85 kW (115 ch) et 270 Nm. Comme dans la plupart des voitures électriques, la transmission est à un seul rapport avant. Particularité de la Volkswagen: la quantité de frein-moteur (qui voit le moteur faire office de dynamo pour recharger la batterie en récupérant l’énergie cinétique) est dosable sur 3 crans. Volkswagen est en bonne voie pour faire de sa Golf le modèle proposé avec le plus de possibilités de motorisation: elle peut rouler à l’essence, au gazole, au gaz naturel et maintenant aussi à l’électricité, sans compter l’hybride rechargeable (GTE) de 204 chevaux, pas moins.
FORD FOcus ELEctRIc
texte Bert Troubleyn (rédacteur du ‘Moniteur Automobile’)
Important concurrent de Volkswagen, Ford ne pouvait se permettre de ne pas proposer une rivale de l’e-Golf. Mieux: arrivée sur le marché avant sa compatriote et ennemie, la Ford Focus Electric est plus puissante qu’elle: 107 kW (142 chevaux), de quoi battre la VW en performances pures. En revanche, elle dispose d’un peu moins de couple (250 Nm) et, en pratique, sa batterie se retrouve à plat après quelque 80 km, tandis que celle de la Golf procure facilement 40 km d’autonomie en plus. Choix déchirant? Bah, toutes deux frôlant les 40.000 €, elles sont forcément réservées à quelques happy few…
46
‘Le moniteur automobiLe’, Le périodique beLge de L’automobiLe. Toutes les 2 semaines, tout sur les véhicules les plus récents
GUIDO MAGAZINE
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
www.volkswagen.be
Roulez en toute confiance.
La nouvelle Polo. Système de freinage d’urgence de série. La nouvelle Polo est la seule voiture de son segment à disposer de série du Front Assist et du Multi-Collision Brake. Ces 2 technologies de sécurité vous assistent sur la route et freinent pour vous en cas d’inattention afin d’éviter les accidents ou en limiter les dégâts. Ainsi, vous roulez toujours en toute confiance au volant de la nouvelle Polo.
Découvrez-la chez Volkswagen ou sur volkswagen.be
3,4 - 5,0 L / 100 KM • 88 - 114 G CO2 /KM Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.volkswagen.be
Media watch
Games The Evil Within
PlayStation 3, Playstation 4, Xbox 360
Même en y réfléchissant à deux fois, tes chances sont pratiquement nulles de savoir qui est Shinji Mikami. On ne parle pas ici du recordman japonais d’ingestion de hot-dogs, mais bien du créateur et concepteur de la série à succès Resident Evil. De Resident Evil, tu as heureusement déjà entendu parler, au moins grâce aux adaptations hollywoodiennes mettant en scène la très appétissante Milla Jovovich dans le rôle principal. Cette année, Shinji Mikami a décidé de mettre l’histoire de Resident Evil au frigo pour se concentrer sur un nouveau jeu: The Evil Within. Mikami reste dans le même genre, car ce jeu offre un mélange parfait d’horreur et d’action pendant l’enquête sur un assassinat sanglant. En tant que détective, dans The Evil Within, tu te retrouves dans une zone de transition remplie de monstres errant sans but qui envahissent notre monde et ta tâche est de mettre un frein à ces forces mystérieuses. Il n’y a pas que les créatures ennemies qui te lancent des défis, mais également les environnements de jeu. Couloirs, murs et bâtiments se transforment en temps réel et font en sorte que le danger peut venir de n’importe quel endroit à n’importe quel moment. The Evil Within flirte peut-être un peu trop avec les clichés du genre, comme ces niveaux dans des cliniques psychiatriques, mais réussit malgré tout à te filer une sacrée frousse avant d’aller au lit.
Mario Golf: World Tour
Nintendo 3DS
La vie des célébrités n’est pas toujours de tout repos. On pense notamment à cette incursion dans une station-service par le footballeur Jonathan Legear au volant d’un bolide puissant. Sur la scène internationale, les exemples ne font pas non plus défaut. Comme Tiger Woods qui perdit le contrôle de son 4x4 à l’époque où ses relations adultérines éclataient au grand jour dans les médias du monde entier. Cela a coûté non seulement un divorce à Tiger Woods, mais aussi l’arrêt immédiat de sa collaboration avec Electronic Arts, et donc la suppression du plus célèbre jeu de golf depuis pour les fans du genre. Electronic Arts est désormais en train de préparer une nouvelle série de golf dans le plus grand secret, mais en attendant il nous faudra patienter avec les clubs d’une autre légende du sport. Super Mario par exemple, qui résiste heureusement à toutes les tentations, qu’elles soient féminines ou bibitives. Dans Mario Golf World Tour pour la console portable de Nintendo, l’approche est évidemment nettement moins professionnelle que dans les jeux de Tiger Woods. Mets ton cerveau en veille et privilégie le fun de ce mini-golf virtuel avec des personnages et des terrains tous plus mignons et colorés les uns que les autres et te voilà parti pour le golf façon Nintendo. Inutile donc de chercher du sérieux dans ce jeu. Une chope peut éventuellement aider.
Watch Dogs
PlayStation 3, Playstation 4, Xbox 360
Il existe des jeux pour lesquels l’attente des gamers semble interminable. Grand Theft Auto V par exemple l’année passée, mais en 2014, c’est Watch Dogs qui remporte la palme du jeu le plus attendu. Il y a déjà quelques années, Ubisoft lançait quelques bandes-annonces du jeu pour nous faire saliver. Aujourd’hui, le temps est enfin venu de savoir si ce teasing valait vraiment la peine en soi. Watch Dogs a pour sujet principal la sécurité numérique, le hacking et l’espionnage virtuel. Dans un futur proche, le monde entier est dirigé par un seul Central Operating System, un système que tu dois pirater pour parvenir à tes fins. Dans le rôle de l’anti-héros Aiden Pearce, tu dois donc forcer cet operating system afin qu’il se retourne à ton avantage: mettre les feux de signalisation sur vert des deux côtés de la route pour causer une collision en chaîne et ainsi coincer les ennemis ou grâce à l’écoute d’une conversation téléphonique, voler l’identité de quelqu’un pour pénétrer dans des bureaux sans alerter la sécurité. Les possibilités sont infinies et surtout hautement originales en comparaison avec tous les jeux actuels. En plus, la reconstitution réaliste du sombre Chicago représente un décor parfait pour exercer ta vengeance numérique. Watch Dogs est le Grand Theft Auto de la génération d’Edward Snowden et nous sommes en plus convaincus que l’histoire ne se résumera pas à ce premier épisode. À suivre?
Texte Stijn Van Kerkhove
Short Peace - Ranko Tsukigime’s Longest Day
48
PlayStation 3
GUIDO MAGAZINE
Que les Japonais sont complètement cinglés, on ne le sait que trop bien, mais malheureusement trop peu de preuves de leur immense génie ne filtre dans nos contrées. C’est donc un événement quand un jeu japonais aussi bizarre qu’addictif sort sur nos consoles européennes. C’est le cas de Short Peace – Ranko Tsukigime’s Longest Day, un jeu qui risque de surprendre les gamers grâce à un graphisme flashy et un jeu pour lequel il faut faire absolument abstraction de toute logique. Au Japon, ce jeu possède un grand nombre de partisans, car il a trouvé son origine au cinéma. Short Peace est en fait la cinquième partie d’une série de films d’animation du maître du genre Katsuhiro Otomo, que tu connais peut-être grâce à ses célèbres films de la série Akira. Dans ce jeu, tu es une jolie tueuse à gages qui envoie des projectiles en jouant certaines notes sur son violon. Comme nous l’avons déjà dit: ne cherche pas de logique dans ce jeu, mais laisse-toi submerger par cette ambiance japonisante. N’oublie quand même pas de cligner des yeux de temps en temps au risque de pleurer devant ce sidescroller hyper rapide et multicolore avec un graphisme tout aussi hypnotisant. Le principal défaut de ce jeu? Une fois accro à celui-ci, tu vois déjà le générique de fin défiler sur l’écran, car en deux heures c’est plié. Kawaisouni!
juin ~ juillet ~ août 2014
muLtIméDIa Il y a quelques années, Polaroid jetait l’éponge, car la photo instantanée ne pouvait plus résister contre le virus de la photographie numérique. Pourtant, un come-back surprenant de la photographie instantanée a pu être observé au Japon, grâce aux appareils Instax de Fuji. Le Fuji Instax est un appareil-photo coquet qui, comme le Polaroid, te permet d’imprimer immédiatement ta photo en format standard ou sur un format de carte de crédit pour le Fuji Instax Mini. Le succès de ce gadget est tel que même Polaroid est revenu dans la danse et a relancé ses appareils classiques sur le marché. Mais Fuji ne compte pas en rester là et lance à nouveau un chouette engin qui est le croisement parfait entre la photographie numérique et analogique. Avec l’Instax Share SP-1, tu peux imprimer des photos depuis ton smartphone sur le
papier-photo Fuji Instax Mini. Dans cette imprimante-photo se trouve également une app disponible pour iPhone et appareils Android afin d’envoyer tes photos vers l’imprimante numérique. Via cette app, tu peux ajouter des inscriptions ou imprimer directement de Facebook et Instagram pour que ton mur numérique se retrouve affiché sur les murs de ta chambre! Une très chouette manière de donner une seconde vie à tes selfies les plus délurés. Un dernier conseil pour la route: économise quand même le papier-photo car il est loin d’être bon marché. Chaque photo te coûte au moins un euro cinquante. prix: 180 euros plus d’infos: www.fujifilm.eu
FREEcOm tOugh spEakER Il existe deux sortes de personnes: ceux qui aiment le silence et ceux qui détestent le silence. Pour cette deuxième catégorie, Freecom a imaginé le Tough Speaker. Dans pratiquement chaque pièce de ta maison se trouve un appareil distillant de la musique, mais un des endroits où il est plus difficile d’écouter sa musique est la douche. Grâce au Tough Speaker, tu peux désormais emporter ta musique sous les jets d’eau, car ce haut-parleur est entièrement résistant à l’eau. Que demander de plus? Sur le petit appareil se trouvent même des boutons pour mettre la musique sur pause ou augmenter le volume, même avec les doigts mouillés. Si tu connectes le Tough Speaker via Bluetooth avec ton téléphone, tu peux même répondre à tes appels sous la douche.
Malheureusement, il n’y a pas de reconnaissance de numéro sur le Tough Speaker, prendre l’appel s’apparente donc à une sorte de roulette russe. Sans le savoir, tu peux ainsi te retrouver à parler de ton mémoire avec ton promoteur alors que tu es en train de te laver le dos. Bizarre! Mais tu ne dois pas uniquement utiliser ce gadget sous l’eau. Ce haut-parleur est également idéal pour une journée à la plage, au parc ou en voyage. Grâce à sa batterie intégrée qui peut se recharger via mini-USB, le Tough Speaker te procure sept heures de musique ininterrompue. prix: 30 euros plus d’infos: www.freecom.com
samsung nx mInI
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
tomatiquement deux secondes après. Comme tous les appareils-photos de Samsung, le NX Mini est pourvu du Wi-Fi afin de mettre tes clichés immédiatement en ligne tandis que la fonction NFC te permet de rapidement charger tes photos sur d’autres smartphones ou tablettes. Last but not least, cet appareil est aussi pourvu d’autres objectifs, ce qui fait de celui-ci l’appareil photo Samsung le plus fin et le plus léger avec des objectifs interchangeables. On les croit sur parole. But first, let me take a selfie! prix: à partir de 399 euros plus d’infos: www.samsung.be
Des filtres-photos pour les plus geeks: transforme tes photos en ASCII ou applique une couche Gameboy par-dessus.
JeLLy
pour iOS et Android
Tu ne sais pas comment détartrer ta machiné à café ou tu es bloqué dans un de tes cours? Jelly te vient en aide avec des réponses à tes questions.
7 minute workout pour iOS et Android
Tu n’as pas le temps de courir ou de pédaler pendant des heures? Suis ce programme, entraîne-toi pendant sept minutes et fasi-toi des abdos en béton.
overLy
pour Android
Des centaines de façons pour placer une citation branchée sur tes photos.
rewind radio pour iOS
Quelles chansons étaient au top en février 1994 ou pendant l’été de 1986? Cette machine à remonter le temps te le fait tout de suite entendre.
roLLercoaster tycoon 4 pour iOS
Le meilleur jeu de construction de parc d’attractions, maintenant sur petit écran.
doLLarbiLd
pour iOS et Android
Contrôle ton budget mensuel en consignant tes achats et tes rentrées d’argent grâce à cette app.
GUIDO MAGAZINE
texte Stijn Van Kerkhove
Si tu pensais pouvoir être libéré après 2013 de la mode des selfies sur Instagram, tu t’es complètement gouré! En 2014, les selfies sont toujours omniprésents sur les réseaux sociaux, et ce n’est pas le Samsung NX Mini qui y mettra fin. Alors que la qualité des selfies avec l’appareil-photo de ton téléphone n’est pas toujours au rendez-vous, l’écran tactile pivotable du Samsung NX Mini te permet de prendre des selfies d’une qualité irréprochable. Grâce à l’objectif hyper fin de 9 mm, tes photos sont précises, même à la distance d’un bras tendu. Mais ce n’est pas tout: pour prendre une photo sur cet appareil, tu ne dois même plus appuyer sur un bouton. Grâce à un clin d’œil vers l’appareil-photo, une photo est prise au-
gLitchr
pour iOS et Android
body, bits & brains
COOL APPS
Instax shaRE sp-1
49
body, bits & brains
sItE-sEEIng
tOURISME FEStIVALIER tu t’y es pris tôt cette année et tu as réussi à décrocher ton pass de 4 jours pour ton festival préféré? ta tente est prête et le camping réservé? très bien, mais si tu profitais de ce petit séjour pour visiter les environs? On te donne ici dix conseils touristiques non loin de tes festivals préférés parce que se délasser et/ou se cultiver entre beats déchaînés et riffs de guitares acérés, ça peut faire du bien aux oreilles! pukkELpOp La ville la plus proche du festival flamand, c’est évidemment Hasselt où on peut visiter le Musée du Genièvre (www.jenevermuseum. be) et aussi faire une croisière sur le canal Albert, une excursion en tram ou une promenade en calèche (www.hasselt.be).
LEs aRDEntEs
ROck wERchtER Bon, le plus grand festival de Belgique perdu au milieu de la campagne flamande ne propose pas des tonnes d’occasions de s’oxygéner entre les concerts de Metallica et des Arctic Monkeys, mais si tu prends la bagnole pour une virée d’une dizaine de minutes, tu te retrouves à Aarschot (www. aarschot.be) et son vieux béguinage ou plus loin à Leuven (www.leuven.be), bien connu pour sa vieille ville, son béguinage et sa place mythique. Pour les amateurs d’art ancien et contemporain, rendez-vous au tout nouveau tout beau M-Museum (www.mleuven.be).
texte SD
DOuR FEstIvaL Si tu en as marre de la bière chaude et plate en gobelets que propose le festival, profite de ton festival pour déguster les bons breuvages de la Brasserie Blaugies (www.brasseriedeblaugies.com). Si tu veux t’aérer les poumons et t’éclaircir les idées, envisage une bonne balade sur les terrils de la région ou dans le Parc Naturel des Hauts-Pays (www.pnhp.be).
50
GUIDO MAGAZINE
Cela fait maintenant plus de cinq ans que les meilleurs groupes mondiaux se produisent dans le Parc Astrid de la Cité Ardente. On ne peut que te conseiller de sortir de l’enceinte du festival pour rendre visite à Tchantchès (www.tchantches.be), aller boire un verre dans le mythique Carré (www.lecarre.com), passer à l’Archéoforum (www.archeoforumdeliege.be) et te reposer au calme dans le Jardin Botanique (www.jardinbotaniqueliege.be).
tOmORROwLanD Le mythique festival de Boom propose tant de réjouissances pour les sens qu’on ne peut que te conseiller de profiter de la chance que tu as d’assister à ce véritable délire annuel. Malgré tout, si tu veux échapper à la folie Tomorrowland, tu peux te plonger dans la paisible ville de Boom (www.boom.be).
ROnquIèREs FEstIvaL Là, aucune excuse, le site du festival est situé entre les deux berges du plan incliné de Ronquières (www.ronquieres.org), l’occasion de faire une virée en bateau (http://voiesdeau. hainaut.be) entre le concert de James Blunt et de Suarez!
FRancOFOLIEs DE spa C’est presque un des seuls festivals qui se déroule dans le centre d’une grande ville (Spa en l’occurrence!) et non dans une plaine éloignée de tout. Profite donc de ta venue dans les Ardennes pour te délasser aux Thermes de Spa (www.thermesdespa. com), tenter ta chance au Casino (www.casinodespa.be) ou foncer sur le circuit mythique (www.spa-francorchamps.be).
cOuLEuR caFé Situé en plein cœur de la capitale, difficile ici d’énumérer les curiosités à visiter pendant ta séance annuelle de musiques urbaines. Surfe donc sur http://visitbrussels.be ou www.bruxelles.be pour réaliser ton propre programme culturel sur mesure.
EspERanzah! Dans le cadre bucolique de l’Abbaye de Floreffe (www.abbaye-defloreffe.be), Esperanzah! passe cette année à quatre jours et accueille un invité de marque, Manu Chao. Pour les amateurs, le Musée de la Police (www.chipmusee.be) regroupe quelques archives intéressants et des costumes de différentes époques.
10 Days OFF Le grand rendez-vous de l’électro a lieu chaque année au Vooruit de Gand. L’occasion pour les fans de beats de découvrir l’une des plus belles villes de Flandre (www.visitgent. be). Notamment ses cafés du quartier de l’Overpoort, le Beffroi (www.belfortgent.be), l’Agneau Mystique des frères Van Eyck dans la Cathédrale Saint-Bavon (www.sintbaafskathedraal.be), le Graslei et ses canaux, le Château des Comtes (une véritable forteresse dans la ville: www.gravensteengent.be) et les Béguinages. JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
La bonne paro le
GUIDO MAGAZINE
sur tablette StUDENt LIFE tREND tALK
BODY, BItS MEDIA WAtcH & BRAINS
GEt A JOB
CATS ON TREES Un duo aux pattes de velours Formé il y a sept ans, le duo toulousain Cats on Trees est sans aucun doute l’une des plus belles découvertes de ces derniers mois. Et nous a même offert avec Siren’s Call un hit aussi improbable que franchement réjouissant. Rencontre avec Nina, la moitié féminine d’un duo piano-batterie aux pattes de velours…
«On a même repris un titre de Selena Gomez!»
musique GUIDO: Vous avez choisi de composer vos textes en anglais, un choix évident pour vous? Nina: Cela s’est fait de manière intuitive. Nous aimons beaucoup des artistes tels que Thomas Fersen ou Dominique A. On s’est juste rendu compte que lorsqu’on compose en français, on se focalise beaucoup sur le texte, alors qu’on voulait un ressenti global de nos morceaux. Il était important pour nous que la mélodie soit aussi importante que le texte. L’anglais nous semblait plus adapté pour arriver à cela.
media watch
Nina: Yohan et moi faisions partie d’un autre groupe avant de former Cats on Trees. Nous étions cinq membres. Notre musique était assez éloignée de ce que nous faisons aujourd’hui, plus rock et nettement plus classique… Yohan et moi nous sommes tout de suite merveilleusement entendus, aussi bien humainement qu’artistiquement. On a très vite eu envie de travailler sur un projet à deux. C’est ainsi que nous avons formé Cats on Trees en juin 2007. Et ce projet a finalement pris le dessus sur notre ancien groupe. Entre 2007 et 2013, on a énormément composé et tourné. Nous avons gagné le Printemps de Bourges en 2010. Ce fut un tournant important pour nous car cela nous a permis de nous faire mieux connaître et de rencontrer notre producteur.
«C’est marrant que les gens te reconnaissent en rue!»
GUIDO: Avant d’enregistrer ce premier album, vous aviez enregistré deux EP. Nina: En effet, le premier, Uli, est aujourd’hui devenu quasi introuvable. Musicalement, cela partait dans tous les sens… On était un peu tout fous, et cela se ressentait artistiquement car on ne s’est absolument rien interdit. C’était un peu comme un laboratoire de chimie. On a fait plein d’expériences et on a tout fait exploser en cherchant les bonnes recettes. Par après, il nous a fallu près de trois ans pour finaliser ce premier véritable album. Trois années pendant lesquelles nous avons expérimenté tous les arrangements possibles. Un premier album, c’est évidemment une sorte de condensé de plein d’années de travail et d’expérience. On y retrouve des morceaux que l’on a composés depuis nos débuts.
GUIDO: Vous jouez souvent Mad World de Tears for Fears en concert. Vous aimez reprendre des morceaux d’autres groupes à votre sauce? Nina: On adore faire des reprises. On a enregistré Mad World pour notre premier EP et nous le jouons souvent en concert. On aime bien faire des covers… On joue souvent Le Courage des Oiseaux de Dominique A. Pour le challenge, on a également souvent repris un titre de Selena Gomez!
GUIDO: Comment voyez-vous l’avenir avec Cats on Trees? Nina: Nous adorons ce métier, et notre but c’est de pouvoir continuer à l’exercer le plus longtemps possible. Et pour cela, il est important de composer des mélodies de qualité. Et également d’être à l’écoute de notre public. Nous allons souvent boire un verre avec des fans après nos concerts. C’est quelque chose d’important à nos yeux…
Cats on Trees: Cats on Trees (Tôt ou Tard/PIAS)
Cats on Trees sera présent aux festivals suivants: Le 10 juillet aux Ardentes Le 21 juillet aux Francofolies de Spa Le 3 août au Ronquières Festival
Texte Christophe Thienpont
juin ~ juillet ~ août 2014
GUIDO: Vous êtes un duo piano-batterie, ce qui est assez unique sur la scène actuelle. Est-ce une volonté de vous démarquer? Nina: Je suis issue du classique et le piano est le seul instrument que je suis capable de jouer… La batterie est l’instrument de prédilection de Yohan. Ce choix piano-guitare est donc surtout lié à nos limites. Sur scène, cela nous permet forcément de nous démarquer des autres groupes. Je pense cependant que si l’on faisait quelque chose de vide et que l’on n’y mettait pas notre âme et nos tripes, le public n’accrocherait pas. La formule est originale, mais je suis convaincue que cela ne fonctionnerait pas si les compositions et les mélodies étaient faiblardes…
GUIDO: Le succès soudain de Siren’s Call vous a sans doute surpris! Nina: Évidemment. Nous avons vite pu bénéficier du support de radios importantes. Et le public a très vite suivi. Je suppose que cet engouement est dû à la qualité de la mélodie. Mais c’est clair que ce succès nous a surpris et nous met une certaine pression. Depuis quelques mois, on va de surprise en surprise. On a fait On n’est pas couché avec Ruquier il y a quelques semaines, par exemple. Lorsque le label nous a téléphonés, on pensait que c’était une blague. Et puis, c’est marrant lorsque les gens te reconnaissent en rue. Lorsque la boulangère te dit qu’elle t’a vu à la télévision par exemple!
Photos Ana Bloom
«Nous faisons partie des groupes qui seront les plus présents durant la saison des festivals »
GUIDO: Votre musique est plutôt délicate. Vous allez cependant être fort présents durant les festivals d’été… Nina: Oui, c’est un défi intéressant, mais je pense que nous sommes prêts à le relever. Et puis, nous avons dans notre répertoire des titres plutôt rythmés comme Tiki Boy, Too Much ou encore Wichita… qui sont de bonnes cartouches pour mettre l’ambiance. Apparemment, nous faisons partie des groupes qui seront les plus présents durant la saison des festivals en France. Avec Stromae et Fauve…
GUIDO MAGAZINE
53
Media watch
CD Shaka Ponk: The White Pixel Ape Malgré des débuts plutôt difficiles, Shaka Ponk s’est imposé petit à petit comme l’un des groupes de scène les plus excitants du moment. Après le carton de The Geeks and Jerkin Socks il y a trois ans, il ne fait aucun doute que The White Pixel Ape va très largement asseoir la réputation du sextette parisien. On y retrouve en tout cas tous les ingrédients qui ont fait leur succès – un étonnant mix de refrains punk, de guitares métal, de rythmes ska, d’électro et de hip-hop – et une poignée de tubes en puissance (Wanna Get Free, Altered Native Soul, Black Listed). PIAS
Fauve: Vieux frères – Partie 1
Warner
Même si sa sortie date déjà d’il y a quelques mois, il nous semblait important de ne pas passer sous silence la sortie du premier véritable album de Fauve… Véritable OVNI dans le paysage musical en France, il n’aura fallu qu’un EP – le formidable Blizzard - pour que le collectif déclenche un véritable raz-de-marée. Vieux frères – Partie 1 ne décevra pas les nombreux fans du groupe. Collés sur une instrumentation hypnotique qui navigue entre pop-rock, électro et musique classique, les textes - sur les difficultés à se faire une place dans la société, sur le mal-être, … - éclatent véritablement à la gueule. Vieux frères – Partie 1 est bien plus qu’un album intéressant, c’est à la fois un cri de détresse, un cri de ralliement, et une ode à la vie. La génération Y a trouvé ses nouveaux (anti-)héros.
Admiral Freebee: The Great Scam On avait un peu perdu de vue Tom Van Laere… Quatre longues années après The Honey & The Knife, notre gaillard nous revient cependant en grande forme avec son album le plus diversifié et peut-être le plus abouti. Enregistré dans le New Jersey et baigné de country, The Great Scam séduit par son évidence et propose une poignée de titres absolument formidables parmi lesquels on épinglera le single Nothing Else To Do, In Spring ou l’émouvant Sad Old Night.
Sony
Pharrell Williams: G I R L Huit ans après un premier essai passé quelque peu inaperçu, Pharrell Williams ne peut que triompher avec son second essai en solitaire. Impliqué dans les trois plus gros tubes de ces derniers mois – le Blurred Lines de Robin Thicke, l’inoxydable Get Lucky de Daft Punk et son Happy qui passe actuellement en boucle – le génial quadra est attendu comme le Sauveur avec ce nouvel opus. Et force est de reconnaître que G I R L est bourré jusqu’à la gueule de tubes groovy en puissance. On épinglera en particulier Marilyn Monroe qui ouvre l’album, et le magnifique Know Who You Are en duo avec Alicia Keys. Sony
Miossec: Ici-bas, Ici même Trois ans après un Chansons ordinaires aux couleurs très rock, Miossec nous revient avec un nouvel album qui contraste étonnamment avec la violence de son prédécesseur. Sobre et apaisé, somptueusement arrangé par Albin de la Simone, Ici-bas, Ici même abrite probablement les meilleurs textes de Miossec depuis Boire. Et confirme le retour en forme du Breton…
PIAS
MØ: No Mythologies To Follow
Texte JM
Le moins que l’on puisse écrire, c’est que la jeune Danoise Karen Marie Ørsted (MØ à elle toute seule) a du tempérament. Pour son premier album, elle nous envoie du lourd avec des titres qui marient habilement rythmes hip-hop, synthés, une touche soul et des guitares rock. Construites autour de sa voix puissante qui évoque souvent Lana Del Rey, les mélodies entraînantes et les sonorités envoûtantes de la Danoise rivalisent d’intensité et se révèlent terriblement efficaces. Une réussite!
54
Sony
GUIDO MAGAZINE
juin ~ juillet ~ août 2014
PIAS
media watch
Oasis: Definitely Maybe – Réédition Sorti il y a vingt ans, Definitely Maybe avait mis la presse britannique à genoux et provoqué un engouement absolument incroyable au sein du public. Il faut dire que ce premier opus était et reste une véritable démonstration de rock’n’roll et proposait plusieurs tubes en or massif (Live Forever, Supersonic, …). Si l’excellent (What’s the Story?) Morning Glory sorti un an plus tard a ensuite enfoncé le clou grâce aux tubesques Wonderwall et Don’t Look Back In Anger, la suite fut malheureusement nettement moins glorieuse pour les frères Gallagher, et le groupe s’est finalement séparé il y a cinq ans dans une certaine indifférence. Cette réédition – bien que décriée par Liam himself - propose son lot de titres live, démos et faces B, et est évidemment un maître achat pour les fans du groupe. Vous n’avez jamais écouté le moindre album d’Oasis? Definitely Maybe est sans aucun doute celui par lequel vous devez commencer en priorité!
Pixies: Indie Cindy
PIAS
Vingt ans après la sortie de leur dernier album studio, que peut-on attendre du groupe de Frank Black? À vrai dire, on n’en attendait rien… et on était même passé complètement à côté de la sortie des EP1 et 2 sortis il y a environ un an. Au final, les fans seront sans doute déçus de retrouver l’intégralité des deux EP’s sur cet album (et d’un troisième qui vient de sortir…). Indie Cindy ne manque cependant pas d’atouts. À commencer par quelques titres jouissifs dont ils ont le secret (Bagboy, Indie Cindy, …), des morceaux étranges et inclassables (à l’image de l’excellent Magdalena 318) et l’omniprésence des guitares country-surf (Jamie Bravo). Si vous ne connaissez pas les Pixies, on vous suggère de découvrir en priorité les classiques Doolittle ou Surfer Rosa. Si vous êtes fans, vous n’aurez sans doute pas attendu cette chronique pour vous offrir Indie Cindy…
You And You: Keep It Safe Félix Perez – You And You à lui tout seul – est un type bien… Fils d’immigrés espagnols, cet éternel nomade nous propose un premier album de folk-rock léger un peu cotonneux qui fait du bien et devrait plaire à toute la famille. Un album franchement séduisant… mais sans véritable prise de risque et donc un peu lisse. On ne manquera cependant pas de suivre You And You de très près car lorsque Félix Perez s’écarte des chemins balisés, ses compositions peuvent s’avérer absolument sublimes, à l’image des délicats The House On The Moon et Wasted Mind. PIAS
Soldout: Puppylove Un an seulement après la sortie de l’excellent More et une tournée qui l’a vu se produire aux USA, le groupe électro belge Soldout signe la BO du film Puppylove de Delphine Lehericey. Vous avez probablement pu découvrir et apprécier It’s A Sin (excellente reprise des Pet Shop Boys) sur les ondes… Les autres compositions – aux influences assez rock - sont également d’un excellent niveau. Avec notamment le formidable Julia’s Dance sur lequel on retrouve John Stargasm de Ghinzu au chant! This Side Up
Mountain Bike: Mountain Bike Issus de la scène garage-rock, les Belges de Mountain Bike nous proposent onze titres énergiques et efficaces sur leur premier album. Ce premier opus aux mélodies entêtantes a le mérite d’élargir le spectre musical du quatuor. On pense ainsi parfois à Pavement ou Grandaddy pour le côté un peu foutraque et nonchalant, voire même à Blur - période américaine sur l’excellent I Lost My Hopes (In Paradise). Sympa!
This Side Up
Shakira: Shakira Elle est en forme, Shakira! Quatre longues années après le tube Waka Waka, elle nous propose son album le plus éclectique. On y retrouve bien sûr quelques rythmes ensoleillés - le tube Can’t Remember To Forget You en duo avec Rihanna ou Dare (La La La), hymne officiel de la Coupe du Monde de football au Brésil – mais également des titres aux couleurs rock, folk, country, reggae et électro. Parmi ceux-ci, on épinglera le morceau Medicine en duo avec Blake Shelton ou la très jolie ballade The One Thing. Texte JM
Sony
juin ~ juillet ~ août 2014
GUIDO MAGAZINE
55
SHAKA PONK Bigger Than Life!
Trois ans après The Geeks and the Jerkin’ Socks et surtout une tournée triomphale longue de deux années, le groupe électro-rock français est de retour avec un nouvel opus qui devrait les imposer comme l’un des groupes les plus importants de sa génération. Rencontre avec Steve, le claviériste d’un combo français bigger than life!
©©Yann Orhan
musique
GUIDO: Le premier album que vous avez enregistré n’a pas trouvé son public… Steve: C’est le moins que l’on puisse dire. Le premier album est d’abord sorti en Allemagne, et ensuite en France, mais il n’a pas marché du tout. Ensuite, nous sommes revenus sur Paris et c’est à ce moment-là que nous avons signé avec notre maison de disques actuelle. Notre second album ne s’est pas très bien vendu non plus, mais nous faisions beaucoup de concerts dans des petits lieux, dans des petits festivals… Cela nous a permis de nous faire connaître d’un public plus large. Les médias ont alors commencé à prendre le relais sur le groupe. Surtout après la sortie de notre troisième album, The Geeks and the Jerkin’ Socks. Avant cela, on fonctionnait vraiment dans l’anonymat, nous étions tout-à-fait inexistants au niveau médiatique.
Le meilleur groupe live en France?
GUIDO: Vous proposez des shows particulièrement détonants! Shaka Ponk est sans aucun doute l’un des plus grands groupes de scène actuellement... Steve: Merci pour le compliment. On essaye en tant que groupe d’évoluer sur un truc interactif. juin ~ juillet ~ août 2014
Notre objectif, c’est de faire quelque chose de vivant. Il y a pas mal des groupes de rock qui transpirent et qui envoient du bois sur scène. D’autres qui envoient du visuel aussi, avec des écrans géants. Ce que l’on essaye de garder, c’est la combinaison des deux. Que l’un ne prenne pas le pas sur l’autre. C’est un dosage assez subtil pour arriver à un équilibre entre le son et l’image. On n’imagine pas l’un sans l’autre. GUIDO: Quel est votre secret pour pouvoir proposer des concerts à la fois visuellement très forts et des prestations aussi débridées? Steve: Sur scène, le show est très écrit. Mais on prévoit des moments de liberté pendant lesquels on joue ce qui vient, on improvise. Sinon, le show dans son ensemble est assez calibré. La première chose que l’on fait quand on a fini d’enregistrer un album, c’est de refaire les morceaux pour les adapter au live. Les arrangements sont différents sur scène et sur l’album. Quand on enregistre l’album, on ne se bride pas à utiliser tel ou tel instrument parce que l’on ne pourra pas le faire sur scène. Du coup, il y a pas mal de boulot afin de transposer nos chansons pour les prestations scéniques. Il y a un gros travail là-dessus, ainsi que sur le set lui-même. On construit un set sur mesure en essayant de s’imaginer qu’à tel moment les gens seront fatigués et auront envie d’entendre quelque chose de plus doux. Et ensuite, derrière, il faut prévoir de bonnes cartouches pour pouvoir les assassiner avec un morceau qui tue. Vu qu’on est obligé de se projeter pour les images, cela ne peut pas être improvisé totalement. On structure donc quelque chose de vivant. Et pas une succession de morceaux que l’on balancerait comme cela.
GUIDO: Votre son est assez indéfinissable… Steve: Nos influences musicales sont éclatées, mais le rock nous réunit. Dans notre musique, il y a du métal, du reggae, de la pop, … On fait du rock, mais le rock en 2014 englobe beaucoup de choses. Queens Of The Stone Age, Rage Against the Machine, mais également des trucs plus larges. On ne pourrait pas faire comme AC/DC, rentrer dans un style de musique et s’y cantonner. On voit les morceaux comme des tableaux, qui changent au fil des minutes… GUIDO: Pour couronner vos dix ans d’existence, vous avez reçu l’insigne de Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres la veille de la sortie de ce nouvel album! Steve: Oui… C’est complètement dingue. Il y a eu un débat au sein du groupe pour décider si on y allait ou pas. Finalement, je pense que la raison l’a emporté. Ce qui nous a beaucoup touchés, c’est le fait qu’Aurélie Filippetti, la ministre française de la Culture, ait fait un discours absolument formidable. On a été bluffé. Il est clair que la personne qui a écrit ce discours a écouté notre musique, et connaît bien le groupe. On peut trouver le discours sur Internet, et je peux te garantir que certains fans vont découvrir des infos. Pour moi, c’est un signe de respect, cela montre que les mentalités évoluent en France. GUIDO: Vous allez être présents dans les plus grands festivals cet été. Après des débuts difficiles, comment gérez-vous ce changement de statut? Steve: Très honnêtement, on ne réalise pas du tout… On bosse beaucoup, on se donne à fond lors de nos concerts. Après, on se rend compte que les salles sont pleines à craquer, que les gens prennent leur pied, etc. Si tu me dis qu’on est Disque d’Or ou de Platine, je ne me rends pas bien compte de ce que ça veut dire. On travaille énormément, et ça nous permet de ne pas vraiment nous poser de questions et de garder les pieds sur terre.
Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres GUIDO: Comment naît une chanson chez Shaka Ponk? Steve: On est six au sein du groupe, et on compose tous. On travaille également tous sur l’image. Après, il y a des pôles. Tout le monde touche à tout, mais certains d’entre nous sont évidemment plus à l’aise avec certaines choses. On a tous nos spécialités. Les idées sont susceptibles de fuser de partout. Ensuite, les projets de base – qu’ils soient musicaux ou
Shaka Ponk: The White Pixel Ape (Tôt ou Tard/PIAS)
Shaka Ponk sera présent en Belgique aux dates suivantes: Le 10 juillet aux Ardentes Le 5 novembre au Palais 12 (Bruxelles) GUIDO MAGAZINE
Texte Christophe Thienpont
GUIDO: Vous vous êtes surtout fait connaître grâce à vos prestations scéniques. Steve: Au départ, nous étions plus un collectif multi-artistique et c’est vrai qu’il y a eu une espèce de morphing au fil du temps. On vient du rock. Nous sommes des musiciens depuis longtemps. Et on avait envie de rejoindre la scène pour faire des concerts énergiques, avec toujours ce côté visuel, des écrans géants sur scène, … Nous avons deux facettes. Nous passons des heures et des heures sur des ordinateurs, à programmer de l’image et du son pour produire des albums, mais également pour produire toutes les images que l’on utilise lors des concerts. Et ensuite, il y a notre facette groupe de scène. Le live, c’est vraiment l’exutoire. Le moment où on va pouvoir transpirer, se libérer complètement. On travaille un set qui est construit pour s’amuser avec les gens, pour partager avec le public. Et ce qui est génial, c’est que l’on se produit dans des salles de plus en plus grandes, on voit de plus en plus de monde.
visuels – passent d’une main à l’autre. Au final, c’est une sorte de petit téléphone arabe… Les versions évoluent énormément. On fonctionne comme une sorte de laboratoire.
media watch
Steve: Shaka Ponk est parti d’une envie de créer de l’image et du son. Au départ, nous n’avions pas forcément imaginé de monter un groupe de rock ou de faire de la scène. Nous étions plus un collectif. Notre idée à la base, c’était plus de mettre de l’image sur du son en faisant passer des messages écologiques. Pour des raisons pratiques et économiques, on est parti s’installer en Allemagne, et c’est là qu’est né le groupe proprement dit.
57
Media watch
BD Jour J La Secte de Nazareth La Série Jour J présente un concept simple mais pourtant réellement intéressant: elle choisit en effet de présenter des réalités alternatives à certains moments-clés de l’Histoire, tels que les premiers pas de l’homme sur la lune, l’assassinat de Kennedy ou l’occupation nazie. L’épisode sur lequel notre choix s’est porté traite ainsi de l’éventualité de la non-condamnation de Jésus par Ponce Pilate, et la continuation de l’œuvre du Nazaréen pendant deux décennies. L’ouvrage présente donc la guérilla perpétrée par la secte désormais appelée les ‘poissons’, dont Jésus est le maître spirituel et dont les actions sapent continuellement le régime de l’Empire… La principale force de cette bande dessinée réside donc bien dans son propos intéressant, qui permet de poser un regard nouveau sur la réalité d’aujourd’hui. Le scénario est vif, sans temps mort, clair sans être simpliste, exploite au mieux les possibilités offertes par un album unique pouvant être lu de manière totalement indépendante du reste de la série. Le dessin est correct sans être particulièrement original, le style est adapté au caractère historico-romanesque de la série. À découvrir, pour tous ceux que les méandres de l’histoire intéressent.
La femme léopard Tout le monde le connaît. Véritable icône de la bande dessinée belge, Spirou est de retour dans une aventure hors du commun qui ravira les amateurs du genre. Un peu décalé, cet album, faisant partie de la collection parallèle Le Spirou de…, nous plonge dans une ambiance entre polar américain et accent bruxellois, une preuve que la BD belge n’est pas morte. Loin du personnage d’origine, ce Spirou devenu alcoolique suite au départ de sa tendre amie Audrey, continue lamentablement son boulot de jeune groom au Moustic Hôtel. Heureusement, une affaire hors du commun le fera sortir de cette décrépitude pour reprendre, bon pied bon œil, le rythme effréné des aventures bien connues. À la poursuite d’une étrange femme en tenue de léopard qui est suspectée d’avoir assassiné un ancien colonel des Colonies, et toujours en compagnie de l’incroyable Fantasio, l’humour des premiers albums de notre héros est bien entendu toujours au rendez-vous. Véritable petite pépite, les gens qui, comme nous, ont découvert ce casse-cou vêtu de rouge grâce aux frasques du Petit Spirou, ne seront pas déçus tellement l’histoire, très bien ficelée, nous fait voyager dans une ambiance d’après-guerre. De Schwartz & Yann
De Duval, Pécau & Korde
Le Vent dans les Saules Tome 1 - Le Bois Sauvage Le printemps est arrivé, et avec lui, l’envie de profiter d’un peu de beau temps après cet hiver qui fut doux mais long… Notre choix de cette semaine s’est donc porté sur Le Vent dans les Saules, classique s’il en est, mais dont le charme intemporel correspond parfaitement à ce renouveau printanier. Pour ceux qui l’ignoreraient (et pour les autres dont la mémoire aurait flanché), Le Vent dans les Saules est l’adaptation du roman éponyme, qui nous narre les aventures de paisibles animaux de la forêt: Taupe l’anxieux, Rat le débonnaire, Crapaud l’excentrique, Blaireau le taciturne, … Ces animaux vivent dans une paisible forêt, au fil de l’eau, où il fait si bon vivre qu’ils passent le plus clair de leur temps en pique-niques et promenades en barques. Le ton du roman, paisible s’il en est, est parfaitement retranscrit par le style de Michel Plessix, dont les dessins et les couleurs nous feraient presque entendre le doux bruit de la rivière et la chaleur du feu de bois, une fois la nuit tombée. Assurément à conseiller pour tous ceux qui veulent prendre un peu de calme et de repos, petits comme grands. De Michel Plessix
Cassio Tome 1 - Le premier assassin Un soir, à l’époque de la Rome antique, dans une superbe villa sur les hauteurs de la cité aux sept collines, quatre individus masqués sortent violement de son lit le propriétaire des lieux, un certain Cassio, avocat reconnu et mystérieux guérisseur de l’empereur. Déterminés à en finir, ces invités inattendus, se déchaînent sur Cassio et l’abattent de quatre coups de couteaux dans la poitrine, un chacun. Laissé seul, l’avocat se vide de son sang et décède. Les coupables, eux, ne seront jamais retrouvés malgré les moyens exceptionnels donnés par l’Empereur. Aujourd’hui, une jeune doctorante en histoire à l’Université de Rome retrouve au fin fond de la Turquie une ancienne habitation qui semble avoir appartenu à Cassio presque 2000 ans auparavant. Là, elle y découvre des poudres mystérieuses et en apprend plus sur la jeunesse de Cassio. Elle ne le sait pas encore, mais dès cet instant, elle est embarquée dans une aventure qui surpasse tout ce qu’elle pourra imaginer. Premier épisode d’une série, cette bande dessinée pose à merveille les bases de ce qui semble être une intrigue hors du commun mêlant Histoire, sorcellerie et Amour. Les fans de la série Rome, diffusée il y a quelques années sur HBO, retrouveront cette ambiance de dépravation et de complots à travers des dessins et des dialogues parfaitement orchestrés qui mènent le lecteur dans cette étonnante quête aux meurtriers. De Stephen Desberg & Henri Reculé
Article réalisé avec la collaboration du BD Kot Bédéthèque du BD Kot • Espace Culturel Universitaire (ECU) • Quartier du Bon Pasteur Rue de l’Arsenal, 7 • 5000 Namur • Plus d’infos sur www.bdkot.be 58
GUIDO MAGAZINE
juin ~ juillet ~ août 2014
LA KINEPOLIS STUDENT CARD CHOUCHOUTE LES ÉTUDIANTS ! AVANTAGES OFFERTS PAR NOS PARTENAIRES
CADEAUX COCA-COLA
25 % DE RÉDUCTION SUR TOUS LES FILMS + LUNDI, TARIF EXCEPTIONNEL : 6,50 €
AVANTAGES SUR LES EN-CAS & LES BOISSONS
CHAQUE MOIS UNE AVANT-PREMIÈRE
OFFRES BEN & JERRY’S
TICKET DE CINÉMA GRATUIT POUR TON ANNIVERSAIRE
Obtiens ta Kinepolis Student Card sur kinepolis.be/students et profite de super conditions et de sérieuses réductions sur les films, collations et événements. Chaque mois, Kinepolis organise une soirée uniquement réservée aux étudiants ! Sois à l’affût des soirées Students at the Movies et vivez film comme nulle part ailleurs !
kinepolis.be/students
media watch
DvD
La vIE D’aDèLE
Basé sur une histoire vraie, Captain Phillips relate la prise en otage d’un cargo américain par des pirates somaliens. Se rebellant contre ses assaillants, le capitaine Phillips (Tom Hanks, en forme) ne compte pas se laisser faire et fera tout son possible pour sauver son bateau et son équipage, même au péril de sa vie s’il le faut. Filmé par Paul Greengrass (auquel on doit également un film suffocant sur les passagers du Vol 93 qui s’étaient sacrifiés pour éviter un autre attentat le 11 septembre 2001), ce huis clos haletant ne laisse pas une minute de répit au spectateur et consacre l’héroïsme de ce capitaine au courage inattendu.
bonus DvD: Scènes coupées
bonus DvD: Featurettes, Commentaires
texte SD
bLOOD tIEs
60
captaIn phILLIps
Voici que sort enfin en DVD le film français qui a le plus fait parler de lui en 2013. Parfois pour de bonnes raison: sa Palme d’Or méritée et ses trois heures d’éveil sexuel d’une adolescente filmées avec la maestria à laquelle nous a habitués Abdellatif Kechiche. Mais aussi pour le bad buzz des deux actrices qui n’en ont pas fini de se plaindre du traitement que leur a infligé le réalisateur exigeant et une trop grande propension des médias à s’attarder sur la longueur des scènes de sexe explicites entre Léa Seydoux et Adèle Exarchopoulos. Au final, le film est un véritable bijou et vaut absolument le coup d’œil, ses trois heures se laissant déguster sans déplaisir.
Alors qu’il était l’un des rôles principaux des Liens du sang de Jacques Maillot, Guillaume Canet a décidé quelques années plus tard de s’attaquer au remake hollywoodien de l’un de ses succès au cinéma. Dans Blood Ties, l’action est transposée dans le New York des années 70 où un flic intègre (Billy Crudup) accepte d’héberger son frère (Clive Owen) qui vient de sortir de prison afin de lui éviter de replonger dans le grand banditisme et de lui permettre de renouer avec sa femme (Marion Cotillard) et ses enfants. Mais la tentation du crime facile n’est jamais loin… Blood Ties est un thriller de bonne facture porté par des acteurs inspirés. bonus DvD: Making of GUIDO MAGAZINE
cOnnassE (épIsODEs 1 à 35) Si on peut trouver cela très mercantile de déjà sortir un DVD d’une grosse heure à peine alors que la saison n’est pas encore finie, ne boudons pas notre plaisir de redécouvrir les capsules hilarantes de la Connasse de Canal+ en DVD. Pour ceux qui seraient passés à côté du phénomène, Camille Cottin se met en scène dans des caméras cachées d’une minute trente où elle donne du fil à retordre à tous ceux qu’elle rencontre, par sa pétasserie, son je-m’en-foutisme et sa mauvaise foi. Depuis Baffie, on n’avait plus autant ri devant des caméras cachées. Connasse un jour, connasse toujours! bonus DvD: Casting de Camille Cottin, “La voyante” en version longue, Best-of des scènes inédites
LEs gaRÇOns Et guILLaumE, à tabLE! Bizarrement omniprésent dans le palmarès de la dernière cérémonie des Césars (le film est peutêtre réussi, mais La vie d’Adèle était quand même en compétition contre lui!), Les garçons et Guillaume, à table! est la transposition sur grand écran du spectacle de Guillaume Gallienne, dans lequel il racontait son difficile rapport avec sa mère, qui l’a même amené à se questionner plus que sérieusement sur sa sexualité. Une comédie qui ne ressemble à aucune autre, c’est sûr (il y interprète son propre rôle mais également celui de sa mère), mais à laquelle on a eu un peu du mal à adhérer. Au final, une belle déclaration d’amour à sa maman dont on se sent malheureusement quelques fois un peu exclu.
unDER thE DOmE (saIsOn 1) Adapté du célèbre roman de Stephen King, Under The Dome a récolté un tel succès surprise auprès des téléspectateurs américains qu’une deuxième saison est maintenant en chantier et devrait débarquer avant la fin du mois sur les écrans. Privilégiant le mystère et multipliant les intrigues, cette série originale a un haut pouvoir addictif. Repoussant sans cesse les réponses à nos questions (pourquoi ce dôme est-il apparu? Comment les habitants vont-ils réussir à sortir de leur “prison de verre”?), elle irrite parfois autant qu’elle fascine. On attend donc la saison deux de pied ferme pour qu’un pan du mystère soit enfin dévoilé… bonus DvD: Le monde d’”Under The Dome”, Coulisses du pilote, Stephen King et “Under The Dome”, Bêtisier,
bonus DvD: “De la scène à l’écran”
Scènes supprimées
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Media watch
cinéma
Sous les jupes des filles Quand Audrey Dana a annoncé son projet de premier film en tant que réalisatrice, on était plutôt curieux de voir le résultat. Quand le casting a commencé à prendre forme et réunir une belle brochette d’actrices (Vanessa Paradis, Isabelle Adjani, Julie Ferrier, Laetitia Casta, Sylvie Testud, Marina Hands, Géraldine Nakache, …), on a commencé à saliver. Pourtant, le résultat sur l’écran est loin de nous avoir procuré l’effet escompté. L’histoire: Pendant 28 jours de printemps, Sous les jupes des filles suit les (més)aventures d’une dizaine de filles aussi différentes que complémentaires. Entre la boss tyrannique, l’avocate paumée, la chauffeuse de bus nymphomane et l’épouse trompée, toutes vont se remettre en question…
L’histoire: Début des années soixante. Un couple de touristes américains fortunés passe quelques jours de vacances à Athènes. Rapidement rejoints par Rydal, un guide américain parlant le grec, ils vont peu à peu se dévoiler et montrer leur véritable visage au guide, habitué à arnaquer les touristes à l’occasion. Jusqu’à un meurtre qui va précipiter la fuite des trois compères… Notre avis: Si l’ambiance très hitchcockienne de The Two Faces of January intrigue de prime abord et donne un cachet très daté mais néanmoins charmant à ce thriller d’un autre temps, le film n’arrive cependant jamais réellement à décoller et peine à trouver un second souffle dans sa deuxième partie. Pourtant, les interprétations du trio d’acteurs sont assez remarquables.
The Rover S’il y en a un qui a réussi à rapidement se défaire de son rôle d’acteur pour midinettes, c’est bien Robert Pattinson. Alors que son collègue de Twilight, Taylor Lautner, a enchaîné les daubes où il ne faisait que montrer ses tablettes de chocolat, l’acteur britannique a effectué un virage à 360 degrés, bien aidé par David Cronenberg qui lui a fait confiance par deux fois, pour Cosmopolis et Maps To The Stars. Cette fois, c’est dans un thriller futuriste le mettant aux prises avec Guy Pearce qu’il fait à nouveau des étincelles. L’histoire: Dix ans après l’effondrement de l’économie occidentale, dans un monde où plus aucune loi n’existe, les mines australiennes encore en activité attirent les hommes les plus désespérés et les plus dangereux. Dans ce chaos total, Eric vagabonde au volant de sa voiture. Quand celle-ci est volée par un gang de la région, il se voit obligé de faire équipe avec un membre de la bande pour essayer de la retrouver. Notre avis: D’une ambiance glaçante de bout en bout, The Rover cultive le mystère du contenu de cette voiture si chère aux yeux du héros jusqu’à la fin, mettant nos nerfs à rude épreuve. Frappé par une sévère économie de dialogues, ce thriller préfère jouer sur les ambiances et les scènes-chocs et sanglantes. Pari réussi pour ce film glaçant et très prenant.
Texte Sébastien Daloze
Notre avis: Le film s’ouvre sur une Audrey Dana qui nous explique en long et en large ses problèmes de menstruation. Le ton est donné! Suivent alors des séquences aussi irritantes que peu crédibles qui s’entremêlent les unes aux autres pour former des histoires parallèles: une Laetitia Casta en avocate maladroite (n’est pas Ally McBeal qui veut), Géraldine Nakache qui se découvre des penchants lesbiens (n’est pas La vie d’Adèle qui veut), Vanessa Paradis dans la peau d’une working girl ambitieuse qui maltraite son assistante (très loin du Diable s’habille en Prada) ou cerise sur le gâteau: Isabelle Adjani qui pense qu’elle s’est arrêtée à l’âge de 35 ans. On aurait espéré voir quelque chose de plus intéressant sous les jupes des filles…
The Two Faces of January D’un côté: Viggo Mortensen, un acteur qui a toujours réussi à jongler entres les blockbusters (Le Seigneur des Anneaux) et les films d’auteurs exigeants (The Road, A History of Violence). De l’autre: Kirsten Dunst, aussi bien connue pour son rôle de Mary Jane dans la trilogie Spider-Man de Sam Raimi que pour son interprétation sans faille dans des films cultes tels que Virgin Suicides (Sofia Coppola) ou Melancholia (Lars Von Trier). Face à ces deux monstres sacrés: Oscar Isaac, révélé récemment par le dernier film des frères Coen, Inside Llewyn Davis et prochainement dans le septième épisode de Star Wars. Un casting trois étoiles pour un thriller très marqué sixties.
62
GUIDO MAGAZINE
juin ~ juillet ~ août 2014
GET A JOB
MON JOB D’ÉTUDIANT Dans un
parc d’attractions Au cours de cette année académique, nous partons à la rencontre de jobistes étudiants à travers le pays. Pour en savoir plus sur leur expérience et leur quotidien. Pour ce numéro, nous avons rencontré Delphine, qui a effectué pendant les vacances de Pâques un job d’étudiant dans un parc d’attractions.
Prénom: Delphine Âge: 22 ans Études: Communication Job: Responsable de l’attraction Psyké Underground Lieu: Walibi
Pourquoi un job dans un parc d’attractions? «Parce que j’avais envie d’apprendre de nouvelles choses et parce que j’aime le contact avec les gens. C’était pour moi une belle opportunité. J’ai choisi Walibi parce que je suis de la région d’Ottignies et que j’ai eu la chance de faire un stage en relations publiques dans le parc. Ce n’est que bénéfique pour moi.»
Premier jour? «Je dois avouer que j’étais un peu stressée la première fois où j’ai dû prendre le contrôle de cette attraction mythique, mais tout s’est très bien passé par la suite. Tout est très bien expliqué, il n’y a donc pas de raison de stresser. En plus, on s’amuse et on délire avec les jeunes, ici dans cette ambiance assez spéciale que procure cette attraction.»
Facile à combiner avec les études? «J’arrive à gérer. Même si Pâques est en quelque sorte un pré-blocus, je me dis que j’aurai encore le temps après pour étudier. En blocus, j’ai besoin de pression pour travailler, ce sera donc pour plus tard. En plus, j’avais vraiment hâte que la saison recommence pour retrouver tous les gens ici.»
Première expérience de jobiste? «J’ai déjà travaillé dans beaucoup d’endroits différents: dans des fast-foods, des magasins, … Y a rien à dire, c’est à Walibi que je me sens le mieux! Surtout grâce au travail d’équipe et au fait de toucher à tout.»
Une journée-type de travail? «On est trois personnes présentes sur cette attraction, notre job est d’accueillir les visiteurs, de lancer les machines et d’ensuite faire sortir les personnes du train. On switche entre nous dès qu’on a envie de faire le changement. La journée commence à 10 heures et finit à 18 heures, avec une heure de pause au milieu.»
Avantages de ce job d’étudiant? «Ce job engage beaucoup de responsabilités, j’apprécie aussi l’accueil des visiteurs et la très bonne entente qui règne dans mon équipe. Ici, on bouge tout le temps, on ne fait pas tous les jours la même chose, ce n’est pas du tout répétitif.»
Inconvénients de ce job d’étudiant?
Texte SD
«On doit parfois gérer des visiteurs un peu stressés, mais en général, on fait en sorte de les rassurer pour que ça se passe bien. Au Loup-Garou, où j’ai travaillé l’année passée, une fille s’est pris un pigeon en pleine figure pendant l’attraction! Au retour, elle était un peu sonnée, mais rien de grave. Ça nous a quand même bien fait rigoler!»
64
GUIDO MAGAZINE
Pour postuler dans un parc d’attractions, surfe sur les sites ci-dessous: WALIBI www.walibi.com/belgium/be-fr/jobs BELLEWAERDE www.bellewaerde.be/fr/travailler-chezbellewaerde PLOPSA COO www.plopsa.be/info/fr/categories/jobs BOBBEJAANLAND www.werkenbijbobbejaanland.be/ jobstudent
juin ~ juillet ~ août 2014
BYE BYE BLOCUS, BONJOUR WALIBI !
2
0
13
Walibi est le parc qui offre le plus d’attractions au top dans le cœur des belges. Parmi elles, redécouvrez l’attraction mythique : Psyké Underground qui vous propulsera à plus de 85 km/h en moins de 3 secondes… dans le noir absolu. Mais aussi la Radja River, le Loup-Garou, le Vampire, la Dalton Terror… et bien d’autres encore !
NEW
SIN
CE
En immersion ‘Beast Animation’ réalise des films en stop-motion
Texte Herbert De Paepe Photo VRT
En visite sur le set du studio belge d’animation
Le nom de Beast Animation ne te dit certainement pas grand-chose (Beast est tout simplement le diminutif de Ben and Steven), mais tu as très certainement vu l’une ou l’autre de leurs productions. Le long-métrage à succès Panique au village a été enregistré dans leur studio, tout comme des publicités inventives telles que la tasse de café de Lotus et le yaourt aux fraises aimanté de Danone.
66
GUIDO MAGAZINE
Huit secondes de film par jour Tout d’abord un éclaircissement: l’équipe de Beast Animation ne fait pas d’animation à proprement parler. La stop motion est une technique artisanale pour laquelle on travaille avec des décors physiques et des marionnettes. «Dimitri est une série sur un oiseau occidental qui atterrit dans la savane africaine lors de sa migration et se fait des tas de nouveaux
amis,» raconte Ben Tesseur. «Le concept est originaire de France, où les marionnettes et les décors ont été créés. Ils ont été ensuite emballés et envoyés ici, car nous nous occupons en collaboration avec les Français des enregistrements. Nous n’avons pas fabriqué nousmêmes les marionnettes et les décors, mais nous avons quand même un coin-retouche où nous pouvons réparer et retoucher la matériel envoyé, au cas où.» juin ~ juillet ~ août 2014
En immersion GET A JOB
Les histoires ont également été imaginées en France? «En effet,» nous explique Ben. «Et elles sont très détaillées dans un storyboard, duquel les dessins sont scannés et ajoutés à un animatic, une sorte de dessin animé brut. Ce n’est qu’ensuite que les voix sont ajoutées et on peut ensuite charger cet animatic via un logiciel spécial. Les animateurs peuvent ainsi voir, plan par plan, ce qu’ils doivent faire. Il n’y a en principe pas de place pour l’improvisation, car la technique est intensive. On travaille ensemble sur un seul plan. On prend une photo avec le reflex sur un trépied. Ensuite, les marionnettes sont manipulées pour le plan suivant. De nouveau une photo. Et caetera. Quand on sait qu’il faut 25 photos pour une seconde de film, on comprend vite qu’un animateur ne peut pas réaliser plus de 8 secondes de film en une journée de travail de 8 heures. Pour les publicités, on travaille même encore deux fois moins vite.»
«Quand on a créé le studio il y a dix ans, on nous a pris pour des fous. Encore maintenant aussi, en fait!»
Ailes et aimants L’heure est venue pour la pratique. Ben nous emmène sur le set, où l’animateur Andreas De Ridder est occupé à enregistrer une scène avec l’oiseau. «Fais attention à ne rien renverser,»
juin ~ juillet ~ août 2014
Les jeunes entrepreneurs Ben et Steven ontils encore le temps de faire eux-mêmes de
Question finale: la stop motion a-t-elle encore un avenir dans une branche de l’animation où les images générées par ordinateur jouent un rôle de plus en plus important? Ben fronce les sourcils. Ce n’est clairement pas la première fois qu’on lui pose la question. «Quand on a démarré Beast, tout le monde nous a pris pour des fous. Monter un studio de stop motion à un moment où l’animation par ordinateur était en pleine expansion, ils ne comprenaient pas vraiment notre démarche. Aujourd’hui, certains nous prennent encore pour des fous, mais écoute, nous existons et nous avons du travail. Nous sommes le seul studio de stop motion de Flandre. On fabrique un produit unique. Notre travail coûte de l’argent? Évidemment. Mais l’animation par ordinateur coûte cher aussi. Pour les publicités, on est toujours confronté aux mêmes questions: cela ne serait-il pas meilleur marché sur ordinateur? Pas nécessairement. Cela dépend de ce que l’on veut. Pour les personnages en laine, la stop motion sera moins chère que l’animation numérique. Pour d’autres missions, c’est le contraire. En tous les cas: ce n’est jamais bon marché. Si tu veux de la qualité, il faut y mettre le prix.» GUIDO MAGAZINE
Texte Herbert De Paepe
Tout cela est très bien, mais Dimitri est un oiseau, il doit donc être capable de voler? «Absolument,» dit Ben. «Je vais te montrer comment on fait.» Il s’empare d’un accessoire en métal qui ressemble un peu à un crick miniature,
La qualité se paie Quelle liberté a été accordée aux animateurs malinois par le studio français? «Aucune en fait,» lâche Ben en riant. «Le scénario devait être respecté et on devait se tenir à cette ‘bible’, où étaient inscrits de A à Z les lumières à utiliser, la façon de bouger des personnages, etc. Si le premier épisode est tourné en France et le suivant chez nous, on ne doit pas voir la différence entre les deux. Beast Animation ne peutil pas injecter du créatif en plus d’effectuer ce travail de commande? «Naturellement. Nous donnons la vie aux marionnettes. Le matériel est livré ici dans des boîtes, en pièces dans des sacs plastique, et on doit donc insuffler de la vie dans ces figurines. Après toutes ces années, je trouve cela toujours aussi magique.»
l’animation? «Beaucoup trop peu,» soupire Ben. «Nous sommes et restons en premier lieu des réalisateurs de films d’animation, mais on a lancé une entreprise. D’abord un studio, et après trois ans nous sommes devenus des producteurs. Eh oui, cette entreprise doit tourner. Attention, cette facette du métier est aussi sympathique, mais il est vrai que le travail purement créatif devient de plus en plus rare pour nous.»
Photos Beast Animation
prévient Ben. «Je pourrais en pleurer,» ajoute Andreas, et il n’a pas l’air de rigoler. «Voici donc notre oiseau Dimitri,» dit Ben. «Nous le possédons en trois formats, comme pour les décors. Le corps est fait de mousse de latex avec un squelette en acier et des articulations. Dans les ailes, il y a des fils en aluminium. Sa tête est dure, en colle époxyde. Ses pattes sont en acier. Ce n’est pas un hasard, de cette façon on peut le maintenir sur la table du studio grâce à de gros aimants, à n’importe quel endroit. Les ailes peuvent être pliées, et pour faire parler Dimitri, nous possédons une collection d’une quinzaine de becs différents qu’on peut appliquer sur son visage. On fait cligner ses yeux avec des coquilles adaptées et la pupille est une petite boule noire que l’on fait bouger avec un cure-dents ou une pincette. Du travail de précision, comme tu peux le constater.»
avec des articulations souples. «On appelle ça un rig. Dans le dos de Dimitri se trouve une fente dans laquelle on peut insérer le rig. De cette façon, on peut l’envoyer en l’air. Le rig n’est pas uniquement utilisé pour les scènes de vol, mais pour toutes les scènes dans lesquelles les personnages doivent sautiller ou tomber ou se détacher du sol de n’importe quelle manière. Ce rig doit ensuite être gommé en postproduction sur ordinateur. Voilà, c’est ça le travail de l’animateur. C’est en fait notre acteur. L’animateur fait naître les personnages. L’art de l’animation est de réussir à synchroniser tous les paramètres. Prévoir la position correcte des ailes, cligner des yeux au bon moment, avoir le bon bec et aussi vérifier que tout suit bien le cours de l’histoire.»
67
GET A JOB
postuler
Postuler efficacement, partie 5:
EN VISITE CHEZ TON FUTUR EMPLOYEUR Ça y est, tu as enfin ton diplôme en main! Te voici donc prêt à te lancer sur le marché de l’emploi… Postuler: presque tout le monde se voit obligé de passer par cette difficile épreuve, mais comment faire pour réussir sans encombre un entretien d’embauche? GUIDO a compilé pour toi les trucs et astuces à ne pas perdre de vue dans ta recherche de l’emploi idéal et les a compilés dans une série de cinq articles. A toi maintenant de les parcourir le plus intelligemment possible… L’heure est venue de te présenter à ton entretien d’embauche. Vous êtes encore peu à pouvoir vous targuer d’avoir de l’expérience dans ce domaine bien précis, quelques conseils ne seront donc pas superflus. Il est peut-être encore important de te rappeler que tu es invité à un entretien d’embauche. Ne te rends jamais dans une entreprise sans rendez-vous.
Texte SD
Dresscode Le dresscode: que porter pour un entretien d’embauche? Essaie tout d’abord d’évaluer la culture de l’entreprise en question afin de rester dans leur moule. Un jeans troué et un T-shirt Nicki Minaj ne sont certainement pas le meilleur choix, mais il faut savoir que le costume-cravate peut aussi jurer dans une entreprise de réputation branchée. Souvent, un habillement conventionnel est le meilleur choix.
68
GUIDO MAGAZINE
Réceptionniste N’oublie pas aussi que ton entretien d’embauche commence dès que tu entres dans l’entreprise. Reste donc poli et aimable envers les personnes que tu rencontres dans les couloirs. Si tu es discourtois avec la réceptionniste ou que tu vas dans ton nez dans la salle d’attente, cela arrivera certainement aux oreilles du recruteur. Une imbécillité peut tout ruiner. Ce ne serait pas la première fois qu’on entendrait la réceptionniste déclarer au recruteur durant la pause de midi: “Vous n’allez quand même pas engager cet empoté aux chaussettes blanches, j’espère”. Ou la version positive: “Dites, vous allez engager cette aimable jeune fille avec sa queue de cheval, non?”.
Nerveux Bien, c’est à ton tour, maintenant. Être un peu nerveux n’est pas grave en soi, mais n’oublie quand même pas qu’un entretien d’embauche n’est pas un quiz. La personne que tu vas rencontrer n’est qu’une personne en demande et toi, tu as quelque chose à proposer. Sois calme, reste toi-même et tiens à l’œil que cette personne fait son travail et a dû aussi ellemême postuler pour se retrouver à cet endroit. Encore mieux: Tu es en droit de savoir qui est cette femme ou cet homme que tu as en face de toi. Est-ce quelqu’un du service du personnel? Un recruteur externe? Ou… ton futur chef? Donc, s’il ne te donne pas son nom et prénom, n’hésite pas à le lui demander.
Questions Pose-toi les bonnes questions. Dois-tu souvent être sur la route pour ce type de job? Quel accompagnement recevras-tu? Dans quelle structure hiérarchique vas-tu te retrouver? Qui sont tes collègues? Peux-tu établir beaucoup de contacts? En bref, tout ce qui n’apparaît pas dans la description de la fonction et ce que le recruteur n’a pas révélé dans son introduction. Le temps, c’est de l’argent, et la synthèse est importante pour tous les jobs. Fais donc en sorte de répondre brièvement et de manière ciblée aux questions. Mieux vaut demander de répéter la question plutôt que de répondre à côté.
Curriculum Également important: essaie de bien savoir ce qui se trouve dans ton CV et ta lettre de motivation. Tu dois savoir pointer immédiatement ce qui t’intéresse. N’aie pas peur si le recruteur n’arrête pas de prendre des notes pendant ta présentation. C’est normal, il a tellement de postulants qu’il doit en garder une trace écrite afin de faire son choix. Mieux: tu peux aussi prendre des notes si tu le désires. Certains recruteurs voient cela comme un point positif. Ton temps est aussi de l’argent. Donc, si tu n’obtiens pas le poste, tu auras au moins gardé une trace écrite de ton entrevue.
juin ~ juillet ~ août 2014
Ensemble
nous faisons la diffĂŠrence Visitez notre jobsite
GET A JOB
Check-List Check-list pour réussir un
ENTRETIEN D’EMBAUCHE
1
Habillement
2
éthique de l’entreprise
3
Questions fréquentes
4
Langage du corps
5
Feedback et évaluation personnelle
L’entretien d’embauche est l’une des étapes les plus cruciales du parcours du chercheur d’emploi. Les jeunes diplômés les voient souvent comme une réminiscence de leurs examens oraux alors qu’un tel entretien a ses propres règles à respecter. On t’aide à y voir plus clair grâce à notre série en cinq chapitres. Il va de soi que chaque entretien d’embauche ne mène directement à un job. Postuler n’est pas chose aisée. Cela ne veut pas non plus dire qu’un entretien ‘raté’ soit une perte de temps. Au contraire, il y a matière à apprendre de chaque entretien d’embauche.
Texte Sylvain De Belder
Feedback
70
Demande pourquoi, selon le recruteur, tu n’es pas le candidat idéal pour le job. La compétition était-elle trop rude? Est-ce la faute de tes compétences? Ne possèdes-tu pas le bon diplôme? Quelque chose dans ton comportement a-t-il déplu à l’intervieweur? Essaie de formuler ces questions de manière constructive. Ne demande pas la lèvre tremblante et des larmes dans les yeux pourquoi tu n’as pas été choisi et évite de déclencher la guerre. Montre que tu es un bon perdant qui veut s’améliorer et effacer ses points faibles. Si tu ne te sens pas assez confiant pour demander directement un feedback ou si tu ne sais que plus tard que le job ne t’a pas été dévolu, n’hésite pas à poser des questions par téléphone, de préférence auprès de la personne qui a mené l’entretien d’embauche. Toutes les questions sont les bienvenues. GUIDO MAGAZINE
évaluation personnelle Même si tu n’as pas reçu un feedback professionnel du recruteur, tu peux tirer des conclusions d’un entretien d’embauche en faisant ta propre évaluation personnelle. Quelles sont les raisons de ton échec? As-tu postulé pour la fonction adéquate? T’es-tu bien préparé? N’étais-tu pas trop nerveux lors de l’entretien? Y avait-il un hic dans ton comportement ou tes vêtements? Es-tu content des réponses que tu as données? As-tu pu lutter contre le stress inévitable d’un entretien d’embauche? Étais-tu assez confiant et sûr de toi? Pour faire mieux la prochaine fois, il existe différentes techniques susceptibles de t’aider. Filme-toi quand tu réponds à quelques questions au sujet desquelles tu n’étais pas content au cours du précédent entretien
et qui risquent de revenir dans le futur. En regardant le film par la suite, il plus facile de détecter tes faiblesses et d’y remédier. Un autre type de préparation: jouer à un jeu de rôles avec un ami ou un membre de ta famille. Evite que cela dégénère en une crise de rires incontrôlable et demande-leur de donner des critiques constructives et sensées. Evite aussi de t’emporter quand les critiques commenceront à fuser. Note-les, emmagasine-les et essaie d’en faire quelque chose de constructif. S’il te reste un peu d’argent, tu peux aussi louer les services d’un career coach qui te prépare de façon professionnelle à l’entretien d’embauche.
Plus de check-lists pour postuler sur www.guido.be juin ~ juillet ~ août 2014
J’ai choisi un secteur stratégique
Igor Lefebvre Sustainable Development & Business Innovation Analyst
Votre job répond-il à vos rêves d’enfant ? Il concilie ma formation et mes valeurs professionnelles. Traiter à la fois du développement durable et de l’innovation dans le domaine énergétique, c’est passionnant. Après avoir travaillé comme consultant dans différents secteurs, mon choix s’est porté sur celui de l’énergie, car j’y voyais un challenge à la fois intellectuel et géopolitique. C’est un secteur stratégique pour l’avenir et j’essaie d’apporter ma petite pierre à l’édifice. Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans votre travail ? Il y a deux aspects. L’un plus stratégique, où l’on réfléchit à ce que seront les technologies de demain, aux innovations à apporter et à la façon d’orienter notre vision du développement durable. L’autre est plus opérationnel : je suis un peu le Monsieur CO2 de l’entreprise, chargé de l’aider à tenir l’engagement de réduire son empreinte écologique. Un rôle de chef de projet qui m’amène à travailler avec de nombreux départements, qui n’ont pas tous la même vision. C’est d’une grande richesse. Quel est le plus grand challenge dans votre job ? L’entreprise s’est dotée d’une vision en matière de développement durable. C’est un élément central de sa politique. Mais le déroulement de ce plan d’action est parfois compliqué parce que les mentalités doivent évoluer, tout comme nos façons de travailler.
Le monde change, nos métiers changent, l’entreprise change… et insuffler cette vision auprès de tous mes collègues, jusqu’à ceux qui travaillent en production, est un très beau challenge.
La convivialité dans le travail, c’est important pour vous ? Clairement. Le bâtiment du Groupe GDF SUEZ, où je travaille, est une vitrine technologique, tant au plan environnemental que celui du bien-être. Avec par exemple les ‘bubbles’, qui sont de petites salles de réunion informelles où l’on peut s’isoler pour discuter avec un collègue, mais aussi des coffee corners, un grand amphithéâtre, une salle de fitness… Une politique de mobilité innovante a aussi été mise en oeuvre avec de nombreux incitants. Nous sommes situés près de la gare du Nord, prendre le train est une bonne solution pour les déplacements. Et l’entreprise a aussi introduit des voitures électriques dans sa flotte automobile. Toujours dans l’objectif de moins de CO2. Évoluer au sein du Groupe, c’est facile ? C’est la volonté du Groupe de promouvoir les talents. Un vaste programme RH favorise la mobilité en fonction des envies et des compétences de chacun. L’objectif est de nous aider à évoluer, grâce à des plans de carrière, de formation et de développement. Personnellement, je continue à me former en travaillant sur quelques compétences. Je vise une fonction avec plus de responsabilités d’ici deux ou trois ans.
LE BÂTIMENT OÙ JE TRAVAILLE EST UNE VITRINE TECHNOLOGIQUE, BEAUCOUP DE CHOSES ONT ÉTÉ RÉALISÉES SUR LE PLAN ENVIRONNEMENTAL ET CELUI DU BIEN-ÊTRE.
Igor Lefebvre est ingénieur et également diplômé en gestion. Il a rejoint Electrabel pour y travailler dans l’IT au sein de la division Trading, avant d’occuper la fonction de Sustainable Development & Business Innovation Analyst.
Posez toutes vos questions directement à un de nos collaborateurs sur www.travaillerchezelecterabel.be
LinkedIn: Electrabel Facebook: Electrabel Twitter: @Jobs_Electrabel
GET A JOB
YOUNG STARTERS
20Something
Un agence de pub par et pour les étudiants
Texte Sébastien Daloze
Savais-tu que tu faisais partie de la génération Y, cette tranche de la population âgée entre 15 et 35 ans, la cible de prédilection de nombreux publicitaires? Ça, l’agence de pub 20something l’a bien compris et a développé un concept imparable pour mettre en relation leurs clients avec leur cœur de cible: recruter des stagiaires auprès des étudiants afin d’être totalement en accord avec les besoins et les envies de cette génération Y. Rendez-vous est pris dans les locaux de l’agence 20something situés non loin de la rue Dansaert. Dès le premier pas, on sent une énergie créatrice bouillonnante, une ambiance relax et des cerveaux en ébullition. C’est là que nous rencontrons Steffen Vander Mynsbrugge, une des têtes pensantes derrière ce nouveau concept d’agence de pub «où les stagiaires ne servent pas que du café».
72
GUIDO MAGAZINE
Steffen: Si on a créé l’agence 6+1 il y a cinq ans (ndlr: qui est devenue 20something par la suite), c’est parce qu’on sentait qu’il manquait de nouveauté, de jeunesse et d’innovation dans le domaine de la publicité. Il y avait principalement un manque de relation et d’empathie avec le client. GUIDO: Pourquoi avoir décidé de redéfinir votre image en vous focalisant sur cette fameuse génération Y?
Steffen: On a très vite remarqué que la génération Y était en train de prendre le dessus. Cette génération devient la force économique, sociale et politique la plus importante. On voulait, avec notre agence, être la référence de cette génération. GUIDO: D’où l’idée de recruter des étudiants-stagiaires qui font partie de cette génération Y? Steffen: En effet, selon moi, pour être un spéjuin ~ juillet ~ août 2014
YOUNG STARTERS GET A JOB
cialiste de la génération Y, il faut faire partie de cette génération Y. Même si une majorité de nos employés font encore partie de cette génération Y, il était important pour nous d’avoir un flux continuel de jeunes talents, ce qui est possible avec les nombreux stagiaires que nous employons. GUIDO: Ici, comme le dit votre slogan, les stagiaires ne font pas que servir le café… Steffen: C’est peut-être un cliché mais qui est quand même teinté de réalité. On voyait que les étudiants-stagiaires, même s’ils ne faisaient pas que servir le café, restaient dans leur spécialisation et n’en sortaient jamais au cours de leur stage. Chez 20something, on veut vraiment donner une expérience réelle, de A à Z, à nos stagiaires. Leur montrer ce qu’est un travail réel dans le monde publicitaire. On insiste d’ailleurs sur le travail de coaching, on associe chaque stagiaire à un buddy qui reste accessible pour lui donner des conseils en cas de besoin. GUIDO: Comment on atteint les jeunes en 2014? Steffen: La génération Y a des valeurs complètement différentes par rapport aux autres générations. Pour les jeunes d’aujourd’hui, les marques doivent être uniques, cool, vraies, … Il faut aussi que la génération Y puisse s’approprier les marques en question et en faire leur propre identité. Il faut donc construire des histoires autour de ces marques, qui tiennent compte de ces nouvelles valeurs. GUIDO: Les réseaux sociaux doivent évidemment jouer un rôle important actuellement? Steffen: Notre façon de communiquer a évidem-
ment également évolué. La communication above-the-line (télé, radio) garde sa pertinence mais à cela s’est rajouté le volet online, digital et médias sociaux. GUIDO: Qu’apportent concrètement les stagiaires en plus par rapport à des employés ‘normaux’? Steffen: Ce sont leurs propres valeurs qu’il porte, il est donc plus facile de trouver une connexion entre les valeurs de l’agence de publicité et nos clients. Ils ont aussi grandi avec le digital, il leur est donc totalement naturel de communiquer de cette façon. GUIDO: Est-il facile de convaincre les clients de travailler avec des étudiants-stagiaires?
Steffen: Tous les clients avec lesquels on collabore ont constaté la plus-value d’utiliser des jeunes talents. Certains parce que leur cible est située dans le même tranche d’âge et d’autres qui ont compris qu’on pouvait les accompagner à transférer le focus vers le groupe de consommateurs actuels le plus important. Tous ont vu l’enrichissement qu’on avait à leur proposer. Plus d’infos sur http://20something.be (sur le site se trouve également un formulaire à remplir si tu veux effectuer ton stage dans cette agence de pub)
Les stagiaires ont la parole Lors de notre passage, deux étudiants étaient en train d’effectuer leur stage chez 20something. L’occasion pour nous de sonder leur appréciation de ce stage pas comme les autres. C’est Jihane (étudiante néerlandophone) qui prend la parole en premier: «L’avantage premier de ce stage, c’est le contact direct qu’il permet avec le client. Quand je compare cela avec les autres étudiants de ma classe, ils n’ont pas du tout la même expérience. Ici, on apprend à se comporter de manière professionnelle.» Même son de cloche chez David (étudiant francophone à l’EPHEC) qui compte beaucoup d’amis qui lui ont avoué s’embêter pendant leurs stages respectifs. Contrairement à son expérience personnelle pendant laquelle il ne s’est jamais senti stagiaire: «On sent en effet qu’on investit en nous et qu’on apporte quelque chose à l’entreprise, on fait partie de l’ADN de l’entreprise, ce qui est extrêmement intéressant».
juin ~ juillet ~ août 2014
GUIDO MAGAZINE
Texte Sébastien Daloze
S’ils font partie de cette génération Y, nos deux stagiaires sont-ils pourtant capables de dresser le portrait d’une génération qui ne cesse d’évoluer? C’est David qui se lance: «Pour moi, il est impossible de prédire ce que sera la génération Y dans deux ans. Cette génération ne regarde ni dans le passé ni dans le futur. Pour eux, c’est l’instant présent qui compte. Elle change tellement rapidement et constamment qu’il faut sans cesse se réinventer.» Ce fut notamment le cas lors de la campagne de l’IBSR sur les dangers de la vitesse au volant à laquelle David a collaboré. «Ayant moi-même vécu un accident en tant que jeune, j’ai pu utiliser ma propre expérience pour développer cette campagne.» Une campagne qui a fait grand bruit, souviens-toi de cette vidéo de ces personnes assistant à leurs propres funérailles qui avait fait le buzz en avril dernier… C’est l’œuvre de David et 20something! «Face aux retombées médiatiques d’un tel projet, on sent vraiment qu’on a apporté quelque chose, c’est assez gratifiant.»
73
get a Job
jObnEws - Les dernières nouveLLes du marché du travaiL huit empLoyeurs différents sur une carrière Nous travaillons en moyenne pour huit employeurs au cours de notre carrière, voici les résultats de la dernière enquête en date de StepStone. Pourquoi une telle volatilité des employés européens? La première raison qui les pousse à changer d’environnement professionnel est le contenu du job, qui s’avère déterminant, les employés souhaitant progresser dans leur carrière. Les chiffres exacts sont les suivants: les Européens travaillent pour 7,64 employeurs en moyenne au cours de leur vie active. Les trentenaires en sont déjà à quatre employeurs, même à cinq au moment de fêter leurs quarante ans. Qui cherche le plus un nouvel emploi? Les travailleurs les plus récemment embauchés et ceux qui sont là depuis deux à cinq ans. Contrairement à ceux qui sont au même poste depuis plus longtemps et qui sont moins enclins à bouger. Infos: www.stepstone.be
texte SD
LEs jObs D’étuDIants FORmEnt au FutuR métIER
74
gsk Et L’unamuR LEs EmpLOyEuRs LEs pLus attRactIFs
Tu pensais que ton job de serveur ne te servirait qu’à te faire de l’argent de poche et ne serait pas bénéfique pour ta vie future? Que nenni! D’après une enquête d’OfficeTeam, il semblerait que les jobs d’étudiants soient la meilleure façon de se préparer au marché de l’emploi. Parmi les 300 professionnels administratifs, ils sont en effet 59% à être convaincus que les jobs d’étudiants préparent activement au marché de l’emploi. La directrice d’OfficeTeam ajoute: «Les jobs d’étudiants sont un excellent moyen de combler le manque d’expérience des jeunes». Outre le fait (primordial) de rapporter de l’argent aux étudiants, les jobs développent également des aptitudes et compétences utiles pour ta vie future. Selon l’enquête, les aptitudes communicationnelles (39%) arrivent en première place, suivies par les compétences organisationnelles (37%), collaboratives (37%), informatiques (30%) et la maîtrise des langues (19%).
Selon le site TotalJobs, qui a sondé les jeunes diplômés d’outre-Manche, il semblerait que la moitié des jeunes universitaires qui restent sans emploi six mois après leur sortie de l’école pensent qu’ils auraient mieux fait d’étudier un métier et non d’entamer un cursus universitaire. En effet, université ne rime plus aujourd’hui avec emploi assuré. Même si dans beaucoup de grandes compagnies le diplôme reste un élément central, une formation pratique peut parfois se révéler plus bénéfique que des études universitaires.
C’est Glaxo SmithKline (GSK) et l’Université de Namur qui sont les employeurs les plus attractifs de Belgique. D’après une enquête réalisée auprès de 15.000 personnes par ICMA International pour le compte de Randstad, ce sont donc les lauréats de la quatorzième édition des Randstad Awards. Du côté du privé, c’est donc GSK qui décroche la timbale (58% des personnes qui connaissent GSK souhaiteraient y travailler (très) volontiers), devant Pfizer, Jan De Nul, Janssen Pharmaceutica et Coca-Cola, tandis que la RTBF fait une entrée remarquée cette année à la dixième place. Quant au secteur non marchand, ce sont surtout les universités qui y tirent leur épingle du jeu, l’Université de Namur recueillant 51,5% des suffrages, juste devant les Cliniques Universitaires Saint-Luc, l’Université de Liège, de Saint-Louis et de Louvain.
Infos: www.officeteam.be
Infos: www.totaljobs.com
Infos: www.randstad.be
GUIDO MAGAZINE
un mauvaIs DIpLÔmE?
JUIN ~ JUILLET ~ AOÛT 2014
Combien de jours peux-tu encore travailler en tant que jobiste ? Visite le site et connecte-toi à Student@work - 50days. Tu peux y vérifier le nombre de jours de travail étudiant que tu peux encore prester à un taux de cotisations sociales réduit et imprimer une attestation pour ton employeur.
www.studentatwork.be facebook.com/studentatwork Une initiative de l’ONSS
Construisons ensemble le train de demain. Ingénieurs, financiers, spécialistes RH et Supply chain, bienvenue ! Devenez l’un de nos 1.500 nouveaux collègues. Vous aimez les défis ? Dans ce cas, nous avons le job taillé pour vous. Dans un environnement hautement technologique, avec des projets passionnants, un package salarial attrayant, une ambiance de travail agréable et une grande sécurité d’emploi.
Découvrez toutes nos offres d’emploi sur
www.les chemins de fer engagent.be