1
2
3
Turismo gay mostra sua força O que a seguinte afirmação tem a ver com você, turista gay? “Evento gera 9.300% de lucro para a cidade de SP”. A resposta diz respeito a um ato que proclama o orgulho e que é motivo de alegria cada vez maior à cidade e ao Brasil: a Parada do Orgulho LGBT de São Paulo. Sim, é esse o retorno que a capital paulista tem ao investir cerca de R$ 2 milhões em infraestrutura para a parada e ter, em cerca de quatro dias, retorno de R$ 188 milhões em impostos, de acordo com o coletivo Observatório do Turismo. É a economia arco-íris gerando empregos, dando base para a cidadania e provando que merece ser vista cada vez mais de forma séria por empresários, governo e sociedade. Índice
4
Bares - Pág. 6
Restaurantes - Pág. 27
Cafés/doces - Pág. 12
Para elas - Pág. 28
Clubes/festas - Pág. 13
Compras - Pág. 30
Hot - Pág. 16
Mapas - Pág. 36
Points - Pág. 26
3ª edição (abr-jun/14) Periodicidade trimestral 7 mil exemplares Associada à
Supervisor comercial: Welton Trindade Jornalista responsável: Márcio Claesen (MTb 43.123) Diagramação: Cadu Veloso Ilustração: Vitor Piovani Roteiro elaborado sob critérios jornalísticos. Faça sugestões e/ou anuncie: contato@guiagaysaopaulo.com.br www.guiagaysaopaulo.com.br
/guiagaysaopaulo
Identidade de gênero é um dos temas da peça ‘Dark Room’ Wesley sofre violenta agressão e, com o avizinhamento da morte e em meio a delírios, mergulha-se na busca de explicações sobre sua vida e sua querida, mas desestruturada relação familiar. Nessa procura, as várias descobertas incluem a mãe, suas frustrações e a identidade da transformista Shirley Pão na Chapa. De autoria do celebrado Mario Viana, Dark Room é um espetáculo sem heróis ou vilões, rótulos ou definições, explica o dramaturgo. “É aquele cômodo escuro que cada um carrega dentro de si”, define. E aí está o ponto positivo de mostrar ao público a diferença entre aceitar a diversidade quando ela está na rua de quando ela se instala dentro do seu peito. E pulsa! No palco, Murillo Effe - famoso por personagens como a drag Nata$hara$ha e também responsável pela direção - interpreta Shirley, Ariany Rhaverlaq é Janete, e o jovem Márcio Lima vive o conturbado Wesley.
De tom dramático, peça fala de respeito à diversidade
Effe é mostra de que uma drag queen não é feita apenas de purpurina e caretas bem aplicadas. Ele tem carreira de mais de três décadas no teatro, é roteirista de espetáculos de humor e faz stand up comedy. Transformista não é bagunça e deve ser vista com muito orgulho por LGBT por ser ícone de nossa cultura. O espetáculo cumpre temporada às sextas, às 21h30, de 2 de maio a 25 de julho no Teatro do Ator - Pça. Roosevelt, 172, Consolação, tel.: 3257-3207. Entrada: R$ 50 (meia-entrada, R$ 25, e com flyer, R$ 30).
5
BARES sex., sáb e véspera de feriado, 18h às 6h. Ter. a qui. e dom.: gratuito; sex., sáb. e véspera de feriado, gratuito até 0h e R$ 15 entr. + R$ 25 cons. após 0h.
1 Athenas É também café e restaurante, porém é como bar que faz mais sucesso. Lota a calçada às sextas e sábados. R. Augusta, 1.449. Seg. a dom., 7h às 2h30. 6
Dona Teresa Próximo à Augusta, oferece bons petiscos. Hipsters curtem. R. Fernando de Albuquerque, 57. Seg. a sáb., 18h à 0h.
7
Drosophyla Ambiente exótico e aconchegante. Casais héteros e grupos de amigos gays se misturam. R. Pedro Taques, 80. Seg. e ter., 19h à 1h; qua., 19h às 2h; qui., 20h às 2h; sex. e sáb., 20h às 3h.
8
Flyer Bar Flyers decoram o bar com mesas na calçada e pistinha no subsolo. R. Peixoto Gomide, 67. Dom. a qua., 20h às 4h; sex. e sáb., 20h às 7h.
9
Frey Café & Coisinhas Crepes, ótimos sucos e caipirinhas. DJs animam o público à noite. R. Frei Caneca, 721. Seg., 11h às 15h; ter. a qui., 11h às 15h e 18h à 0h; sex., 11h às 15h e 18h às 3h; sáb., 11h à 3h; dom., 15h à 0h.
R.
3 Bar Verde Agito na calçada e som de DJs dentro do bar. Todos os drinks levam nomes de divas do pop. R. Peixoto Gomide, 145. Dom. a qui., 18h às 4h; sex. e sáb., 18h às 6h. Gratuito (dom. a qui.) e R$ 10 entr. ou R$ 20 cons. (sex. e sáb.). 4 Barão da Itararé Cardápio caprichado de cachaças mineiras, vinhos, bons lanches e jazz ao vivo no domingo. R. Peixoto Gomide, 155. Seg. a sex., 18h; sáb. e dom., 17h. 5 Bofetada Club De terça a quinta e domingo, rola karaokê. Na pista, som pop e dance. Mesas da calçada também fervem. R. Peixoto Gomide, 131. Ter. a qui. e dom, 18h às 3h; 6
CONSOLAÇÃO
CONSOLAÇÃO
2 Bar da Lôca Boteco numa das esquinas mais gays da cidade. Peixoto Gomide, 106. Seg. a dom., 6h à 1h.
7
10 Igrejinha Santos são referência nesse bar, da decoração ao cardápio. Às quintas, vira uma baladinha, o Igreginga. R. Fernando de Albuquerque, 302. Qua. a sáb., 20h30 às 2h30; dom., 20h à 1h. R$ 10 (quinta).
CONSOLAÇÃO
BARES
12 Terraço do Leo Pequena pista e movimentado terraço com vista para o agito da rua. R. Frei Caneca, 914. Ter. a qui. e dom., 18h às 2h30; sex. e sáb., 18h às 5h30. Gratuito até 22h (ter. a qui. e dom.) e até 23h (sex. e sáb.), e R$ 5 entr. ou R$ 20 cons. (após).
8
ITAIM
11 O Frei Bar Som mecânico e próximo à movimentada esquina da Frei com a Peixoto. R. Frei Caneca, 847. Qua. a sáb., 18h; dom., 15h.
14
Volt Decorado com luminosos e com drinks muito bem-feitos. R. Haddock Lobo, 40. Sex., 19h; sáb., 20h. R$ 30 a R$ 40 cons. Vermont Itaim DJs e shows de música brasileira com reunião de gays e lésbicas. R. Pedroso Alvarenga, 1.192. Qui., 19h30 às 2h; sex. e sáb., 21h às 4h; dom., 17h à 0h. R$ 10 a R$ 25. Director’s Gourmet Há mais de 20 anos, aglomera modernos e serve cerveja de garrafa e petiscos frios. Al. Franca, 1.552. Ter. a sáb., 22h às 3h.
JARDINS
CONSOLAÇÃO
Lekitsch Decoração que remete aos anos 1980 com bom som e lanches deliciosos. Pça. Roosevelt, 141. Ter. a sáb., 18h à 0h. R$ 15 cons. (quarta).
13 Tirreno’s Mais de 50 tipos de espetinhos e som pop e dance. R. Frei Caneca, 649. Seg. a sáb., 18h à 1h; dom., 17h à 1h. R$ 6.
Misture Bar Lugar simples onde o forte são as cervejas de 600ml. R. da Consolação, 2.534. Ter. a dom., 19h às 6h.
9
15 63 Bar Para tomar cerveja na calçada e ver o movimento da Vieira. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 63. Seg. a dom., 8h à 1h.
20 Caneca de Prata Tradicional ponto para homens com mais de 30 anos. Está ali desde a década de 1940. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 55. Seg. a dom., 18h.
16 Bar dos Amigos Shows de transformismo e go-go boys. R. Vitória, 813. Seg. a dom., 20h às 4h. R$ 5 (sexta a domingo).
21 Chopp Escuro Tanto o chope claro quanto o escuro são ótimos. Boas porções. R. Marquês de Itu, 252. Dom. a qui., 12h à 1h30; sex. e sáb., 12h às 3h.
17 Bar Queen Há sempre bons shows de drags e de go-go boys. R. Vitória, 826. Seg. e qua. a sáb., 21h às 4h. R$ 10. 18 Café Vermont Horário flexível, bons pratos e shows, em geral de MPB, todas as noites. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 10. Seg., qua. e qui., 6h à 1h; sex., 6h30 às 3h; sáb., 7h às 3h; dom., 10h à 1h. R$ 3 (seg. a qui.) e R$ 6 (sex. a dom.), à noite. 19 California Drinks Opção de balada popular no coração gay da cidade. R. Vitória, 820. Seg. a dom., 22h às 12h. 10
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
BARES
Dick Bar Dark room, muitos drinks e boys em dias especiais. R. Epitácio Pessoa, 155. Qua. a dom., 21h. R$ 10 (em eventos). 22 Habeas Copus Lugar simples com trilha que vai de dance a funk e tecnobrega. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 94. Sex. a dom., 19h30 às 4h. R$ 10.
23
Beer House (nº 88). 12h às 3h.
Seg. a sex., 15h à 1h; sáb. e dom.,
24
Estrela do Arouche (nº 82). dom., 11h às 2h.
25
Lanchonete do Arouche (nº 76). sáb. e dom., 11h às 2h.
Seg. a sex., 15h às 2h;
26
Lucy Bar Fim de Tarde (nº 116).
Seg. a dom., 15h à 1h.
27
Sai de Baixo (nº 108). às 23h.
SANTA CECÍLIA
Seg. a sex., 15h à 0h; sáb. e
Seg. a sáb., 15h à 1h; dom., 15h
28 Princesinha do Arouche Lanchonete popular que ganha ares de bar à noite. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 184. Seg. a sex., 11h à 1h; sáb., 16h à 1h; dom., 17h à 0h.
SÃO MATEUS
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
Prainha do Arouche: A jukebox e a cerveja de garrafa dão o tom nos cinco bares que formam um calçadão no Largo do Arouche, entre os números 76 e 116.
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
BARES 29 SK Bar Atração principal é o karaokê. R. Aurora, 737. Qua. a sáb., 19h à 0h; dom., 18h às 23h30. R$ 10 entr. + R$ 20 cons. 30 Soda Pop Bar Público lota a calçada em frente para tomar cerveja. Boa frequência de bears. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 43. Seg. a sex., 18h; sáb., 12h; dom., 17h. 31 Bar Fama Bilhar, internet e shows de drags e belos go-go boys. R. Frederico Abranches, 29. Seg., 19h30 às 23h30; qua. a dom., 22h30. R$ 10 entr. + R$ 20 cons. (seg.) e R$ 6 entr. + R$ 14 cons. (qua. a dom.). Guinga’s Bar Opção na zona leste, há pista e shows de drags. Às quartas, quintas e domingos, a atração é o karaokê. Av. Sapopemba, 13.780. Qua. e qui., 19h à 1h; sex. e sáb., 23h às 6h; dom., 21h às 4h. Gratuito (qua., qui. e dom.) e R$ 10 (com direito a uma cerveja) ou R$ 15 (com direito a duas) (sex. e sáb.).
11
32 Bella Paulista Tradicional no pós-balada ou para brunch nos finais de semana. R. Haddock Lobo, 354. Seg. a dom., 24 horas.
JARDINS
CAFÉS/DOCES
CONSOLAÇÃO
Studio Decor Café Ambiente cool, vários sabores de tapioca e uma divertida loja de decoração nos andares superiores. Às quintas, rola uma baladinha a partir de 19h. R. Marquês de Paranaguá, 363. Sex. a qua., 9h às 21h; qui. , 9h à 1h. 34 Urbe Café Sucos e drinks refrescantes e boas saladas nesse café charmosíssimo. R. Antonio Carlos, 404. Seg., 12h à 1h30; ter. a qui. e dom., 10h à 1h30; sex. e sáb., 10h às 4h.
12
35 Gêmel Pedaços de pizza, lanches e várias opções de sucos na padaria que acolhe gays antes ou depois da balada. Lgo. do Arouche, 400. Seg. a dom., 24 horas.
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
33 Scada Café Combinações de café gelado ao lado do Espaço Itaú de Cinema. Shopping Frei Caneca. R. Frei Caneca, 569, piso 3. Seg. a dom., 13h30 às 22h.
Fran’s Café Reformado, o café ficou mais amplo e continua atraindo público GLS à noite. R. Haddock Lobo, 586. Seg. a dom., 24 horas.
36 Spazio Gastronomia Galeria com refeições e bebidas cujo chamariz são os cafés e a doceria Dulca. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 145. Seg. a sex., 8h30 às 20h; sáb. e dom., 9h às 19h.
CLUBES/FESTAS
D-Edge Decoração incrível. O dia mais gay é sexta, na Freak Chic. Av. Auro Soares de Moura Andrade, 141. Sex., 23h. R$ 40 a R$ 120. Flexx Club Descamisados, amantes de house music e show de divas brasileiras do pop e dance. Av. Marquês de São Vicente, 1.757. Sáb., 23h59. R$ 25 entr. a R$ 60 cons. (homens) e R$ 35 entr. a R$ 80 cons. (mulheres). Divina Club Abriga o concorrido after Euphoria nas manhãs de sábado. R. Álvaro de Carvalho, 190. Sáb., 6h. Gratuito a R$ 60 cons.
BELA VISTA
Lions Nightclub Decoração luxuosa e varanda disputada. Às quartas, novas vertentes da música eletrônica na Cio e sextas, a badalada Ultralions. Av. Brigadeiro Luís Antônio, 277. Qua. e sex., 23h30. Gratuito a R$ 60 cons. (qua.) e R$ 40 entr. a R$ 120 cons. (sex).
Hot Hot Decoração colorida e bacana, com projetos que se alternam durante as semanas. R. Santo Antônio, 570. Qui. e sex., 23h30; sáb., 23h59. R$ 25 entr. a R$ 60 cons.
Trash 80’s Para dançar sem medo hits de Rosana, Paquitas e Gretchen. R. Álvaro de Carvalho, 40. Sex. e sáb., 23h. R$ 30 entr. a R$ 80 cons. BELA VISTA
BARRA FUNDA
Blue Space As drags mais famosas da cidade se apresentam aqui. R. Brigadeiro Galvão, 723. Sáb., 23h; dom., 20h à 1h. R$ 25 a R$ 35.
Tunnel Gays mais jovens adoram. Drags famosas como Silvetty Montilla e Nany People fazem shows com frequência. R. dos Ingleses, 355. Sex. e sáb., 23h; dom., 19h. R$ 15 a R$ 40 (sex. e sáb.) e R$ 10 a R$ 20 (dom.). Ursound Clássica festa quinzenal para bears e seus adoradores nos espaços Salvador Dali e Picasso. R. João Adolfo, 126. Sex., 23h30. R$ 30 entr. ou R$ 70 cons. (homens) e R$ 70 entr. (mulheres). 13
Green Sunset Festa mensal na área externa do Museu da Imagem e do Som (MIS) que mescla gays modernos e comportados. Av. Europa, 158. Sáb., 16h. R$ 14 (bilheteria) e R$ 30 (internet).
14
PINHEIROS
38 Blitz Haus Com referências a desenhos animados, há bar/restaurante, mesas de sinuca e pista. Público gay apenas em dois dias da semana. R. Augusta, 657. Qua. e qui., 22h. Gratuito a R$ 60 cons.
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
37 A Lôca O inferninho mais famoso de São Paulo. Para ouvir de electro a flash house e rock dos anos 1980. R. Frei Caneca, 916. Ter. a sáb., 23h59; domingo, 20h. R$ 10 a R$ 40 cons.
JARDINS
CONSOLAÇÃO
BELA VISTA
Yacht Ambientação que lembra um navio, com som de hits dance e pop atuais mais clássicos dos anos 1980. R. Treze de Maio, 703. Qua. 23h55 e sáb., 23h30. R$ 30 a R$ 100.
LAPA
CLUBES/FESTAS The Week Rapazes malhados e sem camisa são um clássico do lugar, mas outras tribos também frequentam. R. Guaicurus, 324. Sáb., 23h59. R$ 60 a R$ 80. Bubu Lounge As sextas são mais gays e os sábados, favorito entre as lésbicas. As quartas são para todos. R. dos Pinheiros, 791. Qua., sex. e sáb., 23h59. A partir de R$ 30 cons. (qua.) e R$ 40 a R$ 50 cons. (sex.) e R$ 30 a R$ 60 cons. (sáb.). Gambiarra Festa comandada por atores mescla brasilidades e pop internacional no Open Bar. R. Henrique Schaumann, 794. Dom., 23h. R$ 40 (com apresentação do registro de ator, R$ 20). 39 ABC Bailão Famosa pela presença de homens maduros, mas também atrai galera mais jovem. R. Marquês de Itu, 192. Qui. e dom., 21h; sex. e sáb., 23h. R$ 15 a R$ 40 (homens com mais de 50 anos têm desconto).
40 Cantho Club Hits dos anos 1980 e 1990 se misturam a sucessos do momento nas pick-ups. Boa frequência de ursos. Lgo. do Arouche, 32. Sex. a dom., 23h. R$ 23 a R$ 28 (homens) e R$ 35 a R$ 60 (mulheres). Danger Dance Club Shows eróticos nas Quintas Proibidas. Drags, go-go boys e som pop. R. Rego Freitas, 470. Qui. a dom., 23h. R$ 25 entr. a R$ 50 cons. (qui. e dom.), R$ 10 entr. a R$ 30 cons. (sex.) e R$ 20 entr. a R$ 30 cons. (sáb).
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
CLUBES/FESTAS 41 Freedom Club Pop, dance e funk animam público jovem. Uma das atrações é a matinê, com desconto para adolescentes. Lgo. do Arouche, 6. Sex e sáb, 23h; dom., 16h. Gratuito a R$ 25 cons. 42 Terça Trans Única festa de SP dedicada a travestis, com ótimos shows e go-go boys incríveis. Quinzenalmente no Muss Bar. R. Bento Freitas, 66. Ter., 23h30. R$ 20 entr. ou R$ 50 cons. (travestis e transexuais ganham 1 drink).
BAR
Rua Rio Grande, 33 Vila Mariana Tel.: 11 5084-4534 Próximo ao metrô Ana Rosa
O primeiro bar naturista indoor do Brasil com pegada masculina. Exclusivamente homem x homem. 15
HIGIENÓPOLIS
HIGIENÓPOLIS
Wild Thermas Club Famosa pela festa Clube dos Pauzudos, que têm noites temáticas, como o Desafio Gang Bang. R. Dr. Veiga Filho, 802. Sáb. a qui., 14h às 23h; sex., 14h às 5h. R$ 35.
JARDINS
BELA VISTA VISTA BELA
Balneário Amazonas American bar, saunas seca e a vapor e cabines individuais. R. do Gasômetro, 641. Ter. a sex., 13h às 22h; sáb., 10h às 22h. dom., 10h às 20h. R$ 35.
Vênus Sex Shop Há cabines no 1º andar. Quase esquina com av. Paulista. R. da Consolação, 2.504. Seg. a sáb., 10h à 0h; dom., 12h à 0h. R$ 3 (ficha para cabines por 7 minutos).
43 Labirinttu’s Club Saunas seca e a vapor, lan house e dark room. R. Frei Caneca, 328. Seg. a dom., 24 horas. R$ 25 (seg. a qua., por 6 horas) e R$ 35 (qui. a dom., por 6 horas). 44 Playground Sex club às quartas, sextas e domingos, festas para lésbicas às quintas e mistas aos sábados. R. Augusta, 765. Qua. e dom., 18h à 1h; qui. a sáb., 21h às 5h. Gratuito a R$ 60 cons. (qua.), R$ 30 cons. a R$ 60 cons. (dom.) e R$ 35 entr. a R$ 60 cons. (qui. a sáb.).
16
Termas Fragata Show de talentos, karaokê, bingo e seus famosos boys. R. Francisco Leitão, 71. Seg. a dom., 14h à 0h. R$ 45 (ter., R$ 36). PINHEIROS
BELA VISTA CONSOLAÇÃOCONSOLAÇÃO BRÁS
New House Club Lounge, dark room e hidromassagem. Organiza festa bem quente. Al. Ribeirão Preto, 245. Dom. a sex., 17h às 23h; sáb., 18h às 5h. R$ 30 (estudantes, R$ 20. Vindo acompanhado, R$ 25 cada um).
BRÁS
HOT
Thermas Le Rouge Hidromassagem aquecida, sala de jogos e duas salas de vídeo. R. Arruda Alvim, 175. Seg. a dom., 14h à 23h30. R$ 46.
17
HOT
46 Black Out Club Labirinto de glory holes e sling room no primeiro cruising bar do Brasil. Lgo. do Arouche, 205. Seg., qua., qui. e dom., 17h à 0h; sex. e sáb., 18h às 5h. R$ 25 (seg., qua., qui. e dom.) e R$ 30 (sex. e sáb.). 47 Cabines Privê Pequeno sex shop com cabines. R. Aurora, 772. Seg. a qui., 9h à 0h; sex. e sáb., 9h à 1h; dom., 13h à 0h. R$ 4. 48 Champion Club Saunas seca e a vapor, sala de vídeos eróticos e cabines privativas. Lgo. do Arouche, 336. Seg. a dom., 14h às 23h. R$ 28 a R$ 35. 18
49 Cine Arouche Cabines e sala grande com filmes héteros e gays. Lgo. do Arouche, 426. Seg. a dom., 24 horas. R$ 11 (cinema) e R$ 1,50 (cabine). Cine Dom José Tradicional cinema do centro. R. Dom José de Barros, 306. Seg. a dom., 9h às 20h. R$ 12 (meia-entrada, R$ 6). REPÚBLICA/VILA BUARQUE
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
45 269 Chilli Pepper Misto de sauna, cruising e hotel oferece piscinas ionizadas em 2.300 m² de área. Conta com loja com camisetas, underwears e produtos eróticos. Lgo. do Arouche, 610. Seg. a dom., 24 horas. Armários a partir de R$ 35 (seg. a sex.) e a partir de R$ 49 (sáb., dom. e feriado). Cabines a partir de R$ 49 (seg. a sex.) e a partir de R$ 89 (sáb., dom. e feriado). Quartos a partir de R$ 108 (seg. a sex.) e R$ 128 (sáb., dom. e feriado).
51 Cine Paris Projeção de filmes héteros e cabines individuais. Av. Ipiranga, 808. Seg. a dom., 24 horas. 11 (cinema) e R$ 1,50 (cabine).
R$
52 Cine Ponto Zen Duas salas de projeção de filmes gays, bar e dark room. Av. São João, 1.119. Seg. a dom., 11h às 23h. R$ 14 (ter., R$ 10) 53 Cine República Duas salas com filmes héteros e gays, dark room e bar. Av. Ipiranga, 752. Seg. a dom., 24 horas. R$ 13
19
20
21
HOT
56 Paradise Sauna Club Onde você encontra massagistas, strippers e go-go boys. Av. São João, 1.101. Seg. a dom., 14h às 23h. R$ 15 (bar) e R$ 25 (sauna e bar). 57 Sexy Appeal Cabines Eróticas Salas com filmes, dark room e cabines. R. Vitória, 810. Seg. a qui., 9h40 à 23h45; sex. e sáb., 9h40 a 1h45; dom., 12h às 23h45. 58 Stud G Club Sex club com cinco andares, incluindo sala de vídeo e bar. R. Aurora, 706. Seg. a dom., 24 horas. R$ 10. 59 Upgrade Club Há festas dedicadas aos twinks, quarentões e fisting, dentre outras. R. Santa Isabel, 198. Ter., 18h às 23h; qua., 22
SANTA CECÍLIA
R.
SANTA IFIGÊNIA
55 Man’s Club Piscina aquecida, glory holes, cinema e dark room. Aurora, 701. Seg. a dom., 24 horas. R$ 35.
REPÚBLICA/VILA REPÚBLICA/VILA BUARQUE BUARQUE
qui. e dom., 17h às 23h30; sex. e sáb., 21h às 5h. R$ 15 a R$ 32 (ter. a qui.); R$ 20 a R$ 42 (sex. a dom.).
Seg. a sáb.,
VILA MARIANA/VILA CLEMENTINO
54 Fantasy Cinemão Erótico Frequência de travestis. R. Vitória, 814. 9h30 às 22h; dom., 10h às 22h. R$ 10.
Thermas 484 Saunas, piscina, hidromassagem e lanchonete. Jaguaribe, 484. Seg. a dom., 13h às 22h. (seg. a sex. até 17h) e R$ 35.
R. R$ 30
60 Cine Kratos Em três andares, dois cinemas e cabines em antigo cinema restaurado. R. Aurora, 522. Seg. a dom., 9h às 23h. R$ 12 (cinema) e R$ 2 (cabines). RG Bar Famoso pelos eventos, dentre eles as noites Fist Club. R. Rio Grande, 33. Dom. a sex., 18h à 0h; sáb., 20h às 4h. R$ 35 (seg. a qui.) e R$ 40 (sex. a dom.). Thermas Lagoa Shows de strippers e drag queens. Às terças, quintas e domingos, rola videokê. R. Borges Lagoa, 287. Dom. a qui., 14h à 0h; sex., 14h às 2h; sáb., 14h à 1h. R$ 30 a R$ 45 (seg.) e R$ 45 a R$ 60 (ter. a dom.).
24 horas por dia do melhor de São Paulo Sauna G Bar Cinema Glory hole Sala de TV Dark room Cama coletiva Cabines individuais Piscina aquecida Sauna a vapor e seca Show de boys na piscina aos sábados
O primeiro e único exclusivamente gay do Brasil!
5 andares Bar Music box Mezanino Dark room
Rua Aurora, 710, República
Rua Aurora, 706, República AMINESIACLUB.BLOGSPOT.COM.BR
23
PONTO ZEN CINE
www.cinezen.com.br
24
Av. São João, 1.119, República - 11 3337-2373 / 3222-5950
25
IBIRAPUERA
Parque Ibirapuera Espaço verde que atende a todos as tribos, de famílias a góticos e skatistas. A proporção de homens malhados sem camisa é grande. Após o fim da tarde, a possibilidade de encontros aumenta.
26
HIGIENÓPOLIS
62 Shopping Frei Caneca Apesar de contar com lojas para o publico gay e de muitos casais homossexuais andando de mãos dadas ou em turmas de amigos, o shopping faz questão de não se identificar com o segmento GLS. O local comemora todas as datas e causas possíveis - crianças, idosos, meio ambiente, Páscoa, Natal – mas ignora solenemente a semana do Orgulho Gay. R. Frei Caneca, 569.
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
BELA VISTA/JARDINS
61 Avenida Paulista Na avenida mais famosa do País, situam-se diversas instituições culturais, como o Masp (nº 1.578), a maior livraria da América Latina, a Cultura (nº 2.073), e uma feira cheia de coisinhas descoladas, a Como Assim?! (nº 2.064). Em toda a sua extensão, a paquera gay é inevitável.
CONSOLAÇÃO
POINTS
Feira da Benedito Calixto Parada obrigatória nas tardes de sábado, a feira de antiguidades reúne muita gente no miolo da praça de mesmo nome e também nos arredores, como as lojas de decoração e restaurantes. Sáb., 9h às 19h. 63 Largo do Arouche No coração gay da cidade, rodeado por lugares GLS, a própria praça é também um ponto de encontro de jovens gays todas as noites. Aos domingos, o burburinho começa às 15h.
Piola Rede italiana de pizzas de massa fina com trilha sonora deliciosa e ambiente moderno. Al. Lorena, 1.765. dom. a qui., 18h à 1h; sex. e sáb., 18h às 2h. Ritz Jornalistas e o povo da moda adoram os hambúrgueres e bolinhos de arroz. Al. Franca, 1.088. Seg. a qua., 12h às 15h e 20h à 1h; qui. e sex., 12h às 15h e 20h à 1h30; sáb., 12h30 à 1h30; dom., 12h30 à 1h.
65 Mestiço Gays adoram os pratos com sotaque tailandês do lugar. Rua Fernando de Albuquerque, 277. Seg. e dom., 11h45 à 0h; ter. a qui., 11h45 à 1h; sex. e sáb., 11h45 às 2h.
Consulado Mineiro Comida mineira com grife e em frente ao fervo da praça aos sábados. Pça. Benedito Calixto, 74. Ter. a sex., 12h à 0h; sáb., 12h às 20h; dom., 12h às 23h.
Paris 6 Bistrô francês que nunca fecha atrai endinheirados, classe artística e muitos gays. R. Haddock Lobo, 1.240. Seg. a dom., 24 horas.
PINHEIROS
64 La Tartine Não há pratos fixos no cardápio desse bistrô. As quiches valem a pena. R. Fernando de Albuquerque, 267. Seg. a sáb., 19h30 à 0h30.
66 Zeffiro No meio do agito gay, para ir com amigos ou namorado. Boa relação custo/benefício. R. Frei Caneca, 669. Almoço: seg. a sex., 12h às 15h; sáb. e dom., 12h às 17h. Jantar: seg. a qui. e dom., 19h às 23h; sex. e sáb., 19h à 0h.
JARDINS
JARDINS
Spot Há duas décadas permanece como um dos melhores lugares para ver e ser visto na cidade. Al. Ministro Rocha Azevedo, 72. Almoço: seg. a sex., 12h às 15h; sáb. e dom., 12h às 17h. Jantar: seg. a dom., 20h à 1h.
REPÚBLICA/VILA BUARQUE
CONSOLAÇÃO
BELA VISTA
RESTAURANTES
67 O Gato que Ri Pratos clássicos da cozinha internacional no meio do agito do Arouche. Lgo. do Arouche, 37/41. Dom. a qui., 11h à 0h; sex. e sáb., 11h à 1h.
27
REPÚBLICA/V. BUARQUE
68 Espeto de Bambu Os espetinhos fazem sucesso e vêm acompanhados, de sexta a domingo, por música ao vivo. R. Haddock Lobo, 71. Ter. a dom., 17h à 1h. R$ 5 (sex. a dom.). Boteco Ouzar Bons espetinhos e petiscos. Oferece cardápio vegano. R. Visconde de Pirajá, 4. Qua., a sex., 17h à 0h30; sáb., 16h à 0h30; dom., 15h à 0h.
JARDINS
Bar da Dida Meninas modernas são maioria, mas os amigos são bem-vindos. Os sanduíches são saborosos. R. Dr. Melo Alves, 98. Ter. a sáb., 18h30; dom.., 17h30.
PINHEIROS IPIRANGA
Rosa Bistrô Pratos caprichados e ótimos drinks. R. Dr. Melo Alves, 82. Almoço – seg. a sex., 12h às 15h. Jantar – ter. a qui., 18h à 0h; sex. e sáb., 18h às 2h; dom., 17h à 0h. Estação Fradique Lanches, petiscos e cerveja fazem sucesso nesse bar pertinho da Bubu. R. dos Pinheiros, 877. Qua. a dom., 18h. R$ 15 (sex. e sáb.). 28
69 Space Jane Lugar popular, no meio do agito da Vieira, para pop e dance. De sexta a domingo, a aposta é no samba ao vivo. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 86. Ter a qui. e dom., 17h à 0h; sex. e sáb., 17h às 3h. S/A Club Ambiente charmoso num misto de bar e restaurante. Há shows (MPB, pop e samba) todas as noites. R. Simão Álvares, 923. Qui. e dom., 18h à 0h; sex. e sáb., 21h às 4h. gratuito a R$ 20 cons. (quinta e domingo) e gratuito a R$ 50 (sexta e sábado).
VILA MADALENA
CONSOLAÇÃOIPIRANGA
BELA VISTA CONSOLAÇÃO
PARA ELAS
The L Club Garotas têm o seu dia no Black Bom Bom. No lounge, MPB e pop; na pista, dance e house. R. Luiz Murat, 370. Sex., 23h. R$ 15 entr. a R$ 40 cons. Tirreno’s Filial da casa da Consolação. Bons espetinhos e música ao vivo em alguns dias da semana. R. Harmonia, 472. Seg. a sáb., 18h à 1h; dom., 17h à 1h. R$ 7 a R$ 10.
29
70 Anjo da Guarda Jaquetas, coturnos, coletes e camisetas com modelagens ousadas. Shopping Frei Caneca. R. Frei Caneca, 569, 1º andar. Seg. a sáb., 10h às 22h; dom. e fer., 14h às 20h.
CONSOLAÇÃO
COMPRAS
73 Espaço Marcelu Ferraz Bermudas, camisetas, bonés e agasalhos. R. São Miguel, 57. Seg. a sex., 10h às 20h; sáb., 11h às 19h. 74 Ropahrara Macacões spandex, lingerie e plataformas. Transgêneros e crossdressers adoram. R. Augusta, 716/720. Seg. a sáb., 10h às 20h. 30
JARDINS
72 Au Bottier O forte da loja são as botas e plataformas. Ótima opção para trans e crossdressers. R. Augusta, 1.206. Seg. a sex., 9h30 às 18h30; sáb., 9h30 às 15h30.
Alizée Sex shop que tem revenda exclusiva da Andrew Christian, com suas famosas cuecas e seus shorts curtinhos e da fetichista grife holandesa Mister B. Al. Lorena, 2.138. Seg. a sex., 11h às 22h; sáb., 11h às 20h. Calvin Klein Underwear O paraíso para quem é fã da celebrada marca norte-americana. R. Oscar Freire, 716. Seg. a sex., 10h às 20h; sáb., 10h às 19h.
REPÚBLICA/VILABUARQUE
CONSOLAÇÃO
71 Antrato Skinny jeans, camisetas e bermudas estilosas. Galeria Ouro Velho. R. Augusta, 1.371, loja 119. Seg. a sex., 11h às 20h; sáb., 11h às 19h.
75 Uzo Clothing Tênis, skinny jeans e a badalada linha espanhola ES Collection. Shopping Frei Caneca. R. Frei Caneca, 569, piso 1. Seg. a sáb., 10h às 22h; dom., 13h às 21h.
76 Acessórios Arco-Íris Bonés, pulseiras, bandeiras e dezenas de artigos com as cores do orgulho LGBT. R. Vitória, 833. Seg. a qui., 11h às 20h; sex. e sáb., 11h às 22h; dom., 16h às 22h.
31
COMPRAS 77 Adeh Oliveira Bermudas, bolsas e regatas bem vaporosas. Lgo. do Arouche, 60. Seg. a sáb., 10h às 20h; dom. e fer., 14h às 20h.
REPÚBLICA/VILABUARQUE
78 Adóoogo Make Up Loja da drag Dimmy Kieer com linha de maquiagem masculina. Galeria Arouche. Lgo. do Arouche, 99, lj. 20. Seg. a sex., 10h às 19h; sáb., 10h às 13h. 79 Antrato Skinny jeans, camisetas e bermudas estilosas. Lgo. do Arouche, 63. Seg. a sáb., 10h às 20h; dom., 14h às 20h. 80 Atelier Robytt Moon Drag elabora e confecciona figurinos para apresentações. R. Bento Freitas, 138. Seg. a sáb., 11h às 20h. 81 DJ Club Moda Alternativa Jeans, camisetas e produções para drag queens sob encomenda. R. Vitória, 861. Seg. a sáb., 11h às 19h. 82 Fahr-O Clothing Co Muitas opções de sungas, camisetas e camisas. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 165. Seg. a sáb., 10h às 20h; dom., 12h às 18h. 32
33
COMPRAS REPÚBLICA/VILA BUARQUE
antratorouparia
83 Hase Underwears, camisetas e sungas. Coleção especial para a Copa. Pça. da República, 183. Seg. a sex., 10h às 19h; sáb., 10h às 14h. 84 Mooley Calças e bermudas de algodão, camisettas e sungas. Galeria Arouche. Lgo. do Arouche, 99, lj. 13. Seg. a sex., 12h às 20h; sáb., 11h às 18h.
Curta SP por Morais LOJA I Rua Augusta, 1371 - loja 119 Cerqueira César / SP 34(11) 3266-7544 +55
LOJA II Largo do Arouche, 63 República / SP +55 (11) 3333-2344
CURTA SP BH
POR MORAIS
Com imenso número de fãs por onde passa, mas sobretudo na pista Colors, onde toca na The Week, o DJ Morais já viajou por muitos lugares do planeta. Paranaense de Mandaguari, Morais (José Morais de Miranda, na certidão), mora na capital paulista desde 1978. O bonitão diz ser caseiro, mas aceitou participar da seção Curta São Paulo e listar seus lugares favoritos por aqui. Cinema do Shopping Frei Caneca “Moro na Bela Vista desde 1994, adoro a região. Tenho uma casa atrás do Shopping Frei Caneca. Costumo ir, de vez em quando, ao cinema, ali mesmo, perto da minha zona de conforto”, conta, aos risos, o DJ. Ver pág. 26. Mestiço O restaurante de comida tailandesa é um dos favoritos do público GLS e também de Morais, que ainda diz frequentar endereços de comida japonesa dos Jardins. Ver pág. 27. Parque Ibirapuera Com rotina bastante atribulada, o DJ e produtor afirma que vai
DJ do casting da The Week é caseiro, mas também desfruta a cidade
mais a parques quando está em Nova York, mas adora o Ibirapuera, um dos símbolos de São Paulo. Ver pág. 26. Ritz “Nossa cidade é rica em lugares bons, principalmente na gastronomia”, atesta Morais, que cita o charmoso Ritz. O DJ prefere a unidade do Shopping Iguatemi, que ele considera “mais tranquila” em vez do agito característico da unidade da alameda Franca. Av. Brig. Faria Lima, 2.232, Jardins. Seg. a sex., 11h45 às 15h e 19h30 à 0h; sáb. e dom., 12h à 0h.
Cemitério
da Conso
lação
13
70 75
73
s
endes
e
nio
omid
tô An
to G
eixo
R. Herculano de Freitas
naforte M
ire
R. P
sA
tia
R. Itararé
R. Dr. Pe
Ma a
4
9 66
11 R. São Miguel
R.
R. R.
iC
e Fr
ec
an
o s
rlo
Ca
a
ec
an
iC
5
eca
i Can
R. Fre
62 33
2 3
elh
ta lis
36
43
aim
s
rlo
12
Co sta
gu
Au
au
.P Av
R.
8
37
is
Lu
ô Metrlação so Con
R
P R.
Ca
R
1
R.
sta
uli ô Metrlação so Con
sta
gu
u .A
34
Pa bo
Lo
ock
dd
Ha
eirós
io ock
dd
Ha
o
b Lo
71
R.
tônia de Qu
sta
ue
72
tôn R.
32
61
R. Augusta
86
6
68
An
a
intr
la C
Be
usta . Aug
38
erq
R.
R.
74 44
qu
lbu
14
a
intr
la C
Be
R. Co
a
intr
la C
Be
R.
ques
s ire
R.
trô Meulista Pa
dro Ta
eA od nd rna Fe
ção
la nso
R. Pe
R.
sA
tia
da
65
Ma
trô Meulista Pa
R.
o
R.
R
64
o laçã
ons
C . da
Co
7
10
a
lic
gé
n .A Av
o
olaçã
Cons
R. Da. An
R. da
CONSOLAÇÃO Bares 1 - Athenas 2 - Bar da Lôca 3 - Bar Verde 4 - Barão da Itararé 5 - Bofetada Club 6 - Dona Teresa 7 - Drosophyla 8 - Flyer Bar 9 - Frey Café & Coisinhas 10 - Igrejinha 11 - O Frei Bar 12 - Terraço do Leo 13 - Tirreno’s 14 - Volt Cafés/Doces 32 - Bella Paulista 33 - Scada Café 34 - Urbe Café
Clubes 37 - A Lôca 38 - Blitz Haus Hot 43 - Labirinttu’s Club 44 - Playground Points 61 - Avenida Paulista 62 - Shopping Frei Caneca Restaurantes 64 - La Tartine 65 - Mestiço 66 - Zeffiro
Para elas 68 – Espeto de Bambu Compras 70 - Anjo da Guarda 71 - Antrato 72 - Au Bottier 73 - Espaço Marcelu Ferraz 74 - Ropahrara 75 - Uzo Clothing Serviços* 86 - Elísio Imóveis *Patrocinado
37
ax ias q. de C Av .D 35
ta E . Sil
va
itas
Fre
ento
Cos r da Artu res.
R. B újo ra R. A
ão
da Re
públic
vo
Praça
sta
trô
Me
a
blic
ú Rep
Gu
im
Jo
im
Freit as
Jard
ão
qu
êgo
e Itu 83
en.
.S Av
do P
ca
oa
leva
imbir os T
R. d
q. d
R. R
Via E
29
18
úbli
Rep
ases
ra
R. Auro
J R.
trô
Me
ra
R. Auro
s
lho
he ra R. Auro
58
aian
ão Jo 55
47
60
ébia so. N
ão
rva
uc
20 30
n R. C
Praça Jú Mesq lio uita
Ca 15
39
R. M
76 16
69
de
Aro
el 80
22
36
do
Isab
21
R. G
38
R.
anta
82
ória
R. Vit
.S Av
42
R. S
41 28
a ieir r. V
59
D Av.
Largo do Arouche 79 67 78 84
46
anc o
63
56
77 40 17 19 54 57 24 81 ória R. Vit
R. do
u R. G
e
52
23 25
s
smõe
s Gu
ra mei e Li
49
d rão
26 48
arib
. Ba
agu
27
o
R. J
ã Jo
Praça Alfre Paulin do o 45
ão .S
Costa E. Silva
eiras
im
31
a
ga
iran
Ip Av.
51
53
85
ras
REPÚBLICA Bares 15 – 63 Bar 16 – Bar dos Amigos 17 – Bar Queen 18 – Café Vermont 19 – California Drinks 20 – Caneca de Prata 21 – Chopp Escuro 22 – Habeas Copus 23 – Beer House 24 – Estrela do Arouche 25 – Lanchonete do Arouche 26 – Lucy Bar Fim de Tarde 27 – Sai de Baixo 28 – Princesinha do Arouche 29 – SK Bar 30 – Soda Pop Bar 31 – Bar Fama Cafés/Doces 35 – Gêmel 36 – Spazio Gastronômico
Clubes/Festas 39 – ABC Bailão 40 – Cantho Dance Club 41 – Freedom Club 42 – Terça Trans
Point 63 – Largo do Arouche
Hot 45 – 269 Chilli Pepper 46 – Black Out Club 47 – Cabines Privê 48 – Champion Club 49 – Cine Arouche 51 – Cine Paris 52 – Cine Ponto Zen 53 – Cine República 54 – Fantasy Cinemão Erótico 55 – Man’s Club 56 – Paradise Sauna Club 57 – Sexy Appeal Cabines Eróticas 58 – Stud G Club 59 – Upgrade Club 60 – Cine Kratos
Para elas 69 – Space Jane
Restaurantes 67 – O Gato que Ri
Compras 76 – Acessórios Arco-Íris 77 – Adeh Oliveira 78 – Adóoogo Make Up 79 - Antrato 80 – Atelier Robytt Moon 81 – DJ Club Moda Alternativa 82 – Fahr-O Clothing Co 83 – Hase 84 – Mooley Estética/Saúde* 85– Combat Sport (Suplementos) 39
40